Detector multigaz

ATEX

MX 2100

Detect ie gaze / Masurare emisii

5 gaze simultan, 6 game demasura

Banc de testare si calibrare

Afisaj LCD grafic

Port Infrarosu

Senzori inteligentiinterschimbabili

Utilizabil în zona 0

exemplu de aplicatie : lucru in spatiu inchis

*4 masuratori simultane sau 5 in cazul senzorului CO/H2S oferit optional** exemplu : o inregistrare la fiecare 5s, pentru 5 canale de masura = 55 ore de inregistrare continua

O noua orientare îndetectia multigaz

Protectia eficienta a personalului ce isi desfasoara activitatea inzone susceptibile sa contina gaze explozive, toxice sau cu opotentiala deficienta de oxigen, necesita utilizarea de echipamentefiabile si performante : OLDHAM inregistreaza in acest domeniumai mult de 80 de ani de experienta.MX 2100 este un detector portabil ce poate masura 5 gazesimultan, dezvoltat pentru echipele de interventie in cadrulintreprinderilor , subterane, camine de canalizare, platforme deforaj, cale de vapor si in general in toate spatiile unde poate existaun risc.

Performante la toate niveleleO configuratie exceptionalaDetectorul multigaz MX 2100 beneficiaza de o configuratie unicace ii permite masurarea a pana la 6 parametri diferiti.Functie de aplicatia Dvs., MX2100 se poate adapta la activitatilede moment ale utilizatorului prin combinatiile de senzori de masuradupa cum urmeaza :• 4 gaze : gaze toxice, CO2, O2, gaze explozive 0-100%LIE si 0-

100% V.Gaz • (5 gaze in cazul optiunii CO/H2S)

O detectie universala in explozimetrieDotat cu un senzor specific, creat pentru detectarea majoritatii gazelorexplozive uzuale, in gama de masura 0 la 100% LIE ; MX2100 estepractic un explozimetru universal. Memoria aparatului contine obiblioteca cu 32 tipuri de gaze explozive preprogramate ce permitemasurarea unui anumit tip de gaz functie de aplicatia de moment.

Optiuni in alegerea masuratorilor de gaze toxicesi oxigenDatorita senzorilor interschimbabili fara reglaj, aveti posibilitateade a alege din lista celulelor de masura, 4 tipuri de senzori ce vorfunctiona simultan, permitand masurarea a pana la 5 gaze (in cazuloptiunii CO/H2S). Aceasta facilitate transforma MX2100 intr-unadevarat laboratr de analiza portabil.

Conformitate cu directiva Europeana ATEX MX2100 corespunde noilor exigente impuse de directiva EuropeanaATEX 94/9/CE ceea ce ii confera un un grad foarte ridicat de securitate.Facand parte din categoria 1, aparatul poate functiona in zona 0si poate fi folosit pentru masurarea concentratiei de de gaze sauvapori; Aceasta particularitate adaugata caracteristicilor sale deexceptie situeaza acest aparat pe primul loc in acest segment depiata.

Un control perfect al mediului de lucruAfisaj grafic

Afisajul LCD este iluminat automat in cazul alarmelor saudefectelor. Fiind de tip grafic acesta permite o lizibilitate sporitaa masuratorilor.• Afisarea masuratorilor :— afisarea a 5 masuratori impreuna cu unitatea si tipul de gaz*— indicarea, daca este cazul, a necesitatii calibrarii unui canal de

masura

• Afisarea parametrilor :— data si ora— min – max (reinitializabile)— mediile VLE si VME— autonomia ramasa (prin bargraf)Avertizoare luminoase

Un ansamblu de avertizoare luminoase instalate sub capaculaparatului permite vizualizarea alarmelor, indiferent de mediul delucru sau directia din care priviti.Stocarea datelor

MX 2100 permite editarea unui istoric ce contine ansamblultuturor evenimentelor si masuratorilor efectuate. Pasul de stocare(esantionarea) este programabil de catre utilizator, care are ladispozitie o capacitate de 200 000 informatii**.In calitate de utilizator responsabilul cu securitatea muncii,dispune de un software in limba romana, ce ii permite gestionareasi editarea grafica a tuturor rezultatelor masuratorilor.Alarmele

• Alarmele gaz :— sunt afisate in clar pentru fiecare canal de masura— semnalate prin flash intermitent comun pentru toate canalele

de masura— semnalate sonor si optional prin vibratii— anularea alarmelor se face functie de regulile de securitate specifice

fiecarei aplicatii• Pragurile de alarma :— doua praguri instantanee pentru fiecare canal de masura

EXPLO si TOXIC— VME/VLE pentru canalele de masura TOXIC— medieri la 15 minute si 8 ore— prag superior si inferior pentru oxigen (optional doua praguri

inferioare), 1 prag pentru canal de masura catarometricAlarmele de defect

• Semnal luminos si acustic continuu comun pentru toate canalelede masura

— In cazul unui decalaj negativ de 20% din scala de masura— Daca valoarea depaseste 120% din scala de masura pentru TOXIC

si oxigen— Daca valoarea depaseste 100% din scala de masura pentru EXPLO

Detectoare portabile de gaze

Toti senzorii sunt precalibrati, inteligenti si interschimbabili**in afara zonelor clasate si cu aparatul inchis

GAZ GAMA PRECIZIA (2) REPETABILITATEA (3) DERIVATA DE T50 (5) T (6) DURATA DE

DETECTAT STANDARD (1) ZERO (4) VIATA (7)

EXPLO 100% LIE 1% LIE sau 3% 1% LIE 0,5% LIE 10 -30 +55 48

O2 2-30% vol 0,2%vol (2 la 10%) sau 2% (10 la 30%) 0,1% vol 0,01% 6 -20 +45 28

CO 1000 +/- 2 (intre 0-50) sau +/- 5% 1 0,2 10 -20 +50 48

H2S 100 1,5 (intre 0-30) sau +/- 5% 1 0,2 15 -20 +50 48

SO2 30,0 0,9 2 0,2 15 -10 +50 36

NO 100 +/- 2 2 0,2 15 -15 +40 26

NO2 30,0 0,9 2 0,15 15 -20 +40 26

CL2 10,0 0,5 2 0,15 30 -20 +40 26

HCL 30,0 0,5 (intre 0-10) sau +/- 5% 3 0,15 50 -20 +40 26

HCN 30,0 0,3 (intre 0-10) sau +/- 3% 3 0,15 40 -20 +40 24

NH3 100, 1000 5 (intre 0-100) sau 5% (100 la 1000) 5 0,25 40 -20 +40 26 (gama 100)

H2 2000 5 (intre 0-100) sau 5% 2 0,5 50 -20 +40 26

Oxid Etilena 30,0 0,5 (intre 0-10) sau +/- 5% 2 0,2 50 -20 +50 26

ASH3 1,00 0,05 5 0,015 40 -20 +40 16

PH3 1,00 0,05 5 0,015 40 -20 +40 16

SIH4 50 0,5 3 0,2 40 -20 +40 16

COCL2 1,00 0,05 5 0,015 60 +10 +40 16

O3 1,00 0,05 5 0,02 50 -10 +40 20

HF 10,00 0,5 5 0,1 60 -10 +30 16

CLO2 3,00 0,3 2 0,05 30 -20 +40 26

CO2 5,0% vol 0,1 (intre 0-2) sau +/- 5% 2 0,015 12 -10 +40 60

Catarometric CH4 100%vol +/- 2% vol (intre 0-40%) sau +/- 5% 1% vol 0,50% 5 -20 +50 60

(1) in ppm, mai putin explo, CO2, CAT si O2 (% vol)(2) la temperatura de 20C si presiunea atmosferica, in

unitati (%LIE, ppm) sau % din indicatie

(3) in % din semnalul citit(4) in ppm daca nu este altfel specificat(5) in secunde la 50% din valoare

(6) in C pentru senzorii de masura(7) media constatata (in luni)

Polivalenta si modularitate

Optiuni si accesorii cemultiplica functionalitatea

O utilizare facila• Printr-o simpla apasare in zona tactila, MX2100 porneste, se

autodiagnosticheaza si semnaleaza orice posibila anomalie infunctionare ; analizeaza in permanenta gazele pentru care a fostconfigurat. Utilizatorul poate efectua un autozero ori de cate oridoreste sau optional la extragerea aparatului din incarcator.Schimbarea rapida a tipului de gaz exploziv ce se dorestedetectat. Functia data logging permite stocarea evenimentelorsi masuratorilor cu un pas programabil. Exista si o optiune pentru32 de librarii de date cu cate 16 caractere.

• Software-ul COM2100 asigura supervizarea si mentenantaaparatului :

— afisarea in clar a masuratorilor si parametrilor canalelor de masura

— ajutor pentru diagnosticare in caz de defect— programarea aparatului si a canalelor sale de masura— gestionarea optiunilor— calibrarea canalelor de masura cu ajutorul meniului cu derulare

automata— editarea fiselor de stare si control— gestionarea, vizualizarea, si tiparirea evenimentelor si

masuratorilor stocate— protectie prin cod de acces

• Legatura intre MX 2100 si PC se face printr-un cablu echipat launul din capete cu conector pentru port serial tip COM iar la celalaltun modul Infrarosu asigura comunicarea cu aparatul.

• pompa electrica : echipata cu control de debit, estealimentata de MX2100 si se ataseaza rapid in parteasuperioara a aparatului

• incarcator

• invelis suplimentar de protectie din materialplastic

• software COM2100 sau COM2100S (versiunea pentru server)

• banc de testare si calibrare : sistem de injectie gazautomat controlat de PC si comandat prinintermediul softwareului COM2100. Fisierele de staresi control sunt stocate in PC

• banc de testare : sistem de injectie gaz etalonpentru declansarea alarmelor. MX2100 detecteazaprezenta bancului de testare si aficseaza mesajulcanal de masura in test.

• module pentru legatura Infrarosu

Banc de testare

si calibrare

Thi

s is

not

a c

ontr

actu

ally

bin

ding

doc

umen

t. O

LD

HA

M S

A re

serv

es th

e ri

ght t

o m

ake

any

chan

ges,

with

out n

otic

e, to

the

tech

nica

l cha

ract

eris

tics

of it

s eq

uipe

men

t. D

esig

ned

and

crea

ted

by A

udac

e 33

3 2

1 13

5 60

0.

Fisa Tehnica

MX 2100

Fabricant: - ISC-Oldham SAS Tip: - MX2100 Destinatia: - Detector Multigaz Masurare: - Continua Configuratia: - 3 canale de masura gaze

toxice sau oxigen - 1 canal de masura gaze explozive

Gaze detectate: Vezi tabelul din interiorul brosuri Senzori: -Senzori inteligenti, precalibrati

interschimbabili fara reglaj - Recunoasterea automata a tipului de senzor

Afisaj: - LCD grafic, cu iluminare Comutare: - Automata pentru senzorul

catarometric in gama %vol Autozero: - La pornirea aparatului sau

oricand prin comanda tactila Control buna functionare:

- Autotest la punerea in functiune - Alarme defect pentru: decalaj negativ > 20% scala valoare peste 120% scala toxic valoare peste 100% scala explo

Alarme gaz: - 2 praguri instantanee pentru fiecare canal de masura - VME/VLE pentru gaze toxice - Afisate in clar - Semnal luminos intermitent - Semnal sonor - Semnal vibratoriu (optional)

Flash luminos: - Vizibil din orice directie Buzzer: - 95 dB la 30 cm Iesiri: - RS232 infrarosu

- Direct la imprimanta sau - La PC, software de mentenanta, supervizare si prelucrare date (disponibil si in lb. Romana)

Alimentare: - 3 baterii alcaline AAA sau - Bloc acumulatori NiMh

Autonomie: - 14 ore standard - 8 ore cu pompa

Incarcator: - Cu indicarea timpului de incarcare

Timp de incarcare:

- 3 ore

Temperatura de functionare:

-25 la +55 C

Etanseitate: - IP67 Greutate: - 350 g Dimensiuni: - 110 x 80 x 45 mm ATEX I 1G EEx ia IIC T4

I M1 EEx i I II 2G EEx iad IIC T4 I M2 EEx i I

Gas Alarm Services S.R.L. Str. Horatiu Nr. 3, Sector 1

010833 Bucuresti Tel./Fax: 021 311 07 88; 021 311 07 89 021 312 37 56

E-mail: info@gasalarm.ro