CURRICULUM VITAE

INFORMAŢII GENERALENUME : Roske PRENUME: Cornel Octavian ADRESA: Popa Tatu 48, etaj 3, ap. 7, Bucureşti 010803, Oficiul poştal 12TELEFON: 0213138227 MOBIL: 0723494892E–mail: oroske@yahoo.comDATA NAŞTERII: 4 ianuarie 1956LOCUL NAŞTERII: BucureştiFUNCŢIA ACTUALĂ: Conferenţiar universitar.

STUDII– Liceul „Nicolae Bălcescu” (Colegiul Naţional „Sf. Sava”), Bucureşti,1971-1975. Diplomă de bacalaureat, 1975.– Facultatea de limbi şi literaturi străine, secţia engleză-română, Universitatea din Bucureşti, 1977-1981. Diplomă universitară, 1981.– Definitivat în învăţământ, 1984. – Doctorat în filologie, specialitatea literatură comparată, Universitatea din Bucureşti, 1998.

ACTIVITATE PROFESIONALĂ– Profesor de limba engleză la Liceul agro-industrial din comuna Hotarele, judeţul Giurgiu, 1981-1987.– Bibliotecar la Biblioteca Academiei Române, 1987-1990.– Consilier la Ministerul Culturii, 1990.– Expert la Comisia pentru cercetarea abuzurilor din Camera Deputaţilor, Parlamentul României, 1990-1992.– Referent la Ministerul Culturii, 1992-1993.– Asistent universitar, Universitatea din Bucureşti, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Catedra de engleză, 1993 - 1996.– Lector universitar, Universitatea din Bucureşti, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Catedra de engleză, 1996 -2000.– Conferenţiar universitar, Universitatea din Bucureşti, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Catedra de engleză, 2000– .

EXPERIENŢĂ MANAGERIALĂ

1

– Prodecan al Facultăţii de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, 2000–2004. – Şeful Catedrei de engleză, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, 2008-.

AFILIERI – Membru al Societăţii române de studii de anglistică şi americanistică. – Membru al Asociaţiei române de studii americane.– Membru fondator al Asociaţiei române de studii comparatiste.– Membru al Comisiei centrale pentru acordarea certificatelor de traducător în şi din limbi străine, Centrul pentru formare, educaţie permanentă şi management în domeniul culturii, Bucureşti.– Membru în comitetul de redacţie al revistei Lingua Romana, publicată de Department of French and Italian, Bringham Young University, Provo, UT, Statele Unite. – Cercetător ştiinţific gradul I la Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română.– Secretar ştiinţific al Consiliului Ştiinţific al Institutului Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română. – Redactor–şef al revistei „Arhivele totalitarismului’’, publicaţie trimestrială editată de Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română. – Coordonatorul colecţiilor „Dezbateri”, „Dicţionare”, „Documente”, „Memorii”, „Sinteze” şi „Studii”, publicate sub egida Institutului Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română.

DOMENII DE INTERESLiteratură, istorie şi civilizaţie americană. Gândire politică şi sistem de guvernare în Statele Unite. Sisteme totalitare: instituţii, mentalităţi, mecanisme represive şi forme de rezistenţă.

GRANTURI, CONTRACTE, PROGRAME DE CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ– Contract de cercetare-dezvoltare nr. 392 C/1994. Beneficiar Ministerul Cercetării şi Tehnologiei. Titlul temei de cercetare: Cercetări asupra drepturilor omului în perioada postbelică şi în actuala etapă de tranziţie a societăţii romaneşti. Studii istorice, cercetări sociologice de teren şi studii prospective (scenarii si tendinţe) comparative. – Contract de cercetare-dezvoltare nr. 847/1995. Beneficiar Ministerul Cercetării şi Tehnologiei. Titlul temei de cercetare: Cercetări asupra

2

încălcării drepturilor omului în perioada interbelică, postbelică şi în actuala etapă de tranziţie a societăţii româneşti. Studii istorice, cercetări de teren şi studii prospective (scenarii şi tendinţe) comparative asupra regimurilor totalitare. Proiect de cercetare valorificat prin publicarea volumului Paul Caravia, Virgiliu Constantinescu, Flori Stănescu, Biserica întemniţată. România 1944–1989, Colecţia „Dicţionare”, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 1998. – Contract de cercetare-dezvoltare nr. 739/1996. Beneficiar Ministerul Cercetării şi Tehnologiei. Titlul temei de cercetare: Regimul de ocupaţie sovietic şi geneza statului totalitar în România, 1945-1949.– Contract de cercetare-dezvoltare nr. 293/1997. Beneficiar Ministerul Cercetării şi Tehnologiei. Titlul temei de cercetare: Regimul de ocupaţie sovietic şi geneza statului totalitar în România, 1945-1949. Proiect de cercetare valorificat prin publicarea volumului Începuturile mişcării de rezistenţă în România, vol. I, 11 aprilie 1945 – 31 mai 1946, în colaborare cu Radu Ciuceanu şi Cristian Troncotă, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 1998. – Contract de cercetare-dezvoltare nr. 828/1998. Beneficiar Ministerul Cercetării şi Tehnologiei. Titlul temei de cercetare: Regimul de ocupaţie sovietic şi geneza statului totalitar în România, 1945-1949. Proiect de cercetare valorificat prin publicarea volumului Începuturile mişcării de rezistenţă în România, vol. II, 1 iunie–18 noiembrie 1946, în colaborare cu Radu Ciuceanu şi Cristian Troncotă, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2001. – Contract de cercetare-dezvoltare nr. 418/1999. Beneficiar Agenţia Naţională pentru Ştiinţă, Tehnologie şi Inovare. Titlul temei de cercetare: Evoluţia poliţiei politice în România în perioada 1948-1965.– Proiectul de cercetare Transforming Property, Person, and State: Collectivization in Romania, 1949-1962. Coordonatori Gail Kligman (UCLA) şi Katherine Verdery (University of Michigan). Proiect finanţat în perioada 2000-2004 de următoarele instituţii: The British Academy, The National Council for Eurasian and East European Research (contractul nr. 816 - 12g), The National Endowment for the Humanities, The  National Science Foundation (contractul nr. BCS 0003891), Center for European Studies, UCLA. Proiect valorificat prin publicarea volumului Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi (editori), Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949–1962), Cuvânt înainte de Gail Kligman şi Katherine Verdery, Colecţia „Document’’, Editura Polirom, Iaşi, 2005.

3

– Proiectul de cercetare multidisciplinară privind exploatarea auriferă de la Roşia Montană. Descărcare de sarcini arheologică şi etnografică. Derulat prin Ministerul Culturii, în perioada 2002-2005. Valorificat prin publicarea volumului Roşia Montană. Studiu Etnologic/ Roşia Montană. Ethnological Study, Coordonator Dr. Paul Popoiu, versiunea în limba engleză de Octavian Roske. DAIM, Bucureşti, 2004. 167 p. – Grantul nr SRO 100-05-GR-066. Titlul grantului Biblioteca de imagini digitale "Dimitrie Gusti". Coordonator Dr. arh. Iuliana Ciotoiu, Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti”. Proiect finanţat în perioada 2005-2006 de Departamentul de Stat al SUA din Fondul ambasadorial pentru conservarea obiectivelor culturale. – Proiectul internaţional Europe for Citizens: Promotion of Active European Citizenship. Action 4: Active European Remebrance. Coordonator Antonia Grasselli. Proiect finanţat în proporţie de 60% de Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, în perioada 01.10.2008-31.09.2009. Parteneri: Fundaţia Karta, Varşovia, Fundaţia Znak, Cracovia, Muzeul Auschwitz-Birkenau, Liceul „Enrico Fermi”, Bologna, Institutul de istorie „Nicolae Iorga”, Academia Română, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română.

COMISII DE DOCTORAT– Cristina Deutsch, Mitul evreului. Între lumea veche şi lumea nouă. Prozatori evrei contemporani din S.U.A., coordonator ştiinţific prof. dr. Dan Grigorescu. Teză de doctorat susţinută la Institutul de teorie şi istorie literară „G. Călinescu’’, 11 aprilie 2006. Referent oficial.  – Ecaterina Pătraşcu, Realitate istorică şi imaginaţie în romanul britanic şi american contemporan, coordonator ştiinţific prof. dr. Lidia Vianu. Teză de doctorat susţinută la Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 14 ianuarie 2009. Referent oficial.   – Eleonora Olivia Bălănescu,The Postmodern British Feminine Novel, coordonator ştiinţific prof. dr. Lidia Vianu. Teză de doctorat susţinută la Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 25 februarie 2009. Referent oficial.  

CURSURI PREDATE – Istoria literaturii americane, 1620–1865, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an IV, 1993–1994.– Introducere în istoria Statelor Unite ale Americii, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 1994–1995.

4

– Cultură şi societate americană. Secolul XX. Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 1995–1996.– Rădăcinile europene ale gândirii politice americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat, 1996.– Cultură şi societate americană în secolul XX, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 1997. – Literatura americană în secolul al XIX–lea, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an IV, 1997. – Schimbare şi continuitate în politica americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 1997. – Literatură comparată. Antichitatea şi Evul Mediu, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, an II, 1997–1998. – Tradiţia politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 1998–1999.– Direcţii majore în tradiţia politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, an IV, 1998–1999. – Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II, 1998–1999. – Istoria literaturii americane, 1620–1914, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 1998–1999.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 1999–2000. – Introducere în literatura americană, 1620–1914, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, anul III, 1999–2000. – Tradiţia politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 1999–2000. – Dinamica politicii americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anul IV, 1999–2000.– Evoluţia gândirii politice americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 2000–2001. – Conservatorismul american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2000–2001.– Instituţii americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2000–2001.– Civilizaţie americană: Secolul XX, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 2000–2001.– Moştenirea democratică: Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 2000–2001.

5

– Sistemul politic american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2001. – Direcţii majore în gândirea politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2001. – Introducere în gândirea politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, an IV, 2001. – Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2001–2002. – Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II, 2001–2002. – Introducere în politica şi sistemul de guvernare din Statele Unite, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2001–2002. – Modificări în spectrul politic şi societatea americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 2001–2002. – Conservatorismul american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2001–2002.– Direcţii majore în gândirea politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2002. – Gândirea politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Curs opţional, an IV, 2002. – Sistemul politic american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2002.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2002–2003. – Ascensiunea Statelor Unite în secolul XX, Facultatea de limbi şi literaturi, străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 2002–2003. – Curente majore în gândirea politică americană, Facultatea de limbi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2002–2003. – Triumful individualismului: Gândirea politică în Statele Unite, Facultatea de limbi străine, masterat, Studii americane, 2002–2003. – Societatea şi politica americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2002–2003. – Direcţii majore în tradiţia politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2003. – Conservatorismul american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2003.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2003–2004.

6

– Ideea de diversitate în gândirea politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2003–2004.– Drumul spre supremaţia globală: Statele Unite în secolul XX, Facultatea de limbi şi literaturi străine, an III, 2003–2004.– Societatea şi politica americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, an III, 2003–2004.– Evoluţia gândirii politice americane, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2003–2004. – Preţul libertăţii: Gândirea politică în Statele Unite, Facultatea de limbi şi literaturi străine, masterat, Studii americane, 2003–2004.– Puterea şi limitele guvernării în cultura politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2004.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2004–2005. – „Măreaţa Lume Nouă’’: Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II, 2004–2005. – Drumul spre supremaţia globală: Statele Unite în secolul XX, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III, 2004–2005.– Evoluţia ideilor politice în spaţiul american, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2004–2005.– Direcţii majore în tradiţia politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2004–2005. – Tradiţia politică americană. Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 2004–2005. – Conservatorismul american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2004–2005. – Sistemul de guvernare american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2005.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2005–2006.– „Măreaţa Lume Nouă’’: Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II, 2005–2006. – Gândirea politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2005–2006– Idei în conflict: Dimensiunea retorică a politicii americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 2005–2006.

7

– Conservatorismul american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2005–2006.– Tradiţia politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2006.– Sistemul politic în Statele Unite, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2006.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2006–2007.– Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II Engleză, 2006–2007. – Evoluţia gândirii politice americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2006-2007.– Dezbateri majore în politica americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 2006–2007.– Tradiţia politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2006-2007.– Putere şi responsabilitate: Preşedinţia americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2006–2007.– Arta persuasiunii: Construcţia comportamentului politic în societatea americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, anii III-IV A,B, 2007.– Sistemul de guvernare american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV, 2007.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2007–2008.– „Măreaţa Lume Nouă’’: Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II Engleză, 2007–2008. – Gândirea politică americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2007–2008.– Conservatorismul american, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an IV Studii americane, 2007–2008.– Discursul politic american, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, masterat Studii americane, 2007–2008.– Direcţii majore în gândirea politică americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, Curs opţional, anii III–IV A,B, 2007–2008– Preşedinţia americană, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, masterat, 2007–2008.

8

– Sistemul de guvernare american, Facultatea de ştiinţe politice, Universitatea din Bucureşti, anul II, 2008.– Viaţa şi instituţiile americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an I Studii americane, 2008–2009.– „Măreaţa Lume Nouă’’: Introducere în civilizaţia americană, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II Engleză, 2007–2008. – Naţiunea americană: O istorie a Statelor Unite până la 1898, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II Studii americane, 2008–2009.– Evoluţia gândirii politice americane, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an III Studii americane, 2008–2009.– Preşedinţia americană şi modelul european, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, an II masterat Studii americane, 2008–2009.

COMUNICĂRI, CONFERINŢE, PRELEGERI – Memorandum privind starea învăţământului din România, I. Expediat clandestin în R.F.G. şi difuzat la Radio Europa Liberă în toamna anului 1978. Semnat: Comitetul pentru protejarea învăţământului din România. Documentul denunţă folosirea abuzivă a elevilor şi studenţilor la muncile agricole. – Memorandum privind starea învăţământului din România, II. (în colaborare cu Violeta Popescu). Difuzat la Radio Europa Liberă în toamna anului 1978. Semnat: Comitetul pentru protejarea învăţământului din România. Documentul descrie culisele spectacolelor omagiale organizate la ordinul familiei Ceauşescu. – Samuel Johnson, The Idler: A Rhetorical Analysis, teză de licenţă, Universitatea Bucureşti, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Bucureşti, 1981.– Condiţia monumentului sub regimul comunist, (în colaborare cu Radu Ciuceanu şi Daniel Barbu). Difuzat la Radio Europa Liberă în vara anului 1981. Documentul atrage atenţia asupra politicii de distrugere a patrimoniului naţional. – Va supravieţui Bucureştiul până în 1984? (în colaborare cu Radu Ciuceanu şi Daniel Barbu). Difuzat la Radio Europa Liberă în vara anului 1985. Documentul descrie planurile şi acţiunile de distrugere a monumentelor istorice din Bucureşti. – Structuri retorice în eseistica johnsoniană, Seminarul ştiinţific de teorie şi istorie literară Johnson-Coleridge, Catedra de limbi şi literaturi germanice,

9

Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 7-8 iunie 1985.– D.H. Lawrence - Metamorfoze epistolare, Seminarul ştiinţific de teorie şi istorie literară, Momente ale modernismului englez şi american D.H. Lawrence şi Ezra Pound, Catedra de limbi şi literaturi germanice, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 15-16 noiembrie 1985.– Tehnici parodice în The Dunciad de Alexander Pope, Sesiunea de comunicări Studiul din perspectivă românească al limbii engleze şi al literaturii de expresie engleză la Universitatea din Bucureşti, Facultatea de filologie, Catedra de limbi şi literaturi germanice, Universitatea din Bucureşti, 14-15 noiembrie 1986.– Scrisorile Lordului Chesterfield în tălmăciri româneşti, Sesiune de comunicări, Universitatea Bucureşti, octombrie 1987.– Traduceri din opera lui Shakespeare în colecţiile de manuscrise ale Bibliotecii Academiei Române, Sesiune de comunicări pe teme de bibliologie şi biblioteconomie, Biblioteca Academiei R. S. România, 28-19 octombrie 1988.– Strategiile cuplului la Raymond Carver, Simpozionul Romanul American în anii '80, Asociaţia Amicii Statelor Unite, Bucureşti, 4 decembrie 1991.– O scrisoare de dragoste? Consideraţii asupra scrisorii lui Thomas Jefferson către Maria Cosway, 12 octombrie 1786, Asociaţia Amicii Statelor Unite, Bucureşti, 14 aprilie 1993.– William James: Un discurs despre viaţa morală, Simpozionul Henry James şi William James, Asociaţia Amicii Statelor Unite, Bucureşti, 29 aprilie 1993.– Investigarea mecanismelor represive sub regim totalitar: Persecuţia împotriva bisericii: 1945-1989, Simpozionul Statul şi biserica în perioada 1945-1989, Muzeul de istorie şi artă al municipiului Bucureşti, 9 mai 1993.– Colectivizarea agriculturii în România, 1949-1962, Al doilea Congres internaţional de studii româneşti, Societatea pentru Studii Româneşti, Statele Unite, Academia Română, Iaşi, 6-10 iulie 1993.– Valori Americane - Woodrow Wilson, Institutul de studii americane, Centrul cultural american, Asociaţia Amicii Statelor Unite, Bucureşti, 31 martie 1994.– Începuturile Mişcării Naţionale de Rezistenţă în România. Mijloace de propagandă, 1945-1946, Simpozionul 6 martie 1945. Guvernul Petru Groza şi comunizarea României, Institutul de istorie “N. Iorga”, Academia Română, Bucureşti, 3-5 martie 1995.

10

– Edmund Burke and the Beginning of the Conservative Tradition, Sesiunea de comunicări a Catedrei de engleză, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 30 iunie 1995.– Represiunea totalitară şi recuperarea istoriei orale, Sesiunea de comunicări ştiinţifice, Institutul Naţional de Informaţii, Academia Română, Bucureşti, 15-16 martie 1996.– Colectivizarea agriculturii în România (1949-1962). Scenarii represive, (în colaborare cu Claudiu Degeratu), Simpozionul Internaţional Europa după Yalta. Experienţa totalitară, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Snagov, 31 mai - 1 iunie 1996.– James Fenimore Cooper: The Conservative Discourse. Sesiunea de comunicări a Catedrei de engleză Possession-Dispossession, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 5-6 iunie 1997.– Tradiţia conservatoare în gândirea americană, 1783–1860. Teză de doctorat. Facultatatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, 12 iunie 1998. – Colectivizarea agriculturii în România. Formarea cadrului legislativ. Simpozionul internaţional Fenomenul totalitar în Europa de Est, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 11–12 decembrie 1998.– Colectivizarea agriculturii în România – tehnici de legitimare. Simpozionul Colectivizarea în agricultura României, Muzeul judeţean Teohari Antonescu, Giurgiu, 18 mai 1999. – Aspecte politice şi economice în procesul de colectivizare a agriculturii în România, Ministerul Culturii, Centrul de perfecţionare a cadrelor, Bucureşti, 1 iunie 1999.– Calhoun’s Pluralist Conservatism, Conferinţa internaţională anuală Fulbright, Asociaţia română de studii americane şi Comisia Fulbright, Bucureşti, Bucureşti, 10–11 februarie 2000. – Strategia colectivizării în România, Seminarul internaţional Colectivizarea agriculturii, Universitatea din California Los Angeles, Statele Unite, 21–22 aprilie 2000. – Modalităţi de investigare a procesului de colectivizare în România. Ministerul Culturii, Centrul de perfecţionare a cadrelor, Bucureşti, 16 mai 2000.– Promoting the Common Good: John C. Calhoun’s Concurrent Majority. Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză Translation as Quest, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 2 iunie 2000.

11

– Cercetarea arhivelor şi studierea procesului de colectivizare în România. Seminarul internaţional Colectivizarea agriculturii în România, 1949–1962, Fundaţia A Treia Europă, Timişoara, 15–16 septembrie 2000. – Alexander Hamilton and the French Revolution: The Rhetoric of Political Realism, Conferinţa internaţională anuală a Catedrei de engleză Fictions of Nature, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 31 mai – 2 iunie 2001. – Colectivizarea agriculturii în România. Dimensiunea represiunii, Seminarul internaţional Colectivizarea agriculturii în România, 1949–1962, Muzeul Ţăranului Român, Bucureşti, 15–16 septembrie 2001. – James Fenimore Cooper: A Limited Democrat?, A doua conferinţă internaţională a Asociaţiei române de studii americane, Comisia Fulbright, Bucureşti, 31 ianuarie –1 februarie 2002.– Edmund Burke and the Lesson of Political Experience, Conferinţa internaţională anuală a Catedrei de engleză Orientalism and Occidentalism, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 6–8 iunie 2002.– Antropologia totalitarismului, Centrul pentru formare, educaţie permanentă şi management în domeniul culturii, Bucureşti, 8 octombrie 2002. – Colectivizarea agriculturii în România. Mecanismul colectărilor. Seminarul internaţional Colectivizarea agriculturii în România, 1949–1962, New Europe College, Bucureşti, 27–28 februarie 2003. – The Memory of Secession, Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză Sites of Memory, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 5–7 iunie 2003.– Limitele istoriei orale şi reconstituirea mecanismelor represive sub regimul comunist în România, Centrul pentru formare, educaţie permanentă şi management în domeniul culturii, Bucureşti, 24 septembrie 2003.– Aspecte ale represiunii în procesul colectivizării agriculturii din România, 1949–1962, Conferinţa internaţională Aspecte ale totalitarismului din România. Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 6–7 octombrie 2003.– Posibilităţi de abordare a cercetării fenomenului totalitar în România, Masa rotundă cu tema Noi modalităţi de prezentare a istoriei contemporane în Muzeul Naţional de Istorie a României, Ministerul Culturii şi Cultelor, Muzeul Naţional de Istorie a României, Bucureşti, 10 decembrie 2003. – Devising a Proper Form of Government: Political Rhetoric in the Federalist Papers, Conferinţa internaţională Our America: People, Places,

12

Times, Asociaţia română de studii americane şi Comisia Fulbright, Bucureşti, 5–6 februarie 2004.– John C. Calhoun and the Philosphy of Nullification, Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză The Secret and the Known, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 3–5 iunie 2004.– Dinamica fenomenului represiunii sub regimul comunist din perspectiva cercetării antropologice, Facultatea de Teologie, Universitatea „Valahia’’ din Târgovişte, 11 iunie 2004. - Literatură şi experiment biologic: principiul nonteleologic în proza lui John Steinbeck, Sesiunea ştiinţifică anuală a cadrelor didactice Modele şi metamorfoze inter şi intra–culturale, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, 15–16 aprilie 2005. – The Politics of Taste: Cultural Heresies in American Conservatism, Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză A Matter of Taste, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 2–4 iunie 2005.– Instrumente de lucru în cercetarea fenomenului represiunii comuniste în România, la Sesiunea anuală de comunicări a Institutului Naţional pentru Studiul Totalitarismului Noi direcţii de cercetare în istoria totalitarismului, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 25 noiembrie 2005.– Exposing the Evils of Sectional Agitation: Andrew Jackson, Daniel Webster and the Nationalist Argument, Conferinţa internaţională New/Old Worlds. Spaces of Transition, Asociaţia română de studii americane şi Comisia Fulbright, Bucureşti, 2–3 februarie 2006.– Identitate şi memorie în universul carceral: Dicţionarul biografic al represiunii, Simpozionul Internaţional Rezistenţa anticomunistă: Cercetare ştiinţifică şi valorificare muzeală, Fundaţia Culturală „Negru Vodă” Făgăraş, Făgăraş-Sâmbăta de Sus, 24-26 martie 2006. – Literatură şi politică: John Steinbeck şi tradiţia jeffersoniană, Sesiunea ştiinţifică anuală a cadrelor didactice Concepte Trans- şi interculturale, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 12-13 mai 2006.– Benjamin Franklin and the Sense of Religious Tolerance, Conferinţa Benjamin Franklin and the Paradigm of the American Dream, Centrul Cultural American, Ambasada Statelor Unite şi Centrul de Studii Americane, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 16 mai 2006.– The Road to Modernity: Rewriting the Symbols of the Old South,Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză Modernity: The

13

Crisis of Values and Judgement, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 2–3 iunie 2006.– Enciclopedia regimului comunist în România: clarificări conceptuale şi direcţii metodologice, Sesiunea anuală de comunicări a Institutului Naţional pentru Studiul Totalitarismului Trecutul uitat şi/sau simulat: evaluări istoriografice pentru un proces al comunismului, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 20 iunie 2006.– Percepţii asupra regimului comunist: Dimensiunea politică a discursului istoriografic, Conferinţa Regimul comunist: între realităţile trecutului şi dezbaterea contemporană. Repere metodologice şi istoriografice, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 26 aprilie 2007.– Universul concentraţionar şi valenţele reconstituirii biografice, Simpozionul internaţional Gulag şi Holocaust în conştiinţa românească, Centrul de cercetare a imaginarului, Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca, 25-26 mai 2007. – Imagined Identities: John C. Calhoun and the Sense of Cultural Diversity, Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză Alterity and Identity: Geographies of the Mind, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 31 mai – 2 iunie 2007.– Colectivizarea agriculturii în România: Mijloace de constrângere şi represiune, Masa rotundă Gulagul românesc, Muzeul Naţional de Istorie a României, Bucureşti, 17 octombrie 2007. – Enciclopedia regimului comunist: preliminarii metodologice, Conferinţa Adevăr şi obiectivitate în istoria contemporană:. Chestiuni metodologice şi studii de caz, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 25 octombrie 2007.– Edmund Burke şi „erezia americană”, Sesiunea ştiinţifică anuală Centralitate şi marginalitate, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 26-27 octombrie 2007.– Universul concentraţionar autohton în programele/cursurile universitare româneşti, Simpozionul Majoritar şi minoritar în literatura şi cultura română, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, 28 martie 2008. – On the Road West: John Steinbeck and the Drama of Okie Families , Conferinţa internaţională An Identitary Cartography: Case Studies, Centrul de excelenţă pentru Studierea Identităţii Culturale, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, 9-10 mai 2008. – Recreating Legitimacy: Political Experience, Rationalism and Radical Equality in the American Revolution, Conferinţa internaţională The Sense of

14

America: Histories into Text, Asociaţia română de studii americane şi Comisia Fulbright, Bucureşti, 22–24 mai 2008.– The Democrat as Aristocrat: Thomas Jefferson and the Moral Dimension of Agrarianism, Conferinţa anuală internaţională a Catedrei de engleză Writing the Self. Modes of Self-Portrayal in the Cultural Text, Facultatea de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 5-7 iunie 2008.– Despre solidaritate şi trădări: Consideraţii asupra romanului Iuda de Ion Gavrilă Ogoranu şi Anamaria Ciur, Lansare de carte organizată de Institutul de investigare a crimelor comunismului în România, Facultatea de istorie, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 12 iunie 2008. – Despre memorie şi manipulare: Primul film despre sistemul concentraţionar românesc, Conferinţa Sistemul comunist, între realităţi şi discurs istoriografic. Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului la 15 ani de activitate, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 12-13 iunie 2008.– Literatură şi politică în opera lui James Fenimore Cooper, Sesiunea ştiinţifică anuală a Facultăţii de limbi şi literaturi străine, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, 7-8 noiembrie 2008. – Campania de colectivizare la sfârşitul anilor 1950: tehnici de intimidare şi mecanisme represive, Conferinţa România la sfârşitul anilor ’50 în context naţional şi internaţional, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Academia Română, Bucureşti, 8-9 decembrie 2008.

STUDII ŞI ARTICOLE – Cântecul Ciocârliei, adaptare după Samuel Taylor Coleridge, în „Adolescenţa”, Bucureşti, nr.7, 1972, p.31.– Îmi amintesc, adaptare după Thomas Hood, în „Adolescenţa”, Bucureşti, nr.7, 1972, p.32.– Tânăr şi celebru, în „Adolescenţa”, Bucureşti, nr. 7, 1972, p.37.– Băiatul care înfruntă marea, adaptare după Alfred Tennyson, în „Adolescenţa”, Bucureşti, nr.9, 1974, p.16.– Shakespeare şi vremea sa, în „Columna”, Bucureşti, anul I, 1975, p.6.– Dincolo de filozofie, în „Adolescenţa”, Bucureşti, nr.11, 1976, p.42.– Urme de cerneală, în „Adolescenţa”, Bucureşti, nr. 11, 1976, p.21.– Clinamen sau eroare de lectură poetică, traducere din Harold Bloom, The Anxiety of Influence - A Theory of Poetry, New York, 1973 (în colaborare cu Alexandra Manole), în „Studii de Literatură Universală”, Bucureşti, XXI, 1980, p.119-126.

15

– Note de lectură la Harold Bloom, The Anxiety of Influence - A Theory of Poetry, în „Studii de Literatură Universală”, XXI, 1980, p.153-155.– Panegirişti şi pamfletari, în „Verbum”, Bucureşti, anul I, nr. 1-6, 1990, p. 31-33.– Itinerar basarabean, în „Viitorul”, Bucureşti, 28, 31 iulie, 1 august 1990.– O prefaţă neobişnuită, în Radu Ciuceanu, Memorii, I, Intrarea în tunel, Prefaţă şi note de Octavian Roske, Seria „Document’’, Editura Meridiane, Bucureşti, 1991, p. 5-114. – Să afle şi securitatea – trei corespondenţi ai „Europei Libere’’, Interviu acordat lui Carmen Dumitrescu în „Alianţa Civică’’, Bucureşti, nr. 1, 15 noiembrie 1991, p. 11. – Rezistenţa românească între miracol şi utopie, în „Verbum”, Bucureşti, anul I, nr. 1-6, 1991, p.27-34.– ‚‚Memorialul durerii’’ nu aparţine nici unui partid, Interviu acordat lui Ralu Filip în „Curierul Naţional”, Bucureşti, 25 februarie 1992, p. 1, 3.– Credibilitatea ‚‚Memorialului durerii’’, în primejdie, Interviu acordat cu Ralu Filip în „Curierul Naţional Magazin”, Bucureşti, nr.29, 2 martie 1992, p.9.– Ţăranul român şi Memorialul durerii, în „Universul românesc”, Bucureşti, 15 martie 1993.– Adevărul despre ‚‚Memorialul durerii’’. Despre câteva adevăruri netămăduitoare. Epistolă către Rodica Palade (în colaborare cu Andrei Tănase), în „Cronica Română”, Bucureşti, 16, 17, 18, 19, 20 august 1993.– Neliniştea lecturii, în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul I, nr.1, 1993, p. 11-17.– Mecanisme de selecţie negativă. Epurările din administraţia publică: 1945 (în colaborare cu Claudiu Degeratu), în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul I, nr. 1, 1993, p.146-168.– Colectivizarea agriculturii în România, 1949-1962. Cronologie, în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul I, nr. 1, 1993, p. 146-168.– Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului. Primele şase luni de activitate (în colaborare cu Horia Nestorescu-Bălceşti), în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul I, nr.1, 1993, p. 202-205.– Introducere la Radu Ciuceanu, Memorii, II, Potcoava fără noroc, Introducere şi note de Octavian Roske, Seria „Document’’, Editura Meridiane, Bucureşti, 1994, p.5-8.– Istoria unui film despre istorie, (în colaborare cu Andrei Tănase), în „Verbum”, Bucureşti, anul II-III, 1992-1993, p. 137-142.– Piteşti, “o moarte vie”, în „Verbum”, Bucureşti, anul II-III,1992-1993, p. 325-330.

16

– Colectivizarea agriculturii. Modelul sovietic: Ridicarea necontenită a nivelului de trai, (în colaborare cu Claudiu Degeratu), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 1-2, 1994, p. 80-91.– Epurări în administraţia de stat. Cazul Prefecturii Braşov, (în colaborare cu Claudiu Degeratu), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 1-2, 1994, p. 206-221.– Accente în strategia colectivizării. Articolul 209. Cod penal, în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 1-2, 1994, p. 277-312.– Colectivizarea agriculturii. Modelul sovietic: Drumul belşugului, (în colaborare cu Claudiu Degeratu), în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 3, 1994, p. 54-68.– Colectivizarea agriculturii în România. Mijloace de supraveghere, 1950, în „Arhivele totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 3, 1994, p.184-202.– I.N.S.T. şi comunitatea ştiinţifică internaţională, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 3, 1994, p. 287-289.– Colectivizarea agriculturii. Modelul sovietic: Ştiinţa biruitoare, (în colaborare cu Claudiu Degeratu), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr.4, 1994, p. 47-59.– Colectivizarea agriculturii. Tipologia represiunii. Execuţii demonstrative, 1950, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr. 4, 1994, p.132-152.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică: 1990-1994.I.1990 (în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul II, nr.4, 1994, p. 244-166.– Începuturile mişcării de rezistenţă în România, 1945-1946. Mijloace de propagandă, în 6 Martie 1945. Începuturile comunizării României, Editura Enciclopedică, Bucureşti, 1995, p. 319-333.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, I, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 1, 1995, p.159-183.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică: 1990-1994.II.1991 (în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 1, 1995, p. 246-284.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, II, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 2/1995, p. 129-141.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică, 1990-1994, III, 1992 (A-G), în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 2/1995, p. 202-221.

17

– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, III, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 3/1995, p. 140-150.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică, 1990-1994, IV, 1992 (H-M), în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 3/1995, p. 237-246.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, IV, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr. 4/1995, p. 109-119.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică, 1990-1994, V, 1992 (H-Z), în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul III, nr.4/1995, p. 203-220.– Un tragic experiment: colectivizarea, în „Dilema”, Bucureşti, anul III, nr. 119, 21-27 aprilie 1995, p.15. – Traseul colectivizării în România. Exproprieri, confiscări, pseudo-donaţii, în „Dilema”, Bucureşti, anul III, nr. 148, 10-16 noiembrie 1995, p.7.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, V, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul IV, nr. 10, 1/1996, p. 123-135.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică, 1990-1994, VI, 1993 (A-Z), (în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul IV, nr. 10, 1/1996, p. 215-241.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, VII, (în colaborare cu Ion Bălan), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul IV, nr. 11-12, 2-3/1996, p. 150-164.– Rezistenţa anticomunistă în România, 1945-1965. Retrospectivă bibliografică, 1990-1994, VII, 1994 (în colaborare cu Marilena Apostolescu, Anca Bogdan, Stanca Desa), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul IV, nr. 11-12. 2-3/1996, p. 221-233.– Represiunea totalitară şi recuperarea istoriei orale, în Istoriografia în tranziţie, coordonatori Cristian Troncotă, Doru Bratu, Editura I.N.I., Bucureşti, 1996, p. 60-68.– La collectivisation de l’agriculture en Roumanie, 1949-1962, în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul IV-V, nr. 13-14, 4/1996 - 1/1997, p. 190-221.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, VII, (în colaborare cu Ion Bălan), în „Arhivele Totalitarismului”, Bucureşti, anul V, nr. 15-16, 2-3/1997, p. 158-171.– Totalitarismul – Obiect de studiu ştiinţific, în „Transilvania Jurnal’’, 28 iulie 1998, p. 9.

18

– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, VIII, (în colaborare cu Ion Bălan), în „Arhivele Totalitarismului’’, Bucureşti, anul V, nr.17, 4/1997, p.174–188.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, IX, în „Arhivele Totalitarismului’’, Bucureşti, anul VI, nr. 18, 1/1998, p. 173–178. – Neliniştea lecturii, în „Lumea românească acum’’, Bucureşti, anul III, nr. 34, 1998, p. 6.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, X, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul VI, nr. 19–20, 2–3/1998, p. 161–169. – Conservatorismul american, în „Polis’’, Bucureşti, nr. 3/1998, p.72–102. – Tradiţia politică conservatoare în Marea Britanie şi Statele Unite. (Traducere după volumul Arthur Aughey, Greta Jones, W.T.M.Riches, The Conservative Political Tradition in Britain and the United States, Rutherford, Madison, Teaneck, Fairleigh Dickinson University Press, 1992, capitolul 7 Revoluţia), în „Polis’’, Bucureşti, nr. 3/1998, p.53–62. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XI, (în colaborare cu Dan Cătănuş), în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul VI, nr. 21, 4/1998, p. 215–223. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957-1962, XII, în „Arhivele Totalitarismului’’, Bucureşti, anul VII, nr. 22–23, 1–2/1999, p. 201–216. – Despre geneza filmului Memorialul Durerii, (în colaborare cu Andrei Tănase), în „Lumea românească’’, Bucureşti, anul IV, nr. 47, octombrie 1999, p. 6–7. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XIII, în „Arhivele Totalitarismului’’, Bucureşti, anul VII, nr. 24–25, 3–4/1999, p. 180–189. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XIV, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul VIII, nr. 26–27, 1–2/2000, p.188–200.– Condiţia monumentului sub regimul comunist, I, (în colaborare cu Daniel Barbu şi Radu Ciuceanu), în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul VIII, nr. 26–27, 1–2/2000, p.219–238. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XV, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul VIII, nr. 28–29, 3–4/2000, p. 155–165. – Condiţia monumentului sub regimul comunist, II (în colaborare cu Daniel Barbu şi Radu Ciuceanu), în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul VIII, nr. 28–29, 3–4/2000, p. 196–212.

19

– Un dialog cultural România–Statele Unite, în „Revista româno–americană’’, Bucureşti, decembrie 2001, nr. IV, p. 92–94.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XVI, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul IX, nr. 30–31, 1–2/2001, p. 156–165. – Condiţia monumentului sub regimul comunist, III (în colaborare cu Daniel Barbu şi Radu Ciuceanu), în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul IX, nr. 30–31, 1–2/2001, p. 205–229.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XVII, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul IX, nr. 32–33, 3–4/ 2001, p. 196–206. – Va supravieţui Bucureştiul până în 1984?, I (în colaborare cu Daniel Barbu şi Radu Ciuceanu), în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul IX, nr. 32–33, 3–4/ 2001, p. 231–241. – The Collectivization of Agriculture. Total Repression, 1957–1962, în „Totalitarianism Archives’’, Bucharest, vol. X, No 34–35, Spring–Summer 2002, p. 234–250. – În căutarea identităţii americane,în „Revista româno–americană’’, Bucureşti, iulie 2002, nr. V, p. 79–83. – Moştenirea lui Edmund Burke şi dilemele conservatorismului american, în Omagiu. Profesorul Dan Grigorescu, volum îngrijit de Ileana Marin şi Ileana Mihăilă, Editura Ex Ponto, Constanţa, 2002, p. 179–190. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, 1957–1962, XVIII, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul X, nr. 36–37, 3–4/ 2002, p. 156–166. – Cuvânt înainte la Radu Ciuceanu, Memorii, III. Pecetea diavolului, Colecţia „Memorii’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2003, p. 3–4. – Drama colectivizării satelor româneşti, (în colaborare cu Dan Cătănuş), în „Dosarele istoriei’’, Bucureşti, an VIII, nr 1, 2003, p. 13–57. – Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului. Un deceniu de activitate: 1993–2003, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XI, nr. 38–39, 1–2/ 2003, p. 5–41.– Bătălia pentru trecut: Cum a luat fiinţă Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului în Florin Constantiniu, Dalila–Lucia Aramă, Dan Cătănuş, Un destin şi o viaţă. Omagiu profesorului Radu Ciuceanu la 75 de ani, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2003, p. 67–77.– Alexander Hamilton and the French Revolution: The Rhetoric of Political Realism, în Rodica Mihăilă, Irina Grigorascu Pană (editors), America

20

in/from Romania. Essays in Cultural Dialogue, Univers Enciclopedic, Bucureşti, 2003, p. 89–99. – Bătălia pentru trecut: Cum a luat fiinţă Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului în „Lumea românească acum’’, Bucureşti, anul VIII, nr. 77–78, noiembrie 2003, p. 3–4.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XIX, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XI, nr. 40–41, 3–4/ 2003, p. 120–126. – Va supravieţui Bucureştiul până în 1984?, II (în colaborare cu Daniel Barbu şi Radu Ciuceanu), în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XI, nr. 40–41, 3–4/ 2003, p. 200–211. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XX, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XII, nr. 42–43, 1–2/ 2004, p. 193–201. – Bătălia pentru trecut: Cum a luat fiinţă Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului în Florin Constantiniu, Dalila–Lucia Aramă, Dan Cătănuş, Un destin şi o viaţă. Omagiu profesorului Radu Ciuceanu, Ediţia a II–a revăzută şi adăugită, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2004, p. 56–65. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XXI, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XII, nr. 44–45, 3–4/ 2004, p. 202–210. – Intelectualul şi puterea, hic et nunc. Ancheta revistei „Origini. Romanian Roots, în „Origini. Romanian Roots’’, Norcross, Georgia, Statele Unite, vol. VIII, no. 9–10 (87–88) September–October 2004, p. 36.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XXII, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XIII, nr. 46–47, 1-2, 2005, pp. 120-126. – Colectivizarea şi mecanismul colectărilor: istorii paralele, în Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi (editori), Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949–1962), Cuvânt înainte de Gail Kligman şi Katherine Verdery, Colecţia „Document’’, Editura Polirom, Iaşi, 2005, pp. 113–135. – Despre eroi şi lichele. Prefaţă la volumul Radu Ciuceanu, Jurnalul unui om liniştit. Nume de cod: Artistul, vol I, 1963–1970, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2005, pp. 19–28. – Şoareci şi oameni sau Despre fascinaţia visului agrarian, în John Steinbeck, Şoareci şi oameni, traducere din limba engleză de Frida Papadache, Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei Octavian Roske, Colecţia „Biblioteca rao’’, RAO, Bucureşti, 2005, pp. 5–16.– Fructele mâniei şi tradiţia reformismului american, în John Steinbeck, Fructele mâniei, traducere din limba engleza de Dumitru Mazilu, Prefaţă,

21

tabel cronologic şi notă asupra ediţiei Octavian Roske, Colecţia „Biblioteca rao’’, RAO, Bucureşti, 2005, pp. 5-42.- Colectivizarea agriculturii: mecanismul colectărilor, I, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XIII, nr. 48–49, 3-4, 2005, pp. 24-36. - Păşunile Raiului sau locul unde nu s-a întâmplat nimic, în John Steinbeck, Păşunile Raiului, traducere din limba engleză de Dumitru Mazilu, Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei Octavian Roske, Colecţia „Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2006, , pp. 5-20. – Despre părinţii fondatori sau paradoxurile politice americane, în „Luceafărul”, Bucureşti, nr. 26, 5 iulie 2006, pp. 22-23. - Colectivizarea agriculturii: mecanismul colectărilor, II, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XIV, nr. 50-51, 1-2, 2006, pp. 82-95. – Cartierul Tortilla sau despre antimodele şi literatura de succes, în John Steinbeck, Cartierul Tortilla, traducere din limba engleză şi note de Veronica Focşeneanu, Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei de Octavian Roske, Colecţia ‚‚Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2006, pp. 5-19. – Mecanisme represive: un alt gen de dicţionar biografic, în Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, N-O, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2006, pp. 8-12.– Dicţionarul biografic al represiunii: de la simbolistică morală la exigenţe metodologice, în Rezistenţa anticomunistă: Cercetare ştiinţifică şi valorificare muzeală, vol I, editori: Cosmin Budeancă, Florentin Olteanu, Iulia Pop, Argonaut, Cluj-Napoca, 2006, pp. 315-323. - Un deceniu de conservatorism american (1789-1801), în „Conservatorul’’, Bucureşti, anul I, nr. 5-6, iulie-decembrie 2006, pp. 8-9. - Colectivizarea agriculturii: mecanismul colectărilor, III, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XIV, nr. 52-53, 3-4/2006, pp. 66-81. - Conservatorismul american şi virtuţile experienţei politice, în „Conservatorul’’, Bucureşti, anul II, nr. 1-2 (7-8), ianuarie-iunie 2007, pp. 8-11.– Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XXIII, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XV, nr. 54-55, 1-2, 2007, pp. 200-208. – Experienţa represiunii şi valenţele reconstituirii biografice: Dicţionarul biografic şi lumea închisorilor politice, în „Caietele Echinox”, Cluj-Napoca, vol. 13, 2007, pp. 242-252. – Dicţionarul represiunii: metodologie, format, surse, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XV, nr. 56-57, 3-4, 2007, pp. 133-149.

22

– Elogiul democraţiei în Nopţi fără lună sau despre literatură şi propaganda de război, în John Steinbeck, Nopţi fără lună, traducere din limba engleză, prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei de Octavian Roske, Colecţia ‚‚Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2007, pp. 5-17. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XXIV, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XVI, nr. 58-59, 1-2, 2008, pp. 156-160. – Colectivizarea agriculturii. Represiunea totală, XXV, în „Arhivele totalitarismului’’, Bucureşti, anul XVI, nr. 60-61, nr. 3-4, 2008, pp. 173-180.

EDIŢII ÎNGRIJITE– Radu Ciuceanu, Memorii, I, Intrarea în tunel, Prefaţă şi note de Octavian Roske, Seria „Document’’, Editura Meridiane, Bucureşti, 1991, 416 p. – Radu Ciuceanu, Memorii, II, Potcoava fără noroc, Introducere şi note de Octavian Roske, Seria „Document’’, Editura Meridiane, Bucureşti, 1994, 326 p. – John Steinbeck, Şoareci şi oameni, traducere din limba engleză de Frida Papadache , Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei Octavian Roske, Colecţia „Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2005, 160 p. – John Steinbeck, Fructele mâniei, traducere din limba engleză de Dumitru Mazilu, Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei Octavian Roske, Colecţia „Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2005, 828 p. – John Steinbeck, Păşunile Raiului, traducere din limba engleză de Dumitru Mazilu, Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei Octavian Roske, Colecţia „Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2006, 256 p. – John Steinbeck, Cartierul Tortilla, traducere din limba engleză şi note de Veronica Focşeneanu, Prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei de Octavian Roske, Colecţia ‚‚Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, 2006, 222 p. –John Steinbeck, Nopţi fără lună, traducere din limba engleză, prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei de Octavian Roske, Colecţia ‚‚Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2007. VOLUME– Proză americană contemporană: 1975-1985, antologie, prefaţă, prezentări, note şi bibliografie selectivă de Octavian Roske. Traduceri de Ruxandra Todiraş şi Octavian Roske. Editura Univers, Bucureşti, 1989, 575 p.

23

– Dosarul colectivizării agriculturii în România, 1949-1962. Studiu întocmit de Comisia pentru cercetarea abuzurilor şi pentru petiţii din Camera Deputaţilor. Coordonarea volumului şi introducere de Octavian Roske, Camera Deputaţilor, Parlamentul României, 1992, 243 p. – Tradiţia conservatoare în gândirea americană, 1783–1860, Colecţia „Ştiinţe politice’’, Editura All, Bucureşti, 1998, 452 p. – Începuturile mişcării de rezistenţă în România, vol. I, 11 aprilie 1945 – 31 mai 1946, în colaborare cu Radu Ciuceanu şi Cristian Troncotă, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 1998, 213 p. – Colectivizarea agriculturii în România. Dimensiunea politică. vol. I, 1949–1953, în colaborare cu Dan Cătănuş, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2000, 344 p. – Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, A–C, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2001, 575 p. – Începuturile mişcării de rezistenţă în România, vol. II, 1 iunie–18 noiembrie 1946, în colaborare cu Radu Ciuceanu şi Cristian Troncotă, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2001, 350 p. – Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, D–G, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2003, 521 p. – Colectivizarea agriculturii în România. Represiunea, vol. I, 1949–1953, în colaborare cu Dan Cătănuş, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2004, 507 p. – Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, H–L, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2004, 516 p. – Colectivizarea agriculturii în România. Dimensiunea politică, vol. II, 1953-1956, în colaborare cu Dan Cătănuş, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2005, 412 p. – Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, M, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2005, 421 p. – Examenul pentru obţinerea certificatului de traducător. Ghidul candidatului: Limba engleză, Editura Centrului de pregătire profesională în cultură, Bucureşti, 2006, 169 p.

24

– Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, N-O, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2006, 323 p. – Colectivizarea agriculturii în România. Cadrul legislativ, 1949-1962, în colaborare cu Dan Cătănuş şi Florin Abraham, Colecţia „Documente’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2007, 516 p. – Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, P, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2007.– Mecanisme represive în România, 1945–1989. Dicţionar biografic, Q-R, coordonator, Colecţia „Dicţionare’’, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 2008, 239 p.

CONSULTANT ŞTIINŢIFIC– Dentro il Gulag Romeno. Primul film documentar despre sistemul concentraţionar din România în perioada 1945-1964. Realizat de Luciano Berini, Gebriele Nissim şi Ruben Rossello. Difuzat de Televiziunea elveţiană la 31 mai 1991, filmul prezintă principalele centre de exterminare (Gherla, Aiud, Piteşti, Jilava, Sighet) şi o parte din supravieţuitori. Consultant ştiinţific.– Memorialul durerii. Film documentar realizat de Lucia Hossu-Longin, Doina Teodoru şi Mihai Truică. Difuzat de Televiziunea română începând cu vara lui 1991, filmul prezintă fenomenul concentraţionar din România, principalele centre de exterminare, o parte din supravieţuitorii şi responsabilii represiunii comuniste. Consultant ştiinţific la episoadele I-VII.– Peter Conn, O istorie a literaturii americane, traducere şi note de Cosana Nicolae şi Dalida Pavlovici, Editura Univers, Bucureşti, 1996. Consultant ştiinţific.– Diana Iulia Nastasia, Focus on Communication: Texts and Exercises for Advanced Students, Facultatea de Comunicare şi Relaţii Publice, SNSPA, Bucureşti, 2000. Referent ştiinţific. – Diana Iulia Nastasia, Sorin Nastasia, Bridges Over Cultures. Texts and Exercises for Advanced Students (Second Year of Study), Facultatea de Comunicare şi Relaţii Publice, SNSPA, Bucureşti, 2001. Referent ştiinţific. – Hillary Rodham Clinton, Istorie trăită, traducere de Angelica Irinel Lazăr, Elena Plic, Verginica Barbu, Monica Nechitti, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2004. Consultant de specialitate– Madelaine Albright împreună cu Bill Woodward, Doamna Secretar de Stat, traducere şi note de Alin–Victor Matei, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2004. Consultant de specialitate.

25

Bill Clinton, Viaţa mea, traducere din limba engleză şi note de Alin–Victor Matei, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2005. Consultant de specialitate.

TRADUCERI– Proză americană contemporană: 1975-1985, antologie, prefaţă, prezentări, note şi bibliografie selectivă de Octavian Roske. Traduceri de Ruxandra Todiraş şi Octavian Roske. Editura Univers, Bucureşti, 1989, 575 p. – Roşia Montană. Studiu Etnologic/ Roşia Montană. Ethnological Study, Coordonator Dr. Paul Popoiu, Traducere în limba engleză de Octavian Roske, DAIM, Bucureşti, 2004. 167 p. – John Steinbeck, Nopţi fără lună, traducere din limba engleză, prefaţă, tabel cronologic şi notă asupra ediţiei de Octavian Roske, Colecţia ‚‚Biblioteca Rao’’, RAO International Publishing Company, Bucureşti, 2007.

INTERVIURI – Interviu cu Daniel Barbu, Emisiunea ‚‚Puterea credinţei’’, B.B.C., 12 noiembrie 2006. Tema: Alegerile pentru Congresul Statelor Unite. – Interviu la Antena 3. Ediţie specială, Ştirile de la ora 14, 5 februarie 2008. Tema: Alegerile prezidenţiale din Statele Unite. – Interviu cu Daniel Barbu, Emisiunea ‚‚Puterea credinţei’’, B.B.C., 10 februarie 2008. Tema: Alegerile prezidenţiale in Statele Unite. – Interviu cu Liliana Nicolae, Emisiunea ‚‚Actualitatea”, BBC, 16 aprilie 2008. Tema: Rolul religiei în viaţa politică americană.– Interviu cu Mihai Ungheanu, Emisiunea „Cărţi şi probleme”, TVRM, 17 aprilie 2008. Tema: Activitatea editorială a Institutului Naţional pentru Studiul Totalitarismului– Interviu cu Ioana Haşu, Emisiunea ‚‚Puterea credinţei’’, B.B.C., 20 aprilie 2008. Tema: Religie şi politică în Statele Unite.– Interviu cu Cătălin Raiu, Emisiunea ‚‚Convorbirile Trinitas’’, TV Trinitas, 11 februarie 2009. Tema: Educaţia tinerilor sub regimul comunist.– Interviu cu Dan Manolache. Emisiunea ‚‚Pagini de istorie”, Radio România Cultural, 6 martie 2009. Tema: Colectivizarea agriculturii în România. – Interviu cu Octavian Coman. Emisiunea Jurnalul de prânz, Radio România Actualităţi, 18 martie 2009. Tema: Colectivizarea agriculturii în România.

COLABORĂRI VOLUME

26

– Paul Caravia, Virgiliu Constantinescu, Flori Stănescu, Biserica întemniţată. România 1944–1989, Institutul Naţional pentru Studiul Totalitarismului, Bucureşti, 1998. Colaborator la culegerea şi redactarea articolelor de dicţionar. – Bibliografia Mihai Eminescu. Viaţă – Operă – Referinţe, vol. I (1866–1938), Editura Academiei Române, Bucureşti, 1999. Redactare fişe bibliografice. – Paul Caravia, Virgil Constantinescu, Flori Stănescu, The Imprisoned Church. Romania, 1944–1989. Translated into English by Ileana Barbu, Alina Carac, Daniela Dolgu, Diana Popescu, Monica Voiculescu. The National Institute for the Study of Totalitarianism, Bucharest, 1999. Colaborator la culegerea şi redactarea articolelor de dicţionar.

27