Anexa la HCL nr. 413/2007

Contract

de concesionare a serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat in municipiul Deva

Concesionarea serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat se face în conditiile prezentului contract, încheiat în conformitate cu prevederile Regulamentului serviciului public de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat in municipiul Deva si in conformitate legislatia specifica.

CAPITOLUL I

Contractul de concesionare a serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat in municipiul Deva, este încheiat astãzi ................. la sediul Consiliului Local al Municipiului Deva.

CAPITOLUL II - Pãrtile contractante

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI DEVA, cu sediul în Deva, PiaŃa Unirii, nr. 4, telefon 0254-218579, fax. 0254-226176, nr.cont ______________________________ deschis la Trezoreria Deva, reprezentat prin Mircia MUNTEAN - Primar, in calitate de CONCEDENT,

si

S.C. .............................., avand sediul în .................., str. ..................., nr. ..., bl. ..., sc. ..., ap. ..., jud. ............................, înmatriculata la Oficiul Registrului ComerŃului de pe lânga Tribunalul ..................., sub nr. ..................., CIF ..........................., reprezentata prin ................................................, în calitate de CONCESIONAR.

CAPITOLUL III - Obiectul contractului Art. 1. - Obiectul contractului îl constituie concesionarea serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat in municipiul Deva, precum si exploatarea sistemelor publice de transport şi distributie necesare pentru realizarea acestora.

Art. 2. - Obiectivele concedentului sunt:

a) îmbunãtãtirea conditiilor de viatã ale cetãtenilor; b) realizarea unei infrastructuri edilitare moderne, ca bazã a dezvoltãrii economice si în scopul atragerii investitiilor profitabile pentru comunitãtile locale; c) dezvoltarea durabilã a serviciilor publice de producere, transport si distributie a energiei termice; d) protectia mediului; e) asigurarea contorizãrii consumului de agent termic pentru fiecare consumator cu care se încheie contracte de furnizare;

f) mentinerea în stare perfect functionalã si îmbunãtãtirea sistemului public de producere, transport si distributie energie termica concesionat; g) îmbunãtãtirea serviciului public de distributie a energiei termice;

Art. 3. - În derularea contractului de concesiune pentru serviciul public de distributie a energiei termice, concesionarul va utiliza urmãtoarele categorii de bunuri:

a) bunuri de retur; b) bunuri de preluare; c) bunuri proprii.

CAPITOLUL IV - Dispozitii generale

Art. 4. - Prezentul contract de concesiune a serviciului public de distributie a energiei termice are ca anexe obligatorii urmãtoarele:

a) caietul de sarcini;

b) inventarul bunurilor proprietate publicã si privatã, aferente serviciului respectiv si care sunt transmise spre folosintã concesionarului pe durata contractului;

c) procesul-verbal de predare-preluare a bunurilor necesare realizãrii serviciului delegat;

d) oferta tehnicã si oferta economicã a concesionarului.

Art. 5. - Autoritãtile administratiei publice locale, parte în acest contract, pãstreazã prerogativele privind adoptarea politicilor si a strategiilor de dezvoltare a serviciilor integrate, respectiv a programelor de dezvoltare a sistemelor publice de distributie a energiei termice concesionate prin acest contract, precum si dreptul de a urmãri, controla si supraveghea:

a) modul de respectare si de îndeplinire a obligatiilor contractuale asumate de cãtre concesionar;

b) calitatea si eficienta serviciilor publice de alimentare cu energie termica produsa centralizat furnizate/prestate la nivelul indicatorilor de performantã stabiliti în prezentul contract de concesiune;

c) modul de administrare, exploatare, conservare si mentinere în functiune, dezvoltare si/sau modernizare a sistemelor publice din infrastructura edilitar-urbanã încredintatã prin contractul de concesiune;

d) modul de formare si stabilire a tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu energie termica produsa centralizat.

CAPITOLUL V - Termenul

Art. 6. - Durata prezentului contract de concesiune a serviciului public de distributie a energiei termice concesionate este de ___ ani, începând de la data semnarii contractului.

Art. 7. - Contractul de concesiune al serviciului public de distributie a energiei termice poate fi prelungit pentru o perioadã egalã cu cel mult jumãtate din durata sa initialã.

Art. 8. - Concesionarul, titular al prezentului contract de concesiune, are, dupã expirarea termenului de concesiune prevãzut de prezentul contract si în caz de participare la o nouã licitatie privind concesionarea serviciului public de distributie a energiei termice ce fac

obiectul prezentului contract, un drept de preferintã asupra obtinerii unei noi concesiuni, în caz de punctaj egal cu cel mai bine clasat dintre participanti.

CAPITOLUL VI - Redeventa

Art. 9. - Redeventa este de 20 100lei/an şi este nemodificabilă pe toată perioada delurării contractului.

Neplata in termen atrage penalizarea concesionarului cu 0,1% pe zi din valoarea redeventei.

Scadenta este la data de 10 decembrie pentru anul curent, concesionarul putând achita redeventa si in transe trimestriale.

CAPITOLUL VII - Plata redeventei

Art. 10. - Plata redeventei se face astfel: Contul concedentului nr. ............………......., deschis la Trezoreria Deva, contul operatorului nr. .....……………...., deschis la Banca ..........…………

Neplata redeventei in termen de 60 zile de la scadenta duce la rezilierea contractului fara somatie si fara punere in intarziere.

CAPITOLUL VIII - Drepturile pãrtilor

Drepturile concesionarului:

Art. 11. - Concesionarul are urmãtoarele drepturi:

1. sã exploateze în mod direct, pe riscul si pe rãspunderea sa, bunurile, activitãtile si serviciul public ce face obiectul contractului de concesiune;

2. sã încaseze contravaloarea serviciilor prestate de la utilizatori şi compensarea şi subvenŃii de la concendent.

3. sã aplice tariful aprobat conform prevederilor legale;

4. sã propunã modificarea tarifului aprobat în situatiile de schimbare semnificativã a echilibrului contractual.

Drepturile concedentului:

Art. 12. - Concedentul are urmãtoarele drepturi:

1. sã stabileascã programele de reabilitare, extindere si modernizare a dotãrilor existente;

2. sã aprobe studiile de fezabilitate privind reabilitarea, extinderea si modernizarea dotãrilor publice aferente serviciilor de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

3. sã coordoneze proiectarea si executia lucrãrilor tehnico-edilitare, de investitii, în scopul realizãrii acestora într-o conceptie unitarã, corelatã cu programele de dezvoltare economico-socialã a localitãtilor si de amenajare a teritoriului, de urbanism si de mediu;

4. sã realizeze investitii de interes comun în domeniul infrastructurii aferente serviciilor publice de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

5. sã finanteze realizarea de lucrãri necesare serviciului public concesionat;

6. sã contracteze si sã garanteze în conditiile legii împrumuturi pentru finantarea programelor de investitii din infrastructura aferentã serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

7. sã inspecteze bunurile, activitãtile si serviciile publice concesionate, sã verifice stadiul de realizare a investitiilor, precum si modul în care este satisfãcut interesul public, sã verifice respectarea obligatiilor asumate prin contract, cu notificarea prealabilã a concesionarului si în conditiile prevãzute în caietul de sarcini si în regulamentul cadru al serviciului public de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

8. sã îsi manifeste intentia de a dobândi bunurile de preluare si de a solicita concesionarului încheierea contractului de vânzare-cumpãrare cu privire la aceste bunuri. În termen de 15 zile concedentul este obligat sã îsi exercite dreptul de optiune sub sanctiunea decãderii;

9. sã modifice în mod unilateral partea reglementarã a contractului de concesiune din motive exceptionale legate de interesul national sau local;

10. sã aprobe structura si ajustãrile de tarife propuse de cãtre operator, în conformitate cu prevederile legale în vigoare;

11. sã rezilieze contractul în cazul în care concesionarul nu îsi respectã obligatiile asumate prin prezentul contract de concesiune.

CAPITOLUL IX - Obligatiile pãrtilor Obligatiile concesionarului

Art. 13. - Concesionarul are urmãtoarele obligatii:

1. sã obtinã de la autoritãtile competente:

a) autorizatia de functionare, potrivit legii;

b) autorizatia de operare eliberatã de autoritatea administratiei publice locale;

c) autorizatia eliberatã de autoritatea teritorialã pentru protectia mediului;

2. sã respecte prevederile regulamentului-cadru al serviciului public de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

3. sã serveascã toti utilizatorii din aria de acoperire pentru care au obtinut concesiunea în conditiile prezentului contract si ale regulamentului cadru al serviciului public de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

4. sã monteze pe cheltuialã proprie sisteme de inregistrare-masurare a energiei termice furnizate utilizatorilor, în termenele si în conditiile stabilite în caietul de sarcini de autoritãtile publice locale semnatare ale prezentului contract de concesiune;

5. sã respecte angajamentele luate cu privire la indicatorii de performantã stabiliti de autoritãtile administratiei publice locale prin caietul de sarcini si sã plãteascã penalitãti pentru nerespectarea indicatorilor de performantã angajati;

6. sã furnizeze autoritãtilor administratiei publice locale, A.N.R.E. si A.N.R.S.C. informatiile solicitate si sã asigure accesul la toate informatiile necesare în vederea verificãrii si evaluãrii functionãrii si dezvoltãrii serviciului de distributie a energiei termice produsa in sistem

centralizat în conformitate cu clauzele contractului de concesiune si cu prevederile legale în vigoare;

7. sã aplice metode performante de management, care sã conducã la reducerea costurilor de operare;

8. sã asigure finantarea pregãtirii profesionale a propriilor salariati.

9. sã preia de la autoritãtile administratiei publice locale, pe bazã de proces-verbal de predare-preluare, patrimoniul aferent realizãrii serviciilor publice de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

10. sã presteze serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat conform prevederilor din caietul de sarcini, în conditii de calitate si eficientã;

11. sã fundamenteze si sã supunã aprobãrii tarifele ce vor fi utilizate pentru distributia energiei termice;

12. sã nu subconcesioneze bunurile care fac obiectul concesiunii;

13. sã plãteascã redeventa la valoarea prevãzutã si la termenul stabilit în contractul de concesiune;

14. sã efectueze întretinerea, reparatiile curente planificate si accidentale, precum si reparatiile capitale ce se impun la bunurile din patrimoniul concesionat;

15. concesionarul va lua toate mãsurile necesare privind bunurile de retur, astfel încât, la încheierea contractului de concesiune, capacitatea de a realiza serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat a concedentului sã fie cel putin egalã cu cea existentã la data intrãrii în vigoare a acestuia;

16. sã întocmeascã programele anuale de reparatii, dotãri si investitii, pe care sã le supunã spre aprobare concedentului;

17. sã fundamenteze necesarul anual de fonduri pentru investitii din surse proprii. Investitiile care se realizeazã din fonduri proprii ale investitorilor rãmân în proprietatea acestora pe toatã durata contractului de concesiune, dacã nu s-a convenit altfel la încheierea acestuia; se va mentiona explicit modul de repartitie a acestor bunuri la încetarea din orice cauzã a acestuia;

18. sã propunã concedentului scoaterea din functiune a mijloacelor fixe apartinând patrimoniului concesionat în baza legislatiei în vigoare;

19. sã transmitã concedentului modificãrile de patrimoniu apãrute în cursul anului, precum si situatia patrimoniului public (cantitativ si valoric) la data de 31 decembrie a fiecãrui an pentru înregistrarea în contabilitatea concedentului;

20. sã restituie bunurile de retur, în deplinã proprietate, în mod gratuit si libere de orice sarcini, la încetarea contractului de concesiune;

21. sã notifice cauzele de naturã sã conducã la reducerea activitãtii si mãsurile ce se impun pentru asigurarea continuitãtii activitãtii;

22. sã ia mãsurile necesare privind igiena, siguranta la locul de muncã si normele de protectie a muncii;

23. sã predea la încheierea contractului de concesiune toatã documentatia tehnico-economicã referitoare la serviciul gestionat;

24. sã respecte conditiile impuse de natura bunurilor, activitãtilor sau serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat (protejarea secretului de stat, materiale cu regim special, conditii de sigurantã în exploatare, protectia mediului, protectia muncii, conditii privind folosirea si protejarea patrimoniului etc.)

25. la încetarea contractului de concesiune, sã încheie cu concedentul un contract de vânzare-cumpãrare având ca obiect bunurile de preluare prevãzute ca atare în caietul de sarcini si stabilite prin prezentul contract de concesiune, în privinta cãrora concedentul si-a manifestat intentia de a le dobandi;

26. în termen de 90 de zile de la data încheierii contractului de concesiune, concesionarul este obligat sã depunã cu titlu de garantie o sumã de 2 000 lei, reprezentând 10% din suma datoratã concedentului cu titlu de redeventã pentru primul an de activitate. Neachitarea acestei sume in termenul de 30 zile de la data scadentei, atrage rezilierea contractului fara somatie si fara punere in intarziere.

27. la încetarea contractului de concesiune din alte cauze decât prin ajungere la termen, excluzând forta majorã, concesionarul este obligat sã asigure continuitatea prestãrii activitãtii sau serviciului public, în conditiile stipulate în contract, pânã la preluarea acestuia de cãtre concedent dar nu mai mult de 90 zile.

28. în cazul în care concesionarul sesizeazã existenta sau posibilitatea existentei unei cauze de naturã sã conducã la imposibilitatea realizãrii activitãtii serviciului public, va notifica de îndatã acest fapt concedentului, în vederea luãrii mãsurilor ce se impun pentru asigurarea continuitãtii activitãtii sau serviciului public;

Obligatiile concedentului

Art. 15. - Obligatiile concedentului sunt:

1.sã elaboreze si sã aprobe normele locale si regulamentul serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat, în conformitate cu legislatia în vigoare;

2. sã aprobe tarifele pentru serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat, conform Ordonantei nr.36/2006 - privind intituirea preturilor locale de referinta pentru energia termica furnizata populatiei prin sisteme centralizate;

3. sã verifice periodic urmãtoarele:

a) serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat si nivelul de calitate al acestora;

b) îndeplinirea nivelurilor de servicii si aplicarea penalitãtilor pentru neîndeplinirea acestora;

c) mentinerea echilibrului contractual rezultat prin licitatie si stabilit prin regulamentul de organizare si functionare a serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

d) asigurarea unor relatii echidistante si echilibrate între operator si utilizator;

e) clauzele de administrare, întretinere si predare a bunurilor publice, planul social de limitare a efectelor negative ale concedierilor;

f) independenta managerialã a operatorului fatã de orice ingerinte ale autoritãtilor si institutiilor publice, inafara celor prevazute de lege;

4. sã predea concesionarului la data intrãrii în vigoare a contractului toate bunurile, instalatiile, echipamentele si dotãrile aferente întregii activitãti, cu inventarul existent, libere de orice sarcini, pe bazã de proces-verbal de predare-preluare; inclusiv documentaŃia eferentă acestora (cartea construcŃiei, cartea instalaŃiei, etc.), investiŃiile în curs, pe bazã de proces-verbal de predare-primire. S.C.CALOR S.A. DEVA va pune la dispoziŃia concesionarului întregul ansamblu tehnologic şi funcŃional utilizat în această activitate, constând din : construcŃii, instalaŃii, echipamente, dotări specifice, mijloace de transport şi intervenŃie, precum şi mijloace de măsurare - contorizare, destinate serviciului de distribuŃie şi furnizare a energiei termice, care cuprind : puncte termice, reŃele de distribuŃie, construcŃii şi instalaŃii auxiliare, branşamente până la punctele de delimitare - separare a instalaŃiilor, sisteme de măsură, control şi automatizare.

5. sã notifice pãrtilor interesate informatii referitoare la încheierea prezentului contract;

6. sã faciliteze operatorului autorizarea lucrãrilor si investitiilor pe domeniul public si privat, în conformitate cu reglementãrile legale în vigoare;

7. sã-si asume pe perioada derulãrii contractului toate responsabilitãtile si obligatiile ce decurg din calitatea sa de proprietar, cu exceptia celor transferate în mod explicit în sarcina operatorului prin contractele de concesiune;

8. sã ia toate mãsurile pentru înlocuirea bunurilor scoase din uz, în asa fel încât capacitatea de a realiza serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat sã rãmânã cel putin constantã pe toatã durata concesiunii;

9. sã nu-l tulbure pe concesionar în exercitiul drepturilor rezultate din prezentul contract de concesiune;

10. sã nu modifice în mod unilateral contractul de concesiune în afarã de cazurile prevãzute expres de lege;

11. sã notifice concesionarului aparitia oricãror împrejurãri de naturã sã aducã atingere drepturilor concesionarului;

12. sã planifice si sã urmãreascã în vederea continuitãtii serviciilor lucrãrile de investitii necesare functionãrii sistemelor în conditii de sigurantã si la parametrii ceruti prin prescriptiile tehnice. Se vor institui sisteme de planificare multianualã a investitiilor, plecându-se de la un plan director si tinând seama de ciclurile procesului bugetar, în conformitate cu reglementãrile în vigoare;

13. sã asigure fondurile necesare executãrii lucrãrilor de investitii şi a reparaŃiilor capitale.

14. sã încheie si sã onoreze contractele de asigurãri pentru bunurile din patrimoniul public, conform legislatiei în vigoare privind asigurãrile;

CAPITOLUL X - Cantitatea si calitatea serviciilor publice de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat, indicatori de performantã

Art. 15. - (1) Indicatorii de performantã, cantitatea si calitatea serviciilor publice de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat sunt prevãzuti în regulamentul cadru al

serviciului public de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat, parte integrantã din contractul de concesiune.

(2) Indicatorii de performantã stabilesc conditiile ce trebuie respectate de operatori în asigurarea serviciului public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat.

(3) Indicatorii de performantã asigurã conditiile pe care trebuie sã le îndeplineascã serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat, avându-se în vedere:

a) continuitatea din punct de vedere cantitativ si calitativ;

b) adaptarea permanentã la cerintele utilizatorilor;

c) excluderea oricãrei discriminãri privind accesul la serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat;

d) respectarea reglementãrilor specifice din domeniu.

Art. 16. - Indicatorii de performantã minimali, generali si garantati pentru serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat sunt stabiliti în anexã la contractul de concesiune si prevãzuti în regulamentul cadru al serviciului public de producere, transport si distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat.

CAPITOLUL XI - Tarife practicate si formulele de actualizare a acestora –modul de încasare a facturilor

Art. 17. - (1) La data semnãrii contractului de concesiune, preturile si tarifele pentru serviciul public de distributie a energiei termice produsa in sistem centralizat, stabilite conform prevederilor legale în vigoare, sunt:

- energie termica – apa fierbinte – populatie: - distributie: 69lei/Gcal(exclus TVA);

- energie termica – apa fierbinte – agenti economici : - distributie: 69lei/Gcal(exclus TVA);

(2) Ajustarea si/sau modificarea preturilor si tarifelor pe care concesionarul este autorizat sã le practice pe durata derulãrii contractului de concesiune se fac în conformitate cu dispozitiile legale în vigoare.

CAPITOLUL XII - Încetarea contractului

Art. 18. - (1) Prezentul contract de concesiune înceteazã în urmãtoarele situatii:

a) rezilierea de plin drept a contractului opereazã în cazul în care concesionarului i se retrage atestarea emisã de A.N.R.E., respectiv A.N.R.S.C. privind furnizarea/prestarea serviciului public de distributie a energiei termice sau când aceasta nu este prelungitã dupã expirarea termenului pentru care a fost acordatã;

b) la expirarea duratei stabilite prin contract, dacã pãrtile nu convin în scris prelungirea acestuia în conditiile legii;

c) în cazul în care interesul national sau local o impune, prin denuntarea unilateralã de cãtre concedent, cu plata unei despãgubiri juste si prealabile în sarcina concedentului;

d) în cazul nerespectãrii obligatiilor contractuale de cãtre concesionar, prin reziliere, cu plata unei despãgubiri în sarcina concesionarului;

e) în cazul nerespectãrii obligatiilor contractuale de cãtre concedent, prin reziliere, cu plata unei despãgubiri în sarcina concedentului;

f) la disparitia, dintr-o cauzã de fortã majorã, a bunului concesionat sau în cazul imposibilitãtii obiective a concesionarului de a-l exploata, prin renuntare, fãrã plata unei despãgubiri;

g) în cazul în care interesul national sau local o impune, prin rãscumpãrarea unei concesiuni, care se poate face numai prin act administrativ al organului care a aprobat concesionarea, la propunerea concedentului; în acest caz se va întocmi o documentatie tehnico-economicã în care se va stabili pretul rãscumpãrãrii. În aceastã situatie de încetare a concesiunii nu se percep daune;

h) alte clauze de încetare a contractului de concesiune, fãrã a aduce atingere clauzelor si conditiilor reglementate de lege.

(2) La încetarea, din orice cauzã, a contractului de concesiune bunurile ce au fost utilizate de concesionar în derularea concesiunii vor fi repartizate dupã cum urmeazã:

a) bunuri de retur;

b)bunuri de preluare ;

c)bunuri proprii.

CAPITOLUL XIII - Clauze contractuale referitoare la împãrtirea responsabilitãtilor de mediu între concedent si concesionar

Art. 19. – (1) Partilor contractante le este interzis cu desavarsire sa ia unele masuri care, prin finalitatea lor, ar conduce la deteriorarea conditiilor de mediu.

(2) Concendentul va pune la dispozitia concesionarului concomitent cu predarea activitatilor care fac obiectul prezentului contract, toate actele pe care le detine prevazute de reglementarile specifice protectiei mediului.

CAPITOLUL XIV - Forta majorã

Art. 20. - (1) Nici una dintre pãrtile contractante nu rãspunde de neexecutarea la termen sau/si de executarea în mod necorespunzãtor, total sau partial, a oricãrei obligatii care îi revine în baza prezentului contract de concesiune, dacã neexecutarea sau executarea necorespunzãtoare a obligatiei respective a fost cauzatã de forta majorã.

(2) Partea care invocã forta majorã este obligatã sã notifice celeilalte pãrti, în termen de 10 zile, producerea evenimentului si sã ia toate mãsurile posibile în vederea limitãrii consecintelor lui.

(3) Dacã în termen de 10 zile de la producerea evenimentului imposibilitatea de executare respectivã nu înceteazã, pãrtile au dreptul sã îsi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract de concesiune fãrã ca vreuna dintre ele sã pretindã daune-interese.

CAPITOLUL XV - Rezilierea contractului

Art. 21. – In cazul nerespectarii obligatiilor contractuale, de catre una din parti, cealalta poate solicita rezilierea contractului.

CAPITOLUL XVI - Rãspunderea contractualã

Art. 22. - (1) Nerespectarea de cãtre pãrtile contractante a obligatiilor contractuale prevãzute în prezentul contract de concesiune atrage rãspunderea contractualã a pãrtii în culpã.

(2) Partea în culpã este obligatã la plata penalitãtilor prevãzute în caietul de sarcini, iar dacã acestea nu acoperã paguba, pentru partea neacoperitã este obligatã la daune-interese.

(3) Pãrtile contractante vor stabili în mod explicit care sunt penalitãtile pentru neîndeplinirea fiecãreia dintre obligatiile asumate în prezentul contract.

CAPITOLUL XVII - Litigii

Art. 23. - Litigiile de orice fel ce decurg din executarea contractului de concesiune sunt de competenta instantei judecãtoresti de drept comun.

CAPITOLUL XVIII - Acte normative de referintã

Art. 24. - Prezentul contract-cadru are la bazã urmãtoarele documente de referintã:

a) Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006, privind achizitiile publice, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei nr. 418/2006;

b) Hotarirea Guvernului nr. 925/2006, pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoarela atribuirea contractelor de achizitie publica din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii;

c) Legea nr. 337/2006 pentru aprobarea Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii;

d) Ordonanta nr.73/2002 privind organizarea si functionarea serviciilor publice de alimentare cu energie termica produsa centralizat;

e) Legea nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati publice;

f) Hotarirea Guvernului nr. 373/2002 privind organizarea si functionarea A.N.R.S.C., cu modificarile si completarile ulterioare;

g) Legea nr. 325/2006 privind serviciile publice de alimentare cu energie termica;

CAPITOLUL XIX - Dispozitii finale

Art. 25. - (1) Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional încheiat între pãrtile contractante.

(2) Prezentul contract împreunã cu anexele care fac parte integrantã din cuprinsul sãu reprezintã vointa pãrtilor.

Prezentul contract intrã în vigoare la data semnãrii lui si a fost încheiat în 2 (două) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte contractantă.

Consiliul Local al Municipiului Deva, Operator, Primar, Director General, Mircia Muntean BucaleŃ Victor Marian Director Economic, Director Economic, Nicula Viorica Ciobanu Maria Director Tehnic, Szots Ludovic Director A.P.L. Socol Augustin Biroul U.M.M.S.C.U.P Tătar Ioan

Deva, 09 octombrie 2007

PREŞEDINTE DE ŞEDINłĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Consilier, Secretar,

Mirela Luchian Laura Sarbu