Dragi enoriași,

Acum la început de an m-am gândit ca ar fi de folos să ne îndreptăm atenția la ceea ce este cu adevărat important în via-ța noastră. De aceea vă îndemn cu drag să citiți articolul de mai jos scris de Părintele Cornel Todeasă din Monroe, Connecticut.

Nu vă faceți griji! Granny Hope, bunica soției mele, avea o placă inscripționată care atârna pe peretele ei. Pe ea se putea citi: Wor-rying is like a rocking chair. It gives you something to do but takes you nowhere. În traducere liberă: „Grijile sunt ca un baansoar. Îți dau ceva de făcut, dar nu te duc nicăieri.” Mi-a plăcut atât de mult această zicere, că după moartea bunicii Hope am păstrat eu acea plăcuță. Ea atârnă acuma pe peretele meu. Îmi este foarte folositoare, deoarece îmi fac griji adesea; dar când o privesc, în mod miraculos mă simt mai bine. Și cât de adevărate sunt cuvintele scrise pe ea! Grijile și îngrijorarea sunt cu adevărat un consum nefolositor de timp, energie și emoții. Grijile ne țin doar ocupați, dar nu produc în noi nimic constructiv sau pozitiv. Dimpotrivă, gri-jile au o putere distructivă. Ele crează anxietate, frică de acțiune, singurătate, disatisfacție și multe altele. Grijile pot să ne prindă cu putere și să ne facă imobili și neputincioși, incapabili de a acționa și a ne exprima pe noi înșine. William A. Ward a explicat aceasta când a spus că: „Grija distorsionează gândirea noastră, întrerupe lucrarea noastră, neliniștește sufletele noastre, distruge trupurile noastre, desfigurează fața noastră, slăbește poziția noastră, deprimă prietenii noștri, demoralizează viața noastră, învinge credința noastră și debilitează energiile noastre.” Noi știm că Domnul nostru se opune îngrijorării. El a spus: Nu vă îngrijorați despre viața voastră! (Matei 6, 25). Tatăl ceresc, Dumnezeul nostru, are grijă de noi pentru ca noi să nu ne îngrijorăm. Cu scopul de a-i convinge pe as-cultătorii Lui că nu trebuie să-și facă griji – ca și pe noi astăzi – Iisus a dat exemplul crinilor câmpului și al păsărilor cerului. Domnul a spus: „Priviți păsările cerului, că nu seamănă, nici nu seceră, nici nu adună în jitnițe; și Tatăl vostru Cel ceresc le hrănește. Precum acestea sunt îngrijite de Dumnezeu, oare nu cu mult mai mult El ne va îngriji pe noi?” Și cine dintre voi – întreabă Domnul – îngrijindu-se poate să adauge staturii sale un cot. (Matei 6, 25-34). Să ascultăm cuvintele Sfântului Petru care spune: Lăsați-I Lui toată grija voastră, căci El are grijă de voi” (1 Peter 5, 7). Cartea Pildelor (3, 5-6) ne instruiește: Pune-ți nădejdea în Domnul din toată inima ta și nu te bizui pe priceperea ta. Nu fi înțelept în ochii tăi; teme-te de Dumnezeu și fugi de rău. Domnul Dumnezeul nostru stă împotriva îngrijorării noastre de lucrurile lumești, precum mâncarea, îmbrăcămintea și adăpostul. Ne-a învățat ca să lăsăm voinței Lui toate lucrurile. Precum spunea părintele Arsenie Boca, sfântul Ardealului: „În toate noi atârnăm de Dumnezeu.” Dar Domnul Iisus nu propovăduiește lipsa de acțiune și nu ne spune să nu lucrăm. Sfântul Pavel este foarte clar când scrie Tesalonicienilor că: „Cel care nu lucrează să nu mănânce” (II Tesalonicieni 3, 10). Să nu uităm Pilda talanților. Dumnezeu ne-a dat talanți și talente și așteaptă să le fol-osim bine și să le înmulțim. Dar Iisus însă ne spune ca să fim îngrijorați de un singur lucru și anume: Împărăția lui Dumnezeu. El a spus: „Căutați împărăția lui Dumnezeu mai întâi și dreptatea Lui și toate acestea se vor adăuga vouă„ (Matei 6, 33). Grijile nu ne ajută la nimic. Dimpotrivă, ele stau chiar împotriva faptelor credinței noastre. Noi suntem chemați să acționăm prin credința noastră, căci precum trupul fără de suflet mort este, astfel și credința fără de fapte moartă este (Iacov 2, 26). Să luăm exemplul Sfântului Apostol Pavel care-i scrie următoarele lui Timotei: „Lupta cea bună m-am luptat, călătoria am săvârșit, credința am păzit. De acum mi s-a gătit cununa dreptății, pe care Domnul îmi va da-o în ziua aceea, El, Dreptul Judecător, și nu numai mie, ci și tuturor celor ce au iubit arătarea Lui” (II Timotei 4, 7-8). Acest citat îmi aduce aminte de ceea ce am auzit la călugării îmbunătățiți, care trăiesc prin această zicere: „Roagă-te ca și când o să mori mâine și lucrează ca și când o să trăiești o veșnicie!” Dacă facem aceasta, nu ne vom face griji de nimic. Pr. Cornel Todeasă - Ianuarie, 2017 (Facebook).

Ianuarie 2017 Nr. 14

Duminica

10:00 – Sf. Liturghie

11:30 – Școala Duminicală

CONVOCARE

În conformitate cu Statutul si Regulamentele Episcopiei Ortodoxe Române din America

(ARTICOLUL IX, SECTIUNEA 25), prin prezenta convocam: Adunarea Generală a Bisericii Ortodoxe “Sf. Dimi-trie cel Nou”, Duminică, 12 februarie 2017. Frederick, CO, după Sf. Liturghie.

Având următoarea ordine de zi:

1. Invocarea Duhului Sfânt

2. Apelul nominal al membrilor din anul 2016

3. Alegerea a două (2) persoane pentru

numărarea voturilor.

4. Citirea procesului verbal de la ultima

ședință a consiliului parohial – secretar.

5. Discutarea si aprobarea rapoartelor organizațiilor auxiliare, președintelui Consiliului Parohial și a preotu-lui.

6. Raportul Financiar pe anul 2016 prezentat de către casier si controlori.

7. Alegerea delegațiilor la Congresul Episcopiei și a înlocuitorilor acestora (se face din doi în doi ani con-form prevederilor Episcopiei).

8. Necesități imediate referitoare la bunul mers al bisericii.

10. Bugetul propus pe anul 2017.

11. Alegere Noului Consiliu Parohial, 2017.

12. Încheierea Adunării / Rugăciunea de Încheiere.

CONVOCATION

In compliance with the Constitution and Bylaws of The Romanian Orthodox Episcopate of America (ARTICLE IX, SECTION 25), we hereby call to order the Parish Annual General Assembly of Saint Dimitrie the New, Orthodox Church to convene after the Divine Liturgy at the church on Sunday, February 12, 2017. The following agenda will be presented:

1. Invocation of the Holy Spirit

2. Roll Call of the 2016 membership

3. Selection of two (2) tellers

4. Reading of the minutes of the last meeting of the Parish Council

5. Discussion and approval of oral reports given by the parish priest and council & auxiliary presidents.

6. Financial Report for 2016 given by the treasurer and auditors.

7. Election of the Delegates and Alternates to the Episcopate Congress (done every two years as indicated by the Episcopate).

8. The immediate necessities for the church.

10. Proposed Budget for 2017.

11. Election of the 2017 Parish Council

12. End of the Assembly / Closing Prayer.

Situaţia financiară la data de 31 Decembrie 2016

Cheltuieli lunare

Donaţii săptămânale

Alte donaţii

1st Bank Checking $6,268.69

1st Bank Savings $4,607.79

First Citizen - Deposit $11,147.38

First Citizen - Credit Disponibil $60,000

First Citizen - Împrumut -$352,307.06

Trust Account - Împrumut -$151,000.00

Rata de împrumut $2823.79

Utilităţi $680.74

Salarii şi fonduri de pensie $3139.2

Servicii $575

Alte cheltuieli $617.02

12/4/2016 $1,818

12/6/2016 (Sf. Nicolae) $255

12/11/2016 $985

12/18/2016 $995

12/25/2016 (Crăciun) $4,277

Colindat $2,980

Revelion $4,145 (donaţii $9,255 - cheltuieli $5,110)

Adresa: St. Dimitrie the New, 6060 Puritan Lane, Frederick, CO 80516

Biserica Ortodoxă Română Sfântul Dimitrie cel Nou

Adresa: St. Dimitrie the New, 6060 Puritan Lane, Frederick, CO 80516 Website: www.sfdimitrie.org; Telefon: 440 668-0010

Formular pentru a deveni membru al Parohiei Ortodoxe Romane Sf. Dimitrie cel Nou pe anul 2017

Membrii parohiei noastre beneficiază gratuit de toate serviciile religioase săvârșite de preotul paroh și au drept deplin de vot la Adunările Generale.

Informațiile de mai jos sunt opționale, exceptând cele însemnate cu asterix (*). Vă rugăm să scrieți cu majuscule.

* Nume: ________________ * Prenume: ____________________ Titlul: ____

* Adresa:________________________________________________________ * Localitatea:________________________ Statul: _____ Codul:___________

Număr de telefon: ________________ Număr de telefon mobil: ____________________

Email: _________________________________________

Data nașterii:_________; Confesiunea: _______________

Dacă sunteți căsătorit(ă)

Data căsătoriei: _________; Confesiunea soțului sau a soției: _______________

Numele și prenumele soțului sau al soției: _______________________________

Dacă aveți copii: Prenume și data nașterii la fiecare:_________________________,_______________________

_______________________,_____________________________,________________________

Donația minimă:

- pentru o familie este de $400.00 pe un an.

- pentru o persoană (peste 18 ani) este de $200.00 pe un an.

* Suma la care vă angajați până la sfârșitul acestui an, 201__ : $______________

* Semnătura ______________________ *Data:____________

Vă mulțumim și Dumnezeu să primească jertfa dumneavoastră.

(Angajamentul dumneavoastră ne-ar ajuta mult la o mai bună planificare financiară).