CAIET DE SARCINI

Furnizare de orez

LEGISLAŢIE:

Regulamentul (UE) nr. 807/2010 de stabilire a normelor de punere in aplicare a furnizarii de alimente din stocurile de interventie pentru persoanele cele mai defavorizate din Uniune,

Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 privind organizarea comuna a pietelor agricole si dispozitii specifice referitoare la anumite produse agricole (Regulamentul unic OCP) cu modificarile si completarile ulterioare;

Regulamentul (UE) nr. 562/2011 de adoptare a planului de repartizare către statele membre a resurselor imputabile exercitiului financiar 2011 pentru furnizarea de produse alimentare din stocurile de interventie persoanelor celor mai defavorizate din Uniunea Europeana si de derogare de la anumite dispozitii din Regulamentul (UE) nr. 807/2010.

Regulamentul (CEE) NR. 2220/1985 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de garanții pentru produsele agricole, cu modificarile si completarile ulterioare;

Hotarare nr. 600 din 13/05/2009 privind stabilirea beneficiarilor de ajutoare alimentare care provin din stocurile de interventie comunitare destinate categoriilor de persoane cele mai defavorizate din Romania si atributiile institutiilor implicate in planul european.

Ordonanta de urgenta nr. 74/ 2009 privind gestionarea fondurilor comunitare nerambursabile provenite din Fondul european de garantare agricolă, Fondul european agricol de dezvoltare rurală şi Fondul european pentru pescuit şi a fondurilor alocate de la bugetul de stat, privind gestionarea fondurilor nerambursabile alocate de la Comunitatea Europeană şi a fondurilor alocate de la bugetul de stat aferente programului de colectare şi gestionare a datelor necesare desfăşurării politicii comune în domeniul pescuitului şi a programului de control, inspecţie şi supraveghere în domeniul pescuitului şi pentru modificarea art. 10 din Legea nr. 218/2005 privind stimularea absorbţiei fondurilor SAPARD, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală, Fondul european pentru pescuit, Fondul european de garantare agricolă, prin preluarea riscului de creditare de către fondurile de garantare, cu modificările şi completările ulterioare

1. OBIECT

Furnizarea de orez de catre operator economic, la depozitele organismelor desemnate, in schimbul cantitatii de 49.3374,295 tone orz pus la dispozitie ca plata si aflat in stocul de interventie al Agentiilor de plati din Finlanda (41.360,295 tone) si Germania (8.014,000 tone), conform anexei nr. 1 si 1a. 2. DESTINAŢARUL PRODUSULUI OREZ

2.1. Produsul orez este destinat Consiliilor judetene (CJ) si Consiliului General al Municipiului Bucuresti (CGMB) in calitate de organisme desemnate conform HG nr. 600/2009. 2.2. Lista depozitelor CJ si CGMB, adresa acestora precum şi repartizarea procentuala pe depozite a cantităţii de furnizat, este prezentata în anexa 2.

3. CONDIŢIILE ŞI CARACTERISTICILE PE CARE TREBUIE SĂ LE ÎNDEPLINEASCĂ

OREZUL OFERTAT ŞI DE FURNIZAT ÎN CADRUL LICITAŢIEI Orezul în unitati de ambalare pentru consum individual, furnizat în depozitele indicate, cumpărat de pe piaţa comunitară, trebuie să îndeplinească condiţiile din fişa tehnică conform cap. 3, paragrafelor de la 3.1 la 3.3.1 inclusiv, după cum urmează: 3.1 FIŞA TEHNICĂ A OREZULUI DE FURNIZAT 3.1.1 Cerinte legate de caracteristici de calitate şi caracteristici fizico chimice (SR 1226/2007)

3.2 Ambalare

3.2.1 Cerinţe pentru ambalare pungă. 3.2.1.1 Ambalarea individuală se va face în pungi de 1,000 kg şi pentru un procent între 5 % până la 10% din cantitatea totală ofertată, în pungi de 0,500 kg. .

3.2.1.2 Folia de ambalat va fi fabricată din polipropilena biorientata transparenta strat dublu, cu o grosime totala de 60 microni, laminata şi fara solventi.

Pungile din polipropilenă vor avea forma (fund gen plat) şi. pot avea lipituri longitudinale pe una din fete.

Produsul şi ambalajele trebuie să fie identice cu cele aflate în circuitul comercial obişnuit. Operatorul economic va fi în măsură să prezinte certificatul de calitate conform, cu ocazia

controalelor A.P.I.A. la locul de ambalare a orezului. 3.2.1.3 Materialul de ambalaj şi pachetele trebuie depozitate în condiţii care să prevină deteriorarea calităţii, şi trebuie verificate constant înainte de utilizare. 3.2.2 Cerinte pentru ambalarea pachetelor Pungile de orez vor fi ambalate împreună în folie de polietilenă transparentă, în pachete de 10 kg fiecare. Atât materialul de ambalat cât şi pachetele trebuie să fie curate, uscate, în stare bună, fără insecte sau mirosuri anormale, capabile să asigure calitatea şi durabilitatea produsului. 3.2.3 Cerinţe pentru ambalarea pe paleti

Caracteristici organoleptice Descriere Aspect Boabe complet decorticate Culoare Alba Miros Caracteristic, fara miros strain (de mucegai, de rozatoare etc.) Gust Placut, specific

Caracteristici fizico-chimice Valori maxim admise % Corpuri straine anorganice 0.5 Corpuri straine organice 0.5 Boabe galbene 3 Boabe cu dungi rosii 6 Boabe gipsate 6 Boabe sparte (brizura) 20 Umiditate 15

Pachete de 10 kg vor fi ambalate şi livrate pe paleţi standard, infoliati în folie de polietilenă transparentă.

3.3 Inscripţionarea pachetelor 3.3.1 Inscripţionare pachete individuale Inscripţionările de pe pachete trebuie să fie estetice şi lizibile. Pachetele trebuie să fie inscripţionate şi închise corespunzător. 3.3.1.1 Pe faţa A (de prezentare) trebuie cuprinse următoarele informaţii şi să aibă următorul colorit: a) GUVERNUL ROMÂNIEI b) MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DEZVOLTARII RURALE; c) AGENTIA DE PLATI ŞI INTERVENŢIE PENTRU AGRICULTURA; d) OREZ (fond alb, caractere negre ARIAL, mărime font 24); e) „AJUTOR DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE 2012” (caractere negre pe fond alb, arial, corp de litera minim 20) şi emblema UE conform instructiunilor referitoare la crearea emblemei şi definirea culorilor standardizate prevazute în anexa 7; f) NU ESTE DE VÂNZARE (caractere negre pe fond alb, corp de litera minim 18) g) e 1 kg sau 500 g 3.3.1.2 Pe verso trebuie să fie cuprinse cel puţin, următoarele informaţii: Pe ambalajele individuale trebuie să fie înscrise lizibil, urmatoare informatii:

a) Ingrediente (daca este cazul), b) data minimă de durată exprimată în cifre şi urmată în litere “A se consuma înainte de

..................” (luna şi anul), c) conţinutul net exprimat în unităţi de greutate, d) denumirea şi adresa producătorului, e) denumirea şi adresa agentului economic ce ambaleaza (în cazul în care acest agent nu este şi

producător), f) ţara de origine, g) modalitatea de pregătire pentru consum, h) marcarea lotului de producţie ce dă posibilitatea de identificare a produsului i) valoarea nutritiva, j) Semnele specifice pentru protecţia mediului

3.3.1.3 Pe ambalajele de transport în cazul în care nu este vizibila inscriptionarea individuala trebuie să fie inscriptionat lizibil înscrisurile ce conţin:

a) GUVERNUL ROMÂNIEI (cu majuscule), b) MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DEZVOLTĂRII RURALE (cu majuscule), c) AGENŢIA DE PLATI ŞI INTERVENŢIE PENTRU AGRICULTURĂ (cu majuscule), c) denumirea produsului ”tipul”; d) “AJUTOR DIN PARTE UNIUNII EUROPENE 2012”,( caractere negre, ARIAL, corp de

litera 20) insotit de emblema Uniunii Europene conform dispoziţiilor indicate în anexa nr. II la regulamentul Comisiei nr. 807/2010 de stabilire a a normelor de livrare a alimentelor din rezervele de intervenţie pentru utilizarea de către persoanele cele mai afectate din Uniune, împreună cu modificările ulterioare;

e) NU ESTE DE VÂNZARE; f) conţinutul net exprimat în unităţi de greutate ; g) data minimă de valabilitate în cifre şi urmată în litere “A se consuma înainte de ………...” luna

şi anul; h) denumirea şi adresa producătorului;

i) denumirea şi adresa agentului economic care ambaleaza (în cazul în care acest agent nu este şi producător). j) produs furnizat de………… Nu trebuie să fie marcata sigla operatorului.

Materialele de ambalaj şi ambalajele trebuie să fie curate, uscate, fără defecte mecanice, să nu conţină substanţe dăunătoare sau alte mirosuri străine, şi să asigure calitatea şi duritatea produsului. Toate materialele de ambalaj precum şi ambalajele destinate pentru contactul direct cu alimentele trebuie să aibă atestatele corespunzătoare. Materialele de ambalare şi ambalajele trebuie să fie depozitate în condiţii în care să nu scadă calitatea iar înainte de utilizare să fie verificate din punct de vedere al defectelor, curăţeniei şi mirosului. Toate informaţiile necesare trebuie să fie tipărite astfel încât să fie imposibilă schimbarea sau îndepărtarea lor fără a lăsa urme vizibile. Se impune păstrarea integrităţii ambalajului.

Cerneala sau tuşul care se folosesc pentru inscripţionarea ambalajului nu trebuie să contamineze produsul.

3.3.2 Etichetare palet Paleţii folosiţi pentru transport nu sunt etichetaţi.

4. Cerinţe suplimentare

Termenul de valabilitate al orezului trebuie să fie de minim 6 luni din momentul furnizării şi recepţionării la depozitele beneficiarului.

5. VALOARE ORZULUI AFLAT IN STOCUL DE INTERVENTIE 5.1 In cadrul planului anual 2011/2012 valoarea (V) cerealelor din stocul de interventie se determina dupa formula: V= 101,31 € x 4,3001 lei/€ x Q unde: - 101,31 €/t - pretul de interventie al orzului, franco depozit, - 4,3001 lei, cursul leu/€ la 1.10.2011, - Q - cantitatea in tone. 5.2 Valoarea V este utilizata pentru calcularea valorii cheltuielilor de transport si pentru stabilirea cuantumului eventualelor penalizari.

6. PREZENTAREA OFERTELOR DE CATRE OPERATORUL ECONOMIC Operatorul economic va prezenta o oferta cantitativa si o oferta pentru transport.

6.1 Oferta cantitativa

6.1.1 Operatorul va prezenta o ofertă pentru cantitatea de orez ce urmeaza a fi furnizata, in schimbul cantitatii de 49.374,295 tone orz aflat in stocurile de interventie conform anexei 1 si 1a in valoare de 21,509,572.46 lei (5,002,109.83 €); 6.1.2 Valoarea neta a produsului orez ofertat de furnizat, va fi egala cu valoarea neta a orzului retras din stocurile de interventie. 6.2. Oferta pentru transport

6.2.1 Se va prezenta o oferta privind transportul pentru furnizarea de orez pe teritoriul Romaniei, la depozitele beneficiarului. Suma neta maxima acordata pentru transportul orezului, ambalat si etichetat este de 628,757.01 lei (146,219.16 €). 6.2.2. Oferta de transport va fi exprimata in lei/tona de produs de furnizat si ambalat conform cerintelor, rotunjita la doua cifre si nu va depasi suma neta maxima acordata, sub penalizarea respingerii ofertei.

6.3 Ofertele vor fi calculate fără costuri de transfer in Romania, conform art. 8(3), din Regulamentul(UE) nr. 807/2010. 7. VERIFICAREA CALITATII STOCULUI In conformitate cu art. 4 din Regulamentul nr. 127/2009, se prevede ca agentia de plati din statul unde se afla stocurile de interventie, ia masurile necesare pentru a permite partilor interesate care-i solicita acest lucru, sa evalueze, inainte de prezentarea ofertei, calitatea cerealelor puse in vanzare. 8. CONDIŢII SPECIFICE 8.1 Pot depune oferte numai operatorii care au sediul intr-un stat membru UE si care au un Cod unic de inregistrare la A.P.I.A. Pentru inregistrare si obtinerea codului unic de inregistrare APIA, trebuie depusa la registratura APIA - cererea tip pentru masura PEAD, care se regăseşte în secţiunea Formulare – Formular F13, completata si semnata de reprezentantul legal al societatii sau imputernicitul acestuia. 9. RETRAGEREA ORZULUI DIN STOCUL DE INTERVENŢIE 9.1. Retragerea orzului din stocul de intervenţie se va face astfel: - in termen de 60 de zile de la semnarea contractului de catre ofertantul declarat castigator al operatiunilor de furnizare(art. 3, alin.2, paragraf 4, din Regulamentul (UE) nr. 807/2010) sau, - pana la 31 august 2012, dar pentru 70% din cantitatea contractată retragerea trebuie sa fie inainte de 1 iulie (art. 3, alin.2, din Regulamentul (UE) nr. 807/2010). Cantităţile neretrase până la data de 30 septembrie nu mai sunt eliberate de depozitele de intervenţie, situaţie în care operatorul economic nu poate reduce cantităţile de produse alimentare de furnizat către beneficiar, asumate conform contractului. 9.2 Operatorul economic va suporta cheltuielile de depozitare în cazul în care nu a respectat termenele şi cantităţile de retras prevăzute la ar. 9.1. 9.3 Operatorul economic câştigător daca retrage cantitatea specificată în anexa nr. 1 si 1a din stocurile de intervenţie a Finlandei si Germaniei, va suporta toate cheltuielile conexe şi taxele prevăzute de legislaţia din Finlanda si Germania, pe al cărui teritoriu sunt depozitate. 9.4 După semnarea contractului, A.P.I.A. va transmite la Agentiile din Finlanda si Germania coordonatele operatorului economic câştigător, numărul contractului şi confirmarea constituirii garanţiei de bună execuţie. 9.5 Operatorul economic va lua legătura cu Agentiile din Finlanda si Germania, pentru a cunoaşte detalii referitoare la condiţiile privind retragerea din stocurile aflate în această ţară şi stabilirea graficului de retragere.

Coordonatele agenţiei din Finlanda: MAASEUTUVIRASTO PO BOX 405 FI 60101 Seinajoki Tel. +358 20 772 007 Fax +358 20 7725 501 e-mail info@mavi.fi Coordonatele agenţiei BlE Germania: Bundesanstalt fur Landwirtschaft und Ernahrung – BLE Deichmanns Aue 29 53179 Bonn Tel: 0049 0228 6845-0 Fax: 0049 0228 6845 4 3444, - 3445, -3446 E-mail: info@ble.de

9.6 Operatorul economic va retrage orzul din depozitele de intervenţie specificate în anexa 1, în baza unei „Imputerniciri de retragere” (anexa nr.4) pusa la dispozitie, in urma „Cererii de eliberare imputernicire” (anexa 3) si a „Dispoziţiilor de livrare” din depozite (formular anexa nr. 5) eliberate de A.P.I.A. cel târziu în 3 zile după semnarea contractului. Al doilea exemplar al „Dispoziţiilor de livrare” este trimis de A.P.I.A. direct la Agentiile din Finlanda si Germania (depozitelor de intervenţie) de unde se va face retragerea, în termenul prevazut la pct. 9.1. 9.7 Agentiile din Finlanda si Germania va emite operatorului, la fiecare retragere din stoc, un document naţional „ Fişa zilnică de eliberare din depozit”, iar la ultimul transport lunar, documentul „Dovada de eliberare a produselor”, documente în care sunt consemnate date privind cantitatea brută, netă, bonurile de cântar, conformitatea calităţii. La livrări participă de regulă, şi un inspector din partea agenţiei de plăţi din statul furnizor căruia îi pot fi sesizate nereguli sau formulate rezerve. 10. FURNIZAREA OREZULUI ÎN DEPOZITELE BENEFICIARULUI

10.1 Orezul trebuie furnizat la depozitele indicate de organismul desemnat, până la data de 31 decembrie 2012, cel târziu, în concordanţă cu graficul de livrări convenit de operator si A.P.I.A., dupa consultare organismului desemnat, cu respectarea prevederilor contractului. 10.2 Condiţiile complete privind furnizarea sunt stipulate în modelul de contract, parte a documentaţiei de atribuire. 10.3 La furnizare: a) agentul economic va prezenta depozitarului următoarele documente specifice derulării planului anual de ajutoare: - avizul de expediţie ; - declaraţie de conformitate si/sau certificat de calitate: - copie a buletinului de analiza a lotului furnizat b) reprezentantul organismului desemnat va încheia cu agentul economic un „Procesul verbal de predare-primire, în 3 exemplare cate unul pentru fiecare parte, din care un original pentru A.P.I.A. (anexa nr. 6). 10.4 Orice reclamaţie a organismului desemnat privind cantitatea şi calitatea livrării receptionate, facută după semnarea „Procesului verbal de predare-primire”, nu va fi luată în consideraţie. Fac excepţie reclamaţiile privind viciile ascunse imposibil de constatat la livrare. Aceste situaţii vor fi imediat comunicate de reprezentantul organismului desemnat la sediul central A.P.I.A., care îşi rezervă dreptul de a verifica la faţa locului reclamaţia. 10.5 Furnizarile vor fi făcute folosind paleţi nereturnabili. Costul paleţilor folosiţi în timpul furnizarilor nu vor fi decontaţi de Agentie. 11. PLATA CHELTUIELILOR DE TRANSPORT 11.1 Costurile efectuate cu transportul produsului orez pe teritoriul Romaniei de catre operatorul economic contractant pana la depozitele indicate in anexa 2, vor fi rambursate de A.P.I.A. conform pretului de livrare pe tona de orez, stabilit in oferta licitatiei. 11.2 Documentele în baza cărora se va face decontarea cheltuielilor de transport cât şi termenele de prezentare ale acestora la A.P.I.A. sunt menţionate în proiectul de contract.

11.3 Cheltuielile aferente transporturilor efectuate dupa 31.12.2012 nu vor fi rambursate. 11.4 Plata cheltuielilor de transport se va face de către A.P.I.A. în 60 de zile de la primirea dosarului complet. Termenul de 60 zile se suspendă pe durata corespondenţei legate de clarificări ale dosarului, de la data trimiterii scrisorii de catre A.P.I.A. până la data primirii răspunsului de la operator, dar nu mai mult de 30 de zile calendaristice. Dacă clarificarile si completarile cerute nu sunt transmise în această perioadă, suma cuvenita va fi diminuata cu 20%.

12. SANCŢIUNI 12.1. Sunt penalizate următoarele situaţii:

- nerespectarea termenelor de retragere prevazute in contract, operatorul economic plateste cheltuielile de depozitare direct depozitarului art. 3 (2) din R(UE) nr.807/2010); - APIA retine 15% din valoarea garantiei corespunzatoare cantitatii neretrase la termen plus 5% din valoarea ramasa pentru fiecare zi de intarziere, ca cerinta secundara conform titlului III din R 2220/1985 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de garan�ii pentru produsele agricole cu modificarile si completarile ulterioare; - pentru neretragerea definitiva, respectiv, cantitati neretrase pana la 30 septembrie, se retine garantia proportional cu cantitatea neretrasa; - nefurnizarea către depozitele organismului desemnat a cantitatilor de orez, în termenul stabilit in contract, atrage sancţiunea reţinerii garanţiei de bună execuţie de către A.P.I.A., in cuantum 100% din valoarea netă a cantităţii de produse nelivrate; Penalizările pentru nelivrarea pana la 31.12.2012 si cele pentru neretragerea definitiva din stocuri nu se aplica cumulativ. Se aplica penalizarea cea mai mare ca valoare. 12.2 Orezul furnizat la schimb cu produsele retrase din interventie pot fi livrate si dupa 31.12.2012. În cazul efectuării de livrări după 31.12.2012, garanţia reţinută este echivalentă cu 15% din cuantumul garantat. Din restul garanţiei se reţine încă 2% pentru fiecare zi de întârziere. 12.3 Lipsa menţiunii « AJUTOR DIN PARTE UNIUNII EUROPENE 2012»şi « emblema UE »: se va reţine 10% din garanţie, proporţional cu cantitatea respectivă. 12.4 În cazul în care marcarea (inscriptionarea) ambalajului nu indică compoziţia produsului sau aceasta este ilizibilă, ori neclară, A.P.I.A. trimite operatorului o scrisoare de avertizare, în vederea conformării cu cerinţele privind etichetarea, din caietul de sarcini. 12.5 Compoziţia sau standardul de fabricaţie al produsului, neconformă cu fişa tehnică din caietul de sarcini, constatată la sau după livrare, dar în cadrul termenului de valabilitate al produsului: se reţine 5% din garanţie pentru lotul necorespunzător (5% x tone produs x preţ intervenţie x 150 EURO); 12.6 În situaţia oricărei anomalii sanitare constatate urmare a analizelor de laborator, înlocuirea produsului se va face astfel: a) - cantităţile de produse reclamate de organismul desemnat ca fiind neconforme, vor fi înlocuite pe cheltuiala operatorului economic, cu un nou lot de produs, in aceeasi cantitate cu produsul reclamat si retras, în termen de 1 lună de la data înştiinţării, dar nu mai târziu de 28 februarie 2013; b) - operatorul economic va achita în contul A.P.I.A. o penalitate contractuală de 5% din valoarea netă a lotului de produs furnizat a cărei calitate nu a fost corespunzătoare; 12.7 Furnizarea neconformă (nefurnizarea, devansare, întârziere) cu graficul de livrari şi pentru care nu a existat acordul reprezentantului organismului desemnat şi informarea A.P.I.A. conform capitolului „Furnizari de orez la depozitele beneficiarului”: se va proceda la penalizări calculate conform formulei: P= V x Z/1000 unde P= penalizarea; V= Valoarea garanţiei aferentă cantităţii de produs în situaţie de penalizare; Z= număr de zile de decalare a livrării faţă de grafic; Nefurnizarile sunt asimilate întârzierilor/decalărilor de furnizare până la data când cantitatea furnizata efectiv nu corespunde cu cea din grafic. 12.8 În cazul în care Inspectorul A.P.I.A. prezent la furnizare constată următoarele: a) lipsă certificat de calitate, declaraţie de conformitate si buletinului de analiza; b) s-a furnizat un produs care nu corespunde cerinţelor de calitate din caietul de sarcini; c) marcajul şi ambalajul este necorespunzător; d) termen de valabilitate neinscripţionat, caz in care: acesta refuză primirea transportului respectiv şi informează imediat A.P.I.A. A.P.I.A. va comunica agentului economic refuzul întregului lot şi obligaţia înlocuirii lui într-o perioadă de o lună de la confirmarea prezenţei deficienţelor de calitate, dar nu mai târziu de 31 01. 2013. Nerespectarea termenelor de mai sus va duce la aplicarea unei penalizări în valoare netă de 100% din garanţia aferentă cantităţii neînlocuite. 12.9 Operatorul este obligat să plătească penalitatea în 15 zile de la data confirmării primirii înştiinţării.

Plăţile penalizărilor se vor efectua în contul A.P.I.A. deschis la Trezoreria Operativă a Municipiului Bucureşti, în caz contrar A.P.I.A. va reţine penalizările din garanţia de bună execuţie a contractului. 13 INSPECŢII ALE APIA 13.1 A.P.I.A, prin inspectorii împuterniciţi, are dreptul de a efectua controale la agentului economic, la sediul de producere, depozitare şi/sau ambalare/marcare a produsului orez până la recepţia în depozitele organismului desemnat, inclusiv de a efectua controale organoleptice şi prelevarea de eşantioane. La sosirea inspectorului, agentul economic va delega un reprezentant pentru a-l asista pe acesta pe toată durata inspecţiei şi pentru a semna raportul de inspecţie ce se va întocmi. 13.2 La furnizarea/recepţia produsului orez la depozitele organismului desemnat inspectorul împuternicit întocmeşte un raport de inspectie care se semnează de persoanele împuternicite din partea operatorului şi a organismului desemnat. Originalul raportului se va transmite la A.P.I.A. de catre inspector. 14. GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI 14.1 Operatorul economic declarat câştigător va constitui in numele APIA o garanţie de bună execuţie a contractului, în valoare de 150 EURO pentru fiecare tona de orz contractata, valabila la data semnarii contractului. 14.2. Garanţia de bună execuţie a contractului se constituie sub formă de ”scrisoare de garanţie bancară”. Notă: Ofertantul va depune o ofertă tehnică în care va răspunde cerinţelor din caietul de sarcini. În propunerea tehnică, pentru punctele 1, 2, 3 şi 4 din caietul de sarcini, operatorul economic va răspunde punctual şi detaliat cerinţelor solicitate, iar pentru punctele 5, 6, 7, 8, 9, 10,11,12,13,14 din caietul de sarcini, operatorul economic poate răspunde punctual sau poate prezenta o declaraţie pe proprie răspundere din care să reiasă că a luat la cunoştinţă şi va respecta întocmai condiţiile solicitate.

Director DMP

Adriana CHIREA

Directia Masuri Piata

Nr /

Avizat Sef SMP- SVZ Anton GIMINADIS Intocmit Nelu Clipcea

ANEXE 1. Lista depozitelor de interventie; 2. Lista depozitelor beneficiarului; 3.Cerere imputernicire de retragere; 4. Imputernicire de retragere; 5. Dispozitie de livrare din depozit ; 6. Proces verbal de predare-primire ; 7. Instructiuni referitoare la crearea emblemei si definirea culorilor standardizat

Anexa nr. 1

TABEL CU DEPOZITELE DE INTERVENTIE DIN FINLANDA

Locul de depozitare

Adresa depozit Siloz Cantitate

(t) Umiditate maxima

Greutate minima specificata kg/hl

Alte impurit.

Boabe sparte

Impuritati din cereale

Alte cereale

Boabe afectate de daunatori

Boabe arse in timpul uscarii

Boabe incoltite

Diverse impurit. Acces

Capacitate de

retragere (t/zi)

2 1,017.553 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 18 538.174 12.9 71.9 3.3 1.0 2.1 0.0 0.1 0.0 0.0 0.2 22 277.918 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.00 0.00 0.5

117 324.461 12.9 69.2 3.6 0.7 2.1 0.3 0.2 0.0 0.1 0.7 118 325.076 13.1 69.8 2.9 0.8 1.5 0.1 0.2 0.0 0.0 0.6 119 326.962 13.0 69.8 3.1 0.6 1.8 0.1 0.3 0.0 0.0 0.7 120 327.773 12.9 69.7 3.3 0.6 1.9 0.2 0.2 0.0 0.1 0.6 121 315.010 13.2 69.7 3.3 1.0 1.5 0.0 0.3 0.0 0.0 0.8 122 320.123 12.8 69.3 3.4 0.6 2.2 0.2 0.2 0.0 0.1 0.5 221 318.275 12.8 69.6 3.3 0.5 2.0 0.2 0.2 0.0 0.1 0.6 222 331.298 13.1 70.0 4.7 0.5 3.8 0.2 0.5 0.0 0.1 0.4 223 323.383 12.9 69.7 3.3 0.7 2.1 0.5 0.0 0.0 0.0 0.5 224 325.451 13.0 69.6 3.2 0.7 1.9 0.2 0.2 0.0 0.0 0.5 227 327.427 13.1 69.3 5.5 1.0 4.0 0.4 0.3 0.0 0.0 0.5 229 323.346 12.2 70.9 4.0 0.7 3.2 0.7 0.3 0.0 0.0 0.1 332 321.558 12.8 70.4 3.2 0.7 1.9 0.3 0.4 0.0 0.0 0.5 333 328.555 13.2 70.8 4.7 0.6 3.8 1.8 0.4 0.0 0.0 0.3 334 294.857 12.7 72.5 3.0 1.0 1.5 0.2 0.1 0.0 0.0 0.5 336 323.200 13.0 69.9 3.6 0.7 1.9 0.4 0.3 0.0 0.0 0.7 339 280.974 12.1 70.6 3.2 0.7 1.9 0.2 0.2 0.0 0.0 0.6 341 309.941 12.4 72.5 4.5 1.3 1.6 0.1 0.9 0.0 0.1 1.5 442 321.295 12.9 69.4 3.1 0.6 1.7 0.2 0.3 0.0 0.0 0.7 443 317.989 13.0 69.8 3.2 0.8 1.7 0.2 0.3 0.0 0.0 0.6 444 316.903 13.0 69.6 3.0 0.7 1.5 0.2 0.2 0.0 0.1 0.8 445 322.616 13.0 70.5 3.1 0.7 1.5 0.1 0.1 0.0 0.0 0.8 446 324.891 13.1 69.4 3.7 0.6 2.2 0.3 0.1 0.0 0.0 0.8

Hameenlinna Keksikatu 2-4 13111 Hameenlinna

447 328.884 12.9 69.8 3.2 0.5 2.0 0.3 0.1 0.0 0.1 0.6

auto 40 t/h (300 t/zi)

448 328.428 13.1 69.1 4.5 0.8 2.7 0.2 0.4 0.0 0.1 0.9 449 329.119 12.9 70.1 4.4 0.8 2.7 0.4 0.5 0.0 0.2 0.8 450 329.578 13.0 70.2 4.1 0.8 2.3 0.2 0.4 0.0 0.1 0.9 451 334.056 13.2 69.8 5.0 1.1 2.5 0.3 0.6 0.0 0.1 1.2 452 325.545 13.1 70.4 3.9 0.8 2.0 0.3 0.4 0.0 0.1 1.0 551 82.344 13.3 71.0 2.2 1.1 0.8 0.0 0.4 0.0 0.1 0.2 555 74.797 13.7 67.5 2.6 1.6 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 561 79.977 13.0 69.0 1.8 0.9 0.5 0.1 0.1 0.0 0.0 0.4 775 85.452 12.2 70.0 1.8 0.3 1.4 0.5 0.2 0.0 0.0 0.1 777 81.099 12.7 67.4 6.4 0.7 5.3 0.3 0.1 0.0 0.0 0.4

Total depozit 11,564.288 91 1,374.177 12.5 69.9 4.2 0.4 3.4 0.6 0.5 0.0 0.0 0.4 95 1,396.946 13.1 69.2 4.6 0.8 3.1 0.2 0.4 0.0 0.0 0.7

230 12.280 12.7 70.1 3.9 0.9 2.6 0.4 0.5 0.0 0.0 0.4 Turenki

Kuumolantine 19, 14200 Turenki

233 2,093.647 12.8 68.9 4.7 1.1 2.8 0.2 0.3 0.0 0.0 0.8

auto 60 t/h (400 t/zi)

Total depozit 4,877.050

1 592.722 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5

2 573.667 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 3 595.857 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 6 198.549 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 7 196.041 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 8 236.457 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 9 105.327 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5

Vainikkala Rajamaentie 6, 54270 Vainikkala

801 15,186.478 12.9 68.3 4.6 0.8 2.9 0.4 0.2 0.0 0.0 0.9

auto 80 t/h (500 t/zi)

Total depozit 17,685.098 500 694.040 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 510 533.265 13.1 69.3 2.3 0.8 1.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.5 515 374.438 12.9 70.1 4.7 1.5 2.2 0.3 0.3 0.0 0.1 0.9 517 425.020 12.8 69.6 2.5 0.8 1.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.7 519 404.340 12.8 68.8 3.4 0.8 1.7 0.1 0.5 0.0 0.0 0.8 521 257.824 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 522 249.901 12.9 70.1 4.7 1.5 2.2 0.3 0.3 0.0 0.1 0.9

Kouvola Kanervistontie 44, 45200 Kouvola

526 507.420 12.8 68.7 3.1 0.8 1.7 0.2 0.3 0.0 0.0 0.6

auto 60 t/h (450 t/zi)

527 521.571 13.0 68.7 4.1 0.8 2.8 0.3 0.2 0.0 0.0 0.5 528 526.039 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 529 427.092 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5 530 526.709 12.8 69.6 2.8 0.7 1.6 0.2 0.4 0.0 0.0 0.5

Total depozit 5,447.659 6 41.200 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 8 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 10 41.200 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 12 36.400 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 15 40.000 13.4 64.7 3.7 0.5 3.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.2 16 35.163 13.4 68.4 2.7 0.4 1.8 0.3 0.0 0.0 0.0 0.5 17 40.000 13.4 68.4 2.7 0.4 1.8 0.3 0.0 0.0 0.0 0.5 18 40.000 13.4 68.4 2.7 0.4 1.8 0.3 0.0 0.0 0.0 0.5 19 30.296 13.4 64.7 3.7 0.5 3.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.2 20 40.000 13.4 64.7 3.7 0.5 3.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.2 21 40.000 13.4 68.4 2.7 0.4 1.8 0.3 0.0 0.0 0.0 0.5 24 40.000 12.3 67.4 3.8 0.7 2.9 0.0 0.2 0.0 0.0 0.2 28 41.200 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 30 33.851 12.4 67.0 3.8 0.7 2.9 0.0 0.2 0.0 0.0 0.2 39 40.000 12.3 67.4 3.8 0.7 2.9 0.0 0.2 0.0 0.0 0.2 40 40.000 12.3 67.4 3.8 0.7 2.9 0.0 0.2 0.0 0.0 0.2 41 41.890 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 42 41.600 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 43 41.000 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 44 16.800 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 46 41.200 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 48 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 49 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 50 41.000 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 51 42.000 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 52 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 53 40.400 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4

Mantsala Helsingintie 24, 04600 Mantsala

54 41.000 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3

auto 40 t/h (320 t/zi)

55 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 56 41.000 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 57 41.000 12.9 69.0 3.8 0.4 3.1 0.4 0.4 0.0 0.0 0.3 58 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 59 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 60 40.800 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 61 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 62 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 63 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 64 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 65 41.200 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 66 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 68 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 69 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4 70 41.000 12.6 67.7 3.8 0.6 3.0 0.5 0.1 0.0 0.0 0.2 71 40.000 12.3 67.4 3.8 0.7 2.9 0.0 0.2 0.0 0.0 0.2 73 41.000 12.8 68.2 5.1 0.5 4.2 1.7 0.2 0.0 0.0 0.4

Total depozit 1,786.200

TOTAL 41,360.295

Anexa nr. 1a

TABEL CU DEPOZITELE DE INTERVENTIE BLE GERMANIA

Depozitar Pozitia Adresa depozit Contact Cantitate (t) Anul

recoltarii

Greutate minima speci. kg/hl

Umidit. Max.

Boabe sparte

Corpuri straine Sparturi

Impurit. (alte

seminte)

Acces/ Capacit.

de retragere

(t/zi) AMV Agrarhandel Mecklenburg -Vorpommern Am Dungeittelkai S 18147 - Rostok

0001 18528 Bergen

18146 Rostok tel: 0381/242530 fax: 03812425351

4.019,000 2009 67.3 14.0 0.0 1.7 1.6 3.9 auto 1.100

AMV Agrarhandel Mecklenburg -Vorpommern Am Dungeittelkai S 18147 - Rostok

0002 18528 Bergen

18146 Rostok tel: 0381/242530 fax: 03812425351

3.995,000 2009 66.0 13.8 0.0 0.9 1.8 4.1 auto 1.100

TOTAL 8.014,000

Anexa 2

Lista depozitelor unde va fi livrat OREZUL

Depozitul si adresa acestuia Cantitateadepozit Nr.

crt. Judetul Depozitul Adresa (%)

1 Alba SC Albacan Alba Iulia, str.Livezii nr.37 2,07 2 Arad Aeroport Arad Terminal Cargo, jud. Arad 1,94

3 Arges SC Romstell Trade B 2006 SRL Com. Albota, DN 65, nr. 361 3,27

4 Bacau ANRS UT 365 Com. Orbeni, jud. Bacau 3,66

5 Bihor SC Proges SRL Mun. Oradea, str. Uzinelor, nr 60, jud. Bihor 2,87

6 Bistrita Nasaud Depozit Central Mun. Bistrita, str. George Enescu, nr. 4A 1,62

7 Botosani SC Pita SRL Mun. Botosani, str. Manolesti Deal, nr. 60, jud. Botosani

2,44

8 Brasov Karl Heinz Dietrich International Exped. SRL

Brasov, Bdul Grivitei nr.1 1,91

9 Braila Depozit Mun. Braila, Sos, Ramnicul Sarat, nr. 82, jud. Braila 1,54

10 Bucuresti RCS internetional Forwarding SRL

Jilava, Prelungirea Giurgiului, nr. 33 A, jud Ilfov 2,76

11 Buzau SC Confortuna SRL Mun. Buzau, jud. Buzau 2,94

12 Caras Severin SC Help Trans SRL Loc. Oravita, str. Timisorii, nr.1, jud. Caras Severin 1,43

13 Calarasi SC Gigi &Co SRL Mun. Calarasi, Prelungirea Sloboziei, nr 1-3, jud. Calarasi 1,80

14 Cluj S C Centrul AgroTransilvania Cluj S.A

Com. Apahida, sat. Dezmir, strada Crişeni, F.N, jud. Cluj, 2,61

SC Dobrogea Onix SRL Mun. Constanta, str.Celulozei nr.1, jud. Constanta 0,31

SC Gural Distribution SRL Mun.Constanta, str.Interioara nr.3, nr.1 0,40

SC Dobrogea Grup SA Medgidia, str.Independentei nr.4, jud. Constanta, 0,90

15

Constanta SC Dobrogea Grup SA Mangalia, str.Constantei, jud. Constanta 0,90

16 Covasna SC Ifcor SA Mun. Sf. Gheorghe, str.Lunca Oltului, nr. 17, jud. Covasna 1,09

17 Dimbovita SC Parc Ind. Priboiu SA Loc. Priboiu 2,57 18 Dolj SC Semcor SRL Loc. Podari, jud. Dolj 4,31

Depozit nr.1 Mun. Galati, str.Traian, nr. 454A, 0,53 Depozit nr.2 Mun.Galati, str.Calea Prutului nr.70 0.53 Depozit Tecuci Str. Cuza Voda, nr. 15, jud. Galati 0,90 19 Galati

Oras Tg. Bujor Str. Recoltei nr. 40- Cooperativa de Consum, jud. Galati 0,80

20 Giurgiu SC Total Euroconstruct SRL Giurgiu, str. Prieteniei, nr. 17 1,74

21 Gorj Directia judeteana pentru Accize si Operatiuni Vamale Targu Jiu, str. Narciselor, nr. 9, jud. Gorj 1,76

22 Harghita SC Madezit SRL Mun. Miercurea Ciuc, str. Leliceni, nr. 49/B, jud. Harghita 1,49

23 Hunedoara SC. Edy Logistics SRL Mun. Deva, Str. Depozitelor, nr. 17, 1,90

Depozitul si adresa acestuia Cantitateadepozit Nr.

crt. Judetul Depozitul Adresa (%)

jud. Hunedoara 24 Ialomita SC Transmin SRL Mun. Slobozia, jud. Ialomita 1, 46 25 Iasi SC Jurex SA Loc. Podu Iloaiei, jud Iasi 3,90

26 Ilfov SC Morarit Panificatie SA Baneasa

Bucuresti, Str. N. Caramfil, nr. 52-54, sect. 1 1,17

27 Maramures SC Hofer H.I. SA Mun. Baia Mare, Bd. Unirii, jud. Maramures 2,43

28 Mehedinti SC Punto Asso Exim SRL. Mun. Drobeta Turnu Severin, Calea Timisoarei nr. 220 F, jud. Mehedinti 2,45

29 Mures SC Dafchochim SA Tg.Mures, str.Budiului, nr.68 3,02 30 Neamt ANRS Podoleni Loc. Podoleni, jud. Neamt 2,66

SC Leader International SRL

Loc. Caracal, str. Vasile Alecsandri, nr. 80,jud. Olt 1,49 31 Olt

SC Uniconfex Exim Loc. Scornicesti, sat Jitaru, jud. Olt 1,49 32 Prahova SC Incaf SA Ploiesti, str. Laboratorului, nr. 15 3,49

33 Satu Mare SCA Livada, ferma nr 2 Vetis, sat Decebal, str. Principala, nr. 1, jud. Satu Mare 1,84

34 Salaj SC Mare Comp SRL Loc. Hereclean, nr. 22/B 1,74 35 Sibiu SC Bricomat SA Sibiu, sos. Alba Iulia nr. 112 jud. Salaj, 2,04 36 Suceava Centrul Economic Bucovina Oras Salcea, jud.Suceava 3,38 37 Teleorman SC Intim SA Alexandria, str. Mihaita Filipescu, nr. 46 2,91 38 Timis Depozit Loc. Topolovatu Mare, jud.Timis 2,32 39 Tulcea SC Fraher Distribution SRL Mun. Tulcea, str. Isaccei, nr.2 1,10

40 Vaslui Centrul de afaceri Tutova Mun. Barlad , str. Metalurgiei, nr. 15, jud. Vaslui 3,33

S.C. Sapte Spice S.A. Valcea

Mun. Ramnicu Valcea, str. Timis, nr. 22, jud. Valcea

1.07

S.C. Gymys S.R.L. Dragasani

Loc. Dragasani, str.Capitan Hoarca, nr. 19, jud. Valcea

0.69 41 Valcea

S.C. Gymys S.R.L. Balcesti Loc. Balcesti, str. Ecaterina Teodoroiu, nr. 8, jud. Valcea 0,65

42 Vrancea SC RVA Insolvency Specialists SRL

Mun. Focsani, str. Moldovei, nr. 37, jud. Vrancea 2,38

TOTAL 100%

Anexa 3 Catre: A.P.I.A. Directia Masuri Piata Serviciul Masuri Piata – Sector vegetal si zahar Compartimentul Ajutoare alimentare Bl.Carol, nr. 17, sector 2, Bucuresti

Cerere de imputernicire pentru retragerea din stocurile de interventie

Denumire contractant: Adresa: Loc: (Daca este deja in posesesia unui permis: nr………) Subsemnatul / subscrisa ....................................... titular/(a) al/(a) contractului de ...................................nr. ........................................... incheiat cu A.P.I.A., solicit prin prezenta eliberarerea unei imputerniciri pentru dl/dna...................................., in calitate de ..................................................., identificat(a) cu pasaport nr. ................................................./ buletin seria ............nr......................................,eliberat de autoritatile din localitate........... .............. ..........la data de .................., pentru a retrage in perioada.............................. din depozitul .................................. aflat pe teritoriul .................., urmatoarele produse: Produs: cereale Cantitate ........................... Doresc primirea imputernicirii pentru retragerea produsului: cereale; □ pe fax la nr: ............................ □ e-mail la adresa:....................................................... □ prin curier rapid cu plata la destinatie la adresa..................................... □ prin Posta Romana la adresa ................................. □ ridic personal de la Registratura A.P.I.A./DMP/SVZ – SMP. Nume/ Denumire contractantului in clar ................................................................................ Semnatura/Stampila .............................. Data ....................... VA RUGAM SA ANEXATI PREZENTEI: - COPIE PASAPORT/COPIE BULETIN; - COPIE CERTIFICAT DE INMATRICULARE SI SA LE - TRANSMITETI URMATOARELOR PERSOANE DE CONTACT: Sediu APIA Persoana de contact Telefon Fax E-mail Bucuresti

Anexa 4 AGENŢIA DE PLĂŢI ŞI INTERVENŢIE PENTRU AGRICULTURĂ Directia Masuri Piata

Serviciul Masuri de Piata sectorul Vegetal si Zahar Compartimentul Ajutoare Alimentare Bucuresti, Bd. Carol I, nr. 17, sect. 2, tel /fax. 021-2005013(15) Nr:............/.................

Imputernicire de retragere din depozit Numarul de inregistrare a cererii de imputernicire............... Numele operatorului.................... Adresa operatorului.................... Numarul de inregistrare a operatorului la APIA................... Referitor la: instiintare cu privire la retragerea din depozitul de interventie a lotului de ............ Va imputernicim sa retrageti loturile de orz prevazute in anexa la contract din stocurile de interventie, conform Contractului de executie incheiat cu APIA nr.............. in baza Regulamentului(UE) nr.807/2010 de stabilire a normelor de punere în aplicare a furnizării de alimente din stocurile de intervenţie pentru persoanele cele mai defavorizate din Uniune si Regulamentul (UE) nr.562 /2011 de adoptare a planului de repartizare către statele membre a resurselor imputabile exercitiului financiar 2012 pentru furnizarea de produse alimentare din stocurile de interventie persoanelor celor mai defavorizate din Uniunea Europeana si de derogare de la anumite dispozitii din Regulamentul (UE) nr. 807/2010, a ofertei inaintate la procedura de achizitie publica cu titlul PEAD cu nr......... publicata in JO pentru achizitii publice, pentru retragerea loturilor de cereale din stocul de interventie a Agentiei din ................

DIRECTOR GENERAL,

Anexa 5

AGENŢIA DE PLĂŢI ŞI INTERVENŢIE PENTRU AGRICULTURĂ Directia Masuri Piata Serviciul Masuri de Piata sectorul Vegetal si Zahar Compartimentul Ajutoare Alimentare Bucuresti, Bd. Carol I, nr. 17, sect. 2, tel /fax. 021-2005013(15) Nr:............/.................

Dispozitie de livrare din depozitele de intervenţie

Către depozitul de intervenţie .................................................................... Adresa ........................................................................................................

În favoarea operatorului.............................................................................. Licitatie din data de ................. Contract nr. ............................ Produsul ................................ Lotul nr. ................................. Cantitatea .......................... tone

DIRECTOR GENERAL,

Anexa 6

PROCES VERBAL DE PREDARE – PRIMIRE

Nr ……/…… Întocmit la depozitul : .............................................................................................................................. (denumirea şi adresa depozitului)

Pentru livrarile din data de ........................................................................................................................ în prezenţa reprezentanţilor: 1. APIA* reprezentata de inspector ............................……………….……...........................................

(numele şi prenumele) 2. Consiliul judetean …………………..... ...............reprezentat de.......................................................... (judetul) (numele şi prenumele)

3.Operatorul economic: ….…………....................... ............... reprezentat de....................................... (denumirea operatorului economic) (numele si prenumele) Subsemnatul ………………………………....…....., in calitate de reprezentant al Consiliului judetean (numele şi prenumele) ............................................., confirm primirea următoarelor produse si cantitati: (judetul)

Produs Cantitate (tone)

Primirea a avut loc fără rezerve referitoare la calitatea produselor alimentare şi a ambalajului acestora. Se confirma verificarea urmatoarele documente prezentate la livrare de operatorul economic: certificat de calitate, declaratie de conformitate, buletin de analiza, aviz de expeditie,

Inspectorul APIA Reprezentantul

Consiliului judetean Reprezentantul

operatorului economic (semnatura)

(semnatura si stampila) (semnatura si stampila)

*Se completeaza daca inspectorul APIA este prezent. Nota: In cazul in care exista obiectiuni, livrarea este refuzata, integral sau partial, de reprezentantul Consiliului judetean. Cantitatile refuzate si obiectiunile sunt consemnate pe verso, sub semnatura partilor prezente. Paletii sunt considerati ambalaje nerecuperabile. Se completeaza in 3 exemplare, pentru toate furnizarilepe un produs, facute de un singur operator economic in aceiasi zi, cate unul pentru fiecare parte, originalul pentru APIA. Procesul verbal va fi imprimat pe hartie fara antet sau cu antetul Consiliului Judetean. Numarul prezentului proces-verbal este dat de Consiliul judetean.

Anexa 7 INSTRUCTIUNI REFERITOARE LA CREAREA EMBLEMEI SI DEFINIREA CULORILOR STANDARDIZATE 1. Descriere heraldică Pe un fond azuriu se află douăsprezece stele aurii a câte cinci raze, ale căror vârfuri nu se ating.

2. Descriere geometrică Emblema este reprezentată de un drapel dreptunghiular albastru a cărui lungime este echivalentă cu de trei ori lătimea. Douăsprezece stele aurite, situate la distante egale, formează un cerc imaginar, al cărui centru este reprezentat de punctul de intersectie al diagonalelor dreptunghiului. Raza cercului este egală cu o treime din înăltimea drapelului. Fiecare dintre stele are cinci colturi situate pe circumferinta unui cerc imaginar a cărui rază este egală cu a optsprezecea parte din înăltimea steagului. Toate stelele sunt dispuse vertical, adică au un colt vertical si două colturi în linie dreaptă care formează un unghi drept cu catargul. Cercul este astfel dispus încât stelele să fie aranjate la fel ca cifrele de pe cadranul ceasornicului. Numărul stelelor este invariabil. 3. Coloristică agreată Emblema are următoarele culori: PANTONE REFLEX BLUE pentru suprafata dreptunghiului; PANTONE YELLOW pentru stele. Gama internatională PANTONE este foarte răspândită si usor de procurat, chiar si de către amatori. Reproducerea în tetracromie: În cazul utilizării procedeului tetracromiei, nu este posibilă utilizarea celor două culori standardizate. În consecintă, ele trebuie recreate utilizându-se cele patru culori ale tetracromiei. PANTONE YELLOW se obtine utilizând 100 % de «Process Yellow». Prin amestecul a 100 % de «Process Cyan» cu 80 % de «Process Magenta», se obtine o culoare foarte asemănătoare cu PANTONE REFLEX BLUE. Reproducere în monocromie: Dacă negrul este singura culoare disponibilă, delimitati suprafata dreptunghiului cuajutorul unei plase negre, în interiorul căreia introduceti stelele, de asemenea de culoare neagră, pe fond alb. Dacă albastru este singura culoare disponibilă (bineînteles, trebuie să fie vorba de Reflex Blue), utilizati această culoare în proportie de 100 % pentru a crea fondul, cu stelele obtinute în prealabil în negativ pe alb. Reproducere pe un fond colorat: Emblema se reproduce de preferintă pe un fond alb. Evitati fondurile de culori diferite si, în orice caz, de o tonalitate care nu se potriveste cu culoarea albastră. În cazul în care nu există nicio alternativă la fondul colorat, desenati o margine albă în jurul dreptunghiului, lătimea marginii fiind de 1/25 din înăltimea dreptunghiului.”