atmos lc 27 - medist-shop.ro

17
ATMOS LC 27 Aspirator medical de îngrijire la domiciliu pentru orice situație

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

ATMOS LC 27

Aspirator medical

de îngrijire la domiciliu

pentru orice situație

Page 2: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

02 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

LC 27 Dispozitivul economic de aspirație pentru îngrijirea la domiciliu. Cu garanția încorporată a succesului.

Sofisticarea sa tehnică face din noul dispozitiv de aspirație pentru îngrijirea la domiciliu

ATMOS LC 27 o investiție utilă pentru toți furnizorii de servicii din sectorul medical.

Permite organizațiilor de ahiziționare a echipamentelor medicale, a magazinelor de

produse medicale, a farmaciilor și a căminelor de bătrâni să satisfacă perfect nevoile

pacienților lor și, de asemenea, promite o eficiență economică excelentă.

Page 3: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

Fără erori de utilizator

Reutilizare rapidă și ușoară

Proces simplu de aspirație

SCHIMBAREA SIMPLĂ PENTRU UN ALT PACIENT

• Trebuie înlocuit doar sistemul canistrei de secreții pentru un singur pacient, cartușul de filtrare bacteriană și furtunul de aspirație

• Nu este necesară reprocesarea consumatoare de timp a dispozitivului de aspirație

CONCEPT INOVATIV DE OPERARE • Toate comenzile necesare pentru funcționare sunt colorate

în albastru: regulator de vid, manometru, conector furtun, buton ON / OFF, buton de eliberare și cartuș filtru bacterian

• Toate comenzile sunt intuitive făcându-l extrem de ușor de utilizat.

SISTEME INTELIGENTE DE CONEXIUNE

• Sistemul de conectare a recipientului ATMOS împiedică conectarea furtunului de aspirație direct la dispozitivul de aspirație

• Sistemul de conectare a furtunului ATMOS este absolut simplu de conectat.

Utilizare versatilă

GAMĂ EXTINSĂ DE ACCESORII • Disponibil într-o versiune alimentată de la rețea sau

cu baterie (durata de viață a bateriei este de aproximativ 60 de minute)

• O mulțime de accesorii: geantă de transport, unitate de alimentare de la rețea, cablu de conectare auto, cartuș filtru bacterian, furtun de aspirație și multe altele.

ATMOS – Exactly what I need 03

Proiectat, dezvoltat și

produs în Germania

Direct Docking

DDS System

DiBreactteDro

yclkifieng

60mi

n

-80kPa

Vacuum capacity

27l/min

capacity Suction

1.8kg Total weight

(mains-operated version)

3.5kg Total weight

(battery-operated version)

65dB

Noise emission

Page 4: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

04 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

PREZENTARE GENERALĂ ATMOS LC 27

Un dispozitiv de aspirație pentru

îngrijirea la domiciliu. Beneficii multiple.

Dispozitivele de aspirație bronșică ATMOS reprezintă calitate fără întreținere și fiabilitate

maximă. Concepute și fabricate în Germania, de zeci de ani oferă capacitatea de a efectua,

profesional și cu viabilitate economică, o aspirație bronșică de importanță vitală pentru

pacienții care au suferit laringectomii și traheostomii, precum și pentru pacienții cu

probleme de înghițire sau cu fibroză chistică.

Noul dispozitiv de aspirație pentru îngrijirea la domiciliu ATMOS LC 27 este următorul care să ducă această tradiție mai departe. Conceput special pentru a răspunde nevoilor de îngrijire la domiciliu, s-a dovedit a fi un favorit popular atât în rândul pacienților, rudelor și îngrijitorilor lor, precum și în rândul furnizorilor de servicii din industria medicală.

SISTEME INTELIGENTE DE CONECTARE

Sistemele inovatoare de conectare ATMOS pentru furtunul de aspirație și recipientul de secreție pentru un singur pacient fac imposibile conexiunile incorecte și elimină necesitatea reparațiilor costisitoare pentru furnizorii de servicii și utilizatori.

COMENZI ÎN ALBASTRU

Toate comenzile necesare funcționării sunt colorate în albastru: acest lucru ajută utilizatorii în procesul de aspirație.

FUNCȚII AUTO-EXPLICATIVE

Conceptul de funcționare al dispozitivului de aspirare ATMOS LC 27 a fost reproiectat și simplificat substanțial. Aceasta reduce timpul de instruire pentru utilizatori la un minim absolut.

REUTILIZAREA ESTE RAPIDĂ ȘI FACILĂ

Reprocesarea dispozitivului de aspirație înainte de a-l schimba pentru un alt pacient este rapidă și ușoară, economisind timp și bani.

Page 5: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

ATMOS – Exactly what I need 05

Disponibil cu alimentare pe baterie pentru portabilitate

Page 6: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

06 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

CONCEPTUL DE OPERARE ATMOS LC 27

Manipularea? Auto-explicativă.

Atunci când elimină secrețiile, sângele sau mucusul din căile respiratorii,

utilizatorii trebuie să își dedice întreaga atenție pentru efectuarea corectă a

aspirației fără a fi distrași de comenzile dispozitivului. Conceptul de

funcționare al noului aspsirator ATMOS LC 27 pentru îngrijire la domiciliu a

fost complet reproiectat în acest sens.

COMENZI SIMPLE ȘI INTUITIVE

Redus la elementele esențiale, puteți opera sistemul fără a-l privi: nu ați putea descrie mai precis panoul de control al noului ATMOS LC 27. Butonul mare ON/OFF facilitează în mod palpabil operarea. Lampa LED integrată indică suplimentar când funcționează dispozitivul de aspirație.

REGLARE INFINITĂ A VIDULUI

Regulatorul de vid ușor de utilizat de pe noul ATMOS LC 27 vă permite să configurați un vid specific pacientului. Puteți accesa întreaga gamă de capacități de vid utilizând cadranul de setare la 180°, cu manometrul ușor lizibil care arată citiri precise.

MÂNER ERGONIMIC DE TRANSPORT

Pentru a fi ușor de transportat, noul dispozitiv de aspirare ATMOS LC 27 are un mâner de transport ergonomic. Odată ce ați lăsat jos dispozitivul, pliați mânerul înapoi în poziția sa inițială pentru a-l ține deoparte în timpul procesului de aspirație.

Page 7: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

PANOU DE CONTROL

Operare intuitivă

BUTON ELIBERARE

Îndepărtarea facilă a rezervorului de secreții din unitatea de aspirație

MÂNER TRANSPORT

Mâner pliabil

REGULATOR VID

Reglarea vidului în funcție de pacient

• Fără erori

• de utilizator

ATMOS – Exactly what I need 07

Page 8: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

Rapid și ușor de schimbat

CARTUȘ FILTRU BACTERIAN

Conectarea ușoară a recipientului de secreții la dispozitivul de aspirație

CAPAC RECIPIENT SECREȚII

Este ușor de curățat și nu necesită întreținere

DISPOZITIV DE ASPIRAȚIE

Ușor de schimbat și utilizabil pe termen lung

RECIPIENT DE SECREȚII PENTRU FIECARE PACIENT

Reutilizare rapidă și eficientă

08 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

REUTILIZARE ATMOS LC 27

Schimbarea la un alt pacient? Simplu și ușor.

Timpul înseamnă bani: acest slogan se aplică foarte bine refolosirii unui dispozitiv de

aspirație. Designul simplu al noului ATMOS LC 27 și atașarea ușoară a unui nou

recipient de secreții asigură pregătirea dispozitivului pentru un alt pacient cu mai puțin

timp și efort, ceea ce, la rândul său, reduce în mod considerabil costurile.

Page 9: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

ATMOS – Exactly what I need 09

PREGĂTIRE EXTREM DE RAPIDĂ

Noul ATMOS LC 27 vine cu un număr de caracteristici pentru a reduce considerabil timpul de reprocesare:

Butonul de eliberare ușor de utilizat permite îndepărtarea rapidă a unui recipient de secreții utilizat din unitatea de aspirație.

Proiectarea dispozitivului de aspirație în sine face complet imposibilă pătrunderea murdăriei sau germenilor în dispozitiv, astfel încât trebuie doar să îl curățați sau să îl dezinfectați la exterior. Tot ce trebuie să schimbați este canistră de drenaj, filtrul bacterian și furtunul de aspirație.

RECIPIENTUL DE SECREȚII POATE FI

SPĂLAT ÎN MAȘINA DE SPĂLAT

VASE

Un alt aspect nou este recipientul său ergonomic și ușor de curățat pentru secreții.

Fabricat dintr-un material de plastic care poate fi curățat în mașina de spălat vase, acesta poate fi îndepărtat fără efort după procesul de aspirație și curățat manual folosind agenți de curățare comerciali - sau pur și simplu pus într-o mașină de spălat vase.

Page 10: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

10 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

SISTEME DE CONECTARE ATMOS LC 27

Conexiuni greșite? Imposibil.

În timpul aspirației bronșice, se întâmplă de nenumărate ori ca rudele sau personalul de

îngrijire care nu au primit instrucțiuni adecvate să conecteze accidental furtunul de

aspirație direct la dispozitivul în loc de recipientul de drenaj. Rezultatul: secreția intră în

dispozitiv, deteriorându-l și necesitând reparații costisitoare. Noul apirator ATMOS LC 27

exclude acest lucru în mod eficient: folosește nu unul, ci două sisteme de conectare

inovatoare.

SISTEM CONECTARE RECIPIENT DE SECREȚII

Sistemul inovator de andocare directă (DDS) elimină necesitatea conectării unui furtun intermediar între dispozitivul de aspirație și recipientul de secreție. În schimb, recipientul de secreție ATMOS, împreună cu capacul său, se conectează direct la dispozitivul.

SISTEM DE CONECTARE A FURTUNELOR DE

ASPIRARE

Sistemul de conectare proiectat și patentat de ATMOS permite utilizatorilor să conecteze ferm furtunul la recipientul de secreție printr-o mișcare simplă de răsucire și să îl deconecteze la fel de ușor după finalizarea procesului de aspirație.

CARTUȘ FILTRU BACTERIAN

Filtrul bacterian este o barieră suplimentară care împiedică pătrunderea fluidelor, secrețiilor sau murdăriei în dispozitiv. La ATMOS LC 27, acesta este preinstalat în cartuș, facilitând atașarea și înlocuirea - pentru o protecție maximă împotriva infecțiilor și contaminării.

Page 11: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

CARTUȘ FILTRU BACTERIAN

Nu pot pătrunde germeni sau lichide în dispozitiv

SISTEM DOCARE DIRECTĂ

Recipientul de secreții se conectează direct la unitatea de aspirație

CONECTAREA FURTUNULUI

Conectarea furtunului la recipientul de secreții este simplă

ATMOS – Exactly what I need 11

PROCES SIGUR DE ASPIRAȚIE

Page 12: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

12 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

ACCESORII ATMOS LC 27

Accesorii? O gamă extinsă.

Pe lângă materialele de calitate superioară și manopera perfectă, cu siguranță gama extinsă de

accesorii face ca ATMOS LC 27 să fie atât de versatil și sigur. Dispozitivul de aspirație este

furnizat cu un recipient de secreții, utilizabil pentru un singur pacient, un furtun de aspirație și

un cartuș de filtre bacteriene.

Utilizare versatilă

Page 13: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

ATMOS – Exactly what I need 13

info

Broșură informativă pentru utilizatori

ATMOS a întocmit o broșură informative pentru utilizatori, cu informații cheie despre noul dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu, special pentru pacienți, rude și îngrijitori. Descărcați pliantul gratuit de pe site-ul ATMOS. Veți găsi, de asemenea, un videoclip pentru utilizatori care oferă o demonstrație cu caracteristicile speciale și principiile de funcționare ale ATMOS LC 27.

Scanați codul QR

pentru a accesa direct

site-ul web ATMOS LC

27.

GEANTA DE TRANSPORT ATMOS

Geanta de transport vă permite să transportați ATMOS LC 27 și consumabilele de care aveți nevoie în mod sigur și convenabil.

CARTUȘ FILTRU BACTERIAN

În condiții normale de utilizare, cartușul filtrant bacterian oferă o protecție eficientă timp de 14 zile.

FURTUN DE ASPIRAȚIE ATMOS

Dacă sunt manipulate corespunzător, furtunele de aspirație testate clinic ale ATMOS pot fi utilizate până la 28 de zile.

Page 14: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

MÂNER DE TRANSPORT

FILTRU BACTERIAN

CARTRIDGE

14 ATMOS LC 27 Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu

ATMOS LC 27

Dispozitiv de aspirație pentru îngrijire la domiciliu? ATMOS LC 27. Calitatea premium, fiabilitatea absolută, conceptul de operare orientat către utilizator,

o multitudine de caracteristici ale produsului pentru a ușura volumul de muncă și o

gamă largă de accesorii fac ca noul aspirator ATMOS LC 27 să fie indispensabil oriunde

este nevoie de o soluție profesională, sigură și economică pentru aspirația bronșică.

DISPOZITIVUL DE ASPIRAȚIE BRONȘICĂ IDEAL PENTRU ÎNGRIJIREA LA DOMICILIU

Pentru operare facilă Pentru îndepărtarea

facilă a recipientului

de secreții

Conectarea fără efort

a furtunului de aspirație

Pentru conectarea și îndepărtarea recipientului

Pentru transportul facil al dispozitivului

Pentru o protecție eficientă

împotriva germenilor și secrețiilor

BATERIE

Pentru utilizare în deplasare

(durata de funcționare a

bateriei în jur de 60 de

minute)

REGULATOR DE VACUUM

Pentru a configura cu ușurință vidul necesar

RECIPIENT SECREȚII PENTRU UN SINGUR PACIENT

Pentru a pregăti cu ușurință dispozitivul atunci când schimbați pacienții

DISTEM ANDOCARE DIRECTĂ

CONECTARE FURTUN BUTON ELIBERARE PANOU DE CONTROL

Page 15: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

ATMOS – Exactly what I need 15

ATMOS LC 27 – DATE TEHNICE

ATMOS LC 27 Baterie ATMOS LC 27

Variantă dispozitiv Funcționare rețea Funcționare baterie

Capacitate aspirație 27 l/min ± 3 l/min 27 l/min ± 3 l/min

Vacuum max. –80 kPa ± –5 kPa –80 kPa ± –5 kPa

Setare vacuum Reglare variabilă vacuum Reglare variabilă vacuum

Timp de funcționare Interval operare

max. 30 minute ON / min. 30 minute OFF

Interval operare

max. 30 minute ON / min. 30 minute OFF

Dimensiuni W x H x D 286 x 243 x 118 mm 286 x 243 x 118 mm

Greutate 1.8 kg 3.5 kg

Nivel zgomot < 65 dB (A) @1m < 65 dB (A) @1m

Baterie – Baterie plumb-acid

Timp de funcționare a bateriei – aprox 60 minute

Timp de încărcare a bateriei – 50% in 3 h max. in 12 h

Mod de rezervă – Dacă bateria este descărcată exhaustiv, dispozitivul poate fi acționat la rețea

Voltaj 100–240 V~ ± 10% ; 50/60 Hz 100–240 V~ ± 10% ; 50/60 Hz

Tip protecție IP21 IP21

Sistem recipient secreții

Versiuni produs

Recipient secreții pentru pacient unic (800 ml) Recipient secreții pentru pacient unic (800 ml)

DDS 321.1000.0 321.2000.0

DDS Universal 321.1300.0 321.2300.0

Serres® 321.1100.0 321.2100.0

Medi-Vac® 321.1200.0 321.2200.0

ATMOS LC 27 – ACCESORII & CONSUMABILE

5x

Geantă de transport Cablu de mașină Unitate de

alimentare la rețea

Adaptor furtun

Număr articol 321.0350.0 313.0436.0 011.1363.0 321.0040.0

10x 10x 10x

Recipient secreții Cartuș filtru bacterian Furtun aspirație Set consumabile

Număr articol 321.0300.0 321.0027.0 321. 0100.0 321.0340.0

Page 16: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro

ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co.

KG

Ludwig-Kegel-Str. 16

79853 Lenzkirch

Germania

Telefon +49 (0)7653-689-0

Fax +49 (0)7653-689-190

E-mail [email protected]

www.atmosmed.link/LC27

Scanați codul QR

pentru a accesa

direct site-ul web

ATMOS LC 27.

PR

4G

B.3

10

30

1.0

20

21

-03

In

de

x: 0

3 E

rori

și d

ime

nsi

un

i exc

ep

tate

.

Page 17: ATMOS LC 27 - medist-shop.ro