76_a_197pt r8-2010 - scari si trotuare rulante

8/8/2019 76_a_197PT R8-2010 - Scari Si Trotuare Rulante

1/47

PT R 8-2010

1

MINISTERUL ECONOMIEI, COMERULUI I MEDIULUI DE AFACERI

Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor

sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat

- ISCIR -

PRESCRIPIE TEHNIC

PT R 8-2010

SCRI RULANTE I TROTUARE RULANTE

Indicativ: PT R 8-2010 Ediia 1

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 634 bis/9.IX.2010 157


2/47

PT R 8-2010

4

CAPITOLUL I

GENERALITI

SECIUNEA 1

Scop

Art. 1 (1) Prezenta prescripie tehnic stabilete condiiile i cerinele tehnice pentru

montarea, punerea n funciune, autorizarea funcionrii, supravegherea i verificarea tehnic

n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic, ntreinerea, revizia i repararea

scrilor rulante i trotuarelor rulante.

(2) Prevederile prezentei prescripii tehnice se aplic doar n msura n care nu exist alte

dispoziii specifice (cu acelai obiectiv) n legislaia comunitar de armonizare.

SECIUNEA a 2-a

Domeniu de aplicare

Art. 2 Prevederile prezentei prescripii tehnice se aplic scrilor rulante i trotuarelor

rulante, precum i componentelor de securitate ale acestora.

Art. 3 Scrile rulante i trotuarele rulante, construite i introduse pe pia conform

legislaiei n vigoare la data realizrii lor, menionate la art. 2 pot fi montate, reparate,

ntreinute i exploatate conform prevederilor prezentei prescripii tehnice.

Art. 4 Prevederile prezentei prescripii tehnice nu se aplic la:

a) instalaiile de transport pe plan nclinat pentru persoane;

b) instalaiile de transport pe plan nclinat pentru materiale.

SECIUNEA a 3-a

Referine normative

Art. 5 Prezenta prescripie tehnic face referiri la urmtoarele acte normative:

a) Legea nr. 64/2008, privind funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor sub

presiune, instalaiilor de ridicat i a aparatelor consumatoare de combustibil, publicat n

158 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 634 bis/9.IX.2010


3/47

PT R 8-2010

5

Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 240 din 27 martie 2008, cu modificrile i

completrile ulterioare;

b) Legea nr. 307/2006 privind aprarea mpotriva incendiilor, publicat n Monitorul

Oficial al Romniei, Partea I, nr. 633 din 21 iulie 2006;

c) Legea nr. 319/2006 a securitii i sntii n munc, publicat n Monitorul Oficial al

Romniei, Partea I, nr. 646 din 26 iulie 2006;

d) Legea nr. 355/2002 pentru aprobarea Ordonana Guvernului nr. 39/1998 privind

activitatea de standardizare naional, cu modificrile i completrile ulterioare, publicat n

Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 447 din 26 iunie 2002;

e) Hotrrea Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea i funcionarea Inspeciei de

Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat,

publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 37 din 21 ianuarie 2002, cu

modificrile i completrile ulterioare;

f) Hotrrea Guvernului nr. 1.029/2008 privind condiiile introducerii pe pia a mainilor,

publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 679 din 30 septembrie 2008;

g) Hotrrea Guvernului nr. 2.139/2004 pentru aprobarea Catalogului privind clasificarea

i duratele normale de funcionare a mijloacelor fixe, publicat n Monitorul Oficial al

Romniei, Partea I, nr. 46 din 31 ianuarie 2005;

h) Hotrrea Guvernului nr. 2.176/2004 pentru modificarea unor Hotrri ale Guvernului

n scopul eliminrii unor dispoziii privind obligativitatea aplicrii standardelor i actualizrii

referirilor la standarde, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1236 din 22

decembrie 2004;

i) Ordinul Inspectorului de Stat ef al Inspeciei de Stat pentru Controlul Cazanelor,

Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat nr. 382/2009 pentru aprobarea

Metodologiei privind autorizarea operatorului responsabil cu supravegherea i verificarea

tehnic n utilizare a instalaiilor/echipamentelor din domeniul ISCIR - operator RSVTI,publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 677 din 9 octombrie 2009;

j) Ordinul Inspectorului de Statef al Inspeciei de Stat pentru Controlul Cazanelor,

Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat nr. 401/2005 privind aplicarea sigiliilor la

instalaiile i echipamentele neautorizate sau care nu prezint siguran n funcionare

conform prescripiilor tehnice, Colecia ISCIR, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,

Partea I, nr. 726 din 10 august 2005;

k) Ordinul Inspectorului de Stat ef al Inspeciei de Stat pentru Controlul Cazanelor,Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat nr. 465/2009 privind aprobarea



4/47

PT R 8-2010

6

Metodologiei de atestare a personalului tehnic de specialitate n domeniul ISCIR, publicat n

Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 750 din 4 noiembrie 2009.

SECIUNEA a 4-a

Termeni, definiii i abrevieri

Art. 6 (1) n sensul prezentei prescripii tehnice, termenii i expresiile de mai jos au

urmtoarele semnificaii:

a) accident - eveniment fortuit, care ntrerupe funcionarea normal a unei scri

rulante/trotuar rulant, provocnd avarii i/sau afectnd viaa sau sntatea oamenilor ori

mediul;

b) autoritate competent - orice organism sau autoritate dintr-un stat membru cu rol de

control ori de reglementare n ceea ce privete activitile de servicii, n special autoritile

administrative, precum i ordinele profesionale i asociaiile profesionale sau alte organisme

profesionale care, n exercitarea competenei de autoreglementare, creeaz cadrul legal

pentru accesul la activitile de servicii ori exercitarea acestora;

c) autorizare - activitatea de evaluare i atestare, efectuat de ISCIR, a competenei i

capabilitii unei persoane fizice sau juridice de a desfura o activitate specific n legtur

cu o scar rulant/trotuar rulant;

d) autorizarea funcionrii - acordul emis de ISCIR n scopul atestrii faptului c o

scar rulant/un trotuar rulant ndeplinesc toate condiiile i cerinele pentru a fi utilizate n

condiii de siguran.

e) autorizaie - document emis de ISCIR prin care se acord persoanelor fizice sau

juridice dreptul de a desfura activiti reglementate de prezenta prescripie tehnic;

f) avarie - deteriorare suferit de o scar rulant/un trotuar rulant, care scoate din

funciune scara rulanti trotuarul rulant respectiv/respectiv;g) capacitate detransport- numr de persoane ce poate fi transportat ntr-o or, de o

scar rulant/un trotuar rulant;

h) cerin - orice obligaie, interdicie, condiie sau limitare impus prestatorilor ori

beneficiarilor de servicii, care este prevzut n actele cu caracter normativ sau administrativ

ale autoritilor competente ori care rezult din jurispruden, practici administrative, norme

ale ordinelor profesionale sau norme colective ale asociaiilor profesionale ori ale altor

organizaii profesionale, adoptate n exercitarea competenei lor de autoreglementare;



5/47

PT R 8-2010

7

clauzele contractelor colective de munc negociate de partenerii sociali nu sunt, n sine,

considerate cerine;

i) coeficient de siguran al benzii trotuarului rulant - raportul dintre rezistena la

rupere a benzii i suma forelor statice la care este supus banda cnd trotuarul rulant

suport sarcina de exploatare i forele de traciune exercitate de dispozitivul de ntindere;

j) coeficientde siguran al lanului cu zale de oel- raportul dintre sarcina de rupere

a lanului i suma forelor statice la care este supus lanul cnd scara rulant/trotuarul rulant

suport sarcina de exploatare i forele de traciune exercitate de dispozitivul de ntindere a

lanului;

k) component de securitate - component care este introdus pe pia de productor

sau reprezentantul su autorizat, pentru a ndeplini o funcie de securitate atunci cnd este

utilizat i a crei defectare sau funcionare necorespunztoare pericliteaz sigurana n

funcionare a scrii rulante/trotuarului rulant;

l) deflector- dispozitiv suplimentar destinat reducerii riscului de nepenire ntre treapt

i plint;

m) deintor- persoana fizic sau juridic ce deine cu orice titlu o instalaie/echipament

n exploatare;

n) documentaie tehnic - totalitatea documentelori instruciunilor elaborate, conform

prevederilor prezentei prescripii tehnice, de ctre productor pentru montarea, punerea n

funciune, realizarea reviziilor, reparaiilor, totalitatea documentelor ntocmite de ctre

persoanele fizice sau juridice autorizate pentru efectuarea acestor activiti n vederea

realizrii sarcinilor specifice ce le revin; documentaia tehnic include, dup caz, descrierea

general a instalaiei/echipamentului, proiectele de execuie, procesul de fabricaie,

schemele i circuitele pentru componentele instalaiilor/echipamentelor, descrieri i explicaii

necesare pentru nelegerea acestor desene i scheme, rezultatele calculelor de proiectare,

rapoartele ncercrilori examinrilori altele asemenea;o) durata normal de funcionare - durata de utilizare n care se recupereaz, din

punct de vedere fiscal, valoarea de achiziie a scrii rulante i trotuarului rulant, pe calea

amortizrii;

p) expert ISCIR - persoana fizic autorizat de ISCIR, pe baza evalurii capabilitii i

competenei sale, n scopul realizrii de sarcini specifice;

q) expertiz tehnic - investigaia/examinarea cu caracter tehnic a unei scri

rulante/trotuar rulant;



6/47

PT R 8-2010

8

r) inspector de specialitate din cadrul ISCIR - persoan fizic angajat n cadrul

ISCIR, care efectueaz verificri tehnice i alte sarcini specifice conform prevederilor

prezentei prescripii tehnice;

s) introducere pe pia - aciunea de a face disponibil/disponibil, pentru prima dat,

contra cost sau gratuit, o/un instalaie/echipament n vederea distribuirii i/sau utilizrii;

t) ncercri de cas - verificri pentru a demonstra buna funcionare a scrii

rulante/trotuarului rulant;

u) nregistrare - aciunea de a nregistra scara rulant/trotuarul rulant n evidena ISCIR;

v) ntreinere - totalitatea operaiunilor prin care se asigur meninerea unei scri

rulante/trotuar rulant n parametrii de funcionare n condiii de siguran;

w) mncurent - element mobil pe care pasagerii se pot sprijini cu mna;

x) montare - activitatea de mbinare a componentelor unei scri rulante/unui trotuar

rulant, conform documentaiei tehnice, n vederea funcionrii acesteia;

y) operator responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor -

persoan fizic autorizat de ISCIR pentru supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor

care se supun prevederilor prescripiilor tehnice;

z) pasager- persoana care utilizeaz o scar rulant/un trotuar rulant;

aa)persoan juridic - orice entitate constituit potrivit legii naionale precum i cele

constituite n temeiul dreptului altui stat membru sau reglementat de acesta, indiferent dac

acestea sunt considerate sau nu ca avnd personalitate juridic;

bb)personal tehnic de specialitate - angajat al persoanei juridice autorizate, desemnat

de ctre acesta prin decizie interni nominalizat n autorizaia eliberat de ctre ISCIR;

cc)piepteni- elementecare la intrri i ieiri se ntreptrund cu treptele, platourile sau cu

banda, pentru a facilita trecerea pasagerilor;

dd)prescripie tehnic - norma tehnic elaborat de ISCIR i aprobat prin ordin al

ministrului de resort, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, care con ine, pentrudomenii clar definite, condiii i cerine tehnice referitoare la instalaii/echipamente i la

activiti specifice domeniului de activitate, prevzute n Legea 64/2008, ce se realizeaz n

legtur cu acestea, n vederea introducerii pe pia, punerii n funciune i utilizrii

instalaiilor/echipamentelor respective n condiii de siguran n funcionare;

ee)productor - persoana fizic sau juridic, responsabil pentru proiectarea i/sau

realizarea unei scri rulante/unui trotuar rulant n scopul introducerii pe piai/sau al punerii

n funciune, n numele su, precum i orice persoan fizic sau juridic, care construiete,



7/47

PT R 8-2010

9

monteaz, instaleaz, ambaleaz sau eticheteaz o scar rulant/un trotuar rulant n

vederea introducerii pe piai/sau punerii n funciune sub nume propriu;

ff) punere n funciune - aciunea care are loc n momentul primei utilizri a unei scri

rulante/unui trotuar rulant;

gg)regim de autorizare i verificare tehnic - totalitatea condiiilor, cerinelor,

examinrilor, ncercrilori/sau evalurilor la care este supus/supus, cu caracter obligatoriu,

o scar rulant/un trotuar rulant, pe parcursul realizrii i utilizrii, precum i deciziile luate n

legtur cu aceasta/acesta, n scopul de a se asigura funcionarea n condiii de siguran,

conform prescripiilor tehnice;

hh)registru - orice eviden sau baz de date administrat de o autoritate competent, n

format electronic ori pe hrtie, cuprinznd informaii cu privire la prestatorii de servicii n

general sau prestatorii de servicii autorizai ntr-un domeniu specific;

ii) reparare - ansamblul de lucrri i operaiuni ce se execut prin nlturarea

neconformitilor/defeciunilor constatate la o scar rulant/un trotuar rulant, n scopul

aducerii acestora la parametrii iniiali sau la ali parametri care asigur funcionarea n condiii

de siguran a acestuia, conform prescripiilor tehnice;

jj) repunere n funciune - aciunea care are loc n momentul primei utilizri a unei scri

rulante/unui trotuar rulant, ulterior reparrii, efecturii unei revizii i/sau efecturii unei

intervenii de ntreinere a acestora, conform prescripiilor tehnice;

kk) revizie - activitatea, de regul planificat, ce const n ansamblul operaiunilor ce se

execut asupra unei scri rulante/unui trotuar rulant n scopul reglrii sau nlocuirii pieselori

aparatelor nglobate de acesta, conform prezentei prescripii tehnice;

ll) sarcin nominal - sarcina maxim pentru care a fost proiectati construit scara

rulanti trotuarul rulant;

mm) scarrulant - instalaieantrenat mecanic, avnd un ir de trepte, fr sfrit

destinat transportului de persoane ntr-o direcie ascendent sau descendent;nn)scri rulante sau trotuare rulante pentru serviciu public - instalaii ce ndeplinesc

urmtoarele condiii:

1) fac parte dintr-un sistem de transport public cu intrri i ieiri incluse;

2) sunt corespunztoare pentru asigurarea unei deserviri, utilizri, funcionri regulate

timp de aproximativ 140 ore/sptmn cu o sarcin putnd atinge pn la 100% din sarcina

de frnare timp de cel puin 0,5 h ntr-o perioad de 3 ore;

oo)statmembru - stat membru al Uniunii Europene sau al Spaiului Economic European;



8/47

PT R 8-2010

10

pp)trotuar rulant - instalaie antrenat mecanic, avnd o band fr sfrit, fr trepte,

destinat transportului de persoane pe acelai nivel sau ntre niveluri diferite;

qq)unghi denclinare- unghi maxim, fa de orizontal, n care se deplaseaz treptele,

platourile sau banda;

rr) utilizator- persoana fizic sau juridic ce are n folosin o/un scar rulanti trotuar

rulant;

ss) verificare tehnic - totalitatea examinrilor i/sau ncercrilor ce se realizeaz, n

baza documentaiei tehnice aplicabile unei/unui scri rulante i trotuar rulant, i prevederilor

prescripiilor tehnice, n scopul evalurii msurii n care scara rulant i trotuarul rulant

satisface cerinele de funcionare n condiii de siguran;

tt) verificare tehnic periodic - verificare tehnic desfurat periodic conform

prevederilor prezentei prescripii tehnice;

uu)verificare tehnic n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic -

ansamblu de verificri, examinri i ncercri pentru stabilirea strii tehnice, evaluarea duratei

remanente de funcionare i stabilirea condiiilor de funcionare n siguran la o/un

instalaie/echipament.

(2) n coninutul prezentei prescripii tehnice sunt folosite urmtoarele abrevieri:

a) ISCIR - Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i

Instalaiilor de Ridicat;

b) RADTE - Personal tehnic de specialitate, responsabil cu avizarea documentaiei

tehnice de verificri n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic;

c) RADTP - Personal tehnic de specialitate, responsabil cu avizarea documentaiei

tehnice preliminare de montare/reparare;

d) RSL - Personal tehnic de specialitate, responsabil cu supravegherea lucrrilor;

e) RSVTI-Operator responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor;

f) RTS- Personal tehnic de specialitate, responsabil tehnic cu sudura.



9/47

PT R 8-2010

11

CAPITOLUL II

MONTAREA SCRILOR RULANTE I TROTUARELOR RULANTE

Art. 7 (1) Montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante se face cu respectarea

prevederilor actelor normative n vigoare.

(2) Cerinele tehnice prevzute n prezentul capitol sunt condiii minime obligatorii

referitoare la montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante.

(3) Montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante se efectueaz de ctre productorul

acestora, de ctre persoane juridice autorizate de ISCIR sau de ctre persoane juridice

autorizate de autoritile competente din statele membre. Persoanele juridice autorizate de

autoritile competente din statele membre trebuie s fie nregistrate n registrul ISCIR al

persoanelor juridice autorizate. Condiiile privind autorizarea de ctre ISCIR a persoanelor

juridice care efectueaz montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante precum i condiiile de

nregistrare n registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate sunt stabilite n prescripia

tehnic aplicabil.

(4) Autorizaia pentru montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante nu este necesar

atunci cnd lucrrile de montare se efectueaz de ctre productorul scrii rulante/trotuarului

rulant.

(5) Obligaiile i responsabilitile persoanelor juridice care efectueaz montarea scrilor

rulante i trotuarelor rulante sunt prevzute la capitolul XIII.

Art. 8 (1) Montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante se face pe baza unei

documentaii tehnice preliminare de montare avizat de ctre RADTP.

(2) Condiiile privind atestarea RADTP care efectueaz avizarea documentaiilor

preliminare de montare a scrilor rulante i trotuarelor rulante sunt prevzute n legislaia n

vigoare.(3) Obligaiile i responsabilitile RADTP care efectueaz avizarea documentaiilor

preliminare de montare a scrilor rulante i trotuarelor rulante sunt prevzute la capitolul XIII.

NOT: n cazul n care pe parcursul lucrrilor de montare apar modificri fa de

documentaia tehnic preliminar de montare acceptat de ISCIR, aceste modificri se

avizeaz de RADTP.

Art. 9 (1) Dup finalizarea lucrrilor de montare, se efectueaz verificarea documentaieitehnice de montare, care se depune la ISCIR n raza creia se afl scara rulant/trotuarul



10/47

PT R 8-2010

12

rulant, cu cel puin 15 zile naintea datei propuse pentru efectuarea verificrii tehnice n

vederea autorizrii funcionrii.

(2) Documentaia tehnic de montare cuprinde cel puin:

a) memoriul tehnic de montare, care cuprinde: documentaia tehnic preliminar de

montare, lucrrile de montare efectuate i condiiile tehnice de execuie ale acestora;

b) documentaiile tehnice pentru subansambluri, sau alte dispozitive i aparate aferente

scrii rulante/trotuarului rulant care au fost montate;

c) documente privind calitatea mbinrilor sudate (certificat inspecie material, tabelul

nominal cu sudorii autorizai care au executat lucrarea, lista procedurilor de sudare

aprobate), unde este cazul;

d) procesul-verbal de probe de cas, n care sunt consemnate rezultatele ncercrilor de

casi care s specifice c scara rulant/trotuarul rulant pot fi supuse verificrii tehnice n

vederea autorizrii funcionrii, ntocmit de montatori semnat de ctre deintor/utilizator;

e) declaraia pentru lucrrile de montare efectuate, ntocmit de montator, conform

modelului din anexa 1.

Art. 10 (1) Persoanele juridice care efectueaz lucrri de montare ale scrilori trotuarelor

rulante trebuie s in evidena acestora ntr-un registru, ntocmit conform modelului din

anexa 2.

(2) Efectuarea lucrrilor de montare se consemneaz n registrul de supraveghere al

scrii rulante/trotuarului rulant de ctre RSL al persoanei juridice autorizate pentru acest tip

de activiti, ntocmit conform modelului din anexa 3.

CAPITOLUL III

AUTORIZAREA FUNCIONRII

SECIUNEA 1

Prevederi generale

Art. 11 (1) Scrile rulante i trotuarele rulante nu pot fi utilizate fr autorizarea funcionrii.


referitoare la punerea n funciune i autorizarea funcionrii scrilor rulante i trotuarelor

rulante.(3) Se admite autorizarea funcionrii:



11/47

PT R 8-2010

13

a) scrilor rulante i trotuarelor rulante noi, care respect cerinele privind introducerea

pe pia, stabilite de reglementrile tehnice ce transpun directive europene specifice;

b) scrilor rulante i trotuarelor rulante vechi care au mai funcionat i:

1) provin din Uniunea European:

I. care respect cerinele privind introducerea pe pia stabilite, prin directivele

europene specifice;

II. care au fost construite anterior intrrii n vigoare a directivelor europene aplicabile

i care au fost introduse pe pia cu respectarea reglementrilor naionale ale statului

membru n care au fost construite;

2) provin din afara Uniunii Europene:

I. care respect cerinele prevzute la introducerea pe pia stabilite prin directivele

europene specifice.

SECIUNEA a-2-a

Condiii privind autorizarea funcionrii

Art. 12 Pn la data stabilit pentru verificarea tehnic n vederea autorizrii funcionrii,

deintorul/utilizatorul trebuie s pregteasc scara rulant/trotuarul rulant, precum i

sarcinile de ncercare.

(2) Sarcinile de ncercare trebuie s fie constituite numai din greuti verificate metrologic

sau a cror mas este determinat cu instrumente de msur verificate metrologic.

(3) Deintorul/Utilizatorul trebuie s asigure mijloacele necesare verificrii scrii

rulante/trotuarului rulant.

Art. 13 Pentru obinerea autorizrii funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant,

deintorul/utilizatorul trebuie s nainteze la ISCIR o cerere, nsoit de urmtoareledocumente:

a) documentaia tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant;

b) declaraia de conformitate CE a scrii rulante/trotuarului rulant, ntocmit de

productorul scrii rulante/trotuarului rulant sau de reprezentantul autorizat al acestuia,

stabilit n Romnia sau ntr-un stat membru al Uniunii Europene, dup caz;

c) buletinul de verificare a rezistenei de izolaie;

d) documentaia tehnic de montare menionat la art. 9 alin. (2), ntocmit de ctremontator;



12/47

PT R 8-2010

14

e) raportul tehnic ntocmit de o persoan juridic autorizat pentru verificri tehnice n

utilizare, pentru scrile rulante/trotuarele rulante care au funcionat i a cror durat de

funcionare este mai mare durata de funcionare stabilit de productor, sau n lipsa acesteia

durata normal de funcionare stabilit conform prevederilor Hotrrii Guvernului 2.139/2004.

f) declaraia pe propria rspundere a deintorului/utilizatorului n care s se menioneze

ultimul loc de funcionare a scrii rulante/trotuarului rulant, dac este cazul.

Art. 14 Documentaia tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant trebuie s conin cel puin

urmtoarele:

a) desenul de ansamblu a scrii rulante/trotuarului rulant;

b) instruciunile de utilizare, instruciunile de montare, instruciunile de ntreinere i

revizie ale scrii rulante/trotuarului rulant, redactate sau traduse n limba romn.

c) informaii privind inscripionarea: denumirea i adresa productorului, marcajul de

conformitate CE aplicat pe scara rulant/trotuarul rulant, indicarea modelului sau a tipului

scrii rulante/trotuarului rulant, numrul de fabricaie i anul de fabricaie ale/al scrii


d) caracteristicile tehnice ale scrii rulante/trotuarului rulant:

1) datele de identificare ale scrii rulante/trotuarului rulant;

2) parametrii tehnici ai scrii rulante/trotuarului rulant;

3) caracteristicile cablurilor/lanurilor ale scrii rulante/trotuarului rulant;

4) caracteristicile componentelor de securitate ale scrii rulante/trotuarului rulant;

5) schemele circuitelor de comand i protecie, precum i descrierile i explicaiile

necesare pentru nelegerea funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant; schemele electrice

pot fi limitate la circuitele necesare pentru evidenierea componentelor de securitate.

SECIUNEA a 3-a

Verificarea tehnic n vederea autorizrii funcionrii

Art. 15 Autorizarea funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant se efectueaz de ctre

inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR.

(2) La verificarea tehnic trebuie s participe RSVTI al deintorului/utilizatorului, RSL al

persoanei juridice autorizate care a efectuat montarea scrii rulante/trotuarului rulant, RSL al

persoanei juridice autorizate care asigur ntreinerea i revizia scrii rulante/trotuarului rulant



13/47

PT R 8-2010

15

i, la solicitarea inspectorului de specialitate din cadrul ISCIR, orice alt persoan implicat

n montarea, ntreinerea i revizia scrii rulante/trotuarului rulant.

Art. 16 Verificrile i ncercrile tehnice care se efectueaz la scrile rulante i trotuarele

rulante sunt urmtoarele:

a) verificarea elementelor componente principale;

b) ncercri n gol;

c) ncercri n sarcin, statice i dinamice;

d) alte ncercri, prevzute de productorul scrii rulante/trotuarului rulant, sau de

persoana autorizat pentru verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu

caracter tehnic, dup caz.

Art. 17 Verificrile i ncercrile tehnice menionate la art. 16 se efectueaz conform

instruciunilor date de productor. Dac verificrile i ncercrile tehnice nu sunt prevzute n

instruciunile productorului, modul de efectuare al acestora va fi stabilit n cadrul

documentaiei tehnice preliminare de montare avizat de RADTP sau n urma efecturii unei

verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic avizat de

RADTE.

SECIUNEA a 4-a

Concluziile verificrii tehnice n vederea autorizrii funcionrii

Art. 18 (1)Autorizarea funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant se acord numai dup ce

au fost efectuate verificrile i ncercrile tehnice prevzute la art. 16 cu rezultate

corespunztoare, prin ntocmirea unui proces-verbal de verificare tehnic, al crui model este

prevzut n anexa 4, unde se consemneaz parametrii de funcionare i data efecturiiurmtoarei verificri tehnice (ziua, luna i anul).

(2) Termenul de valabilitate al autorizrii funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant este de

maxim un an.

(3) Dac rezultatele verificrilor i ncercrilor tehnice sunt necorespunztoare,

deficienele se consemneaz n procesul-verbal de verificare tehnic i nu se acord

autorizarea funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant.

(4) Procesul-verbal de verificare tehnic se ataeaz la cartea scrii rulante/trotuaruluirulant - partea de exploatare.



14/47

PT R 8-2010

16

(5) Scrile rulante i trotuarele rulante care fac obiectul prezentei prescripii tehnice se

nregistreaz n evidena ISCIR.

Art. 19 Este interzis acordarea autorizrii funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant cu

condiia nlturrii ulterioare a unor deficiene care afecteaz sigurana n funcionare.

Art. 20 (1) Deficienele care nu afecteaz sigurana n funcionare, menionate n procesul-

verbal de verificare tehnic, trebuie s fie rezolvate n termenele stabilite.

(2) Nendeplinirea dispoziiilor date n procesul-verbal de verificare tehnic atrage dup

sine anularea autorizrii funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant la expirarea termenului

stabilit pentru remedieri.

Art. 21 (1) Pentru fiecare scar rulant/trotuar rulant care a obinut autorizarea funcionrii,

se ntocmete cartea scrii rulante/trotuarului rulant, ce trebuie s conin:

a) documentaia tehnic menionat la art. 14;

b) partea de eviden a verificrilor, eliberat de ISCIR, care se compune din:

1) copert fix;

2) parte legat cu coperta ce conine informaii referitoare la amplasare i verificrile

tehnice efectuate;

3) parte prevzut cu sistem de ataare a documentelori documentaiilor ntocmite pe

toat durata de utilizare a scrii rulante/trotuarului rulant.

(2) Cartea scrii rulante/trotuarului rulant se pstreaz de ctre deintor/utilizator.

CAPITOLUL IV

UTILIZAREA/EXPLOATAREA SCRILOR RULANTE I TROTUARELOR RULANTE

Art. 22 Pentru funcionarea n condiii de siguran, scrile rulante i trotuarele rulante sunt

supuse unui regim de supraveghere tehnic n conformitate cu prevederile prezentei

prescripii tehnice.

Art. 23 (1)n vederea aplicrii prevederilor prezentei prescripii tehnice, privind sigurana n

funcionare a scrilor rulante i trotuarelor rulante, deintorii/utilizatorii trebuie s asigure

regimul de supraveghere tehnic prin RSVTI.(2) Autorizarea/reautorizarea RSVTI se efectueaz n conformitate cu legislaia n



15/47

PT R 8-2010

17

vigoare.

Art. 24 (1) Utilizarea/Exploatarea scrilor rulante i trotuarelor rulante se face n

conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice i a instruciunilor de exploatare

elaborate de productor sau de o persoan juridic autorizat pentru verificri tehnice n

utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic.

(2) n apropierea scrii rulante/trotuarului rulant trebuie afiate cel puin urmtoarele

instruciuni de avertizare (pictograme):

a) inei ferm copiii de mn;

b) Stai cu faa ctre sensul de deplasare i inei picioarele la distan de margini;

c) Folosii mna curent.

(3) Dispozitivele de oprire de urgen trebuie s fie de culoare roie i marcate cu

inscripia STOP pe fiecare dispozitiv sau n imediata lui vecintate.

CAPITOLUL V

VERIFICAREA TEHNIC PERIODIC

Art. 25 Verificarea tehnic periodic a scrilor rulante i trotuarelor rulante care fac obiectul

prezentei prescripii tehnice se efectuez de ctre inspectorul de specialitate din cadrulISCIR sau de ctre RSVTI al deintorului/utilizatorului, numai dup obinerea mputernicirii

scrise de la ISCIR.

(2) La verificarea tehnic periodic, efectuat de ctre inspectorul de specialitate din

cadrul ISCIR, trebuie s participe RSVTI al deintorului/utilizatorului, RSL al persoanei

juridice autorizate care asigur ntreinerea i revizia scrii rulante/trotuarului rulant i, la

solicitarea inspectorului de specialitate din cadrul ISCIR, orice alt persoan implicat n

ntreinerea i revizia scrii rulante/trotuarului rulant.

Art. 26 (1) Verificrile i ncercrile tehnice care se efectueaz la scara rulant/trotuarul

rulant sunt urmtoarele:

a) verificarea elementelor componente principale;

b) ncercri n gol;

c) ncercri n sarcin, statice i dinamice;

d) alte ncercri, prevzute de productorul scrii rulante/trotuarului rulant sau de

persoana autorizat pentru verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu

caracter tehnic, dup caz.



16/47

PT R 8-2010

18

(2) Verificrile i ncercrile tehnice menionate la alin. (1) se efectueaz conform

instruciunilor date de productor. Dac verificrile i ncercrile tehnice nu sunt prevzute n

instruciunile productorului, modul de efectuare al acestora va fi cel stabilit conform art. 17.

Art. 27 (1) Dac rezultatele verificrilor tehnice periodice sunt corespunztoare, inspectorul

de specialitate din cadrul ISCIR sau RSVTI, dup caz, ntocmesc un proces-verbal de

verificare tehnic prin care se acord autorizarea funcionrii n continuare a scrii

rulante/trotuarului rulant, stabilindu-se data (ziua, luna i anul) efecturii urmtoarei verificri

tehnice periodice, care este de maxim un an.

(2) Data urmtoarei verificri tehnice periodice se stabilete n funcie de regimul de

funcionare, vechimea n serviciu i starea tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant.

(3) Dac verificarea tehnic periodic se efectueaz de ctre RSVTI, acesta trebuie s

transmit la ISCIR, n termen de 15 zile, o copie a procesului-verbal de verificare tehnic a

scrii rulante/trotuarului rulant.

(4)Modelul de proces-verbal de verificare tehnic ntocmit de ctre RSVTI este prevzut

n anexa 5.

(5) Este interzis acordarea autorizrii funcionrii n continuare a scrii rulante/trotuarului

rulant cu condiia nlturrii ulterioare a unor deficiene care afecteaz sigurana n

funcionare.

(6) Deficienele care nu afecteaz sigurana n funcionare, menionate n procesul-verbal

de verificare tehnic, trebuie s fie rezolvate n termenele stabilite. Nendeplinirea dispoziiilor

date n procesul-verbal de verificare tehnic atrage dup sine anularea autorizrii funcionrii

scrii rulante/trotuarului rulant la expirarea termenului stabilit pentru remedieri.

(7) Procesul-verbal de verificare tehnic se ataeaz la cartea scrii rulante/trotuarului

rulant - partea de exploatare.

Art. 28 Dac la verificrile tehnice periodice se constat defeciuni care reduc sigurana n

funcionare a scrii rulante/trotuarului rulant, n funcie de tipul defectului, vechimea n

serviciu a scrii rulante/trotuarului rulant i condiiile de exploatare ale acestora, inspectorul

de specialitate din cadrul ISCIR poate dispune efectuarea de examinri/investigaii cu

caracter tehnic, n vederea evalurii tehnice i stabilirii condiiilor n care pot funciona n

continuare scara rulant/trotuarul rulant n condiii de siguran.



17/47

PT R 8-2010

19

Art. 29 Cu ocazia verificrii tehnice periodice, inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR

verific:

a) dac registrul de supraveghere este completat corect i inut la zi;

b) dac ntreinerea i revizia scrii rulante/trotuarului rulant se efectueaz planificat, n

condiii corespunztoare, de ctre persoane juridice autorizate i se asigur funcionarea

acestora n condiii de siguran.

CAPITOLUL VI

NTREINEREA I REVIZIASCRILOR RULANTE I TROTUARELOR RULANTE

Art. 30 Condiia de baz pe care trebuie s o satisfac ntreinerea i revizia scrilor

rulante i trotuarelor rulante este asigurarea funcionrii acestora n condiii de siguran pe

toat perioada de utilizare.

Art. 31 (1) ntreinerea i revizia scrilor rulante i trotuarelor rulante se efectuez de ctre

persoane juridice autorizate de ISCIR sau de ctre persoane juridice autorizate de autoritile

competente din statele membre. Persoanele juridice autorizate de autoritile competente din

statele membre trebuie s fie nregistrate n registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate.

Condiiile privind autorizarea de ctre ISCIR a persoanelor juridice care efectueaz

ntreinerea i revizia scrilor rulante i trotuarelor rulante precum i condiiile de nregistrare

n registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate sunt stabilite n prescripia tehnic

aplicabil.

(2) Obligaiile i responsabilitile persoanelor juridice care efectueaz ntreinerea i

revizia scrilor rulante i trotuarelor rulante sunt prevzute la capitolul XIII.

Art. 32 Persoana juridic care realizeaz ntreinerea i revizia scrilor rulante i trotuarelorrulante rspunde de calitatea lucrrilor efectuate conform instruciunilor elaborate de

productori ale prevederilor prezentei prescripii tehnice.

Art. 33 Efectuarea lucrrilor de ntreinere i revizie se consemneaz de ctre RSL al

persoanei juridice autorizate pentru aceste activiti n registrul de eviden al lucrrilor de

ntreinere i revizie, al crui model este prevzut n anexa 2 i de ctre RSVTI al

deintorului/utilizatorului n registrul de supraveghere al scrii rulante/trotuarului rulant, alcrui model este prevzut n anexa 3.



18/47

PT R 8-2010

20

Art. 34 (1) ntreinerea i revizia se execut, planificat, conform instruciunilor date de

productor n documentaia tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant sau n documentaia

tehnic de verificri i ncercri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri i a

prevederilor prezentei prescripii tehnice, n scopul funcionrii acestora n condiii de

siguran.

(2) n cadrul lucrrilor de ntreinere a scrii rulante/trotuarului rulant trebuie efectuate cel

puin urmtoarele operaiuni, dup caz:

Panou de comand Se verific dac, incinta este curat, uscati lipsit de praf

ReductorSe verific uzura angrenajelori componentelor

Se verific lubrifierea

Motor de acionareSe verific

uzura lag

relor


FrnSe verific sistemul de frnare

Se verific uzura componentelor

Frn auxiliarSe verific sistemul de frnare

Se verific uzura componentelor

Reductor intermediarSe verific uzura angrenajelori componentelor asociate


Lande antrenare principalSe verific tensiunea i uzura


Lantreapt/platouSe verific tensiunea i uzura


Treapt/platou Se verific integritatea treptei/platoului i a roilor acestora

Band trotuar rulant Se verific starea i tensiunea

Band de antrenare Se verific starea i tensiunea

Distane Se verific distanele ntre trepte/ntre treapti plint

PiepteneSe verific starea

Se verific angrenarea cu treptele, platourile sau banda

Plac pieptene Se verific distanele i funcionarea

Mn curent

Se verific starea i deplasarea liber

Se verific tensiunea

Se verific sincronizarea dintre banda treptei/platoului i mnacurent



19/47

PT R 8-2010

21

Sistemul de rulareSe verific starea i uzura

Se verific prinderile

Componente de securitate Se verific funcionareaDeflectoare Se verific starea

Iluminat Se verific funcionarea

Ecran Se verific funcionarea

Inscripii/Pictograme Se verific starea

BalustradeSe verific starea platourilor

Se verific prinderile armturilor interioare

(3) Prin revizie se asigur reglarea sau nlocuirea componentelor, aparatelor sau

modulelor nglobate n scara rulant/trotuarul rulant n scopul asigurrii meninerii scrii

rulante/trotuarului rulant n parametrii de funcionare n condiii de siguran, conformprevederilor prezentei prescripii tehnice.

CAPITOLUL VII

REPARAREA SCRILOR RULANTE I TROTUARELOR RULANTE

SECIUNEA 1

Prevederi generale

Art. 35 (1) Repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante se face cu respectarea

prevederilor prezentei prescripii tehnice i a celorlalte acte normative aplicabile.


referitoare la repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante.

(3) Repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante se efectueaz de ctre productorul

acestora, de ctre persoane juridice autorizate de ISCIR sau de ctre persoane juridiceautorizate de autoritile competente din statele membre. Persoanele juridice autorizate de

autoritile competente din statele membre trebuie s fie nregistrate n registrul ISCIR al

persoanelor juridice autorizate. Condiiile privind autorizarea de ctre ISCIR a persoanelor

juridice care efectueaz repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante precum i condiiile

de nregistrare n registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate sunt stabilite n prescripia

tehnic aplicabil.

(4) Autorizaia pentru repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante nu este necesar

atunci cnd lucrrile de reparare se efectueaz de ctre productorul scrii rulante/trotuarului

rulant.



20/47

PT R 8-2010

22

(5) Obligaiile i responsabilitile persoanelor juridice care efectueaz repararea scrilor

rulante i trotuarelor rulante sunt prevzute la capitolul XIII.

Art. 36 (1) Repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante se face pe baza unei

documentaii tehnice preliminare de reparare avizat de ctre RADTP.

(2) Condiiile privind atestarea persoanelor fizice care efectueaz avizarea documentaiilor

tehnice preliminare de reparare a scrilor rulante i trotuarelor rulante sunt prevzute n

legislaia n vigoare.

(3) Obligaiile i responsabilitile persoanelor fizice care efectueaz avizarea

documentaiilor tehnice preliminare de reparare a scrilor rulante i trotuarelor rulante sunt

prevzute la capitolul XIII.

NOT: n cazul n care pe parcursul lucrrilor de reparare apar modificri fa de

documentaia tehnic preliminar de reparare, aceste modificri se avizeaz de ctre

RADTP.

Art. 37 Lucrrile de reparare efectuate la scrile rulante i trotuarele rulante, care se

verific de ctre inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR, cu participarea RSVTI al

deintorului/utilizatorului i a personalului care a efectuat lucrrile de reparare, sunt:

a) nlocuirea componentelor de securitate cu alte tipodimensiuni;

b) nlocuirea elementelor de rezisten ale structurii metalice portante;

c) refacerea sau remedierea mbinrilor sudate ale structurii metalice portante, acolo

unde este cazul;

d) nlocuirea, recondiionarea sau transformarea de principiu a mecanismului de

antrenare;

e) nlocuirea sistemului de frnare cu alte tipodimensiuni;

f) modificarea de principiu a schemei electrice sau cinematice;g) nlocuirea sistemului de comand;

h) schimbarea modului de acionare.

Art. 38 Repararea sau schimbarea componentelor uzate sau defecte, cu excepia

componentelor principale cum ar fi: mecanismul de antrenare, sistemul de frnare, sistemul

de comand se efectueaz conform instruciunilor date de productor n documentaia

tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant i ori de cte ori se constat o defeciune sau ouzur avansat.



21/47

PT R 8-2010

23

(2) Aceste lucrri constau n remedierea ansamblurilor i subansamblurilor ale cror

componente prezint defeciuni.

(3) Se recomand ca remedierea s se fac prin nlocuirea cu subansambluri sau

componente noi de aceeai tipodimensiune.

(4) Componentele de uzur se nlocuiesc la intervalele de timp stabilite de productor,

indiferent de starea de uzur din momentul nlocuirii.

Art. 39 (1) Documentaia tehnic preliminar de reparare a scrii rulante/trotuarului rulant

trebuie s conin cel puin urmtoarele:

a) desenul de ansamblu, acolo unde este cazul;

b) documentaiile tehnice pentru subansambluri sau alte componente aferente scrii

rulante/trotuarului rulant ce urmeaz s se nlocuiasc, dup caz.

(2) n cazul n care pe parcursul efecturii lucrrilor de reparare apari alte neconformiti

care nu au fost tratate n documentaia tehnic preliminar de reparare, aceasta se

completeaz cu partea aferent tratrii acestor neconformiti.

SECIUNEA a 2-a

Etapele lucrrilor de reparare

Art. 40 (1) Dup finalizarea lucrrilor de reparare se efectueaz verificarea documentaiei

tehnice de reparare, care se depune la ISCIR n raza creia se afl scara rulant/trotuarul

rulant, cu cel puin 15 zile naintea datei propuse pentru efectuarea verificrii tehnice.

(2) Documentaia tehnic de reparare trebuie s cuprind cel puin urmtoarele:

a) memoriu tehnic de reparare, care cuprinde: documentaia tehnic preliminar de

reparare, lucrrile de reparare efectuate i condiiile tehnice de execuie ale acestora;

b) documentaiile tehnice pentru subansambluri sau alte componente aferente scriirulante/trotuarului rulant care au fost nlocuite, acolo unde este cazul;

c) schema cinematic sau schema electric, dac s-au efectuat modificri ale acestora;

d) documente privind efectuarea pe parcursul lucrrilor de reparare i n final a verificrii

lucrrilor executate n conformitate cu documentaia tehnic preliminar de reparare i cu

prevederile prezentei prescripii tehnice, acolo unde este cazul;

e) documente privind calitatea mbinrilor sudate (certificat inspecie material, tabelul

nominal cu sudorii autorizai care au executat lucrarea i lista procedurilor de sudareaprobate), acolo unde este cazul;



22/47

PT R 8-2010

24

f) documentele cuprinznd rezultatele examinrilor, verificrilor i ncercrilor

nedistructive/distructive efectuate de ctre persoane juridice autorizate/evaluate de ISCIR

conform prevederilor prescripiei tehnice aplicabile, acolo unde este cazul;

g) procesul-verbal n care sunt consemnate rezultatele ncercrilor de cas, n care s se

specifice c scara rulant/trotuarul rulant pot fi supuse verificrii tehnice n vederea repunerii

n funciune dup reparare;

h) declaraia pentru lucrrile de reparare efectuate, ntocmit conform modelului din

anexa 1.

Art. 41 Nu se admite repunerea n funciune a scrii rulante/trotuarului rulant fr

verificarea tehnic dup reparare.

Art. 42 (1) Inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR, pentru lucrrile de reparare

menionate la art. 37, sau RSVTI al deintorului/utilizatorului pentru lucrrile de reparare,

altele dect cele menionate la art. 37, efectueaz verificrile i ncercrile tehnice prevzute

la art. 26.

(2) Rezultatele verificrii tehnice dup reparare, pentru lucrrile de reparare menionate la

art. 37, precum i data (ziua, luna i anul) urmtoarei verificri tehnice periodice se

consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR ntr-un proces-verbal de

verificare tehnic, conform modelului din anexa 4. Procesul-verbal de verificare tehnic se

ataeaz la cartea scrii rulante/trotuarului rulant - partea de exploatare.

(3) Lucrrile de reparare efectuate la scara rulant/trotuarul rulant, altele dect cele

menionate la art. 37, se verific de ctre RSVTI al deintorului/utilizatorului mpreun cu

RSL al persoanei juridice care a efectuat lucrrile de reparare. Rezultatele verificrii tehnice

dup reparare, se consemneaz ntr-un proces-verbal de verificare tehnic ntocmit de ctre

RSVTI al deintorului/utilizatorului, conform modelului din anexa 5, iar data urmtoareiverificri este cea stabilit la ultima verificare tehnic periodic, efectuat de inspectorul de

specialitate din cadrul ISCIR sau RSVTI al deintorului/utilizatorului. Procesul-verbal de

verificare tehnic se ataeaz la cartea scrii rulante/trotuarului rulant - partea de exploatare.

(4) Dac verificarea tehnic a lucrrilor de reparare se efectueaz de ctre RSVTI al

deintorului/utilizatorului, acesta trebuie s transmit la ISCIR, n termen de 15 zile, o copie

a procesului-verbal de verificare tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant.



23/47

PT R 8-2010

25

Art. 43 Efectuarea lucrrilor de reparare se consemneaz de ctre RSL al persoanei

juridice autorizate pentru aceast activitate n registrul de eviden al lucrrilor de reparare, al

crui model este prevzut n anexa 2 i de ctre RSVTI al deintorului/utilizatorului n

registrul de supraveghere al scrii rulante/trotuarului rulant, al crui model este prevzut n

anexa 3.

CAPITOLUL VIII

VERIFICRI TEHNICE N UTILIZARE PENTRU INVESTIGAII/EXAMINRI CU

CARACTER TEHNIC A SCRILOR RULANTE I TROTUARELOR RULANTE

SECIUNEA 1

Domeniu de aplicare

Art. 44 (1) Verificarea tehnic n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic a

scrilor rulante i trotuarelor rulante se efectueaz de ctre productorul acestora, de ctre

persoane juridice autorizate de ctre ISCIR sau de ctre persoane juridice autorizate de

autoritile competente din statele membre. Persoanele juridice autorizate de autoritile

competente din statele membre trebuie s fie nregistrate n Registrul ISCIR al persoanelor

juridice autorizate. Condiiile privind autorizarea de ctre ISCIR a persoanelor juridice care

efectueaz verificarea tehnic n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic a

scrilor rulante i trotuarelor rulante precum i condiiile de nregistrare n Registrul ISCIR al

persoanelor juridice autorizate sunt stabilite n prescripia tehnic aplicabil. Obligaiile i

responsabilitile persoanelor fizice sau juridice sunt prevzute la capitolul XIII din prezenta

prescripie tehnic.

(2) Cerina de autorizare pentru verificarea tehnic n utilizare pentru

investigaii/examinri cu caracter tehnic nu se aplic productorilor, pentru scrile rulante itrotuarele rulante fabricate de acetia.

Art. 45 Verificarea tehnic n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic se

efectueaz n scopul evalurii strii tehnice, estimrii duratei de funcionare remanent i

stabilirii condiiilor de funcionare n siguran ale scrilor rulante i trotuarelor rulante.

Art. 46 Verificarea tehnic n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic sepoate efectua n urmtoarele cazuri:



24/47

PT R 8-2010

26

a) dac la scara rulant/trotuarul rulant s-au produs avarii i/sau accidente;

b) cnd se constat coroziune i/sau deformaii la structura metalic portant a scrii


c) dup un seism major sau atunci cnd scara rulant/trotuarul rulant au suferit o aciune

susceptibil s-i afecteze structura;

d) atunci cnd documentaia tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant lipsete sau este

incompleti nu se cunosc parametrii de funcionare, fiind necesar determinarea acestora,

sau productorul nu poate fi identificat;

e) dac n urma verificrilor tehnice periodice, efectuate conform prezentei prescripii

tehnice, se obin rezultate necorespunztoare care pericliteaz funcionarea n condiii de

siguran a scrii rulante/trotuarului rulant;

f) atunci cnd scara rulant/trotuarul rulant urmeaz s fie repuse n funciune dup o

perioad de timp n care au fost oprite, fr s fie conservate n mod corespunztor (conform

instruciunilor de utilizare i unor proceduri specifice), iar repunerea acestora n funciune ar

putea periclita sigurana n funcionare;

g) la sfritul duratei de funcionare a scrii rulante/trotuarului rulant, atunci cnd aceasta

este stabilit prin documentaia tehnic;

h) la expirarea duratei normale de funcionare prevzut n Hotrrea Guvernului nr.

2.139/2004, atunci cnd prin documentaia tehnic nu este prevzut durata de funcionare a

scrii rulante/trotuarului rulant.

SECIUNEA a 2-a

Condiii privind efectuarea verificrilor tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri

cu caracter tehnic

Art. 47 (1) Persoana juridic autorizat pentru efectuarea de verificri tehnice n utilizarepentru investigaii/examinri cu caracter tehnic ntocmete un program de

investigaii/examinri care s cuprind cel puin urmtoarele:

a) descrierea scrii rulante/trotuarului rulant din punct de vedere constructiv i al

parametrilor de funcionare (capacitate de transport, vitez nominal, i altele asemenea); se

anexeaz desenul tip de ansamblu;

b) prezentarea eventualelor lucrri de reparare care au fost efectuate anterior sau a altor

evenimente (avarii, accidente i altele asemenea) care au avut loc n timpul perioadei defuncionare la scara rulant/trotuarul rulant;



25/47

PT R 8-2010

27

c) planuri care cuprind examinrile, verificrile i ncercrile care se propun a fi efectuate

la scara rulant/trotuarul rulant; se ntocmesc schie care trebuie s cuprind, dup caz,

poziionarea exact a punctelori locurilor unde urmeaz s se efectueze examinri vizuale

i/sau nedistructive, msurri de grosimi i altele asemenea i a zonelor din care urmeaz s

fie prelevate epruvete pentru ncercri distructive;

d) menionarea condiiilor de execuie a examinrilor, verificrilori ncercrilor care se

propun a fi efectuate la scara rulant/trotuarul rulant (prescripii tehnice, standarde i altele

asemenea), precum i a criteriilor de acceptare a rezultatelor obinute.

(2) Programele de investigaii/examinri se ntocmesc numai pentru scrile

rulante/trotuarele rulante la care deintorul/utilizatorul prezint documentaia tehnic care s

permit identificarea tuturor datelor tehnice necesare efecturii acestora.

(3) Programul de investigaii/examinri se avizeaz de responsabilul cu avizarea

documentaiei tehnice de examinri RADTE al persoanei juridice autorizate, dup care se

transmite la ISCIR n vederea acceptrii acestuia.

Art. 48 n cazul ntocmirii programului conform art. 47, ISCIR transmite acceptul efecturii

programului, cu sau fr completri.

Art. 49 (1) Programul de investigaii/examinri, acceptat de ISCIR, se efectueaz sub

supravegherea persoanei juridice autorizate de ISCIR pentru verificri tehnice n utilizare

pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic.

(2) Examinrile nedistructive/distructive se efectueaz n conformitate cu prevederile

prescripiei tehnice aplicabile.

Art. 50 (1) ISCIR poate solicita ca anumite examinri, verificri sau ncercri s se

efectueze n prezena inspectorului de specialitate din cadrul ISCIR. Persoana juridicautorizat pentru efectuarea de verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu

caracter tehnic mpreun cu laboratorul care execut examinrile, verificrile sau ncercrile

respective au obligaia s solicite, cu cel puin 5 zile nainte, participarea inspectorului de

specialitate din cadrul ISCIR la efectuarea acestora.

(2)Reprezentantul persoanei juridice autorizat pentru efectuarea de verificri tehnice n

utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic particip la toate examinrile,

verificrile i ncercrile prevzute n programul acceptat de ISCIR.



26/47

PT R 8-2010

28

Art. 51 (1) Pe baza rezultatelor obinute n urma examinrilor, verificrilor i ncercrilor

efectuate, persoana juridic autorizat pentru efectuarea de verificri tehnice n utilizare

pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic ntocmete raportul tehnic care s conin

concluziile finale privind posibilitatea funcionrii n condiii de siguran a scrii


(2) Raportul tehnic se avizeaz de responsabilul cu avizarea documentaiei tehnice de

examinri RADTE al persoanei juridice autorizate.

(3) Raportul tehnic mpreun cu documentaia tehnic coninnd buletinele i certificatele

cu rezultatele obinute, breviarul de calcul de rezisten i procesele-verbale ntocmite de

inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR (dup caz), ntocmit ca urmare a examinrilor,

verificrilori ncercrilor efectuate conform programului acceptat de ISCIR, trebuie transmis

la ISCIR pentru acceptare.

Art. 52 (1) Dup acceptarea de ctre ISCIR a raportului tehnic, deintorul/utilizatorul

trebuie s respecte concluziile menionate n raportul tehnic ntocmit de persoana juridic

autorizat de ISCIR pentru efectuarea de verificri tehnice n utilizare pentru

investigaii/examinri cu caracter tehnic.

(2) n cazul obinerii unor rezultate corespunztoare deintorul/utilizatorul solicit la

ISCIR efectuarea examinrilori verificrilor n vederea obinerii autorizrii funcionrii scrii

rulante/trotuarului rulant, conform prevederilor prezentei prescripii tehnice.

(3) Dac n urma examinrilor, verificrilor i ncercrilor efectuate rezult necesitatea

efecturii unor lucrri de reparare la scara rulant/trotuarul rulant, acestea se efectueaz

conform prevederilor prezentei prescripii tehnice, iar verificrile tehnice n vederea obinerii

autorizrii funcionrii se efectueaz ulterior.

Art. 53 Documentaia tehnic acceptat de ISCIR (programul de investigaii/examinri,raportul tehnic i documentele aferente acestuia) trebuie s fie ataat la cartea scrii

rulante/trotuarului rulant - partea de exploatare, urmnd a fi prezentat inspectorului de

specialitate din cadrul ISCIR atunci cnd se solicit efectuarea verificrilor tehnice n vederea

repunerii n funciune.



27/47

PT R 8-2010

29

CAPITOLUL IX

TIMBRAREA I RETIMBRAREA

Art. 54 (1)Scrile rulante i trotuarele rulante care fac obiectul prezentei prescripii tehnice,

aflate n funcionare fr plac de timbru, se timbreaz n conformitate cu prevederile

prezentei prescripii tehnice.

(2) Aplicarea plcii de timbru la scrile rulante i trotuarele rulante aflate n funcionare se

poate face n urmtoarele situaii:

a) atunci cnd aceasta lipsete, este deteriorat sau este ilizibil;

b) atunci cnd se modific parametrii de funcionare ai scrii rulante/trotuarului rulant n

urma reparrii sau a efecturii unor investigaii/examinri cu caracter tehnic.

Art. 55 (1) Pentru scrile rulante i trotuarele rulante aflate n funcionare, la care placa de

timbru nu exist sau este deteriorat, aceasta se poate reconstitui de ctre persoana juridic

deintoare, n baza documentaiei existente (din care s rezulte parametrii de funcionare,

numr/an de fabricaie, productor).

(2) Placa de timbru trebuie s fie conform documentaiei tehnice de nsoire i trebuie s

fie aplicat de ctre RSVTI al deintorului/utilizatorului care trebuie s ntocmeasc un

proces-verbal n cartea scrii rulante/trotuarului rulant. Datele care trebuie s fie nscrise peplaca de timbru se stabilesc pe baza documentaiei tehnice existente a scrii


Art. 56 (1) Lascrile rulante i trotuarele rulante neautorizate, la care placa de timbru nu

exist sau este deteriorati la care se solicit autorizarea funcionrii, aplicarea plcii de

timbru se face n urma efecturii unor investigaii/examinri cu caracter tehnic, conform

prevederilor prezentei prescripii tehnice.(2) Placa de timbru este aplicat de ctre RSVTI al deintorului/utilizatorului.

Art. 57 n cazul modificrii parametrilor de funcionare ai scrii rulante/trotuarului rulant, ca

urmare a efecturii unor investigaii/examinri cu caracter tehnic conform prevederilor

prezentei prescripii tehnice, se efectueaz retimbrarea conform art. 56 alin. (2).



28/47

PT R 8-2010

30

CAPITOLUL X

AVARII I ACCIDENTE

Art. 58 n cazul avariilor care determin oprirea din funciune sau funcionarea n condiii de

nesiguran a unei scri rulante/trotuar rulant, precum i n cazurile de accidente provocate la

scrile rulante i trotuarele rulante, persoana fizic sau juridic care deine/utilizeaz scri

rulante i/sau trotuare rulante are obligaia de a opri din funcionare scara rulant i/sau

trotuarul rulant i de a anuna de ndat ISCIR despre producerea evenimentului; cu aceast

ocazie se anun cel puin urmtoarele date: numele i prenumele i funcia persoanei care

anun, modul n care poate fi contactat n vederea unor eventuale date suplimentare, data,

ora i locul producerii avariei/accidentului, felul scrii rulante i/sau trotuarului rulant, urmrile

avariei/accidentului.

Art. 59 Persoana fizic sau juridic care deine/utilizeaz scara rulant i/sau trotuarul

rulant care a suferit avaria sau la care s-a produs accidentul are urmtoarele obligaii de

ndeplinit prin RSVTI:

a) s ia msurile necesare pentru ca situaia produs de avarie sau n timpul accidentului

s rmn nemodificat pn la sosirea inspectorilor de specialitate din cadrul ISCIR, cu

excepia cazului n care situaia respectiv ar constitui un pericol pentru viaa i sntatea

persoanelor;

b) s izoleze pe ct posibil zona de lucru a scrii rulante/trotuarului rulant avariate/avariat

sau la care s-a produs accidentul;

c) s ntocmeasc un raport cu situaia tehnic a scrii rulante/trotuarului rulant imediat

dup avarie/accident, care s includ i fotografii ale scrii rulante/trotuarului rulant

avariate/avariat, precum i interveniile efectuate pn la sosirea inspectorilor de specialitate

din cadrul ISCIR;d) s pun la dispoziia inspectorilor de specialitate din cadrul ISCIR autorizarea

funcionrii scrii rulante/trotuarului rulant (cartea ISCIR) precum i raportul de mai sus (n

cazurile justificate raportul nu mai este necesar).

Art. 60 Inspectorii de specialitate din cadrul ISCIR ntocmesc procesul-verbal de constatare

a avariei sau accidentului i de oprire din funciune a scrii rulante/trotuarului rulant i l

transmit la ISCIR. Procesul-verbal se ntocmete n cartea ISCIR a scrii rulante/trotuaruluirulant.



29/47

PT R 8-2010

31

Art. 61 (1) Scrile rulante i trotuarele rulante care au suferit avarii sau accidente care au

determinat oprirea lor din funcionare trebuie supuse unor investigaii/examinri cu caracter

tehnic (n vederea evalurii strii tehnice a acestora), efectuate conform prevederilor

prezentei prescripii tehnice i ale prescripiei tehnice aplicabile.

(2) Investigaiile/examinrile cu caracter tehnic nu sunt necesare n msura n care

persoana fizic sau juridic deintoare/utilizatoare renun la utilizarea scrii

rulante/trotuarului rulant avariate/avariat i decide scoaterea din uz i casarea acestora.

(3)Expertizele n caz de avarii sau accidente a scrilor rulante/trotuarelor rulante trebuie

realizate de ctre experi autorizai de ctre ISCIR n acest domeniu.

CAPITOLUL XI

SCOATEREA DIN UZ I CASAREA SCRILOR RULANTE I TROTUARELOR RULANTE

Art. 62 Scoaterea din uz a scrilor rulante i trotuarelor rulante se face de ctre deintor n

urmtoarele cazuri:

a) dac la verificrile tehnice periodice sau dup reparaii, se constat c scrile rulante

i trotuarele rulante nu mai prezint siguran n funcionare;

b) dac n urma investigaiilor/examinrilor cu caracter tehnic se constat c scrile

rulante i trotuarele rulante nu mai pot funciona n condiii de siguran;

c) dac scrile rulante i trotuarele rulante au suferit un accident n urma cruia acestea

nu mai pot fi puse n funciune;

d) dac deintorul renun din proprie iniiativ la scara rulant/trotuarul rulant.

Art. 63 Oprirea din funcionare i conservarea scrilor rulante i trotuarelor rulante nu

nseamn scoatere din uz.

Art. 64 Scrile rulante i trotuarele rulante scoase din uz sunt casate prin grija

deintorului, conform legislaiei n vigoare.

Art. 65 Operaia de casare a scrilor rulante i trotuarelor rulante se confirm printr-un

proces-verbal ntocmit de ctre RSVTI al deintorului i semnat de ctre reprezentantul

conducerii deintorului.

Art. 66 Placa de timbru a scrii rulante i trotuarului rulant trebuie s fie demontat i



30/47

PT R 8-2010

32

distrus n prezena RSVTI al deintorului. Acest fapt trebuie menionat n procesul-verbal

ncheiat.

Art. 67 Procesul-verbal ncheiat se ataeaz la cartea scrii rulante/trotuarului rulant -

partea de exploatare, i rmne n arhiva deintorului.

Art. 68 (1) Deintorul comunic, n scris, scoaterea din uz i casarea scrii

rulante/trotuarului rulant la ISCIR, n vederea scoaterii din evidena proprie a acestora.

(2) Comunicarea se transmite la ISCIR n termen de 15 zile de la ntocmirea procesului-

verbal menionat la art. 65.

Art. 69 Nu se admite utilizarea scrilor rulante i trotuarelor rulante scoase din uz i casate.

CAPITOLUL XII

ATESTRII AUTORIZRI

Art. 70 (1) ISCIR atest persoanele fizice pentru avizarea documentaiei preliminare de

montare/reparare.

(2) ISCIR autorizeaz persoanele juridice pentru urmtoarele activiti:

a) montarea scrilor rulante i trotuarelor rulante;

b) repararea scrilor rulante i trotuarelor rulante;

c) ntreinerea i revizia scrilor rulante i trotuarelor rulante;

d) verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic.

(3) ISCIR autorizeaz RSVTI.

Art. 71 Metodologia de atestare/autorizare/reautorizare/extindere a domeniului deautorizare pentru activitile prevzute la art. 70, precum i condiiile i documentaia

necesar n vederea atestrii/autorizrii/reautorizrii sunt prevzute n prescripia tehnici

celelalte reglementri aplicabile.

Art. 72 Obinerea autorizaiei emise de ISCIR nu absolv persoana fizic dau juridic de

obligaia obinerii tuturor celorlalte autorizaii reglementate de legislaia n vigoare.



31/47

PT R 8-2010

33

CAPITOLUL XIII

OBLIGAII I RESPONSABILITI

SECIUNEA 1

Prevederi generale

Art. 73 Persoanele fizice sau juridice autorizate de ISCIR, deintorii/utilizatorii scrilor

rulante i trotuarelor rulante trebuie s respecte prevederile Legii 64/2008, legea privind

funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor sub presiune, instalaiilor de ridicat i a

aparatelor consumatoare de combustibil.

SECIUNEA a 2-a

Obligaiile i responsabilitile deintorilor/utilizatorilor scrilor rulante i trotuarelor

rulante

Art. 74 Deintorul/utilizatorul scrilor rulante i trotuarelor rulante are urmtoarele obligaii

i responsabiliti:

a) s solicite i s obin autorizarea funcionrii scrilor rulante/trotuarelor rulante;

b) s in evidena centralizat a scrilor rulante/trotuarelor rulante i s comunice la

ISCIR orice modificare intervenit n situaia tehnic sau juridic a acestora, n conformitate

cu prevederile prezentei prescripii tehnice;

c) s interzic funcionarea scrilor rulante/trotuarelor rulante fr autorizarea funcionrii

sau cu scadena de verificare tehnic periodic depit;

d) s nu permit alimentarea altor consumatori din instalaia electric a scrilor

rulante/trotuarelor rulante;

e) s ndeplineasc la termenele prevzute msurile dispuse de inspectorul despecialitate din cadrul ISCIR prin procesul-verbal de verificare tehnic;

f) s ia msuri corespunztoare astfel ca RSVTI s-i poat ndeplini n condiii bune

sarcinile prevzute;

g) s ia msurile necesare astfel ca ntreinerea i reviziile planificate s fie realizate

conform instruciunilor productorului;

h) s prezinte un document din care s reias c montarea scrii rulante/trotuarului

rulant a fost efectuat de o persoan juridic autorizat;i) s interzic utilizarea scrii rulante/trotuarului rulant la care nu este asigurat



32/47

PT R 8-2010

34

ntreinerea i revizia de ctre o persoan juridic autorizat;

j) rspunde pentru eventualele avarii sau accidente produse prin utilizarea scrilor

rulante i trotuarelor rulante fr autorizarea funcionrii sau prin utilizarea

necorespunztoare a acestora.

Art. 75 S comunice la ISCIR, n scris, n termen de 15 zile, decizia de schimbare a

RSVTI.

Art. 76 n cazul transferului dreptului de proprietate, fostul deintor/utilizator are obligaia

s ntiineze, n scris, n termen de 15 zile, ISCIR pentru scoaterea din eviden a scrii

rulante/trotuarului rulant nstrinate/nstrinat.

Art. 77 n cazul transferului dreptului de proprietate, noul deintor/utilizator are obligaia s

ntiineze, n scris, n termen de 15 zile, ISCIR pentru luarea n eviden a scrii rulante i

trotuarului rulant achiziionate/achiziionat.

SECIUNEA a 3-a

Obligaiile i responsabilitile persoanelor fizice sau juridice atestate/autorizate

Art. 78 Obligaiile i responsabilitile persoanelor fizice atestate pentru avizarea

documentaiei tehnice preliminare de montare/reparare:

a) s cunoasc actele normative n vigoare, prescripiile tehnice i standardele aplicabile;

b) s verifice dac au fost adoptate soluii tehnice care s permit funcionarea scrilor

rulante i trotuarelor rulante n condiii de siguran;

c) s verifice dac au fost prevzute n documentaia tehnic, verificrile i ncercrile ce

trebuie s fie efectuate de montatori/reparatori la locul de funcionare, n concordan cuprevederile prezentei prescripii tehnice;

d) s avizeze documentaiile tehnice, respectiv desenele de ansamblu i breviarele de

calcul (unde este cazul);

e) s urmreasc existena n documentaiile avizate a precizrilor legate de

standardele, codurile de proiectare i normativele folosite;

f) sin la zi evidena documentaiilor tehnice pe care le verifici le avizeaz, ntr-un

registru, conform modelului din anexa 6, sau n format electronic;g) la cerere s pun la dispoziia inspectorilor de specialitate din cadrul ISCIR, datele,



33/47

PT R 8-2010

35

informaiile i documentele n legtur cu obiectul autorizaiei deinute;

h) s participe la instructaje profesionale i la examinri organizate de ISCIR (cnd este

cazul);

i) s confirme avizarea documentaiei preliminare de montare/reparare cu privire la

respectarea prevederilor prezentei prescripii tehnice, prin aplicarea pe documentaie a

tampilei conform modelului de mai jos:

Numele i prenumele:

ATESTAT RADTP IR ......................................

Nr.:

AVIZAT CORESPUNDE *)

Data: Semntura:

*) Se menioneaz indicativele principalelor prescripii tehnice utilizate.

Art. 79 Obligaiile i responsabilitile persoanelor juridice autorizate pentru efectuarea de

verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic:

a) s ia msuri corespunztoare astfel ca personalul propriu, nominalizat, s-i poat

ndeplini n bune condiii sarcinile prevzute;

b) s ntocmeasc programul de verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri

cu caracter tehnic;

c) s ntocmeasc rapoartele tehnice n urma efecturii de verificri tehnice n utilizare

pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic;

d) s aib dotrile tehnice specifice domeniului de autorizare;

e) sin la zi registrele de eviden a lucrrilor efectuate;

f) s comunice, n scris, n termen de 15 zile, la ISCIR orice schimbare a RADTE; s

asigure c personalul nou propus ncepe activitatea specific numai dup autorizarea

acestuia de ctre ISCIR;

g) s desfoare activitile autorizate conform procedurilor de lucru, prevederilor

prezentei prescripii tehnice i instruciunilor specifice ale productorului scrii

rulante/trotuarului rulant (unde este cazul);

h) la cerere s pun la dispoziia inspectorilor de specialitate din cadrul ISCIR datele,

informaiile i documentele n legtur cu obiectul autorizaiei deinute, solicitate de ctre

acesta cu ocazia controalelor efectuate.



34/47

PT R 8-2010

36

Art. 80 Obligaiile i responsabilitile persoanelor fizice nominalizate n cadrul autorizaiilor

persoanelor juridice pentru efectuarea de verificri tehnice n utilizare pentru

investigaii/examinri cu caracter tehnic:

a) s cunoasc actele normative n vigoare, prescripiile tehnice i standardele specifice;

b) s adopte soluii tehnice care s permit funcionarea scrilor rulante i trotuarelor

rulante n condiii de siguran;

c) s prevad n documentaia investigaiilor/examinrilor cu caracter tehnic verificrile i

ncercrile ce trebuie s fie efectuate de montatori/reparatori la locul de funcionare, n

concordan cu prevederile prezentei prescripii tehnice;

d) s estimeze termenul cu care se poate prelungi durata de utilizare la scrile rulante i

trotuarele rulante pentru care au fost efectuate verificri tehnice n utilizare pentru

investigaii/examinri cu caracter tehnic la expirarea duratei de via sau duratei normale de

utilizare;

e) s avizeze documentaiile tehnice, rapoartele tehnice, respectiv desenele de

ansamblu i breviarele de calcul (unde este cazul);

f) s urmreasc existena n documentaiile avizate a precizrilor legate de

standardele, codurile de proiectare i normativele folosite;

g) sin la zi evidena documentaiilor tehnice pe care le verifici le avizeaz, ntr-un

registru, conform modelului din anexa 7, sau n format electronic;

h) la cerere s pun la dispoziia inspectorilor de specialitate din cadrul ISCIR datele,

informaiile i documentele n legtur cu obiectul autorizaiei deinute;

i) s participe la instructaje profesionale i la examinrile organizate de ISCIR (cnd

este cazul);

j) s confirme avizarea documentaiei cu privire la respectarea prevederilor prezentei

prescripii tehnice prin aplicarea pe documentaie a tampilei conform modelului de mai jos:

*Numele i prenumele:

Atestat RADTE IR............................................

AVIZAT CORESPUNDE:**)

Data: Semntura:

*) Se nscrie denumirea persoanei juridice.

**) Se menioneaz indicativele principalelor prescripii tehnice utilizate.



35/47

PT R 8-2010

37

Art. 81 Persoanele juridice autorizate pentru montare i/sau reparare au urmtoarele obligaii i

responsabiliti:

a) sin la zi registrele de eviden a lucrrilor efectuate;

b) s ia msuri corespunztoare astfel ca RSL i RTS s-i poat ndeplini n bune

condiii sarcinile prevzute;

c) s comunice, n scris, n termen de 15 zile, la ISCIR orice decizie de schimbare a

RSL/RTS; s asigure c personalul nou propus efectueaz activitile specifice numai dup

nominalizarea acestuia de ctre ISCIR;

d) s desfoare activitile autorizate conform procedurilor de lucru, prevederilor

prescripiei tehnice i instruciunilor specifice ale productorului scrii rulante i trotuarului

rulant (unde este cazul);

e) s nceap execuia lucrrilor de reparare numai dup existena procesului-verbal al

inspectorilor de specialitate din cadrul ISCIR prin care se dispune efectuarea acestor lucrri;

f) s execute lucrrile de montare/reparare n conformitate cu documentaiile tehnice

preliminare avizate de RADTP;

g) s supun avizrii RADTP documentaiile tehnice de montare/reparare, n cazul n

care, pe parcursul montrii/reparrii apar modificri fa de documentaia tehnic preliminar

avizat;

h) s pun la dispoziia deintorului/utilizatorului documentaia tehnic de reparare;

i) s pregteasc scara rulant i trotuarul rulant, n mod corespunztor, n vederea

efecturii verificrilor i ncercrilor n conformitate cu prevederile prezentei prescripii

tehnice;

j) s pun la dispoziie personalul i utilajele necesare verificrii scrii rulante i

trotuarului rulant;

k) s emit la finalizarea lucrrilor de montare/reparare o declaraie, conform anexei 1.

Art. 82 Obligaiile i responsabilitile persoanelor juridice autorizate pentru ntreinere i

revizie:

a) sin la zi registrele de eviden a lucrrilor efectuate;

b) s ia msuri corespunztoare astfel ca RSL s-i poat ndeplini n bune condiii

sarcinile prevzute;

c) s comunice, n scris, n termen de 15 zile, la ISCIR orice decizie de schimbare a

RSL; s asigure c personalul nou propus efectueaz activitile specifice numai dupnominalizarea acestuia de ISCIR;



36/47

PT R 8-2010

38

d) s desfoare activitile autorizate conform procedurilor de lucru, prevederilor

prezentei prescripii tehnice i instruciunilor specifice ale productorului scrii rulante i

trotuarului rulant.

Art. 83 Obligaiile i responsabilitile responsabilului cu supravegherea lucrrilor (RSL):

a) s cunoasc legislaia n domeniu, prescripiile tehnice, standardele i normativele

aplicabile;

b) s menioneze n documentaiile ntocmite precizrile legate de standardele, codurile

de proiectare i normativele folosite;

c) s ntocmeasci sin la zi registrele de eviden a lucrrilor de montare/reparare/

ntreinere i revizie efectuate, conform modelului din anexa 2; sau n format electronic;

d) s verifice periodic, cel puin o dat pe an, pregtirea tehnic a personalului de

montare/reparare/ntreinere i revizie, consemnnd rezultatele ntr-un proces-verbal;

e) s urmreasc execuia pe faze de lucru a lucrrilor de montare/reparare, din punct

de vedere al respectrii prevederilor prescripiei tehnice i ale documentaiei tehnice

preliminare de montare/reparare i s supun la ncercri instalaiile respective;

f) s verifice documentaia tehnic ntocmit pentru lucrrile efectuate sub aspectul

respectrii prevederilor prezentei prescripii tehnice;

g) s participe la instruirile periodice organizate de ISCIR;

h) s confirme avizarea documentaiei cu privire la respectarea prevederilor prezentei

prescripii tehnice, prin aplicarea pe documentaie a tampilei conform modelului de mai jos:

*)

Numele i prenumele:

RSL IR..............................................................

Data: Semntura:


Art. 84 RTS are urmtoarele obligaii i responsabiliti:

a) s cunoasc legislaia, prevederile prescripiilor tehnice, standardele i alte acte

normative aplicabile;

b) s verifice dac tehnologia de execuie i de examinare a elementelor sudate este n

concordan cu procedura de sudare aprobat;



37/47

PT R 8-2010

39

c) s verifice documentaia tehnic preliminar de montare i/sau reparare nainte de

lansarea acestuia n execuie, astfel nct soluiile adoptate s asigure condiii optime de

sudare i verificare;

d) s asigure alegerea corect a materialelor de adaos, funcie de materialele de baz

utilizate, n conformitate cu procedurile de sudare aprobate, astfel nct prin condiiile

tehnologice impuse s se realizeze o mbinare sudat corect a elementelor structurii

portante a scrii rulante i trotuarului rulant;

e) s verifice calitatea materialelor de adaos i s admit introducerea n execuie numai

a materialelor de adaos prevzute n documentaia tehnic sau stabilite ca echivalente la

aprobarea procedurii de sudare;

f) s ia msurile necesare ca la repararea elementelor structurii portante a scrii rulante

i trotuarului rulant s se foloseasc numai tehnologii stabilite pe baza procedurilor de sudare

aprobate;

g) s supravegheze ca materialele de baz introduse n execuie s fie conforme cu

documentaia tehnic preliminar de montare/reparare;

h) s urmreasc efectuarea verificrii calitii mbinrilor sudate pe fluxul tehnologic de

execuie, s verifice rezultatele obinute i s vizeze documentele privind verificarea

mbinrilor sudate, care se ataeaz la documentaia tehnic;

i) s participe la analiza i stabilirea cauzelor eventualelor defecte datorate sudurii i s

ia msuri corespunztoare pentru remedierea i evitarea acestora n viitor;

j) s verifice, atunci cnd este cazul, dac n cazul sudorilor certificai, condiiile de

certificare sunt identice cu cele de autorizare, n caz contrar procednd conform Legii

64/2008 art. 13 alin. (2);

k) s participe la ntrunirile i instructajele organizate de ISCIR;

l) s confirme avizarea documentaiei cu privire la respectarea prevederilor prezentei

prescripii tehnice prin aplicarea pe documentaie a tampilei conform modelului de mai jos:*)

Numele i prenumele:

RTS

Data: Semntura:




38/47

PT R 8-2010

40

SECIUNEA a 4-a

Obligaiile i responsabilitile RSVTI

Art. 85 RSVTI are urmtoarele obligaii i responsabiliti:

a) rspunde, mpreun cu deintorul/utilizatorul, de luarea msurilor necesare pentru

aplicarea prevederilor prezentei prescripii tehnice privind sigurana n funcionare a scrii

rulante i trotuarului rulant;

b) s vizeze lunar registrul de supraveghere a scrii rulante/trotuarului rulant al crui

model este prevzut n anexa 3 prin aplicarea tampilei n registru;

c) s colaboreze la ntocmirea planului de ntreinere i revizie a scrii rulante/trotuarului

rulant i s urmreasc ndeplinirea acestuia la termenele prevzute;

d) s urmreasc efectuarea verificrii cablurilor i lanurilor scrii rulante/trotuarului

rulant, conform prevederilor prescripiei tehnice aplicabile;

e) s aduc la cunotina ISCIR n cazul schimbrii deintorului scrii rulante/trotuarului

rulant, datele de identificare ale noului deintor, cruia i transmite cartea scrii


f) s urmreasc afiarea instruciunilor de exploatare i a altor marcaje necesare n

locurile stabilite;

g) s efectueze verificrile tehnice a scrii rulante/trotuarului rulant, dup obinerea

mputernicirii scrise de la ISCIR;

h) s transmit la ISCIR copiile proceselor-verbale pentru care a primit mputernicire, n

termen de 15 zile de la ntocmire;

i) s anune de ndat producerea unei avarii sau a unui accident.

CAPITOLUL XIV

MSURI ADMINISTRATIVE

Art. 86 (1) Nerespectarea obligaiilor i responsabilitilor de ctre persoanele fizice sau

juridice autorizate sau de ctre personalul tehnic de specialitate atestat, prevzute/prevzut

n prezenta prescripie tehnic precum i n cazul n care condiiile de acordare a autorizaiei

nu mai sunt ndeplinite, se pot aplica urmtoarele msuri administrative, n funcie de natura

acestora cu:

a) avertisment;



39/47

PT R 8-2010

41

b) suspendarea, pe o perioada de pn la 6 luni, a autorizaiei/atestatului

eliberate/eliberat de ctre ISCIR;

c) retragerea autorizaiei/atestatului eliberate/eliberat de ctre ISCIR.

(2) Aplicarea msurilor administrative prevzute la alin. (1) se face cu respectarea

prevederilor legale n vigoare i a principiului proporionalitii.

(3) Aplicarea n termen de 6 luni a dou msuri administrative precizate la alin. (1) lit. a),

atrage suspendarea pe o perioad de pn la 6 luni a autorizaiei/atestatului

eliberate/eliberat de ctre ISCIR.

(4) Aplicarea n termen de un an a dou msuri administrative precizate la alin. (1) lit. b),

atrage retragerea autorizaiei/atestatului eliberate/eliberat de ctre ISCIR.

(5) Contestarea deciziei de sancionare i modul de reacordare a autorizaiilor/atestatelor

suspendate sau retrase se efectueaz n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice

aplicabile.

CAPITOLUL XV

TARIFE

Art. 87 Pentru activitile efectuate de inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR, n

conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice, se aplic tarifele stabilite de lista de

tarife ISCIR care reglementeaz acest lucru.

CAPITOLUL XVI

DISPOZIII FINALE

Art. 88 (1) n cazul n care cartea scrii rulante/trotuarului rulant se deterioreaz sau se

pierde, ISCIR, la solicitarea deintorului/utilizatorului, elibereaz duplicat la partea deexploatare.

(2) Solicitarea deintorului/utilizatorului trebuie s

76_a_197pt r8-2010 - scari si trotuare rulante

Documents