8/12/2019 4. Alexandru Lapusneanul - Raportul Realitate-fictiune

1/4

arianta 26 2009;Nuvela istoric, romanticAlexandru Lpuneanulde C. NegruzziI. Nuvela istoric Alexandru Lpuneanul1. Epoca

Nuvela Alexandru Lpuneanull, apare in anul 1840 n primul numr al revisteiDacia literar, imediat dup Introducia scris de Mihail Koglniceanu. cest articol este supranumit Programulromantismului romnesc.! apari"ia revistei Dacia literar este consinderat a #i a$solut necesar, at%ta vreme c%t niciuna dintre revistele vremii, ca dee&emplu Foaie pentru minte, inim si literatur din 'ransilvania, Curierul romnesc din Muntenia si Albina romneascdin Moldova, nu erau e&clusiv literare.

!se vor promova autorii rom%ni originali din toate provinciile rom%ne(ti, cu scopul de a se #undamenta o literatur rom%neascautentic (i o lim$ de cultur, o supranorm!se vor descura)a traducerile *traduc"iile nu #ac o literatur+!Mihail Koglniceanu orientea scriitorii spre teme ca istoria na"ional (i trecutul istoric *e&clusiv al poporului rom%n+, aceasta#iind considerat a #i o trstur tipic romantic- natura patriei, #olclorul (i tradi"iile poporului rom%n. e #apt, datorit acestorelemente se a#irm ideea c /ntroduc"ia pune $aele romantismului rom%nesc.2. Viaa i activitatea lui Costace Negruzzi!1808 se na(te ostache Negrui in #amilia inu Negru" ! a avut un dascl grec (i dup aceea unul #rance inv"%nd rom%ne(te cu un pro#esor de la 2ocola!1831 #amilia se mut n asara$ia!1833 se mut la hi(inu unde l cunoa(te pe 5u(6in!din 1837 p%n la s#%r(itul vie"ii va indeplini di#erite #unc"ii, la nceput minore (i apoi din ce n ce mai importante diac *9 scriitorde cancelarie+, cminar *9 slu)itor nsrcinat cu perceperea unor dri+, ag *9 comandantul pedestra(ilor+, postelnic *9 $oier+,vornic, pre(edinte al primriei capitalei, director al visteriei, mem$ru al ivanului omnesc, director al statisticii generale,ministru interimar *9 provioriu+ de #inan"e. ! la revolu"ia din 1:48 nu a participat!18;< apar primele semne de $oal!18;8 moare de apople&ie *9 pierderea $rusca a cuno(tin"ei cauat de o hemoragie cele$ral+! opera lui este str%ns in volumul Pcatele tinereelor, care are patru sec"iuni Amintiri de junee, egru pe alb, eg!in

i plmid * neghin9 $uruian- plmid9 pe(te marin rpitor+, Fragmente istorice.

!. "ursele. #aportul realitate$%iciuneNuvela istoric Alexandru Lpuneanul de . Negrui Letopiseul rii Moldoveide =rigore >reche5u$licat n ?acia literar, le&andu @pu(neanul,alturi de Aoe (i B alergare de cai, se constituie nprincipalul argument pentru cali#icarea lui Negruidrept ?ntemeietor al nuvelei rom%ne(ti. e #apt,ntre 18C< (i 1847 scriitorul moldovean ae&perimentat #ormule variate ale nuvelei (i povestirii.'oate aceste scrieri mani#est mentalitateaproatorului modern.

ronicarii au o atitudine di#erit.5roatorul modern se deose$e(te nainte de toate prinmodul de a!(i alege su$iectele pentrupovestitorulDnuvelistul modern, o istorie pentru amerita s #ie relatat nu tre$uie neaprat s #i #ostreal, tre$uie ns s spun ceva dincolo de #aptele

nse(i, despre #irea omeneasc, despre raporturileomului cu universul (i cu semenii si, despre opro$lem moral, social, politic, religioas,#iloso#ic etc. /ar componentele unei nt%mplri nu aunici ele acela(i rang de nsemntate unele suntprincipale, altele secundare, unele indispensa$ilepovestirii, altele pot #i omise sau doar sugerate, iarsensul #inal al te&tului (i e#ectul lui asupra cititoruluiprovin (i din aceste di#eren"e de propor"ii (i de

1

8/12/2019 4. Alexandru Lapusneanul - Raportul Realitate-fictiune

2/4

arianta 26 2009;Nuvela istoric, romanticAlexandru Lpuneanulde C. Negruzzieclera).En al doilea r%nd, povestitorulDnuvelistul moderncreea persona)e (i am$ian"e individualiate prindetaliere, nu se mul"ume(te cu indicarea unor numede persoane sau de locuri (i cu schi"area unui decorsumar si schematic.

Nu n aceste #el procedea cronicarul.

5roatorul modern apelea mai ales la ac"iunile (icuvintele aceluia (i!l las, mai mult sau mai pu"in, pelector s trag concluiile. Nuvela nu mainregistrea via"a, ci o creea, sau o re!creea.

tunci c%nd vrea s #i&ee n memoria cititorilor unpersona), cronicarul recurge de o$icei la portret-

devrat dram n patru acte, nuvela e concentratn patru ta$louri, puternice, e&presive, turnate ntr!olim$ arhaic, cu ntorsturi cronicre(ti- ea poateslu)i drept model de #elul cum poate #i trans#ormat univor istoric ntr!o crea"ie proprie.

&rimul capitol ne ugrve(te ntoarcerea lui @pu(neanul pentru a!(i recuceri tronul. 2criitorul evocntreaga convor$ire dintre le&andru (i $oierii trimi(i de Fte#an 'om(a vornicul Mo"oc, postelniculGeveri", sptarul 2pancioc, 2troici. Hiecruia i d o personalitate Mo"oc e viclean, Geveri", un du(mannempcat al lui @pu(neanul, iar 2pancioc (i 2troici, ni(te tineri ce #ac pasul acesta numai din iu$ire de "ar,pe care vor s o #ereasc de nvala ttarilor (i a altor strini.2cena dintre Mo"oc rmas singur cu @pu(neanul e,ns, pe de!a!ntregul creat de Negrui. Entr!opagin Negrui ne ugrve(te caracterul acestuia.aracterul lui Mo"oc este pstrat, de alt#el, n linia psihologiei date de cronicar. 5e Mo"oc l nsrcinase@pu(neanul n nt%ia sa domnie s prind pe Ioldea *>reche+- la rsturnarea lui @pu(neanul, Mo"oc trecusede partea lui espot- mai t%riu el uneltise cu 'om(a pentru a rsturna pe espot *>reche+- era, deci menit a

)uca rolul melodramatic de intrigant, pe care i l!a dat Negrui (i n a doua domnie a lui @pu(neanul.5roatorul l "ine n via" pe Mo"oc. ronicarul relatea adevrul istoric, con#orm cruia

acesta a #ost ucis de @pu(nenaul imdeiat dup ce adevenit domn.

'n al doilea capitol, gsim pe @pu(neanul domn. in $un (i omenos cum #usese n prima lui domnie, el searat crunt si lesne vrstor de s%nge. 2e ncon)oar numai de solda"i streini- pentru a #ace pe placul turcilor,arde toate cet"ile, a#ar de Jotinul... aracteristica acestei domnii e luat #ie dup >reche, #ie dup Nicolaiostin.>rmea ns o scen de o rar #rumuse"e (ioriginalitate. En sala n care chi$uia sinistrul domn,apare deodata domni"a u&anda, #ata lui 5etru are(,

apari"ie plin de contrast, prin ging(ie, cu #iorosul@pu(neanul.

@pu(neanul e o realitate istoric- ca (i doamnau&anda, ns de ea cronicarii nu s!au prea ocupat.

a aspect psihologic, u&anda e o crea"ie ascriitorului. ronicarii nu s!au ocupat de ea. oamnase hotr(te n s#%r(it s #ac un demers pe l%ngvod. @pu(neanul se arat la nceput nenduplecat-pr%nd apoi a se potoli, i #gduie(te c depoim%ine se va lsa de omoruri, dar c pe m%ine ipregte(te un leac de #ric.

2

8/12/2019 4. Alexandru Lapusneanul - Raportul Realitate-fictiune

3/4

arianta 26 2009;Nuvela istoric, romanticAlexandru Lpuneanulde C. Negruzzi(l treilea capitol, puternic cldit pe un adevr istoric, e povestit de >reche, (i anume ucidere celor 4< de$oieri. Negrui a scos o dram plin de mi(care (i de patetic.uc%ndu!se la $iseric, dup s#%r(irea liturghiei,@pu(neanul "inu o cuv%ntare $oierilor, ndemn%ndu!i la iu$ire, (i vestind nceputul unor vremi de lini(te.a semn al mpcrii, el i po#ti la urte, la osp".'o"i venir, a#ar de 2pancioc (i 2troici. 're$uie s

amintim c n privin"a celorlal"i eroi din nuvela sa,Negrui se deprtea cu totul de adevrul istoric.

ac Negrui i mai pstrea n via" e pentru a daun relie# (i mai puternic ta$loului mcelului (i, laurm, sum$rului s#%r(it al lui @pu(neanul.

up re#ugierea lui 'om(a la @iov, a trimis craiul

pre sluga sa, pre rasins6i ! scrie >reche ! , la @iov,de i!au tiat capul 'om(ii, a lui Mo"oc vornicul (i alui Geveri" postelnicul (i a lui 2pancioc sptarul, (ii!au ngropat a#ar din t%rg. /ar Nicolai ostinadaog Aice /stvan#ie c (i 2troici au pierit atunci.Mo"oc, Geveri", 2pancioc, 2troici muriser, deci, demult pe pm%ntul strin al 5oloniei.

Entreaga descrip"ie a osp"ului e minunat, prin preciiune, prin coloarea locala a amnuntelor (i, mai des,

prin vigoarea scenei ncierrii dintre slu)itorii lui @pu(neanull (i $oierii care erau pe rnd omor%"i. 5e aceste(i cronicarul ni le dduse, ns n c%teva r%nduri.Negrui a nndit la urm o nou scen, inventat pede!a!ntregul, mai puternic (i de deose$it ascu"imepsihologic. L scena revolu"iei. uind gomot laurte, poporul se apropie s vad ce e. Nemul"umirease l"e(te ntre oameni- sosesc n valuri. e vor Niciei nu (tiu. %nd arma(ul ntrea$ la ce au venit,#iecare rspunde altceva... eodat unul strigapul lui Mo"oc vrem. 'o"i i urmea apul luiMo"oc vrem. in nehotr%"i ce erau, par acum

hotr%"i. 2unt ntr!un cuget, ntr!o voin"- epsihologia mi(crilor populare, (ovitoare la nceput,dar canaliate apoi ntr!o singur dorin",neprevut. Lra, deci, #iresc ca Mo"oc s plteasccu capul su aceast mi(care popular. 2cena n caree aruncat pe #ereastr n m%inile gloatei n#uriate,apoi scena din urm, c%nd dup a(earea capetelorcelor 4< de $oieri n #orm de piramid, @pu(neanulcheam pe u&anda pentru a!i da leac de #ric sunt deose$it de viguroase.Capitolul al patrulea se des#(oar cu prile)ul mor"ii tiranului. Fi aici Negrui pleac de la ivorul

cronicarului. Negrui urmre(te de aproape versiunea cronicarului (i adug culoare, mi(care, dinamism,ntr!un dialog viu, $uciumat.2ingura e&cep"ie este c doamna u&anda nu poateduce p%n la capt singur omorul lui @pu(neanul (ieste a)utat de 2pancioc (i 2troici.

le&andru @pu(neanul este o nuvel despre putere (i ur, despre am$i"ie (i r$unare, despredragostea matern (i #rica de lume de dincolo, despre voin" (i destin, n ultim instan" despre via" (i

)

8/12/2019 4. Alexandru Lapusneanul - Raportul Realitate-fictiune

4/4

arianta 26 2009;Nuvela istoric, romanticAlexandru Lpuneanulde C. Negruzzimoarte, o poveste cu oameni puternici (i sla$i, diploma"i (i lacomi, impetuo(i (i chi$ui"i, tineri (i maturi,$r$a"i (i #emei.

*