Power News

Programul Operațional Comun România – Ucraina – Republica Moldova 2007 – 2013

N°3 februarie 2013

Proiectului «InterNet» MIS-ETC 1192

Graniţe comune. Soluţii comune.

Programul Operațional Comun «România-Ucraina-Republica Moldova», 2007-2013 este finanțat de Uniunea Europeană prin intermediul Instrumentului European de Vecinătate si Parteneriat și co-finanțat de țările participante la Program (www.ro-ua-md.net)

În acest număr:

«Primii pași spre afaceri –

portalul B2B în acțiune»

În cele din urmă și-a început activiatea atât de larg anunțat în mass-media Internet – portalul lansat în cadrul Proiectului «Interna-ționalizarea și facilitarea contactelor de afaceri a întreprinderilor mici și mijlocii și a structurilor de sprijin a afacerilor în zonele de frontieră - InteNet», menit să faciliteze colaborarea și stabilirea de parteneriate între antreprenorii din Ucraina, România și Republica Moldova. Portalul a fost denumit corspunzător - B2B-portal.

Să încercăm împreună să clarificăm ce anume este această platformă on-line și în ce mod va contribui mediului de afaceri.

Reeșind din scopul principal al Proiectului «InterNet», activitatea portalului ar contribui la creșterea competitivității IMM-urilor, dar cum anume? (vezi pagina 2)

Conținutul acestei publicații nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Comisiei Europene

Acest Proiect este finanțet de Uniunea Europeană Acest Proiect este realizat de către Fondul Regional de Susținere a Antreprenoriatului din regiunea Odesa

- Primii pași spre afaceri –

portalul B2B în acțiune… Nu adresă de domiciliu și nici de stradă –http://www.cbb-

portal.com»

- Cooperarea transfrontalieră în acțiune - antreprenorii de la Cahul au stabilit parteneriate la Odesa.

- Înaite spre scop ocolind frontierele – privind activitatea partenerilor din cadrul Proiectului «InterNet» din România.

- Privind efectuarea unui studiu al potențialului de export al regiunii Odesa.

Conținut

Privind activitatea portalului B2B 1.

Antreprenorii de la Cahul au

stabilit parteneriate 2.

Privind activitatea partenerilor

Proiectului din România 3.

Privind studiul potențialului de

export al regiunii Odesa 3.

Anunt zahodіv 4.

În numărul următor:

Rețeaua BSN în acțiune!

În data de 13 februarie 2013 va avea loc

Ședința de lucru a participanților Rețelei

BSN.

Dezvoltarea pieței regionale necesită

schimbări fundamentale, dar în ce mod de

a determina vectorul corect? O analiză

complexă a cererii și a metodologiei de

stabilire a prețurilor, ce se va realiza în

cadrul Proiectului «InterNet», va contribui

atingerea acestui obiectiv...

O situație fără speranță în lipsa «IT»... Cu

scopul de a extinde căile și mijloacele de

acces la informații noi în data de

28 februarie 2013 a fost petrecut un

seminar de instruire...

Editor - Vladimir Torhan

Power News

Programul Operațional Comun România – Ucraina – Republica Moldova 2007 – 2013

N°3 februarie 2013

Proiectului «InterNet» MIS-ETC 1192

Conținutul acestei publicații nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Comisiei Europene

Acest Proiect este finanțet de Uniunea Europeană Acest Proiect este realizat de către Fondul Regional de Susținere a Antreprenoriatului din regiunea Odesa

Graniţe comune. Soluţii comune.

Pentru a determina aceste căi, mai întâi de toate

vom aprecia motivele creării / lansării portalului B2B. În primul rând, este dificil de a accesa la informații

pentru IMM-uri din alte țări privind clienți, parteneri, furnizori, oferte, alte servicii, care sunt situate în zonele de frontieră din Ucraina, România, Republica Moldova;

În al doilea rând, oportunitățile de afaceri în domeniile de export și cooperare transfontalieră (asociații / întreprinderi comune, subvenționare încrucișată), adesea nu sunt folosite pe deplin;

În al treilea rând, multe dintre IMM-uri rareori au posibilitatea la costuri minore de a informa privind activitățile sale și de a promova produsele sale în regiunile de frontieră, și prin urmare, evenimentele relevante mediului de afaceri - expoziții, forumuri de afaceri, mese rotunde, întâlniri de investiții etc, ce se petrec în țările-participante la Proiectul «InterNet» nu sunt disponibile pentru toți antreprenorii.

Un alt motiv este problema accesului IMM-urilor la informații privind procedurile administrative de realizare a afacerilor în zonele de frontieră (certificarea produselor, formalități vamale și de import-export etc);

Odată cu dezvoltarea comunicării prin intermediul Internet aceste «neajunsuri» este posibil de a rezolva prin depășirea barierelor de informații dintre țări și alți participanți ai pieței transfrontaliere, și numai o cantitate suficientă de instrumente specializate IT pot facilita această situație.

Echipa Proiectului «InterNet», examinând problemele presante pentru IMM-uri și ghidându-se de rezultatele cercetărilor, a elaborat o platformă IT pentru promovarea și dezvoltarea afacerilor în zonele de frontieră ale Ucrainei, România și Republica Moldova.

Portalul B2B include câteva IT-instrumente pentru a promova dezvoltarea afacerilor și cooperării transfrontaliere de afaceri, care oferă o gamă largă de servicii de sprijin direct pentru utilizatorii finali – IMM-uri, precum și instituții și organizații care acționează în domeniul dezvoltării afacerilor (de exemplu, asociații de afaceri, sindicate și alte ONG-uri).

Pe situl respectiv veți găsi secțiuni cum ar fi «Baza de Сunoștințe», ce va conține toate informațiile necesare privind modurile de creare / lansare a unei proprii afaceri; secțiunea «Povești de Succes» vă va oferi exemple

practice de afaceri de succes, care operează în diferite țări; «Căutare de Parteneri», va permite să efectuați schimburi de informații privind activitățile sale și să căutați omologi profitabili; în cazul apariției de întrebări privind întreținerea, dezvoltarea și încetarea unei afaceri, răspunsurile va fi posibil ușor de obținut folosind «Serviciul de Informații / Asistență» («Help Desk»), inclusiv on-line.

Având în posesie un astfel de instrument auxiliar, fiecare antreprenor obține un alt as în mânecă pentru stabilirea unei afaceri de succes. De a găsi acest as, pentru a obține mai multe informații complete despre Portal și de a deveni un utilizator al Portalului va fi posibil on-line - www.cbb-portal.com.

Antreprenorii din raionul Cahul au stabilit parteneriate durabile în cadrul Forumului de

prezentare a Reţelei de Sprijin pentru Întreprinderile Mici şi Mijlocii de la Odesa.

În perioada 18-19 decembrie 2012 delegaţia

raionului Cahul, compusă din reprezentanţi ai Administraţiei Publice Locale, prestatorilor de servicii în domeniul antreprenoriatului din teritoriu, a participat la Forumului de prezentare a Reţelei de Suport pentru Întreprinderile Mici şi Mijlocii, care s-a desfăşurat în oraşul Odesa, Ucraina.

Evenimentul este parte al proiectului «Internaţionalizarea şi facilitarea contactelor de afaceri a întreprinderilor Mici şi Mijlocii şi a structurilor de sprijin a afacerilor în zonele de frontieră - InterNet», care a demarat la data de 25 mai 2012.

Proiectul este realizat de Consorţiul de afiliere condus de Fondul Regional de Susţinere a Antreprenoriatului din regiunea Odesa, Ucraina în cadrul programului Operaţional Comun «Romania-Ucraina-Republica Moldova», 2007-2013, finanţat de Uniunea Europeană în parteneriat cu Centrul de Business din Cahul, Republica Moldova, Agenţia Regională Odesa pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, Fundaţia pentru Promovarea Întreprinderilor Private, Mici şi Mijlocii din Galaţi, România.

Primii pași spre afaceri – portalul B2B în acțiune

Power News

Programul Operațional Comun România – Ucraina – Republica Moldova 2007 – 2013

N°3 februarie 2013

Proiectului «InterNet» MIS-ETC 1192

Conținutul acestei publicații nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Comisiei Europene

Acest Proiect este finanțet de Uniunea Europeană Acest Proiect este realizat de către Fondul Regional de Susținere a Antreprenoriatului din regiunea Odesa

Graniţe comune. Soluţii comune.

Scopul principal al proiectului - îmbunătăţirea

competetivităţii Întreprinderilor Mici şi Mijlocii prin integrarea acestora în reţeaua de afaceri de frontieră.

Participanţii la Forum au purtat discuţii privind identificarea căilor de colaborare, a priorităţilor relaţiilor comerciale şi elaborarea metodelor care vor promova dezvoltarea şi consolidarea acestora, dezvoltarea unor parteneriate de lungă durată între întreprinderi şi structuri de sprijin a afacerilor din zonele de frontieră ale celor trei state – Ucraina, Romania şi Republica Moldova. De asemenea a fost semnat un memorandum privind crearea şi lansarea Reţelei de Sprijin a Afacerilor – BSN.

Înaite spre scop ocolind frontierele – privind activitatea partenerilor din cadrul Proiectului

«InterNet» din România

Fundatia pentru Promovarea Intreprinderilor Private, Mici si Mijlocii Galati a fost infiintata in anul 1993 conform prevederilor Legii nr. 21/1924, din initiativa Camerei de Comert, Industrie si Agricultura Galati in baza unui proiect initiat de Guvernul Romaniei prin intermediul Agentiei Romane de Dezvoltare si P.N.U.D. (Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare) prin Centrul ROM-UN

Bucuresti. Membrii fondatori sint

Camera de Comert ,Industrie si Agricultura Galati, Consiliul Judetului Galati, Prefectura Galati si Universitatea «Dunarea de Jos» Galați. În anul 2002 a devenit membru al Fundației și Consiliului Local Galați.

FPIPMM este o organizatie neguvernamentala, autonoma, apolitica si nonprofit.

Scopul activitatii Fundatiei este sprijinirea dezvoltarii firmelor private mici si mijlocii prin servicii de consultanta financiara si de afaceri, asistenta pentru intreprinderi cu capital de stat, studii de fezabilitate pentru

fundamentarea unor programe de importanta regionala, proiectarea sistemului de asigurare a calitatii, identificarea si diseminarea unor programe de asistenta cu finantatori interni sau externi.

Trebuie evidenţiată în mod deosebit colaborarea cu: Banca Română de Dezvoltare – prin întocmirea de

Studii de Fezabilitate ce au fost folosite pentru obţinerea de credite bancare pe termen mediu şi scurt, cu dobândă subvenţionată în conformitate cu Legea 1/1991;

Banca Comercială Română şi Banca «Ion Ţiriac» – prin realizarea de Planuri de Afaceri care au înlesnit obţinerea de credite cu dobândă bonificată conform HG nr. 805/1994;

Fondul Proprietăţii de Stat – prin realizarea de Studii de Restructurare pentru firme cu capital majoritar de stat aflate în procesul de restructurare, care le-au înlesnit acestora accesul la fondurile FPS.

F.P.I.P.M.M. Galaţi acorda consultanţă generală şi de afaceri ,pentru demararea unei afaceri persoanelor fizice cât şi persoanelor juridice aflate în diferite stadii (start-up, plan, dezvoltare). A fost acordată consultanţă la 5.600 de persoane fizice sau juridice.

Privind efectuarea unui studiu al potențialului de export al regiunii Odesa

În cadrul activităților planificate privind realizarea

Proiectului «InterNet» la momentul actual se efectuază un studiu complex al potențialului de export al regiunii Odesa. În cadrul acestui studiu se va analiza și evalua starea actuală și potențialul competitivității produselor și serviciilor IMM-urilor din regiunea Odesa, se vor monitoriza piețele țintă din zonele de frontieră din România și Republica Moldova, care, la rândul său, va furniza un nivel calitativ / ridicat al unei analize de experți. Deosebit se va cerceta nivelul cererilor privind grupele și tipurile de produse care sunt în cerere constantă cât pe piețele interne, atât și pe cele externe.

Informațiile obținute în cadrul / rezultatul acestui studiu se vor utiliza pentru determinarea sectoarelor prioritare ale economiei regiunii Odesa, produsele cărora au un potențial pentru export.

Power News

Programul Operațional Comun România – Ucraina – Republica Moldova 2007 – 2013

N°3 februarie 2013

Proiectului «InterNet» MIS-ETC 1192

Conținutul acestei publicații nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Comisiei Europene

Acest Proiect este finanțet de Uniunea Europeană Acest Proiect este realizat de către Fondul Regional de Susținere a Antreprenoriatului din regiunea Odesa

Graniţe comune. Soluţii comune.

În baza rezultatelor obținute vor fi selectate trei

sectoare economice cele mai de succes, precum și 30 IMM-uri, în fiecare dintre aceste sectoare, producția cărora ar fi cea mai calitativă și competitivă. Fiecare dintre companiile selectate, care va fi dispusă pentru ieșirea pe piețele externe, va primi un ajutor și totul de ce mai este necesar pentru internaționalizarea activității sale. În plus toate IMM-urile selectate vor avea posibilitatea de a participa și prezenta produsele sale în cadrul spectacolelor de comerț ce se vor petrece în România și Republica Moldova.

Rezultatele studiului menționat vor fi răspândite / distribuite la rândul său printre utilizatorii Portalului B2B www.cdd-portal.com.

Anunț

28 februarie 2013 – se va petrece 1. Eveniment de informare cu scopul de a promova

Portalul В2В www.cbb-portal.com. 2. Seminar de instruire pentru IMM-uri Семінар для

малих та середніх підприємців (підприємств) на тему «Utilizarea Portalului B2B și instrumentelor IT în afaceri»

Privind informații detaliate referitor ora și locul

desfășurării evenimentelor menționate, Vă rugăm să contactați Fondul Regional de Susţinere a Antreprenoriatului din regiunea Odesa.

Adresa: Prospectul Gagarin, 25. Biroul 334/3

Odessa 65039, Ucraina Tel: +(38) 048 770 75 85

Fax: +(38) 048 740 57 43 E-mail: skalabin@orard.od.ua

www.orard.od.ua

Adresa: Prospectul Gagarin, 25 Odessa 65039, Ucraina

Tel.: + (38) 048 785 80 18 Fax: + (38) 048 785 80 19

E-mail: info@rfse.od.ua www.rfse.od.ua

Adresa: str. Independenței, 6 Cahul, Republica Moldova, 3906 Tel.: + 373 299 21 413 Fax: + 373 299 21 41 3 E-mail: cbccahul@list.ru

Adresa: str. Mihai Bravu, 46, Galați, România, 800208 Tel.: + 40 236 460545 Fax: + 40 236 460650 E-mail: fpipmm@cciagl.ro www.cciagl.ro