http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

C U P R I N S

INTERVIU

Ovidiu SAVUConvorbiri cu Lucia Bunaciu .. 5

ISTORIE

Cristina PLOSCncercri de reforme n Transilvania nainte de 1848: momente ale gndirii economice reformismul nemeesc i curentul democrat-revoluionar 15Constantin BJENARURevoluia de la 1848-1849 n sud-estul Transilvaniei.Aspecte instituional-organizatorice 21Valer RUSO scrisoare inedit din corespondena lui Moise Groza cu Aurel Mureianu. Dimensiunea negativ a mentalitilor din Vechiul Regatn viziunea unui bnean 25Ruxandra MOAA NAZARECenzura i Gazeta Transilvaniei n anii 1943-1944. Studiu de caz 33Iosif Marin BALOGModernizarea economic i construcia cilor ferate n Transilvania:aspecte social-economice ale disputei dintre sibieni i braovenila mijlocul secolului al XIX-lea privind traseul primei ci ferate ... 47Radu BELLU130 de ani de la intrarea primului tren n Braov ... 55Liviu BACIUAciuni premergtoare naionalizrii la Fabrica Scherg Braov . 61

ISTORIA BRANULUI

Ioan PRAOVEANUFactorii care au influenat evoluia aezrilor din ara Brsei... 69Monica CINCU, Bogdan-Florin POPOVICIDoctorul Lange i opiniile sale asupra carantinelor ardelene (II) .. 71Nicolae PEPENEReedina particular din Bran a Reginei Maria a Romniei . 77Nicoleta PETCUCasa Vmii de la Bran n perioada interbelic 87

ISTORIA ARTEI

Doina IONESCUPrezena icoanelor pe sticl din ara Brsein colecia Muzeului Civilizaiei dacice i romane, Deva 95

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Elena BJENARULaic i religios n pictura rneasc pe sticl din cheii Braovului 99

RESTAURARE

George IACOBEANURestaurarea ntre tehnic i zei .. 103Mary-Claudia STAICURestaurarea a dou piese ceramice descoperite la Augustin Tipia Ormeniului 107

MUZEOGRAFIE

Maria BASARABIdentiti bibliofile braovene repere ale reconstituirii unor biblioteci .. 111Mriuca RADUUn exerciiu de muzeografie .. 115Laura MOLNAR, Ovidiu MRGINEANUtefan Baciu repere biografice 121

ISTORIA ORAELOR

Anda-Lucia SPNUReprezentri grafice ale Braovului ... 125Anca-Maria ZAMFIRMutilarea oraului .. 129

ETNOGRAFIE

Lucian COMAEvoluia simbolisticii arborelui sacru pe costumul popular din Comna,judeul Braov . 139Ioan-George ANDRONOcupaiile tradiionale n satul Lisa ara Fgraului .. 145

VARIA

Alexandru STNESCUConsideraii privind prezentarea istoriei rii Brseipe site-urile de internet ntre anii 1997 i 2002 . 157Laura MOLNAR, Ovidiu SAVUFestivalul-concurs Andrei Mureanu . 161Ioan ONERIUMonumente istorice de arhitectur din Evul Mediun provincia Limousin (Frana) .. 165

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Ovidiu SAVU

CONVORBIRI CU LUCIA BUNACIU

(11 ianuarie 2002)

Cine suntei Dumneavoastr, Doamn Lucia Bunaciu? Eu fac parte din familia Mureenilor. Sunt urmaa acestei familii prin mama mea, Lucia

Mureianu, care a fost fiica lui Iacob Mureianu, compozitorul, fiu, la rndul su, al lui IacobMureianu, directorul Gazetei Transilvaniei, primul ziar romnesc din Ardeal. naintaii mei,plecai din Maramure, localitatea Biserica Alb, s-au aezat la Bistria-Nsud, comuna Rebrioara.Exist la Rebrioara un basorelief care amintete de existena lor pe acele meleaguri. Cele treipersonaje ale monumentului sunt Ioan, Iacob i Andrei Mureanu.

Strbunicul meu Iacob Mureianu a venit la Braov ca profesor la liceullatino-german de aici i ca redactor al Gazetei de Transilvania, condus atunci de Gheorghe Bari. S-acstorit aici cu Sevastia Nicolau, fiica unui negustor braovean i, ca zestre, printre altele, a primit i casan care astzi se afl Muzeul memorial Casa Mureenilor.

Cnd v-ai nscut, Doamn Bunaciu?M-am nscut ntr-o comun din judeul Arad, Pecica astzi ora, n anul 1922, unde tatl

meu era medic. A primit acel post dup ntoarcerea de pe front. Tatl meu a luat parte la primul rzboi mondial ca medic i s-a ntors cu corpul de voluntari romni, dup ce a fost prizonier n lagrul de laDalnic din Rusia. Am stat puin la Pecica, cci familia mea s-a mutat la Cluj, unde am rmas pn nanul 1940, cnd, n urma Dictatului de la Viena, ne-am refugiat la Braov. Pe tatl meu l-am pierdutcnd fratele meu i cu mine eram mici, aa c am fost crescui de mama noastr. La aceast plecaresilit din Cluj am ales Braovul, acesta fiind leagnul familiei Mureenilor, ca s zic aa, i unde attmama, ct i surorile ei au considerat de bine s ne aezm.

Cred c ar fi potrivit s vorbesc puin despre bunicul meu, care a fost o personalitatemarcant a familiei, compozitor nainta, ntemeietorul primei reviste muzicale din Ardeal, MusaRomn, i profesor al multor muzicieni din Transilvania. Dup studiile fcute la Viena i Lipsca, ladorina tatlui su s-a ntors acas i a fost numit profesor de muzic la colile din Blaj. Acolo s-acstorit cu Otilia Brnduianu, fiic a unui avocat foarte renumit din Blaj. Acesta avea ocancelarie mare, unde i fceau stagiul muli avocai tineri, printre care a fost i Iuliu Maniu.Datorit soiei sale, precum i a faptului c a avut o familie grea cu muli copii, Iacob Mureianu armas n micul i provincialul Blaj, dei, dup cum mi s-a spus de ctre mama mea, ar fi dorit s treac n Romnia, unde ar fi avut, datorit pregtirii i talentului su, alte perspective de realizare. Se parec n cele din urm s-a complcut totui n patriarhala atmosfer a Blajului. Aici a dus o activitatefoarte susinut din punct de vedere muzical: creaia componistic, cea de editor i redactor al revistei menionate mai sus, avea ore la toate colile bljene liceu, coala normal i Facultatea de teologie,precum i conducerea corului mitropoliei.

5

ara Brsei

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Se spune c avea 40 de ore sptmnal!O norm foarte mare, avea o serie de elevi particulari, fie la pian, fie la alte instrumente.

Cunotea i instrumentele de suflat, iar n ce privete pianul era un adevrat virtuoz. Astfel, cu eleviisi a creat diverse formaii camerale, care aveau violoniti, pianiti, care toi erau elevii si. n afarde formaiile camerale a nfiinat o orchestr valoroas, cor mixt, cor de copii, muzic vocal,soprane, tenori, alto, baritoni, bai, descoperii printre meseriaii din Blaj i soiile lor, cu care anfiinat Societatea meseriailor i a pus n scen o serie de opere i vodeviluri compuse de el pe textede Vasile Alecsandri. A jucat astfel cu aceast trup a meseriailor din Blaj erau destul de muli, itoi aveau oarecare studii, unii chiar la Viena n diferite ateliere, i soiile lor de asemenea aveau vocibune i i-a nvat i i-a strunit i a pus n scen aceste operete: Scara mei, Florin i Florica etc. Din pcate, o parte din aceste partituri s-au pierdut, n-au fost publicate, ns totui mai exist o partedintre note, dovad c atunci cnd a fost comemorarea a 125 de ani de la natere, aici n Braov,Teatrul de Operet a pus n scen aceste operete. Ele sunt destul de reuite, sigur, au doar un act,pentru c aa i permitea personalul pe care l avea la vremea aceea. Pentru ei le-a scris, dar aa le-ascris i Vasile Alecsandri. La Blaj dup cum scrie A. T. Bnu, care a fost elevul lui IacobMureianu i care a scris i despre Dima , a fost muzicolog al Societii de Teatru din Ardeal.

Venind n prile acestea, el a fost impresionat de limba care se vorbea, pentru cla Blaj se vorbea o limb romneasc destul de dialectal.

Ca n Ardeal . . . Vorb ardelenesc. A. T. Bnu spune c el vorbea o limb romneasc curat, i, pentru

asta, bljenii, care erau aa de batjocoritori n general, l-au botezat Vocea. Ei i spuneau Voacei li se prea aa de curios c Iacob Mureianu nu folosea asemenea palatalizri i expresiidialectale. A. T. Bnu, Tiberiu Brediceanu i cu Domide au fost dintre elevii si mai talentai, au fost foarte bucuroi s aud pe cineva vorbind limba aa curat cum se vorbea i aici, n ara Brsei. Totel (Bnu n.n.) l descrie pe Iacob Mureianu ca fiind foarte elegant, ntotdeauna foarte frumosmbrcat, cu o comportare destul de blnd, dei cu o foarte fin ironie la adresa elevilor iprofesorilor care l nconjurau i cu o druire nemaipomenit pentru ceea ce i-a pus n gnd s fac.Poate i acest lucru, fiind un om mai fragil ca sntate, a fcut s moar destul de curnd. Numplinise nc 60 de ani cnd s-a stins i aceasta pentru c, n 1917, intelectualii bljeni au fostdeportai la Beiu de autoritile austro-ungare i drumul a fost fcut iarna, n vagoane de vite, i arcit. Pe urm, la Beiu, a fost grav bolnav. Venea s-l vad acolo Bla Bartk, pe care l cunoteanc dinainte, de la Budapesta. La ntoarcerea la Blaj, pe urm, a i murit. Din pcate pentru el, imie mi pare foarte ru pentru el , n-a ajuns s vad Romnia Mare.

Visul Mureenilor . . . Visul tuturor Mureenilor: Unirea i libertate i o ar mare i glorioas s fie!

Doamna Bunaciu, apropo de Iacob Mureianu i de trsturile sale de caracter, am citit nlucrarea lui Mircea Gherman, un alt urma al Mureenilor, despre prietenia lui Iacob Mureianu Jr.cu Ion Luca Caragiale, cu Gheorghe Dima, cu Bla Bartk i, din nou, despre trsturile frumoasede caracter pe care le avea. A dori totui s revenim la studiile D-voastr, anii de liceu, de facultate.

6

Ovidiu Savu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Am fcut studiile de liceu la Cluj, la liceul Regina Maria. Pe urm am continuat la Braov, pentru c eram elev cnd am venit aici, i am terminat la liceul Principesa Ileana. Dup terminarea liceului a fi vrut s fac litere i filosofie, i dac a fi rmas la Cluj probabil c asta a fi i fcut, maiales c una dintre rudele noastre prin alian, Sextil Pucariu care era din Braov i care era un bunprieten al bunicii i al mamei mele, i al lui Aurel A. Mureianu, unchiul meu , spunea mereu lasc o s fii studenta mea. M-a interesat ntotdeauna nu att literatura, ct partea tiinific a limbii,unde un savant de clas mondial era Sextil Pucariu.

Deci lingvistica propriu-zis?Lingvistica m-a interesat mai mult, dar Universitatea s-a mutat la Sibiu. La Braov a venit

Academia Comercial. Condiiile materiale ale mamei nu erau suficiente s m ntrein ntr-un altora, i atunci am rmas aici i am fcut Academia Comercial. M-am nscris i la Facultatea deDrept, pentru c, atunci, dac urmai dou faculti nu era nevoie de frecven, frecvena pe vremeamea nu era obligatorie. Avnd frecvena la una dintre faculti, la cealalt puteai s te prezini numaila examene. Am primit aceast aprobare. Decanul Facultii de Drept din Sibiu era Camil Negrea,unul dintre elevii lui Iacob Mureianu. A fost profesor de drept civil, dar, totodat, un foarte bunmuzician. A fost elevul lui Iacob Mureianu la pian, la vioar, aa a fcut parte i din corul de la Blaji din orchestra de camer. Deci Camil Negrea mi-a dat aceast aprobare s pot urma facultatea lafr frecven, veneam numai la examene. Tot la facultatea aceea era un alt urma al Mureenilor,Aurelian Ionacu, care era profesor de drept acolo i care era nepot din partea sorei lui IacobMureianu-tatl, Maria. Aceasta a fost mritat cu preotul Lazr din Nsud, i a avut o fat care s-amritat cu profesorul Ionacu, de la Universitatea din Iai. Deci Mureenii au fost rspndii n toateprovinciile romneti M-am nscris la Academia Comercial i am fcut Facultatea de Drept laSibiu. Alegnd aceast nou profesiune am renunat, bineneles, la dorina mea de a face lingvistici am fcut o alt specialitate. Am dorit s urmez o secie consular, de aceea am fcut i dreptul, i sintru n Ministerul de Externe. Pentru c aa cum au fost toi Mureenii, toi am nvat de mici limbistrine, i una dintre condiiile ca s lucrezi acolo ar fi fost examenul de limbi strine. Din pcate, amterminat n momentul cnd au venit comunitii.

Atunci mi s-a tiat orice crac de sub picioare! Nici originea mea social, cu toatec mama a fost destul de necjit i ne-a crescut destul de greu, nici condiiile care erau nu mi-aupermis s ajung n nici o instituie, darmite n Ministerul de Externe. Cnd spuneam cine sunt, cesunt, toate acestea erau mpotriva mea. Trebuia neaprat s gsesc un serviciu, pentru c n acel anmama mea s-a pensionat, nu mplinise vrsta de pensionare, dar tot datorit faptului c era cine era afost pensionat, cu toate c avea un post de funcionar destul de mrunt. Pe urm ceilali membri aifamiliei, dintre care unchiul meu Dr. Joe Gherman a fost arestat i dat afar din Ministerul de Interne.Cellalt unchi al meu, care era comandor de aviaie, comandorul Prvulescu, a fost dat afar dinarmat, fr pensie. Fratele meu era nc student; vrul meu Mircea Gherman abia terminase liceulAndrei aguna. Nu i s-a dat voie s se nscrie la facultate dect cu mare greutate, dar pn la urmtot a fost dat afar i de acolo, i atunci eu i cu mtua mea mai tnr, cea mai mic dintre fetele luiIacob Mureianu, care era profesoar, eram singurele care puteam ctiga ceva, pentru c, altfel, nuexista nici un venit n familie. Scurt timp dup ce a venit guvernul Groza, cele dou partide, ale luiManiu i Brtianu, au primit cte un minister, unde erau doi secretari de stat, la liberali eraRomniceanu i la rniti era Haieganu. Fiindc l cunoteam, domnul Romniceanu a intervenit

7

Convorbiri cu Lucia Bunaciu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

aici, la fabrica care pe urm a devenit uzina Brainer Bla, i acolo l cunotea pe director i mi s-aoferit un post. Sigur, m-am prezentat imediat, am fost angajat, dar pentru puin timp, pentru culterior s-au desfiinat acele ministere, pe urm a venit Gheorghiu-Dej, tot cu Petru Groza, dar din cen ce se strngea urubul i am fost dat afar i am rmas din nou fr serviciu.

Directorul liceului Meot era un profesor de matematic, care i el era refugiatde la Cluj, i fusese conductorul cercetiei n ara Romneasc. i eu i fratele meu am fostcercetai. Pe urm am fost strjeri, atunci toi elevii au devenit strjeri, i tot domnul Goia eraconductor. Cunoscndu-m de acolo, i fiindc mtua mea a primit o catedr de francez la acestliceu, mi-a dat i mie o catedr de suplinitor. Am funcionat ntre anii 47 i 48 ca profesoar defrancez la liceul Meot, i, totodat, tot domnul Goia a vorbit cu directorul liceului aguna,unde am primit i acolo un numr de ore. Aa c anul acela

V-ai ntors la litere, aa cum v-ai dorit Da, dar n 48 Eu la Academia Comercial am fcut franceza, mai ales c ultimul nostru

rector a fost chiar profesor de francez, i am fcut francez comercial, i chiar ca student am avutore la Liceul Comercial. Era un liceu comercial de fete aici. Cum am ajuns acolo Mai nti, asta era nc n perioada rzboiului Directoarea Liceului Comercial era domnioara Crstea, profesoar de englez. Eu la Cluj am fcut la Liceul englez. Venind aici, la liceul Principesa Ileana, se fcealimba german. Fiind la sfritul liceului, nu puteam s recuperez i atunci liceul a fcut o cerere ctre Liceul Comercial de fete unde, cum am spus, era directoare domnioara Crstea. Toi elevii refugiai,venii din alte pri, care la colile lor fcuser englez, au fost supui aceluiai regim. Deci, urmamengleza n particular la Liceul Comercial, cu teze trimestriale i probe orale, o dat sau de dou ori pesptmn. Notele erau transmise apoi la liceele de unde venea fiecare elev. Prin urmare, am ajuns spredau i eu la Liceul Comercial fiindc domnioara Crstea m cunotea de cnd i fusesem elev.Mi-a dat nite ore pentru c tia c aveam nevoie de bani. Dar aa am fcut i seminarul pedagogic (ca s pot s predau) i am terminat i cu o diplom de profesor.

n 48 a venit reforma nvmntului, au fost scoase absolut toate limbile, i latin igreac i francez i german i aa am rmas doar cu limba rus. Toi profesorii care fuseser profesoride latin, de german, profesori de greac, toi au trecut ca profesori de romn, sau care au avutsecundar de istorie au trecut pe istorie, i de aceea toate catedrele s-au ocupat, i n-a mai fost loc pentrumine. N-au avut cum s m treac suplinitor la romn pentru c erau mult mai muli profesori dectera nevoie, ore erau puine pe atunci, i am rmas din nou fr servici. n 48, naionalizarea a fost niunie. Am terminat anul colar, examenele, i am rmas fr nici un fel de venit. Fratele meu era ncstudent, la Medicin la Cluj, fiindc ntre timp redobndisem Ardealul de Nord. Un cunoscut alunchiului meu, care a fost aviator, i a fost instructorul su de zbor, evreu, i pe care l-a salvat (s-a dus lageneralul Antonescu i i-a cerut s-l elibereze din lagr fiindc a fost aviator), avu o cunotin, uncomunist, care era directorul unei fabrici foarte mici. A vorbit cu acela i am fost angajat la aceafabric ca tbcar (!). Era o fabric de tbcrie. Eram i tnr i slab, ce s m pricep eu ca tbcar

Aveai alt pregtire Poate c lumea nici nu tie, tbcria este o meserie foarte grea, pieile acelea de ridicat.

Sigur, erau i meteri, dar eu fusesem angajat ca muncitor necalificat. Acel director, care sigur eracomunist, fcuse coala de Arte i Meserii. Aceste licee de arte i meserii erau licee cu nite

8

Ovidiu Savu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

standarde foarte ridicate. De exemplu, Brncui n-a fcut un liceu teoretic, a fcut aceast coal deArte i Meserii, i erau numai cteva n ar. Fie c ieeau foarte buni meseriai: electricieni,strungari, fie, cei mai talentai, treceau la Belle-Arte, ca i Brncui i ali muli care au terminataceast coal. Ei, acest om, Ieremia se numea, terminase ca electrician. El a intrat de fapt n PartidulSocialist, dar pe urm s-au comasat, i a trecut la comuniti. Soia lui era foarte mare militantcomunist i aa s-a ridicat i el.

n primul rnd c nu i eram de nici un folos ca muncitor tbcar, nici nu puteam sridic o piele din acelea. Atunci a fcut o adres la Forele de Munc, c aa era atunci, c are nevoieneaprat de o secretar-casier, adic de cineva care s se ocupe de treburile acestea. i m-a nvat s spun aa c nu am nici un fel de pregtire, am declarat c am 7 clase primare, i mi-a fcut o adrescu care m-a trimis acolo. Era foarte mult lume. Erau muli omeri, era venit lumea din rzboi, era osituaie destul de disperat i m-a trimis acolo cu aceast adres, n care se spunea c dorete s fieo persoan mai tnr, adic mi-a pus vrsta, i pregtire s fie 7 clase, aa ca s fie sigur c nu au uncontracandidat. ntmpltor am vzut c efa acestui Birou de Brae de Munc era o fost servitoare aunor prieteni de-ai notri. Aceea, cnd m-a vzut, m-a poftit imediat nuntru. Era o unguroaic, nicinu putea scrie i citi, semna numai prin punere de deget, i i-am spus, Maria o chema, uite, Maria,trebuie s fiu angajat neaprat , da, d-r!. Mi-a fcut imediat recomandarea, a pus degetul i aa am fost angajat.

i am rmas la aceast mic fabric, care, pe urm, a fost comasat. Aa cumacuma dorim s facem o privatizare cu fabrici mici, cu randament mare, atunci era tocmai invers. S-anaionalizat tot, s-a luat tot, patronii dai afar, fabricile toate le-au unit. n Braov erau multetbcrii, pentru c saii erau mari specialiti n treaba aceasta, i au unit toate aceste fabrici ntr-osingur ntreprindere, Timpuri Noi.

Am lucrat la pre de cost, la financiar, m rog. n cele din urm am ajuns ef deserviciu, i pe urm, n 62-63, m-am pensionat pentru c eram mioap. Boala mea s-a agravat,lucram mult, i ziua i noaptea, aveam rspundere foarte mare, i atunci am fost pensionat de boal.

Eram deja cstorit, aa c nu era nici o problem.

n ce an v-ai cstorit cu regretatul domn Bunaciu?n 49 Deci, nu mai aveam aa probleme materiale, i de atunci am rmas pensionar,

n-am mai profesat. Dac a fi tiut c bietul meu vr o s se prpdeasc aa de curnd, poate a fi

fcut Facultatea de Istorie, ca s pot folosi acestui muzeu

Este vorba de Mircea Gherman?Da, este vorba despre Mircea Gherman, pentru c el a rmas la muzeu, dup ce tatl su a

murit. Aurel A. Mureianu murise n 50, i ce s spun, nu m-am gndit niciodat c o s trebuiasc s m ocup de acest muzeu. Moartea vrului meu, care a fost foarte rapid i nu a avut timp s msftuiasc ce s fac. El a ales-o pe d-na Sanda Maria Buta s-i urmeze, a cunoscut-o foarte bine ifoarte bine a fcut, pentru c ntr-adevr este un om care a fcut pentru muzeul acesta ce nu tiu dacar fi putut face altcineva, i ea dac m-a rugat s-o ajut, sigur c m-am angrenat. Aa a trebuit s citescmult mai mult, s tiu mult mai mult despre familie. Ce tiam eu numai din familie era puin, trebuias studiez documente i aa astzi sunt oarecum n msur s fiu de folos Casei Mureenilor.

9

Convorbiri cu Lucia Bunaciu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Sigur suntei de folos! Stimat Doamn Bunaciu, care considerai c este rolul familieiMureenilor n istoria local, n istoria regional, a Transilvaniei, i n istoria rii?

Rolul familiei Mureenilor a fost n trecut foarte important. Cred c aa i trebuie s rmn. Iacob Mureianu s-a cstorit cu o braoveanc i a venit aici tnr i a rmas braovean i el. Decipentru Braov a fcut tot ce a fcut.

i ca profesor, i ca publicist Ca publicist, ca director de liceu i ca susintor i sponsor al nfiinrii Liceului Andrei

aguna; ca ziarist, ca cel care, prin Gazet, a fost alturi de Rzboiul de Independen din 77.Fiului su, Dr. Aurel Mureianu, i-a cerut s renune la orice carier ar fi putut avea n Apus, s vin i s se ocupe de Gazet. Deci ei toi au fost lupttori, au fost druii cu totul acestui neam. Dr. AurelMureianu a fost aprtor n procesul Memorandului; Gazeta a luat o amploare foarte mare ntimpul lui, i-a fcut o tipografie ca s aib control asupra Gazetei, s nu poat fi mpiedicat de untipograf strin.

Este unul dintre fondatorii Partidului Naional Romn. n afar de asta, mpreun cu Gheorghe Bari, care era director comercial, a preluat fabrica

de hrtie de la Zrneti pentru ca s aib hrtia necesar Gazetei. Sigur c autoritile austro-ungare nu susineau n nici un caz acest ziar romnesc, care nu numai c era romnesc, dar era un organ delupt, n primul rnd, pentru ridicarea romnilor. Asta i-a interesat foarte mult pe naintaii mei, iineau o legtur foarte strns cu ara Romneasc i cu Moldova. i acolo erau Mureeni. LaBucureti era sora lui Dr. Aurel Mureianu, i activa n societatea Principele Mircea, era nanturajul Reginei Carmen Sylva. Cealalt sor, Elena, de asemenea, mritat cu generalul MoiseGroza, corespondent al Gazetei, care a luptat n rzboiul din 77, i mai pe urm a fost n Ministerulde Rzboi. Deci toat familia a fost angrenat n aceast lupt a rii, nu numai a Braovului.

Iacob Mureianu, tatl, s-a cstorit cu Sevastia Nicolau. Aceast familie, Nicolau, a fost ofamilie de negustori, dar totodat i de crturari. Din partea mamei ei, fcea parte din familia Cepescu ali crturari i oameni de vaz, care au avut toate casele din Prund, de la Biserica Sf. Nicolae, tot ceeste acuma cldit erau casele lor, i aceti Cepeti, la moartea lor au lsat testamentar totul BisericiiSf. Nicolae. De asemenea, familia Nicolau a unui negustor aa de bogat erau rude i foarteapropiai de celebrele familii Ciurcu i Nica. Acetia toi sunt nrudii cu familia Dima, apropiat defamilia Mureenilor.

Negustori i sprijinitori ai culturii braovene Da, pentru c ei au fost cei care l-au adus aici pe Gheorghe Bari, aceti negustori care au

format o asociaie, la Casina Romn, asociaie care se numea foarte interesant, Gremiu, i acestGremiu a fost numai cu negustori romni, pentru c aici au fost i negustori greci i ntre negustoriiromni au fost desigur i muli macedoneni.

Un alt negustor cu foarte mare importan i tot rud cu Mureenii prin familiaIoan, pentru c una dintre fetele Nicolau a fost cstorit Ioan este Rudolf Orghidan, alt negustor devaz. Toi aceti negustori au dat bani la Blaj ca s poat s vin cei mai bine pregtii profesorirecomandai de Timotei Cipariu. Timotei Cipariu era preedintele Academiei Romne, era un

10

Ovidiu Savu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

lingvist i un erudit de talie mondial, aa c negustorii au avut un rol foarte, foarte important pentrucultura romnilor de aicea.

i ca s revin la importana Mureenilor, ei toi au considerat c este datoria lor s renune laorice veleiti, faim personal sau la mbogire pentru a fi n slujba norodului lor, care era umilit iasuprit, i care avea aa de mult nevoie de intelectuali.

Inclusiv testamentul lui Iacob Mureianu Aa, Iacob Mureianu a fcut acest celebru Lsmnt, prin care a dorit ca tot ceea ce a

strns i ce vor mai strnge urmaii, casa lui i totul s rmn pentru ca s se formeze un Institut,pentru romni. V dai seama c se lupta pentru Unire, dar nu se tia i cnd o s se ajung,considernd c totui Transilvania o s rmn nc sub stpnire strin. Acest institut s poatfolosi tinerilor romni, tinerilor de la ar, tinerilor care meritau i care aveau dorina de a nva icare nu aveau toi posibilitatea fie s plece n strintate, fie s urmeze coli, pentru c prinii lor erau sraci lipii pmntului i oropsii de crmuire.

De aceea sunt importani Mureenii, pentru istoria neamului, consider eu.

Doamna Bunaciu, ar mai trebui amintii: ultimul fiu al lui Iacob Mureianu, TraianMureianu, vestit sculptor, apoi Elena Mureianu, fost Popovici, pictori. Putem vorbi, deci, deaceast veritabil dinastie cultural a Mureenilor?

Da. Traian Mureianu a fost sculptor, a fcut Belle-Arte la Viena, i tot acolo a fost cntrela Opera din Viena. A murit destul de tnr. A avut o voce excepional. Toi Mureenii au fost foartemuzicali. ncepnd cu Andrei Mureanu, Iacob Mureianu, btrnul, care a compus i el, de IacobMureianu junior nu mai vorbesc, toi au fost foarte talentai muzical i toi au avut foarte frumoasevoci, de tenor, de bariton. Traian Mureianu a fost bariton, i ceilali copii au fost foarte talentai,urmaii lor. Mama mea a fost o foarte bun pianist. Mtuile mele, de asemenea, unchiul meu, IuliuMureianu, un compozitor de seam.

Fiul Dr. Aurel Mureianu, Aurel A. Mureianu, a fcut la Paris Litere i filosofie i astudiat i istorie. Conform lsmntului btrnului Iacob Mureianu, totdeauna un urma trebuia srmn, s se ocupe de patrimoniul strns, n vederea realizrii acestei dorine de a se forma institutulistoric respectiv. Dup moartea lui Aurel Mureianu, care a murit i el nainte de Unire, n 1909, i care,dup cum ai spus, fusese cstorit cu Elena Popovici, o pictori bun a epocii, fiul lor, Aurel A.Mureianu, a rmas n casa strmoeasc i s-a ocupat n mod deosebit de biblioteca i arhiva strnsede-a lungul a aproape 100 de ani. A fost un publicist foarte apreciat, a fcut parte din viaa cultural aBraovului, a fost colaborator i fondator la ara Brsei, a fost colaborator al Gazetei, care nu maiera a familiei, i care a aprut pn trziu. n 1940 a trecut la ASTRA i director a fost Dr. NicolaeCliman. A colaborat la Boabe de gru, a scris la foarte multe publicaii din ar

La Adevrul, la Dimineaa, la Glasul Bucovinei Peste tot n ara Romneasc, din Moldova, din Bucovina. A avut i o serie de lucrri

personale. A fcut o foarte frumoas monografie a bunicului su Iacob Mureianu, cu multecercetri, fiind un om de tiin foarte bine documentat. Din pcate, a murit i el foarte repede, la 60de ani nemplinii, rpus de o boal cumplit, dar nainte, mpreun cu soul verioarei lui primare,Sevastia Mureianu, mritat Gherman, a fcut un act prin care s-a fcut donaia acestui imobil, a

11

Convorbiri cu Lucia Bunaciu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

patrimoniului i a tot ce se gsete n muzeul actual: mobilier, tablouri, arhiva Mureenilor, altelucruri de valoare i biblioteca.

Dar dup ce a murit, foarte curnd, nu tiu dac au trecut 48 de ore, s-au prezentatorganele securitii, dorind s ridice tot ceea ce este tipritur. Dr. Joe Gherman, care era desemnat ca reprezentant al familiei n vederea acestei donaii i a tot ce era acolo, a reuit s amne cu 24 de oreridicarea patrimoniului. Atunci a apelat la un alt mare romn, care nu era rud cu Mureenii, dar erafoarte apropiat n special de Aurel A. Mureianu, cu care a colaborat foarte mult, i la ara Brsei i la alte publicaii, profesorul Ion Colan, care era atunci directorul Bibliotecii. i, cu ajutorul lui, s-afcut o preluare de ctre Bibliotec a arhivei i a bibliotecii care avea mii de volume i era de o foartemare valoare. Dac ar fi s menionez numai una dintre cri, despre care scrie i Sextil Pucariu, oediie foarte important, cumprat nc de Teodor Nica de la Viena, a Iliadei, i care, cu aceastocazie, a disprut. Pcat, cci era o ediie rar, tiprit n condiii excepionale. Sextil Pucariu ovzuse la Aurel A. Mureianu. Erau alte foarte multe lucruri de valoare. ntr-o singur noapte atrebuit s crm totul, s ducem biblioteca, s-a dus cu rafturi cu tot, i Ion Colan a fcut un procesverbal de preluare, n care i lua angajamentul ca, n cadrul bibliotecii, s se fac o camer aMureenilor, cu mobilierul, cu crile, plus arhiva. Arhiva am crat-o noi, toi membrii familiei, onoapte ntreag, ajutai de prieteni. De la Mureeni am crat-o n couri la Bibliotec i a rmas acolo.Pe urm, de acolo a fost preluat de Academie i apoi, cu chiu, cu vai, a revenit. Au fost fel de fel deavataruri. Sigur c s-au mai pierdut, s-au mai stricat. Sigur, biblioteca i colecia GazeteiTransilvaniei i astzi se gsesc la Bibliotec, pentru c au venit vremurile cnd au fost diveridirectori care n-au mai inut cont, au mprtiat crile, le-au repartizat n alt fel i astzi e foarte greus mai identificm, cel mult colecia Gazetei, eventual. Au rmas toate n patrimoniul Bibliotecii, i e foarte bine c au rmas i acolo, c n-au ajuns la Securitate ca s fie arse ca alte lucruri, ca, de pild,lucrarea fostului meu profesor de economie politic, Victor Jinga, despre istoria Transilvaniei, olucrare monumental care a fost acum editat din nou, i care atunci a fost ars ca un lucru otrvitorpentru neamul romnesc. i atunci ar fi avut aceeai soart i Arhiva aceasta. C doar nu era s seocupe cineva de ea. Aurel A. Mureianu i-a fcut datoria ct a putut, prin actul acela notarial pe carel-a fcut, din pcate a murit, dar a rmas Dr. Joe Gherman, care timp de aptesprezece ani a luptat nfel i chip ca s se nfiineze muzeul. A reuit trziu, a nceput n 50 aceast aciune, i s-a reuit n68. Dar el, n 67, a murit la rndul lui, ns nainte de asta i-a cerut fiului su (este vorba despreMircea Gherman n. n.) s-l urmeze. Dei el fcuse o facultate economic i a fcut i el facultatea de drept, i-a cerut s urmeze i facultatea de istorie, ca s rmn acolo un specialist, aa cum seprevzuse n acel lsmnt. A i rmas, a lucrat, Casa a funcionat n cadrul Muzeului de Istorie,sigur n-a putut s fac niciodat tot ce a vrut. Un singur exemplu s dau: la o aniversare important is-a interzis s se cnte Deteapt-te, Romne!, cnd s-au mplinit 130 de ani de la nfiinareaGazetei Transilvaniei. Nu i s-a dat voie s vorbeasc despre procesul Memorandului, nimic ce ar fiatins coarda comunist. Secretarul de partid de atunci a hotrt ce i cum s se fac. Cu toate acesteael, muncind foarte mult, a reuit s fac o foarte frumoas expoziie despre voluntarii romni, cares-au ntors n 1917 din Rusia, din prizonierat, au venit i s-au nrolat n armata romn, ca s lupte pefront alturi de Romnia i aliai. A muncit foarte mult, dar ca urma nu i s-a dat voie s vorbeasc aa cum i-ar fi dorit el s prezinte lucrurile, cu privire la Gazet.

Mircea Gherman a rmas la Muzeu pn n 1990, cnd s-a mbolnvit i a murit i el.Atunci, dup cum v-am spus, din fericire, un noroc al Mureenilor ajutai de bunul Dumnezeu, a venit

12

Ovidiu Savu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Sanda Maria Buta, care timp de 12 ani a muncit i a luptat, obinnd i autonomia Casei memoriale,obinnd spaii, obinnd fonduri pentru renovare, i astzi este ntr-adevr un muzeu cu totul i cutotul deosebit. Nu tiu dac n ar sunt multe case memoriale, cel puin din cte cunosc eu nu tiu cucare s-ar putea compara (nu vorbesc de palatul lui Cantacuzino Nababul unde se afl MuzeulEnescu).

Sunt uitate i de autoriti, i de Ministerul Culturii Chiar dac nu sunt uitate, sunt destul de modeste. Poate casa lui Vasile Alecsandri de la

Mirceti s fie mai dar totui este numai un conac de ar, pe cnd aici este o cas n centruloraului, frumos aranjat cu mobilier de valoare, acum adpostete i pe Gheorghe Dima, care, aacum am spus, este i el o rud, i care a avut i el un rol foarte important n viaa cultural aBraovului.

Doamna Bunaciu, n perioada interbelic, dei erai adolescent i probabil la Braovveneai mai mult n vacane, cum ai receptat Braovul, mai ales din punctul de vedere cultural, apoidup 1940 i n perioada comunismului?

nainte de a veni aici definitiv, n 40, veneam ntr-adevr n vacane foarte mult. Eu veneam de la Cluj. Clujul era un ora mare, un ora universitar, un ora cu institute, un institut francez, unulitalian, consulate, m rog, o via cultural efervescent. Confereniari din toat ara Era Oper,era teatru Noi, la liceu, eram tot timpul inui la curent cu tot ce era cultur n ara Romneasc.Carol al II-lea a fcut celebrul colegiu Carol al II-lea de lng Universitatea din Cluj, unde s-aformat apoi Filarmonica, deci erau concerte, altfel era viaa.

Braovul era un ora mic, un ora de provincie, cu 40.000 de locuitori, nconjurat de

Important din punct de vedere industrial Important pentru c avea industria de rzboi, n special armament, important ca ora

industrial, ns un ora mai restrns. Cu dou licee de biei i cu un liceu de fete, dou liceecomerciale, un liceu ssesc. Saii n majoritate stpneau industria, nu vorbesc de cea de armament,care era a romnilor; Astra i Tohanul, Metrom dar i industria uoar sau de alt factur erastpnit n special de sai.

Saii erau ntr-adevr i ei foarte muzicali, dar erau foarte nchii. Aveau cercurilelor restrnse, se fcea muzic n familie de obicei, erau buni instrumentiti, dar mai puin deschii fa de romni. Cu toate c erau legturi destul de strnse, mai ales ntre intelectuali.

Aici, la Braov, Tiberiu Brediceanu a fcut un conservator, i n acest Conservatora reuit s prezinte viaa muzical, i s o ridice. La Redut se mai ddeau i spectacole. Ct a fostDima n Braov, de asemenea, corul lui a fost foarte important, pn cnd a plecat la Sibiu, pe urm aplecat la Cluj, unde a fost rectorul Conservatorului i directorul Operei.

Aa c viaa cultural a Braovului era reprezentat de profesorii de liceu, de oserie de medici, destul de buni i de valoroi, cum a fost i Radu Pucariu, biatul lui Sextil Pucariu,i istorici de asemenea care se ocupau cu istoria Primei coli Romneti din chei, de care s-a ocupatIon Colan, el i cu Sterie Stinghe au fost cei care au avut o valoare, i cu toate c oraul era apropiat de Bucureti i ar fi fost cazul s fie mai mare emulaia cultural, totui influena aceasta sseasc denchidere, restrngere, rceal a fcut ca s nu fie chiar aa o via cultural nemaipomenit.

13

Convorbiri cu Lucia Bunaciu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Era familia Climan, care scriau i publicau, dar n general nu pot s spun c am gsit aici o viacultural deosebit.

n 40, venind aici Academia Comercial, cu profesorii si, oameni de marecalitate, oameni care au reprezentat ceva n economia romneasc, Jinga, Ttaru, pe urmCondeescu, Rducanu de la Bucureti, n fine, s-a format aa un nucleu. Exista aici Institutul deCultur Italian, al crui director era profesorul Palmieri din Italia, de asemenea i el om de marecultur, unde erau edine literare, erau concerte; Institutul francez de asemenea a luat un avnt foartemare, avndu-l pe profesorul Dunogier, care era trimis de Misiunea francez. Acolo am fost la o seriede conferine cu diapozitive, adic un fel de filme propriu-zis, c pe vremea aceea nu era aa avansataceast industrie video, a fost o serie de conferine foarte importante, cu castelele de pe valea Loirei.Erau conferine de istorie, literatur i muzic. Erau poei, literai de valoare, de exempluGherghinescu-Vania i tefan Baciu. Aurel A. Mureianu, care era un publicist cunoscut, i n a crui cas ntr-adevr, eu copil fiind, nc nainte chiar, la 12, 14-15 ani, am ntlnit oameni importani ncultura romneasc. L-am ntlnit pe Iorga, l-am ntlnit pe Titulescu, nu vorbesc de Sextil Pucariu,care, cnd venea la Braov (venea permanent), erau n relaii de prietenie, se cunoteau nc de lastudiile din strintate fcute la Paris, dei era mai n vrst dect Aurel A. Mureianu.

Stimat Doamn Bunaciu, v mulumim!

14

Ovidiu Savu

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Cristina PLOSC

NCERCRI DE REFORME N TRANSILVANIA NAINTE DE 1848 MOMENTE ALE GNDIRII ECONOMICE:

REFORMISMUL NEMEESC I CURENTUL DEMOCRAT-REVOLUIONAR

Baza social a gndirii economice nobiliare a constituit-o aristocraia proprietarii depmnt, deintori ai funciilor principale n viaa politic i administrativ a Transilvaniei. Acestorali se mai adugau dregtorii Casei Imperiale de la Viena pentru Transilvania i aliaii lor patriciatuli naltul cler.

Gndirea economic nobiliar conservatoare n-a excelat prin bogia de idei. Pn ndeceniul patru al secolului al XIX-lea, nemeimea conservatoare nu dispunea de publicaii care s seocupe de probleme economice i nu tiprise nici lucrri cu caracter economic. Semnalul a fost dat delucrarea lui Mikls Wesselnyi, Balitletekrl

1 (Despre prejudeci), din 1833, care a declanat

preocupri mai intense privind aspectele teoretice ale problemelor economice. n ziarul conservatorMlt s jelen (Trecut i prezent), articolele nu au o inut teoretic ridicat. Un coninut bogat iinteresant au articolele i studiile aprute n ziarul reformist Erdlyi Hirad (Jurnal ardelean).

O surs important de cunoatere a ideilor economice nobiliare sunt dezbaterile din Diet,dar i cuvntrile n adunrile comitatelor i documentele arhivelor publice sau private. Ideea n jurulcreia gravita gndirea economic nobiliar conservatoare era cea a pstrrii statu-quo-ului sau chiara involuiei, acolo unde s-ar fi nregistrat evoluii care le subminau privilegiile, exprimat n formula:Totul este bun numai aa cum este, deoarece i pn acum aa a fost

2.

ns o fraciune a nemeilor, atras n economia de schimb, a neles c mersul implacabil aldezvoltrii i noile idei nu pot fi oprite nici prin apeluri la constituia strbun, nici prin foraviolenei, pentru conservarea drepturilor ei fiind necesar o adaptare a noilor procese la nseipropriile interese gndite ntr-un chip nou. Rezultatul efortului a fost reformismul nemeesc care s-aconfruntat cu conservatorismul feudal n Diet, n adunrile comitatelor i n pres. Au existat cazuricnd reformismul a nvins conservatorismul i a impus legi care ar fi facilitat afirmarea evolutiv anoilor relaii, dar puterea economic i politic de care dispuneau pstrtorii tradiiei a mpiedicataplicarea lor. Exemplu concludent l constituie confruntrile de idei pe problemele reglementriiraporturilor ntre iobagi i nemei n chestiunea urbariului.

3

n 1834, dup aproape un sfert de veac de inactivitate, s-a redeschis Dieta. Noile procese ifenomene care degradau ordinea veche i economia feudal au cunoscut un avans. Reprezentaniiconservatori ai nobilimii au emis ideea drii napoi a Transilvaniei pentru a-i construi viitorul petrecutul privilegiilor netirbite. Acetia apreciau, n cuvntul de ncheiere a lucrrilor Dietei, cTransilvania nu are prezent, nu are un punct de unde ar putea porni; ea a avut un trecut la care trebuie s se ntoarc pentru a putea s porneasc n mod sigur spre viitor

4. Reprezentanii reformismului au

15

ara Brsei

1 Ivanciu Nicolae-Vleanu, Toader Ionescu, Iuliu Pinczs, Gndirea economic din Transilvania (1784-1918), Ed.Academiei, Bucureti, 1981, p. 38

2 Ibidem, p. 383 Ibidem, p. 394 Ibidem, p. 40

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

formulat cerine de modificri axate pe ideea prefacerilor graduale. Proiectele lor au rmas ns frefecte imediate.

Dezbaterea n Diet a relaiilor agrare avea loc pe un teren ubred, deoarece principalulproductor, ranii romni, nu era reprezentat. Astfel, ideile reformismului nemeesc nu s-au pututimpune, prin caracterul lor mai raional, n faa celor ale conservatorilor. n proiectele lui MiklsWesselnyi, modificrile n raporturile agrare erau nsoite de maghiarizarea romnilor, cu aceastans el a pierdut sprijinul popular.

La Dieta din 1837, conservatorii au reluat ideea degradrii tradiiei i au formulat-o catez a ajungerii Transilvaniei n afara constituiei strbune, punnd problema restabilirii strilor delucruri aa cum a fost cu 150 de ani n urm. Gruparea reformist s-a accentuat, ctignd noipoziii i tinznd s se transforme n opoziie freasc. La Dieta din 1841 opoziia freasc a pus temeiuri solide reformelor prin care arunc semine ce n viitor rsrind i crescnd vor putea aduceroduri bune

5. A fost ntocmit un proiect de lege urbarial. Acesta prevedea punerea n posesie a

iobagului i a avutului su ntr-o situaie mai sigur; executarea lucrrilor comunale de ctre toi,nobili i nenobili; creterea avuiei prin sporirea valorii pmnturilor. Conservatorii s-au opus acestor idei, astfel proiectul nu a cptat caracter de lege.

Teza conservatoare potrivit creia ranii ar fi mulumii de situaia lor i n-ar dorireglementri urbariale i, cu att mai mult, mpropietriri a fost controversat n Diet, n special nadunrile comitatelor i ale scaunelor. Gazeta de Transilvania, n relatrile despre dezbaterile dinadunarea Scaunului Arieului din ianuarie 1842, consemna c opoziia susine cum c rnimea iiobagii sunt mulumii, nu cer nimic i c mbuntindu-i starea, poftele lor ar crete n pretenii totmai nesturate

6. Sub presiunea argumentelor, conservatorii au lansat ideea cumprrii de pmnt i

de ctre rani, dar n condiii imposibil de realizat. Dup 1841, reformismul a nregistrat degradri ale laturii sale progresiste fcnd concesii

conservatorismului; urmarea a fost c ideile cuprinse n legile urbariale aprobate de Dieta din 1847erau nefavorabile ranilor, neputnd fi aplicate.

Pe plan teoretic, reformismul nemeesc prezint, n trsturile sale eseniale, justificareacii prusace de ptrundere a capitalismului n agricultur. Calea gndit ca posibil de realizat ntr-ovariant prin combinarea intereselor nemeilor, capitalitilor, rnimii i statului ar fi fost ninteresul nemeilor. Reformismul a evoluat dup 1848 ctre un compromis cu punctul de vedere alconservatorilor i a pactizat n unele probleme cu absolutismul habsburgic. Doctrinar, dei admiteaprogresul, prefacerile, a avut i note reacionare respectiv problema naional, poziia fa dedrepturile economice, sociale i politice ale romnilor.

7

Cea mai important dintre ideile directoare ale reformismului nemeesc o reprezenta criticala adresa abuzurilor marii nobilimi, a birocraiei austriece i a formelor anacronice ale feudalismului.Latura critic a reformismului i coninutul su pozitiv au fost etalate n perioada premergtoarerevoluiei de la 1848, adic n perioada confruntrilor de idei. Cnd problemele s-au deplasat dindomeniul teoriei n practic, pe prim-plan s-a impus natura moderat, ba chiar i conservatoare, acurentului reformator nemeesc. Explicaia deplasrii accentului pe o latur sau alta n perioada pre-

16

Cristina Plosc

5 Ibidem, p. 406 Ibidem, p. 407 Ibidem, p. 41

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

i postrevoluionar este cutat n substratul de clas, n evoluia vieii economico-sociale. nperioada prerevoluionar mentorii reformismului au demascat gravitatea strilor de lucru i chiar auluat atitudine n cazul unor abuzuri frapante, spre a evita un deznodmnt violent.

n perioada postrevoluionar, n rndul proprietarilor funciari a ctigat teren reformismuldiluat i nu conservatorismul tradiional.

Prin scrierile lor, reprezentanii reformismului nemeesc au dovedit c au neles importana proprietii private, eliberarea de legturile feudale, pentru creterea produciei. De multe ori auartat c proprietatea feudal este una din cauzele napoierii economice a Transilvaniei.

8

Teoreticianul recunoscut al curentului, propagator al ideilor sale i susintor al msurilorpractice a fost Mikls Wesselnyi (1796-1850). Principalele sale lucrri sunt: Despre cauzelefalimentului unor herghelii renumite, 1829; Despre prejudeci, 1833; Manifest n problemanaionalitii maghiare i slave, 1843.

n deceniile premergtoare revoluiei de la 1848, contradiciile social-economice i politicecptaser aspecte acute. Faptul l-a determinat pe Wesselnyi s le acorde importan n lucrareaDespre prejudeci, reliefnd obstacolele principale care se ridicau n calea dezvoltrii Transilvaniei. A artat c poziia economic i politic a magnailor, dispreul de cast afiat au provocatnemulumiri din partea nemeilor mici i mijlocii, iar situaia la care fuseser adui ranii a stat labaza revoltelor. Analiznd societatea transilvnean, a observat c situaia ranilor de aici era maidificil dect n Ungaria. n capitolul Prejudeci n jurul naterii i situaiei burgheze, a realizat untablou despre nfeudarea i srcirea iobagilor i abuzul de putere al nemeilor. El a caracterizatnobilii ca trntori ai societii, ce posed drepturi motenite i nu contribuie cu nimic la progresulei. Aprecia ca o realitate scandaloas faptul c din milioane de locuitori ai unei ri, numai o mie sfie considerai ca naiune i numai acest numr mic s se bucure de drepturi, iar ceilali, numrul celmare, s fie privat de ele

9.

n privina industriei, a comerului i a circulaiei banilor a mprumutat i ideileeconomistului Szchenyi, care considera cultura spiritual drept un izvor principal al economieinaionale. Lipsa acestei culturi era socotit drept o cauz principal a comportamentului nemeilor.

Ideea de baz a programului expus n Despre prejudeci se axeaz pe necesitateaeliberrii ranilor de nrobire i asigurarea condiiilor, cu ajutorul legilor, pentru meninerearanilor n libertate.

Scrierile i activitatea teoretic a lui Wesselnyi nainte de 1848 au contribuit lafundamentarea teoretic a curentului reformist nemeesc.

Dac pn aici am prezentat punctul de vedere reformator maghiar, n continuare vomprezenta curentul democrat-revoluionar al burgheziei romne i maghiare. Acetia, cu un orizontmai larg al cunoaterii, nelegeau c fr abolirea iobgiei i mproprietrirea ranilor nu putea fivorba de dezvoltarea agriculturii. Condamnnd sistemul agricol feudal i reliefnd daunele adusedezvoltrii acesteia de regimul feudal, gnditorii burghezi au subliniat locul i importana agriculturii n economia mondial. Ideologii burgheziei romne au corelat problema agrar cu cea a statului. narticole, scrieri i memorii ctre Curte au artat c agricultura, din cauza drilor multiple, a avut

17

ncercri de reforme n Transilvania nainte de 1848

8 Ibidem, p. 429 Ibidem, p. 43

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

barat dezvoltarea; ranului nu i s-a asigurat dreptul la proprietate i nici libertatea persoanei sale.Bariiu scria: ntr-un stat bine organizat nimeni nu poate sili pe altul a face sau a nu face sau a suferidac nu face ceea ce voiete el. Exist distincie ntre ideile reformismului nemeesc i cele aleburgheziei ambele au susinut eliberarea ranilor de servituile feudale i mproprietrirea lor. nsprogramul maghiar condiiona ideea de rscumprare a libertii i pmntului ranului, celromnesc socotea necesar i echitabil s nu se plteasc nici o rscumprare de ctre rani.

10

Dezvoltarea industriei nu a fost privit n sine, ci ca o component a economiei n totalitateaei legat de agricultur, comer, credit, capitaluri, pia. Ideea conlucrrii ramurilor economiei iinfluenrii reciproce se ntlnete frecvent n publicistica vremii. Printre acetia se numr:G. Bariiu, S. Brnuiu, L. Kvry, S. Brassay, A. Kurz, J. Hintz, Gr. Obradovici.

S. Brnuiu (1808-1864) a fost o personalitate remarcabil, pedagog, jurist, om de cultur.n filosofie a promovat concepii raionaliste. Ideile-program de renovare naional i social aTransilvaniei sunt expuse n discursul de la Blaj. n concepia sa, n agricultur se deschideau ci prinlichidarea sistemului feudal, prin mproprietrirea ranilor, prin modernizarea agriculturii ilibertatea de aciune a forelor economice scpate de ngrdirile feudale.

11 Fiind contient de

dificultile i consecinele liberalismului economic, a respins soluia sismondian i cea ricardian, a cutat o soluie original prin reactualizarea unor forme tradiionale, dar modernizate. Soluia luiconinea: S se creeze n fiecare comun, dup vechiul uz romn, una arc (cutie, lad) comun dinveniturile agrului public, din alte venituri i contribuiuni; de aici s se ntmpine nu numainecesitile cele ordinarie ale comunei, ci s se dea bani mprumut i membrilor comunei carii ar finevoii altminteri s ieie bani de la uzurari. S se creeze n ultra (pe lng aceasta) bance initualenaionale

12. Msura i-ar fi salvat pe micii proprietari de pericolul ndatorrii la cmtari n cazuri

de urgen. Concepia economic a lui Simion Brnuiu, de factur revoluionar la 1848, nu a suferit

involuii, el judecnd problemele dezvoltrii economice n perioada afirmrii capitalismului, inndseama de interesele dezavantajailor sociali.

Alt reprezentant al acestui curent, ns de origine maghiar, este Lszl Kvry(1819-1907), fiu de meter n breasla cojocarilor din Turda. Revoluia de la 1848 l-a gsit n activitate de economist i statistician. Avea elaborate dou lucrri fundamentale cu privire la Transilvania.Dintre lucrri mai importante sunt: Despre secuime 1842, apoi, dup ani de munc intens, a urmat, n 1847 Statistica Transilvaniei. Lucrrile sale statistice n-au fost simple fotografieri ale realitii,ci conin consideraii teoretice i aprecieri ale autorului de factur democrat-revoluionar.

13

Coordonatele concepiei lui social-economice sunt date de considerarea feudalismului caornduire depit, obstacol n calea progresului, aprecierea revoluiei ca mijloc de prefacere asocietii; urmnd modernizarea agriculturii i a ntregii economii, implicit dezvoltarea industrial aTransilvaniei.

Pe baza cercetrilor statistice cu privire la starea economic a Transilvaniei, L. Kvry aformulat dou idei:

18

Cristina Plosc

10 Ibidem, p. 5611 Ibidem, p. 7212 Ibidem, p. 7313 Ibidem, p. 76

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

a) economia agriculturii este aa de napoiat i producia agricol (fr cretereaanimalelor) att de slab, nct nu poate hrni corespunztor nici populaia Transilvaniei;

b) Transilvania are condiii mai prielnice pentru industrie i pentru creterea vitelor dectpentru agricultur cerealier de cmpie.

14

Kvry aprecia despre Transilvania: din punct de vedere economic pn acum ne-a datnumai mizerie (). Cauzele acestei slabe producii erau n sistemul feudal existent, incapabil derennoirea procedeelor de lucru n agricultur. Practic, mbuntirile ar fi constat n: utilizareasistemului culturilor alternative, utilizarea ngrmintelor i a soiurilor mai bune de cereale.Susinea eliberarea ranilor i mproprietrirea lor fr plata vreunei recompense.

Printre personalitile care au ilustrat gndirea economic-burghez postrevoluionar s-auremarcat G. Bariiu, Pavel Vasici-Ungureanu, Petre Lupu-Lupulov, Samuel Brassay.

George Bariiu (1812-1893), unul din cei mai fecunzi publiciti romni din Transilvania, aabordat probleme ale vieii economice, sociale i politice cu competen i profunzime, ncercnd sle descopere resorturile, s le priceap rosturile i s sugereze soluii conforme cerinelor de progresale secolului su. Contribuiile sale n domeniul nelegerii vieii economice sunt remarcabile i ele lsitueaz printre cei mai de seam economiti ai veacului al XIX-lea. n 1836 Bariiu a trecut pe lacoala negustorilor din Braov, unde a funcionat nou ani ca profesor. Din publicistica economicreinem cteva studii i articole: Idei din economia politic (1845), Banc (1843), Industria icomerul nostru (1850), Cestiunea tarifelor i conveniunilor comerciale n stadiul de astzi (1886).

nainte de 1848, el considera c feudalismul era cauza napoierii economice a Transilvaniei,dar acesteia i se adaug apoi dominaia Imperiului habsburgic.

Bariiu era adeptul convingerilor protecioniste, mai ales dup ce a urmrit efecteledezastruase pe care le-a avut concurena industriei rilor avansate asupra rilor slab dezvoltate. Aacordat atenie construciei cilor ferate. A artat avantajele drumului de fier pentru activizarea vieiieconomice.

Alt problem de care s-a ocupat a fost cea agrar explicat prin faptul c agricultura, caramur a economiei naionale, ocupa locul principal n Transilvania, iar problemele sociale legate deaceast ramur, alturi de problema naional a romnilor, erau fundamentale.

A propus msuri legate de perfecionarea agriculturii, acestea viznd dezvoltarea,raionalizarea, intensificarea agriculturii, deoarece pe marile proprieti i pe pmntul ranilor selucra cu mijloace rudimentare folosindu-se procedee depite. Bariiu sftuia ca ogorul cu prloags fie nlocuit cu un sistem de asolament raional. Sugera ca, pe lng intensificarea culturii cerealelor i a creterii vitelor, s se acorde importan unor ramuri legumicultura, cultura pomilor, a viei devie, creterea psrilor i apicultura. Introducerea unor metode superioare de munc n agricultururma s aib ca efect imediat reducerea preurilor la produsele agricole.

Reprezentant al burgheziei romneti transilvnene, cu vechi ndeletniciri comerciale casecretar al Gremiului negustorilor romni din Braov, Bariiu a abordat i problema roluluicomerului, ca i perspectivele lui n Transilvania.

Bazat pe date statistice, Bariiu a apreciat mrimea, diversitatea i rolul negativ alimpozitelor i al altor forme de preluare a unor sume bneti din Transilvania de ctre guvernul de la

19

ncercri de reforme n Transilvania nainte de 1848

14 Ibidem, p. 77

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Viena i Budapesta. ntr-un articol din 1863, intitulat Contribuiile Transilvaniei, publicat n 4numere ale Gazetei Transilvaniei, Bariiu arta c Transilvania pltea n acea vreme 12 milioaneflorini impozite Imperiului austriac, la care se aduga un surplus de 1,8 milioane. De la bugetulImperiului primea pentru bugetul propriu doar 3.404.919 florini. Bariiu arta c, dup calculemodeste, Transilvaniei i-ar fi fost necesare 8 milioane florini alocai de la bugetul central.Sustragerea de venit prin sistemul fiscal era demascat ca o piedic suplimentar n calea propiriiTransilvaniei.

Bariiu ocup un loc binemeritat n gndirea economic romneasc a secolului al XIX-lea,fiind unul din primii scriitori romni care a abordat profund probleme de ordin economic. Cunosctor al operelor i teoriilor unor reprezentani de seam ca Fr. Quesnay, A. Smith, A. Mller, J.-B. Say, astudiat i lucrrile economice ale lui D. P. Marian, P. S. Aurelian, A. D. Xenopol, I. Ghica,propagndu-le n Transilvania ideile valoroase.

Soluiile acestor prestigioi oameni de tiin i cultur romni, dar i maghiari, cuprindeaumsuri ce transformau societatea civil a epocii respective. ns raportul de fore pe plan intern iextern a fost de aa natur nct soluiile n-au putut fi aplicate imediat i integral, realizarea lor avndloc treptat i parial.

20

Cristina Plosc

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Constantin BJENARU

REVOLUIA DE LA 1848-1849 N SUD-ESTUL TRANSILVANIEIASPECTE INSTITUIONAL-ORGANIZATORICE

O dat cu declanarea revoluiei n Ungaria, n martie 1848, locuitorii din araFgraului i cei din ara Brsei s-au solidarizat imediat cu revendicrile social-politice alerevoluionarilor maghiari n privina desfiinrii privilegiilor nobiliare, a desfiinrii totale a iobgiei,a instaurrii egalitii i libertii publice i n ceea ce-i privea n mod special pe romni arecunoaterii acestora ca entitate politic de sine stttoare.

Adunarea naional de la Blaj, din 3/15-5/17 mai 1848, a constituit cea maiputernic manifestaie politic a romnilor din Transilvania de pn atunci, acolo proclamndu-se,prin cele 16 puncte ale Petiiei Naionale, egalitatea politic a naiunii romne cu celelaltenaionaliti conlocuitoare, dreptul de a avea reprezentani n Diet, administraie i justiieproporional cu numrul ei, desfiinarea iobgiei etc. Sub influena ideilor proclamate i rspnditede participanii fgreni i braoveni, revoluia a atras rapid pe locuitorii din cele dou ri, fie eiintelectuali, oreni sau rani.

ns, cu toat voina romnilor, exprimat n cadrul adunrii de la Blaj, Dietatransilvnean compus numai din nobilime maghiar i secuiasc i patricienii sai a votat nunanimitate, la 17/29 mai 1848, ncorporarea Transilvaniei la Ungaria, nsemnnd pierderea total aidentitii acesteia. n astfel de situaie dificil, romnii ardeleni se adun din nou la Blaj, ntre 3/15 i12/24 septembrie 1848, unde hotrsc s-i creeze propria organizare armat spre a-i apradrepturile normale i legitime. Ca atare, Comitetul Naional Romn de la Sibiu, ales n cadruladunrii, a hotrt modul de organizare a grzilor romneti formarea a 15 prefecturi ce urmau sorganizeze 15 legiuni militare, conduse de cte un prefect i un viceprefect.

Dou dintre cele 15 prefecturi s-au format n ara Fgraului1 i ara Brsei. La

conducerea prefecturii fgrene Comitetul Naional Romn a numit pe tnrul revoluionar Ioan(Iovian) Brad

2. Dincolo, n ara Brsei, conducerea revoluionar era format dintr-o pleiad de

personaliti protopopii Ioan Popasu i I. Petric, avocatul Ioan Bran, Andrei i Iacob Mureianu,George Bariiu, Nicolae Popea, Constantin Secreanu, Ioan Aldulea .a. Legiunea Romn a riiBrsei a luat natere la Braov, avnd ca prefect pe Ioan Bran, ns, acesta fiind chemat ca membru alComitetului Naional Romn la Sibiu, Legiunea a fost organizat i condus de viceprefectulConstantin Secreanu. La fel ca n zona Fgraului, acesta a mprit teritoriul rii Brsei ntribunate, centurii i decurii tribunatul de Bran (condus de I. Puca i N. Popea) i tribunatul deScele (condus de D. Boier i Teclo).

3

n ara Fgraului, prefectura a organizat o legiune ca formaie militarconstituit pe principiul teritorial , iniiativ legat de numele lui Ioan Brad, ajutat fiind de tinerii

21

ara Brsei

1 G. Bariiu, Pri alese din istoria Transilvaniei pe 200 de ani n urm, vol. II, Sibiu, 1890, p. 309, 318-3192 C. Diaconovich, Enciclopedia Romn, vol. I, Sibiu, 1898, p. 5583 Fl. Salvan, Constantin I. Secreanu, p. 64-65

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Ioan Comia4 i Ioan Moraru

5 (ca viceprefeci). Ca principal atribuie a Legiunii de aici s-a hotrt a

fi aprarea teritoriului rii Fgraului i cooperarea militar cu Legiunea rii Brsei.Nerecunoaterea, de ctre maghiari, a existenei romnilor ca naiune i-a determinat pe

acetia din urm s recurg la aliana cu mpratul Austriei, care, din consideraiuni tactice, se pronunasepentru recunoaterea drepturilor legitime ale naiunii romne. Din acest motiv, i n zona sud-estic aTransilvaniei, pe lng Legiunile rii Fgraului i rii Brsei, au fost dislocate uniti ale armateiimperiale austriece, conduse de feldmarealul Gedeon.

6

n octombrie 1848, lng ercaia, se formeaz tabra militar a fgrenilor, pelng care se ataeaz i unele uniti militare imperiale. Romnii din ara Fgraului au rspuns cupromptitudine chemrii tribunilor i s-au nrolat ca voluntari n cadrul Legiunii. n tabra de laercaia s-a adunat o mare sum de romni armai sub cpitanii sau prefecii lor comandani;numrul romnilor armai ar trece de 10.000, mai muli cu lnci

7.

Despre momentele acestea avem urmtoarea mrturie: Pare c-i vd acuma n casanoastr cum au petrecut o noapte cnd au venit de la Sibiiu, cu Iancu, cu Brnuiu, cu Brtian din ar(ara Romneasc n.n.) i nc cu doi tineri studeni de la colile mai nalte. Cum, dup o consftuirede o noapte, au nfiinat garda naional pentru acest inut, sub conducerea lui Aldea i Tache Borzea, ca tribuni de aici, i-au continuat calea ctr Fgra la Braov. La Fgra s-a inut adunare mare la Moara de hrtie i nainte a fost nc o adunare aci, la Vitea de Jos

8.

Ctre sfritul lunii octombrie 1848, armatele austriece reuesc s cucereasc i socupe Cetatea Fgraului care, pn n martie 1849, va servi ca garnizoan a armatei imperiale; dealtfel, n Fgra a fost organizat cartierul general al trupelor austriece din aceast zon.

Cu tot sprijinul, mai mult moral, al austriecilor, Legiunea rii Fgraului, ca icea a rii Brsei , a suferit de lipsa de armament de calitate, comandamentul militar generalaustriac acordnd taberelor militare fgrene i braovene foarte puine arme i muniii. Din acestmotiv, de altfel foarte important i hotrtor, narmarea s-a realizat greu, folosindu-se n specialposibilitile locale, adic arme tradiionale n special lnci.

9

Aciunile militare ale Legiunii fgrene debuteaz la sfritul aceleiai luni,prefectul Ioan Brad cu trupa sa de lncieri fiind detaat, din ordinul feldmarealului Gedeon, sopereze n zona Braovului, mpreun cu Legiunea rii Brsei, pentru dezarmarea ceangilorsceleni considerai inamici pentru ca apoi s continue aciunea n districtul Trei Scaune,mpotriva secuilor, de unde trupele romne fuseser respinse.

10

Aciunile militare ale Legiunii rii Fgraului cresc n intensitate ctre sfritulanului 1848, atunci cnd Ioan Brad, mpreun cu trupele sale, s-a deplasat n nord-estul regiuniipentru a participa la luptele din zona localitilor Hoghiz, Raco, Cpeni i Ormeni, lupte n urmacrora inamicul a fost silit s se retrag peste Olt, la 19 decembrie, n zona satelor Aita Mare iBelin.

11

22

Constantin Bjenaru

4 Arhivele Naionale Braov, Fond Prefectura Fgra, doc. nr. 47 (14 ian. 1849)5 S. Dragomir, Studii i documente privitoare la 1848-1849, I, Sibiu, 1944, p. IX6 G. Bariiu, op. cit., p. 318-3197 Gazeta de Transilvania, XI, nr. 84, 18488 Nic. Borzea, Amintiri din vremea iobgiei. Anii 1841-1848, n Transilvania, an 57, nr. 6, Sibiu, 1926, p. 2589 Gazeta de Transilvania, XI, nr. 84, 184810 G. Bariiu, op. cit., p. 318-31911 S. Dragomir, op. cit., doc. nr. 44, p. 56

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Dup intrarea n Transilvania a armatei maghiare conduse de generalul Bem,Legiunea fgrean va ntmpina situaii militare mult mai complicate, viznd ameninarea riiFgraului din dou direcii naintarea trupelor maghiare dinspre Sibiu i pericolul secuiescdinspre nord-est (acetia ntrindu-se pe malul drept al Oltului, unde ocupaser localitile Racoulde Jos i de Sus, Caa, Homorod, Cohalm, Ungra, intenionnd s intre n Fgra pentru a se uni cutrupele lui Bem). Din acest motiv, Prefectura districtului i va organiza Legiunea pe malul stng alOltului, realiznd o puternic linie de aprare n zona satelor Hoghiz, Comna de Jos, Veneia de Jos,ercaia i Mndra (lng Fgra); n luptele care s-au dat, au fost remarcai pentru eroism ipricepere militar viceprefectul Ioan Coma, Ioan Morariu i centurionul Voicil.

12 Dincolo de

Fgra, spre Sibiu, linia Oltului era aprat de unitile militare austriece, ncartiruite n satelegrnicereti romneti Ohaba, Mrgineni, Lisa, Vitea de Jos.

13 Pe lng luarea acestor msuri

militare locale, s-a realizat i cooperarea, la sfritul lunii februarie 1849, cu Legiunea rii Brsei nacelai scop aprarea zonei Fgraului i a drumului spre Sibiu.

Din pcate, n timpul luptelor duse cu maghiarii, din octombrie 1848 pn nmartie 1849, s-au produs excese din partea ambelor pri, pe care le-a condamnat i comandantulLegiunii rii Brsei, Constantin Secreanu.

Pentru luptele mpotriva maghiarilor i-au fcut apariia n zon i armateleruseti, moment n care toat lumea fierbea de groaz i fugiser din sate romnii la poalele munilor satele erau mai pustii cnd au intrat muscalii. Numai popa rmsese n sat la porunca mprteasc,mai pe urm fugiserm i noi la muntele Smbta, la mnstiri

14.

Demn de remarcat a fost i opoziia delegailor romnilor din ara Brsei, C. Secreanui Gh. Ioan, fa de cererea oficialilor Braovului ca trupele ariste s intervin n zon. ns, adunarea magistratului a fost n cele din urm de acord cu intrarea acestor trupe n Braov, ns fr folos, ccila 20 martie 1849 trupele generalului Bem au ocupat oraul, ceea ce a corespuns cu dizolvareaPrefecturii i a Legiunii rii Brsei.

Cteva zile mai devreme, cu toate eforturile i pregtirile militare ntreprinse, dupocuparea Sibiului (11 martie 1849), armatele lui Bem s-au ndreptat spre Fgra, determinndtrupele aflate n Cetatea Fgraului s se retrag spre Braov (17 martie)

15, aceasta nsemnnd i

aici sfritul Prefecturii i al Legiunii romneti.n ceea ce privete al doilea aspect administraia , aceasta a fost instaurat de ctre

prefectura romn a rii Fgraului. Astfel, la 25 octombrie 1848, toi funcionarii conduceriiadministrative maghiare sunt silii s demisioneze

16 i, pentru o scurt perioad, a fost numit o

administraie provizorie, compus dintr-un vicecpitan (un ofier austriac numit de generalulA. Puchner), prefectul romn (Ioan Brad) i preotul Moldovan din Racovia

17.

Alegerile pentru noua administraie romneasc a rii Fgraului au fost stabilite dectre Comitetul Naional Romn pentru ziua de 12 noiembrie 1848, sub supravegherea lui August-

23

Revoluia de la 1848-1849 n sud-estul Transilvaniei

12 Ibidem, doc. nr. 71, p. 83; doc. nr. 72, p. 86; doc. nr. 73, p. 87; Arhivele Naionale Braov, Fond Prefectura Fgra, act nr. 10/1849

13 S. Dragomir, op. cit., doc. nr. 71, p. 8314 N. Borzea, op. cit., p. 25815 G.Bariiu, op. cit., p. 480-48116 Gazeta de Transilvania, an XI, nr. 85, 184817 Ibidem, nr. 88, 1849

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Treboniu Laurian i Ioan Brad; ca secretari au fost alei George Bariiu, Ioan Brad, Ioan Popazu iDavid Alman. n funciile administrative au fost alei, prin aclamaie deschis, urmtorii: juristulDavid Alman vicecpitan (cpitanul urmnd a fi numit de ctre mprat), avocatul Ioan Aldulea prim-notar, juristul Nicolae Gitan vicenotar, avocatul Constantin Secreanu perceptor; caasesori s-au ales: Matei Pop (deputat de Pesta), Aron Pumnul, Ioan Codru-Drguanu, DimitriePopovici, avocat Gh. uleriu, jurist Ioan Pucariu, Ilie Moraru i Gh. Fgranu.

18

Semnificativ este faptul c printre membrii administraiei romne de aici s-au numrat nmare parte intelectuali de seam din zona rii Brsei Constantin Secreanu (conductorulLegiunii rii Brsei), Ioan Pucariu .a. Acetia, mpreun cu intelectualii fgreni, au acionatpermanent n scopul practic de a forma din cele dou ri un puternic centru al revoluiei romnedin Transilvania. ns, ceea ce s-a realizat n ara Fgraului administrativ vorbind , nu s-a reuitn ara Brsei dect n zona Branului, cea mai compact romneasc de aici.

Chiar de la nceput, noua administraie a rii Fgraului a acionat pentru reinstaurareadrepturilor romnilor din zon i, n primul rnd, pentru introducerea limbii romne ca limb oficiala districtului.

19 Activitatea acesteia a fost coordonat permanent de Comitetul Naional Romn, care,

prin mai multe adrese oficiale, a transmis autoritii fgrene dispoziii i ordine n ton cu mersulgeneral al revoluiei romne, viznd n special aprarea drepturilor ceteneti i a ordinii publice.

20

Totui, funcionarea administraiei romneti din Fgra a fost de scurt durat, cci, aacum aminteam mai sus, apropierea trupelor maghiare ale generalului Bem a condus la ncheiereaactivitii, la 18 martie 1849, o parte dintre conductori retrgndu-se spre Braov sau refugiindu-sen ara Romneasc (Ioan Pucariu, Ioan Codru-Drguanu, David Alman .a.)

n decursul existenei lor, att prefecturile, ct i administraiile romneti din araFgraului i ara Brsei i-au adus un aport important la cauza general a revoluiei romne dinTransilvania. De asemenea, conductorii lor, prin faptele lor deosebite pe teren militar iadministrativ, s-au nscris la loc de cinste n rndurile eroicei generaii a anilor 1848-1849 din rileromne.

24

Constantin Bjenaru

18 Ibidem, nr. 90, 184819 Ibidem20 Arhivele Naionale Braov, Fond Prefectura Fgra, doc. nr. 43/1848; nr. 97/1848; nr. 14/1848

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Valer RUS

O SCRISOARE INEDIT DIN CORESPONDENA LUIMOISE GROZA CU AUREL MUREIANU

DIMENSIUNEA NEGATIV A MENTALITILORDIN VECHIUL REGAT N VIZIUNEA UNUI BNEAN

Cu ocazia unor verificri n Arhiva Muzeului Casa Mureenilor Braov, am(re)descoperit o scrisoare rmas inedit n urma aciunii de editare a corespondenei generaluluiMoise Groza

1 cu membrii familiei Mureenilor de la Braov.

Acest efort editorial ncepe nc de la 1927 cu publicarea a 20 de scrisori din timpulRzboiului de Independen de ctre Sextil Pucariu

2, i este continuat de ctre Luana Popa n 1977

3.

Aceasta din urm inteniona s epuizeze subiectul (cel puin aa reiese din titlul lucrrii Domniei sale) i, ntr-o anumit msur, chiar a reuit acest lucru. Dup cum rezult din dactilogram

4, i

documentul (vezi anexa 2) de care ne vom ocupa n continuare trecuse prin faza transcrierii i erapregtit pentru a fi publicat, ns pe pagina la care se afla se gsete apostila Nu se public, scris cu creionul (vezi anexa 1). Motivele care au determinat aceast dispoziie pot fi doar bnuite, ns ele nusunt explicit formulate.

n scrisoare este descris tentativa de nlturare a generalului Moise Groza din funcia pecare o deinea, printr-o pensionare forat. Aceast aciune se nscria ntr-o serie de epurrindreptate mpotriva ofierilor din armata Romniei provenii din teritorii din afara Vechiului Regat.

5

n cazul lui Moise Groza incidentul are loc n anul 1906. Aprecierile la adresa celor aflai n frunteaMinisterului de Rzboi de la Bucureti, care au instrumentat acest atac mai puin ortodox, sunt destulde virulente, pe msura frustrrilor resimite de eroul rzboiului ruso-romno-turc de la 1877-1878.S fie oare acesta unul dintre motivele care au dus la mpiedicarea publicrii i a acestei scrisori latimpul potrivit?!

Dup descrierea loviturii care i-a fost adresat, Moise Groza mprtete cu nedisimulatmndrie vechiului su prieten, Dr. Aurel Mureianu, satisfacia care i-a fost acordat prin anulareadecretului regal (unicul caz n cei 40 ani de domnie ai Regelui Carol I de pn atunci) care l ndeprta nedemn din armata pe care o slujise cu devotament atia ani.

Scrisoarea se ncheie cu un post-scriptum din care aflm despre ncercarea prompt despeculare a situaiei de ctre Partidul Liberal, prin invitarea generalului, ndeprtat de ctre ministrulconservator Manu, de a se altura opoziiei liberale.

Rentregind astfel corespondena generalului Moise Groza cu reprezentanii familieiMureenilor din Braov, sperm ca viitorul istoriografiei romneti s nu mai cunoasc vremuriprecum cele n care un document datnd de la 1906, indiferent de natura informaiei pe care ocuprindea, s nu poat vedea lumina tiparului, lsnd incomplet imaginea unei anumite epoci iignornd astfel valenele unor anumite mentaliti.

25

ara Brsei

1 Vezi anexa 3 cu biografia generalului, document pstrat n Arhiva Mureenilor.2 Sextil Pucariu, Douzeci de scrisori ale lui Moise Grozea din Rzboiul de la 1877, n Anuarul Institutului de istorie

naional, IV, Bucureti, Cartea Romneasc, 1927, p. 2303 Luana Popa, Corespondena inedit a lui Moise Grozea cu familia Mureenilor, n Crisia, VII, 1977, p. 351-3784 Dactilograma se afl n arhiva de documente a Muzeului Casa Mureenilor, dosar Lucrri muzeografi.5 Vezi i cazul generalului Bunaciu; informaie Doamna Lucia Bunaciu.

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Anexa 1

Anexa 2

30 Noembr (1)906Servus ogore

Cum ti(i) ciocoii i bizantinii m nlturar din ochii i drumul lor, scondu-m la pensiedar n pasiunea lor au buclarisito. Cum vezi i-am repus eu, nct Ministrul de Rezboi i-a creat osituaiune foarte delicat fa de Rege precum i de armat i de opinia public. Regele s-a opus aiscli decretul pentru punerea mea n retragere i Manu l-a retras eu ns netiind de aceasta amfcut ntmpinare, reclamaie scris Ministerului prevenindu-l c face interpretare rea a legei prinpensionarea mea, Manu, temperament grecesc, s-a indignat s-a dus la Rege cu un alt decret depensionare a mea cernd c trebe s fiu pensionat la 1... pentru c altfel, dup lege (?) n-ar avea

26

Valer Rus

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Statul de unde s-mi plteasc nici sold nici pensie de la 1 Veflu nainte i c pensionarea mea oface numai n favorul meu.

Contenciosul, forul suprem a decis alt-fel: a casat decretul Regal, contrasemnat deMinistru Rezbel unicul caz n cei 40 ani de Domnie ai suveranului nostru ca s i se anuleze un decret.

Eu am fost prin aceast sentinreintegrat iar n activitate cu toate drepturilemateriale i de comandament i cum lapensionarea mea mi s-a dat gradul de (arja)General de Divizie (feld-Marshal lt) acum emare ncurctur c Manu i Guvernul nu tiucum s mpace i capra i varza cci sentinatrebuie s o execute i gradul ctigat nu mi-lpoate lua dect n anumite cazuri precizate delege i n care nu me gsesc eu.

E o emoiune febril n public care nmajoritate este pentru mine att n armat ct in societate afar de mamelucii ciocoi. Cum vezi i vei mai vedea, am ajuns un Dreyfuss romn!!

Oricum s-ar trana cestiunea, fie cuplecarea lui Manu la Spaier, fie prin nghiirealui a unei mare msline, eu am ieit victorios iam ctigat mai mult dect dac m lsau npace.

Te vd c iar o s zici c am norocporcesc, dar eu m in de dicala ungureasc:Ne banczy a Magiar

6.

Zilele acestia o se se decid situaia ia mea i a D-lui Manu.

Tu ce mai faci?Noi suntem bine i v mbrim cu

toii.Servus, mein alter Kupferstich

7.

ogor

P.S. Prin reintrare m atept s fiu mutat cine tie unde dar nu cred c peste limita reiRomneti

8, dar m duc bucuros cu satisfacia moral i material.

27

O scrisoare inedit

6 Nu-l necji pe maghiar! (tr.magh.).7 Btrna mea gravur (tr.germ.).8 Este vorba de Brila, localitate n care Moise Groza a locuit mpreun cu familia pn la sfritul vieii sale (n.n).

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Partidul Liberal mi-a mbroat casul i eu daci nainte m arunc n politic pe fa c numai nimic a perde.

Arhiva Mureenilor, document 3754, dosar 590/5

Anexa 3

Biografia Generalului Groza9

Generalul Groza s-a nscut n Banat, din prini grniceri. Acetia n btliile Austriei dinveacul al 18-lea i 19-lea dovedir Turcilor, lui Frederic cel Mare i lui Napoleon, vitejiastrmoeasc a romnului.

coalele militare le fcu n Austria, pe care absolvindu-le n anul 1866, fu avansat la gradul de sublocotenent i trimis pe cmpul de rsboi din Italia, n crncena btlie de la Custozza (24 iunie 1866) fu rnit.

Dup ncheierea pcei fu ataatla marele stat major n Viena, unde princontact cu mica colonie romneasc i mai ales cu membrii a Romniei June i refcu cunotinele limbei materne pe care o camuitase prin colile militare austriace.

n anul 1870, a fost ataat laserviciul statului major al armateiaustriece pentru facerea hartei militare aTransilvaniei. n vara anului 1871,ntmpltor se ntlnete n muniiBuzului unde lucra la harta militar curepausatul general Florescu, pe atunciministru de Rsboi al Romniei, careinspecta grania.

Tnrul ofier austriac fcu obun impresie asupra inteligentuluigeneral i acesta l invit cu multstruin s vin n armata Romn, ncare pe atunci se simea o mare lips deofieri cu cunotine speciale ca ale

28

Valer Rus

9 Mapa documentului 8728 conine trei variante ale biografiei generalului Moise Groza, noi dnd publicitii una dintrevariante, precum i un pasaj, privitor la chestiunea pensionrii forate, din o a doua variant de biografie. Facem aceastcompletare pentru a prezenta profilul ofierului romn lectorilor notri care au mai puine informaii despre el.

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

ofierului Groza, nct statul nostru era n ajun s fac harta rei ca n anii 1854-56 cu ofieri de stat major strini!

La anul 1873 locotenentul Groza, om nzestrat nu numai cu bune cunotine militare, dar icu adevrate simminte naionale, ceea ce tot deauna nal i cluzete mai ales pe omul cult,intr n armata Romn cu gradul i vechimea avut n armata strin (austriac). Tot n acest anGeneralul Florescu i puse la dispoziie 12 ofieri eii din coalele noastre militare pe cari i pregtin lucrrile practice pe teren pentru facerea hartei rei. Din aceti ofieri mai sunt astzi n armatanoastr generalii Boteanu Remus, Cpitanovici, Constantinescu, Toma i mai muli coloneli.

n primvara anului 1875 locotenentul Groza ncepu cu seoia sa, sub efia coloneluluiBarozzi, care pe atunci era eful statului major al armatei, facerea hartei topografice a Moldovei, curezultate aa de bune, nct ministrul de rzboiu mri personalul i budgetul i puse astfel temeliaactualului Institut Geografic al armatei, cu care ne putem mndri.

Dup cum se vede pn aci Generalul Groza a fost adus n armata romn cu scopul binedeterminat, facerea hartei topografice a rei, folosindu-se de cunotinele sale ctigate n coala iarmata strin.

** *

La nceputul rsboiului independenei, locot. Groza fu naintat la gradul de cpitan i numit subef de stat major al Diviziei a IV-a comandate de Dl. General G. Manu.

Dup trecerea Dunrei, ntregul stat major al Diviziei acesteia fu schimbat afar decpitanul Groza, care rmne n funcia sa, ca unul ce cunotea bine trupele i operaiunile deurmat.

n lupta de la 27 August, n care Divizia a IV-a respinse avantposturile Turceti spre Grivia i n care regimentul 13 de Dorobani i 5 de linie se distinseser att de mult, cpitanul Grozadovedi cunotinele i curajul su militar, n mijlocul ploaei de gloane fiindu-i calul mpucat sub el.Redanul (mica redut Grivia) Grivia fu cucerit i meninut de Romni i dou tunuri de alenoastre scpate din primejdia de a cdea n minile vrjmaului.

Comandant al diviziei era colonelul D. Angelescu, iar ef al statului major lt. ColonelVoinescu.

Pentru aceast conduit exemplar n lupt, cpitanul Groza a fost decorat cu medaliaVirtutea Militar care distinciune nu se dase pn atunci dect colonelului Murgescu din marinpentru scufundarea Monitorului turcesc la Brila i cpitanului Botez, grav rnit la Calafat.

Dup trei zile adec n memorabila i pentru noi falnica zi dup multe veacuri de restritenaional ambele armate aliate Romniei i Rusiei, aveau s dea atacul general n contra Plevnei.

Armatei romne i cdea partea cea mai grea, luarea Redutei Grivia, cheia Plevnei, laatacul creia din Iulie, 16 li 17, generalii rui Krudener i Schildner Schuldner au fost zdrobii.Marele Cartier general de la Verbia, cu totul neorientat, credea c este o singur redut, pe cndde fapt erau dou: Grivia N

o 1 i N

o 2 de mai trziu.

29

O scrisoare inedit

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

n consecina acestei neorientri, atacul general al romnilor era dispus s fie dat cu doucoloane, formate de divizia a III-a i a IV-a i a treia coloan ruseasc i executat din faa tabereiromne.

Cpitanul Groza era ataat ca ofier de stat major s conduc la atac coloana din centru adiviziei a IV-a pe care o comanda Colonelul Bornescu Grigore.

n marul coloanei spre atac, cpitanul Groza atrage atenia comandantului asupradispoziiei greite a marelui cartier general, artnd c n fapt sunt dou redute Grivia i trgndcoloana de atac ntre amndou precum era dispoziia marelui cartier general s duc la nfrngere i distrugere sigur. Astfel cerea schimbarea acestei dispoziii greite.

Comandantul coloanei refuz net aceast schimbare, bazndu-se pe ordinul precis primit.Atunci cpitanul Groza i zise: Dle Colonel, n numele comandantului Diviziei, care m-a

delegat a conduce coloana ei la atac, v rog dai ordin ca trupele s m urmeze, cci eu prefer maibine s fiu mpucat naintea frontului pentru c mi-am executat un ordin greit, dect s duc ostaiila o moarte sigur i zadarnic.

Comandantul a cedat acestui raionament i cpitanul Groza izbuti a duce trupele mascatede cutele terenului pn la o sut cincizeci i dou sute metri de Grivia N

o 1 fr a perde un singur

om (subliniere a autorului n textul original). Dar cu toate acestea, reduta a fost luat numai duptrei asalturi destul de crncene; dar nainte de a sosi coloana ruseasc. Perderile inevitabile dupaceste trei asalturi fur relativ mici fa cu ale diviziei a III-a Romn care a naintat la atac asupraredutei Grivia N

o 2 de-a dreptul dup ordinul dat de marele cartier general, fiind distrus nainte de

a putea ajunge la redut.Aci au pierit vitejii notri maiori onu i Valter Mrcineanu mpreun cu muli ofieri i

mii de soldai, aci e Valea Plngerii.n revrsatul zilei de 31 August, turcii pornir cu mare furie din redutele Bucovului asupra

Griviei N o

1 ca s alunge pe romni i rui din ea, splndu-i nfrngerea de eri.Garnizoana redutei ocupat de noi era aproape sleit n puteri prin trei asalturi grele i

prin o noapte ntreag petrecut cu arma n mn, de teama vreunui atac nocturn din parteaturcilor. Apoi mai erau i nenelegeri ntre ofierii rui i romni, cu privire la inerea Griviei N

o 1

i astfel n faa micrei ofensive a turcilor ncepur a o prsi.Cpitanul Groza, carea avea s schimbe trupele romne din redut cu altele proaspete n

momentul suprem vznd situaiunea critic, ndrepteaz din propria sa iniiativ cte un bataliondin al 13-lea i al 14-lea de dorobani precum i bateria cpitanului Algiu, asupra flancului stng alcoloanei turceti care surprins de focul romnilor se retrase n mare dezordine iari la Bucov.

Ast-fel reduta Grivia N o

1 rmase n stpnirea armatei romne, unicul succes alsngeroasei btlii din 30 august pentru c ruii perduser n acea diminea toate redutele cucerite cu atta bravur i snge n ziua de eri. Pentru aceast fapt de adevrat curaj i chibzuinmilitar, cpitanul Groza fu ludat de comandantul suprem al armatei prin ordin de zi pe ntreagaarmat, decorat cu Steaua Romniei i naintat la gradul de major. Dar aceasta s-a ntmplat numaidup o anchet fcut la faa locului, sub preidenia Colonelului Eraclie. Arion l desleg declcarea ordinului primit felicitndu-l de dispoziiile luate. n caz de nereuit dup toate legilemilitare, era s fie mpucat naintea frontului.

30

Valer Rus

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

n armata austro-ungar pentru asemenea mprejurri de reuit prin mai bunedispoziiuni luate pe teren, contra ordinului, s acord crucea Mariei Thereziei cu titlu de baron ivenit annual dup vechime.

La 6 Septembrie i 7 Octombrie, viteaza armat romn ncearc din nou dou asalteasupra redutei Grivia N

o 2, dar care nu reuir. La ultimul asalt cpitanul Groza fu contuzionat la

cap de esplozia unei ghiulele de artilerie turceasc, cznd n anul din apropiere n nesimire, deunde a fost scos dintre mori i rnii, de soldaii romni i readus n cortul diviziei n nesimire, cu oscufie de spital n cap, pansat de d. general Davila, iar sabia i chipiul rmser n locul undeczuse.

Dup atacul nereuit, mult ncercata divizie a 4-a fu retras n rezerv, iar ntregul eicomandament schimbat, cu generalul Racovi ca comandant, colonelul Boteanu Emanoil ca ef destat major iar majorul Moise Groza rmase sub-ef de stat major, lund parte activ la toateoperaiile ulterioare ale armatei pn la cderea Plevnei.

Divizia a 4-a se ntoarse n ar escortnd prizonierii turci iar majorul Groza fu reinut lamarele cartier general al armatei de vest, din nou formate pentru operaiunile asupra cetiiVidinului.

Dup ncheierea pcei, majorul Groza a fost ataat ca ofier de stat-major i delegat alarmatei la delimitarea granielor Romniei fa de statul vecin Austro-Ungaria, n comisiuneainternaional.

Misiunea aceasta tehnic, militar i politic era de natur destul de delicat i grea pentru un militar probat pe cmpul de rsboi.

Ea a durat o serie de ani, trecnd prin multe dificulti i cu toate acestea ofierul romn areuit i pe acest teren spinos diplomatic, ludat, onorat i stimat chiar i cu prile adverse, ceia ce is-a dovedit prin acordarea unei mari decoraii austriace.

Ar crede cineva c un ofier care s-a distins att de frumos pe cmpul de lupt, precum i ntimp de pace pe terenul spinos al comisiunilor internaionale, va trebui neaprat s nainteze repedepe scara gradelor militare. Aa e datina n toate armatele europene.

Generalului Groza, de la gradul de major, ctigat pe cmpul luptei de la Plevna, i-atrebuit douzeci i doi de ani ca s treac trei grade pentru a se face general de Brigad.

Chiar i gradul acesta l-a primit graie interveniei M.S. Regelui care n memoriile sale dinfaa Plevnei, precum asemenea le apreciaz i istoria oficial a marelui nostru stat-major desprersboiul Independenei. Aceast istorie se pred n colile noastre militare.

n timpul acesta de 22 de ani, ali ofieri tot buni, dar cari nu s-au distins att de bine pecmpul de lupt ca ofierul Groza au trecut (subliniere a autorului n textul original) prin toategradele, adic de la sublocotenent ncepnd, i au ajuns de a-i fi concureni la gradul de General deBrigad.

Arhiva Mureenilor, doc. 8728.

31

O scrisoare inedit

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

() La 1903 fu numit comandant al Diviziei 4 din Bucureti, dup cererea M.S. RegeluiCarol i sub efia Prinului motenitor Ferdinand.

La 1907, n 14 aprilie fu avansat general de Divizie n rezerv urmnd a fi scos la pensie.Cum, scoaterea la pensie cu cteva luni nainte de termen, hotr pe supusul i integrul

ofier Groza a-i cere dreptate n justiie, la nalta curte de casaie la Contencios, atunci nounfiinat.

Ctignd procesul care fu primul la acest nalt for de justiie, fu reintegrat n toatedrepturile sale pn la mplinirea legal a vrstei de scoatere la pensie. ()

Arhiva Mureenilor, doc. 8728, mapa 2.

32

Valer Rus

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

Ruxandra MOAA NAZARE

CENZURA I GAZETA TRANSILVANIEI N ANII 1943-1944STUDIU DE CAZ

Lipsa de libertate a cuvntului i gndirii a strnit interesul i reflecia intelectualilor romnicu att mai mult cu ct n evoluia noastr istoric am cunoscut numeroase regimuri autoritare idictatoriale. n ultimii ani tema s-a aflat n centrul preocuprilor, beneficiind de volume de sintez.Printre acestea se cuvin menionate excelenta lucrare documentat a lui Marian Petcu i microsintezalui Adrian Marino

1, o ncercare meritorie de cuprindere i exegez a aspectelor cenzurii n Romnia

de-a lungul istoriei. n istoria cenzurii romneti interbelice anul 1933 a marcat un reper. Urmare a grevelor din

februarie 1933, presa de stnga este supravegheat atent. Asasinarea primului-ministru I. G. Duca aatras msura reintroducerii cenzurii. Ziarele de extrem dreapta, precum Calendarul i Cuvntul, aufost suspendate. Constituia promulgat de Regele Carol al II-lea n februarie 1938 adaug noirestricii n comunicarea ideilor i opiniilor n pres. Regimurile ulterioare au nsemnat o radicalizarea cenzurii. Ministerul Propagandei elabora textul directivelor oficiale prin departamentulNormativului i controla presa integral prin serviciile de cenzur. n ciuda duritilor regimuluicenzurii, statul permitea un anumit spaiu de exprimare liber.

2

Lucrarea noastr studiaz cenzura n cazul unui ziar braovean i regional, cu olung tradiie jurnalistic transilvan. ncepnd din 1941, Gazeta Transilvaniei trece n administraiaASTREI, iar redactor responsabil devenea Ion Colan. Dintr-un ziar politic, ea se transform ntr-unul cultural i naional care milita pentru rentregirea Romniei antebelice. Tribun a ideilor naionaliste,Gazeta a beneficiat de semnturile unor jurnaliti i oameni de cultur braoveni i nu numai: IonColan, Valeria Branite (Climan), Ion Bozdog, Ion Berciu, Lucian Valea, t. Simionescu-Svensk,C. Rdulescu-Motru, Eugen Hulea, Gh. Drago, recunoscui pentru meritele culturale i caldapledoarie pentru cauza romnismului. Orientarea cultural-naional a ziarului se reflect ntocmai nconinutul lui. Redacia a conceput Gazeta ca pe un ziar de opinie, nu de strict informare. Ca urmarearticolele sunt foarte vagi relativ la evenimentul care le-a generat. n schimb, ele poart amprentaunei critici acerbe, a unor accente de evident pamflet, nfiernd erorile constatate. Alturi de ele,ntlnim publicate buci literare i poezii, n general patriotice, cronica rzboiului singura rubricde informaie , articole cu caracter social, anunuri de publicitate, informaii diverse. Aadar, nperioada studiat predomin articolele de fond, de opinie.

Scopul nostru este de a arta mecanimul de funcionare a unui ziar de orientare naionalist,n condiiile cenzurii impuse de regimurile politice i de conjunctura special a rzboiului. Unasemenea context nu ngduia libertate de exprimare, ci determina cenzura i autocenzura n acelaitimp. Lucrarea se ntemeiaz pe comparaia numerelor de prob pstrate azi n fondul BiblioteciiJudeene George Bariiu Braov, secia Colecii Speciale , care erau naintate instituiilor de

33

ara Brsei

1 Marian Petcu, Puterea i cultura. O istorie a cenzurii, cuvnt nainte de Mihai Coman, Iai, Ed. Polirom, 1999; AdrianMarino, Cenzura n Romania. Schi istoric introductiv, Craiova, Ed. Aius, 2000

2 Adrian Marino, op. cit., p. 59-62

http://tara-barsei.ro / www.cimec.ro

control i cenzur, cu numerele definitive ale ziarului. Primele conin numeroase sublinieri,eliminri, nlocuiri, tampile ale cenzurii i indic criteriile aplicate de aceasta n cenzurareaanumitor tipuri de informaii. Celelalte indic ce a lsat s treac bariera cenzurii, ce s-a schimbat icum s-a schimbat textul n versiunea final.

Una dintre problemele ce revenea frecvent n paginile Gazetei era aceea a recuperriiteritoriilor pierdute n 1940, mai cu seam a Nord-Vestului Transilvaniei. Datorit contextuluipolitico-militar i faptului c n al doilea rzboi mondial statul romn era aliat cu Germania iUngaria, articolele pe teme ardelene au suportat rigorile cenzurii. Erau vizate mai ales editorialelecare abordau subiectul rzboiului i al interesului naional, ajustndu-se pasajele naionaliste ceatingeau aliaii de atunci ai Romniei, Ungaria n special. Articolele de fond cu tent naionalist sepot mpri n dou categorii: generale, prezentnd principii i meditaii asupra naiunii, iocazionale, care sunt majoritare. Desigur, un cotidian sau bisptmnal reflect evenimentelemomentului, reacia cu privire la ele, i se preocup mai puin de elaborarea de reflecii generale.Aadar, majoritatea articolelor noteaz o atitudine fa de ntmplrile contemporane, asupra crorans nu se ofer detalii.

Dei mai puin numeroase, articolele din prima categorie foc