carrefour.ro · created date: 2/21/2019 10:15:37 am

9
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE "Fii pe picior de primtrvarS!' ORGANTZATA iN pE RTOADA 28.02.2019 - l 3.03.20 r 9 SECTIUNEA I. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOTIONALE Organizatorul Campaniei Promolionale "Fii pe picior de primlvari" (denumit[ in continuare ,,Campania") este societatea Reckitt Benckiser (Romdnia) S.R.L., persoan6 juridicd romdn6, cu sediul in Bucuregti, Str. Grigore Alexandrescu, nr 89-97 , Corpul A, Intrarea de Vest, etaj 5, sector l, cod poqtal 010624,lnmatriculatd la Registrul Comer{ului sub nr. 1401203412002, avdnd codul unic de inregistrare 8411320, atribut fiscal RO, avdnd numf,r de operator de date personale 17338, denumitd in continuare "Organizatorul". Campania se va desfEqura prin intermediul agentiei Minio Studio SRL, cu sediul in Sos. Giurgiului nr. 164, sector 4, Bucureqti, punct de lucru in: Str. Alizeului, nr. 3, sector 6, Bucuregti, inregistratd la Registrul Come4ului sub nr. J40 17494 /2008, Cod Unic de Inregistrare RO23788596, in calitate de Agenlie imputernicitd, desfbEurdnd activitIli legate de implementarea Campaniei, gestionarea gi integrarea canalelor Campaniei, contactarea cdqtigdtorilor gi inmdnarea premiilor, denumitd in cele ce urmeazd,,Agen!ia". In ceea ce priveqte opera{iunile privind colectdri giisau prelucrdri de date cu caracter personal, acestea vor fi realizate de c6tre Agenlie, in calitate de imputernicit al Organizatorului. Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament Oficial (in cele ce urmeazd "Regulamentul"), fiind obligatoriu pentru to{i Participan(ii. Organizatorul iqi rezervb dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfbqurdrii Campaniei, avdnd obligalia de a anunta publicul in mod oficial, in aceeaqi manierd in care a fost fbcutd qi informarea inifial[. Astfel de modificdri vor fi fbcute publice cu cel pulin 24 de ore inaintea intrdrii in visoare. SECTIUNEA 2. TEMEIUL LEGAL 4. Campania este organizatd in conformitate cu prevederile Ordonan{ei Guvernului nr. 9912000, privind comercializarea produselor qi serviciilor pe pia[6, cu modificdrile gi completf,rile ulterioare, precum qi cu legisla]ia romdnd aplicabild. SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE $I DURATA CAMPANIEI PROMOTIONALE 5. Campania este organizatd qi desfdguratd pe intreg teritoriul Romdniei. 6. Campania va incepe pe data de 28.02.2019, ora 00:00:00, qi va dura pdnd pe 13.03.201 9, ora 23:59:59, denumitl in continuare o'Perioada desflqurlrii Campaniei" sau "Perioada Campaniei". Orice Participant care nu se incadreazd in acest interval de timp nu va fi luat in considerare. SECTIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE 7. Campania este deschisd participdrii tuturor persoanelor fizice, cu domiciliul/regedinla in Romdnia, cu vdrsta de minim 18 ani (implinili pdn[ la data inceperii Campaniei), care respectd termenii 9i condi{iile prezentului Regulament Oficial (denumite in continuare,,Participanfii"). 8. Nu pot participa la aceasta Campanie angaja\ii Organizatorului, ai companiilor colaboratoare la aceasta Campanie, inclusiv ai Agentiei, si nici rudele pdnd la gradul IV inclusiv ale acestora. 9. Participarea la aceasti Campanie implicd cunoa$terea gi acceptarea integrald, expresd gi neechivoc6 a prezentului Regulament. SECTIUNEA 5. REGULAMENTUL CAMPANIEI ll. Regulamentul este disponibil oricdrui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga duratda Campaniei, in oricare dintre urmdtoarele modalitdli: a. in format electronic la adresa www.facebook.com/pg/Scholl.Romania/notes; b. in urma unei solicitdri scrise, trimise la sediul Organizatorului, men{ionat la Secliunea I de mai sus. Potrivit liberei decizii aOrganizatorului, Carnpania poate fi mediatizatd, in scopul inform[rii publicului, inclusiv prin intemediul unor materiale publicitare qi/sau cu rol informativ. Informaliile pe care astfel de materiale Ie pot con{ine vor fi interpretate gi completate in conformitate cu prevederile Regulamentului. Organizatorul iEi rezervd dreptul de a modifica qi/sau completa Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda qi/sau inceta Ei/sau intrerupe desfbqurarea Campaniei, cu condi{ia inqtiinfdrii prealabile a Participanlilor, cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia, f6ri drept de compensare. Orice modificare de acest fel va 2. J. 10. 12. I of6

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE

"Fii pe picior de primtrvarS!'

ORGANTZATA iN pE RTOADA 28.02.2019 - l 3.03.20 r 9

SECTIUNEA I. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

Organizatorul Campaniei Promolionale "Fii pe picior de primlvari" (denumit[ in continuare ,,Campania") este

societatea Reckitt Benckiser (Romdnia) S.R.L., persoan6 juridicd romdn6, cu sediul in Bucuregti, Str. GrigoreAlexandrescu, nr 89-97 , Corpul A, Intrarea de Vest, etaj 5, sector l, cod poqtal 010624,lnmatriculatd la RegistrulComer{ului sub nr. 1401203412002, avdnd codul unic de inregistrare 8411320, atribut fiscal RO, avdnd numf,r deoperator de date personale 17338, denumitd in continuare "Organizatorul".Campania se va desfEqura prin intermediul agentiei Minio Studio SRL, cu sediul in Sos. Giurgiului nr. 164, sector4, Bucureqti, punct de lucru in: Str. Alizeului, nr. 3, sector 6, Bucuregti, inregistratd la Registrul Come4ului sub nr.J40 17494 /2008, Cod Unic de Inregistrare RO23788596, in calitate de Agenlie imputernicitd, desfbEurdnd activitIlilegate de implementarea Campaniei, gestionarea gi integrarea canalelor Campaniei, contactarea cdqtigdtorilor gi

inmdnarea premiilor, denumitd in cele ce urmeazd,,Agen!ia". In ceea ce priveqte opera{iunile privind colectdrigiisau prelucrdri de date cu caracter personal, acestea vor fi realizate de c6tre Agenlie, in calitate de imputernicit alOrganizatorului.Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament Oficial (in cele ce urmeazd "Regulamentul"),fiind obligatoriu pentru to{i Participan(ii. Organizatorul iqi rezervb dreptul de a modifica Regulamentul pe

parcursul desfbqurdrii Campaniei, avdnd obligalia de a anunta publicul in mod oficial, in aceeaqi manierd in care afost fbcutd qi informarea inifial[. Astfel de modificdri vor fi fbcute publice cu cel pulin 24 de ore inaintea intrdrii invisoare.

SECTIUNEA 2. TEMEIUL LEGAL

4. Campania este organizatd in conformitate cu prevederile Ordonan{ei Guvernului nr. 9912000, privindcomercializarea produselor qi serviciilor pe pia[6, cu modificdrile gi completf,rile ulterioare, precum qi cu legisla]iaromdnd aplicabild.

SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE $I DURATA CAMPANIEI PROMOTIONALE

5. Campania este organizatd qi desfdguratd pe intreg teritoriul Romdniei.6. Campania va incepe pe data de 28.02.2019, ora 00:00:00, qi va dura pdnd pe 13.03.201 9, ora 23:59:59, denumitl in

continuare o'Perioada desflqurlrii Campaniei" sau "Perioada Campaniei". Orice Participant care nu se

incadreazd in acest interval de timp nu va fi luat in considerare.

SECTIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE

7. Campania este deschisd participdrii tuturor persoanelor fizice, cu domiciliul/regedinla in Romdnia, cu vdrsta de

minim 18 ani (implinili pdn[ la data inceperii Campaniei), care respectd termenii 9i condi{iile prezentuluiRegulament Oficial (denumite in continuare,,Participanfii").

8. Nu pot participa la aceasta Campanie angaja\ii Organizatorului, ai companiilor colaboratoare la aceasta Campanie,inclusiv ai Agentiei, si nici rudele pdnd la gradul IV inclusiv ale acestora.

9. Participarea la aceasti Campanie implicd cunoa$terea gi acceptarea integrald, expresd gi neechivoc6 a prezentuluiRegulament.

SECTIUNEA 5. REGULAMENTUL CAMPANIEI

ll.

Regulamentul este disponibil oricdrui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga duratda Campaniei, in oricare dintreurmdtoarele modalitdli:

a. in format electronic la adresa www.facebook.com/pg/Scholl.Romania/notes;b. in urma unei solicitdri scrise, trimise la sediul Organizatorului, men{ionat la Secliunea I de mai sus.

Potrivit liberei decizii aOrganizatorului, Carnpania poate fi mediatizatd, in scopul inform[rii publicului, inclusivprin intemediul unor materiale publicitare qi/sau cu rol informativ. Informaliile pe care astfel de materiale Ie

pot con{ine vor fi interpretate gi completate in conformitate cu prevederile Regulamentului.Organizatorul iEi rezervd dreptul de a modifica qi/sau completa Regulamentul, precum si dreptul de a suspendaqi/sau inceta Ei/sau intrerupe desfbqurarea Campaniei, cu condi{ia inqtiinfdrii prealabile a Participanlilor, cu privirela orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia, f6ri drept de compensare. Orice modificare de acest fel va

2.

J.

10.

12.

I of6

Page 2: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

\\"N la cunoqtinld Participan{ilor cuprinzdnd qi motivele aferente, prin aceeaqi modalitate ca gi Regulamentul,

de data lacare va intra in vigoare respectiva modificare, prin incheierea unui act adilional, ce va face parte

din Regulament. Orice act adilional la Regulament va fi autentificat de un notar public.zatorul nu iqi va asuma nicio responsabilitate cu privire la cunoagterea ori necunoagterea Regulamentului fi

!6dificarilor acestuia de cdtre Participanfi, cdt timp cdt acestea au fost puse la dispozilia Participan[ilor.iciun Participant nu va putea solicita continuarea Campaniei qi nici repararea unui potenlial prejudiciu produs

prin suspendarea regulamentard a Campaniei.15. Participarea la Campanie implicb cunoagterea gi acceptarea integrald, expresd si neechivocd a Regulamentului.

SECTIUNEA 6. MECANISMUL CAMPANIEI PUBLICITARE

16. Mecanismul campaniei este: cumpdrd orice produs marca ,,Scholl & Veet" in valoare de minimum 49,99 lei(denumit in continuare IN MOD GENENRAL "Produsele Participante" sau "Produsele"), trimite SMS lanumdrul 1793* cu numdrul bonului fiscal/ facturii gi numele magazinului, gi, prin tragere la sor{i, poli cdgtiga unuldin premiile Campaniei, descrise mai jos. Produsele pot fi achizilionate doar din magazinele de tip HypermarketCarrefour din Rom0nia. Lista detaliat6 a acestora se gdseEte in Anexa nr.l la regulamentul oficial al campanieipromofionale "Fii pe picior de prim6varSl".*Numdr cu tarif normal, valabil in re{elele Vodafone, Orange, Telekom gi Digi.Pentru ?nscrierea valabilS in vederea participdrii la Campanie este necesar ca participanlii sd indeplineasc6 in mod

cumulativ urmdtoarele condilii :

a) SI aibd drept de participare, respectiv sd indeplineascd condiJiile Secliunii 4 de mai sus;

b) Sd achizilioneze minim un Produs Participant la Campanie in Perioada Campaniei;c) Dacd se inscrie prin SMS, sd trimitd in Perioada Campaniei numdrul bonului fiscal/ facturii, prin SMS, la

numdrul 1793.Un mesaj SMS trebuie s6 con{ind un singur numdr de bon fiscal/ factura;d) Sd pdstreze in original bonul,&onurile fiscal/ facturile de achizi{ie a Produselor Participante, in scopuL

validarii cdEtigului, dacd e cazul. Bonul/bonurile fiscal/ facturile trebuie s6 fie in original;e) Achizitiile de Produse Participante realizate in afara Perioadei desfdgurdrii Campaniei nu vor fi luate in

considerare in vederea inscrierii in Campanie.17. Dupd realizarea inscrierii, Participanlii vor primi un mesaj de confirmare a inscrierii, de indreptare a erorilor sau de

respingere a inscrierii pe motiv cd nu sunt respectate prevederile Regulamentului, dup6 caz. Aceste mesaje se vortrimite prin SMS, in func{ie de modalitatea de inscriere.

18. Un Participant se poate inscrie in Campanie cu mai multe bonuri fiscale/ facturi de achizilie a Produselor

Participante, fie emise de aceleaqi magazine, fie de magazine diferite. Cu toate acestea, un Participant nu se

poate inscrie in Campanie de mai mult de 5 ori; in acest sens, un Participant este identificat prin numirulde telefon de pe care a trimis mesajul SMS de inscriere. A;adar, de pe acelaEi numdr de telefon se poate face o

singura inscriere in Campanie.19. inscrierile care nu r"rp".tu prevederile prezentului Regulament vor fi invalidate qi Participantul va fi inqtiin{at in

consecin{6.20. Fdrd a afecta prevederile prezentului Regulament, Organizatorul igi rezerv6 dreptul de a verifica situafia respectivI,

iar in cazul in care sunt constatate neregularitdli, respectiva inregistrare va fi invalidatd.

SECTIUNEA 7. PREMIILE SI VALOARE PREMIILOR

21. in cadrul acestei Campanii sunt acordate, prin tragere la sorli, un numdr total de l8 premii, dupd cum urmeazl:a. I premiu mare constdnd intr-un voucher pentru achizilia de bilete avion. Fiecare premiu de acest tip are

valoarea de 4700 RON, TVA inclus6; Voucherul se poate folosi doar in agen{ia TUI TravelCenter Agen{iaMogilor din Bucureqti (Calea Moqilor nr.231). Telefon 0727 27^1280, e-mail: [email protected] 30.11.2019.

b. 3 premii slptlminale constdnd intr-un Troler Ella Icon Rainbow,75x49x30 cm, 110 L, 4 roti spinner.

Fiecare premiu de acest tip are valoarea de 386 RON, TVA inclus6.c. 14 de premii zilnice, fiecare premiu constdnd intr-o pernd de cdl6torie, din material textil, material

umpluturd - spumd cu memorie, formd asimetricd, sistem inchidere cu fermoar. Fiecare premiu de

acest tip are valoarea de 40 RON, TVA inclus6.22. Yaloarea totalE a premiilor este de 6418 RON, TVA inclusd.23. AcelaEi Participant poate cdqtiga doar un premiu in prezenta Campanie, indiferent de natura acestuia.

24. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu

excepfia cheltuielilor normale de desf6gurare a Campaniei (costul de achizilionare a Produselor Participante, costul

de trimitere a SMS-urilor gi costurile de inscriere on-line).-25. Cdgtigdtorii nu au posibilitatea gi nici dreptul de a cere modificarea caracteristicilor premiilor Ei nici acordarea

contravalorii in bani a premiilor. Cdgtigdtorii sunt singurii beneficiari ai premiilor atribuite Ei nu pot ceda drepturileasupra premiilor cdgtigate unor alte persoane.

26. Premiile acordate nu pot fi inlocuite cu alte bunuri sau servicii si nici cu valoarea lor in bani. in cazul refuzului

2of6

Page 3: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

gile9iffiril

i potenlial Cdqtigdtor de a beneficia de premiu (prin refuzul unui CdEtigdtor insemndnd cd respectivulr nu doreEte sd intre in posesia premiului), acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului. In cazul infinalizareaCampaniei rdmdn premii neacordate, Organizatorul igi rezerv[ dreptul de a nu le mai atribui.

de a primi premiul trebuie si fie expres exprimat in termen de maxim 3 zile de la data la care Agenlia l-ape Cdgtigdtor de cdqtigarea premiului. DacA potenlialul Cdqtigdtor nu-qi manifestd nicio opliune in acest

premiul se atribuie rezervei, dacd sunt indeplinite gi de aceastd datd condiliile de validitate de cltreigdtorul rezerv6.

28. in cazul in care Cdqtig6torul unuia din premii este o persoand lipsitd de capacitate de exerciliu, (persoane ce nu au

capacitate de exerciliu - neincluzdnd minoritatea) aceasta este indreptdtit[ sA intre in posesia premiului numai prin

intermediul curatorului legal, incluzdnd semnarea de cdtre curator a unei declara{ii, dacd este cazul, potrivit legii,prin care Organizatorul este absolvit de orice rdspundere decurgdnd din acordarea premiului respectiv, precum 9i

de plata oricdror daune sau pretentii de orice naturd, legate de premiu Ei de participarea persoanei respective la

Camnanie.

29. Tragerea la sorfi va fi electronic[ gi se va desfbgura in prezen{a reprezentantilor Organizatorului Ei/sau Agenfiei.

Tragerea la so4i pentru acordarea premiilor va avea loc in maxim 14 zlle calendaristice de la data finalizdriiPerioadei Campaniei.

30. La tragerea la sorfi particip[ toate inscrierile valide realizate in Perioada desldqurdrii Campaniei.

3 1. Pentru fiecare premiu va fi extras un cdEtigdtor qi c6te 3 rezerve. in cazul in care un cdqtigdtor nu poate fi anunlat

sau nu poate fi validat in termenele gi in condiliile stipulate la Secliunea 9 a Regulamentului, de mai jos, se va

apela la prima rezervi a cdgtigdtorului respectiv, in ordinea extragerii gi se va urma aceeagi procedurd de anunJare

gi validare. Dacd se parcurge procedura pentru toate cele 3 rezerve gi nu se frnalizeazd corect validarea nici pentru

ultima rezervd, premiul respectiv nu va mai fi acordat, acesta rdmdndnd in posesia Organizatorului.

32. Pentru orice neregularitate, Organizatorul gi/ sau Agen{ia pot verifica originalitatea bonului fiscaV facturii cu

magazinul emitent, prin solicitarea unui duplicat, conform cu originalul.33. Lista cdqtigdtorilor valida{i con{indnd numele 9i prenumele cdqtigdtorilor qi premiile cdqtigate va fi publicati,

potrivit prevederilor legale, in termen de maxim l0 de zile lucrdtoare de la data validirii cdgtigdtorilor, pe pe

pagina oficiald de facebook Scholl Romania, in secfiunea Notile (www.facebook.com/pg/Scholl.Romania/notes).

SECTIUNEA 9. ANUNTAREA $I VALIDAREA CASTIGATORILOR. ACORDAREA PREMIILOR

10. 1. Anun{area cAEtigdtorilor34. Anun{area cdgtigatorilor se va face in termen de maxim l0 zile lucr[toare de la data tragerii la sorfi, la numerele de

telefon cu care cdqtigdtorii s-au inscris in Campanie. Aceqtia vor fi informa{i in legdtura cu premiul cdgtigat 9i

procedura de validare.35. Reprezentanlii Organizatorului vor incerca stabilirea contactului cu fiecare cAgtigdtor apeldnd numdrul de telefon

de pe care s-arealizat inscrierea in Campanie, de maximum 3 ori, in 3 zile diferite, in intervalul orar 10:00 - 18:00,

la ore diferite . Dac6, din motive independente de vointa Organizatorului, cdgtigitorul nu poate fi contactat de cdtre

Organizator in condiliile stabilite (are telefonul inchis sau nu rdspunde la nici unul dintre apeluri), se va apela la

rezerve, in ordinea in care acestea au fost extrase.

10.2. Validarea c6gtigitorilor36. Pentru validare, cdgtigdtorii vor fi rugaJi sf, furnizeze urmatoarele date personale: nume, prenume 9i adresa

completd gi sd trimit6, in termen de maxim 3 zile lucrdtoare de la data anunfdrii, bonul fiscal/ factura in original

sau, daca nu are originalul, o copie conformd cu originalul ce atesti achizigia Produselor Participante, la adresa de

email indicatd in cadrul convorbirii telefonice de validare. Copia bonului fiscaV facturii trebuie scanatd in formatjpg sau .pdf qi ataqatd emailului.

37. ir.r cazul in care premiile Campaniei se supun impozitarii, potrivit regimului fiscal aplicabil la momentul acorddrii

premiului, atunci se va solicita cdgtig6torului/ cdqtigltorilor qi codul numeric personal, doar pentru scopul

indeplinirii formalitdtilor legale impuse de Codul Fiscal cu privire la plata impozitelor veniturilor cdqtigate din

premii.38. Procedura de validare a rezervelor este aceeagi cu procedura de validare a cdgtigStorului. ln cazul in care rezervele

nu vor putea fi contactate gi validate, premiul nu se mai acorda rezervelor gi va ramdne in proprietatea

Orsanizatorului.39. in

-cazul in care un cdgtigdtor nu poate fi anunJat sau nu poate fi validat in termenele 9i in condiliile prezentului

Regulament, se va apela la prima rezervd a cdgtigdtorului respectiv, in ordinea extragerii 9i se va urma aceeaqi

procedura de anunlare gi validare.

I 0.3. Acordarea premiilor40. Premiile vor fi expediate prin curier la adresa comunicata de cdgtigdtor sau alta adresd specificatd de cf,tre

3 of6

Page 4: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

in momentul anuntdrii lor. Acordarea premiilor se va realiza ln maxim 20 de zile lucrdtoare de la data

lui qi comunicdrii adresei de expeditie.

4.t. p'remiului ie va completa de catre Organizator impreund cu cdgtigdtorul un Proces verbal de predare-

,r{ a premiului ce va cuprinde pe l6ngd datele de identificare ale c6gtigdtorului, premiul cdqtigat, o declaratiell", : i{]j rie rdspundere a cfigtigdtorului, in sensul cd indeplinegte condiliile de participare impuse de Regulament,

data predarii premiului gi semndtura acestuia.

42. Parlicipantul la Campanie, desemnat cdqtigitor incondiliile prevdzute de Regulament pierde in mod

oremiului.pot acorda, vor rdmdne la dispozi{ia43. Premiile care, in baza prevederilor prezentului Regulament, nu se

Organizatorului, care poate dispune de ele cum considerd de cuviintd.

44. Bonurile fiscale/ facturile care sunt deteriorate, falsificate, inventate, cdt gi orice altd imitatrie sunt considerate nule

9i nu vor fi luate in considerare in cadrul Campaniei. Orice incercare de falsificare va fi pedepsitl conform

iegislaliei in vigoare. Organizatorul prezentei Campanii, precum gi celelalte companii implicate in Campanie nu igi

asuma nici o i6spunderi pentru bonurile fiscale/ facturile necorespunzltoare (deteriorate, falsificate, pierdute,

instr6inate) sau pentru orici alli factori care ar putea afecta dreptul de participare la prezenta Campanie, 9i nici nu

va fi obligat s6 icorde premiile pebazaunor astfel de bonuri fiscale care nu intrunesc toate conditiile prevdzute in

prezentul Regulament Oficial, pentru a fi validate.

45. Organizatorul nu va fi responsabil de pierderea bonurilor fiscale/ facturilor 9i/sau de instrdinarea acestora.

SECTIUNEA I1. TAXE SI IMPOZITE

se oblig6 sd calculeze gi sd vireze impozitul datorat pentru veniturile oblinute de cdtre cdgtigltoripremiilor Campaniei, in conformitate cu dispozitiile Codului Fiscal legea 2271 2015 cu modificdrile

urma tragerii la sorli, care refuzd sau care nu indeplineqte

automat calitatea de cdgtig[tor gi nu poate intra in posesia

46. Organizatorulprin primireain vigoare.

47. Organizatorul va depune declaralii de venit la autoritatea

Orice alte declaralii de venit gi cheltuieli ce derivdfiscald competentA pentru veniturile din acest regulament.

din cdqtigarea Premiilor cad in sarcina exclusivd a

cdgtigdtorului.4g. Oiginizatorul nu va aveanici o raspundere fa!6 de eventualele cheltuieli suplimentare suportate de cdtre participant

in legdturd cu aceastl CamPanie.

SECTIUNEA 12. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI

49. Organizatorul se obliga s[ calculeze, sd re]ind Ei sd vireze impozitul (taxele fiscale) aferent veniturilor ob{inute de

c6tie cdEtig6tori din piemiile Campaniei, in conformitate cu prevederile Legii nr.22712015 privind Codul fncal.

50. Organizatorul Campaniei va acorda premii Participanlilor care au luat parte la Campanie, in conformitate cu

prwederile prezentului Regulament Oficial gi care fac dovada achiziliondrii Produselor Participante la Campanie.

51. in eventualilateaunei dispute asupra validitatii unei inscrieri in cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului

este definitiv[.52. Eventualele contestalii pot fi transmise cdtre Agenlie in termen de doud zile lucr6toare din momentul anunlarii

c6qtig6torilor prin emaii la adresa: [email protected]. Orice contestalii sosite dupd aceasta dat6 nu vor fi luate in

.onrid.rur.. Agenliile vor raspunde acestor contestalii in termen de maxim doud zile lucrdtoare de la primirea

acestora.

53. in cazul in care Organizatorul constata c6 un c6gtig6tor nu a indeplinit gi/sau nu a respectat condi{iile stipulate de

prezentul RegulamJnt Oficial, Organizatorul igi rezervl dreptul de a suspenda oricdnd drepturile 9i beneficiile ce

ievin c6qtigdtorului, 1615 ca Orgaiizatorul sI datoreze vreo despdgubire sau platd respectivului cdqtigitor. In cazul

in care brrganizatorul constata asemenea situalii dupd ce premiul a fost deja acordat, respectivul cdgtigdtor va

restitui Organizatorului valoarea premiului gi cheltuielile aferente suportate de Organizator in legdturd cu aceasta.

54. Organizatorul nu are nici o obligalie de a intreline corespondenla cu solicitanJii unor revendicdri necdqtigdtoare ce

apar ulterior acorddrii efective a premiilor oferite in cadrul acestei Cainpanii.

55. Organizatorul nu iqi asumd responsabilitatea pentru:

a. Bonurile fiscale/ facturile deteriorate, incomplete sau necorespunzdtoare din punct de vedere al conlinutului'

Nici erorile furnizate de c6tre cdgtigdtori, nici acuratelea datelor de contact nu atrage rlspunderea Agenliei sau

Organizatorului, acestea fiind in responsabilitatea exclusivd a Participanlilor. Ca atare, acesta nu are nici un fel

de obligatie in cazul furnizarii de c6tre ParticipanJi a unor date eronate care au dus la imposibilitatea acorddrii

in condilii normale a premiului, la imposibilitatea identificdrii unui Cdqtigdtor, imposibilitatea inscrierii in

Campanie datorittr ilizibilit6lii datelor personale, bonurilor fiscale inscrise;

b. Imposibilitatea unui cdgtigator de a intra in posesia premiului dorit;

c. Reclamaliile referitoare li premiul cdqtigat, ulterioare momentului semndrii procesului verbal de predare -

4of6

Page 5: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

4#,iE fi

ire nu vor fi luate in considerare de cdtre Organizator;

:ice erori de imprimare sau alte erori referitoare la bonul fiscal/ factura inscrisa in Campanie;

tua(iile in care anumite persoane inscrise in concurs sunt in incapacitate de a participa parlial sau integral, la'Campanie,

daca aceastd incapacitate se datoreazd unor circumstanfe aflate in afara controlului pe care Agenlia

I Organizatorul il poate in mod rezonabil exercita. Pierderile, intdrzierile sau intreruperile neanuntate ale

,.rui-.irlui de mesaje SMS, generate de relelele de telefonie mobild sau de oricare alte defecliuni sau probleme

tehnice independente de voinJa Organizatorului;f. Situaliile in care num6rul de telefon de pe care este primit un mesaj SMS nu poate fi identificat 9i ca atare

Organizatorul nu va putea contacta participanlii la campanie;

g. Evintualele dispute legate de drepturile asupra numerelor de telefon de pe care s-au trimis SMS-urile la

num6rul scurt ;l Campaniei. Pentru inscrierile prin SMS, Organizatorul va considera c69tig[toare persoana

care r6spunde la telefonul mobil de pe care s-a fbcut lnscrierea cdgtigdtoare in momentul contactdrii telefonice

de cdtre Organizator pentru anuntarea cdgtigului'h. Situatiile in care consumatorii achizilioneazd in perioada Campaniei produse neparticipante;

56. Organizatorul are dreptul de a invalida SMS-urile de participare care confin informalii false ori vddit eronate 9i

care nu indeplinesc condi{iile de validare men{ionate in prezentul Regulament.

57. Organizatorut igi rezervd dreptul de a verifica gi monitoriza modul in care se desfdgoard inscrierile in Campanie. In

cazul in care se observd anumite tentative de fraudd, inscrierile respective vor fi anulate.

58. Organizatorul iqi rezervd dreptul de a exclude defrnitiv orice persoand participantd in Campanie care, prin

comportam entul fr audulos, afecteazd bunul mers al Campaniei.

59. Orginizatorul este indrepta{it sd ia toate mdsurile necesare in caz de tentativd de fraudd, abuz sau orice alte

tentative carear putea afecti imaginea sau costurile acestei Campanii. Orice intenlie de influenJare arezultatelor

Campaniei va avea ca rezultat eliminarea din Campanie, incercarea de fraudd, precum inscrierea aceleiagi persoane

folojind numere de telefon diferite vor rezulta in descalificarea respectivului participant gi implicit acesta nu va

mai avea dreptul de a primi premiul. in cazul in care sunt identificate persoane care au influenJat sau care au

facilitat c6qtigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmbrirea in instanfd a respectivelor persoane' pe

baza dovezilor existente.60. participanlii accepta cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator in privinla Cagtigatorilor' precum 9i a

calendirului extragerii sau a altor schimb6ri legate de implementarea acesteia.

SECTIUNEA 13. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

6l . prin inscrierea la Campanie, Participanlii sunt de acord cu prevederile Regulamentului 9i sunt de acord cd, in cazul

in care vor cdgtiga, numele Ei localitatea de reqedinld sd fie facute publice, far6 alte obliga{ii sau pl{i.62. Organizatorul- 9i Agenlia se obliga s6 respecte prevederile Regulamentului (UE) w. 67912016 (in continuare

,,G-DpR";, privind froteclia datelor p"rconul. ale Participanlilor stocate pe durata Campaniei Ei ulterior acesteja.

Ca atare, Oiganizatorul qi Agenlia se angajeazd sd pdstreze confiden{ialitatea datelor personale ale Participanlilor

la Campanie qi sd le utilizeze conform legislafiei in vigoare.

63. participanliloi le sunt garantate clrepturile prevazute de GDPR privind proteclia persoanelor cu privire la

preluciarea datelor cu caracter personal qi libera circulatie a acestor date 9i in special cele cu privire la:

ll dreptul de acces la date potrivit cdruia orice persoand vizatdare clreptul de a obline de la Organizator, la cerere

qi in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt

prelucrate de cdtre Organizator;b) dreptul de opozilie p6triuit caruia persoana vizatd are dreptul de a se opune in orice moment' din motive

intemeiate qi tegiiime legate de situalia sa particulard, ca datele care o vizeazd sd fac[ obiectul unei prelucrari,

cu exceplia cazurilor in care existd dispozilii legale contrare;

c) dreptul de intervenlie asupra dateloi pot iuii caruia orice persoand vizatd are dreptul de a obline de la

Organizator, la cerere qi in mod gratuit:i. dup6 caz, rectihcarea, aitualizarea, blocarea sau Etergerea datelor a cdror prelucrare nu este conformd

legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;

ii. dipa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conformd legii;

iii. realizarea notific6rii catre terle persoane clrora le-au fost dezvdluite datele, a oricdrei opera{iuni

efectuate conform |it. a) sau b), dacd o asemenea notificare nu se dovedeqte imposibild sau nu

presupune un efort disproporlionat fald de interesul legitim care ar putea fi lezat'

64. Agenlia r. oUtig6, de asemenea, s6 respecte toate prevederile GDPR, privind protec{ia.datelor personale stocate

atlt pL durata desfbgurarii Campaniei, cdt gi ulterior incheierii acesteia pe o duratd nelimitatd de timp, si, dacd este

cazul, sd notifice citre Autoritatea Nalionala de Supraveghere a Prelucrdrii Datelor cu Caracter Personal orice cu

privire la colect6rile gi prelucrarile de date ", .uru.i., personal realizate in legaturd cu inscrierea 9i participarea la

Camoanie.

5 of 6

Page 6: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

NTRER

"t3,/-'TDoate inceta inainte de termen, in cazul producerii eveniment ce constituie fo(d majord sau caz

ir accepliunea art. l35l gi 1352 din Codul Civil.ia rnai poate inceta inainte de implinirea perioadei stabilite, ori poate fi suspendatS oricdnd in baza liberei

-?eciziii aOrganizatorului, cu condilia cd acesta sd comunice in prealabil o astfel de situalie'

67 . Dac6 un eveniment de for!6 major6, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,

impiedica sau intdrzie total sau par{ial executarea Regulamentului qi continuarea Campaniei, Organizatorul va fiexonerat de rdspunderea privind indeplinirea obligaliilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fiimpiedicatd sau intdrziatA, conform art. 1082 gi 1083 Codul Civil. in cazul in care invoca for{6 majord,

Organizatorul este obligat sa comunice existen{a acestuia participanlilor la Campanie, in termen de maxim l0(zece) zile lucrdtoare de la aparilia cazului de fo4[ majo16.

SECTIUNEA I5. LITIGII

68. Eventualele litigii ap6rute intre Organizator, Agenlie gi Participanlii la Campanie se vor rezolva pe cale amiabild'

in cazul in care orice Participant are de semnalat un incident in leg[tur6 cu desf6gurarea Campaniei, inainte de

orice ac{iune in justilie sau procedurd contencioasd in fala oricdrei a'rtoritali publice, acesta se va adresa Agen{iei

cu o sesizare/reclamalie in acest sens, in formd scris6. Agenfia, care este rdspunzdtoare de implementarea

Campaniei, va formula un raspuns scris la sesizarea/reclamalia inaintatd in termen de 10 (zece) zile lucrdtoare de

la primirea sesizdrii/reclamaliei.69. in'cazul in care solulionarea amiabila nu va fi posibild, litigiile vor fi solulionate de instanlele judecltoreEti romdne

competente material de la sediul Organizatorului.70. Eventualele reclamalii legate de derularea Campaniei se pot trimite pe adresa Agenfiei in termen de maxim 2 zile

de la data incetarii Campaniei. Dupd expirarea acestui termen, Agen{ia nu va mai lua in considerare nicio

reclama{ie.

SECTIUNEA T6. CLAUZE FINALE

71. Deciziile Organizatorului privind Campania sunt finale gi aplicabile tuturor Participanlilor.

72. Premiile neacordate vor rimdne in posesia Organizatorului, care poate dispune liber de acestea in maniera pe care

o va considera necesard sau potrivitd intereselor sale.

73. Organizatorul este indreptdlit sd ia toate mdsurile necesare in caz de tentativd de fraudd a sistemului, abuz sau orice

alte tentative care ar putia afecta imaginea sau costurile pe care le implicd organizarea qi desfdgurarea Campaniei.

S.C. RECKITT BENCKISER ROMANIA SRL,

Prin SC Minio Studio SRLReprezentat[ prin Ioana Mucenic

6of6

Page 7: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

<'h, i\'*

!.95 ANEXA NR.1 LA REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE

" Fii pe picior de primdvard!"

organizatd de SC Reckitt Benckiser (RomAnia) S.R.L.

(perioada : 28.O2.2Ot9 - 13.03.2019)

Aceastd Anexd este parte integrantd a regulamentului campaniei promolionale cu premii (denumitd in

continuare "Promo!ia") organizatd de SC Reckitt Benckiser (Rom6nia) S.R.L. (,,Organizatorul"), societate

inregistratd in conformitate cu legea rom6nd, cu sediul in Bucuregti, Str. Grigore Alexandrescu, nr 89-97,

CorpulA, Intrarea de Vest, etaj 5, sector 1, cod pogtal OtO624, inmatriculatd la RegistrulComerfului sub

nr. J40/203412002, avdnd codul unic de inregistrare841L320, atribut fiscal RO, av6nd numdr de operator

de date personale 17338.

Aceastd Anexa definegte lista locatiilor (magazinelor) participante ale Promoliei, dupd cum urmeazd:

Nr. crt Oras Magazin Adresi magazin

L BOTOSANI CARREFOUR BOTOSANI Bd-ul Mihai Eminescu, Nr. 6, Botogani, Jud.

Botosaniz BRAILA CARREFOUR BRAILA DN 21, Sat Vdrsdtura, Comuna Chigcani, Jud.

Brdila

3 BRA9OV cARREFOUR BRA$OV Calea Bucuregti, Nr. L07, Bragov, Jud. Bragov

4 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

BANEASA$oseaua Bucuregti-Ploiegti, Nr. 44A, Sector 1,

Bucu resti

5 BUCURESTI cARREFOUR BUCURESTT

BE RCEN I

Bd-ul Metalurgiei, Nr. 12-18, Sector 4,

Bucuresti

6 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

COLENTINA$oseaua Colentina, Nr.426-4264, Sector 2,

Bucuresti

7 BUCURE9TI CARREFOUR BUCURESTI

COLOSEUM$oseaua Chitilei, Nr. 284, Sector L, Bucuregti

8 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

MEGA MALL

Bd-ul Pierre de Coubertin, Nr. 3-5, Sector 2,

Bucuregti

9 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

MILITARI

Autostrada Bucuregti-Pite$ti, Km 1L.4,

Comuna Chiajna, Jud. llfov10 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

ORHIDEEA

Splaiul lndependenlei, Nr. ZIO-?IOB(Grozdvegti), Sector 6, Bucuregti

1,1 BUCURE$Tl CARREFOUR BUCURESTI

PARK LAKE

Str. Liviu Rebreanu, Nr 4, Sector 3

L2 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

UNIRII

Bd-ul Corneliu Coposu, Nr. 2, Sector 3,

Bucuregti

13 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

VERANDA

Str. Ziduri Mogi, Nr. 23, Sector 2

1.4 BUCURESTI CARREFOUR BUCURESTI

VULCAN$oseaua Mihail Sebastian, Nr. 88, Sector 5,

BucureSti

15 BUZAU CARREFOUR BUZAU Bd-ul Unirii, Nr. 232, Buzdu, Jud. Buzdu

16 CLUJ CARREFOUR CLUJ Strada Avram lancu, Nr.492-500, Floregti,Jud. Cluj

Page 8: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

,\ {ir' 1

;.\ ,

{uij l,ij: ri

*,:/coNSTANTA

CARREFOUR CONSTANTA.

TOMrS 401Bd-ul Tomis, Nr. 391, Constan!a, Jud.

Consta n!a

)td DROBETA CARREFOUR DROBETA Bd-ul MihaiViteazul, Nr.78, Drobeta Turnu

Severin, Jud. Mehedinti

19 FOC9ANI CARREFOUR FOCSANI Calea Moldovei, Nr. 32, Foc;ani, Jud.

Vrancea

20 GALATI CARREFOUR GALATI Bd-ul George Cogbuc, Nr. 25L, Galali, Jud.

Galati

2t IASI CARREFOUR IASI ERA Calea Pdcurari, Nr. 121.,1a5i, Jud. lagi

22 rA9l CARREFOUR IASI Baza3, Str. Bucium, Nr,36, lagi, Jud. lagi

23 ORADEA CARREFOUR ORADEA ERA Calea Aradului, Nr. 62, Oradea, Jud. Bihor

24 ORADEA CARREFOUR ORADEA

LOTUS

Strada Nufdrului, Nr. 30, Oradea, Jud. Bihor

25 PIATRA

NEAMT

CARREFOUR PIATRA

NEAMT

Bd-ul Decebal, Nr. 79, Piatra Neam!, Jud,

Neamt

26 PITESTI CARREFOUR PITESTI Intersectia DN 658 cu A1, Comuna Bradu,

Jud. Arge;27 PLOTESTI CARREFOUR PLOIESTI DN LB, Km 6, Comuna Blejoi, Jud. Prahova

28 VALCEA CARREFOUR RAMNICU

VALCEA

Bd-ul Ferdinand, Nr. 38, R6mnicu V6lcea

29 SIBIU CARREFOUR SIBIU $oseaua Sibiului, Nr.5, DN1, Km 306,

Comuna Selimbir, Jud. Sibiu

30 SUCEAVA CARREFOUR SUCEAVA Calea Unirii, Nr. 27B, Suceava, Jud. Suceava

31 TARGU JIU CARREFOUR TARGU JIU Strada Termocentralei, Nr. 1-0, T6rgu Jiu, Jud.

Gori

32 TTMTSOARA CARREFOUR TIMISOARA Calea $agului, Nr. 10O, Timigoara, Jud. Timig

33 ROMAN CARREFOUR ROMAN Value Centre, Str. MihaiViteazul, Nr. 3,

Roman

34 BAIA MARE CARREFOUR BAIA MARE Bulevardul Bucure;ti, nr. 53

35 SATU MARE CARREFOUR SATU MARE Strada Careiului nr. 17

incheiat astdzi 19.02.20L9 data autentificdrii de cdtre Notarul Public, in 3 exemplare.

Doua duplicate au fost eliberate parlii.

Agentia,SC. Minio Studio SRL

Director Generalloana Mucenic fulINI

Page 9: carrefour.ro · Created Date: 2/21/2019 10:15:37 AM

RoMANrnUniunea Nalionali a Notarilor PubliciMIRCEA ANISOARA 9i POPA ANDRA - ASTRIDSocietate Profesionali Notariald

Bucuresti, Calea 13 Septembrie nr. L03, bl. 99, patter, sector 5

Licenla de funclionare nr. 195/3559102.06.2015

Nr. 1543 - Registrul de Evidenta a Operatorilor de Date Personale

Tel./Fax : 021. I 41.1,.26.32; 02U 41,1.7 8.39

INCHEIERE DE DATA CERTA NR. 1.0

Anul 2019 Luna FEBRUARIE Ziua 20

in temeiul art. 12 lit. f) din Legea notarilor publici gi a activitdtiinotariale nr.3611995, republicatd, cu modificdrile ulterioare, se dd datacertd acestui inscris, intitulat <<REGULAMENTUL OFICIAL ALCAMPANIEI PROMOTIONALE ,,Fii pe picior de prrmavaral"ORGANIZATA IN PERIOADA 28.02.2019 - 13.03.2019 >> din care s-a

relinut un exemplar original in arhiva biroului notarial; acesta este instare bund, nu prezint'd gtersdturi sau modificdri gi are 8 (opt) pagini,prezentat in 3 (trei) exemplare originale.

S-a incasat onorariul de 150 lei si TVA in suma de 28.5 lei, cuchitanla gi factura nr. 630 12019.