xv, nr. 198 (3915) | 12 pagini | 1 leu ei vor să fie aleșiblicii federale germania, an-gela...

CLUJ-NAPOCA

140C Detalii în pagina 2

Ce îţi prezic astrele? HOROSCOPUL în pag. 9 Astăzi la TV: Licurici în grădină (sua, 2008, dramă) ora 21.00 PROGRAMELE TV în pag. 11

MET

EO

1

Unul dintre cele mai mari colegii din municipiul Cluj-Napoca, cel care cuprinde cartierul Zorilor, Haşdeu, Andrei Mureşanu şi o parte din cartierul Mănăştur, mai exact Colegiul 2, Camera Deputaţilor, ar putea fi reprezentat în Parlament de Daniel Buda, Peter Istvan sau Adrian Oros. În acest colegiu sunt 67.524 de alegători. Pagina 3

PUBLICITATE

Candidații din Colegiul 2 Deputați spun nu se cunosc între ei. Cine îi cunoaște?

peste12.000de cititori/ediţie

JOI | 18 octombrie 2012 | anul XV, nr. 198 (3915) | 12 pagini | 1 leu

Ei vor să fie aleși„deputat de Zorilor”!

= 4.5742 LEI

POLITICĂ

Emil Boc nu crede în suspendarea preşedintelui

ECONOMIE

Valoarea euro în raport cu leul, la un nou maxim

ACTUALITATE

Angela Merkel s-a întâlnit cu preşedintele Băsescu

Preşedintele Traian Băses-cu a avut ieri o întâlnire bi-laterală cu cancelarul Repu-blicii Federale Germania, An-gela Merkel, care s-a intere-sat de nivelul de reprezenta-re la reuniunile Consiliului European, inclusiv la cea ca-re va avea loc la Bruxelles azi şi mâine. „Cancelarul fe-deral al Germaniei, doamna Angela Merkel, s-a interesat asupra nivelului de reprezen-tare la reuniunile Consiliului European, inclusiv la cea din 18 – 19 octombrie a.c., dom-nul preşedinte Traian Băses-cu amintind în răspunsul său că există două decizii recen-te ale Curţii Constituţionale care stabilesc, dincolo de ori-ce dubiu, reprezentarea de către preşedintele ţării”, se arată într-un comunicat al Administraţiei Prezidenţiale.

În cadrul întrevederii, Tra-ian Băsescu a exprimat mul-ţumiri pentru angajamentul

ferm al cancelarului Angela Merkel faţă de „valorile eu-ropene şi standardele demo-cratice”, angajament demon-strat inclusiv în perioada iu-lie – august 2012, „în care s-a desfăşurat criza politică severă din România”.

„Domnul preşedinte Tra-ian Băsescu a afi rmat că in-stituţiile statului de drept au rămas stabile şi au funcţio-nat corect în această perioa-dă. Totodată, şeful statului a solicitat sprijinul cancela-rului federal Angela Merkel pentru degajarea unei deci-zii favorabile aderării Româ-niei la spaţiul Schengen în cursul anului viitor”, se mai arată în comunicatul Admi-nistraţiei Prezidenţiale.

Întrevederea dintre Mer-kel şi Băsescu a avut loc la Palatul Parlamentului, în marja participării lor la Con-gresul Partidului Popular European.

O nouă procedură de sus-pendare a preşedintelui ar fi o „mare prostie”, a afi r-mat ieri fostul premier de-mocrat-liberal, Emil Boc, în opinia căruia dacă reprezen-tanţii Uniunii Social Libera-le ar demara din nou un ase-menea demers, „ar râde şi curcile de ei”.

Afi rmaţia lui Emil Boc vi-ne după ce copreşedintele USL, premierul Victor Pon-ta, a acuzat că participarea şefului statului la congresul popularilor europeni, care se desfăşoară în aceste zile la Bucureşti, este în afara Con-stituţiei. „Oare participarea lui Sarkozy la Congresul PPE de la Marsilia de anul trecut a fost răsplătită cu suspen-darea preşedintelui? Hai să fi m serioşi! Când e vorba de prezenţa a 17 şefi de stat şi de guvern plus toată Comi-sia Europeană la Bucureşti, eu cred că este un gest fi resc,

normal să ai întâlnire şi re-prezentarea şefului statului. Ar fi anormal ca un şef de stat gazdă să nu fi e prezent când vin 17 şefi de stat şi de guvern din aceeaşi familie politică europeană. Deci, mi se pare un lucru fi resc şi, re-pet, a fost Sarkozy suspen-dat în 2011 la Marsilia?”, a spus Boc.

La remarca unui jurnalist că Legea fundamentală a Franţei diferă, el a replicat că şi Constituţia României este inspirată din cea franceză.

Întrebat dacă participarea preşedintelui Traian Băsescu la reuniunea PPE ar oferi oca-zia pentru o nouă suspenda-re, el a răspuns că aceasta ar fi „o mare prostie”.

„Oricum, aventura Anto-nescu-Ponta cu privire la suspendarea preşedintelui din vară ne-a costat inclu-siv data de aderare la Schen-gen”, a mai spus Boc.

Moneda naţională a con-tinuat să scadă ieri, astfel că BNR a anunţat un curs de referinţă de 4,5742 lei/euro, cel mai înalt nivel din ulti-mele 11 săptămâni şi foarte aproape de maximul istoric consemnat la începutul lunii august. Astfel, o cotaţie mai ridicată a fost publicată la 3 august, de 4,6481 lei/euro, reprezentând nivelul record al ratei de referinţă.

Leul s-a depreciat la acea dată pe fondul pe fondul tensiunilor politice locale şi crizei din zona euro. Nive-lul maxim atins pe piaţa in-terbancară a fost de 4,6510 lei/euro, consemnat tot pe 3 august. Începând cu a do-ua zi după nivelul maxim, moneda naţională a recupe-rat, benefi ciind de scăderea aversiunii la risc a jucători-lor pe plan extern, dar şi de vânzările indirecte de valu-tă realizate de BNR.

Referinţa BNR de marţi s-a plasat la 4,5693 lei/eu-ro, iar nivelul de miercuri este cu 0,49 bani mai mare.

Leul s-a apreciat însă în raport cu dolarul, iar refe-rinţa a coborât cu 2,55 bani, de la 3,5143 lei/dolar la 3,4888 lei/dolar. În acelaşi timp, cursul ofi cial leul/franc elveţian a crescut foar-te uşor, de la 3,7799 lei/franc la 3,7805 lei/franc.

Cursurile de referinţă leu/dolar şi leu/franc sunt calculate de Banca Naţiona-lă a României în funcţie de paritatea leu/euro şi ratele de schimb euro/dolar şi eu-ro/franc.

Cotaţiile monedei naţio-nale au deschis aproape de 4,58 lei/euro, iar în prima oră de tranzacţionare au în-registrat oscilaţii nesemnifi -cative, într-o piaţă cu lichi-ditate redusă, potrivit dea-lerilor.

ADMINISTRAŢIE

Rectificare bugetară la PrimărieCum a împărţit Consiliul Local 14 milioa-ne de lei? Pagina 2

ECONOMIE

Clio a ajuns la generaţia a patraNoul Renault Clio vine cu dotări fără pre-cedent pentru clasa sa! Pagina 6

SPORT

Napoca Rally AcademyLupta cu secundele se va duce la Sibiu, în cadrul Santa Rally Show. Pagina 8

Destrăbălare liberal-social-democrată pe Arena NaționalăIeri, USL a organizat, cu mari resurse financiare, un miting pentru lansarea candidaţilor la parlamentare. Pagina 7

Renault „Porţi Deschise“ 18 - 21 octombrie 2012

Vizitează showroom-ul Renault de la adresa Calea Turzii, nr. 253-255, Cluj-Napoca, în perioada 18 - 21 octombrie 2012

TE INVITĂM LA O ÎNTÂLNIRE DE NEUITAT CU NOUL CLIO

Adrian Oros Peter Istvan Daniel Buda

2 ADMINISTRAŢIE monitorul de cluj | joi, 18 octombrie 2012

PUBLICITATE

TURDA

GHERLA

HUEDIN

DEJ

BĂIŞOARA

BELIŞ

VALEA IERII

RĂCHIŢELE

13/18 Soare

5/14 Soare

6/16 Soare

5/14 Soare

6/15 Soare

4/14 Soare

4/13 Soare

4/15 Soare

5/140C

Soare. Vânt slab.

PUBLICITATE

Bugetul local pe anul acesta a fost rectificat de la 973 milioane lei la 976 milioane lei.

Cum a împărţit Consiliul Local 14 milioane lei

ISSN 2065 – 6408

Editor: SC MONITORUL DE CLUJ [email protected], fax 0264/597703

Director general | Sorin STANISLAVDirector editorial | Paul NICULESCU

REDACŢIAAndreea DUŢU – redactor-şef adjunct Sorin Mărghitaş – editor coordonator

monitorul de cluj foloseşte serviciile text şi foto ale agenţiilor de presă Agerpres şi Mediafax.

ADMINISTRAŢIE & PUBLICITATE

ADRESA REDACŢIEI SIGMA Business Center Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 109, etaj I

Telefoane: 0264-597.700, 0264-59.77.03; 0364-401.531; fax: 0264-59.77.03E-mail: [email protected]; [email protected];

[email protected]: 0264-599.416; Abonamente: 0264-59.77.03

CENTRE DE MICA PUBLICITATE:Sediul redacţiei – SIGMA Business Center – str. Republicii nr. 109, Et. 1

Librăria BIBLOS (standul de ziare) – P-ţa A. Iancu nr. 13

Abonamentele la monitorul de cluj se pot face la sediul redacţiei, prin Poşta Română, Apex SRL

Potrivit articolului 206 C.P., responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului.Articolele marcate cu reprezintă materiale publicitare, iar monitorul de cluj

nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul acestora. De asemenea, în cazul unor agenţii de presă şi personalităţi citate responsabilitatea juridică le aparţine.

Tiparul executat la Garamond Tipografie SRL.

Gabriela Dragotă – social / sănătateAnca M. Colibăşanu – politicăAngelica T. Cîmpan – economicLaurenţiu Boariu – sport / onlineCristian Socaciu – fotoreporter

Daciana Derda – corespondent Turda, Câmpia TurziiTeodora Câmpean – onlineMircea Danciu, Ana-Maria Maximencu – tehnoredactare

Director Marketing - Mihaela FleşariuMica publicitate – Iuliana Nagy

Secretariat – Iulia TodeaContabilitate – Camelia PetreanIT – Radu Moraru

Gabriela DRAGOTĂ[email protected]

Sume importante care se

apropie de 14 milioane lei

au fost alocate pentru

gratuitatea pe transportul

în comun, deszăpezire,

şcoli şi spitale, în urma

rectifi cării bugetului local

şi a realocării de la alte

capitole.

În şedinţa de Consiliu Lo-

cal de marţi a fost aprobată

rectifi carea bugetului local pe

anul acesta cu 3 milioane lei.

Mai exact, bugetul a fost rec-

tifi cat de la 973 milioane lei

la 976 milioane lei. Primarul

Emil Boc a declarat că scopul

rectifi cării bugetare este sus-

ţinerea unor programe afl ate

în derulare, cum ar fi gratui-

tatea pe mijloacele de trans-

port în comun pentru studenţi,

elevi, şomeri, pensionari, sa-

lubrizarea pe timp de iarnă,

susţinerea cheltuieilor cu bu-

nurile şi serviciile din şcoli.

Potrivit primarului, de la

capitolul „dobânzi şi comisi-

oane” s-a identifi cat suma de

4 milioane lei care a fost re-

distribuită către alte dome-

nii. De asemenea, au fost re-

distribuiţi bani de la capito-

lul „parkinguri” deoarece lu-

crările la parkingul de pe stra-

da Negoiu din cartierul Mă-

năştur vor începe abia anul

viitor.

9 mil. lei, gratuităţi la transport şi pentru şcoli

În urma redistribuirii de

bani de la anumite capitole,

au fost alocate sume impor-

tante pentru gratuitatea la

transportul în comun pentru

studenţi, elevi, şomeri, pen-

sionari şi donatori de sânge,

dar şi pentru susţinerea bu-

nurilor şi serviciilor în şcoli,

adică iluminat, încălzire, etc.

Primarul a explicat că au fost

redirecţionaţi 250.000 lei că-

tre Regia Autonomă de Trans-

port Urban Călători Cluj-Na-

poca pentru a susţine gratui-

tatea transportului pentru stu-

denţii posesori de carduri stu-

denţeşti şi 4,4 milioane lei

pentru gratuitatea trasnportu-

lui pentru pensionari, şomeri

şi donatori de sânge.

Tot ca urmare a redistribu-

irii de la alte capitole, şcolile

au primit 4,3 milioane lei pen-

tru iluminat, încălzire şi alte

servicii.

Bani pentru salubritate şi asociaţii

Emil Boc a declarat că au

mai fost alocaţi 2,8 milioane

lei pentru serviciile de salu-

britate pentru deszăpezirea

din această iarnă.

De asemenea, Teatrul Ma-

ghiar a primit 250.000 lei pen-

tru Festivalul Internaţional de

Teatru Interferenţe.

10.000 lei au mers către

Asociaţia Grupul Pont pentru

organizarea fi nalei competiţi-

ei „Youth@Cluj-Napoca 2015

– Cluj-Napoca for European

Youth Capital”.

Asociaţia pentru Adevărul

Revoluţiei din judeţul Cluj a

primit 30.000 lei pentru orga-

nizarea unei activităţi de co-

memorare a 23 de ani de la

Revoluţia din 1989.

Alocări pentru spitale şi sport

Primarul a precizat că în

urma rectifi cării bugetare, Spi-

talul Municipal Clujana, afl at

în subordinea Consiliului Lo-

cal a primit 1 milion lei. Au

fost alocaţi bani şi pentru al-

te spitale care nu se afl ă în

subordinea Consiliului Local.

Astfel, Institutul Inimii a pri-

mit 200.000 lei pentru repara-

ţii, Spitalul Judeţean, 500.000

lei, tot pentru reparaţii la trei

clinici, iar Institutul Regional

de Gastroenterologie, 200.000

lei prin realocare.

Echipa de handball femini-

ne U Jolidon a primit 100.000

lei pentru costurile legate de

participarea la Liga Campioni-

lor Europeni, iar echipa de fot-

bal feminin Olimpia Cluj-Na-

poca a primit 30.000 lei pen-

tru acoperirea costurilor lega-

te de participarea la UEFA

Women’s Champions League.

bun venit pe lume !

Mulţumim asistentei Boros Noemi.monitorul de cluj le doreşte micuţilor multă sănătate

şi o viaţă plină de bucurii!

bun venit pe lume !

Clinica Gynia

10 octombrie

14:45 Micle Daria-Miruna

11 octombrie

13:05 Oprea Sofi a-Elena

14 octombrie

12:20 Enea Marc

16 octombrie

06:50 László Szófi a Lola

19 octombrie 2012În perioada 1 septembrie 2010 – 31 octombrie 2012, Universitatea din Piteşti, în calitate de solicitant, împreună cu partenerii săi, S.C. Tera Impex S.R.L. din Sibiu şi Institutul Tehnic dr. Ing. Paul Christiani din Germania au implementat proiectul „Parteneriat româno-german de formare a cadrelor didactice preuniversitare în domeniul mecatronicii. Euro – Meca – Form”, POSDRU/87/1.3/S/59159, proiect cofinanţat din Fondul Social European – Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa prioritară 1 – „Educaţie şi formare profesională în sprijinul creşterii economice şi societăţii bazate pe cunoaştere”, domeniul major de intervenţie 1.3 „Dezvoltarea resurselor umane în educaţie şi formare profesională”.Proiectul şi-a îndeplinit obiectivele propuse: a crescut accesul la formarea de calitate pentru personalul didactic din învăţământul preuniversitar şi a dezvoltat competenţele profesionale în domeniul mecatronicii prin programe de formare autorizate şi, mai ales, prin intermediul schimbului de experienţă transnaţională. Am depus toate eforturile necesare pentru a ridica standardele în acest domeniu şi a crea un mediu performant pentru viitorii specialişti din România. Rezultatele imediate ale proiectului sunt următoarele: 600 de cadre didactice din 4 regiuni de dezvoltare (Centru, Sud Muntenia, Sud Vest Oltenia, Nord Vest) au fost certificate, ca urmare a absolvirii programului de formare dezvoltat, iar 585 de persoane au participat la instruirea transnaţională în Germania.Conferinţa de închidere a acestui proiect va avea loc vineri, 19 octombrie 2012, ora 14.00, la Hotel Libra, Calea Gusteritei nr. 21-23, Sibiu 550223, fiind un eveniment în cadrul căruia vor fi prezentate concluziile proiectului şi modalităţile de aplicare a cunoştinţelor dobândite de către grupul ţintă în activitatea didactică desfăşurată.Date de contact: prof.dr.ing. Viorel Nicolae, manager de proiect. Tel: +40 348 453 154; E-mail: [email protected]

joi, 18 octombrie 2012 | monitorul de cluj ACTUALITATE 3PUBLICITATE

S.C. SERGIANA PRODIMPEX S.R.L.ANGAJEAZĂ

Pentru Magazinul nostru din incinta galeriilor KAUFLAND – Cluj şi Turda

Vânzator produse alimentare Şef magazin

Cerinţe: – Experienţă – minim 3 ani – în vânzarea produselor din carne,

– Studii medii sau califi care în meseria de vânzător / lucrător comercial,

– Cunoştinţe în operare PC,

– Capacitatea de relaţionare cu clientul.

- Cererile şi CV–urile se depun la Nr. de fax. 0268-414.458 sau la adresa de mail: [email protected]

Relaţii suplimentare la nr. tel. 0268-414.458, 0723-528.951.

PUBLICITATE

SPECTACOLETudor Gheorghe – “Nu se poate cu de toate”

25 octombrie 2012, ora 19.30

Casa de Cultură a Studenţilor

Ştefan Banică – concert extraordinar11 noiembrie 2012, ora 19.30

Casa de Cultură a Studenţilor

Programul de astăzi al Festivalului internaţional al teatrelor de păpuşi şi marionete PUCK

DUMBRAVA MINUNATĂOra: 10.00 şi 12.00

Locul: Teatrul de păpuşi Puck

ALBĂ CA ZĂPADAOra: 10.00 şi 12.00

Locul: Cercul Militar

OCCASIONALLY OVIDOra: 19.00

Locul: Teatrul de păpuşi Puck

Biletele se găsesc la Casa de Cultură a Studenţilor (orar 10-19)

PUBLICITATE

Anca M. COLIBĂŞ[email protected]

Unul dintre cele mai mari

colegii din municipiul

Cluj-Napoca, cel care

cuprinde cartierul Zorilor,

Haşdeu, Andrei Mureşanu

şi o parte din cartierul

Mănăştur, mai exact

Colegiul 2, Camera

Deputaţilor, ar putea fi

reprezentat în Parlament

de Daniel Buda, Peter

Istvan sau Adrian Oros. În

acest colegiu sunt 67.524

de alegători.

„Bătălia“ pe Colegiul 2,

pentru Camera Deputaţilor,

şi mai ales campania electo-

rală se anunţă interesante.

Asta pentru că aici vor can-

dida un jurist, un preot şi un

medic veterinar. Colegiul 2 îl

are ca titular pe Daniel Bu-

da, care este şi preşedintele

PDL Cluj. El va încerca să ob-

ţină un nou mandat intrând

în luptă cu un liberal, care la

rândul său, a deţinut o func-

ţie de conducere în partidul

din care face parte. Dacă cei

doi sunt activi în PDL respec-

tiv PNL, nu acelaşi lucru se

poate spune despre udeme-

ristul Peter Istvan. Nu are şi

nici nu a avut vreodată func-

ţii de conducere în UDMR.

Daniel Buda: „Îmi respect competitorii“

Deputatul PDL şi totodată,

preşedinte al Comisiei Juridi-

ce din Camera Deputaţilor,

Daniel Buda care va candida

pentru un alt mandat la Ca-

mera Deputaţilor îşi respectă

competitorii şi „nu se teme

de luptă“. El a subliniat pen-

tru Monitorul de Cluj că îşi

doreşte o campanie a proiec-

telor, în care fi ecare să spu-

nă ce îşi doreşte să facă pen-

tru clujenii din acest colegiu.

„Practic fi ecare candidat are

o şansă egală cu a celuilalt,

fi ecare candidat porneşte cu

prima şansă. Îmi respect com-

petitorii şi îmi doresc să fi e

o campanie electorală a pro-

iectelor, a ideilor, în care fi -

ecare să spună ce îşi doreşte

să facă pentru clujenii din

acest colegiu. Îmi doresc să

fi e o luptă echilibrată, Nu mă

tem de ceilalţi candidaţi, mă

tem doar de Dumnezeu“, a

spus Buda.

Peter Istvan: „Nu este o dorinţă vitală să ajung în Parlament“

Candidatul UDMR la par-

lamentare, Peter Istvan este

preot, sociolog, cadru uni-

versitar la Facultatea de Te-

ologie Reformată, din cadrul

UBB Cluj. Când vine vorba

de contracandidaţii săi recu-

noaşte că pe unul dintre ei

nu îl ştie, iar pe celălalt îl

admiră. Totuşi, susţine el,

toţi candidaţii pornesc cu

şanse egale. „Nu deţin func-

ţii de conducere în politică,

nu am mai candidat, dar cred

că fi ecare are şansa lui. Pen-

tru mine nu este o luptă, o

bătălie, nu este o dorinţă vi-

tală să ajung în Parlament,

dar cred că îmi pot aduce

contribuţia în educaţie, şi

implicarea în problemele so-

cietăţii româneşti. Nu îl cu-

nosc pe domnul Adrian Oros,

dar desigur îl cunosc pe dom-

nul Buda. Jos pălăria! Pe de

altă parte, amândoi suntem

ardeleni şi clujeni-şi eu şi

domnul Buda-, iar clujenii

nu cred că vor alege pe cri-

terii etnice, ci pe consideren-

te care vizează valorile uma-

ne“, a spus Peter Istvan.

Oros: Cluj-Napoca „a fost“ un fi ef al PDL!

Nici liberalul Adrian Oros

nu a auzit de Peter Istvan.

Crede, în schimb, că „bule-

tinul“ de Mănăştur îl reco-

mandă pentru candidatura

sa la parlamentare.

Ca şi Daniel Buda, Oros

a deţinut funcţii de condu-

cere în PNL, mai exact a fost

preşedintele organizaţiei mu-

nicipale pentru o bună bu-

cată de vreme. El susţine că

nu se teme de contracandi-

daţii săi, cel puţin nu de Pe-

ter Istavn. „În schimb, dom-

nul Buda este un parlamen-

tar experimentat“, spune el.

„Cred că va fi o luptă în ca-

re fi ecare porneşte cu şanse

egale, fi ecare are şansa lui.

La Cluj a fost un fi ef al PDL,

dar alegerile locale au ară-

tat că există un echilibru în-

tre ceea ce înseamnă USL şi

ceea ce înseamnă PDL. În

ceea ce priveşte campania

electorală, eu cred că va fi

decentă“, a spus Oros.

Clujeni, pe cine trimiteţi în Parlament? Astăzi: Colegiul 2 Deputaţi

Ieri dimineaţă, în jurul

orei 9, în oraşul Huedin a

avut loc un accident fero-

viar care s-a soldat cu

decesul a două persoane

după ce un microbuz care

nu a acordat prioritate la

trecerea de cale ferată a

fost lovit de tren.

În microbuzul implicat în

accident se afl au două per-

soane şi ambele au decedat.

Potrivit Agerpres, microbu-

zul tip autoutilitară nu era

destinat transportului de că-

lători, venea din colonia de

ţigani din Huedin şi se în-

drepta spre centrul oraşului.

Maşina avea volanul pe dreap-

ta şi era înmatriculată în Ir-

landa, iar şoferul a decedat

după impactul cu trenul. Cea

de-a doua persoană, care a

suferit răni grave, a decedat

la Spitalul din Huedin.

Inspectoratul pentru Situ-

aţii de Urgenţă Cluj a inter-

venit la locul accidentului

cu o autospecială şi un echi-

paj SMURD.Circulaţia fero-

viară între Cluj şi Oradea a

fost blocată pe un singur fi r,

timp de aproximativ o oră.

Conform Agerpres, în ţară,

în decursul acestui an s-au

produs mai multe accidente

feroviare soldate cu morţi şi

răniţi. Ultimul accident grav

s-a înregistrat în urmă cu mai

bine de o lună în judeţul Co-

vasna, când, opt persoane

şi-au pierdut viaţa şi una a

fost transportată la spital în

stare gravă după ce un treb

care circula pe ruta Târgu

Mureş-Braşov a lovit, la o tre-

cere de cale ferată semnaliza-

tă, între localităţile Sfântu Ghe-

orghe şi Ozun, un tractor cu

remorcă în care se afl au apro-

ximativ 20 de persoane care

fuseseră la muncă pe câmp.

Doi morţi după ce un microbuz a fost lovit de tren

În 9 decembrie, locuitorii cartierului Zorilor şi o parte dintre mănăştureni vor alege între un democrat liberal, un udemerist şi un liberal.

4 ACTUALITATE monitorul de cluj | joi, 18 octombrie 2012


Doi strategi electorali din

SUA vor explica, vineri, în

cadrul unei mese rotunde

mecanismele uneia din

cele mai elaborate campa-

nii electorale din lume,

„Barack Obama & Mitt

Romney. Strategies and

Secrets of Success in the

2012 U.S. Presidential

Campaign”.

Evenimentul va avea loc la

Facultatea de Ştiinţe Politice,

Administrative şi ale Comu-

nicării din cadrul Universită-

ţii Babeş-Bolyai (UBB), de la

ora 10.00, în sala 101.

Conferinţa face parte din

seria „Prelegeri despre Demo-

craţie” şi va fi susţinută de doi

experţi americani în campanii

electorale: Don Fowler (U.S.

Democratic Party) şi Paul Pel-

letier (U.S. Republican Party).

Cei doi strategi electorali vor

explica mecanismele uneia din

cele mai elaborate campanii

electorale din lume, abordând

subiecte cum ar fi : rolul noi-

lor mijloace de comunicare so-

cială în dialogul cu electoratul

(Facebook, Twitter, bloguri,

myspace etc.), importanţa me-

sajelor electorale transmise

prin mijloacele de comunica-

re socială, rolul cetăţenilor obiş-

nuiţi şi cel al voluntarilor de

campanie, elemente comune

şi diferenţe între cei doi can-

didaţi la preşedinţia SUA pri-

vind abordarea politicii inter-

ne şi externe, în contextul cri-

zei globale, modul în care cri-

za globală infl uenţează rezul-

tatele alegerilor prezidenţiale

din SUA, temele majore de

campanie ale celor doi candi-

daţi şi modul în care se dife-

renţiază de temele campanii-

lor prezidenţiale trecute şi con-

fi gurarea politicii externe ame-

ricane după alegerile din 6 no-

iembrie, în funcţie de partidul

candidatului care va câştiga.

Cine sunt cei doi specialişti americani

Paul Pelletier are peste do-

uă decenii de experienţă în po-

litică, comunicare, strângere

de fonduri, corporaţii, compa-

nii non-profi t şi consultanţă.

Este recunoscut ca unul din-

tre experţii de vârf din SUA în

campanii electorale şi mana-

gement în politică, mediu cor-

poratist şi organizaţii non-gu-

vernamentale. A fost consilier

legislativ în Congresul ameri-

can la Washington şi asistent

adjunct special la Casa Albă.

Donald L. Fowler este pre-

şedinte al companiei Fowler

Communication Inc. şi a fost

preşedinte la nivel naţional al

Comitetului Naţional al Parti-

dului Democrat din SUA în

perioada 1995-1997. Fowler,

profesor de ştiinte politice şi

om de afaceri din Carolina de

Sud, şi-a petrecut o mare par-

te a carierei în diferite funcţii

din structura Partidului De-

mocrat, inclusiv director exe-

cutiv al partidului, preşedin-

te de fi lială de partid şi direc-

tor executiv al Convenţiei Na-

ţionale Democrate din Atlan-

ta din 1988.

Experţi americani în campanii electorale susţin o conferinţă la UBB

Anca M. COLIBĂŞ[email protected]

USL Cluj l-a desemnat

drept candidat în colegiul

1 Senat din Cluj

(Cluj-Napoca-Vest) pe pre-

şedintele organizaţiei PSD

Cluj-Napoca, Mircea Jorj.

„Candidatura domnului

Mircea Jorj este recomanda-

tă de CV-ul profesional, ex-

perienţa demnităţilor admi-

nistrative asumate şi de o ac-

tivitate politică intensă“, se

menţionează într-un comu-

nicat de presă transmis, mier-

curi, de PSD Cluj. Mircea Jorj

este de profesie jurist şi în

prezent deţine funcţia de vi-

cepreşedinte al Agenţiei Na-

ţionale a Funcţionarilor Pu-

blici. „Organizaţia municipa-

lă PSD Cluj-Napoca nu con-

sideră că în colegiile din mu-

nicipiu sunt învingători con-

sacraţi şi învinşi de serviciu.

Avem obligaţia să ne batem

în fi ecare colegiu, avem obli-

gaţia să nu facem blat cu ni-

meni, iar eu am obligaţia

să-mi conduc oamenii chiar

şi în cele mai grele bătălii po-

litice din municipiu. O voi fa-

ce pentru că am susţinerea

unanimă a oamenilor din or-

ganizaţie şi îmi voi învinge

adversarul, indiferent care e

numele lui“, a declarat, în

comunicat, Mircea Jorj.

Jorj îi va avea, astfel, con-

tracandidaţi pe Alin Tişe (PDL)

şi pe Peter Eckstein Kovacs

(UDMR), în cazul în care aces-

ta din urmă nu va fi ales Avo-

cat al Poporului. Nu toţi can-

didaţii USL sunt însă bătuţi în

cuie. Vă reamintim, zilele tre-

cute, liberalii au cedat conser-

vatorilor Colegiul 10, pentru

Camera Deputaţilor, deşi aici

îl desemnaseră drept candidat

pe subprefectul judeţului Cluj,

Mihnea Iuoraş. Şi candidaţii

de pe colegiile 1 şi 3 sunt în-

că în „stand-by”. Marţi, vice-

preşedintele PNL Cluj, Horea

Uioreanu spunea, pentru Mo-

nitorul de Cluj că mult râvni-

tul colegiu 3, rămâne, „cel mai

probabil la liberali“, dar că

abia vineri, Comitetul Naţio-

nal Executiv va decide la Bu-

cureşti lista fi nală a candida-

ţilor. „Cel mai probabil, Cole-

giul 3, pentru Camera Depu-

taţilor, va rămâne la PNL, aşa

cum am mai spus. În ceea ce

priveşte Colegiul 10, la Bucu-

reşti s-a decis ca acesta să re-

vină conservatorilor. Însă doar

vineri se va şti exact dacă vor

mai fi şi alte modifi cări“, a

spus atunci Uioreanu.

Vineri, municipiul Turda

va găzdui un eveniment

inedit, Marea Lojă

Feminină a României îşi

dă întâlnire la Turda pen-

tru a construi un „pod

peste generaţii”.

Marea Lojă Feminină a Ro-

mâniei organizează vineri, 19

octombrie 2012, începând cu

orele 10,30, la Salina Turda,

conferinţa internaţională „Pod

peste generatii”. Evenimentul

este găzduit de Salina Turda,

în parteneriat cu Primăria mu-

nicipiului Turda, în amfi tea-

trul Salinei. Conferenţiază per-

soane din ţară şi străinătate,

informează organizatorii.

Colaboratori ai manifestă-

rii sunt ADED şi Fundaţia SCR.

Cu sprijinul UE, Marea Lo-

jă Feminină a României în-

cheie, cu acest eveniment, o

serie de conferinţe menite a

sprijini Anul European 2012,

aşa cum a fost decretat de Co-

misia Europeană.

Marea Lojă Feminină a Ro-

mâniei, ca parte integrantă a

Ordinului Masonic Român,

vede în relaţia dintre tineret

şi educaţie cheia succesului

pe termen mediu şi lung. ML-

FR consideră că un sistem

educaţional unic la nivel na-

ţional, nealterat de alternan-

ţa electorală, şi bine imple-

mentat poate surclasa orice

criză socială, culturală, une-

ori chiar şi politică, fi nancia-

ră şi demografi că. D.D.

Mircea Jorj va candida pentru un loc în Senat

Masonii îşi dau întâlnire la Salina Turda!

Clujenii care au deşeuri

voluminoase precum

mobilier sau resturi vege-

tale pot scăpa de ele, gra-

tuit, la sfârşitul acestei

săptămâni.

Tot ce trebuie să facă este

să le lase la containerele pen-

tru deşeuri de la bloc, iar ser-

viciile de salubritate le vor ri-

dica gratuit. Acţiunea face par-

te din campania Marea Deba-

rasare, organizată de Primă-

ria Cluj-Napoca.

Primarul Emil Boc a anun-

ţat că persoanele care locu-

iesc la bloc pot lăsa deşeu-

rile voluminoase: mobilier,

tâmplărie, resturi vegetale

rezultate în urma curăţeniei

de toamnă, sâmbătă, 20 oc-

tombrie, urmând să fi e ridi-

cate apoi gratuit.

Clujenii care locuiesc la

casă trebuie să ştie că ridica-

rea acestui tip de deşeuri se

va face în perioda 21 – 26 oc-

tombrie. G.D.

În acest week-end se colectează gratuit mobilierul vechi şi resturile vegetale

Doi strategi electorali din SUA vor explica mecanismele uneia din cele mai elaborate campanii electorale din lume.

joi, 18 octombrie 2012 | monitorul de cluj SOCIAL 5

PUBLICITATEPROMOVARE

PUBLICITATE

Programul Operaţional Sectorial „Creşterea Competitivităţii Economice“ POSCCE 2007-2013 Axa prioritară 1 – Un sistem de producţie inovativ şi ecoefi cient

Domeniul major de intervenţie D1.1 – Investiţii productive şi pregătirea pentru competiţia de piaţă a întreprinderilor, în special a IMM

Operaţiunea - Sprijin pentru consolidarea şi modernizarea sectorului productiv prin investiţii tangibile şi intangibile, pentru întreprinderi mari

„INVESTIŢII PENTRU VIITORUL DUMNEAVOASTRĂ“

COMUNICAT DE PRESĂ

SC SAMUS CONSTRUCŢII SA, cu sediul în Dej, str. Vaii, nr. 2, a demarat începând cu data de 20.06.2012, implementarea proiectului „Consolidarea şi creşterea competitivităţii economice a întreprinderii SAMUS Construcţii SA pe piaţa internă şi externă prin dezvoltarea unei noi capacităţi de fabricaţie a produselor finite din hârtie“ – Proiect nr 11.03.152, cod SMIS 38589, co-finanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională şi Bugetul de Stat, în baza contractului de finanţare nr. 229333/19.06.2012 încheiat cu Ministerul Economiei, Comerţului şi Mediului de Afaceri.

Valoarea totală a proiectului este de 29.392.450 lei (inclusiv TVA), din care asistenţa financiară nerambursabilă este de 10.550.107,5 lei ( fărăTVA) care va fi alocată în anul 2013.

Proiectul se implementează în localitatea Dej, jud. CLUJ, ROMÂNIA pe o durată de 19 luni.

Obiectivul general al proiectului este : Consolidarea întreprinderii S.C. SAMUS CONSTRUCŢII S.A. prin dezvoltarea unei noi activităţi de fabricare a produselor igienico-sanitare din hârtie prin investiţii într-o linie modernă de converting a hârtiei tissue, ceea ce va permite abordarea de noi pieţe interne şi externe.

Detalii suplimentare puteţi obţine de la:Bacaran MariaAsistent Manager ProiectTel: 0264 213091, Fax: 0264 222207, e-mail: [email protected]

Erată la Comunicatul de presă publicat în data de 10 iulie 2012.


Bolnavii de la Spitalul

Clinic de Recuperare

Cluj-Napoca participă la

scenarii pentru scurt

metraje sau la piese de

teatru alături de o echipă

de tineri actori în cadrul

proiectului „Artă pentru

viaţă”, derulat de Servier

Pharma, cel mai mare

laborator farmaceutic

independent din Franţa.

„Medicina modernă şi me-

dicamentele inovatoare vin-

decă trupul, dar nu ţin loc

şi de terapie emoţională pen-

tru pacienţii din spitale. Mul-

ţi dintre ei suferă de boli in-

curabile sau sunt la vârste

la care au nevoie de atenţie

specială şi de abordări atipi-

ce”, spun organizatorii pro-

iectului.

„Artă pentru viaţă” se des-

făşoară în cinci spitale din ţa-

ră, printre care şi Spitalul Cli-

nic de Recuperare Cluj-Napo-

ca. În cadrul proiectului, ar-

tişti din domenii precum pic-

tură, literatură, artă manuală

şi teatru au creat propriile pro-

iecte în care au fost implicaţi

pacienţii, astfel încât arta să

ajute la crearea unei stări de

spirit mai bune pentru bol-

navi. „Am căutat să venim

cu o soluţie care să aducă

zâmbete pe feţele pacienţilor

şi totodată să arătăm că arta

poate face într-adevăr minuni

asupra stării celor suferinzi”,

mai spun organizatorii „Ar-

tă pentru viaţă”.

Au fost create 86 de pro-

iecte din care au fost selecta-

te doar cinci care se desfăşoa-

ră în cinci oraşe din ţară:

Cluj-Napoca, Bacău, Craiova,

Bucureşti şi Timişoara.

Discuţii libere, idei de scenarii şi roluri în piese

Printre ideile desemnate

câştigătoare se afl ă şi proiec-

tul de arte interactive „Crea-

te.Act.Enjoy”, care a început

în Spitalul Clinic de Recupe-

rare Cluj – Napoca la sfârşi-

tul lunii septembrie. În cadrul

proiectului, pacienţii sunt im-

plicaţi în discuţii libere care

să le stimuleze imaginaţia,

sunt îndemnaţi să participe la

crearea de scenarii sau să joa-

ce roluri în piese de teatru.

Implementarea proiectului

a debutat cu câteva zile de

documentare. Astfel, echipa

artistică a întreprins acţiuni

necesare cunoaşterii pacien-

ţilor, dar şi a personalului me-

dical: discuţii libere despre ci-

ne sunt, cu ce se ocupă, ce

pasiuni au, motivul pentru ca-

re sunt internaţi, pe ce dura-

tă, cum fac faţă situaţiei, dar

şi o introducere succintă în

lumea teatrului şi a fi lmului.

În data de 18 octombrie

2012, artiştii alături de repre-

zentanţii Servier Pharma vor

prezenta rezultatele imple-

mentării programului prin-

tr-un eveniment care va avea

loc în Amfi teatrul Spitalului

Clinic de Recuperare din Cluj

Napoca.

Terapie prin artă pentru bolnavii de la Spitalul de RecuperarePacienţii de la Spitalul Clinic de Recuperare au parte de un tratament special cu ajutorul unor tineri actori şi regizori.

6 ECONOMIE monitorul de cluj | joi, 18 octombrie 2012

Recent lansat, noul model

Renault Clio este disponi-

bil în showroom-ul

Renault din Cluj-Napoca,

Calea Turzii nr.253-255, la

un preţ de pornire de

10.200 euro,TVA inclus.

În perioada 18-21 octom-

brie, in cadrul unei Operaţi-

uni Speciale „porţi deschi-

se” sunt invitaţi toţi cluje-

nii, iar cei care vor vizita

showroom-ul Renault se vor

convinge de ce se spune des-

pre noul model că este cel

mai pasional Clio. În plus

pot câştiga una din cele trei

excursii în Franţa organiza-

te de către Renault România.

Citiţi în continuare ce atu-uri

consideră Călin Abrudan că

are noul Clio şi care sunt ca-

racteristicile vizuale regăsi-

te la noua generaţie care re-

înnoiesc designul Renault .

Î: Ce noutăţi tehnice aduce generaţia Clio 4?

R: Noua generaţie vine cu

o gama de dotări fără prece-

dent pentru segmentul din

care face parte, cuprinzând:

card de acces si demaraj,

standard pentru toata gama;

ESP si Hill Start Assist, stan-

dard pentru toate versiuni-

le; faruri de zi LED, standard

pentru toate versiunile; gea-

muri electrice fata si oglinzi

electrice, standard pentru

toate versiunile; Radio Blu-

etooth® dotat cu sistemul in-

teligent Renault Bass Refl ex,

în premieră mondială, dar şi

sistemul MEDIA NAV, cu

ecran tactil de 7 inch (18

cm), disponibil în serie pen-

tru două niveluri de echipa-

re din trei. În plus gama de

motorizări vizează leader-

ship-ul pe piaţă în ceea ce

priveşte consumul şi emisi-

ile de CO2, atît cu noul mo-

tor în 3 cilindri pe benzină

Energy TCe 90 Stop & Start,

care are un consum mixt de

4,5 l / 100 km şi 105 g CO2

/ km, cât şi cu motorul Ener-

gy dCi 90 Stop & Start, care

are un consum mixt 3,6 l /

100 km şi 93 g CO2 / km.

Trebuie specifi cat că mode-

lul performează la capitolul

siguranţă activă şi pasivă,

obţinând 5 stele la crash tes-

tele Euro NCAP, în condiţii-

le în care criteriile de evalu-

are au devenit mai stricte de-

cât în anii precedenţi.

Î: Se doreşte a fi primul

dintr-o nouă eră de design

a Renault...

R: Într-adevăr, Renault Clio

4 deschide un nou capitol în

materie de design şi suntem

foarte mândri că cea mai re-

centă versiune a sa îmbină

designul inovator cu o gamă

de dotări fără precedent pen-

tru segmentul din care face

parte. Ne afl ăm într-un mo-

ment istoric: Clio 4 marchea-

ză începutul unei noi ere pen-

tru Renault.

El se înscrie în noua iden-

titate vizuală Renault prin par-

tea frontală valorizată de o si-

glă proeminentă, poziţionată

vertical, mai mult dinamism

şi personalitate cu o gardă la

sol mai joasă, un ecartament

mai mare, roţi plasate cât mai

spre „exteriorul” caroseriei şi

reducerea spaţiului dintre roţi

şi pasajele roţilor.

Î: Se ştie că Renault lan-

seza cat mai multe versi-

uni de echipare pentru a

răspunde cerinţelor diver-

se ale clieţilor. Care sunt

variantele pentru Clio 4?

R: Gama Clio 4 cuprinde

trei versiuni de echipare: Au-

thentique, Expression, Dyna-

mique şi patru motorizări:

1,2 16V 75 CP / 0,9 l TCe

Energy 90 CP (benzina) şi 1,5

dCi 75 CP / Energy dCi 90

(diesel). Printre echipamen-

tele standard regăsim: airba-

guri frontale şi laterale cap-to-

race pentru sofer şi pasager,

ESP (controlul traiectoriei)

cu HSA (asistenţă la urcarea

în pantă), tempomat-limita-

tor de viteză (Cruise Control),

faruri de zi LED, card de ac-

ces şi demaraj al vehiculului,

oglinzi retrovizoare reglabile

şi degivrante electric.

Preţurile de listă pornesc

de la 10.200 euro (inclusiv

TVA), pentru versiunea de

intrare în gamă, Authentique

1,2 16V 75 CP şi ajung pâ-

nă la 14.500 euro (inclusiv

TVA) pentru versiunea Dy-

namique Energy dCi 90.

Noul Renault Clio vine cu dotări fără precedent pentru clasa sa!Călin Abrudan, directorul coordonator de vânzări al Dacia Renault Nissan Cluj, prezintă într-un scurt interviu oferit pentru Monitorul de Cluj, noutăţile pe care le aduce generaţia Clio 4.

Angelica T. CÎ[email protected]

Depăşirea crizei s-a lăsat şi

în acest an aşteptată, potri-

vit lui Marcel Borodi,

directorul Brinel, deşi la

început de 2012 compania

înregistra sufi ciente con-

tracte care să asigure o

creştere consistentă.

„Nu ne aşteptăm la un an

fulminant ca rezultate, dar

probabil vom înregistra un

plus de 5-10% faţă de anul

trecut. La începutul anului

speram că va fi mai aproape

ieşirea din criză, nu s-a în-

tâmplat însă aşa, sunt încă

destule incertitudini în ţară

şi în exterior. Nu am antici-

pat că anul electoral va avea

o infl uenţă aşa mare asupra

IT-ului. Sunt prea puţini ani

de construcţie şi prea mulţi

ani de reaşezare a echipelor

şi a strategiilor, dar asta face

parte din jocul democratic.

Am prefera să fi m mai puţin

infl uenţaţi şi să avem strate-

gii pe termen lung”, a decla-

rat Borodi, la conferinţa de

presă susţinută cu ocazia ani-

versării a 21 de activitate.

Deşi contextul economic

nu a fost unul favorabil,

compania şi-a întregit gama

de servicii prin deschiderea

propriului centru de date.

Investiţiei iniţiale de apro-

ximativ un milion de euro,

i se vor adauga alocări con-

tinue de resurse, potrivit re-

prezentanţilor Brinel, pen-

tru anul viitor aceştia esti-

mând un supliment de 3 mi-

lioane de euro.

Cererea pentru cloud, încă mult sub nivelul ţărilor dezvoltate

Deşi apelarea la soluţiile

de virtualizare, cunoscute

sub denumirea de cloud com-

puting reprezintă o modali-

tate de scădere a costurilor

de exploatare, administrare

şi întreţinere datorită faptu-

lui că fi rmele nu mai trebu-

ie să achiziţioneze servere

pentru a găzdui anumite apli-

caţii, cererea la nivel local

este încă scăzută.

„Cererea este mult mai re-

dusă decât aşteptările noas-

tre, deşi entuziasmul pentru

acest gen de soluţii este ma-

re. În lume se vorbeşte des-

pre un procent de 50% din

totalul serviviilor IT, însă la

noi procentul ajunge unde-

va în jur de 15%. Nu există

însă date exacte. Probabil că

în decurs de 2-3 ani se va

ajunge la 50% şi în Româ-

nia”, explică CEO-ul Brinel.

Echipă mai mare cu 15-20% în următorul an

În prezent, compania are

o echipă de 165 de angajaţi,

localizaţi în cele 5 centre din

ţară – Cluj-Napoca, Bucu-

reşti, Oradea, Sibiu şi Bra-

şov – , însă o creştere a nu-

mărului de salariaţi este imi-

neantă în contextul dezvol-

tării societăţii.

„Pentru a susţine direcţia

strategică de dezvoltare a

propriului centru de date,

precum şi orientarea tot mai

accentuată înspre zona de

soluţii avansate de busine-

ss, ne vom extinde compe-

tenţele existente şi ne vom

mări echipa cu 15-20% în

următorul an”, a mai preci-

zat Borodi.

Clujul, gazda celor mai noi tendinţe tehnologice IT&C

Cei 21 de ani de la înfi in-

ţarea fi rmei au fost aniversaţi

prin organizarea timp de do-

uă zile, ieri şi azi, a celui mai

mare eveniment IT&C din

Transilvania – „IT Today For

A Cloud – Ready Tomorrow”.

Evenimentul aduce cele

mai noi tendinţe tehnologi-

ce IT&C, în cadrul prezentă-

rilor şi laboratoarelor

hands-on, susţinute de spe-

cialiştii Brinel şi de partene-

rii companiei, lideri mondi-

ali ai industriei: Microsoft,

HP, IBM, Cisco, Lenovo, EMC,

VMware şi Fortinet.

Marcel Borodi, director Brinel: „La începutul anului speram că va fi mai aproape ieşirea din criză”Intrarea într-un nou an electoral a avut însă „o contribuţie” semnificativă la încurcarea planurilor companiei.

joi, 18 octombrie 2012 | monitorul de cluj POLITICĂ 7

PUBLICITATEPUBLICITATE

Mitingul USL pentru lan-

sarea candidaţilor la par-

lamentare a început ieri,

la Arena Naţională, într-o

notă de neobişnuită gran-

doare, în prezenţa lideri-

lor Uniunii, Crin

Antonescu, Victor Ponta

şi Daniel Constantin,

organizatorii estimând

prezenţa a peste 60.000 de

persoane.

La intrarea pe Arena Naţi-

onală, preşedintele PNL, Crin

Antonescu, a fost întrebat de

către unul dintre participan-

ţii la lansarea candidaţilor USL

la parlamentare, dacă mai lip-

seşte de la şedinţele Parlamen-

tului, fi ind sfătuit să nu mai

facă acest lucru dacă vrea să

fi e preşedinte.

Când Antonescu a sosit la

stadion, respectivul partici-

pant, care stătea pe plafonul

intrării din zona VIP, i-a spus

liderului liberal: „Domnul An-

tonescu, mai lipsiţi de la şe-

dinţe parlamentare? Vreţi să

fi ţi preşedinte? Nu mai lipsiţi

de la şedinţe”.

Preşedintele PNL nu a avut

niciun comentariu legat de in-

cident. Antonescu a susţinut

apoi o scurtă declaraţie pen-

tru jurnaliştii prezenţi, în tim-

pul căreia participantul nu i

s-a mai adresat.

Grandoare şi antren

La eveniment a fost pre-

zent şi preşedintele PES, Ser-

ghei Stanişev. După estimări-

le organizatorilor, cu puţin

timp înainte de începerea eve-

nimentului, pe Arena Naţio-

nală se afl au peste 60.000 de

participanţi. Evenimentul a

început cu o întârziere de

aproape 30 minute faţă de ora

anunţată, 18.00.

Ponta şi Antonescu au in-

trat pe stadion în acordurile im-

nului USL, salutând participan-

ţii şi dând mâna cu unii dintre

aceştia. Participanţii la miting

au agitat steaguri şi scandează

lozonci de susţinere a USL.

Înainte de debutul eveni-

mentului de lansare a candi-

daţilor, din boxele stadionu-

lui se degaja o muzică antre-

nantă, în timp ce pe ecranele

gigant curgeau mesaje precum

„Vă rugăm să vă găsiţi locu-

rile” sau „Vă mulţumim că

sunteţi aici”.

Pe balustrada stadionului

a fost afi şat un banner gigant

cu sigla UNPR pe care este în-

scris sloganul „Împreună în-

vingem”. Un alt banner era

afi şat în partea opusă a stadi-

onului, acesta având inscrip-

ţionat „USL Suceava”.

Scena şi covorul roşu

În cursul zilei, în timpul

pregătirilor pentru lansarea

candidaţilor USL la alegerile

parlamentare, drumul către

scena de 400 de metri pătraţi

aşezată în mijlocul Arenei Na-

ţionale a fost acoperit de un

covor roşu.

Accesul participanţilor în

incinta stadionului a fost per-

mis începând cu ora 15.00.

Unii dintre participanţii la

miting au purtat tricouri albe,

galbene, albastre, roşii, in-

scripţionate cu sigla USL. De

asemenea, participanţii au agi-

tat pancarte şi steaguri trico-

lore şi ale partidelor.

În frunte cu Victor Ponta,

care va candida în acelaşi co-

legiu din Gorj ca şi în 2008,

17 din cei 21 de membri ai ac-

tualului Cabinet vor candida

la alegerile parlamentare din

9 decembrie. De asemenea,

mare parte dintre actualii par-

lamentari USL vor candida

pentru un nou mandat, inclu-

siv Dan Voiculescu.

Nume sonore noi de candi-

daţi din partea USL sunt, prin-

tre alţii, George Becali, Gabri-

ela Firea şi Sebastian Ghiţă.

Destrăbălare liberal-social-democrată pe Arena NaţionalăIeri, USL a organizat, cu mari resurse financiare, un miting pentru lansarea candidaţilor la parlamentare.

8 SPORT monitorul de cluj | joi, 18 octombrie 2012

PUBLICITATE

Cifre după România-Olanda: 1-4Reprezentativa României a su-ferit în meciul cu Olanda, scor 1-4, în preliminariile CM-2014, a 195-a înfrângere din istorie, a 47-a pe teren propriu şi a op-ta în faţa batavilor. Acesta a fost primul insucces suferit pe Arena Naţională, tocmai în ziua în care cei 53.329 de spectatori prezenţi la meci au doborât re-cordul de asistenţă pe cel mai mare stadion din ţară, infor-mează frf.ro. Ultima înfrângere la trei goluri diferenţă de pe te-ren propriu s-a petrecut la 6 septembrie 2008, scor 0-3 cu Lituania la Cluj, iar ultima oară când am primit acasă cel puţin patru goluri a fost la 29 martie 2003, România – Danemarca, scor 2-5, pe fostul stadion naţi-onal. Aceasta fost a doua în-frângere (din tot atâtea posibi-le) suferită cu arbitrul scoţian Craig Thomason la centru, du-pă 1-2 la Klagenfurt cu Austria, la 1 aprilie 2009.

Marica: „Dubla cu Ungaria, decisivă“Ciprian Marica, autorul singu-rului gol al tricolorilor în meciul cu Olanda, pierdut cu 1-4, a declarat, marţi, că România îşi va disputa locul doi al Grupei D care duce la barajul pentru cali-fi carea la CM-2014 cu naţiona-la Ungariei, triumfătoare în partida cu Turcia, scor 3-1. „După 4-1 nu mai este nimic de spus. Îmi pare foarte rău. Am primit rapid primele două goluri. La 2-1 am reuşit să re-lansăm jocul, am sperat şi pă-cat că pe fi nalul primei reprize am primit golul trei. Echipa na-ţională are potenţial. Am ieşit la joc, ne-am creat foarte multe ocazii, dar am întâlnit un ad-versar foarte puternic care ne-a taxat imediat. Trebuie să pre-gătim mai bine fazele fi xe. Dubla cu Ungaria va fi decisi-vă“, a spus Marica, la Arena Naţională.

Pe scurt

Sibiu-Şanta Rally Show

este dedicat spectacolului

şi este unul dintre modu-

rile în care echipa mulţu-

meşte fanilor şi tuturor

celor care le-au fost ală-

turi pe parcursul sezonu-

lui 2012.

NRA a pregătit tuturor fa-

nilor raliurilor din Romania

mai multe surprize pentru

evenimentul de sfârşit de se-

zon. Printre acestea se nu-

mără şi aplicatia care poate

fi accesată pe pagina de Fa-

cebook a echipei, aplicaţie

care te înscrie automat în con-

cursul „Lupta cu secundele”.

Pe lângă un cover-photo ală-

turi de pilotul preferat al echi-

pei, posbilitatea de a câştiga

cursuri de conducere defen-

sivă şi de pilotaj, participan-

ţii pot deveni copiloţi la Si-

biu-Şanta Rally Show. Înscri-

erile se pot face până la sfâr-

şitul zilei de joi, 18 octom-

brie, urmând ca vineri să ai-

ba loc tragerea la sorţi.

„Nu puteam lipsi de la

acest eveniment, chiar dacă

organizatorul a schimbat lo-

caţia, care s-a dovedit de-a

lungul anilor a fi una de suc-

ces şi care asigura spectato-

rilor posibilitatea de a vedea

pe toată lungimea traseului

două echipaje care evoluea-

ză în paralel. Ştim foarte bi-

ne porţiunea de pe speciala

Şanta aleasă pentru Rally

Show-ul din acest an, sun-

tem deschişi la noi provocări

şi mergem optimişti la Sibiu,

dar mai ales nerăbdători pen-

tru spectacolul de sfârşit de

an“, a spus pilotul Marco

Tempestini.

În ultimii ani a devenit o

tradiţie ca la încheierea se-

zonului protagoniştii Campi-

onatului Naţional de Raliuri

să ia drumul Sibiului. Pentru

ediţia din acest an, organiza-

torii au pregătit o nouă loca-

ţie, mai exact ultimii doi ki-

lometri ai specialei Şanta, ca-

re face parte din programul

Raliului Sibiului, etapa inclu-

să anul acesta în Interconti-

nental Rally Challenge.

Întrecerea se va desfăşu-

ra pe baza aceluiaşi sistem

eliminatoriu, concurenţii ur-

mând să parcurgă traseul în

ambele sensuri. Toate cele

şase echipaje NRA vor fi pre-

zente atât în prima zi, cea

de vineri, atunci când vor

evolua pe automobile Dacia

Logan cât şi sâmbătă, în a

doua zi a Rally Show-ului,

atunci când vor dezvălui toa-

te surprizele pe care le-au

pregătit fanilor raliurilor din

România. „Deşi sunt un fan

al circuitului de slalom pa-

ralel din oraş, pe care eram

obişnuiţi să evoluăm fără

presiunea rezultatului, mer-

gem cu toţii la Sibiu unde

principalul obiectiv va fi spec-

tacolul“, a mai adăugat şi

Bogdan Marişca.

Pe întreg parcursul zilei

de sâmbătă, 20 octombrie,

toţi fanii raliurilor sunt aş-

teptaţi în parcul de service,

acolo unde îi vor putea cu-

noaşte mai îndeaproape pe

membrii Napoca Rally Aca-

demy şi unde vor putea des-

coperi toate surprizele pe ca-

re aceştia le-au pregătit.

Napoca Rally Academy duce „Lupta cu secundele” la Sibiu

Laurenţiu [email protected]

CFR Cluj va juca în aceas-

tă seară cu Viitorul

Constanţa, un meci din

cadrul etapei a 12-a a

Ligii 1.

„Feroviarii“ reiau jocurile

după aproape două săptămâni

de pauză. Elevii lui Ioan An-

done au pierdut ultimele do-

uă meciuri, însă în faţa unor

adversari de calibru. „Alb-vi-

şiniii“ au fost învinşi în Gru-

ia de Manchester United, în

Liga Campionilor, iar apoi au

cedat şi meciul cu Steaua din

deplasare, în Liga 1. În aceas-

tă seară, Cadu&co vor da piept

cu Viitorul Constanţa, echipa

patronată de Gheorghe Hagi.

„Ne aşteaptă o partidă im-

portantă cu Viitorul Constan-

ţa, apoi va urma meciul de la

Istanbul cu Galatasaray. Am

urmărit Viitorul, este o echi-

pă tânără, care pasează bine,

iar pentru a nu avea proble-

me cu ei ar fi bine să marcăm

cât mai repede. Suntem con-

ştienţi că locul pe care îl ocu-

păm acum în clasament nu e

onorant, trebuie să ne con-

centrăm să urcăm. Cred că ju-

cătorii au trecut peste înfrân-

gerile din meciurile cu Man

Utd şi Steaua“,a spus Ando-

ne. „Fălcosul“ a mai precizat

că acest meci este la fel de

important precum cel cu Stea-

ua, deoarece tot trei puncte

sunt puse în joc.

Vestea bună pentru fanii

„feroviarilor“ este că vor re-

veni Kapetanos şi Sougou, ca-

re au suferit accidentări uşoa-

re. Alţi doi accidentaţi, Adam

Vass şi Martinez, nu sunt în-

că apţi de joc sau de antrena-

ment la nivel normal.

Meciul dintre CFR Cluj şi

Viitorul Constanţa se va dis-

puta astăzi, 18 octombrie, la

ora 19.30 şi va fi transmis în

direct de DolceSport. Înaintea

confruntării, „feroviarii“ se

afl ă pe locul 7 în Liga 1, cu

16 puncte, iar dobrogenii pe

locul 13, cu 11 p.

CFR, faţă în faţă cu Viitorul

Napoca Rally Academy va fi prezenta la Sibiu-Santa Rally Show, un eveniment dedicat spectacolului.

CALENDAR CREŞTIN

ORTODOX† Sf. Ap. şi Ev. Luca; Sf. Mc. Marin cel Bătrân; Cuv. Iulian

GRECO-CATOLICSf. ap. şi ev. Luca

BERBECDimineaţa s-ar putea să vă indis-pună un telefon primit de la o ru-dă. Este posibil să fi ţi nevoit să plecaţi într-o călătorie neprevăzu-tă. Dacă circulaţi cu maşina, vă sfătuim să fi ţi foarte atent, pentru că nu este exclus să plătiţi o amendă. Nu vă lăsaţi antrenat în-tr-o ceartă!

TAURAveţi tentaţia să începeţi mai mul-te treburi deodată. Vă sfătuim să nu fi ţi nerăbdător, pentru că ris-caţi să faceţi greşeli. Încercaţi să vă organizaţi mai bine! Vă reco-mandăm să nu vă faceţi iluzii cu privire la bani, pentru că azi sunt puţine şanse.

GEMENIDimineaţa s-ar putea să fi ţi indis-pus din cauza difi cultăţilor fi nanci-are. Vă recomandăm să vă păs-traţi cumpătul, indiferent ce se în-tâmplă, şi să ascultaţi sfaturile unei persoane mai în vârstă. Abţineţi-vă de la orice fel de spe-culaţii, pentru că s-ar putea să in-traţi în confl ict cu autorităţile!

RACÎncercaţi să fi ţi mai atent la cheltu-ieli! Ca să evitaţi o ceartă cu parte-nerul de viaţă, vă sfătuim să vă consultaţi înainte de a merge la cumpărături. Astăzi sunteţi foarte critic la adresa celor din jur. Ar fi bine să acordaţi mai multă atenţie relaţiilor parteneriale.

LEUSe pare că sunteţi agitat şi nervos din cauza unor probleme fi nancia-re. Încercaţi să vă calmaţi, pentru că altfel riscaţi să aveţi probleme la serviciu! Este recomandabil să amânaţi deciziile importante. Evitaţi speculaţiile!

FECIOARĂS-ar putea ca relaţiile parteneriale să fi e încordate din cauza stării de agitaţie pe care o aveţi de dimi-neaţă. Dacă doriţi să faceţi investi-ţii pe termen lung, vă recoman-dăm să mai aşteptaţi o vreme, pentru că acum nu vă surâde no-rocul. Aveţi tendinţa de a miza to-tul pe o singură carte, ceea ce vă poate duce la un eşec de propor-ţii. Ţineţi cont de sfaturile unei persoane mai în vârstă din fami-lie!

BALANŢĂS-ar putea să plecaţi într-o delega-ţie. Nu sunteţi în cea mai bună dispoziţie şi aveţi tendinţa să exa-geraţi. Încercaţi să nu vă susţineţi cu încăpăţânare punctul de vede-re! Sunteţi nemulţumit din cauza problemelor fi nanciare, dar vă sfătuim să vă păstraţi calmul. În curând veţi primi bani de la o rudă apropiată.

SCORPIONDimineaţa s-ar putea să vă schim-baţi programul din cauza unor probleme familiale. Un prieten vă propune o colaborare care v-ar putea ajuta să vă imbunatiti simţi-tor situaţia fi nanciară. Evitaţi spe-culaţiile!

SĂGETĂTORNu încercaţi să cereţi astăzi o mă-rire de salariu, chiar dacă sunteţi convins că o meritaţi! Vă sfătuim să vă limitaţi la activităţi de rutină, care nu necesită prea multă con-centrare. După-amiaza sunt şanse să vă liniştiţi puţin, în mijlocul fa-miliei.

CAPRICORNDimineaţa s-ar putea să vă sune o rudă din altă localitate şi să vă anunţe că intenţionează să vă vizi-teze. Vă sfătuim să evitaţi discuţii-le aprinse cu partenerul de viaţă. Puteţi să vă bazaţi pe intuiţie, dar plecaţi urechea şi la sfaturile prie-tenilor!

VĂRSĂTORAstăzi s-ar putea să nu fi ţi prea in-spirat şi nici prea comunicativ. Evitaţi întâlnirile de afaceri şi călă-toriile, pentru că sunteţi predispus la greşeli! Vă recomandăm să nu începeţi activităţi delicate sau la-borioase.

PEŞTISe pare că nu vă simţiţi în apele dumneavoastră, tocmai acum, când aveţi multe de rezolvat. Vă sfătuim să nu vă asumaţi riscuri importante, pentru că aveţi puţine şanse de reuşită. Nu vă lăsaţi cu-prins de nervi şi evitaţi discuţiile în contradictoriu cu membrii familiei!

Di i

r o cearaaaaa t

uţţţţţţţţţţţţţţţţţţineiineneiiiiii şa

i i

ţ

ţi

aţiţiţiţţţţ iloi r p

ă

ţţţţţţţţţţţţ p

ar p ttutettt

e!

propiată

i i ţ

ulaţiile!

N î

Di ii ţ

A tttttttă iăăăă

e para e c

PROGRAMUL CINEMATOGRAFELOR1960 - Jean-Claude Van Damme, actor belgian

1967 - Ștefan Bănică jr., cântăreț, actor, compozitor român

1973 - Raul Cristian, regizor și actor de filme

1987 - Zac Efron, actor și cântăreț de la Hollywood

S-au născut...

SUDOKU

DEZLEGAREA INTEGRAMEI DIN NUMĂRUL TRECUT

Cinema „Florin Piersic“Festivalul Internaţional de Film "Comedy Cluj"

Cinema VictoriaFestivalul Internaţional de Film "Comedy Cluj"

Cinema Odeon PolusMinte-mă frumos digital (Avanpremieră)Mi, J: 21:15Hotel Transilvania 3D dublat (Hotel Transylvania 3D) (Avanpremieră)Mi, J: 19:15Hotel Transilvania 3D subtitrat (Hotel Transylvania 3D) (Avanpremieră)Mi, J: 20:45Asterix si Obelix: In slujba majestăţii sale 3D (Asterix E Obelix: Au service de sa majeste 3D) (Avanpremieră)Mi, J: 22:45Tom Sawyer digital (Tom Sawyer) (Premieră)V – J : 16:00, 18:15, 20:30Taken 2: Teroare in Istanbul (Taken 2) (Premieră)V, L- J: 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00; S – D : 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00Aventurile lui Sammy 2 3D (Sammy's Adventures 2 3D) dublatV, L – Marti: 15:15, 17:15, 19:15; Mi-J: 15:15; 17:15; S – D: 13:15, 15:15, 17:15, 19:15ParaNorman 3D (ParaNorman 3D)V, L – Marti: 16:45, 18:45,20:45; Mi-J 16:45, 18;45; S – D: 14:45, 16:45, 18:45, 20:45Ultima Razie (End of Watch)– digital (Premieră)V – J: 15:30, 17:45, 20:00, 22:15Asasin in viitor (Looper) – digital (Premieră)V – J: 15:45, 18:00, 20:15, 22:30Premium Rush: Cursă fără frâne (Premium Rush)V, L – J: 17:30, 19:30, 21:30; S – D: 14:15, 17:30, 19:30, 21:30Terapie de cuplu (Hope Springs) – digital (Premieră)V, L – J: 19:45; S – D: 14:30, 19:45Resident Evil : Răsplata (Resident Evil : Retribution) – 3DV, D, M: 22:45

Despre oameni si melciS, L: 22:45Clopoţica (Tinker Bell: Secret of the Wings) digital dublatS – D: 12:45Brutele (Savages)V – J: 21:45Dansul dragostei 4 3D (Step Up 4 – 3D)V – M: 21:15Eroi de sacrificiu 2 (Expendables 2)V – J: 16:30Neînfricată 3D – subtitrat (Brave 3D)S – D: 14:00Neînfricată 3D – dublat (Brave 3D)S – D: 12:00

Cinema City Iulius MallTaken 2: Teroare in Istanbul (Taken 2) (Premieră)V, L – Ma 14:40, 16:40, 18:40, 20:40, 22:40; S – D 12:40, 14:40, 16:40, 18:40, 20:40, 22:40; Mi – J 14:40, 16:30, 18:30, 20:40, 22:40Tom Sawyer (Tom Sawyer) (Avanpremieră)V, L – J 14:40, 16:50, 19:00, 21:10; S – D 12:20, 14:40, 16:50, 19:00, 21:10Hotel Transilvania 3D dublat (Hotel Transylvania 3D) (Avanpremieră)Mi – J 16:40Hotel Transilvania 3D subtitrat (Hotel Transylvania 3D) (Avanpremieră)Mi – J 18:40Minte-mă frumos digital (Avanpremieră)Mi – J 13:40, 15:40, 17:40, 19:50, 21:50Asterix si Obelix: In slujba majestăţii sale 3D (Asterix E Obelix: Au service de sa majeste 3D) (Avanpremieră)Mi – J 17:50Epoca de gheaţă 4: Continente în derivă dublat 3D (Ice – Age 4: Continental Drift dubb 3D)V – J 14:10, 16:00Neînfricată 3D – dublat (Brave 3D)V, L – Ma 16:10; S – D 12:00, 16:10Neînfricată 3D – digital dublat (Brave 3D)S – D 11:00Extra’ Pază-n Cartier (The Watch) (Premieră)V – J 17:20Eroi de sacrificiu 2 (Expendables 2)V – J 15:10

Din dragoste pentru Roma (To Rome with Love)V – Ma 17:00Clopoţica (Tinker Bell: Secret of the Wings) digital dublatS – D 11:30Clopoţica (Tinker Bell: Secret of the Wings) 3D dublatV, L – J 14:20; S – D 11:00, 12:40, 14:20Dansul dragostei 4 3D (Step Up 4 – 3D)V – L 17:50, 19:50, 21:50; Ma 19:50, 21:50; Mi – J 20:00, 22:00In afara legii (Lawless) – digital (Premieră)V – J 20:50Despre oameni si melci (Premieră)V – Ma 15:00, 21:20; Mi – J 21:30Campania (The Campaign) – digi-tal (Premieră)V – Ma 21:30Resident Evil : Răsplata (Resident Evil : Retribution) – 3D (Premieră)V – J 20:30, 22:30Terapie de cuplu (Hope Springs)V – Ma 13:00, 19:10; Mi – J 19:20Loveşte şi fugi (Hit and Run) – digitalV – Ma 13:10, 19:20, 21:30; Mi – J 13:10, 21:30Cursă fără frâne (Premium Rush) – digital (Premieră)V – J 19:30Justiţie la limita legii (The Sweeney) – digital (Premieră)V – Ma 18:10, 22:20; Mi – J 22:20Aventurile lui Sammy 2 3D (Sammy's Adventures 2 3D) dublat (Premieră)V, L, Mi – J 13:20, 15:20, 17:20; S – D 11:20, 13:20, 15:20, 17:20; Ma 13:00, 15:00, 17:50ParaNorman 3D (ParaNorman 3D) (Premieră)V, L – J 14:50, 16:50, 18:50; S – D 12:50, 14:50, 16:50, 18:50Ultima Razie (End of Watch) – digital(Avanpremieră)V, L – J 13:30, 15:40, 18:00, 20:10; S – D 11:10, 13:30, 15:40, 18:00, 20:10Asasin in viitor (Looper) – digital (Avanpremieră)V, L – J 14:50, 17:10, 19:40, 22:00; S – D 12:30, 14:50, 17:10, 19:40, 22:00

joi, 18 octombrie 2012 | monitorul de cluj TIMP LIBER 9

Horoscop

IMOBILIARE

VÎNZĂRI/CUMPĂRĂRI

APARTAMENTE

¤ Vând ap. cu 3 camere în supr. de 115 mp, fi nisat (la cheie), 2 băi, , garaj sub bloc, boxă, par-care, cart. Andrei Mureşanu, str. Trifoiului, preţ 120000 euro. Tel. 0744-653097. (4.7)

¤ Vând ap. în supr. de 96 mp, în casă, fi nisat, garaj, teren în folosinţă în supr. de 350 mp, zona Cipariu, preţ 138000 euro. Inf. la tel. 0744-653097. (4.9)

Vând apartament cu 2 camere în Turda, Micro

1, et. 3, baie, bucătărie, gresie, faianţă, cu par-chet, izolat termic, cu C.F., geam termopan.

Preţ 22000 euro, nego-ciabil.

Inf. la tel. 0749-969414. (4.10)

¤ Vând fără intermediari ap. cu 2 camere, situat în zona Cinema Mărăşti, decomandat, supr. 50 mp, et. 4/10. Inf. la tel. 0741-025199. (5.7)

¤ Vând ap. cu 4 camere + de-pendinţe, supr. 130 mp, ultra-central, et. 1/1, la curte, fi nisat clasic, teracote, parchet, gresie, faianţă, bun pentru şi pentru in-vestiţie. Inf. la tel. 0264-597956 sau 0743-811781 . (8.14)

CASE

¤ Vând casă locuibilă, 2 camere, bucătărie, baie, 2 holuri, supr. 82 mp, teren aferent 700 mp, anexe gospodăreşti, singur în curte, acces auto, toate utilităţi-le, zonă liniştită, str. Iasomiei, cart. Iris, preţ 105000 euro. Re-laţii la tel. 0744-653097. (4.9)

¤ Vând casă de odihnă în Beliş, P+M, antreu, ultracentral, cu uti-lităţi, curte de 350 mp, întabula-tă. Relaţii la tel. 0743-853630 sau 0264-438581. (6.7)

¤ Vând casă zonă rezidenţială în Borhanci, Aleea Violetelor nr. 1,

teren în supr. de 607 mp, parter, living, bucătărie, baie, WC, la etaj, 3 camere, baie, balcon, te-rasă, hol. Inf. la tel. 0264-550331 sau 0725-442163. (8.9)

P.F. vând casă cu 2 camere, bucătărie, cu

teren, supr. totală 2500 mp, în com. Tureni.

Exclus agenţii.Inf. la tel. 0724-134630

sau 0723-172514.

TERENURI

¤ Vând 1000 mp teren cu fundaţie, în Câmpeneşti, zona Borom, apă, gaz metan şi cu-rent electric la parcelă. Relaţii la tel. 0741-025199. (5.9)

¤ Vând teren intravilan în su-pr. de 1000 mp, situat pe Dealul Morii, zona REAL. Inf. la tel. 0741-025199. (5.9)

¤ Vând grădină în Becaş, pa-noramă deosebită, cu facili-tăţi pe teren. Inf. la tel. 0741-327139. (6.7)

¤ Vând teren în cart. Iris, str. Fâ-naţelor, 58000 mp, preţ 12 eu-ro/mp. Tel. 0744-653097. (6.7)

¤ Vând teren arabil în Coruş, central, supr. 2700 mp, drum asfaltat, preţ 5 euro/mp, ne-gociabil. Inf. la tel. 0745-108915. (8.9)

¤ Vând teren intravilan în Cluj-Napoca – Borhanci, supr. 3200-4000 mp, utilităţi la 400 m de teren, preţ 6 euro/mp. Inf. la tel. 0742-665208. (1.7)

¤ Vând teren în supr. de 5800 mp, cu front de 65 ml, bun pentru case, cabane, de-pozit, peste nivelul drumului, utilităţi, zona Valea Seacă-Po-peşti, drum asfaltat, la 3 km distanţă de Cluj, preţ 17 eu-ro/mp, negociabil. Inf. al tel. 0745-108915. (1.7)

¤ Vând teren în supr. de 2200 mp, în Coruş, partea de sus, foarte frumos, pădure de brazi în zonă, asfalt, utilităţi,

front 32 ml, preţ 10 euro/mp. Relaţii la tel. 0745-108915. (1.7)

P.F. vând TEREN pentru construcţii în Şelimbăr, jud. Sibiu, lângă mote-lul Dracula, intravilan, 1.175 mp, deschidere

24 m la DN1.

Inf. la tel. 0722-562.915

ÎNCHIRIERI

OFERTE

APARTAMENTE

¤ Studentă, caut colegă de apar-tament, două dormitoare separa-te, iar restul, sufrageria şi utilităţi-le în comun, pentru două persoa-ne. Apartamentul este izolat, contorizat, curat, mobilat, la et. 1, liniştit, în cart. Mănăştur. Inf. la tel. 0743-330440. (7.7)

¤ Dau în chirie ap. cu 1 cameră, pe termen lung, zona Pritax, cart. Mănăştur. Preţul pieţei. Inf. la tel. 0741-028813. (3.9)

TERENURI

¤ Dau în chirie teren în supr. de 3000 mp, toate utilităţile sînt pe teren, pe malul Some-şului, ideal pentru pepinieră. Tel. 0748-111295. (4.7)

SPAŢII

¤ Dau în chirie spaţiu la sub-sol, boxă în supr. de 15 mp, ultracentral, intrare din curte, acces auto, pentru diverse ac-tivităţi, necesită amenajări (se scade din chirie), preţ ne-gociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (8.9)

SCHIMBURI

P.F. schimb casă cu 2 camere, bucătărie, cu teren, supr. totală

2500 mp, în com. Tureni, cu apartament în Cluj-Napoca.Exclus agenţii.

Inf. la tel. 0724-134630 sau 0723-172514.

LOCURI DE MUNCĂ

¤ FOARTE urgent pentru Germania finisori interi-or exterior și tencuitori

cu mașina. 0049.1767.1760.858.

(8.9*)

¤ Caut de lucru pe timp de noapte, în orice domeniu, tânăr de 36 de ani. Tel. 0756-590485. (4.7)

¤ Angajăm BONĂ internă pen-tru SUA. Condiţii deosebite. Programări interviu: 0735-179929; 021-2232359. (3.3*)

¤ Tânăr de 36 de ani, caut de lucru ca lăcătuş mecanic, bar-man, bucătar sau ajutor de bu-cătar sau în orice alt domeniu. Tel. 0752-814828, Cristi. (4.7)

SERVICII

¤ Inginer topograf, execut orice lucrare topografică sau de cadastru. OFER 40% REDU-CERE pentru persoanele care sună prin acest anunţ. Inf. la tel. 0749-276922. (1.3)

NOTIFICARE

Lichidator judiciar numit de Tribunalul Comercial Cluj, în dosar nr. 1232/1285/2012 anunţă deschiderea procedurii de insolvenţă la S.C. LUK COM S.R.L. Cluj Napoca, str. Ioan Budai Deleanu, nr. 18, jud. Cluj, CIF 18178869, J12/4191/2005. Termen de depunere a cererilor de creanţe este 03.12.2012, termen tabel preliminar 28.12.2012, termenul pentru depu-nerea contestaţii 5 zile de la publicarea în BPI a tabelului preliminar, termen tabel defi nitiv 14.01.2013. Relaţii la te-lefon: 0748-239.395.

¤ Eşti stresat şi nu ştii cum să faci faţă situaţiilor difi cile?¤ S-a intamplat să ai atacuri de panică, să simţi cum inima îţi bate foarte tare, nu mai poţi respira şi vei pierde controlul asupra ta?¤ Ai probleme de alimentaţie sau vrei să scapi de o anumită adicţie?¤ Simţi că eşti prea timid şi nu mai vrei să te subestimezi?

Răspunsul la nevoile tale sunt şedintele de psihoterapie oferite de un psihoterapeut/ psiholog clinician cu drept de liberă practică.Tarife: 30 lei/şedinţaDurata unei şedinte: 50-60 min

Pentru informaţii suplimentare şi programări sunaţi la: 0751-043913.*Prima şedinţă GRATUIT!

¤ Execut masaje de relaxare, anticelulitic medical. Mă de-plasez la domiciliul clientelor. Cer şi ofer seriozitate. Tel. 0745-775292. (8.9)

¤ Execut monumente funera-re deosebite, inscripţionez plăci de marmură sau granit cu litere din bronz sau prin gravură laser, înrămez goble-nuri, tablouri, oglinzi cristal cu rame de calitate, la preţuri avantajoase. Relaţii la tel. 0264-484889 sau 0723-234369. (1.7)

¤ Depanare TV la domiciliul cli-entului, cu garanţie. Tel. 0264-547523, 0744-877328.

VÎNZĂRI/CUMPĂRĂRI

AUTO/MOTO

¤ Vând „Opel Corsa“, an de fa-bricaţie 2002, stare foarte bună, înmatriculată. Inf. la tel. 0745-119985. (4.9)

¤ Vând „Opel Vectra“, 1600 cmc, anul 1992, benzină, roşu, închidere centralizată, jenţi AL, înmatriculată, preţ negociabil. Tel. 0753-380649. (6.7)

¤ Vând convenabil remorcă auto uşoară pentru 850 kg, pe arcuri laterale, butuci cu rulmenţi co-nici, din ţeavă rectangulară de 60 mm, foarte practică la ţară, chiar şi după un tractoraş mic. Nu este înscrisă în circulaţie. Inf. la tel. 0743-330440. (8.9)

¤ Vând „VW Combi“, an de fa-bricaţie 2001, 128000 km, preţ convenabil. Inf. la tel. 0742-153092. (3.9)

¤ Vând „Dacia SuperNova, an de fabricaţie 2002, motor Renault, unic proprietar, IT 2013, 90000 km la bord, în stare perfectă de funcţionare. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0741-028813. (3.9)

PIESE AUTO

¤ Vând capotă, bară faţă şi far stânga de „Ford Fiesta“, an 2006, preţ convenabil. Tel. 0745-127790. (6.7)

¤ Vând diferite bucşi direcţie, che-der parbriz faţă pentru autoturism „Dacia“, toate noi şi ieftine. Inf. la tel. 0264-542151. (8.9)

ELECTRO

¤ Vând televizor, radiouri, pick-up. Inf. la tel. 0721-096181. (6.9)

¤ Vând TV color „Panasonic“, diagonala 74 cm, defect, pen-tru piese, preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (1.7)

¤ Vând TV color „Elcrom“, fă-ră telecomandă, ecran 54 cm, stare bună de funcţionare. Inf. la tel. 0264-597956. (1.7)

¤ Vînd contactori între 10-400

10 MICA PUBLICITATE monitorul de cluj | joi, 18 octombrie 2012

GRATUIT

— V

ALA

BIL

PE

NTR

U P

ER

SO

AN

E F

IZIC

E —

NUME ŞI PRENUME:

ADRESĂ:

TEXTUL ANUNŢULUI:

TALON DE MICĂ PUBLICITATE

Redacţia nu-şi asumă responsabilitatea pentru conţinutul anunţurilor.

Completaţi CITEŢ acest talon şi veţi beneficia GRATUIT de două anunţuri de mică publicitate!

Anunţurile pt. rubricile „Acorduri de mediu“, „Citaţii“, „Pierderi“ şi „Mulţumiri“ prezi că toare

se taxează integral. Depune TALONUL DE MICA PUBLICITATE la sediul redacţiei, str. Republicii nr. 109, Et. 1 sau librăria BIBLOS (standul de ziare) – P-ţa A. Iancu nr. 13 (lângă „alimentara sănătăţii“)

ANUNŢURI GRATUITE PE TALONUL DIN ZIARVOR FI PUBLICATE DOAR ANUNŢURILE CARE SUNT COMPLETATE CITEŢ ŞI CU TOATE DATELE DE IDENTIFICARE (NUME, ADRESĂ, TELEFON)

Depune TALONUL DE MICA PUBLICITATE la unul dintre centrele de mica publicitate:¤ Sediul redacţiei – SIGMA Business Center – str. Republicii nr. 109, Et. 1¤ Librăria BIBLOS (standul de ziare) – P-ţa A. Iancu nr. 13 (lângă „alimentara sănătăţii“)

A – 30 buc; ISOL-uri de 16 şi 630 A – 5 buc; AC3 – 40 A – 1 buc; stea-triunghi 63 A – 3 buc; manometru cu contact 0-600 bari; motoare de 380 V, 0,55-0,75/1500, 1,5/1000, totul la doar 3.500 RON, ne-gociabil. Inf. la tel. 0722-886013. (1.7)

UZ CASNIC

¤ Vând aragaz şi aspirator. Inf. la tel. 0721-096181. (6.9)

¤ Vând maşină de cusut elec-trică “ Nicoleta“, nouă, nefolo-sită, 24 de operaţii, preţ 400 RON, negociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (8.9)

¤ Vând maşină de cusut „Ceika“, 25 de programe, în stare bună de funcţionare, preţ 350 RON. Inf. la tel. 0754-708973 sau 0264-418678, după ora 17. (3.9)

MOBILIER

¤ Vând mobilier pentru farmacie. Inf. la tel. 0765-654014. (4.7)

¤ Vând masă şi dulap. Inf. la tel. 0721-096181. (6.9)

¤ Cumpăr mobilă de cameră. Su-naţi la tel. 0264-542151. (8.9)

¤ Vând masă de birou, lemn cireş, recondiţionat, cu 2 serta-re laterale şi 2 sertare în faţă, util şi frumos. Merită văzut. Preţ 700 RON, negociabil. Inf. la tel. 0751-399441. (8.9)

¤ Vând mobilă de sufragerie tip „Madrigal“, cu sculptură din lemn, stare bună, masă cu şa-se scaune, canapea, bar, como-dă, vitrină şi oglinzi din cristal, culoare maro, pentru pretenţi-oşi, preţ 1500 euro. Inf. la tel. 0264-597956. (8.9)

COLECŢIONARI

¤ Cumpăr monede, bancno-te, insigne, medalii, vederi vechi. Sunaţi la tel. 0745-193023. (3.9)

¤ Vând colecţia revistei „Cine-ma“, din anii 1963-1998 = 417 numere + complectări; colecţia „SAS“, anii 1991-2007 = 174 numere. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-321720 sau 0752-439499. (3.9)

MEDICALE

¤ Vând medicament ARAVA de 20 de mg (reumatism). Inf. la tel. 0264-592726. (8.9)

DIVERSE

Vând bicicletă de damă. Tel 0264-581895 (2.7)

Vând foarfecă de tăiat gard viu (nouă) şi butelie voiaj. Tel 0264-581895 (2.7)

¤ Vând scară în spirală, H # 2,94 m. Tel. 0765-654014. (4.9)

¤ Vând 3 damigene de 10 l fi -ecare, preţ 10 RON/buc, bor-cane de diferite mărimi, preţ negociabil, bidoane din plastic pentru murături de 20 şi 50 l. Inf. la tel. 0264-590688. (4.7)

¤ Vând ladă pentru încălţă-minte, perne, vase, îmbrăcă-minte, încălţăminte şi altele. Inf. la tel. 0721-096181. (6.9)

¤ Vând doi trandafi ri japonezi mari, galben şi roşu, pentru birouri. Inf. la tel. 0742-237894. (8.9)

¤ IEFTIN! Vând 90 buc dale din ciment pentru pavat, 50 x 50 x 10. Inf. la tel. 0746-038084. (8.9)

¤ Vând ţigle vechi tip solzi de peşte, din demolări, cantitate 300-500 buc, stare bună. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (8.9)

¤ Vând 10 pari vie, 2,50 x 3 cm. Inf. la tel. 0746-038084. (6.9)

¤ Vând bicicletă de curse, marca „Sputnic“, preţ negociabil. Inf. la tel. 0364-404101 sau 0771-332360. (8.9)

¤ Vând pantofi ECCO, măr. 42, model BIARRITZ Lace, purtat o singură dată, preţ 400 RON, faţă de preţul de magzin de 600 RON. Tel. 0740-781459. (8.9)

¤ Vând blană astrahan. Relaţii la tel. 0264-431115, seara. (6.9)

MATRIMONIALE

¤ Tânăr serios, cadru medical, ochi verzi, caut d-şoară/d-nă, în vederea unei relaţii de prie-tenie/căsătorie. E-mail: [email protected] (4.7)

DONAŢII

¤ Primesc prin donaţie calorifer vechi. Tel. 0740-240238. (4.9)

PIERDERI

Pierdut carnet de student pe numele Ilaş Ciprian, eliberat de Universitatea Tehnica Cluj-Na-poca. Il declar nul.

Pierdut carnet de student pe numele Mitu Florin Dănuţ, eli-berat de Universitatea Tehnica Cluj-Napoca şi legitimaţie de transport. Le declar nule.

Subscrisa SC ARHITOP 2007 SRL cu sediul în Cluj-Napoca, Aleea Padiş, nr.l, ap. 42, jud. Cluj, în-registrată la ORC Cluj sub nr. J12/4554/2007, CUI RO22606998, declar pierdut.

certifi cat constatator eliberat de Ofi ciul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Cluj la data de 10.02.2010 sub nr.9698. Il declar nul.

ASTĂZI LA TVAUTO

joi, 18 octombrie 2012 | monitorul de cluj PUBLICITATE / PROGRAME TV 11

TVR 1

7:00 Jurnal matinal (2012, emi-siune informativă)

9:00 Legendele palatului: con-cubina regelui (sud cor., 2010, s, episodul 109-110)

10:30 Omul şi timpul (reluare)

11:50 Pe scurt despre orice

12:00 Bebe magia (2010, emi-siune informativă)

12:30 Avocaţii schimbării

12:40 Legendele palatului: Prin-ţesa Ja Myung (sud cor., 2009, s. romance, ep. 45-46) (r.)

14:00 Telejurnal (2012, emisiu-ne informativă)

14:45 Interes general (talk show)

15:15 Teleshopping (recl.)

15:30 Akzente (magazin cult.)

16:45 Lozul cel mare (live)

17:35 Legendele palatului: Prinţesa Ja Myung (sud cor., 2009, s. romance, ep. 47-48)

18:53 Telejurnal (2012, emisiu-ne informativă)

20:00 Jurnal plus (live)

21:10 Al zecelea regat (sua en-gl. ger., 2000, avent.)

22:45 Lumea fără noi (sua can., 2008, f. doc.)

0:20 Merele lui Adam (dan. ger., 2005, com.)

1:55 Nocturne (talk show) (r.)

ANTENA 1

8:00 ‚Neatza cu Răzvan şi Dani (matinal) (live)

10:00 În gura presei (em. info.)

10:50 FamiliaDA (2012, emis. concurs) (reluare)

11:50 Mireasă pentru fi ul meu (reality show)

13:00 Observator (emisiune in-formativă) (live)

14:00 Mireasă pentru fi ul meu (reality show)


17:00 Acces Direct (talk show) (live)


20:30 Next Top Model by Cătă-lin Botezatu (2012, emis. con-curs)

22:30 Un Show Păcătos (diver-tisment) (live)

0:30 Observator (em. info.) (live)

1:15 Cavalerii dreptăţii (can. sua, 2009, s. avent. fant.)

PRO TV

7:00 Ştirile Pro TV

10:00 Tânăr şi neliniştit (sua, 1973, s, ep. 4348) (reluare)

11:00 Viaţa în Africa (engl., 2006, s, sez. 4, ep. 5) (reluare)

12:00 Viaţa în Africa (engl., 2006, s, sezonul 4, episodul 6) (reluare)


13:45 Propunere de Crăciun (sua, 2008, com. rom.)

16:00 Tânăr şi neliniştit (sua, 1973, s, episodul 4349)


17:30 Happy Hour (divertis-ment)


20:30 Las fi erbinţi (rom., 2011, s. com., sezonul 2, episodul 5)

21:30 Spitalul de demenţă (rom., 2012, episodul 3)


22:30 Piraţii aerului (sua, 1994, acţiune)

0:45 Spitalul de demenţă (rom., 2012, episodul 3) (r.)

KANAL D

6:30 Căsătorie din dragoste (arg., 2006, s)

7:30 Aliye. Fără copiii mei, nici-odată! (tur., 2004, s)


10:00 Draga mea prietenă (2011, divertisment)

12:30 Ştirile Kanal D (emisiune informativă)

13:15 Te vreau lângă mine

(2010, reality show)


15:15 Înainte de sfârşit (tur., 2007, s)

16:45 Drept la ţintă (2010, mag. de div.)

18:45 Ştirea zilei (emisiune in-formativă)

19:00 Ştirile Kanal D (emisiune informativă)

20:00 Roata Norocului (2012, emis. concurs)

22:00 Vrei să fi i milionar? (2011, emis. concurs)

22:30 WOWbiz (2012, divertis-ment)

0:30 Ştirile Kanal D (emisiune informativă) (reluare)

ACASĂ TV

7:30 Reţeta de ACASĂ (emis. culinară) (reluare)

7:45 Un colţ de rai (mex., 2012, s. dramă) (reluare)


9:15 Dragoste la indigo (mex., 2011, s) (reluare)


10:45 Refugiul (mex., 2012, s. dramă) (reluare)


12:15 Abisul pasiunii (mex., 2012, s. dramă) (reluare)


14:15 Demon şi înger (sua, 2009, s)

15:15 Reţeta de ACASĂ (emis. culinară)

15:30 Stăpâna (mex., 2010, s)

16:30 Poveştiri adevărate (emi-siune informativă)

17:30 Un colţ de rai (mex., 2012, s. dramă)

18:30 Dragoste la indigo (mex., 2011, s)

19:30 Refugiul (mex., 2012, s. dramă)

20:30 Abisul pasiunii (mex., 2012, s. dramă)

22:00 Cancan TV (2012, mag. de div.)

0:30 Poveştiri adevărate (emisi-une informativă) (reluare)

1:30 Demon şi înger (sua, 2009, s) (reluare)

PRIMA TV

6:30 Vrăjitoarea cea bună (can., 2008, f. de fam.) (relua-re)

8:30 Totul despre mame (2012, emisiune life style, sezo-nul 2, episodul 24)


9:30 Viaţa dublă a lui Eleanor Kendall (can., 2008, polit.)


12:00 Nimeni nu i perfect (rom., s. com., sezonul 4, episo-dul 4)


13:30 Farsele lui Jugaru


14:15 Iubiri secrete (telenov., sezonul 4, episodul 16) (relua-re)

15:30 Totul despre mame (2012, emisiune life style, sezo-nul 2, episodul 24) (reluare)

16:00 Cireaşa de pe tort (2008, reality show, sezonul 9, episo-dul 16) (reluare)

17:00 Trăsniţii (s. com., sezonul 19, episodul 23) (reluare)

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Cireaşa de pe tort (2008, reality show, sezonul 9, episo-dul 17)

20:30 Licurici în grădină (sua, 2008, dramă)

22:15 Trăsniţii (s. com., sezonul 19, episodul 24)

23:15 Focus Monden (2009, di-vertisment)

23:45 Licurici în grădină (sua, 2008, dramă) (reluare)

1:30 Focus (reluare)

CLUJ-NAPOCA

12 MOZAIC monitorul de cluj | joi, 18 octombrie 2012

PUBLICITATE

Halle Berry a vorbit în

premieră despre planurile

ei de nuntă cu actorul

francez Olivier Martinez,

declarând că doreşte să

organizeze o ceremonie

„foarte mică”, într-un

interviu acordat publicaţi-

ei InStyle, informează

contactmusic.com.

Olivier Martinez a cerut-o

în căsătorie pe Halle Berry în

timpul vacanţei de Crăciun de

anul trecut.

„Ştiu că va fi o nuntă foar-

te mică. Nu m-am dus la prea

multe nunţi, dar am fost, la

sfârşitul săptămânii trecute, la

o nuntă cu 250 de invitaţi.

Mi-am spus: «aşa trebuie să

arate o nuntă?». Nu am avut

niciodată parte de aşa ceva, nici

nu mi-am dorit aşa ceva. Nici

măcar n-am încercat să prind

buchetul aruncat de mireasă”,

a spus Halle Berry.

Actriţa americană, căsători-

tă de două ori în trecut, a vor-

bit puţin şi despre logodna ei

actuală: „Este unul dintre ace-

le lucruri din categoria «nicio-

dată să nu spui niciodată». Sunt

o romantică incurabilă şi nu mă

voi opri până ce viitoarea căsă-

torie a mea va fi una reuşită”.

În drum spre EuropaHalle Berry nu a fi xat deo-

camdată data căsătoriei sale cu

actorul francez, întrucât actriţa

americană este implicată în

această perioadă într-o aprigă

dispută legală cu fostul ei iubit,

Gabriel Aubry, pentru obţinerea

custodiei fi icei lor, Nahla. Toto-

dată, actriţa intenţionează să se

mute cu fi ica ei în Europa.

„Nu sunt sigură că ştiu un-

de voi trăi în lunile următoare,

aşa că va trebui să mă decid

mai întâi asupra acestui aspect”,

a spus Halle Berry.

Halle Berry, care s-a logodit

în timpul sărbătorilor de iarnă

cu Olivier Martinez, a câştigat

un premiu Oscar în 2002, pen-

tru prestaţia ei din fi lmul „Pu-

terea dragostei/ Monster’s Ball”,

devenind astfel prima actriţă

afro-americană din istorie care

a câştigat această distincţie.

Actriţa americană a fost că-

sătorită cu jucătorul de baseball

David Justice, în perioada 1993

– 1997, şi cu cântăreţul Eric Be-

net, în perioada 2001 – 2005.

Olivier Martinez a avut o re-

laţie de lungă durată cu cântă-

reaţa australiană Kylie Mino-

gue, de care s-a despărţit în

anul 2007.

Nuntă à la Hollywood

O pereche de pantofi din

mătase ce au aparţinut regi-

nei Marie-Antoinette a fost

vândută cu 62.460 de euro la

o licitaţie organizată mier-

curi, la Hôtel Drouot din

Paris, informează lefi garo.fr.

Aceşti pantofi , mărimea 36

şi jumătate, de culoare verde

cu benzi roşii, decoraţi în par-

tea din faţă cu o fundă din

mătase, aveau un preţ estimat

cuprins între 8.000 de euro şi

10.000 de euro (fără taxe).

Pantofi i au fost dăruiţi de

suverana franceză lui Alexan-

dre-Bernard Ju-Des-Rets

(1752-1837), un nobil afl at în

serviciul familiei regale, la Ver-

sailles, în anul 1775.

Regina Marie-Antoinette,

soţia regelui Louis al XVI-lea,

născută în Austria în 1755, a

murit ghilotinată, pe 16 oc-

tombrie 1793, la Paris.

Un mic fragment din „ul-

tima rochie purtată de regină

înainte de a fi încarcerată”,

estimat la o sumă cuprinsă

între 3.000 de euro şi 3.500

de euro (fără taxe), a fost achi-

ziţionat cu suma de 6.121 de

euro (taxe incluse).

Un manşon purtat de Ma-

rie-Antoinette în închisoarea

Temple, estimat între 2.000 de

euro şi 2.500 de euro (fără ta-

xe), şi-a găsit cumpărător pen-

tru 6.870 de euro (cu taxe).

La această licitaţie organi-

zată de casa Coutau Bégarie

au fost scoase la vânzare apro-

ximativ 350 de suveniruri is-

torice – obiecte ce au aparţi-

nut regelui Louis al XVI-lea,

reginei Marie-Antoinette şi pri-

etenilor lor apropiaţi.

Pantofii reginei Marie-Antoinette, vânduţi cu 62.000 €

Romanciera britanică

Hilary Mantel a făcut isto-

rie, marţi, când a câştigat

pentru a doua oară în

carieră Man Booker Prize,

devenind astfel prima

femeie şi primul autor

britanic care câştigă de

două ori acest premiu

literar prestigios, infor-

mează AFP.

Hilary Mantel, în vârstă de

60 de ani, a fost premiată pen-

tru romanul „Bring up the Bo-

dies”, al doilea volum din tri-

logia ei consacrată lui Thomas

Cromwell. Scriitoarea britani-

că a câştigat Man Booker Pri-

ze şi în 2009, cu „Wolf Hall”,

primul volum din această tri-

logie dedicată consilierului re-

gelui Henric al VIII-lea.

„Ei bine, nu ştiu ce să mai

zic. Aştepţi vreme de 20 de ani

să câştigi un Booker Prize şi,

apoi, două astfel de premii vin

dintr-o dată peste tine”, a de-

clarat romanciera britanică, cu

ocazia ceremoniei de înmâna-

re a premiului, organizată marţi

seară, la complexul cultural

Guildhall din Londra.

Doar alţi doi autori au câş-

tigat în trecut de două ori pre-

miul Man Booker: australianul

Peter Carey, în 1988 şi 2001, şi

sud-africanul John Maxwell Co-

etzee, în 1983 şi 1999.

Man Booker Prize, unul din-

tre cele mai prestigioase premii

literare din lume, e acordat ce-

lui mai bun roman de fi cţiune

scris în limba engleză, publi-

cat în ultimul an în Marea Bri-

tanie, Irlanda sau în statele

Commonwealth.

Autorul primeşte un cec de

50.000 lire sterline (62.000 eu-

ro), dar cel mai important lucru

este că acest premiu îi asigură

notorietatea mondială şi vân-

zări record ale operelor sale.

Printre laureaţii ediţiilor pre-

cedente se numără autori celebri,

ca Salman Rushdie, Kazuo Ishi-

guro, Margaret Atwood, Ben Okri

şi Thomas Keneally.

Romanciera Hilary Mantel face istorie

Halle Berry vrea să organizeze o ceremonie restrânsă pentru nunta ei cu actorul Olivier Martinez.

xv, nr. 198 (3915) | 12 pagini | 1 leu ei vor să fie aleșiblicii federale germania, an-gela...

Documents