Valahieste un "exonim", adic o denumire strin dat de alte popoare, populaiilor romanizate dinEuropa CentraliRsritean, n stnga i n dreaptaDunrii:romnii,aromnii,meglenoromniiiistroromnii[1]. Aceast denumire a fost preluat nlimba romnsub formaVlahi, devenind i un "endonim" laMeglenoromnisub formaVlai. Dup creareastatului modern romnacest termen devine denumirea preponderent a aromnilor, meglenoromnilor i istroromnilor, pentru a-i deosebi deRomni. Totodat, n domeniul istoriei, denumirea de Valahi este nc adesea folosit n limbile strine (Wallachians,Walachen,Olahok,Volohii,Valaques...) pentru a-i desemna pe Romni naintea apariieistatului modern romn, n timp ce pentru romanicii sud-dunreni se folosesc alte denumiri (Vlachs,AromunensauZinzaren,Vlachok,Vlahii...) cu exceptia unor limbi n care cuvntul este acelai (Valaquesn francez).