u(o)mbre în oglindă

Upload: raresbasarab

Post on 11-Oct-2015

29 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Roman

TRANSCRIPT

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    1/138

    1

    Octavian SERGENTU

    U (o) mbre n Oglind

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    2/138

    2

    Coperta I.: Rafael Oblinski, VioletCoperta IV.: Jacek Yerka alias Kovalski

    Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale aRomnieiSERGENTU, OCTAVIAN

    U (o) mbre n Oglind,Octavian Sergentu.Postfade Radu Kretzudava. - Cluj Napoca :Dokia, 2014

    ISBN 978-973-1777-91-7I. Kretzudava, Radu (postf.)

    821.135.1-32

    Casa de Editur DOKIACluj-Napoca, str. Padin 28, ap. 19,

    Tel. 0264-424059; mobil: 0728-834047www.dokia.ro

    e-mail:[email protected];[email protected] i redactor: Radu Creu

    Copyright:Octavian SergentuTehnoredactor: Radu CreuISBN 978-973-1777-91-7

    mailto:[email protected]:[email protected]
  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    3/138

    3

    Octavian SERGENTU

    U (o) mbre n Oglind

    Postfade Radu Kretzudava

    CLUJ-NAPOCA

    2014

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    4/138

    4

    Motto:Nimic nu laud i iubete atta Dumnezeu casufletul blnd, smerit i recunosctor

    (Sfntul Ioan Gur de Aur).

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    5/138

    5

    Prolog

    Acceptm s fim exact aa cum suntem, fr s nemaijudecm manierele i tentaiile. Iubirile se deterioreaz ine respingem exprimndu-ne printr-o adversitateinteriorizat, nct ne punem piedici n calea propriei noastrebucurii, a libertii i iubirii noastre. Nu ngduim s nebucurm de ceea ce vedem atunci cnd ne reflectm n

    oglind. Ezitm s lsm zmbetul s vibreze n strlucirealui i s-i cerem s nu mai prseasc vreodat expresia feeinoastre, s amplifice frumuseea noastr interioar iexterioar. Omul este o fiin microcosmic integrat mareluiUnivers cosmic i nicidecum una marginal, exclus, ieitdin vreun ghetou deprimant. Tragedia uman i are farmeculsu prin digresiunile sale comice i tristeile complicate, dar

    i n ezitrile zilnice pe care le purtm ca pe o povar, ca i ncazul caligrafierii imaginare a compromisului i a eroismuluidestructurat, a luptei sinelui i a lamentrilor obsesive.

    Viaa nu e aa cum i-o dicteaz alii, ci este aa cumvrei s i-o proiectezi. Numai dac eti lsat, nu eti timoratde spaima supraveghetorilor. Un coleg din pres mi-a replicatodat vezi dac nu eti cotizantul sistemului, viaa i estegrea. Dar ce treab am eu cu sistemul, cu personajele

    obscure care au dictat s fie mpucai tinerii n nenumraterevoluii i care nc mai sunt cocoai n funciile cheie dinsocietate. Nu sunt invidios pe ei, nici mcar nu i condamn pecei care te trdeaz cu un zmbet dulce i elegant, i detest peperverii i inculii care i dau sfaturi i ncearc s-iordoneze destinul dup voia i placul lor. Nu e corect aa, nuaccept sintaxa dislocrii fiinei n erori. Este adevrat c m-

    am sturat de lupte, de jocurile de culise ale unor promisiuni

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    6/138

    6

    dearte, de infideliti i de minciunile traumatizante. ncercs evit caracterele zmbitoare i totodat perfide care itesteaz caracterul cu un mai reziti, mai reziti? Lerspund: ncerc. Uneori port o lupt cu mine i cu toatlumea din jur. Este o lupt fr demonstraie, o luptostentativ cu mine nsumi, o lupt care cuprinde exploatareasentimental i mental. Sunt, eu, un simplu pieton pe lumeaasta?! Sunt. Unul simplu de tot.

    Niciodat nu m-am considerat un om nlnuit, pentruc nu am fost aa. Nu am purtat ctue, metaforic vorbind, i

    nu am depins de nchistarea care i roade pe unii. Mi-amrespirat anii care m-au purtat nvolburai prin diverse situaii,dar am privit cu ochii-n sus cerul i am primit cuvintele greleca pe nite gloane oarbe date de soart. M ntreb doar: cu ceam greit?

    n lumea contemporan, politica pentru deschidere icea de oprimare nu i-au pierdut nelesurile. Descoperind

    dorina de-a fi alturi de statele civilizate, invocm opensociety i iniiem proiecte de impact, dar discreionarsistemul aplic i o politic de closed society. tiu clibertatea este un ideal pe care nu-l vom avea vreodat ntotalitate i nici nu-i vom putea explica aprioric i cuexactitate nelesul, ntotdeauna nelesurile ei vor completaregistrul filozofic.

    Cetatea i poate deschide porile i n acelai timp le

    poate i nchide. Exist posibilitatea s te lase i s mori ca ovit lsat de izbelite. n Lumea Antic, n cutarea unuirost, omul liber i alegea cetatea, iar dac aceasta era ocupatsau ostil, el, omul liber, i cuta drumul n cutarea uneiceti deschise.

    Exist o pasiune cu care privim soarele i care neinspir s vism la libertate, la lucruri mree. i aceast

    consecven se rsfrnge n inim.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    7/138

    7

    Sunt persoane care depesc teama i i ucid n viseerpii nspimnttori, recunoscui n amintiri ca egalii zeilor.n gesturile lor se citete o sete de libertate, n ecourile creiaexist o cetate a crei istorie a fost una crud, iar singurtateaa fost impus, exagerat de apstoare. Riscul de a meninememoria treaz, dezvluirea unei lumi ncorsetate n niteprincipii antiumane i d o stare de insatisfacie a unei luptecontinue cu absurdul i o ncercare de a prefigura imaginar olume normal, n care dragostea nu mai e separat delibertate. Sistemul torionar comunist a impus suferina ca

    model n societate, s-a manifestat ca un inchizitor la adresaiubirii, pcii, libertii, desemnndu-le ca fiind fenomeneobscure. i au distrus oameni, valori, iar elitele au fostnlocuite, s-au instaurat false brevete n literatur, cultur,art. Au distrus ierarhii valorice i au impus pseudo etaloane,au creat un zid gros cu gratii care trebuia s fac o distincieclar ntre oamenii lor i indezirabilii sistemului. Dar au

    existat i caractere care s-au opus categoric legilor i gndiriiopresoare ale unei societi tiranice. i acestea au privitvistoare spre viitor.

    Am ajuns cu toii la captul rbdrilor, nu i alputerilor. Nu pot s ignor evidena. Nefirescul ne-a cuprinsde-a binelea i ne istovete. mi zic c se impune o revizuire avalorilor, ne trebuie alte modele pe care trebuie s ne axm,c este nevoie s ne mpcm cu ideea c nu suntem perfeci

    i c trebuie s privim lucizi i pragmatici viitorul. Suntemntr-un nou mileniu. Trebuie s ne regsim sperana, totul stn puterile noastre, iar ceea ce ne propunem s realizmtrebuie s fie n concordan cu credina n Dumnezeu. Credc se poate. Trebuie doar s ne regsim pe noi nine, s-lredescoperim pe cellalt de lng noi, fie c e soia, prietenulsu vecinul.

    Astzi nc existm ntr-o terapie a exilului.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    8/138

    8

    I.

    Nicidecum nu puteam adormi. Aveam un gustamar pe limb i un creier perforat de griji i de necaz.Stteam la ultimul etaj, mai sus de numrul zece, pe treptelece duceau spre mansarda arhitectului Ioan. Afar era un gerinfernal i din ultimii bani mi luasem un bilet la transportuln comun ca s ajung, aici, la Ioan. Nu se auzea nici o fiin

    dincolo de u. Btusem deja la u. Nu se auzea nici mcarprietena lui Ioan, frizeria Nataa. Nataa era o tnr denousprezece ani, iute i frumuic foc, pasional i extremde vorbrea. Erau un cuplu care se regsea noaptea lacafenea i dis-de-diminea se duceau fiecare la slujbele lor.

    M aflam n faa uii ferm zvorte, fr stpni, nuregretm c sunt aici, tte--tte, conversnd cu ea. Gerul de

    afar m forase s inspir un aer de compasiune fa depropria-mi persoan. M mulumeam cu puina cldur de pescrile din ultimul bloc al oraului. i nici nu cutezam scobor s-l caut pe Ioan la vreun bar de noapte, din preajmablocului. Eram mulumit cu ceea ce am. tiam n sinea meac plmnii respir greu, dar mai aveam ceva igri derezerv i alcoolul pe care-l sorbisem la serviciu, alinat cudiminutivul scrbici, i fcuse efectul prognozat. mi

    nclzise oasele ntr-o iarn grea. Ceasul mi indic c estetrziu i trebuie s-mi impun plcerea de a savura cteva orede somn. i mine este o zi i mine poate mi rezerv viaa oans s am unde nnopta. Eram descurajat de ce mi sentmpl tocmai mie. Eram exact ca un cine vagabond,abandonat i aruncat n anonimat, asemeni unui cine care icere dreptul s doarm de la confraii si. Adic, aici mi

    imaginam c-mi va fi mai bine, c am s dorm lng patul lui

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    9/138

    9

    Ioan i Natalia, deconectndu-m de la alte sunete care arputea s m lipseasc de vise colorate.

    Eram tratat, nc de cnd m-am ntors n Republic, caun strin i nu o dat mi luam btaia stradal la felinarelenopii de la diveri necunoscui. Eram singur chiar dac mulii imaginau c am la dispoziie numeroi prieteni. Poate czmbetul galnic pe care l ofeream zilnic trectorilor, darmai cu seam acelora pe care i ntlneam n calea mea, mitrda sinceritatea debordant de a fi uman i dorina de a gsimai muliprieteni. Cel mai bun loc pe care l gsisem acum,

    dup ce fusesem aruncat n strad de fosta nevast, de efii dela redacie, de fotii prieteni, l gsisem aici, la Botanica, uncartier nou al Chiinului. La rude nu puteam s merg, iobosisem i cu alte ocazii, astfel nct casa arhitectului, fostprofesor de limba romn, mi pruse cea mai indicat.

    Ioan era o fire bun i, de obicei, cnd apelam la elm trata cu mult respect i cu mult bunvoin. Cu el

    reintram la cursurile de literatur i deschideam adevratedezbateri cu privire la creatorii culturii noastre de laEminescu i Blaga, pn la Sorescu i Blandiana sau Nichita.Ioan era trecut de patruzeci de ani, cu un pic de chelie, destatur medie i uneori purta o musta mndr i gale. Iaratunci, cnd brbierindu-se, se lipsea de aceasta, el afia unaer jovial, de eliberare a feei de grijile cotidiene. Era unbrbat care i crease o mic afacere n domeniul proiectrii

    cldirilor, mai cu seam a locuinelor pe care primria doreas le construiasc sau s le readapteze la tiparele modernitii.Era cstorit i soia lui Silvana era plecat la munc n Italia.O tiam pe Silvana din facultate, era o tnr de la sat,frumoas i timid. Cine nu ar fi rvnit la Silvana? Fataaceasta avea un aer misterios, nalt i cu nite ochi - dar ceochi?! - Nite ochi n care te prbueai pctuind, fr s-i

    dai seama c-n lava lor te cufundai instantaneu ca ntr-un

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    10/138

    10

    amurg n care valurile mrii te cuprind de subiori. Pn i euam avut anumite idei diabolice s-mi ncerc norocul i s amo tentativ de-a o cuceri i, probabil, sincer vorbind cred c afi reuit, pentru c facultatea de litere majoritatea era formatdin studente (i aveai de unde alege), n vreme ce noi, tinerii,eram minoritari, prin excelen. Iat de ce am reuit s-minfrng pornirile de atotcuprinztor mascul, mai ales calergam n pas sportiv i pe la alte cmine studeneti dectcele de pe strada Pan Halipa. Pentru c eram o persoanartistic plin de rime i metafore, iar fetele mi acceptau

    propunerile amoroase. Un singur semn, o singur btaie dindegete, mi elaboram o agend extins, de ntrevederi tte--tte, cu mai multe tinere studioase. Da, eram un privilegiat lafacultate, pentru c eram printre puinii care scriau versuri,purtam papion i aveam costum, ca scriitorii afiai pe pereiifacultii, organizasem cenacluri i seri literare sau adunripolitice. Pe atunci triam alte timpuri, iar azi acceptam ideea

    c Ioan i Silvana trebuie s fie mpreun, chiar dac primulavea o amant tnr, frumoas foc i nstrunic, iar Silvanaera departe de cas i cine tie ce ncurcat i era viaasentimental. Am neles c nici ei nu sunt indifereni fa depersoana mea. Aa este viaa, mi-am spus, persistnd nconvingerile care mi reaminteau o imagine sumbr a uneifamilii destrmate, pentru c aceast familie exist formal ii unea copilul aflat n custodia bunicilor.

    Imaginea unor familii dezordonate, n care valorile iprincipiile se nruie, cum era i ziua de astzi, se prbuea cantr-un somn n care i ceream ngerului pzitor s-migseasc un loc mai bun pentru mine. Cu lacrimi pline dedurere n ochi mi imploram ngerul vieii s-mi dea ceva maibun: nger al lui Hristos, pzitorul meu cel sfnt iacoperitorul sufletului i al trupului meu, iart-mi toate cte

    am greit n ziua de astzi i de toat viclenia vrjmaului

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    11/138

    11

    meu celui potrivnic m izbvete, ca s nu mnii nici cu unpcat pe Dumnezeul meu i te roag pentru mine, pctosul inevrednicul rob, ca s m ari vrednic buntii i mileiPreasfintei Treimi i Maicii Domnului meu Isus Hristos ituturor sfinilor. Amin...

    Am adormit.

    II.

    Era aproape ora 17. nc resimeam noaptea de ieri,

    temperatura i transpiraia unui om btut desoart. O noaptelipsit de vise i friguroas. O noapte care m trezise decteva ori, pentru c simeam frigul care mi masa pieleapn-n coaste. i nici ziua nu arta dect n vitrina unui soarernjind i trist. M simeam trist la gndul c astzi poate voiavea parte de alte reprouri, tachinri din partea patronului,dar esenial era s ajung s m nclzesc, s beau un ceai

    fierbinte i s am poft de munc. Am plecat la redacie...La redacie am primit un telefon de la cineva, pe carenu-l prea avusesem la inim pe timpuri i de altfel lcunoteam tangenial. Cu muli ani n urm l consideramntr-o faciune advers din cadrul partidului n care eu aveamcalitatea de lider la tineret. Pe la orele 15, dup muli ani decnd nu mi s-a mai ntmplat aa ceva, mi dduserlacrimile, eram umilit de colegii din redacie. Eram etichetat

    nu tiu a cta oar ca fiind un agent strin infiltrat ncolectivul redacional. De ce? Mntrebasem. Redacia erafinanat din fonduri externe, adic din ar. n afar defaptul c ocupam funcia de redactor, m ocupam i detreburile legate de elaborarea de proiecte i relaia cu factoriidecizionali care asigurau finanarea. Cum majoritatea din ceicare gestionau fondurile erau mai vechi prieteni, stabilisem o

    punte de comunicare extraordinar. La redacie ajunsesem s

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    12/138

    12

    lucrez cu totul ntmpltor, graie unor materiale pe care le-am scris pe nite subiecte palpitante cnd munceam n calitatede lector la o universitate privat. Iniial, am fost luat ncalitate de corespondent i deja peste o lun primeamlegitimaia de redactor. Cu toate c aveam o reputaie bunn rndul studenilor, gloria de revoluionar de altdat l-adeterminat pe Rectorul Universitii s-mi cear expresplecarea din instituie. i nici la redacie nu aveam oatmosfer normal, colegii mi reproau zilnic feluritemetehne i invocau faptul c a fi aservit unor interese

    strine i a fi un agent implantat de ara de unde iprimeau banii lunar. Doar primisem un apartament de laredacie n ultima vreme, ns acesta era deja demolat, pentruc fostul ef de securitate, na de cununie al patronuluipublicaiei, obinuse pe ci oculte dispoziii de demolare ablocului de locuine. Blocul poate nu ar fi fost demolat dacfinul ar fi rspuns la apelurile date de fostul securist-ef, care

    a devenit ntre timp un prosper om de afacere. Cum eramsingurul locatar care nu am acceptat s fiu strmutat, pentruc executorii judiciari nu aveau ordin de eliberare a locuinei,miliienii mi fabricaser un dosar pariv n care bgaserscrisul lor. Patronul redaciei tuna, eu aveam locuinadrmat i instana de judecat era ct p-aci s m bage laprnaie pentru c afi indus organele de poliie n eroare. Ampromis c la prima judecat am s prezint nite probe

    irefutabile care vor rsturna scenariul securitilor imiliienilor. Judectoarea, o doamn de vrsta mamelor cucopii n ultimul a,n de liceu a zmbit ironic, cu un subnelesdesconsiderant i de nencredere.

    Umilina, aceeai, umilin Vechiul sentiment deumilin, l resimeam n timp. Umilin care nu avea snceteze vreodat i care m va urmri negreit de-a lungul

    vieii.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    13/138

    13

    Dar primisem astzi un telefon de la Iulian Calancea,un domn care lucra la Academia de tiine i cu care cu cevazile n urm ciocnisem nite pahare de vin i servisem ctevaplcinte la crciuma din proximitatea redaciei. Savurasemulcioarele de vin pe care ni le tot aducea o tnr frumoas iapetisant, pe care o sfiam din priviri aidoma celor ctevatalgere de plcinte, n timp ce legam gnduri comune cuinterlocutorul meu referitor la nite proiecte care pot produceprofit n micrile internaute care asalteaz mintea uman.Am nchis la propriu taverna, pe care proprietarii o tratau ca

    pe un restaurant specializat i tradiional, n care ar exista obuctrie bun, vin de calitate produs de rani i alte feluride bucate i buturi pe care le-ai fi gsit i-n alte crciumi dereputaie medie i joas. ntr-adevr arata ca o tavern, ncare beiviiputeau s-i comande o cinzeac de rachiu sauvodc i s observe cum cte o Blattodea, adic un gndacde buctrie, rtcete n penumbra meselor nconjurate cu

    diverse figuri anoste. Aici gseai mult lume din crema saudrojdia societii, pentru c taverna gzduia diversespecimene umane, de la procurori i doctori n tiin,reprezentani ai feluritelor ministere,pn la miliieni i fotipucriai. Ultimii luau chiar masa uneori mpreun punnd la cale te miri ce lovitur de inginerie economic cares-i elimine pe cei care le-ar incomoda interesele sau peprotectorii acestora din urm. Noi, cei din redacie, glumeam

    pe seama confreriei miliiano-pucriae de la tavern.Spuneam c ziua miliienii i caut pe criminali, iar seara seregsesc la cte-un pahar de vorb.

    Dup mam, Iulian era descendent dintr-o marefamilie boiereasc, cea a Roznovenilor. i la cte un ulcior cuvin, pe urm la un altul, mi-a descris descendena saboiereasc, lmurindu-m c prin tradiie este unionist,

    pentru c este un descendent al unei familii care a stat la

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    14/138

    14

    temelia Romniei moderne. Nu i-am spus atunci nimic desprefiliaiile familiei sale i nici despre sentimentele pe care lemanifest aceasta, pentru c am sesizat c Iulian nu tia cfamilia Roznovean a avut preferine filoruse.

    Seara fr a sta prea mult pe gnduri i-am telefonat luiIulian, pentru c i promisesem c ajung la el. Dup ce mi-amluat rmas bun de la colegii de serviciu, am luat n grab unmaxi-taxi.

    III.

    Gndurile vibrau n imaginile din fa i ipotetic mifceam calcule asupra viitorului de mine. Pierdusemlocuina de serviciu. Eram n postura unui maidanez pe careorice trector alcoolizat, euforic sau excitat d n el cupiciorul i strecoar printr-un rnjet stupid - un paol, fu,pleac, sau arunc i cu vreo pietricic de pe strad. Nimic

    nu este ntmpltor n destinul nostru, totul este legat demarea oper a vieii pe care i-o asumi n interesul bineluicomun. Dar care este acest interes al vieii? Spre exemplu auexistat un Bruno sau un Galilei, care au fost consecveni cuideile lor i s-au ncumetat s cread c sunt egalii zeilor,ngduind opiniei publice s se pronune asupra unor idei caren-o privete, astfel nct au acceptat mersul spre eafodultrecerii n nefiin. Nimeni nu poate s-i schimbe viaa dect

    doar cu ncuviinarea pe care i-o dai personal, sincer, dinsuflet, sau acceptnd compromisul iluziei sau ansei de-aschimba ceva, prin nsi ideea schimbrii. Suntempreocupai mai mult de venicie, de secretele vieii i desemne iluzorice n loc ca dobitoacele, pe care le ngrijim, sne gndim la fericirea de vieuire momentan. Nu zic, vd cexist indivizi care se comport ca i dobitoacele, iar, uneori,

    iau instinctul de oprimare sau supravieuire inspirndu-se de

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    15/138

    15

    la bietele animale. Cnd furia pune stpnire pe cte unuldintre acetia, consecinele le depesc chiar pe dobitoacelede lng noi. Devin brute, devin bestii. Dac, n adevr,lumea s-a creat conform concepiei lui Darwin, atunci,indubitabil, sentimentul primar animalic este neles,nseamn c, aidoma acestora, fiecare din noi avem un cod almutilrii, al uciderii fiinelor de lng noi, c nu avemremucri i regrete, ci setea de snge ne-a ghidat destinulnc de la naterea noastr. S fie aa, oare? i atunci cumrmne cu sentimentul creaiei, comptimirii, al gndului de

    mai bine i c exist un loc frumos care ne ateapt.Dobitoacele nu pot s viseze sau totui pot n felul lor. Noi, nschimb, vism colorat i vism corole de minuni i idealurifrumoase. Doar c n permanen ne izbim de ceva: de o idee,de un astru, de-o replic. Euforici ne reflectm ntr-o lumeabsurd, compact, cu nenumrai proti, inversat de istorie.Parc ne-am afla la hotarul lumii i judecii, prini n chingi,

    ateptnd nerbdtori sentina. Nu avem dreptul i niciposibilitatea s judecm, ci trebuie s avem ncredere ncineva. Acel cineva arat imaginar ca un Goddo Salvator carenu se arat nici astzi, cum nu a aprut nici ieri. mpovraine strivim propria istorie i inventm jucrii i poveti stupideca s evitm adevratele revoluii. O fi aceasta nouaparadigm a cenzurii? n abuzul informaiilor idezinformaiilor strecurate sistemului reflexiv se pot produce

    reale cataclisme, care ne arunc ntr-o imaginar Arc a luiNoe. Astfel nct izgonirea noastr din adevr este foarteasemntoare cu acea izgonire biblic aomului din Rai.

    Recunosc, am rtcit secole lumin. Suntem, potrivitfalilor profei, un soi de stupid people, care esteeantionat constant, i sunt servite njurturile ca modelcomportamental i are un rol central n conversaiile agitate i

    tensionate, un stupid people agresat cu petarde i

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    16/138

    16

    ppui arondate la televizor. Ne-am rtcit n istorie, ne-ampierdut modelul omului liber, inventnd n via un Abel i unCain, cutndu-le un compromis care ne-a limitat esenafelului nostru uman. Fr remucri, am ales n loc de saltulspre noi culmi, saltul n prpastie. Am invocat luciditatea iraiunea, am trit aventura misterului de-a pi prin Golgota,ca printr-un tunel al Purgatoriului, cznd ca nite ngerifrumoi, iar mai apoi ridicndu-ne n semilun am ceritdulcele srut al lui Iuda. Ne-am poticnit, am czut, ne-amridicat umilii i dezonorai. Pierdusem busola timpului i

    cele patru direcii geografice. Timpul a fost cel mai bunpsiholog, psihanalist, neurolog. Timpul ne-a mblsmatrnile, ne-a vindecat bolile, ne-a remodelat destinele. Aa amncuviinat agresiunile spirituale i rzboaiele telurice, amacceptat trgul cu istoria i am devenit un neam detrgovei. n curnd lumea va pieri pentru c se mpuineazoxigenul i sporesc centralele atomice i rzboaiele ca nite

    bucurii ale masacrrii fiinelor umane care mai cred nDumnezeu. Bisturiul ne secioneaz organele i lecomercializeaz la burs. Globalizarea ne ajut s ucidem lanivel global, s vorbim global, s ne clonm global i scomercializm valori la nivel global. Dimineaa i searaprivim cum cortegiile funerare tranzacioneaz cadavreumane.

    - Monney, monney...

    A mai rmas s ne vindem spiritele, istoria i familia,pentru c aceste bunuri sunt n viitoarea not a facturii.Haosul care a aipit i extinde teritoriul ca un foc viu caremocnete vibrnd sub cenu.

    Brusc m trezesc din zvrcolirile mele, ntruct vd cse apropie staia la care trebuie s cobor.

    Cineva m atepta n staie.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    17/138

    17

    IV.

    Din ce n ce mai mult timiditatea m cuprinde trezindn mine sentimentul analfabetizrii emoionale, n care nu mi-a putea stpni controlul. Fac primii pai n apartamentul depatru camere, bine aranjat i spaios, de la un bloc cu zeceetaje. Eram la etajul ase. n apartamentul lui Iulian trecprintr-o u metalic, care se zvora cu o cheie de

    dimensiunea degetului meu mic. Antreul se mparte n treidimensiuni: prima te duce spre camera de buctrie curat,avnd o plit electric, mobilier i o mas stabilit ctregeam, un alt culoar te ndreapt ctre dou ui separate,ncuiate i n fa i apare o u deschisprin care intrai ncamera lui Iulian, iar de acolo exista o alta, de unde se auzi otuse nbuit, ofuri ale unui om n vrst. Ce ascunde ua

    dincolo de odaia n care aveam s-mi trag puiul de somn?- Aici e, m trezi Iulian din analiza spaiului.- Ok.- Sper s-i plac. n camera de dincolo st stpnul

    apartamentului, el mi-a ncredinat s am grij de tot ce e aici.Este un mo.

    - E voie? Nu deranjm? Nu-mi stpnesc emoiaderanjului ca nu cumva prezena mea s fie una nepotrivit i

    fr ca s am acceptul gazdei.- Stai pe pace. Vezi tu, apartamentul mi revine mie,

    trebuie s am grij de mo. E btrn i mpreun cu soia i-ampromis c-l vom ngriji i vom fi alturi de el, nainte camoartea s-l ia de aici.

    - Nu-l voi supra cu prezena mea?- O, nu, va fi ncntat. Eu nu prea am timp de el, dar

    pe tine te va privi ca pe un dar trimis de naltul, pentru c

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    18/138

    18

    vrea s povesteasc i eu i cunosc majoritatea din amintirilepe care vrea s i le mprteasc altora, reproducndu-le cao plac stricat. Eu n ultima vreme l-am refuzat de mai multeori, pentru c le tiu, m plictisesc deja, dup cum i-am maispus, el mi toac creierii, iar cu tine se va simi n libertatealui i o perioad nu te va lsa din ochi.

    - Sunt interesante amintirile moului? Meritascultate?

    - Ai s vezi. Iniial o s te impresioneze, iar mai apoite vor deprima.

    Iulian puse punct conversaiei invitndu-m labuctrie i artndu-mi ce ne ateapt la cin. Recunosc cvedeam o cin ispititoare i eram nedumerit cnd a reuitgazda mea s-o prepare att de repede. M-am lsat pe speteazascaunului din lemn savurnd mirosul ciorbei de pete,mmliga coapt i tocnia nucitoare, preparat din carnede vit. n curnd aveam s m nfrupt din toate aceste

    bucate.Gazda a deschis frigiderul i a scos de acolo o sticlmedie de vodc i una de doi litri de bere filtrat. Umpluseunicele dou pahare de pe mas i ciocnisem ca dou fiinecare se grbesc s purcead la executarea bucatelor dinfa.

    - Hai s fii sntos! S ne pupe n fund dumanii i peei trenul. mi ur gazda bun venitul pe un ton de comandant.

    - Sntate.- Poft bun! aud silabele joase.- Poft mare!Cina prea un joc creativ n care toastele nu

    conteneau. La fiecare toast urma o pauz de cteva minute,ct dura s trecem la un alt fel de mncare.

    - Mine ce program ai? Continund s toarne din

    lichidul magic care trebuie s ne apropie, ntreb Iulian.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    19/138

    19

    - Mine nu am un program riguros. Exist un controlfinanciar la redacie aa c am s trec pe acolo s-mi bifezprezena pre de-o or.

    - Uite cum facem, eu mine am s fiu n jurulprnzului la barul de la teatrul central i am s te atept acolo.E bine aa?

    - Da, e perfect. - Am conchis. - Dar, m ntreb, frsuprare, cum i-a venit n minte s m invii la tine, puinioameni ar face un asemenea gest.

    - Oraul chiar dac pare mare e totui unul mic i n

    trg s-a auzit n ce situaie penibil ai ajuns, c stai pedrumuri. Cum sunt singur i n dormitorul meu este o canapeadisponibil, mi-am spus, de ce s nu stai la mine. Ultimaperioad am trit n singurtate, soia a luat copiii i a plecatla socri. Probabil c ai observat cele dou camere zvorte,acestea aparin soiei i copiilor.

    - Este interesant. tii dup muli ani, cnd eram n

    acelai partid, dar n tabere adverse, fr s ne cunoatemndeaproape este prima dat cnd i spun c mi erai antipaticatunci, scuz-mi sinceritatea, iar zilele acestea mi-am datseama c m-am nelat.

    - Eram sigur de asta i convingerea mea consta naceea c eti influenat de regizorul la neghiob i perfid, pecare l sprijineai n proiecte. Nu te-am vzut niciodat un omru, ci, mai degrab, un tnr care rtcete n via i nu tie

    s-i selecteze prietenii. Acum sper c te-ai convins ce hrampoart prieteniile tale din trecut.

    - Da.Mncam i meditm... Dup ce ambii am golit

    talgerele cu bucate, Iulian a deschis frigiderul din care i luo butelie de bere.

    - Mai ai vodc, la ce bun i berea?!

    - Adic tiu eu, mi replic el. Auzi, tu, nu ai nite

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    20/138

    20

    domnioare libere s vin s ne viziteze, c de trataie nuducem lips.

    - S vd dac la ora 20 sunt dispuse careva s ajungpe la noi.

    Nu am stat mult pe gnduri, am mers la noptiera pecare staiona telefonul i am fcut primul numr aprut nagenda de memorie. Telefonam la domiciliul lui Mina, carentotdeauna era cu prietena sa. Erau ambele nite domnioareevreice vorbitoare de rus. Cu Mina i Lea fcusemcunotin n crciuma de lng redacie. Ambele erau

    preocupate de alpinism i explorarea peterilor. Aveau ungrup de prieteni la care tot ncercau s m atrag i eu leamnam cu rspunsul. ntr-o perioad, cnd rmneam singurla redacie, ele m vizitau i dup ce sorbeau ultima picturde alcool, le srutam pasional i apoi ne ncolceam trupurile,pe rnd, ca nite umbre de lilieci n noaptea plin. Erausincere n conversaie, interesate de umanitate i de soarta

    noastr, a oamenilor, soart pe care o asociau cu a unorfurnici ncuiate n mormane de muuroaie. Mina, o rocatnalt, pistruiat, tot timpul dispus spre conversaie, ale creibuze subiri micau ntrebrile i prerilentr-o scen sumbr,pe cnd Lea, prea antipodul ei, o tip de statur medie,durdulie i cu nite sni care inspirau pofta pcatului. Sesimeau trdate i mpreau mpreun plcerile vieii icavalerii nocturni.

    - Alo, s-a auzit la cellalt capt al firului. Cu siguranera Mina. Culmea, pentru ntia dat nu i lsam vorb mameisale, de obicei ngrijorat de absenele feei sale, ci vorbeamcu ea. Era i Lea. Am ntrebat-o dac poate s ajung la nouadestinaie, pentru c sunt cu un amic, doctor n tiin de laacademie.

    - ntr-un sfert de or, mi-a spus...

    ... Stteam toi patru la mas. Glumele ncepeau s

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    21/138

    21

    curg ca i discuiile despre creaionism sau darwinism.Exist Dumnezeu sau este o imaginaie necesar omului?!Cei trei savurau din bere i vodc, ceea ce mi trezea o realnelinite. Discuiile, dup un ceas de prezen a alcooluluimbibat cu fumul de igar i ipotezele filosofice, deraiau spreagitaie.De cteva ori am ncercat s transfer discuiile sprealte teme, care ar fi pus capt agresivitii evidente degajaten opiniile interlocutorilor mei.

    La un moment Iulian s-a ridicat i a nceput s urle ceste dracul, diavolul i a afirmat c una din fete trebuie

    s se culce neaprat cu el, iar ca tehnica lui de nspimntarea fetelor s decurg conform planului a luat cuitul de labuctrie ameninndu-le. Feele domnioarelor au devenitpalide, iar limbile lor au ngheat nerostind vreun cuvntperceptibil.

    Am intervenit, trebuia s intervin, pentru c situaiadeja devenise horror. Mi-am ncruciat minile i am lovit

    deasupra pumnului ncletat n care i inea cuitul gazda.Lama cuitului m-a atins, nevtmndu-m, iar instrumentulalb a czut pe podea, l-am izbit pe agresor ntr-o parte ancperii, crendu-le fetelor un culoar favorabil spre ieireadin buctrie.

    - Ce sunt vorbele astea? Ce-i cu agresivitatea asta? Terog, ia-te n mni, i-am reproat lui Iulian. Fetele pleac.

    - S plece!- A urlat Iulian. - Nahur!

    Am privit ntrebtor ctre cele dou:- S v nsoesc? Mina? Lea?- Ne descurcm. Ai grij de individ, s nu fac vreo

    stupizenie. Observm c te ascult.- Ok. Pa, dar...- Pe curnd.Am trecut fetele de ua de la intrare, ambele furndu-

    mi cte-un zmbet ironic i un srut de rmas bun. n cas

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    22/138

    22

    domnea o linite ngrijortoare, Iulian s-a calmat i artangndurat i vulnerabil.

    - Ce este cu tine, frate?Iulian a bolmojit ruinat:- Tu tii c eu am stat o vreme la psihiatrie...

    V.

    Exist n interiorul nostru o mic lumin care plpie

    i ne aprinde setea de-a lupta pentru nite idealuri pe care nutim dac le vom atinge vreodat. Aceast lumin mic, carezburd i danseaz jovial, ne ndemn s cutezm i s nearuncm n zbor, n lupt, n jocuri. i lumina din noi are oform misterioas: fie de inim uman, fie de un trandafir saude o stea din univers. Umili, aprobm i ne identificm culumin, pentru c n ea ne natem i tot n ea murim. Lumina

    este ceea ce ne inspir n via i nu ntmpltor cnd omul id ultima suflare la cpti i se pune o mic lumnare, semnc lumin l trece dincolo, n cellalt trm, vrednic de-a fi(con) drumeul razei de foc. nainte de somn, stteam naceeai ncpere cu un necunoscut, cruia i-am desluit i oparte tenebroas a fiinei sale. Meditam nainte de o alt zi,meditam asupra raiunii i spiritului. ntotdeauna ne punemntrebri i suntem n cutarea unor rspunsuri. i nu sunt

    visele, nici iluzii sau simplele constatri care ne ndeamn sfacem ordine n ierarhia valorilor. Este viaa pe care ocomparm n stilul comportamental al diferitelor destine,cuantificat n memoria proximitii noastre. Astfel nentrecem s emitem ipoteze i s revendicm vechi i noibtlii, care strbat n spaiul public. Recunosc c exist olume a spiritului i o lume a raiunii, c aceste lumi i au

    propriile sarcini i obiective n cutarea omului nou. Un om

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    23/138

    23

    nou pentru care au militat muli i care a ezitat s acceadplenar n societate. i nu revendicm aici omul nou ca teza nazismului, comunismului i fascismului, ideologii care auindus o lume absurd i au scldat Umanitatea n teroare.Omul nou este revendicat de Biseric, dar i de oamenii nhalate n alb. Modelul omului nou este prezent n scrieri,este codificat n imaginile din filmele artistice i de animaie,el persist n imaginaia noastr. i acest model, al omuluinou, tulbur sufletele i minile oamenilor.

    Indubitabil, suntem n cutarea acestui model al

    omului nou, iar de aici i luptele, chiar btliile ntre preoi imedicii a cror profil ine de factorul creierului uman. ichiar dac, n esen, nu vom remarca o disput la nivelpublic, nu avem cum s nu constatm c fiecare din ei luptpentru un control al spaiului spiritual sau mental, n careexist i se desfoar fiina uman. Iar dac Biserica se vangriji mai mult de tangibilul spiritual, n schimb, Spitalul,

    aici, i reclam pe psihologi, psihoterapeui, neurologi ineuropsihologi, va evidenia i va trasa modelulcomportamental al acelui om nou, care poate fi supuscontrolului. Nu doar cunoaterea i nsuirea creierului umani va ghida pe mulipsihiatri, parapsihiatri i neuropsihologis considere neuropsihologia ca fiind tiina viitorului asuprafactorului uman. Abilitile potenialului cobai,comportamentul neurolingvistic i mediul n care s-a

    manifestat i va determina pe acetia s se ia msuri aferenten vederea controlului uman, care ar putea abdica de latendinele societale sau ale guvernanei. Legitimarea noiitendine a cuantificrii i stabilirii unui control uman,raionalizarea acestui control, va determina ca lumea nadevr s accepte noul model de cin raionalizat,unitar, n dauna credinelor cu aspiraii de libertate divin.

    Libertatea este una dintre cele mai dominante aspiraii

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    24/138

    24

    ale umanitii i nu poate fi evaluat dect n raport cuexperiena constrngerii. Ce i face pe oameni s nutreascaceste sentimente stranii de libertate i de descurajare apolurii i a ingerinelor externe care asalteaz spaiul vital?Ce i face pe oameni s aspire la valori intangibile, morale iuniversuri paradisiace?

    De ceva timp m-am ntrebat de ce anumii lideripolitici i au n preajma lor psihiatri sau bioterapeui? Primadat m-am ntrebat n 2004. i nu ntmpltor exist unii carese afl i lng efii de stat. Iar atunci te ntrebi: cine pe cine

    controleaz? Preedinii pe parapsihologi, bioenergeticieni,neuropsihologi sau viceversa. Iar n acest timp apar diversecri care descriu rzboaie ale minii i parapsihologice. Estesau nu este spaiul nostru uman agresat de o nou frontiergeo spiritual i apocaliptic. Controlul minii este un conceptce a evoluat n ultimul deceniu, prin studii de profilntreprinse n psihologie, parapsihologie, sociologie,

    antropologie, religie, economie, electronic, cibernetic iadevenit un concept complex, iar metodele actuale de controlsunt extrem de evoluate i recunosc c sunt extrem deeficiente.Nu o dat mi s-a sugerat s frecventez unpsihoterapeut, cu toate c nu m consider nici bolnav i nicicu tendine de deviere comportamental. Recunosc, nu credc este secret pentru muli felul meu de-a m exprima i cumm manifest zilnic. Sincer, recunosc c puterea inimii, a

    credinei i a aspiraiei spre libertate este cea care ne aeaz oscal a valorilor fireti. Evident, astzi credina, crezul,dragostea nu pot fi nici evaluate, cuantificate, scanate i niciinterpretate la justa valoare. Uneori, am aspirat i am crezutn imaginea icoanei sau a unitii unor comuniti care triescn sfinenie, suferin i iertare. Am crezut n lumina lui IsusHristos.

    Tot timpul specialitii unui umanism controlabil s-au

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    25/138

    25

    axat pe crearea modelului de om nou i de fiecare dat nfaa Umanitii au rsrit destui montri care au desfiinatprinosul tiinei n slujba omenirii.

    Ce ciudat, nc nu ne-am astmprat n nevoilenefireti de-a re/nate i a ne nate cu aspiraii de zeitivremelnice, mai continum s trudim pe ogorul infamieinoastre aduse la adresa propriului Dumnezeu i alUniversului, care a avut bunvoina s ne accepte naterea.Vom putea, oare, noi, mine s rostim: Ego um lui sum.

    Din camera alturat se desluea o mic lumin i o

    tuse uscat, semn c nc o via mai era martor laevenimentele din cas.

    VI.

    Dimineaa am avut o stare de disconfort. Am realizat

    c stau sub un acoperi cu o persoan care deine mai multeforme de exprimare. Plecarea celor dou fete nu mi-a picatbine. Pn mari nu mai aveam ce s caut la redacie incercam s m familiarizez cu locuina. Iulian mi-a lsat unbileel n care mi explica nevoia de-a pleca urgent lalaboratorul Academiei, mi solicita s iau tot ce descopr nfrigider i s m simt ca acas. ntre timp s-a deschis ua dela odaia din spate i n fa apru un btrn usciv, nalt,

    avnd o vrst estimativ de circa 80 de ani i care i purtapiciorul stng dup el. M tran din scurt cu privirea i msalut ntr-un mod neobinuit:

    - Cine este oaspetele acesta tnr? Cum v numii?Am neles c suntei jurnalist.

    - Da, sunt jurnalist i numele meu este Dan.- Eu sunt Ivan Ilici i sunt stpnul apartamentului.

    Probabil Iulian v-a spus. Dac nu v supr a fi ncntat cnd

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    26/138

    26

    v eliberai s trecei i pe la mine.V atept.- Bine. Dup ce fac o baie i iau dejunul am s intru

    pe la dumneavoastr.- Abia atept s v cunosc...Am btutla u i mi s-a rspuns cu unda, extrem

    de ateptat aidoma acelor ani strni de btrn ct o venicie.- Ia loc i f-te comod - se auzi o voce aproape stins

    invitndu-m. - mi doresc s-i vorbesc i s te cunosc maibine.

    - V ascult.

    - Vreau s te cunosc. Am auzit c eti jurnalist ivreau s-i mprtesc din peregrinrile mele. Aici, am nitealbume cu fotografii, deschide-le.

    Am deschis primul album, iar btrnul deja pregtea ogroaz de scrisori de coresponden, pe faa lui citindu-se undor arztor a lucrurilor pe care dorea s mi le arate i s-mimprteasc din bucuriile vieii sale. Astfel am neles c

    provine dintr-o familie de cazaci de pe Don, care n timpulrevoluiei bolevice a luat calea Japoniei. Avea ctevafotografii cu tatl su mbrcat n ofier albgardist, ceea cemi-a trezit curiozitatea. Mi-a artat pozele cu colegii de laUniversitatea din Tokio, unii ajuni minitri i chiar premierijaponezi, mi prezent invitaii pe care interlocutorul meu le-aprimit ca s se prezinte la ntlnirile cu colegii din studenie.

    - Viaa mea a fost una bun. Nu m plng. Am nvat

    foarte bine la colegiu i la universitatea japonez, prinii audorit s-mi ofere o educaie deosebit, aristocratic. n pozaaceasta sunt un tnr chipe care exerseaz dansul de gal,mi indic Ivan Ilici. - Vezi ce frumoi suntem. n aceastpoz sunt eu i alturi de mine este Maria mea, cu un suspinadnc, mucndu-i buzele i plind n melancolie, continus se confeseze btrnul. Am cunoscut-o n Siberia, ea m-a

    adus aici, la Chiinu, unde am organizat prima orchestr de

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    27/138

    27

    estrad.- Dar cum ai ajuns din Japonia n Siberia, Ivan Ilici?- n timpul rzboiului toi luptau, fizic sau intelectual.

    Eu activam n mediul universitar japonez, iar cnd ai notriau eliberat Japonia am devenit translator pentru japonezi iactivitatea mea consta s asigur o translare corect iobiectiv a ceea ce declar deinuii, n special prizonierii derzboi. Trebuia s fiu prezent la interogatoriu i s traduc dinrus n japonez i viceversa. Dup ce s-au terminat cuanchetrile am fost luat cu alii i mi-au permis s triesc. Am

    fost lsat n via. Ne-a luat ntr-o zi un avion, ne-ampachetat i ne-a lsat mai jos de Cercul polar. Ni s-a spuss facem un ora. i imaginezi, noi singuri, fr case, n jurviscol i ger, iar noi trebuia s ne construim case, sconstruim un ora. Dar mai apoi am cunoscut-o pe Nadia iea a fost totul pentru mine i eu pentru ea...

    - Sunt deja trei ore de cnd povestim Ivan Ilici i se

    pare c a ajuns acas Iulian.- Iulian are metehnele lui. I-am lsat casa, dar beamult. A plecat nevasta de lng el, l-a abandonat, pentru c obtea, fcea scandal i are doi copii mici. Uneori este capinea cald, alteori este un om ru.

    - Nu-mi iau rmas bun, Ivan Ilici. Ne mai auzim cdoar stm acum mpreun, chiar dac eu provizoriu, n acelaiapartament.

    - S vii i mine la mine. Mi-a fcut plcere.Neaprat.

    Am revenit n camera mea. Iulian intr i el, dindirecia buctriei.

    - Ce i-a spus afaceristul? S-a jeluit? Am auzit c aiieit de la el.

    - Nicidecum. Mi-a povestit crmpeie din viaa sa. Dar

    de ce i spui enkavedist? A avut o via trist, dureroas. A

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    28/138

    28

    fost cu japonezii i apoi s-a salvat graie c tia japoneza.- Dar ca translator unde crezi c a activat? n NKVD,

    la SMER (unitile de contraspionaj). Uneori noaptea ipune haina de enkavedist pe el i, sigur, ai vzut lumina dincamera lui asear?! Aa i ateapt moartea. n haine degeneral SMER i miorlind dupNADYA.

    Gndurile curgeau amestecndu-se ntre ele, n careun om umil i un monstru se rsfrngeau n faa mea. Miroseaa conspiraie. O conspiraie n viaa unui om, care a fosteducat antibolevic, se identifica i japonez i sovietic, graie

    celei care avea s fie unica sa iubire, Nadya, soia care l-ainspirat i l-a readus la via. Pn la el am cunoscut unsingur btrn pe care l-am iubit din tot sufletul, din toatinima, dar el acum este departe de mine. Este la cteva sutede kilometri, n ar. El m-a motivat i mi-a spus reeta unuiom mplinit, unui lupttor care nu cedeaz. Au existat i alii,dar el, domnul profesor, m ateapt i azi ca s m

    iscodeasc i s-mi arate calea spre realizare. El mi-a zis cvoi activa n pres, c o s rzbesc printre strini i ct de abiltrebuie s fiu atunci cnd comunitii vor aplica programul decontrol i dezinformare la adresa mea, cel de splare acreierului, de intoxicare al spaiului public. Comunismul afost o ideologie satanic, iar americanul Texe Mar ne spuneclar cum a fost inventat aceast doctrin i ct de cretin eraMarx. De doamna Blavatschy, de secte teosofice i satanice,

    care au dat natere la doctrina comunist, nu aducem aminte.Memoria mai este vie, sunt relatrile buneilor, cum a fostoprimat Biserica de ctre bolevici i cte morminte comunemai exist. Ci preoi au fost mpucai, deportai, schilodiide ctre bolevici pentru dragostea acestora fa de Hristos.Mai in minte cum era tratat Biserica n coal, cum erahulit Isus. Eu, n tot cazul, n-am o memorie scurt i nu gust

    falsa prescur comunist.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    29/138

    29

    n schimb omul pe care l cunoscusem n aceste clipemi se prea o victim, creia i s-a impus un rol de clu i ancercat s se elibereze n lumina unei iubiri, pe care odescoperise ntr-o basarabeanc, Nadya (!) Mai apoi i-aasumat viaa unui so fericit, care avea intrri n cele mainalte structuri ale partidului.

    VII.

    Luminile incolore strbteau ncperea. Muzica lovean timpane n stil de housesau n voci ruseti de beie sumbr.Cteva mese goale ateptndu-i consumatorii i una lung,n care erau suspendate opt persoane nocturne,printre care ieu. ase brbai i dou persoane de sex femeiesc savurau:cafea, bere sau suc.

    Ajunsesem ntmpltor la clubul de noapteDandy,

    pentru c se afla la dou strzi de locuin. Iulian a insistat sintrm i n acest club de noapte, dup ce am vizitat altelocaluri din proximitate n care nu identificasem vreopersoan din cercul nostru de ncredere. Era ultimul local depe traseu n care intrasem n drumul spre cas, ce arta a fiunul ntunecat, semiobscur, n care jocul luminilorsemicolorate revrsate n oglinzile ce se ridicau pn sus

    corespundeau melodiilor n vog din anii 90.Prima persoan care s-a ridicat n picioare de pescaun, salutndu-ne i invitndu-ne s ne alturm celorlalicomeseni a fost Rody, o prieten mai veche, doctorand laacademie. i celelalte persoane mi erau arhicunoscute,majoritatea din anturajul lui Ioan, erau colegii arhiteci dinprimria oraului. Pavel, un arhitect valoros, pasionat depoezie i pictur, arta ca fiind n una din zilele sale bune,

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    30/138

    30

    semn c a perfectat un nou contract avantajos, ne-a semnalats lum loc i s comandm ce ne dorete sufletul. Pavel eraun rus care tuturor le amintea c este un romn rus i c lafotbal ntotdeauna va nvinge Romnia, pentru c suntnumeroase companii ruseti care au zon de debueu nspaiul romnesc i este firesc s nving romnii. n schimb,eful su, Atanasie, era un basarabean romn corpolent, careparticipa la majoritatea manifestrilor proromneti i aveaperioade cnd abandona munca intrnd ntr-un repaos bahic.Un alt prieten din breasl familiar era Iurie i el, alturi de o

    blond impuntoare i care te trezea la via, se poziiona njurul mesei. Brbi l recomand ca pe un intelectual rtcitn mape i dosare, ca i vrsta trecut de cincizeci de ani isuspendat ntr-un club de noapte. Ultimul din arhiteci,Dionisie, care se afla printre noi, nimerise aleatoriu ncompanie, iar faptul c n viaa lui prioritate avea familia aconfirmat faptul c atunci cnd ceasul de pe mn a indicat c

    este ora unu i-a luat rmas bun de la ceilali i a prsitedina de relaxare. Rody ca de obicei ncerca s capacitezeatenia insistnd c Pavel, cu care era de ceva vremempreun s-i fac pe plac, ceea ce prea s-l nemulumeascpe iubit. Blonda Liliana tocmai s-a ntors de la Moscova icuta un serviciu. Rudele Lilianei i-au solicitat lui Iurie s-igseasc un loc de munc i s-o aib n grij, ncredereaacestora era justificat avnd n vedere c el era cstorit i

    avea deja copii mari. n timp ce zmbetul Lilianei copleeaaudiena, majoritatea din noi copleind-o cu vorbe de duh imult politee, protectorul su mi livra ootind o poveste aunei prostituate basarabence ajuns n calea Moscovei,dezamgirile acesteia i nevoia de-a-i revizui destinul,inteniile de-a absolvi o facultate sau dorina s-i constituieun cmin, o familie i, de ce nu, posibilitatea s accead n

    cariera socio-profesional. Erau gndurile unei tinere trecute

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    31/138

    31

    prin diverse vicisitudini ale vieii i, totodat, care nu i-apierdut gustul vieii.

    ncepu s se aud o melodie mai vie, care te trezea dinvorbrie i impresii i te invit s participi s-i balansezitrupul n limbajul notelor muzicale. Rody m i lu de bra,foarte sigur, ca i cnd ar prevestio alt pagin din istorianoastr comun. Dup noi i ceilali au aderat la scenadansant.

    mi micam braele i fesele ntr-un mod provocatorca i ceilali participani la distracie. Pe Rody o ntlnisem n

    anturajul lui Ioan i Nataa, ca i pe alte tinere, care ateptaus fie omenite de arhitect. M artasem mult mai interesat deDomnica, o consteanc de-a ei, o brunet frumoas, care-ipierduse soul ntr-un accident rutier. Tinereea i-a adusbucuria celor doi copii, pe care i cretea de una singur. NiciDomnica nu se arta strin de sentimentele mele, dar a fostnevoit s plece pe peninsula iberic, acolo unde un tip

    descurcre i-a promis paradisul. Dansnd am nceput smi transfigurez gndurile spre o alt lume chiar dac privirease ntreptrundea cu ale celorlali. O analizam atent peLiliana, de jos pn sus, strduindu-m s vd dincolo deimaginea unei tinere rtcite, dar care inspir o sinceritatenevinovat. Dac nu mi s-ar fi spus de drama prin care a tritaceast fiin tandr a fi jurat c nu a cunoscut foculdesfrului i ecuaia numerologic a brbailor. Aceast fiin

    avea un chip dulce, cast i plin de afeciune, care inspirdorine pctoase trupeti datorit trecutului su. Am nceputs m rog n gnd:Invoc prezena tuturor ngerilor, tuturorGhizilor Spirituali de Lumin i tuturor fiinelor Divine carem pot ajuta s vin acum i s m ghideze n toate aciunilemele, s ndeprteze de la mine tot ceea ce este ru inegativ, s m fereasc de toate persoanele care nu mi sunt

    benefice i s mi manifeste la fiecare pas toate oportunitile

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    32/138

    32

    de care am nevoie pentru a tri o via benefic, pur,curat, prosper i plin de iubire i de satisfacii pe toateplanurile. Dar nu mi ajutau nici rugciunile invocate,ntruct ochii se proptiser n acest nger czut ntre noi.Era unul din acei ngeri care poate proba dac ntreagasocietate este capabil s se nruie o dat cu el, ntr-oepuizare i o confuzie fr precedent. ntre timp melodiile ne-au plictisit i cldura ncins n vene ne mbia spre paharele icetile lsate pe mese. Fiecare din noi sesiz c timpul nempinge spre finalul distraciei, iar chelneriele ne atenionau

    din nou c este o or avansat i c mai putem sta nc: o or,o jumtate, un sfert de or. Primii care ne-au prsit a fostLiliana i Iurie, dup ei i alii au ncercat s sedescotoroseasc de atmosfera unui guleai de proporii infime.Rody insistent ne face din mn, s-o ateptm c vrea svorbeasc ceva special cu noi. Observm c relaia dintre eai Pavel devine tensionat, el reprondu-i c nu i mai d

    bani i c se duce n noaptea asta la fosta soie i copii.F cevrei, i-a replicat Rody, m duc la cmin. Am urcat scrile ine-am deplasat spre cas. Afar era un ger usturtor ceea cene-a fcut s mrim paii.

    - What my chickens! Ce puii mei, facem?!-Ne deplasm ncet i sigur spre cas.- O s nghem. Nite mndre ne-ar trebui acum,

    Dane!

    - Las noaptea asta geroas s le in departe depericole i tentaii.

    - i Rody? E cu Pavel?- Aa se pare c momentan e cu Pavel.- Tu ai avut ceva cu ea?- Dac te referi la sex, nu...- Dar numai despre tine vorbea, euforic i pozitiv.

    - ntre noi este un alt tip de relaie.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    33/138

    33

    La jumtatea drumului de cas un strigt mierlos nencremeni discuia.

    - B, voi m ateptai sau ce dracului?- Sau ce dracului, am rspuns n cor plesnind ntr-un

    rs bolnvicios brbtesc.Din deprtare silueta lui Rody alerga gfind n urma

    umbrelor noastre...

    VIII.

    Acas mprisem paturileasimetric - eu pe canapea,iar pe divan Iulian i mas corpul cu cel a lui Rody. Divanuliniia scene de tango, vals sau samba, n care cei doi erauactorii unor scene fierbini i incitante, care trdau o dorincarnal i nceputul unei relaii de prietenie. Dac preludiul

    arta incitant i pe alocuri comic, cnd Rody se opuneapornirilor de mascul, care presupuneau nfac i posed,dorindu-i o atenie i o atingere mai ginga i tandr,reprondu-i cu un eu nu am venit aici s m fut, ulteriortoate au intrat n normalitate, pentru c la doi pai decanapeaua mea se auzeau sunete stridente ce trdau o iubirepasional. Recunosc c mi era greu s nchid ochii i msimeam ca un dobitoc obligat s fiu martor ntr-o afacere de

    intimitate major n care noianul de sentimente ale unorprieteni acopereau ntreg divanul n care se petrecea cea maifrumoas perversiune a acestei locaii. Aud cuvinte dedrglenie i-mi dau bine seama c poate cea mai frumoasamintire de aici ar fi s evadez n noapte. Strng mai profundgenele pe pupile i mi imaginez alt lume sau ncerc s mi-ocreez, o lume sublim, plin de colori i pace. Trebuie s m

    deconectez ca s fiu ntr-o alt dimensiune a timpului i a

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    34/138

    34

    spaiului, departe de locul acesta i de jocurile amurgului.Trebuie s-mi descopr un itinerariu al nopii n care s mstrecor ca un neofit i s calc prin labirintul viselor.

    Ce anume se ntmpla n labirintul invizibil alviselor? Exist o mic semnificaie politic sau ideologic?Nici mcar mesajele scrise, aici, pe care le primesc, learhivez, nu mi ofer un rspuns cert. Poate nu le citesc corecti trebuie s ndrept erorile strecurate n mesaje, s le ndreptca s am o informaie exact. Nu dispun de nici cel mai micindiciu despre ce se poate ntmpla peste o secund, darmite

    peste un an. Sincer spun c detest minciuna, actul defalsificare, mormanele de flegm care se preling pestecultur, educaie sau suflete nevinovate. Nu sunt mort, simtcum vibreaz sngele n mine. tiu c viaa ne este dat s-otrim. E posibil s fiu denunat de un ordin, scris cu verv,din excesul ptima c a fi un trdtor sau chiar un criminaln gndire, pentru c mi place s muc din zorii zilei sorbind

    cafeaua cu mult ciocolat. Nu vreau s existe unDepartament al desfiinrii viselor umane, nici al altorconvieuitoare de pe Terra. M ncpinez s cred c nu seva desfiina. Nu vor exista reforme ale mentalului colectiv inici iluzia nu ne va cuprinde n mrejele ei. Suntempredestinai s vism. Cel mai frumos vis al meu l am cuTata sau cum i spuneam de mic copil Tticu. L-am visatdup ce s-a stins din aceast lume i a luat calea pe care nici

    vulturilor liberi nu le este dat s-o stpneasc i s-o ating. Seface c aprem alturi de ceilali membri ai familiei pe untrm inimaginabil de frumos, verde, linitit, cu mult muzicn care flautul crete note magice i luminoase. i muncim unpmnt fertil, aa cum l munceam altdat n realitate. Doarc nu mai este soarele nprasnic s ne coac pielea i s nesufoce n zpueal unei zile istovitoare. E o linite salvatoare

    i o eliberare a tuturor consoanelor. Sunt doar vocale. i

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    35/138

    35

    lng pmntul fgduinei exist o cas foarte nalt, cudou turnuri, care ating coloanele cerului. i n jur zboruri,zmbete, libertate. Da, exist o libertate care nu estecuprins ntr-un rzboi istovitor cu lumea care vrea s-irstlmceasc sensul, n care libertatea ar presupunesclavie. Exist o libertate pe care nici un demon nu a vzut-oi dac o atingi nu ai nevoie de alte minuni, de alte anse, devise i sperane. Ea exist i n imaginarul nostru stors deattea nimicuri pentru care te strduieti s fii demn irespectat de semeni. Dar, pn la urm, a fost un simplu vis,

    care poate nici nu tiu dac se va realiza vreodat. Iar, dac seva realiza nu o vor cunoate alii, cei care utilizeazdicionarul cuvintelor, pentru c vom vorbi doar telepatic idoar din alte universuri fr labirinturi primejdioase.

    Noua realitate, n care exist, nlocuiete o legturcu alta, un chip cu altul, ngerii cu demonii sau i aeaz peacelai talger i pot fi unul, doi sau un univers ntreg, doar

    trebuie s dibuieti secretul ca s nelegi de ce exist unmiros ntr-un mesaj sau altul, identic sau distinct, s tedocumentezi zi de zi, ca i cum te-ai pregti s-i susii olucrare de licen, de doctorat sau chiar lucrarea vieii. Tentrebi doar de Comisia care o va valida iva oferi o ploaiemrunt, dup care un Curcubeu, pe care s-l parcurgi pepropriile tlpi i s te bucuri alturi de cei dragi c visele potfi frumoase, adevrate, reale.

    Dimineaa avea un gust proaspt, curat i un gust depine prjit i de arom de ceai indian de calitate. Seluminase i eram sigur c partenerii mei de camer lipseau,pentru c n jur s-a instalat o linite asurzitoare. Am mers labaie s-mi fac igienizarea trupeasc, iar timpul ncepea sprind via. Se auzeau ntr-un col al apartamentului bti debaston i paii stpnului acestui domeniu. La buctriemai

    adia un miros de ultim igar a celor doi amorezai. mi

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    36/138

    36

    aprinsei i eu o igar la ceaca de cafea i inhalam nplmnii intoxicai gustul sever i dens al fumului ce mcuprindea ntr-o amintire recent din noaptea precedent.H tuisem sec, semn c plmnii mei triau ntr-un mixajde aer proaspt i fumul oxidant din pip.

    - Bun dimineaa, Daniel.- A, bun dimineaa.- Se pare c am avut un musafir n noaptea asta? Va

    locui cu noi? Este o doamn?- Nu pot s v spun multe, Ivan Ilici, ntrebai-l pe

    Iulian. El tie mai bine.- Hm, vom vedea.- V servesc cu o cafea? Un ceai?-Nu, mulumesc. Trebuie s plec pn la primria de

    sector, cic primarul m ateapt s se consulte ntr-oproblem delicat. Am s revin mai trziu. Dar tu ai s fii?Eti o persoan care-mi inspir ncredere i a vrea s mai

    povestim.- Cu mare drag. Voi fi aici. Nu am treburi pentruastzi.

    mi luasem ziarul de pe mas i am intrat n camer,m-am instalat pe canapea i am nceput s rsfoiesc paginile.Mi-a atras atenia o tire care trda neglijena ori amatorismulredaciei:ntr-un raport al poliiei st scris: Fptaul legasevictima cu o sfoar i era pe cale s o violeze. Din fericire,

    poliia i-a luat-o nainte. Arta mai mult ca o anecdot dectca o tire, mai ales c nu se tia dac actul abdominal s-ar fiprodus i care este starea victimei dup trauma suferit.Citeam ziarele cu abunden i fiecare tire, reportaj, articolmi trezea diverse comparaii cu anumite ntmplri de altdat i mi alimenta un imaginar bogat asupra zilelor de azi.

    Clana uii ddea semne c cineva vrea s intre n

    cas. Era Rody i cu Iulian, nsoii de un individ necunoscut.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    37/138

    37

    Tipul era pletos, parc desprins dintr-o formaie heavy metalrock, nalt, corpolent, ochii verzi proemineni i zmbitoricare creau impresia c n faa mea se afl un personaj pozitiv,numai c mbrcmintea ponosit i jegoas de rocker midisplcea realmente i-i ddeau o stare de confuz c ai fifost trdat de o prim impresie artistic.

    - Facei cunotin, Pintilie.- Foarte bine, Dan. Pintilie e un fel de Pintea haiducul.

    O fi i tu un haiduc, probabil?! Dar, de unde pn unde,frailor, v-ai luat aa brusc mai muli? V-am lsat ast

    noapte n doi i uite c ai ajuns n trei. Pe unde ai bntuit?Rody i Iulian nu se mai sturau s-i arate pasiunea

    unul fa de altul, sorbindu-se din ochi, jucndu-se cu buzelelor n faa celorlali, ceea ce arta c temperatura inimilor leeste ridicat, iar sngele le mustete n vene i ambii au nitesentimente excesiv de nflcrate unul fa de cellalt.

    - Pintilie este un prieten mai vechi, a zis Rody. Eram

    cu Iulian la spitalul de nebuni, am mers ntr-acolo s-mi ridico fi pentru studiile mele doctorale. tia doi cum s-au vzutau i devenit buni prieteni. Iulian m-a dus la medicul care l-aavut n grij pe el i acela mi-a rezolvat situaia. Este domnulIon Chiriac, un doctor renumit.

    Aveam n plus cteva grame de spaim. Stteam ntr-o cas cu trei indivizi care au pit prin spitalul de nebuni idiscutau lejer despre bolile lor. Dac i eu ajung ntr-o bun

    zi la mititica, cum am s privesc aceast lume?! Niciodatnu mi-am pus o atare ntrebare care m ngrozea de-a binelei mi crea acel disconfort interior i gust pariv.

    - Ne-am decis, s-a auzit vocea lui Iulian, pentru cPintilie este ntr-o disput cu soie-sa i nu are unde sta ivom pune un pat n antreu i acolo i va fi reedinatemporar.

    n acelai timp se auzeau paii pe care i fcea

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    38/138

    38

    btrnul casei. Se ndrepta ctre noi, semn c vrea s discutela modul serios i hotrt problema: ce nouti i aduceaceast zi n apartamentul su.

    - Ce se ntmpl aici, Iulian? Cine sunt persoanele ispune-mi sincer dac aceast cas trebuie s-i gzduiasc petoi amicii ti?! Cine este domnia i cine este acest tnrpletos i nearanjat? De ce are un asemenea pr lung demuiere i ce se ntmpl n apartamentul meu?

    - Moule vezi-i de treaba matale i nu te ncurcaprintre noi. Este i apartamentul meu. Ce vrei? Suntem

    linitii, nu suntem glgioi i ne purtm cu matalerespectuos. Te rog, las-ne, vorbim altdat. Pur i simplu nuam chef de ceart i nici de explicaii.

    - Bine-bine, dar, te rog, ca n cel mai scurt timp srmnem cei de aici, tu, eu i Dan.

    - Nu-mi indica mie cine rmne sau ba? Ai nelesjigodie dughenist?

    Pentru ntia dat m simisem mgulit de atitudineabtrnului i impresia de persoan respectabil pe care o aveaIvan Ilici. M aflam printre favoriii si ca urmare aconversaiei de astzi i recunoteam c abilitatea cu care ampurtat dialogul cu btrnul mi-a creat nite avantajesentimentale i reacii pozitive din partea lui, a unei persoanepe care abia am cunoscut-o. Eram de puine zile aici, n acestapartament spaios i deja btrnul m considera ca fiind o

    persoan a casei, din familie. mi imaginam c i cinelemaidanez acceptat s intre n vreo familie trebuie s aibacelai sentiment pe care-l ncercam acum. Nu eram lagndul c poate ceilali musafiri se afl ntr-o situaie jenant,ci la vorbele btrnului n care eram vzut ntr-o lumin bun.n mod cert l cucerisem pe btrn.

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    39/138

    39

    IX.

    Ora 18. Somnul ne ls fr Pintilie. Iulian artangrijorat c i-a plecat noul partener de conversaiifantasmagorice cu adaos de vodc. Rody i cerea s seliniteasc i s nu fac caz din lipsa omului plecat la familie,la copii. Ne-am mutat la buctrie, cu treab i fr treab.Atmosfera din cas deveni brusc una distractiv i cu foartemult zmbet. Buctria inhiba metri fum de igar i savuram

    mirosul unei ciorbe cu ciolan afumat. Stteam toi trei lamas. Faa de mas era solicitat cu nite castravei murai,pine feliat, farfuriile goale, fiind n ateptarea ciorbeinclzite i cu cte un pahar de vodc i cte o can de bere.Am optat doar pentru bere. Iulian mesteca ciorba, mulumitc Rody a ales s mearg cu noi, n schimb aceasta vorbeamult parc ncercnd s impresioneze scond n eviden

    persoana mea:- Tu mai ii minte care au fost primele noastrecontacte, Dane?

    - Evaziv, da.- Cel mai mult mi-a plcut atunci cnd a ajuns ntr-un

    trziu domnioara ceea de la Comun i s-a aezat la masanoastr i a ocat prin replica ei tioas Aici se tie clarcine cu cine se fute... e cert c eu o fac cu Dan. Toate fetele

    care eram acolo am luat ap n gur i eram multe, i daiseama, Iuliane?

    - apte erai, am precizat.- Dar cum v-ai cunoscut?- Relaia mea cu Tatiana e una ciudat i delicat.

    ntr-o sear am intrat ntr-o crcium de noapte unde se dansapn trziu. Intrasem svd dac nu e Virgiliu pe acolo i mi-

    am zis s stau pre de-o bere. De masa mea s-au apropiat

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    40/138

    40

    dou fete, una din ele fiind Tatiana. Nu le-am dat atenieiniial, iar mai trziu i-am solicitat Olgi, celeilalte fete sdansm i am dansat, numai c atuncicnd am revenit la loc,Tatiana pur i simplu s-a npustit asupra mea i mi-a cerutexpres s nu m leg de fat, pentru c e mritat. Olga, ofiin drgu, scund, o blondu cu prul fcut codi isprncenele creia scoteau n eviden nite ochi albatripronunai. Ulterior am intrat cu Tatiana n vorb i i-am spusc nu stau mult aici i c o s merg la clubul n care ne-amcunoscut noi, Rody. M-au nsoit ambele. Iar aici le-a plcut

    atmosfera, localul prea mai civilizat i tot aici l-am ntlnitpe vechiul meu prieten Andrei. El a luat-o sub arip pe Olgai eu am nceput s fiu mai atent la reaciile Tatianei. Cu ea afost cea mai ciudat partid de sex realizat vreodat, s-antmplat instantaneu. Ne deplasam pe jos spre casa undestteam, troleibuzele i taxiurile nu se vedeau nici n fa inici n spate, eram secondai de Andrei i Olga, iar la un

    moment am virat spre nite boschei i ne-am mpreunat nnoapte. Cnd am ajuns la locaia unde dormeam, era nchisi ne-am bgat n subsolulacesteia unde am continuat s nedescrcm emoiile i hormonii ntrziai pe o canapea vechei demodat. Mai apoi am fost la ea acas. i acolo amcontinuat s ne tvlim pn-n sear. Mama ei, o femeiemuncitoare, nu s-a artat mulumit de strinul descoperit npropria-i curte. Era suprat i de faptul c fata ei n-a apucat

    s dea mncare la cele trei cprie i la animalele din curte. Eadevrat c Tatiana avea un prieten cu care urma s se mritei n ziua, n care ne-am cunoscut i-a descoperit viitorul socu o alt femeiuc. Ea avea i o dulcea de feti educat,de zece ani, care nva la coala din sat. Copila, Alexandra,s-a ataat rapid de persoana mea, pentru c am nceput s-oajut la lecii i s-i explic semnele din cri. O vedeam nochi

    cum i licresc emoiile bune cnd se afla n preajma mea i

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    41/138

    41

    totodat simeam c-i lipsete un element esenial, dorul detata, pe care ncerca s-l reprime. Alexandra tia c tatl ei adecedat ntr-un nefericit accident de main. ntotdeauna mi-ampus ntrebarea dac Tatiana a avut scopul de-a accepta sfie sedus sau s m seduc, c aceast atracie i relaie aconstat ntr-o proprie rzbunare fa de virtualul ei so sau afost o nebunie sentimental. Am mai fost de cteva ori pe laea i atunci cnd v-ai ntovrit la bar a venit special pentrumine. Ne-am dus sus la Ioan, n locuina de la ultimul etaj,am fcut dragoste, mult dragoste i ct timp m poseda ca o

    demoni, totodat i bea cte-o nghiitur din vodc. Erafierbinte i nu dorea n acele clipe s rateze nici o secund dinplcerile care i s-au oferit n acea noapte. Era toat o dorini livra ecourile plcerii carnale. Ne-am trezit mai apoi la eaacas. Mama ei, Maria, deja era att de atent i debinevoitoare fa de persoana mea. Nu nelegeam ce s-antmplat n sufletul de mam nct am devenit o persoan

    acceptabil i agreabil, chiar bun de un eventual ginere. Ei,i dai seama c asemenea gnduri mi displceau din capullocului. Ultima dat cnd am ntlnit-o pe Tatiana, m-a rugats n-o caut o vreme pentru c i-a sosit soul din strintate ii-am promis c n-am s-o mai deranjez, ceea ce a turnat pechipul ei lacrimi i umbre de regrete. Dar aveam s m vd cumama ei, deseori, prin ora. Doamna Maria a fost angajat pepost de portar la un edificiu al statului, iar cnd m ntlnete

    mi vorbete de fiica i nepoica ei, care m iubesc ncontinuare i nc m ateapt. Nu i-am spus c fata ei m-aavertizat c ar fi revenit n viaa ei tatl adevrat alAlexandrei din strintate, cel care chipurile a decedat ntr-unaccident de main, c familia i reveni la normalitate.Uneori este mai bine s ii n suflet nedumeririle, decepiilesau opiniile tale banale. Asta a fost povestea relaiei mele cu

    Tatiana...

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    42/138

    42

    - i imaginezi, Iuliane, c mpreun cu Dan amdormit cteva luni i nu mi-a tras-o? i dai seama c uneori ofemeie are necesiti i el sttea ca blegul alturi de mine inu mi-a tras-o? Eu mi-am dorit s m tvlesc cu el, pe cndel nimic. Cu unele prietene de ale mele Dan a pctuit, dar cumine nu a ndrznit.

    - Da, este adevrat c nu am fcut dragoste cu tine. Tunu i-ai pus ntrebarea: de ce? n primul rnd erai tot timpullng Virgilius i nu este n firea mea s-o fac cu cineva carei-o drege cu unul din prietenii mei. Mai apoi ai avut o relaie

    cu Pavel, ceea ce te simeam ca pe o strin n raport cuexpresiile mele emotive. mi plcea s te simt de la distan,dar foarte intelectual: cum pictezi, cum scrii i-mi reciiversurile tale, cum devii nebunatic i emii felurite ipotezehaioase...

    - Dar cu altele ai ncercat ceea ce n-ai ncercat cumine, inclusiv cu prostituate, un zmbet plin de regrete trda

    chipul blond i silueta slab.- Da, cu altele am fcut ceea ce nu am ndrznit cutine..

    - i imaginezi, am dormit cteva luni mpreun i numi-a tras-o, nu am fcut nici o partid de sex, dar trupulfemeii vrea ceva, vrea mngiere, vrea armonie, tu nelegi,blegule, tot mi reproa Rody.

    - Draga mea, te prefer ca pe o prieten de taifas, de

    companie i nu ca pe o persoan pe care s-o mpart cuprietenii. Cnd tiu c te-ai culcat cu un cutare prieten saualtul, crezi c m-a simi o persoan mplinit care s tedoreasc cu ardoare, s te posed n calitate de iubit?

    n camer s-a lsat o linite ncrcat de amintiri.Da, Rody s-a ataat de persoana mea datorit escapadelornocturne pe care le fceam mpreun cu un vechi amic,

    Virgilius. Odat, ntr-o crcium ne fceam de cap, deranjnd

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    43/138

    43

    comesenii i lundu-ne n nite negocieri agresive cu mafiaigneasc din cartier. Comportamentul nostru nu a fostneles i am fost lsai n pace, iar ulterior liderilor acestorale-a fost pe plac atitudinea noastr i au devenit respectuoipentru felul nostru de-a fi. Virgilius era apelat cu numele Lapiovra, un apelativ care l-a primit n timpul studiilorjuridice, de la facultate. i cu acest apelativ i bgam n ceape mecheri, poliiti, taximetriti sau pe unii gozaricertai cu bunul sim, care se plasau n cercul nostru vital.Unii ne considerau un fel de bandii fr scrupule, alii ne

    calificau ca pe nite poliiti i securiti, iar de cteva ori nitepucriai abia ieii la libertate ne-au luat drept nitepersonaje din tagma lor. Virgilius i-a fcut stagiul militar ntrupele de miliieni sovietici n calitate de gardian ntr-opucrie sever i deinea limbajul oamenilor certai cu legea.Comportamentul nostru debordant, libertin, fr anumitelimite, pe care le au oamenii obinuii zilnic preocupai de

    serviciu i familie, ne salva n numeroase cazuri stupide.Pentru c dac intram ntr-o perioad de distracie totalexistau mari anse ca s extindem starea de beatitudine,nct aceasta s dureze circa o lun. Nici chiar prostituatele,majoritatea femei mritate ale cror brbai erau plecai lamunci n state strine, din suburbiile oraului, salivau cndapream n zona periculoas a grii. Uneori se ntmpla ca sabsentez eu i se putea ntmpla ca unele persoane

    ntmpltoare s-i aplice o btaie lui Virgil i, viceversa, dacel absenta o ncasam eu. O dat am ncasat civa pumni de laun ofier sub acoperire care i incasa cot parte din baniiprostituatelor, iar altdat fiind mpreun cu prietenul meu m-am rzbunat pe acel ofier i l-am plmuit serios. De unulsingur. De data aceasta nu mai eram singur i n caz c sentmpla ceva aveam alturi de mine un personaj care l

    punea la punct pe orice poliist sau procuror. Lng mine se

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    44/138

    44

    afla un avocat de vocaie care necontenit repeta: un adevratavocat discut numai cu judectorul i procurorul, dar nu cuoriicare. in minte c ntr-o noapte de lungi dezbateriintelectuale asortate cu alcool i femei, Virgiliu s-a luat lahar cu administratoarea barului i respectiva a chematpoliitii de sector. Iniial, poliitii au ncercat s neintimideze i vznd c nu pot s fac asta, au ncercat s neroage s semnm o condic n care s certificm c ne-auverificat pe strad, pentru c nu aveau numrul necesar depersoane legitimate. Nu e vorba de amend, ajutai-ne, v

    rugm frumos, te rog convinge-l pe prietenul tu ssemneze i s ne lase n pace, mi solicitau miliienii. nschimb Virgil i strunea i cerea s-i fie adus imediatprocurorul de serviciu, pentru c i-au fost ngrdite nitedrepturi i liberti. De Virgiliu ne lega o prietenie puternici consolidat n timp, iar faptul c de cteva ori m-am luptatcu cte doi sau trei indivizi i nu i-am lsat s ne domine a

    sporit ncrederea c suntem invincibili mpreun. O dat unsportiv nalt, de vreo doi metri, sptos l-a lovit pe bunul meuprieten i eu am intervenit i involuntar i-am aplicatagresorului nite lovituri de picior ca n filmele de aciune, ncare procedeele de mhuay tai, karate sau aikido suntelemente eseniale. n acel moment nu m stpnisem,simeam c furia mi inund ntreaga fiina, pentru c Virgilera de statur joas, de un metru aizeci i cinci, suplu i

    reprezenta un partener de categorie inferioar pentru acelvljgan. Am reacionat prompt. Am intrat n rzboi cuagresorul i l-am fcut s cedeze. Individul s-a blocat i n-aripostat, a nceput s urle ca un disperat am s te facaltdat. Adevrul este c m fcea i atunci dac insista iatunci m-ar fi umilit dac ar fi purtat lupta pn la capt, darl-am surprins nepregtit i cum nu se atepta la o asemenea

    reacie, s-a retras. Astfel ne petreceam noi, iar cnd ne

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    45/138

    45

    sturam de strad, apelam fiecare la cte o prieten maiapropiat, Virgiliu o chema pe Rody, iar eu apelam la Flavia,o student care i exercita practica studeneasc sub tutelamea. Era echipa noastr discret, vesel, intelectual. Pe ctera o persoan uneori de discret, tcut; n momentele deeuforie sentimental i bahic Virgiliu era o persoan extremde sociabil, comunicativ i liber. i plcea s repeteenunurile filozofice ale lui Petre uea i s recite cu patosdin Eminescu sau Nichita. Se ntmpla s poposim printr-ocafenea sau restaurant de cartier i reduceam la linite ntreg

    localul graie conversaiilor noastre filozofico-lirice. Iarapogeul acestor conversaii l constituia bancul cu fumtorulcare-l reprezenta n totalitate pe prietenul meu. Virgilius ca ipersonajul principal al bancului traversa un cimitir n drumspre propria cas, era haios i nu credea n lumi paralele. Acelfumtor din banc fcea mult zgomot cnd travers cimitirul ilocuitorii subterani ai cimitirului, morii, s-au hotrt s-i

    predea o lecie i au trimis un semi schelet proaspt, de pefaa cruia se descojea pielea i acela i-a solicitat fumtoruluio igar. A aprins o dat bricheta fumtorul, a mai aprins-o adoua oar i la care mortul a exclamat: las-te, biete, defumat!...

    X.

    Noaptea ne mpacheta iari n dormitor. Eu m-amntins pe canapea, iar cei doi au intrat ntr-un joc nocturn careprefaeaz o alt partid de sex.

    - Tu ai venit aici s te fui sau ce pula mea?- Dar nu aa! Te rog s nu fii botos.

    - Eu nu sunt botos. Sunt mahmur sufletete i m

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    46/138

    46

    exprim mai greu n cuvinte, dar nelegi excelent ce vreau sfac acum...

    - Da...Pleoapele mi atingeau greutatea trupului, semn c

    somnul a btut la ua timpanelor mele. mi dezasamblasemstarea de veghe i intram n unul din labirinturile visuluiinnd n memoria prezent o fric a zilelor care urmeaz sse iveasc n zori. Uneori, te ntrebi, ce alegem n via?Exist impresia c viaa reprezint o detenie, n care am fipui n situaii de-a ntreprinde ceva riscant datorit fricii. Nu

    mi justific, ntr-o anumit msur, actul comportamental inici puterea mitului fricii. Sunt destui oameni careconsider c frica ne formeaz, ne ghideaz destinele irelaiile sociale. C un model al existenii noastre s-arexprima simbolic prin bici. Indubitabil, sentimentul friciine predomin i n democraie. Am aspirat la valoriledemocraiei i am luptat pentru un Ideal care nu ni s-a relevat

    n cel mai adecvat fel fiinei noastre, am distrus ziduriletiraniei i am visat frumos, dar ne-am rtcit n teama de-afi solidari unii cu alii, de-a fi romni i fluviile noastre n locs ne uneasc, din team, ne despart. Ne gndim azi fiecare lasupravieuire i chiar avem un ataament fa de un ideal carevrea s ne salveze din aceast fric a perpeturii crizei n caream ajuns. Nu este vorba c ar fi doar o criz economic, ciexist i una mental. De aceea suntem ntr-o permanent

    cutare. Negsindu-ne, din frica semnificativ lailor,mprocm n repere i valori, pe care le-am crezut altdat,inventm laboratoare secrete i o ar divizat.

    Recunosc c sentimentul fricii nu a abandonat ntrutotul zona mental. mi era fric de trdrile reactualizare ide perversitatea unor condrumei din proximitate, care unaafirm etalnd dragostea fratern i i bag formol sau verde

    de paris n cafea. M-am obinuit c acel sentiment al

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    47/138

    47

    perversitii nu a fost unul de rea credin, ci unul care aveaefectul restabilirii unei ordini n agenda vieii. Amredescoperit gustul vieii i gustul ncrederii, sentimentulutilitii ca factor uman i prietenia bazat pe valori. Nu mi efric s m uit n proprii mei ochi, am nlturat frica dinproximitate, dar i din capacitatea de-a o nelege prin prismapersoanelor apropiate. i dac am renunat la anumitecltorii sau mi-am asumat decizii, acestea nici ntr-un caz nuau fost fcute din fric...

    Lumea reprezint acea oglind ce-i restituie chipul

    pe care i-l ari. n cazul n care i prezini chipul posomort,i restituie eecurile, dac i serveti un chip senin, irestituie luciul soarelui i o stare de mulumire. Unii nelepii educau discipolii ca la ieirea din cas, coborrea nstrad, trebuie s-i controleze expresia feei. S arateluminoi i senini, s nu aib nici o amprent de ntuneric is alunge imaginea unui chip de mort sau starea depresiv.

    Pentru c grijile, indispoziiile i preocuprile trebuie ncuiatentre pereii casei, iar n societate, pe strad fruntea trebuie sarate descreit, edificndu-se un chip senin i o inim liber.

    Dimineaa ne trezeam nc somnambuli i ne puneampe picioare. Fiecare i trecea prioritile pe agenda zilei. Baiadeveni solicitat. Sunetul apei, aparatele de ras i periuele dedini exagerau s se ntreac n aranjarea chipului, igienizareacorpului i fiecare i avea preferine, alocndu-i un timp

    special evenimentului de remprosptare al exteriorului sufizic. Locuitorii apartamentului se limitau s-i facnecesitile n tcere, dar aceast tcere era mai mult dectvorbitoare, era una care ascundea sentimentele i emoiileunei noi zile. Singura care nu ddea semne de via era Rody,care-i savura imortalizat somnul, acoperit cu un cearafalb.

    Primul care a dat semnul unei diminei proaspete a

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    48/138

    48

    fost Ivan Ilici, care pea zgomotos cu al su picior amputati ne semnala trezirea. Sentimentul c vede i aude tot ce sentmpl n cas s-a confirmat atunci cnd, deja, eu i cuIulian eram pregtii s plecm n ora, btrnul a traversatcamera noastr, mbrcat n costum sobru i ne-a comunicat:

    - Bun dimineaa, eu plec pn la primrie. Suntateptat de primar. mi solicit s descifrez nite dosare aleadministraiei. i voi plecai?

    - Da, am rspuns aprobator. Bun dimineaa...- Iari v cheam comunistul la de primar, a vorbit

    Iulian. S v dea ceva ajutor i s lase cartierul aa cum este,s nu mai sufle afacerile oamenilor cum este magazinulalimentar de jos. Noi plecm, rmne Rody.

    - Foarte bine, a zis Ivan Ilici, lsai fata s seodihneasc. Dane, tu ai s vii mai repede de la serviciu? Adori s mai povestim, pentru c este plcut s conversez cudumneata.

    - Am s m strdui s ajung dup orele 17.- Iuliane, te rog s m nelegi i s nu te uii chiorspre mine, o accept i pe fata asta n cas, dar att, nu maivreau alte persoane strine n afar de voi trei. Nu te supra.

    - Bine, a zis Iulian, apropos Rody a fcut ciorbadumneavoastr preferat.

    Se auzea cum btrnul ieea din cas nchiznd nzgomot ncuietoarea uii de metal. n urma lui i noi ne

    orientam spre ieire, lsnd acas fata, care tocmai a prinsbiletul de acces n apartament fiind acceptat i de adevratulstpn.

    La redacie am primit vestea c sunt chemat urgenlajudectorie, la doamna judector Genoveva Bltoi.

    -Este o urgen ce mi s-a comunicat de lajudectorie,mi-a zis directorul publicaiei.

    Am luat-o pe jos spre tribunal. Itinerariul de la

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    49/138

    49

    redacie la tribunal l tiam pe de rost, era de zece minute. Nuera prima apariie n aceast instituie i gndeamla ce dracusunt chemat acum? Martor la vreun proces?

    Am intrat n incinta instituiei chemat s facdreptate oamenilor i am remarcat c n coridorul care ducen sus, la etaje, miun oameni i oameni, necjii i vinovai,unii ncreztori i alii resemnai. Am salutat un judector pecare-l tiam din studenie, care cobora spre fumoar, iar euurcam spre etajul doi. Peam n aceast instituie cu frunteasus, sobru sfidnd instituia pe care dac o ntlneti pentru

    ntia dat i inspir team i nelinite. Un gnd se juca cumintea mea i mi lsa urme de ndoial c dincolo, n birouljudectorului,ar fi o prezen de rutin. Niciodat nu se tiece-i rezerv ziua de azi i de mine, mai ales dac te afli nfaa slii de judecat. O fi judectorul un Dumnezeu mai miccare mparte dreptatea oamenilor pe pmnt, dar totodat ctnedreptate se afl n procesele ce reclam dreptatea. Este

    foarte grav s constai c un dumnezeu mic poate fi mai cruddect Dumnezeul adevrat, dumnezeul pe care-l invocmzilnic i din care ne hrnim puterile i speranele. Aici, nzdar te spovedeti, cieti, mrturiseti pcatele pe care le-aicomis cu voie sau din incontien, judecat este aspr isentina poate fi fatal. O secund de neatenie sau deimaturitate i teribilism din via i poate costa schimbareapersonalitii i al propriului tu destin. Fiecareproces trebuie

    s fie neles i fiecare lege trebuie nsuit, pentru c existavocai care invoc false articole din codul civil sau penal ijudectori care le pun n aplicare aceste falsuri. Suntem canite miei fragezi alei s ne pun nsemnul de animal bunsau pe cel care indic sacrificarea. Regretele i cinele nu-imai au rostul, pentru c legile sunt aspre i dure. Dac nitinerariul vieii care te trimite spre Judecata de Apoi exist

    sperana c dincolo, n cealalt lume vei descoperi un

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    50/138

    50

    Dumnezeu al oamenilor, care s pun n balan faptele bunei pe cele rele, s le evalueze i s fie descoperit un suflet bunde naltul, aici soarta se afl n minile unui om, unuidumnezeu mic, nzestrat profesional cu puteri supreme i caredecide soarta omului. Judecat de aici este mai cumplit nraport cu judecata pe care nu o ai s-o ntmpini dect abiadup propria-i moarte, desigur dac o vom ntlni aa cumne-o imaginm lecturnd Biblia.

    n faa biroului judectoresc am luat o gur deoxigen, mi-am fcut semnul crucii i am btut cu pumnul de

    dou ori n ua de lemn masiv ateptnd ca o voce s minvite n interior.

    - Da, s-a auzit o voce semi-brbteasc.- Se poate, am ntredeschis ua i naintat ctre biroul

    care reda silueta unei femei obeze, excesiv de fardat i carem privea cu un rnjet despotic. Mi-am zis c este primaimpresie i ar putea fi una fals, pentru c n popor se spune

    c femeile mai dolofane, mai grase sunt mai bune la sufletdect cele slabe i normale.- Poftii, poftii.- tii sunt Dan T. Am fost chemat de urgen de

    doamna judector Genoveva i am sosit cum mi s-acomunicat la redacie.

    - Aaa, da-da-da... V ateptam. Suntei nvinuit pentruinducerea n eroare a organelor de drept, dar i de un

    comportament necuviincios care a ameninat ordinea public.Se pare c tot astzi vei fi n starea de arest. Nu e bine,domnule, cum v mai cheam (?!), s procedai aa cuoamenii legii.

    - Stai un pic doamna judector, dar eu nu tiu desprece este vorba i ce acuze mi sunt aduse. De obicei procedaiaa, aducei cu invitaii de urgen oameni nevinovai i-i

    bgai la prnaie? Care sunt nvinuirile aduse persoanei mele?

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    51/138

    51

    De ctre cine? De ce? i apoi am un avocat pe care a puteas-l anun c am nite neplceri judiciare. Pot s vd dosaruln baza cruia sunt bnuit, nvinuit, inculpat sau acuzat?

    - A, da, desigur, pe mas este dosarul, i-a temperatjudectoarea discursul euforic care enuna deja sentina -Facei cunotin cu el pe coridor, dup care s venii s-mispunei ce avei de spus, evident, dup ce-l citii, dar cum vdeu lucrurile, acolo este scrisul dumneavoastr i e clar c nuavei cum s scpai aa uor dup cum v prezentai. Aveizece minute la dispoziie s-l frunzrii i s mi spunei ce

    obiecii avei referitor la el.Tictac, tictac... Acele ceasornicelor au pornit, iar eu

    m concentrasem strict asupra dosarului cu pricina studiindu-i asiduu coninutul, cu o vitez vizual sporit. n dosar seregsea o declaraie fcut poliitilor de sector n caresusineam c erau demolate apartamentele redaciei ncepndcu orele ase dimineaa i c acestea se fceau fr aprobarea

    i ordinul administraiei locale. Era o declaraie a poliitilorde sector prin care informau tribunalul c atunci cnd s-audeplasat la faa locului nu existau muncitori i nici o firmcare s demoleze edificiile i c firma obinuse aprobareapentru demolarea apartamentelor din partea administraieilocale, pentru c dorea s fie construit un complex locativultramodern, ultra luxos, doar c nc ordinul nu a fostprezentat public. Mai departe scria c majoritatea locuitorilor

    s-au conformat deciziei firmei i c singurul care se opuneordinei publice sunt eu. i n scrisul indescifrabil se scria cam apelat numrul de telefon al poliiei i am solicitat sprijinpentru c se demoleaz, iar ei cnd au ajuns la faa locului nuera nici o persoan care s fi desfurat lucrri i nu existanici un deranj care ar fi periclitat linitea cetenilor. Adicnu existase nici un vecin, nici o persoan i numai imaginarul

    meu ar fi produs neadevruri. Dar erau o sumedenie de

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    52/138

    52

    persoane i ei, organele legii, cei care mint justiia i pe minen acest moment. De asemenea se vorbea, n scrisulindescifrabil, c sunt de acord cu faptul c am indus n eroareorganele legii. Hopa, mi strng buzele, sorbindu-le esena,ncercnd s analizez ntreaga situaie. E groas situaia, mispun, dar ceva nu se leag aici, vd un pasaj din declaraiescris anapoda, n care susin c sunt de acord cu cele relatatede poliiti. Nu, nu este scrisul meu. mi scot ochelarii aburiii recunosc: nu este scrisul meu. Cum? Ce? Un scris care estetotal imperceptibil, un scris al unui corigent ajuns n poliie i

    care este la ani distan lumin distinct de scrisul de mai sus -s m bage la pucrie? Poliitii au bgat de la ei ctevafraze n care vor s-i construiasc dosarul i, se pare, mi zic,de aici mi va veni salvarea mea. M-am scos, mi zic, respiradnc i mai ferm. i neleg pe poliai c vor s-i salvezepielea i pe efii lor care au comandat acest dosar, c acestsector central este cel mai corupt i mai ideologizat. Mai ales

    c este vorba de firma personal al fostului ef al securitiirepublicii. Nu este o firm patronat sau n care existinterese secundare, ci una n care rechinii statului suntimplicai n afaceri necurate. Eu stau la mijlocul intereselorlor. Este adevrat c directorul publicaiei, eful meu, estefinul efului securitii, c nu s-au neles pe anumite intereseeconomice i au rupt relaiile de rudenie dar, pn la urmaurmei,puteau s ajung la un compromis ca s nu ptimeasc

    nite oameni care au drepturi ceteneti la fel ca i cei carei edific imperii pe cimitire pline cu oseminte umane.

    - Am revenit, doamn judector, i V mrturisesc cacest dosar este cusut cu a alb. Solicit un proces n care sdemonstrez nevinovia mea. Solicit s se fac expertizgrafologic, s demonstrez c poliitii care au realizat acestdosar au nclcat legea i au fcut mrturii mincinoase, iar ca

    dovad am s aduc i martorii mei. Voi demonta toate

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    53/138

    53

    acuzaiile care mi se aduc prin probe concludente.- Bine, aa zici. Vom avea atunci proces.- O zi bun i s trii.Am ieit din birou cu ochii larg deschii i de speran

    c lumea nu este att de ntunecat cum apare la rsrit desoare.

    XI.

    Priveam atent la pozele pe care mi le prezentabtrnul n vorbe transpirate n regrete. Fceau parte dinlumea, din viaa i universul lui. i nelegeam foarte binefrmntrile i-l comptimeam ca pe un om acrui soart afost una crud i istovitoare.

    -Aici este tatl meu, hatman n oastea czceasc a lui

    Denikin. Este n perioada rzboiului civil, pn s emigrm nJaponia. Iar aici, mi ntinde o alt fotografie, sunt eu, nultimul an de gimnaziu, secondat de nite dansatoarejaponeze n Nagano. Noi le spuneam geisha. Gheiele auaprut n istorie ca artiti de profesie. Iniial muli dintreartiti nu erau femei, ci brbai. n timp ce diferite tipuri decurtezani puneau accent pe plcerile sexuale, gheiele sespecializau pe artele tradiionale japoneze, muzic, dans,

    ceremonia ceaiului, conversaii cu brbaii pe care intreineau. Dar au existat gheie brbai, numii hkan,care au deczut n timp.

    n cutiile care cuprindeau fotografiile, scrisori,corespondene i revistele japoneze era viaa unui personajsincer, vulnerabil i istoric controversat, dar i al uneiimportante familii ruse excluse de societatea bolevic.

    - Aici, n aceast fotografie sunt colegii mei de

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    54/138

    54

    facultate, de la Universitatea din Tokio. Acesta a fostministru de externe, uite sta a fost ministrul al educaiei, darcel mai important dintre toi este uite sta, el a deinut funciade prim-ministru al Japoniei. Eu am avut o corespondenspecial cu toi, am fost invitat n Japonia, am i distincii dinpartea guvernului nipon, pentru ncurajarea culturii japoneze.Dac dispui de timp i doreti s te ajut s nvei limbajaponez, a fi onorat. Mine vin la mine copiii pe care ipregtesc s vorbeasc fluent i s neleag limba, cultura icivilizaia japonez. Sunt doi copii adorabili cu care fac lecii:

    unul vine la ora 16 i cellalt la 18. i stau la dispoziie i m-a bucura s te am printre discipolii mei.

    - V mulumesc din suflet, Ivan Ilici, dar nc nu sunthotrt c am s fac fa studiilor. Japoneza este o limbfoarte grea i este nevoie de timp, de mult pricepere ca svorbeti limba fluent ntr-un timp scurt, dar am s maimeditez asupra propunerii dumneavoastr.

    - Aceast scrisoare este din partea unui fost premier,mi nmneaz rvaul scris n caractere japoneze, micomunic ntr-un mod colegial c din generaia noastr ammai rmas n via numai cinci absolveni ai gimnaziului.Toi ceilali au decedat. Am fost mpreun la gimnaziu imajoritatea din noi au intrat la universitate. nc din gimnaziune nvau bunele maniere, ni se oferea o educaie aleas,muzic i dansuri, culturile popoarelor, nu ca astzi. Aveam o

    alt educaie n ceea ce privete comportamentul, cultura,atitudinea uman i respect fa de semeni.

    - V neleg, Ivan Ilici, dar de ce ai acceptat s-islujii pe bolevici dup ce familia dumneavoastr a fost nrzboi cu ei?

    - Compromisuri, compromisuri... Ei mi-au luat ovia, dar mi-au oferit alta... Tu, nelegi? Ei mi-au dat-o pe

    Nadya mea... Nadyua mea, scump... Mi-au dat, ntr-un

  • 5/21/2018 U(o)mbre n oglind

    55/138

    55

    final, onoarea unui om mplinit. Sub puterea sovietic amcldit o orchestr a muzicii de estrad, a fost prima din acestora, mi-au dat multe alte lucruri, pe care nu le-a fi avutniciodat. Ei, nelegi, mi-au dat-o pe Nadyua, iar ea a fostviaa mea cea mai frumoas. Cnd nu mai exist dorinapentru via, cnd eti sacadat n exprimare, cnd vrei s-ipui funia la gt, doar un chip de nger, doar frumuseea ipoate readuce respiraia i sensul de eliberare. Frumuseea ipoate da fora s-i restabileti echilibrul i s-i modificiprioritile din propria via. Tu eti un om bun, Dane, eti

    tacticos, inspiri o ncredere n conversaiile pe care le avem ncomun. Nu eti ca Iulian, care bea des i este un mojic care-iplmuiete nevasta. Din cauza lui a plecat