un miracol de flexibilitate și rezistență la fractură! · pdf filescânteile generate...

6
Un miracol de flexibilitate și rezistență la fractură! NOUA GENERAȚIE DE PILE NiTi

Upload: dinhnguyet

Post on 06-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Un miracol de flexibilitate i rezisten la fractur!

    NOUA GENERAIE DE PILE NiTi

  • 0

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    3000

    3500

    4000

    ProT

    aper

    Nex

    t X2 *

    Twist

    edFil

    es 06

    -25 *

    HyFle

    x CM

    06-25

    X-Tra

    HyFle

    x EDM

    One

    File

    Acesta este un avantaj crucial n cazul canalelor radiculare extrem de curbe pentru evitarea creerii pragurilor.

    Rezisten la fractur cu pn la 700% mai mare

    Flexibilitate nalt Rezisten extrem la fractur Prepararea centrat a canalului

    Pilele HyFlex sunt fabricate prin utilizarea unui proces unic prin care se realizeaz tranziiile de faz cristalografic de la austenit la martensit la temperatura camerei, spre deosebire de cele ale pilelor NiTi convenionale, fcnd pilele extrem de flexibile i de rezistente la fractur.

    Testele au artat c pilele HyFlex NiTi sunt n mod semnificativ mai rezistente la oboseal dect pilele NiTi conveni-onale. n cazul noilor pile HyFlex EDM NiTi, acest efect este sporit cu 300-700%.

    Pilele HyFlex NiTi au integrat o memo-rie a formei. Ele previn stresul din timpul preparrii prin schimbarea formei spira-lelor lor. Ele i recapt forma dup tra-tamentul la cldur. Un proces normal de autoclavare este suficient pentru a readuce pilele la forma lor original i a regenera structurile cristalelor i rezis-tena la oboseal.

    Determinarea rezistenei la fractur prin inspecie vizual

    Regenerare prin tratament termic

    Datorit memoriei controlate, pilele urmeaz ntotdeauna anato-mia canalului reducnd astfel n mod semnificativ riscul formrii devierilor, a deplasrii sau perforrii unui canal. Ca i pilele de oel inoxidabil, pilele HyFlex pot fi prendoite.

    Dac pila nu reuete s-i recapete forma dup tratamentul la cldur, ea este deformat plastic i astfel sporete riscul de fractur. Dup inspecia vizua-l, aceste pile nu se utilizeaz. Numrul de refolosiri, care poate fi determinat de utilizator prin inspecie vizual, este mai mare dect acela al pilelor NiTi conven-ionale.

    Noul proces de fabricaie EDM conduce la o alt adaptare a formei i o alt duri-tate a suprafeei pilei.

    Sursa: Teste interne /* Nu este o marc comercial COLTENE

    Numrul de cicluri pn la defectare

  • 0

    500

    1000

    1500

    2000

    2500

    3000

    3500

    4000

    ProT

    aper

    Nex

    t X2 *

    Twist

    edFil

    es 06

    -25 *

    HyFle

    x CM

    06-25

    X-Tra

    HyFle

    x EDM

    One

    File

    Dersucit (a se elimina)

    Dup tratamentul la cldur

    Dup utilizare

    nainte de utilizare

    Regenerare prin tratament termic

    CORONAR

    INTERMEDIAR

    APICAL

    25/.08HyFlex

    CM

    20/.04HyFlex

    CM

    25/.04HyFlex

    CM

    30/.04HyFlex

    CM

    40/.04HyFlex

    CM

    20/.06HyFlex

    CM

    HyFlex EDMNumr redus de pilen funcie de situaia clinic, utilizarea pilelor HyFlex EDM reduce numrul de pile la 2-3 piese, mai ales n canalele drepte i mai largi.

    Toate pilele HyFlex EDM NiTi pot fi utilizate la 400 rpm i la un cuplu de torsiune de pn la 2,5 Ncm (25 mNm), cu excepia pilelor pentru calea de alunecare, care se pot utiliza la 300 rpm i la un cuplu de torsiune de pn la 1,8 Ncm (18 mNm).

    HyFlex EDM / CMPentru canalele cu o curbur medie se recoman-d o combinaie ntre pilele HyFlex EDM i HyFlex CM (500 rpm; 2,5 Ncm (25 mNm)).

    HyFlex CMTehnica cu lungime unicTehnica cu lungime unic, n care se utilizeaz toate pilele pe toat lungimea de lucru, cu ex-cepia deschiztorului de orificii scurt, permite o preparare exact i totodat exact din punc-tul de vedere anatomic prin utilizarea pilelor HyFlex CM.

    Din nou, se pot utiliza toate pilele, cu excepia deschiztorului de orificii, pe toat lungimea de lucru (500 rpm; 2,5 Ncm (25 mNm)).Pile late

    Calea de alunecareDeschiderea opional a

    accesuluiFinisare opional

    Modelare

    CORONAR

    INTERMEDIAR

    APICAL

    CORONAR

    INTERMEDIAR

    APICAL

    20/.04HyFlex CM

    25/~Pila universal

    HyFlex

    25/.12Deschiztorul

    de orificii

    25/~Pila universal

    HyFlex

    Modelare

    40/.04 50/.03 60/.02Pile de finisare

    Pila lat 10/.05Pila pentru

    calea de alunecare

  • Pilele HyFlex GPF asigur o modelare op-tim a cii de alunecare datorit memoriei controlate. Ele se caracterizeaz prin dura-bilitate bun i rezisten la fractur.

    Introkitul Compact HyFlex CM este o alegere optim pentru nceperea unui tratament en-dodontic de succes.n acest set compact, secvena fiabil HyFlex CM este aranjat pentru utilizarea tehnicii cu lungime unic n condiiile unei depozitri cu economie de spaiu i cu conuri de gutaperc adaptate sistemului. Setul permite un acces optim la gama de produse COLTENE ENDO de nalt calitate.

    Introkitul HyFlex CM:

    1 Organizer HyFlex

    1 Pil HyFlex CM NiTi Secven de rezerv, de 25 mm

    1 Conuri de gutaperc Roeko Greater Taper, de 0,04, asortate, ntre 20-45

    Introkitul HyFlex EDM:

    1 Organizer HyFlex

    1 Set de modelare HyFlex EDM + pil de finisare de 40/.04

    1 Conuri de gutaperc Roeko Greater Taper, de 0,04, asortate, ntre 20-45

    Sub forma unui set iniial mic, Introkitul Com-pact HyFlex EDM ofer 4 mrimi de pile cu care tratamentele, mai ales cele ale canalelor drepte, pot fi efectuate n mod foarte simplu pn la mrimea 40 ISO. Ca toate pilele HyFlex NiTi, pilele HyFlex EDM sunt sterilizate n pre-alabil i, mpreun cu organizer-ul HyFlex mic i practic, cu conurile de gutaperc Greater Taper, corecte din punctul de vedere dimen-sional, tratamentul poate fi nceput imediat.

    HyFlex GPFPil pentru calea de alunecare

    HyFlex Introkitul Compact

    n ciuda flexibilitii extreme care permite pilelor s se adapteze la configuraii anato-mice neobinuite, pilele HyFlex pentru ca-lea de alunecare sunt foarte uor de utilizat i garanteaz un tratament n condiii de siguran.

  • HyFlex EDMPrelucrare prin descrcare electric

    DESCHIZTOR DE ORIFICII(opional)

    25 /.12

    PILE DE FINI-SARE(opional)

    40 /.0450 /.0360 /.02

    Sursa: Dr. Antonis Chaniotis

    Cazuri clinice

    Noile pile HyFlex EDM reprezint a cincea generaie de pile de canal radicular. Pilele HyFlex EDM NiTi au proprieti cu totul noi ca urmare a procesului inovativ de fabricaie a aces-tora, care folosete prelucrarea prin descrcare electric. Piesele de lucru se prelucreaz n procesul de fabricaie EDM prin generarea unui potenial ntre piesa de lucru i unealt. Scnteile generate n acest proces cauzeaz topirea i evaporarea suprafeei materialului.Aceasta creeaz suprafaa unic a noilor pile NiTi i ntrete i sporete rezistena pilelor HyFlex EDM la fractur. Aceast combinaie cu totul unic ntre flexibilitate i rezisten la fractur face posibil reducerea numrului de pile necesare pentru curare i modelare n timpul tratamentului de canal radicular, fr a fi necesar compromiterea pstrrii anato-miei canalului radicular.

    Ca i pilele HyFlex CM, pilele HyFlex EDM au efectul deja cunoscut de memorie controlat (CM). Aceasta duce la proprieti foarte asemntoare din punctul de vedere al flexibilitii i regenerrii materialului.

    SECVENA PAS CU PAS

    Sursa: Dr. Eugenio Pedull

    "Sunt foarte fericit s v informez c am probat pilele Hyflex EDM pentru a modela nite molari in vitro i in vivo (la pacieni) i sunt si-gur - este incredibil!"

    Dr. Eugenio Pedull

    "Aceste pile i gsesc cu siguran calea de-a lungul curburilor. Acest lucru este o certitudine. mi plac foarte mult!"

    Dr. Antonis Chaniotis

    Cu pn la 700% rezisten mai mare la fractur

    Suprafa ntrit n mod special

    Mai puin pilire necesar pentru succesul tratamentului

    Pila pentru calea de alunecare10 /.05

    HyFlex OneFile25 / ~

  • Pile & accesorii NiTi

    STERILIZATE N PREALABIL

    Secvena HyFlex GPF

    Coninut 25 mm

    2 buc. 15/.01; 2 buc. 15/.02; 2 buc. 20/.02 6001 8753

    Pile HyFlex CM NiTi de rezerv, 6 buc.

    Mrime / Conicitate 19 mm 21 mm 25 mm 31 mm

    25/.08 6001 1048

    15/.04 6001 1049 6001 1065 6001 8284

    20/.04 6001 1050 6001 1066 6001 8285

    25/.04 6001 1052 6001 1067 6001 8286

    30/.04 6001 1053 6001 1068 6001 8287

    35/.04 6001 1054 6001 1069

    40/.04 6001 1055 6001 1070 6001 8288

    45/.04 6001 1056 6001 1071

    50/.04 6001 1057 6001 1072 6001 8289

    60/.04 6001 1058 6001 1073 6001 8290

    20/.06 6001 1059 6001 1074 6001 8291

    25/.06 6001 1060 6001 1075

    20/.06, cu spirale suplimentare 6001 8699 6001 8700 6001 8701

    25/.06, cu spirale suplimentare 6001 8702 6001 8703 6001 8704

    30/.06 6001 1061 6001 1076 6001 8292

    35/.06 6001 1062 6001 1077

    40/.06 6001 1063 6001 1078 6001 8293

    Secvena pilelor HyFlex CM NiTi pentru tehnica cu lungime unic

    Coninut / Mrimi 21 mm 25 mm 31 mm

    20/.04; 25/.04; 30/.04; 40/.04; 20/.06; 25/.08 19 mm 6001 1064 6001 1079 6001 8294

    Secvena pilelor HyFlex CM NiTi pentru tehnica corono-apical

    Coninut / Mrimi 21 mm 25 mm 31 mm

    S (25/.08 19 mm; 35/.04; 30/.04; 25/.04; 20/.04; 15/.04) 6001 8689 6001 8692 6001 8695

    M (25/.08 19 mm; 60/.04; 50/.04; 45/.04; 40/.04; 35/.04) 6001 8690 6001 8693 6001 8696

    L (25/.08 19 mm; 40/.06; 35/.06; 30/.06; 25/.06; 20/.06) 6001 8691 6001 8694 6001 8697

    Introkiturile HyFlex

    Articol

    Introkitul HyFlex CM Premium(2 buc. Organizer, 2 buc. Secvena de 21 mm, 2 buc. Secvena de 25 mm, ROEKO GP Greater Taper)

    6001 9533

    Introkitul Compact HyFlex CM (organizer, secvena de 25 mm, Roeko GP Greater Taper) 6001 8786

    Introkitul Compact HyFlex EDM (organizer, set de modelare HyFlex EDM + pil de finisare 40/.04, Roeko GP Greater Taper)

    6001 9660