totul incepe cu pasiune - keith abraham incepe cu pasiunea - keith... · -boru au aj r,urpuvs reur...
TRANSCRIPT
oJ'BellBru€" A./(^A
Y3I'IYIAIVYUNUCS
u{uHuu 8u HIIl)l
Y1-L-IYI\t Yd,'[tC: -
t-8/l-Z9l-Et6-8.6 \BSI
I{YHITTIY H.II3)IJVj l ) Vll.) lJsl8r'il ls J )\ Id Ii- r 1 , -
Yf,NNISYd NJ trdlfNl'I-)IOT
' u.leq€rqY qlls) a-r,r ]q;uido : )
I,NVHVdTiV HJ-I3)
oc no^ rvH,^A. en o'I cNY EAO-I :lo.\ l\ lj ,
NOISSVd HJI,T\ SJI{T'-IS .t I
6'69r
n-8 L1-29 I - t L6-81.6 NSSI
8I0Z '"3{Errrv: rlsemcng -'ulsrlE4v rFP)t
/IJBJ er ueeJ elieqnJ .rs er8ld .ri-rr 8m g : t r-Ea r, *HITDTWYETUf,Y
Ieluguou B elBuoli8N Ilrep{gg t dIJ E4.E[
Cll
ltut m ffiil Iffi ls lluld ll{l u113 vl/27//7/////rr////r//////r/////////r/r/,,/////a4//r7%
u3ill [|lsudrl3 ldl3[{l lrll0l 'Z/V////Z///////////Z/////Z/////Z/////'
6
LIT""""""" """"""""'rada.r ap:o1a1rund earESE;1 :9I
€II"""""""'alueurruralaproprfouaeareluquapl:gI70I""""""" ""'gzeauorf:y
- alSapueg - eltuls rnpsa:o;d earuluarualdtul :tIL6'"""""""" "" rola^rtrerqo
e qper earerurlv'gzeauorfty - alSapugg - alurs :EI
26""""""""' ""'alueururalap aprfoug :71
/8"""""""""""""ereeuorf:un; nu IUVWS drl ap ala,trlrerqo :I I98""'"""""" """Piu$ ug ppgfuasa
elBlIIBl o :ualelrrel3 - radar ep ala]f,und :e-II B BaUEd
9L"""""""" 91en o-ap IrnsIA ap alduaxg :91
69"""""""" """""""" Piei^ur uezrleal a1 gs qSa.rop di are: ad :oprn;tnl elslT :6
99""""""" lnlqruesue ap aur8eurr o aur] n-r1uad puueasur aJ :g
I9"""""""" """"'aunrsed errdord el eaJelfauoleg i /
L9"""""""" """"'uaunrsed rruarueo p:ard rS1 urn3 :9
6v"""""""" """" PluernSrsap gurld gier,L o ea.Le {od arec ul.rd rrnpour esBS :c
0t"""""""" 'Jolrtpzrleal aluaraJe rifoua aseS a1e3 :fV€."""""""" """xng ul rrtur rfi gs 1g:u1
IaJlse arqrin{lezap rinu pugr ul pugr urp ri-apu-ra6 :II9"""""""" """""ltinAe rolpJeAape uarelnurnfv :;92"""""""" "" urfe,Lqoru ri-p-rado:sag :l€.2""""""'q ufepr u11afue.rn81s ufuazal4 - ualuleuruesul :I uatrpd
tI """"""""' """"""""aurusod ap purld pjt,;
oato o n4uad ansatau aryauodu.rot n4od ap3 :alainoo..._
€I """""""" """""""'rolna a.Li,. _
II"""""""" '?)t-
suudn3
8g2""""""" "'ailqasoap utwnlrltrN
1 52" " " " " " " " " " " " " " " " a fin tr ds ur' trir; uuo{ur' a iu rli ount - n?I : P x a uV
w2" " " " " " " " " " " " " " " " n r a nldwa xa un - Jlu! a 1 - q tuto{s ua t1 : a Enp uo )
Lt7""""""" "" oulu.Iop ap gsard eulrd ;0?
?t'2""""""" ""Rlp1oEI Inlol aund :6€
622"""""""' r:riplgunqul g/ol :B€
V22.............. ..'..........'1nrolrrA pzuea-il Ili a11.rnpn1ry :1E
122""""""" """" rllualeq rf -pr-re:u1ag :9€
trc""""""" " pdurrl rzauotlsa8 PS slJaf ul IEIU 111{ :9€
0i2"""""""""'aluul-rodlut JollJnJsnl e:dnse al-PzeaJluafuoS :tg
L02"""""""' a.rufg,tug ap In[]s rf-grado:sag :gg
€0Z"""auIS ap Iatulls Ie Joloqus aJetu l?ul ia:-r rBuu.ul ES tunJ :Z€
L6I""""""" nlpuela eaJeaJ3 t: 'e1fu,t11otu alsa nu g1uel.rodu1 :I€
96I """""""""' glaldruor gfup. o Iu Ps run] - InuBlA :B-AI u Beuud
68I""""""" BreulpJoeJlxa etltlsa.tui o q$'g :gg
SB I """"""" gfuar.ladxa nrluad lnlllsqns Plslxa l1N :62
I8I""""""" """"""nJlsa?tu Inun aia-reot:td el rc]S :BZ
81I,,....,,,..... "..........i1rap11]ur)s Ilrolill:| :LZ
€.il""""""" ""'lpug8 u n;1uad nrieds rS drurl li-gi :92
0/I """""""" a.trltzod JolIJ3IlosP eeJalnd :62
LgI""""""" ""'BLUroJSuell
tod a] a-re: ttfeuro-4ul nf ualultu rf-a1du11 :77
E9I """""""""" inpriuaiod r8urle iit ps gtn('e a] eluar erie:npE :E7
89I""""""" ""'leutull3ls3 nel pdurl :77
igl """"""" le1Sa-rdo a1 auIJ :IZ
6tI"""""""" """""""'aull uI araParrul
plptu Iutu IB PS wn3 - ar;pug8 ep 1npory:B-III e uaued
WI""""'""" """""r-rq1da15e e1g]unurg :02
68I """"""" ""'" ezealesal 'ezeel)alI3"r 'alSeounlag :61
I€I""""""" ue un ad uuld rnun eaJeaJJ :8I
2U""""""" 'ttfetttl"-ap uI JolIJnsIA eeJEIU-IoJSueJL iLI
eaunrsed n: adarul 1n1og OI
d
TZ
vi vivt,t I'tluiuvunots vituzila
IVIHV//,
vlIWNrulaNl
'g//7////////////i//,////7///7/////Z/7ru
Zo""t\*s'{6
%a-
w
9Z
i{$nrqs a{ys a&wrc{y
YHn(xm0ud -WWD aulnad(r 6,
w[J,wJ[n$,0ru
:lelil lnjolpLull) ur . '
-3ola ap urarlxa esuird"rns alsa - apuorida:xa alueruleeJ JolrJEZr'r :
rornlnl 1nlueurepunJ ri elurzardal at?3 * fieJ ap eauel ul urii-a-ruf el ap usrurJJd
^rllarqo un ll6auqdapul lit gs nes nJfnl lrlur'_
un ilEJ es reJA EMc alsa ]uJeAapE nf ezeeJuof e) ?a3J .lniol EJp
-sep as apun rlru 'lunf rfru'r)eJ atunue aJ rfru luegodur a}sa n-\
,/)a)/)/)/)?/rra)/,..r/.,.;V)?/,,,;/.//i//,,',,"7,
G
VilJVAI
4t
.rt;.)/-',1:r/,r.rt1/1r7)//z:lt2Z'
u"vu3610//V)V)/1/rV)a,//a/a/L;77/
-Boru au aJ r,urpuvS rEur alr nu rS - leJnsPlu ep JoSn reru ]uns Plpu$'aurs ul alrunrilu el urrJdo au f) InidBJ ul plsuol eoJE)oAoJd 'rou e;1
-urp ripu reur raf, nJluad 'Ellu^lloul ruplnpl au puef rlunle ulef,eJ alEear 1o1plulzardar apunrfry 'rarfe,r.rlour e aldn:arlugeu IIJplngr InlE]-lnzer ]uns uapur.rda.rlul ei aJef ad epunrire gf eaaru alsa eau ea;a8
-ur,tuoJ 'a{elrlotu el JolrJaJaJ elai }eqeJlul rlSa -re; aueo.} JBoC
,,igJerJef ul re Arl)arqo eJ" :,ireJsafe Inue tzeztlveJ gs
raJA aJ" :,:punl ad re 1a3;u1 eJ" ',;runfu rzaJfnl 1:ato.rd al eT" :tunf-a"rd r.rgqa.rlug und dl .tn[ ulp Ia) 'ua)eJe er-rdo:d re n?s 1e(e8uu re-a1
puel 'nrzJgl rery 'eurJn IaA pJatJel a: ri o1oru1 Jlleruotu lale ulp eteJ
ie.t a: 'r16a.rop dI qoiar qqeeJlur a1 uoixni pleol 'alel1n:e.; e1 rlSa pugc
nes Inafrl ]uurLUJe] IE puvf '1:adse ]salB EI urind al-atsaPugD
VI,vnlJ.0mrH3do3sf0 rv-rl"'"1, l"i 1,- ..i i r"''r. .','"'i:....,.,
giaruiawiblpdocs apg
'rntnAlnltgoVlU II IBVTS
VdNC IUVdV ^ vriv lr01 ,r
lnAll]rrs0']eJPAape nl Ezealuol eref
alrJnJlnl ]uns eJel ruepel gs rS psuas '1deg ap 'Luelnel gs purueap
-ur au inlapns 'aruaJl o gdng 'a^r]larqo al1ntu rcu rS uiplngr au nes
asa;So;d lolap ruereJ rpru nN'r:rc urrdo au IJo elpul teru alal ap
JEr - rurJop aurnue Ef Iilqels u uud rt'atja,uloru elglluapl au e uuduada:ug nu pJ alsa rou aJlurp Iipu reu ra: nrluad eaJufoloJd
'lrllrtlerqo rlSaurldapul Iit qs arer ul Inpou ap gtu8al aapr
o eap ri-gs o aJei Iolrue un rlrl rel nes eueos;ad glp o alSeounf aJef
uuros.iad o alSeoun: rarl 'apadar Arlulal 'aurs e1 ap a:a;1ad eA as Inlol- ]upnrr ap rS sot.ralstu ap aluod as ]gl potu un-Jlul 'uoeun Jet - ruap
eaunrsed nr ada:u1 1n101 9Z
pdnp psul :op8alor nes rai- ,,
toltuagaird ealeluofeui t- . .
llntu IeIU'}IntU ap rrlsaP :
-qo IaA'asrz-nrrdo-rd aliri:- -
ad 11nu ap 1g]B rzaJlLr:r -al puvf, rfunlE 'n1 rzal :'_
-t1ou qSasg8 ri1 nu pf,ep L.-eztleil ral nu g: urfsns nr,
-r3o1ap ptlsdll a.red r,roaur :
-safE alEol nl 'aJEl Jup'-r1'. _
rar n.rluad rS aurl n:luad lleJof rS unq e nJrnl lrurnue un ef aur...arBl af oA sale purs 'nP] rnFleuns Inluvpe ul eAapun que es e3 _
-nsuof e-al iS le,rede:u e-$,tz n) v ap efer,r. erpurg 'ayredoap o--
rp eJer ad eaa:u eaunrsed alsg 'np] InJorJalur urp pie3erdns E'
gs - gldeal$E Jerrlf eesape rS - ua-r,L arel rufnl Ia)B else e{e,r.rio1.'elelputuasul ap gu11d gfep o
BeAe e ep eeepr u1 'r6oure; nes
rfn:soun:ar uru ?s urrJop au
arer n.rluad rolfeJ lece 'g1dn1
ul ?ugur au af, BaeJ elsa erfezr
-pour'?Jnspru eJetreJeo o-Jlul'afurg er rsaugep au aJBl r$ urap
-aJtr aJef u1 alerfuasa eluolel
- rou rr.tlued ]1nru rcur l$ pz
-ealuof, e3 Beet nc g.rnlg8al ary'pfepr u1 rua e g a.rer ad pd-o)s alurAnJ alle nJ'rou n:1uad guel;odur e aJ uaJf .Jluruur LU:-
ps aleJ au a) eaal plulzarda; erfe,Lqoru'rou aJJurp aJu)ag nJlu:-'erfe,t4oru tuplnpt au a;ef ul Inlueuroru ur rrra].
arnqeJl ef, eeaf alsa oJnpantd 'aJerlueug irn8rlSet nes rr|:un; .::
gdnp apada"r mu rS roSn rcru ]pu er:a-rde 1od au rnf urp raf !r:'euorf:e e ap eaapr ur rie:o1q urfrurs au es ura8unfe ,-repesy :
LZ erienrlorLt ligLado:sa6
-qoru eu ar rurpug8 Ieur au nu ti - lEJnsEuI ap "ro5n ir.'ii-
'aurs ul apuntf:u e1 rurrdo au g: pide; ul ?lsuol ea'Ier -
urp ripu rcur raf n.rlued 'etfe,rtlotu tuPlngf eu pugr I-1 '.
?eef ]o1 glutza:da; apunrfty 'tatfe,tqou e aldn;a;1utau
-lnzal ]uns tuapuudarlul ei a,Iuf ad apunrf:e pl eealE ;l:-urluoJ 'arfe,Ltlotu el rolIJaJaJ elas ]BqaJlul IlSe JE-I rl.
,,iP.IaIJEl UI IU ,tl]lalqo eJ"
",ielsale Ir.'-:
raJA aJ" :,ipunl ad re 1a3.le] a)" ',itunf,u IzaJf,lll l-1a11);.
-a;d r-rgqa,riul und lit tn( ulp Ial 'IJeleJe etrdord te nes
puef 'nrzJg] tery 'eruJn IaA eJaIJef a:l r$ o1o:u1 luatuoiilrar. a: 'r16a.rop dt qoI a] PqeaJtrul a] eautnl P]eol 'alelinr.nES Inefrl ]eurLurel Ie pug) '1:adse lsale el uiind :.-
VIIVAITOl,II-r-rufdoSssc lv-11
..:
niayi amt b1ydo$ arsg
'tntn^llV]U II
VdNC : ^cVIIV,'
lnAlr)3180'}eJP,\apE r.r :
elrJnJinl luns eJel l[apa,^. gs rS psuas '1de; ap 'Lu]:-:.
-q au 1nlegns'atuaJl o gdng 'a^I]la1qo el1nru I?Ltl l! '-.
asarSord rolap ue3eJ IuIu nN 'r:rc utrdo aLI I.{tl ;-- -'--
Jer - ulJop aulnue ilf IIIqels e uud tt'otiaulotu t'-- - - --
iuada:u1 nu pf alsa Iou aJlulp dlnu reu ta-'r nlli:'. -.'lnll]lalqo r1$aurldapul ri1 gs a-re: LII Inr .'--- :
o eap ri-ps o aJBf Iof,IlJp un IlIf IaA nes gueos:ad !l-: -
gueos.iad o alsuoun: rarl'apada,r AIleleJ'aurs e1 aP :::-,- ]epnrl ap rS sol;a1snu ap aleod as ]ef potu un-JlLIi -- -
-a:o.rd es tuns tS tlS rarr'e,ta: rte; pS IsJl n aP Jep ;'-:. -
eurnue el azanle^e PS dtuq glole I$l nu ag Ie gqBJSap mlu :eIlB I]olu
aJadofsap 161 gs :ort nu llualueo g: plde; a"rdsap eqJol alsa nNgrurn ul ESel o re erer ad ea.rrual$oru ep ellUiau
-aq JoA eJef rep 'f,sounf II nu aJef, ad .ro1a: e tEIqJ nes rferdorde .lo1
-a: efult u1 lnpe o-16 a;e: ad erfnqr.4uo) .:ol FIoJ elsa a"re: rS - 91au
-e1d glsea:e ad glsxa n ap epseepug8 as ?s uraJel al Iou JeI 'ue1d ap
IaJ un rf,ru re; 1$1 nu ealeluoferu 'rualSeounf,eJ ?S ']BJgAaPe nl tsaJop
ayfi at ap fi; rcl alelrlferqo glulzatdat aJ aaal eJlul glslxa em) )ruq,
1ar rS pluau pueld a.r1u1e{:uqsp reJ nu Iueureo dpru reu ra3""luepodrur padse un ?lsrxa pur 1$'{n^qlalqo q6aulidapul
rig gs sndo.rd re-rf a;er u1 drurl ap nrpel lale ;lse lnwaluory'auls ul
fL.rparqo el rl6apug8 a] gs srrif,sep q$a g: pldeg el rS .ropapr eerelueur
-a1dur u1 Tolase;Sord eare.4s6arul ?l'a;euorf:e ap inpou BI EreJar
as Dlt'LpaJ().tc1 'E} Ea:lUrcU] ?^el
e6u ur.rd }n'Je:rl IBru nE aJej
ral ap a1e;rdsut rS 1n:a;1 urp
aiafuauadxe ap'a.rrpi-rp8 ap FS-a:o.id Jp Jluurru.ralap ;uns ri
q:r3oi ad alezeq yuns asu-nud-otd afurulty'gueosrad e: e1
efuasa 'aurs pnerg,\ape Ella1;[
-JJ aJE3 'lllotua ad elezecl rtzt:-ap alrtunue ap gpuidap gs r;7
-t1il]aw e: efurpual p.islxE
'sndo-rd rc-{ ar vae3 ez
-rlear rel pugr rS urnf, nes IerA aurnue ar qSapqels gs ]glap erferulourluquepr r[ gs na.r8 IBIrr ]lnru e]sa pf, plde; p]ep o glul zelu{qns
iglsIxa ala Jep - elualullues alarfpadsa-I m ?s 1e:gr1sn[,tqoIu un
il1r Ie nu pl IaJls€ 'aulq auuoJ lfJnlsap al tnf ulp Ief n: atfe;eduor
uI ilr?ls eauaruase re gs 1da.rp elsa nN ;1e6e1ep nes lr8pruezap '}er1id
-urreu '1e[e.rn:sap rlrurs a] af ap gf, eie 'a.lenurluof ul IleJ o P3 r$ errar
lezrlear IB ?r IIIS 'glrqeuozarau lalduro: a"rrrunfpu ap gsdll ep ']epnl3
luerrrrlues un ea^s IeA 'l3eJ af eae3 IDeJ aJ ap EqeJluI IaA a} suraJ^ o
eaunrsed n: ada:u1 1n101 gZ
sndord ne-r$ a: eae) gzeaztleeJ alaluJ5 rS rruaureo rJoaxly 'aJrur--:
-lnluau ep luarrrrluas un qlslxe ag 'eaJepe^ nf ]nfeJ] alse ag 'a:e,i:-::ag - erfe,riloru ']f,exa reru - Iqou,rol pdorg 'unq Ial 1ntunrp EI ap'-::-aun lBqB es Toluaureo Baueurase 'apruedruo: 15 'ualsacu aleol n3
'rolJnsnpc:nes ppu?rq n3 ezealleuGi eu eJsJ pqou do:s IafB 'gf,ruJalnd an:_
-pou o ne aJEJ re3 luns ezeauorsa.idurr eu aJs) rrJoueJderlue IS a1;;-eduro3 :opiefe8ue rS .roiitruartc ar8raua g]rrusuer] ay gs r$ ruserznt:::ap asurrdn: ag gs 'arrldur as ps 'azauorf:un; ?s Bf Arlo{u un ep arc-r-
-au ne apruedruo: 1$ 'gzprypul nf, reop grnlg8al are nu afiam4o11
'alureul SqdqII aJei alrrngosal f,sounf, rfi r$ erfe,tqour ]esgrluapr nu-15 dol - 3:q-Idu{O el ap rrieqepatu iraz}rlnd nes IeqoN rollruard re rfea;nel'=;-ntznuJ'Il$I].re 'uoleAour 'uoleluelur 'r:au8rsap '?iu1p6 ap ruaux?:
rueru'Fqol8 larrru e1 sndur ne-s eJei raf, 'nruaruop ]1urnue un-Iur:IIJapIT ',,"'ap lep ]uaruour un e1 e:nde Io^ pru ef naJaur ]nqS nrh-'
nes ,,nq6 gru pug3 ep elsu el lesp ruy,, .,,"'el:sapug8 ?ur )rur uru;
pugl eC" ',,JJaful qs ]mqerl U JB ptr nilf' :,"'ps uunuaplolul lprrl:rue-lry" :pua8 ap elai unds rug rlol adeo.rde 'a1eu alafurJaJuol riedr:4:ed ne aJEr ra: ad ]Ellnf,se rue-r nes aunrsud ap aurtd aueos:r;esralrp nau p3o1q n:1uad lelailralur rue pugf, ?]ep arulag aC
'frunu nldrurs rS "lnd feJ nu r$ greo$n rr=eep: 3ap 'gdearul gs aprap :n8rs nr13 nu arel 'rrniffaUEoJ 'e,r1fgr raf, rel 'rledn-.,:
eU ps ppqrsod tol greJ Es rc:reru lpru a al ?r e6e 'areo4,-ugrurgdsug ared as { IaJ }s:Eug eperord e ap aapr eldtr-oi'nlqtuesue ap eaur8eurl etr F'-seapug8 es ps nels Ieru nu lr-ul iaJlse 'e.rnp eerd l1niu aE;rps a8unfu eium ag 'BZrpeJ ]':i
6Z erienrlonrli-prado:sa6
arunuu ar azanlena ps dwq g:op r51 nu aS ra gqer8ap rer
a;adorsap r51 gs ,lo,t nu rruarueo pl pldeJ ardsap eq:o-'pruJn ui psEI o Ie aJef ad ea;1ua1io
-aq Jo aJef, Jep 'f,sounl { nu ercr ad.rolac e Jerr{f nes
-ar efem ul f,npe o-r5 a;m ad erfnqr.4uo) lol 1nlor elsa ;
-e1d glseace ad plsxa aJ ap p)seepug8 as ps uraJaf el rot
IeJ un rf,ru:ey 161nu ealeluoferu 'rua]Seounsal ?S ']eJp,\a
a1 rS a: ap 6 rcl alalrparqo plulza.rda.r a3 baa) erlul gls
1a: rS pluau pueld a"4u1e{ruqslp rBJ nu ruaueo rfpu"'luepodur lcadse un glslxa Ierrr IS 'p^r]larqo
rig gs sndord rc-{ a.rer u1 durl ep nrpel Iare e}sa lnluat
In rperqo e1r1$apug8 al ES srqrsap gSa g: p1de3 el rS rop;
-aldrur Btr 'JolaseJSo;d earerlsr8aJul el 'areuorile ap Tnp
)s o|tllx?1}"td 'e] ealuleul EAJf
eSe uud ]n'JaJl l?ru nE aJEf
ra: ap alu;rdsur ri 1n:a.11 urp
aiafuauadxa ap'a;iprig8 ap trns
-a:o-id ap e]"utuJalap luns rig:r3o1ad aiezeq luns asn-nud-o.td apuruisy'pueos-rad e: e1
uluasa 'aurs InleJf^epe flreg-JJ aJe3 'rrforua ad aye'zequr,,,:
-ep alrrrlnue ap gpurdap gs rrl-ztt1otu e: efurpual Elslx':i
'sndo:d re
-rTBaJ ral pugr rS runf nBS IaJA alrnue a: qSapqels gs 19:
ogquapr r[ gs na.r8 rcru Inru a]se gf, In]del p]ep o ?rul
iglsr-xe ale rep - eluarut1uas alaa4oedsal I€ gs ]erqrrfru re nu ptr leJlse 'eulq apeoJ If,Jnfsap a] :n( ulp Ial rL
uI ilrgls eaueruase re gs 1da.rp elsa nN ;1eSelap nes rEBr
-uleu'1e[e:n:sap rlurs al ef ep gf e6e 'e.renuguof u] Ilrteztlear IB El IIIS 'plrquuozarau laldruo: arrunfintu ap gs
lueruquas un ea^s IeA 'IrBJ ef eaaf, If,eJ a3 ap eqaJlul n;