clolofoc UIIIUV)

NUTS O C VXNVAI aY ??iattsn11

CNICNVIAIOTI ETISVA

w

I

Zt ""'"""' 'LmlrBIu-[

ee """-'-" urerd Insrntt '-""""' .roftrrp Insrn08 """""' """' lnsrn0€ """"' alata-reo6 no eigru e3

&, """""' pputlSo e1

&, """""' ereper rS ppel

W, """"' iJoleJetuJeJ lo) at 'glZ """""" " nrlea] e1 Sotot un

9Z """""" """ rerrEc eleurqlv

vz """""" " ple)pd rnl Inuruos

tz """""" "" tepnr) lsEuep un

22 """""' ""'ooze-I

IZ """""' 1ntuoeletlte)rS puoalerue3

OZ """""""" Ilugdpls rS rrure3

6I """""' """ InrE)S

LT """ ]Eretsetu ap ...purn18 g

9I """""' "'pu^ol)

9I """ areqres e1 areldrugtu-g

tI """"""""' aJSaAod ur sunle

retu E-u aJEJ InJneleg

ZI """""' """' EqrEI

ZI """""' Inaqnrrn)II """""' """ InrnN

II """""' """ eleold

II """""' """ elrted

0I """""' ""'EJIunfl

0I """""' ' Itlunq ET

6 "" Ialel 1n3e"rp 'raurEur Inlnd

B """"""' """"'eteIB """""""" areotrqtol eSndp4

8 """"' EeJTJOU O-3SeO) EtUeIN

L """""' Etueru n;luad )alugf,

/ "' aJeru ltSa-rr nu 'a;Bos e;Eg

9 """"""' "' IzaI roq

s """"""' ' !24 Iocl

9C/LIUdrytc

/'"N\/"(Yv

Despre ce-am vorbitcu melcul ........... 33

Furnica Dada ..... 33

Cerbul ................34

MAliqorii ............ 34

VAnzitorul ...........-............. 35

Un lup gi-a cumpdrato lupe ................. 35

Trei intAmpldri vesele ........ 36

Somnea ..............37

Hamacul ............37

Scrisoare verisoarei ........... 39

Relet5 de vacanld .............. 40

SfArgit de vacan!f, .............. 43

De ce ai prins albina? ........ 43

Lumind dulce ..... 44

Prieteni glumeli ......... -....... 44

Minciunele ......................... 45

Ora gapte ........... 46

Noapte de basm ................. 46

Ce vis s6-mi aleg? .............. 47

intrebdri pentru Mo; Ene .. 47

CAntec pascal ..... 48

Trei bobocei ............ ........... 49

Vrdbiuta ............. 50

Un bostan lluddros ............ 50

in glum5 si in serios .......... 51

Mici incurcf,turi ................. 51

Jara iernii .......................... 53

Mierea fulgilor de nea .......54Daruri pentruMog Crdciun ....................... 55

Povesti din faraCanelumea .... s7

Canelumea ........................ 58

Cdteva cuvinte despreqcoala din Canelumea ....... 60

Despre cum se vorbestein Canelumea .................... 63

Poezii micide crescut mare ......... 67

Ia ...-..............Inimioara mea

Limba romAnd

PAinea

Laptele

Tata ..............-

fmpreuna .....-

Sora ........--..--

Cine este singr

Primul dinte -

Primul pas --.-

Fratele

Bunicul

Bunica

Primdvara -...-

Note muzicale

Omul care c6r

Privighetoarea

Vioara

Fluierul

Naiul

Ocarina

---il

9L """""' """ B[4BC

8L """""' ""' rrrlruv

gL """""' "' mi1ao3

9L """""' 'rrs6 5o6

gL """""' triacrsrd arulg

LL """""""' 11ugugtdps a1ap7

9L """"""""' WedVz ep 1nruo

9L """""' """' eurBl

9L """"" 8pg prur;4

9L """""' """ InrE(9L"""""' Eleunuru

I-EIlSeou eutueoJ

sL """""' "' euruEoJ

SL -'"""" '..." ereold

sl -""""' urEA aletuntrN

SL -"""""""' pcrds rS alereog

SL --'-"""""" pcrds rS ereo16

iL ---""' """" erBA

,L -'.."-"' In)euozo)

?L'---"' "' a15e4 eq

iL *-*"" """' ilz e)

9L --*"" """ InuEId

/ \ix/ t

tL """""' ".EurJe)o

tL """""' """' InteN

tl """""' "' Inrernlc

tL """""' ""' Ereorfl

ZL """""" """' EeJeolaq8vrr;4

zL """""" "" Elugr ere) Inuo2L """""' ele)rznru eloN

|L """""' eJe^erurJd

LL """""' ""'EJrung

U """"". ... In)runfl

u """""' ""' elatBrc

OL """""' sed 1murr4

oL """""' atulp InurrdOL """""" " larnSurs elsa aur)

oL........... ........ eros

0L """""' puna.rdtul

oL """""' """"'EleJ

69 """""' ..'. a1e1de1

69 """""' ""'eaurpd

69 """""""""' pugruor eqrurT

69 ""' e16aq-rol Eetu EJeorrurul

69 """""' """""" eI

89

89

B9

89

L9

t9

09

99

89

Lg

EJEIU

I

"""""""""" I

al6aqroa a.'""'Eatunleu

a"rdsap a.

Ic

EJEI I

I

vs """' eeu ap rc

t9 """""'I9 """"""""'IrnI9 """"" SOTJaS r

0g """""" sorEPr

09 """""'ov

f ff(

\llf . _,

Tret p:-=:.

Pepeneie ', -:::Castrar etele

Rosia

Morcor u1

Gogosarul

Lenesul

TrAntore,

Joche'.-

Fotog::. --

Buc:^:.,:-

Cror:, -

Stea- *.inr F-ta:. ::. -,

Soldateiu, l: r .^-

FAt-Frumos

Ileana Cosaiz-..--

Cenusareasa

Scufita Ros,e

Cei sapte p-..,.

Ursuletul \',. . .

I

zol """"' " BrIaurE)

z0I """"' """ rnrng

I0I """"' """'Iarnv

I0I """"' 'u4snSny

I0I """"' ' e,reo6ruy

I0I """"' "'..rarpuv

00I """"' " Eeerpuv

00I "-""" "" erlBruv

00r """"' """"'UIIV

00I """"' nrpuexelv

00I """"' "' elatunN

66 .,......... .. sorun4etunu un Iuv

L6 """""' "' P"ie[a15

L6 """""' """' 1nlef,

L6 """""' ' eue;oio3

96 """""' "' P6olo396 """"""""" n6og ple"rpdrul

96 """""""' rrolo)ul #ergdrul

s6 """""' ""'PIe)Ed

96 """""""" tealaderd plrupq

/ "Yr/

t

S6 """""""' aruurM lnialns-rn

96 """""""""' Irllld aldeS ra3

V6 """""' arSog eignrg

V6 """""' esea-reSnua3

t6 """"""' eueazueso) eueell

t6 """""' sorunrc-tPc

t6 """""' qunld ap 1n1aipp1o5

t6 """""' ea"reolpipnul

z6 """""' ""' Eneels

z6 """""' ' Inrotror]

16 """""' InretPrng

16 '"""""' 1n;e-r3o1og

16 """""' "' Inaqrof

16 """""' 'IeroluPJJ

16 """""' "' lnSeual

06 """""' 1nreio3og

06 """""' InAo)roIN

0O "'..".... ......'erSog

06 """""' alato^Erlse)

06 """""""""' epren elaueda4

06 """""' ruelarrd ra-r1

68 """""' ""' Inlsll I

(" TYY

Horia.......

Iacob

Ilie .........Ion .........

Iulian

Laura

Ldcrf,mioara ...........

Lia .........Liliana

Liviu

Luminita

Marcel

Maria

Marin

Marius

Matei

Mihaela

Mihai

Mirela

Miruna

Mugurel

Nichita

108

109

109

109

110

110

110

110

110

111

111

111

L72

172

172

172

tt2113

113

113

113

r74

I

\ lr --

Oc--. ,-.

o-. .

C:.D,

Pe ::.--

D-_

Ra:-..

Roc -,Sm;-:.'. -

So::.:S te. i,

Ste:.,

Teo

Traran

Vaientir.,

\ialen',-

\-a s r,.

\-erc = -\ ; -- -,-.

\ lac

Zoe ..

Nicu .......

Octavian

Olga .......

Otilia

Pavel

Petru

Radu

Rares

Rodica

Smaranda

Sorin gi Sorina

Stela .......

$tefan

Teo .........

Traian

Valentina

Valeriu

Vasile

Veronica

Victoria

Vlad .......

Zoe.........

O furnicdin bibliotecd ,... tlr

CAteva lucruri stiute desprecarte si cdr;i ....... .. 122

Limba noastrd .. 122

Salbd ................ 723

Lumina care cAntd ............123

Eminescu ......... 124

Pove;tile lui Ion Creangil. 124

O furnici in bibliotecd ..... 125

invlfdtorii .............. ......... " 726

Cititori silitori .. 726

Darul cel mai bun ............ 727

Albinufa ...........727

Cartea .............. 128

7t4

115

115

115

115

115

116

116

116

L76

777

777

717

7L7

7t7

118

118

118

118

119

119

119

I

I

I

I

I

I

Doi iezi

Un iedu! umbla la scoald -Era harnic, silitor,Si, nu-ncape indoial5,Era foarte -ascultdtor.

a.ii plScea grozav cititul,Orice text necunoscut

ii parea un pAlc de iarbdCare trebuie pdscut.

Matematica, nici vorb5,

Pe iedu! nu-l speria:

CAt fac unu si cu unuPe cornile socotea.

Stdtea c-un bdiat in bancf, -Iedul cumincior, micuf,Iar b5iatul, dimpotrivd,ZbAnluit ca un iedu!.

II

$i era cam leneg piciul,Ah! Cu chiu, cu vai citea,

Exerciliile toateDe la ied le copia.

$i i-au botezat in clasd,

Iatd-asa, intr-un moment:

,,Iedul care trage chiulul

l

F[rI soarNimeneaNici fata,Nici pisicPe imag rMoqului r

$i nu cre:Nici corn

Si iedutul eminent..."

S:,$

ITrhsuUt

it,,l (.

4 2,3

. Si iesin-

Cine r i.:

"'Eeru EuIrun'I'eau enealg

'earu Eluetr41

',,JoSInd" aJIZ Itu-eruetrN

':op ap arl6 nu eneels

- eatu einrrpru eJ e nNeals or)ru 'ea1s ottt51

"'earu eurun'I'earu eneelg

'earu Erue141

'p1n;ps pu 'ar1np 'euretr41

'Elnu 'alSanrrd pru EnEelS

- Eerr einrrpu e) a nN

eaJS orJru 'eals orltg

"'earu eurrunT

'earu enea15

'earu erue141

'EsEJe-auIIu nJ e eruEIN

'pseorun;; e rJnJe) u-Bneels

- eeru einrrptu E) a nNeels orJru 'ea1s ot;tl11

erueru nJlued )elugD

.-a:l ?:

.i?JeF eJSearJ ES EaJ\ eur] iaJEru EJSEaJJ pS Ear,\ aUrJ ' ."...', . , j;_f-' ''eJeos e1 'rrdolruriar p5 'aleos u1 'rrdor 'rurser gg

I)llld ap p-rei o-g LU\ 'izrt El alairu.roo rcr111

'IJIuIoA gia; 'areos e-reg 'izaiJ Eru ?JEp 'f,saJ) nu IS.-eeIIuarnde-a]nuEsunJEq]eqa1ia:;r-nurn1n6o141

:BIrrupJ - larrroi un ]gf, 'Eqrer atsa:r nu Serur e6

'eJsnru o lB) - InlolqEJA '1n1aipr tliu 'elrsrd rlr51

'prSnip-r o tgJ - Inrnlln1 'lnlaiarpq rlru 'e1e; rlr111

'yn6erqiugi tgr reop g ry iareru arse;r nu eauarurNp3er;n 'areos p.rpg'aleos p-rp; 'a;eos prpg

oJeru p6a-rr nu 6eJeos EJE{

-%

1.,I_tt ,

I

Mama coase-o floricea

Pe cdmp alb de canava.Mama coase-o floricea -Cu mult drag ce-o coase,

Floarea amiroase.

Pe cAmp alb de canava,

A crescut o floriceaSi-nspre ea, de-afar5,

O albind zboard.

Ca intr-o poveste,

Amdndoi, e-he-i!

Ne ludm la trAntdCu temufii zmei.

Pdpuga vorbitoare

Pdpuqica mea vorbeste,

Zice ma-mo qi clipegte.

Orisicine-n mAnd-o ia,

Ea tot zice: mo-ma-mal

M-am certat cu pdpusica -Cum si nu-!i cunosti mdmica?!

Tata

Numai tata-mi zice Cu tdticul, nu mi-eA;a, blAnd, mereu: Fricd de nimic.

,,Licd-Sotilici, Cu tdticu-alituri,Puisorul meul" Cresc biiat voinic.

Ne juchm... Ce bine-i: Dragu-mi-i titicul -Tata-i mititel, Cum sd nu vi spunEu sunt mare-mare, Ca pe lume nu eIatd-aqa... ca el! Niciun om mai bun?!

Puiul tatei, dr4

Mic-micug o gflDar sd-l vezi c6rSacul cu-ntreb6rAi de lucru ziua

Printre noi - caUite-l, mii de tnUna drege, zflcaAqa-ncepe-un m

Pe ospete-i vin rNemurele mifuNu face niciumrlSe fac ele singru

Daca se intAmpliSa fim supf,rafi,Ne-mpdcdm noi, lasd,

Cd suntem bdrbati.

Cum e

Puiul mame:.

Fala alba ca c :lOchii ca dulcea:

Bucurie, sarbatc

('r1iffi;o-.)\l o o o,^

'/'/ o/"1 ' \do o / , o\

{ /ooo\-oiooeg-o

I

'relEl InSeJp (reruEru

Inlnd'eruaruo ap tuo Ig ES

"'r-alredep EJur rJunJe-Eugd

'ar1S eur3 epiel^ u-u o-a)

"'atSa-rr nrJsou IntEIpq ISe)Ealo-euretu'grealo rzy

"'el6auqrpo as nu lndrurl- preald alz rS url alrz

"'euazuesot rS nruroa n3'a11mu auseq ri rrzeo6

'aug 5o61 rnl ero r-ap rerr.l)'3tlr-LJSE-eS EIS lol Je eJEeS

"'eleJnSurs ele JBJ eS

. 'IloS InunI)Iu aJBJ nN"'alelErru aleJnrueN

- Ilorur) urn r-aiedso e4

"eJeru ral6aur un-adaru-e6y

- p)rJls elez 'e8a.rp Eun

iere Irnqert ep $u'l-elln"'PJTUJnJ O e) - rOU eJlUrJd

ip8ea;1u-eilz nr)nl ap ry'arpuy "'rJgqaJlu-n) In)eS

pSealzap 16l puge rza^ I-ps req'erqg8gS o'incrur-tr141

'rerueru p3e;p 'Iatet 1nlnd- eJEolEqJEs 'aun)ng

'laureod eieacpp Er rrr{Do

'e.reog o ec pqle eieg

'le]e1 pterp 'reureur Inlnd'a;1seou rase) plerpdul

I-eleol uI - Inl eurunl n)PJlSEereJ u-eleJEos e lun)

iaeJrurpru uixmr fiu- earindgd rD IEI-E

flnil-Dw+rut =t'Er o-pmeu u-a

'ariadrrr pi mr'eliaqror Erx[ E

eJEolrqJo^ efu]

I

ulro\f, mlnlt

Ielet p8e.rp 'reurEur Inlnd

S

o J\ ooo/ o1

La bunici

Eu

Merg in fiecare varA

La bunicii mei, la tard.in ogradd la bunici.Este raiul celor mrci.

Yezi?

Pisicuta toarce-alene.Rata merge legAnat.

S-a umflat curcanu-n pene.

Gdinusa s-a ouat.Si

GAsca-si num[rd bobocii.Latrd vajnicul cilel.Porcul rAmd - asa-s porcii.Capra roade-un copicel.

IarOaia st5-n ocol cuminte.Vaca-mi d[ laptic la prAnz.Magarusu1... are minte.Calul se viseazi mAnz.

Hai,Vino, vard, vino, var5,Vino, hai, gi du-ma iardLa bunicii mei cei buni,in ograda cu minuni.

Hai!

Bunica

Bunicutd dragd, estiScoala noastrd de povesti!

Si macar cd niciodatdNicio notd nu ne pui,Nu rdmAne ne-nvdtatdVreo poveste ce ne-o spui.

$tim cI mai de mult, dar, iatd,CAnd anurne - am uitat,Fdt-Frumos gi CosAnzeana

S-au ndscut la noi in sat.

Bund-bunicuf a noastrd,Doar un lucru te-am ruga:Nu ne da nicio vacantdCAt suntem la scoala ta!

Bunicutd dragd, esti

Scoala noastrd de povesti!

c.c,_

-\i-:

D..r--_L\ -:

Este .

*,\d

"'arJJS O nazaullrnc rsnsuJ

"'arzaod o-31s3 tsrBold

'er,L purrunl 'puglq tauns

'eleJn) retu 'eunq rEtu luns'aleoJ'erlseou alrJnpugC

'aJeru Ezeosr^ as InJunJd'aruog uI Ep rPugl Inruod

'r)unl u-eqJer a16az;aau1

'l)lnp re elalur^n) eC

"'arzaod o-alsa erpold

iarrn)nq ef, "'ull pnold

ereold

ialeld tlE uner^ alsg

'atun1 ad reld tlE unar^ alsflrE I-aJ rsoruPJls urcl

jntueruEd tgJep sotun4 retrN

idIzne e-our)'EtEpoaJA IIZnE E-eUr)

- tlulop e-l erE)EZUnJ-J poeld r-nu ps )elue)

ialnrsar) e-l erEJErueru pJseaqnr r6-nu ps rn4

lnzP^ E aur]'plepoe;a lr.zet E eur)

erJlBd

I

1e1 eseo aurjlnlugrupd ;er 'lnluurupd uti

'eq -

"'eur)PpPup)ugpe a-rf lnro.nzl P)

-isorun{ alerEos

ppEA as Es 'rrrou Jnlpru - isozun4 aln)nN

'lnruer e3unfe-ri JeJ u-Eugd -

Acum, bunul meu PimAnt+X ^.--X l^ -fA-+Poartf, aurd de sfAnt.

0

Curcubeul

Dupf, ploaia cea curate,Curcubeul se aratd.

Curcubeu. curcubeu.

ZAmbetul lui Dumnezeu...

Curcubeu, curcubeu,ZAmbetul lui Dumnezer...

Iarba

Iarba creste, iarba creqte,

Vine coasa si-o coseqte.

Creqte iarba, dup[ coas5,

$i mai mult5, gi mai deas[.

Se ridicd in picioare -Coasa-n ierbi fulgerl iar6.

Coasa, uite-o, se tocegte.

Iarba cregte. Iarba cregte.

It0-l

7

0

E**t

l&r

.f-q

-Bl\,;'t f ;r_j

It.l

rt l';l'o t

t ir't\

GI'

l"q4J

-,4l'a

0 qt\

Io

t

"'1n1erpdu-e1

Jnp Etu reru n11" :srz e-rS InJneleq 'lluqgl I

(ro1ap a-reo6dpr pugrupr reru ri-nu pg

eldruelu-a1eod as rrq3'JoJou ap ;rd un rB g) ze) ut 'eisy)

'aurind aJB] ugruEr 'al1nu ap tgJuo 'a1atade3

:autq ea.rd arti 1n.rne1Eq 'sournrJ-lEl nJ 'Je6l

'sotunrC-]pC ep ErEJ atsa.rod a nu Eatsa.rod p3

'sodpcaldo lnrlsuotu er.ueas Ep ISI 'tprp^ape-E

"'atsalod o )EJ JnEIEq un snld tergdrur un p)else Eruelr;od ar]S aJ eeeJ

'lnunrf,ru elurru aJe-u 'alader alde$ urq

- lnunprdpJ 'la rrru arl3 ea-rd ng6alader Es EaJA er - 1e-rpdu-el ]rurod e-S

alader atdeS nJ rneleq un EJI)

else^od uJ sunfE leul E-u eJe) InJnelEg

0

$r