tn craiova - raport de activitate pentru anul 2011
TRANSCRIPT
RAPORT DE MANAGEMENT
TEATRUL NAȚIOAL "MARIN SORESCU"
CRAIOVA 2 0 1 1
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 1
Titlu : RAPORT DE MANAGEMNT Perioada: 01.01. -‐ 31.12.2011
Insituţia: Teatrul Naţional „Marin Sorescu”
Acronim: TNCMS
Oraș: Craiova Judeţ/ Ţară: Dolj / România
Adresa: Str. A.I.Cuza, nr.11 Cod: 200.585
Telefon contact: (+4) 0251.41.53.63 Alte telefoane: (+4) 0251.41.69.42
Fax: (+4) 0251.41.41.50 Fax secundar: (+4) 0251.41.69.42
E-‐mail: [email protected] , [email protected]
Web site: www.tncms.ro
Acest document este destinat:
Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional Bulevadul Unirii nr. 22, sector 3, Bucureşti -‐ ROMÂNIA
Scurtă prezentare:
Prezentul raport de activitate a fost elaborat pentru evaluarea managementului de către Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional, denumit în continuare Autoritatea, pentru Teatrul Național "Marin Sorescu" Craiova, aflat în subordinea sa, în conformitate cu prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 189/2008 privind managementul institutiilor publice de cultură, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 269/2009, denumită în continuare ordonanţa de urgenţă, precum şi cu cele ale Regulamentului de evaluare.
Perioada de management raportată
anul 2011
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 2
RAPORT DE MANAGEMENT pentru Teatrul Naţional „Marin Sorescu” din Craiova,
pentru anul 2011
Deoarece contractul meu de management, semnat la data de 30 martie 2011, reprezintă o continuare a managementului subsemnatului, voi raporta în acest document perioda integrală a activității pe anul 2011, nu numai cele 9 luni ale noului meu mandat.
A) EVOLUTIA INSTITUŢIEI ÎN RAPORT CU MEDIUL ÎN CARE ÎSI DESFĂŞOARĂ ACTIVITATEA ŞI ÎN RAPORT CU SISTEMUL INSTITUŢIONAL EXISTENT: a.1. colaborarea cu instituţiile/organizaţiile culturale care se adresează aceleiaşi comunităţi – proiectele desfăşurate împreună cu acestea; Partenerii noștri tradiționali (așa cum apar ei în proiectul de management) ne-‐au fost alături și în 2011, continuând mai vechile parteneriate sau dezvoltând altele noi, după cum apar la punctul b.4. al prezentului raport. a.2. participare în calitate de partener la programe/proiecte europene/internaţionale; În calitate de membru al Convenţiei Teatrale Europene, am participat la Adunările generale ale CTE din anul 2011 în care am stabilit o serie participări ale TNCMS pentru proiecte viitoare precum: 1) Political theatre – political action -‐ prin care membrii CTE iau atitudine față derapaje ale administrațiilor din țările europene în raport cu instituțiile de cultură. 2) Proiecte de colaborare -‐ Rafting down the Danube, co-‐partener cu Teatrul Național Sârb din Novi Sad, Centrul Cultural
"Jean Bart" Tulcea, alte teatre din CTE. -‐ Active Aging (împreună cu teatre din Germania vom depunde o apicație pentru programul
"Cultura" al Uniunii Europene până la 1 octombrie). Aceste proiecte, precum și altele inițiate în 2011 (TRAMES, Staff and performance exchanges, Catalogul noilor piese europene și altele) vor căpăta formă și conținut definitiv sau vor fi finalizate în 2012. 3) Comitete de coordonare (Steering committees) și Adunări Generale ale CTE • ETC promotion and partnerships • Aesthetic education and development of drama schools • Project development (proiectul nr. 1: Active Aging) Am fost prezenți la Nottingham și Novi Sad la dezbaterile acestor comitete, al căror obiectiv este de a discuta, de a aprofunda, conţinutul și extinderea perspectivelor, pentru a consolida participarea membrilor la stabilirea unei strategii comune și a unei agende comune de lucru. De asemenea, s-‐au finalizat o parte dintre parteneriatele prezentate în proiectul de management în tabelul de la punctul a.2. nr. crt. 1, 2, 3, 4. Am continuat parteneriatele de la pct. 5 și 6 Africa-‐Europa și Festivalul Shakespeare 2012. a.3. acţiuni de publicitare a proiectelor proprii ale institutiei; Am realizat în cea mai mare parte obiectivele propuse în proiectul de management și în plus am contractat firme de publicitate care prezinte videoclipuri publicitare ale spectacolelor noastre în hipermarketurile din Craiova.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 3
a.4. acţiuni întreprinse pentru îmbunătăţirea promovării/activităţi de PR/de strategii media; Am acordat o mult mai mare importanță activității de PR prin aducerea în Compartimentul Secretariat literar/PR a două colaboratoare pe termen lung, în urma unui concurs de selecție la care au participat peste 20 de candidați. Acestea au propus și implementează o serie de proiecte noi pentru îmbunătățirea promovării și activității de PR pentru anii următori. a.5. apariţii în presa de specialitate – dosar de presă aferent perioadei de raportare; Pe parcursul anului 2011 au apărut un număr de circa 70 materiale de specialitate, interviuri cu artiști ai teatrului sau apariții la posturile de radio și televiziune locale și centrale legate de activitatea artistică a teatrului. Anexat, am atașat un dosar cuprinzând fotocopii privind reflectarea activității TNCMS pe anul 2011. a.6. profilul beneficiarului actual: – analiza cifrelor estimate comparativ cu cele realizate; Componența publicului spectator al TNCMS nu s-‐a modificat esențial față de cele prezentate în proiectul de management. – estimări pentru atragerea altor categorii de beneficiari; De asemenea, politica noastră legată de atragerea altor categorii de beneficiari râmăne aceeași, având ca scop mărirea și diversificarea numărului de spectatori. Estimările au fost precizate în proiectul de management și voi urmări atent atingera acestui deziderat de atagere a altor categorii până la încheierea perioadei de mangement. a.7. realizarea unor studii vizând cunoasterea categoriilor de beneficiari – măsurători cantitative şi calitative efectuate în perioada raportată;– beneficiarul-‐ţintă al programelor: În anul 2011 am comandat unor profesioniști din cadrul Universității din Craiova, Facultatea de Sociologie, realizarea unui studiu sociologic intitulat "Imaginea socială a TNCMS -‐ cunoașterea aprecierilor, opiniilor și preferințelor populației din Craiova față de teatru", care a fost realizat pe un eșantion de 408 subiecți și conține un număr de 165 de pagini, format A4. Acest studiu a fost depus și la MCPN în anul 2011. a.8. analiza utilizării spaţiilor instituţiei (cele destinate publicului: de primire, de prezentare, de producţie, administrative, alte spaţii folosite de instituţie); Am continuat politica de utilizare cât mai intensă și rațională a spațiilor teatrului în vederea obținerii de venituri suplimentare. Acestea sunt menționate în analiza economică de la punctul D). Pe baza veniturilor obținute din închirieri sau prestări de servicii în aceste spații am putut să realizăm atât proiecte extra program minimal cât și amenajări, modoficări sau igienizări, precum și dotări necesare teatrului. De asemenea, spațiul atelierului de pictură a fost folosit pentru realizarea unei producții artistice în cadrul Programului "Off Stage" -‐ "Inițiative individuale", prin punerea în scenă a spectacolului "Legături de sânge". Acest spectacol face parte din repertoriul curent și se joacă în acest spațiu. a.9. îmbunătăţiri aduse spaţiilor în perioada raportată: modificări, extinderi, reparatii, reabilitări; O importantă nerealizare a propunerilor mele din proiectul de management o reprezintă faptul că nu am reușit să determin conducerea MCPN să acorde fondurile necesare finanțării proiectării generale în vederea reabilitării clădirii teatrului. Din acest motiv, am decis modernizarea unor spații (în special a grupurilor sanitare), iginenizarea și parchetarea tuturor cabinelor actorilor și a birourilor administrative, lucrări de reparații și hidroizolații ale unor incinte ale teatrului, curățirea și șlefuirea suprafețelor exterioare ale clădirii, precum și numeroase alte lucrări de renovare și înlocuire a unor instalații. Toate acestea au fost posibile grație veniturilor proprii realizate și a bunei gestionări a acestora. De asemenea, s-‐au efectuat toate lucrările de revizie și mentenanță ale instalațiilor teatrului, conform prevederilor legale.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 4
B) ÎMBUNĂTĂŢIREA ACTIVITĂŢII PROFESIONALE A INSTITUŢIEI: b.1. proiectele proprii realizate în cadrul programelor la sediul instituţiei; Pe parcursul anului 2011 am realizat următoarele proiecte proprii: SALA PROIECTE 2011 OBS:
1. Sala “Amza Pellea” „Caligula” de Albert Camus 2. Sala “I.D.Sârbu” „Conu' Leonida faţă cu reacțiunea” de I.L Caragiale 3. Sala “Amza Pellea” „TOTUL E BINE CÂND SE TERMINĂ CU BINE” DE W. Shakespeare 4. Sala “Amza Pellea” „Tartuffe” de Moliére 5. Sala “I.D.Sârbu” „Hoţi” de Deea Loher Premieră pe ţară 6. Sala “Amza Pellea” „ O Noapte Furtunoasă” de I.L Caragiale 7. Sala “Amza Pellea” „O Furtună” după W. Shakespeare Premiera a avut loc
18 feb.2012 8. Sala “I.D.Sârbu” „Întâlnirile SpectActor” 8 ediții 9. Sala “I.D.Sârbu” „Duminici de Poezie” 2 ediții 10. Atelierul de Pictură „Iniţiative Individuale”:
Spectacolul „Legături de Sânge” de Beth Henley Premieră pe ţară
11. Univ. din Craiova „Tinereţe fără bătrâneţe și viață fără de moarte” Premiera a avut loc 19 ian.2012
12. Revista SpectActor 3 numere 13. Ambele săli Valori ale Teatrului Românesc,
Valori ale Teatrului European, + Caiet Anual Bilingv
TOTAL: 23 proiecte
După cum se poate remarca, am avut un număr de 6 premiere în 2011 și am demarat repetițiile la alte 2 premiere, care au avut loc în ianuarie și februarie 2012.
REPERTORIUL CURENT cuprinde 26 de titluri cu premierele între 2002 și 2012
Spectacolul Anul producției
Nr. reprezentații
1. NĂPASTA de I.L. Caragiale 2002 93 2. CUM DORIȚI (A XII-‐A NOAPTE) de W. Shakespere 2004 88 3. ROMEO ȘI JULIETA de W. Shakespere 2005 66 4. PROSTIA OMENEASCĂ de Bogdan Ulmu, după Creangă 2007 45 5. GRĂSANA de Neil LaBute 2007 68 6. MĂSURĂ PENTRU MĂSURĂ de W. Shakespere 2008 38 7. SE CAUTĂ UN TENOR de Ken Ludwig 2008 53 8. VREME TRECE, VREME VINE după Mihai Eminescu 2008 30 9. SCAUNELE de E. Ionesco 2009 40 10. ÎNȘIR-‐TE MĂRGĂRITE de Victor Eftimiu 2009 24 11. NUNTA LUI PUIU de Puși Dinulescu 2009 42 12. OCCIDENT EXPRESS de Matei Vișniec 2009 39 13. ODYSSEIA după Homer 2009 28 14. DOAR HAMLET după "Hamlet" de W. Shakespere 2010 23 15. UNDE-‐I REVOLVERUL? de Görgey Gábor 2010 32 16. CE MAI TACI, GARY? de T. Grigorie după "Jurnalul" lui I.D.Sârbu 2010 15 17. BALCONUL de Jean Genet 2010 13 18. CALIGULA de Albert Camus 2011 22 19. CONU' LEONIDA FAȚĂ CU REACȚIUNEA de I.L.Caragiale 2011 25 20. TOTU-‐I BINE CÂND SE SFÂRȘEȘTE CU BINE de W. Shakespere 2011 12 21. TARTUFFE de Molière 2011 11 22. HOȚI de Dea Loher 2011 11 23. LEGĂTURI DE SÂNGE de Beth Henley 2011 10 24. O NOAPTE FURTUNOASĂ de I.L.Caragiale 2011 8 25. TINEREȚE FĂRĂ BĂTRÂNEȚE ȘI VIAȚĂ FĂRĂ DE MOARTE după P.Ispirescu 2012 6 26. O FURTUNĂ după W. Shakespere 2012 4
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 5
b.2. proiecte proprii realizate în cadrul programelor în afara sediului instituţiei;
Pe parcursul anului 2011 s-‐au făcut o serie de turnee cu piesele din repertoriul curent: Slatina -‐ Centrul Cultural "Eugen Ionesco": "Unde-‐i revolverul?" de Görgey Gábor "Grăsana" de Neil LaBute "Vreme trece, vreme vine" după Mihai Eminescu Caracal -‐ Teatrul Național: "Occident express" de Matei Vișniec "Grăsana" de Neil LaBute Drobeta Turnu Severin -‐ Teatru: "Occident express" de Matei Vișniec Deva -‐ Teatrul de Artă "Iona" după Marin Sorescu (coproducție) Dăbuleni -‐ Casa de cultură "Vreme trece, vreme vine" Instituții de învățământ din Craiova: "Vreme trece, vreme vine" după Mihai Eminescu
b.3. participări la festivaluri, gale, concursuri, saloane, târguri etc. (în ţară, la nivel naţional/internaţional, în Uniunea Europeană, dupa caz, în alte state); -‐ Participare la "Ziua Europei", organizată pe 9 mai de către Primăria Mun. Tulcea cu spectacolul
Occident Express; -‐ Festivalul de Teatru Scurt Oradea, septembrie, cu spectacolul Unde-‐i revolverul?; -‐ Turneu Budapesta, proiect sprijinit de ICR -‐ Budapesta, cu spectacolele Conu' Leonida față cu
reacțiunea, Caligula și Unde-‐i revolverul? -‐ octombrie; -‐ Festivalul Internaţional de Teatru Clasic de la Arad, Conu' Leonida faţă cu reacţiunea și
Totu-‐i bine când se sfârşeşte cu bine -‐ octombrie; -‐ Festivalul Interational de Teatru București, ediția XXI, 1-‐2 nov., cu Caligula; -‐ Festivalul Teatrelor de Studio Pitești, noiembrie, Conu' Leonida faţă cu reacţiunea b.4. proiecte realizate ca partener/coproducător. Parteneriate :
-‐ La Comedie de St. Etienne -‐ Franța, actrița noastră Adela Minae a participat timp de un an la Stagiunea Internațională a acestui teatru jucând în 4 producții diferite.
-‐ Change Performing Arts -‐ Milano, pentru prezentarea la Crioava a spectacolului "My life with men and other… animals" jucat de actrița italiană Maria Cassi și regizat de renumitul regizor american Peter Schneider.
-‐ Teatrul Național Sârb din Novi Sad, pentru prezentarea, în vizită de răspuns, a două spectacole pe scenele TNCMS: „Barbelo, despre câini şi copii” de Biljana Srbljanović (Sala mare) și „Limbajul zidurilor”, de E. Koen, coregrafia Guy Weizman şi Roni Haver (sala studio).
-‐ ESFN (European Shakespeare Festivals Network), pentru producerea și prezentarea spectacolui "O Furtună" la festivaluri internaționale Shakespeare.
-‐ Primăria și Consiliul Local Craiova: Zilele "Marin Sorescu", Zilele Craiovei. -‐ Filarmonica “Oltenia” și Teatrul Liric “Elena Theodorini”: parteneriate la
realizarea unor spectacole. -‐ “Fundaţia Shakespeare” Craiova: Co-‐producția spectacolului "O furtună" și
pregătirea Festivalului Shakespeare, ediția a VIII-‐a, 2012. -‐ Teatrul de Copii și Tineret „Colibri” Craiova: ajutor logistic la prezentarea de
spectacole. -‐ Consiliul Județean Dolj: Festivalul "Maria Tănase".
Coproducții : -‐ Teatrul de Artă din Deva, coproducția "Iona" de Marin Sorescu cu Ilie Gheorghe. -‐ Teatrul "Jean Bart" Tulcea, coproducția "Chinezii" de Michael Frayn.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 6
C) ORGANIZAREA / SISTEMUL ORGANIZAŢIONAL AL INSTITUŢIEI: c.1. măsuri de reglementare internă în perioada raportată;
A fost finalizată redactarea și continuă procesul de implementare a Procedurilor operaționale de sistem. Pe baza analizei fișelor de post ale personalului angajat au fost stabilite activitățile necesare pentru realizarea obiectivelor specifice la nivelul compartimentelor funcționale ale instituției. Astfel, au fost identificate 22 de activități procedurabile, dintre care au fost implementate 14 proceduri operaționale.
De asemenea au fost identificate un număr de 7 riscuri inerente care pot afecta desfăsurarea activităților din compartimentele funcționale al instituției. Registrul de riscuri, stabilirea persoanelor responsabile de gestionarea riscurilor, precum și elaborarea "Planului de minimizare a riscurilor" au fost încheiate.
A fost implementat "Programul de dezvoltare a sistemului de control intern" ce reprezintă ansamblul obiectivelor, etapelor, activităților, responsabilităților, termenelor, precum și măsurile de luat în vederea bunei funcționări a sistemului de control intern.
Prin Regulamentul de Organizare și Functionare, Teatrul Național “Marin Sorescu” are ca obiectiv principal promovarea valorilor cultural-‐artistice, autohtone și universale, pe plan național și internațional. Teatrul transpune obiectivul principal în obiective specifice și în rezultate asteptate pentru fiecare activitate și le comunică personalului. Obiectivele au fost astfel definite încât să răspundă pachetului de cerințe S.M.A.R.T. (Specific, Măsurabil, Abordabil, Realist și la Timp). c.2. propuneri de reglementare prin acte normative, înaintate autorităţii în perioada raportată, după caz; În anul 2011 au fost trimise și aprobate prin Ordinul Ministrului Culturii şi Patrimoniului Naţional nr.972/806/2011 (D.M.R.U.D.S.) Regulamentul de Organizare şi Funcţionare al Teatrului Naţional „Marin Sorescu” Craiova și Organigrama teatrului. c.3. delegarea responsabilităţilor: activitatea consiliilor de conducere, după caz, ale celorlalte organe colegiale, modificarea limitelor de competente în cadrul conducerii pe perioada evaluată etc.; Consiliul de administraţie s-‐a întrunit în anul 2011 în 7 de şedinţe, după cum urmează: 15.02., 29.04., 12.05., 10.06., 13.10., 16.11., 27.12.
La data de 01.02.2008 a fost constituit Consiliul artistic prin Decizia nr.28. Odată cu aprobarea noului ROF a fost redus numărul de membri ai acestuia de la 15 la 10. Șase dintre aceștia fac parte din colectivul TNCMS, iar patru sunt personalități din afara instituției. C.A. s-‐a întrunit o dată, cu prilejul deschiderii stagiunii 2011-‐2012. Începând cu reluarea activității în toamna anului 2011 a fost cooptat în echipa managerială un consilier al managerului, cu atribuții în domeniile management și producție artistică. Avându-‐se în vedere reducerea cu 18 posturi a organigramei, s-‐au făcut redistribuiri de sarcini, atât la nivelul de execuție cât și la cel de conducere, astfel încât acestea să fie preluate de ceilalți angajați, fără ca activitatea instituției să fie prejudiciată. c.4. perfecţionarea personalului – cursuri de perfecţionare: – evaluarea personalului din instituţie; – promovarea personalului din instituţie; Curs de perfecţionare privind Sistem de control intern managerial, organizat de Centrul de Pregătire Profesională în Cultură în perioada 16-‐20 august 2011 la care au participat:
Director adjunct Carmen ŞTEFĂNESCU Director adjunct Ilarian ŞTEFĂNESCU Auditor intern Carmen GANE Consilier juridic Sorina FOLEA
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 7
Curs de perfecţionare privind Cunoaşterea bazei de date privind Revisal organizat de Centrul de Pregătire Profesională în Cultură în perioada 21-‐22.10.2011 la care au participat:
Auditor intern Carmen GANE Consilier juridic Sorina FOLEA
Curs de formare Manager de proiect organizat de Centrul de Pregătire Profesională în Cultură în perioada 24 -‐ 31.10.2011 la care au participat: Director adjunct Ilarian ŞTEFĂNESCU Evaluarea personalului s-‐a realizat în conformitate cu prevedererile legale. Nu s-‐au înregistrat contestații. Începând cu data de 01.06.2011, dl George Albert COSTEA, angajat în funcţia de actor debutant, studii superioare, a fost promovat în funcţia de actor II, bază, conform Procesului verbal al comisiei evaluare numărul 1755/31.05.2011. c.5. măsuri luate în urma controalelor, verificării/auditării din partea autorităţii sau ale altor organisme de control, în perioada raportată. În anul 2011 nu au avut loc misiuni de audit extern sau de control la instituția noastră. D) SITUAŢIA ECONOMICO-‐FINANCIARĂ A INSTITUŢIEI d.1. execuţia bugetară a perioadei raportate:
Buget de Venituri şi Cheltuieli
Anul 2011 Buget aprobat Buget
realizat Grad de utilizare a bugetului
1 2 3 4=3/2X100 Venituri totale (lei), din care: 5.626.167 5.612.542 99,75 % Sold iniţial 96.167 96.167 100 % Venituri proprii 751.000 759.025 101,07 % Sponsorizare 129.000 129.000 100 % Alocaţii/subvenţii 4.650.000 4.628.350 99,53 % Cheltuieli totale (lei), din care: 5.626.167 5.612.310 99,75 % Cheltuieli de personal 3.015.000 3.014.613 99,98 % Bunuri şi Servicii, din care: 2.521.167 2.508.670 99,50 % Program minimal, din care : – Convenţii furnizare servicii (cf. Cod civil) – Contracte pe drepturi de autor
824.500 824.500 100 % 0 0 0
370.233 370.233 100 % Cheltuieli de capital 90.000 89.027 98,91 % N.B. La finele anului 2011 a fost returnată către Autoritate suma de 83.360 lei. d.2. date comparative de cheltuieli (estimări şi realizări) în perioada raportată: Nr. crt.
Programul Tipul proiectului
Denumirea proiectului Devizul estimat
Devizul realizat
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1. „CLASICII” mare „Caligula” de Albert Camus 181.000 113.862 2. „BASTONUL DE
MAREŞAL” mic „Conu Leonida faţă cu reacțiunea”
de I.L Caragiale 46.500
41.087
3. „ZEUS” mare „Totul e bine când se termină cu
bine” de W. Shakespeare 163.000
108.041
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 8
4. „VALORI ALE SCENEI ROMÂNEŞTI”
mediu „Tartuffe” de Moliére 144.000 84.932
5. „PREMIERA” mediu „Hoţi” de Deea Loher 50.000 58.101 6. „BIRLIC COMEDIA
PENTRU TOŢI” mare „ O noapte furtunoasă” de I.L
Caragiale 100.000 89.038
7. „SHAK EURO” mare „O Furntună” după W. Shakespeare 70.000 237.298 8. „OFF STAGE”
mic „Întâlnirile Spectactor” 18.000 17.545 mic „Duminici de Poezie” 12.000 2..606
mic „Iniţiative Individuale”:
spectacolul „Legături De Sânge” 10.000 10.395
mic „Tinereţe fără bătrâneţe și viață
fără de moarte” 0 38.947
9. „PROMO TEATRU” mic Revista SpectActor 16.000
16.848
mic "Valori ale Teatrului Românesc,
Valori ale Teatrului European" + Caiet Anual Bilingv
14.000 5.800
Total: Total: 824.500 824.500 d.3. gradul de acoperire din surse atrase / venituri proprii a cheltuielilor instituţiei (%): – veniturile proprii realizate din activitatea de bază, specifică instituţiei pe categorii de bilete/tarife practicate: preţ întreg/preţ redus/bilet profesional/bilet onorific, abonamente, cu mentionarea celorlalte facilităţi practicate; – veniturile proprii realizate din alte activităţi ale instituţiei; – venituri realizate din prestări de servicii culturale în cadrul parteneriatelor cu alte autorităţi publice locale;
Denumire indicator 2011 Plan Realizat
0 1 2 3 d.3
Gradul de acoperire din venituri proprii a cheltuielilor instituţiei
8,24 % 13,52%
A. Venituri proprii din activitatea de bază 409.375 lei 74,84%
B. Venituri proprii din alte activităţi 341.625 lei 170,25%
N.B. Se poate observa că totalul veniturilor proprii depășește planul, reușind o spectaculoasă depășire a gradului de acoperire din venituri proprii a cheltuielilor instituției cu peste 5 %. d.4. gradul de creştere a surselor atrase/veniturilor proprii în totalul veniturilor (%);
Nr. crt.
Denumire indicator 2011 Plan Realizat
0 1 2 3
1. Gradul de creştere a veniturilor proprii în totalul veniturilor
1,89 % 2,99 %
2. Gradul de creştere a surselor atrase în totalul veniturilor
0 % 13 %
N.B. Deși nu aveam planificat niciun venit din surse atrase (sponsorizări, donații, etc.) am reușit să obținem sponsorizări în valoare de 129.000 lei, sumă ce reprezintă 13 % din total venituri.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 9
Nr. crt. Denumire indicator 2011
Plan Realizat
0 1 2 3 d.5 Ponderea cheltuielilor de personal din
totalul cheltuielilor 53,59% 53,71
d.6 Ponderea cheltuielilor de capital din total buget
1,59% 1,59%
d.7 Gradul de acoperire a salariilor din subvenţie
100% 100%
– ponderea cheltuielilor efectuate în cadrul raporturilor contractuale, altele decât contractele de muncă (drepturi de autor, drepturi conexe, contracte şi convenţii civile), în total cheltuieli cu Bunuri şi Servicii (%);
15,25 % 22,63 %
d.8 A. Cheltuieli pe beneficiar din care: 134 lei 143 lei
-‐ din subvenţie 111 lei 118 lei -‐ din venituri proprii 23 lei 25 lei B. Cheltuieli pe beneficiar -‐ 30 lei
N.B. Calculul A. al cheltuielilor pe beneficiar s-‐a făcut prin împărțirea total buget la numărul de beneficiari. Calculul B. al cheltuielilor pe beneficiar s-‐a făcut prin împărțirea cheltuielilor de producție, colaboratori și de întreținere a spectacolelor la numărul de beneficiari. E) STRATEGIA, PROGRAMELE ŞI IMPLEMENTAREA PLANULUI DE ACTIUNE PENTRU ÎNDEPLINIREA MISIUNII SPECIFICE INSTITUŢIEI, CONFORM SARCINILOR ŞI OBIECTIVELOR MANAGEMENTULUI: e.1. scurtă analiză a programelor: Unul din principale obiective stategice ale managementului a fost atragerea unui număr cât mai mare de spectatori, alături de creșterea nivelului artistic al spectacoleor noastre, menit să determine invitarea acestora la turnee și festivaluri naționale și internaționale și obținerea de recompense sau premii de excelență. În acest semn: • Programul „SHaK.EURO” – a determinat punera în scenă a spectacolului "O furtună" W. Shakespeare, în regia lui Silviu Purcărete, care a fost invitat în anul 2012 (chiar înainte de premieră, datorită prestigiului regizorului și al TNCMS), la trei festivaluri internaționale: Varna, Gyula și Gdansk, toate cheltuielile fiind suportate de organizatori și aducând venituri substanțiale teatrului prin onorariile ce se vor acorda. • Programul „Zeus” – a fost realizat spectacolul "Totul e bine când se termină cu bine" de W.Shakespeare, în regia lui Tim Caroll (UK). Spectacolul, a cărui premieră a avut loc pe 15 mai, a fost bine primit și a reprezentat un adevărat stagiu de perfecționare pentru actorii care au lucrat cu acest important regizor britanic. Programul va fi continuat și în anii următori prin invitarea unor mari creatori precum Janusz Wisniewski (2012), Peter Schneider (2012-‐2013), Silviu Purcărete (2014), Robert Wilson (2014). • Programul „Bastonul de mareşal” -‐ destinat exclusiv tinerilor artişti absolvenţi ai facultăţilor de artă din ultimii cinci ani. Scopul programului este de a oferi şanse de afirmare într-‐un teatru de mare prestigiu unor artişti tineri, pe baza unor concursuri de proiecte regizoral-‐scenografice, urmate de producţia acestora pe scena craioveană. Primul concurs, pentru montarea spectacolului Conu’ Leonida..., a fost câștigat de regizoarea Diana Dragoș și scenografa Adriana Dinulescu, dintr-‐un total de 14 proiecte participante. Spectacolul a fost prezentat la mai multe festivaluri (Arad, Budapesta, Pitești -‐ unde a și obținut premiul pentru cea mai bună scenografie). Un al doilea concurs din cadrul acestui program a fost lansat în toamna lui 2011 având ca temă punera în scenă a unei piese din dramaturgia românească contemporană.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 10
• Programul „Birlic -‐ Comedia pentru toţi” – în cadrul său a fost realizat spectacolul "O noapte furunoasă", cu premiera în 15.11, care se bucură de un mare succes, atât de public, cât și de critică, fiind deja invitat la FESTCO -‐ București în iunie 2012. Până în prezent, la toate cele 8 reprezentații, Sala mare (580 locuri) a fost plină. • Programul „Premiera” – destinat promovării dramaturgiei româneşti şi internaţionale contemporane, a prilejuit premiera pe țară a piesei "Hoți" de Dea Loher (proiect internațional inițiat de Deutsches Theater din Berlin), la data de 09.10. • Programul „Valori ale scenei româneşti” -‐ a fost onorat de prezența regizorului Kincses Elemér, cu spectacolul "Tartuffe" de Molière (premiera 02.10), care se bucură de un mare succes de public. • Programul „Clasicii” – prin montarea spectacolului "Caligula" de Albert Camus, în regia lui László Bocsárdi, a însemnat un moment de referință pentru teatrul nostru în 2011. Aprecierile de care s-‐a bucurat au determinat invitarea lui la Festivalul Național de Teatru -‐ 2011 și, de curând, nominalizarea regizorului și a interpretului rolului titular, Sorin Leoveanu, la Premiile UNITER pe anul 2011. De asemenea, spectacolul a fost primit cu entuziasm de publicul și critica maghiară cu prilejul prezentării lui pe scena Teatrului Național din Budapesta în octombrie. • Programul „Off Stage...” – e destinat unor proiecte de ofertă culturală diferită de cea a spectacolelor de teatru tradiționale oferite pe cele două scene ale noastre. S-‐au pus în scenă două piese ("Legături de sânge" de Beth Henley -‐ ca inițiativă individuală a unor actrițe ale teatrului, jucată în spațiul neconvențional al atelierului nostru de pictură și "Tinerețe fără bătrânețe...", o coproducție cu Departamanetul de Arte al Universității din Craiova). Tot în cadrul acestui program au avut loc opt dintre „Întâlnirile SpectActor” și două "Duminici de poezie" • Programul „Promo Teatru” -‐ are ca scop promovarea realizărilor TNCMS, precum și o mai bună mediatizare a imaginii instituției. Au continuat cu regularitate aparițiile revistei „SpectActor”, ajunsă la numărul 20 în cei cinci ani de la apariție. A fost conceput și tipărit un nou număr al Caietului anual bilingv „TNCMS ieri şi azi”, lansat în cadrul proiectului „Valori ale teatrului românesc, valori ale teatrului universal” (microstagiune de promovare a producţiilor noastre prin invitarea la Craiova a unor oameni de teatru, regizori, directori de teatre şi de festivaluri din țară și străinătate). Ultimele trei numerele ale revistei precum și Caietul anual bilingv sunt anexate la prezentul raport. e.2. scurtă analiză a proiectelor din cadrul programelor; Așa precum menționam în proiectul de management "Mari creatori, mari spectacole, mari evenimente, mari succese, este mesajul managementului pentru viitorii ani". Câteva dintre proiectele celor 9 programe ale teatrului derulate în anul 2011 cred că au reușit să ofere publicului de toate categoriile plăcere, satisfacţie, bucurie, informaţie, educaţie, relaxare şi mândrie. În tabelul următor se regăsesc principalii creatori ai acestor proiecte, artiști ai teatrului și colaboratori. Ecouri și analize ale spectacolelor noastre pot fi găsite în dosarul de presă atașat acestui raport. Nr. Crt.
Denumirea proiectului Scurtă descriere
(1) (2) (3)
1. „Caligula” de Albert Camus Regia: László Bocsárdi Decor: Jozsef Bartha
Costume: Judit Dobre Kothay Traducerea: Alice Georgescu
Distribuţia: Sorin Leoveanu (Caligula), Andone Adrian
(Metellus), Angel Rababoc (Cassius), Ştefan Cepoi (Poet), Ştefan Mirea (Patrician), Cătălin Băicuș (Patricius), Claudia Nisipaşu(Drusilla), Cosmin Rădescu (Poet), Dragoş
Andronie(Poet), Dragoș Măceșanu (Poet), Eugen Titu (Merea), Gabriela Baciu (Caesonia), Ilie Gheorghe (Cherea), Ion
Butnaru(Muzicantul), Ion Colan (Lepidus), Ionuţ Alexandru Marcu(Poet), Iulia Lazăr (Soţia lui Mucius), Marian Politic (Poet),
Mircea Tudosă (Patrician), Nicolae Poghirc (Mucius), Tudorel
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 11
Petrescu (Patrician), Valentin Mihali (Helicon), Valer Dellakeza (Senectus), Vlad Popescu(Scipio)
Data premierei: 12. 03. 2011
2. „Conu' Leonida faţă cu reacțiunea” de I.L Caragiale
Regia: Diana Dragoş Scenografia: Adriana Dinulescu
Asistent scenografie: Flavia Varga Coregrafie: Laurenţiu Nicu
cu: Mirela Cioabă (Efimița), Dan Cornescu (Leonida), Monica
Ardeleanu (Safta)
şi: Anca Ţecu, Dragoş Teodorescu, Andreea Gheorghe, Ruxandra Radu, Cosmin Dolea, Mihaela Nicolae, Emy Guran
3. „Totul e bine când se termină cu bine” de W. Shakespeare
Regia: Tim Carroll Decor: Puiu Antemir Costume: Lia Dogaru Muzica: Iosif Herţea
Distribuţia: Anca Dinu (Contesa/Văduva), Andone Adrian
(Parolles/Steward), Ştefan Cepoi (Parolles/Steward), Cătălin Băicuș (Bertram/Dumaine), Constantin Cicort (Regele/Lafeu),
Dragoș Măceșanu (Lavache/Dumaine), Eugen Titu (Regele/Lafeu), Geni Macsim (Contesa/Văduva), George Albert
Costea (Bertram/Dumaine), Iulia Colan (Helena/Diana), Romaniţa Ionescu (Helena/Diana), Vlad
Drăgulescu(Lavache/Dumaine)
Data premierei: 21.05.2011 4. „Tartuffe” de Moliére Regia: Kincses Elemér
Scenografia: Klara Labancz
Distribuţia: Valentin Mihali (Tartuffe), Adela Minae (Mariana), Ştefan Cepoi (Damis), Corina Druc (Mariana), Cosmin Rădescu
(Ofiţerul), Dragoș Măceșanu (Valere), Ilie Gheorghe (Orgon), Lili Sîrbu(Flipota), Nataşa Raab (Elmire), Nicolae Poghirc (Cleante),
Raluca Păun (Dorine), Tamara Popescu (Doamna Pernelle), Valeriu Dogaru (Domnul Loial)
Data premierei: 2.10.2011
5. „Hoţi” de Deea Loher Regia artistică și costume: Alina Rece Decor: Viorel Penişoară-‐Stegaru Mişcare scenică: Laurenţiu Nicu Traducerea: Cosmin Dragoste Asistent regie: Mircea Tudosă
Distribuţia: Anca Dinu (Ida Schmitt), Andone Adrian (Finn
Tomason), Angel Rababoc (Thomas Tomason), Ştefan Mirea (Erwin Tomason), Cătălin Băicuș (Rainer Machatschek), Claudia Suliman(Îngerul), Eugen Titu (Gerhard Schmitt), Gabriela Baciu (Gaby Nowotny), Geni Macsim (Ira Davidoff), Iulia Colan (Linda Tomasson), Marian Politic (Josef Îndurare), Monica Ardeleanu (Mira Halbe), Nicu Guran(Om de ordine), Petra Zurba (Monika
Tomason), Sandu Cotea(Om de ordine)
Data premierei: 09.10.2011
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 12
6. „ O noapte furtunoasă” de I.L Caragiale
Regia: Mircea Cornişteanu Scenografia: Lia Dogaru
Ilustrația muzicală: Mircea Cornişteanu
Distribuţia: Cătălin Băicuș (Chiriac), Cerasela Iosifescu (Veta), Dragoș Măceșanu (Spiridon), George Albert Costea (Rică
Venturiano), Ion Colan (Jupân Dumitrache), Raluca Păun (Ziţa), Valentin Mihali (Nae Ipingescu)
Data premierei: 15.11.2011
7. „O furtună” după W. Shakespeare
Regia: Silviu Purcărete Scenografia: Dragoş Buhagiar
Muzica: Vasile Şirli Sufleor: Bogdana Dumitriu
Distribuţia: Ilie Gheorghe (Prospero), Sorin Leoveanu (Caliban, Mianda), Valentin Mihali (Ariel), Andone Adrian (Alonso), Angel Rababoc (Gonzalo), Cătălin Băicuș (Sebastian), Constantin Cicort
(Stephano), George Albert Costea (Antonio), Ilie Gheorghe (Prospero), Iulia Colan (Spirit), Iulia Lazăr (Spirit), Mircea
Tudosă (Adrian, Francisco), Monica Ardeleanu (Spirit), Nicolae Poghirc (Trinculo), Petra Zurba (Spirit), Romaniţa Ionescu
(Ferdinand),
Data premierei: 18.02.2012 8. „Întâlnirile Spectactor” Întâlnirile revistei SpectActor, TNC – ciclu de conferinţe
lunare susţinute de oameni de cultură: -‐ Varujan Vosganian -‐ ianurie
-‐ Andrei Marga -‐ aprilie -‐ Matei Vișniec -‐ martie
-‐ Radu, Principe al României -‐ mai -‐ Dan Grigore -‐ iunie
-‐ Cristian Țopescu -‐ octombrie -‐ George Banu -‐ octombrie
-‐ Eugen Negrici -‐ decembrie 9. „Duminici de Poezie” Duminici de poezie în teatru, spectacole lectură cu
participarea unor importanți poeți români: -‐ Nora Iuga -‐ februarie
-‐ Ileana Mălăncioiu -‐ mai 10. „Iniţiative Individuale”
Spectacolul „Legături de Sânge”
Regia: colectivă Scenografia: Adriana Dinulescu
Distribuţia: Alex Calangiu(Doc Porter), Claudiu Mihail(Barnette Loyd), Iulia Colan (Babe Botrelle), Iulia Lazăr (Lenny Magrath), Raluca Păun (Chick Boyle), Romaniţa Ionescu (Meg Magrath)
Data premierei: 28.10.2011
11. „Tinereţe fără bătrâneţe și viață fără de moarte”
Regia: Alexandru Boureanu Coregrafia: Ruxandra Chelaru
Scenografia: Adriana Dinulescu
Povestitorul -‐ Alina Mangra, Făt-‐Frumos -‐ Vlad Popescu Calul -‐ Dragoş Teodorescu/Alexandru Măndoiu/Andrei Dunaev
Împăratul -‐ Cosmin Dolea /Claudiu Mihail, Unchiaşul -‐ Ionuţ Marcu, Gheonoaia -‐ Patricia Ionescu
Zâna -‐Costinela Ungureanu, Împărăteasa -‐ Simona Petrencu/Andreea Gheorghe, Scorpia -‐ Claudia Suliman,
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 13
Fetele Gheonoaiei (Ane, Bee, Che) -‐ Claudia Nisipaşu, Costinela Ungureanu, Simona Petrencu
Sorile Zânei (Dee, Fee) -‐ Claudia Nisipaşu 12. Revista SpectActor A avut în 2011 trei apariții, nr. 18 -‐ 19 -‐ 20 (vezi anexa). 13. Valori ale Teatrului
Românesc, Valori ale Teatrului European + Caiet Anual Bilingv
În perioada 16-‐20 noiembrie a avut loc tradiționala manifestare "Valori ale teatrului Românesc, valori ale teatrului european", ajunsă la ediția a V-‐a, cu participarea unor directori și manageri de teatre și de festivaluri, critici teatralei și regizori din țară și din Europa. Timp de 5 zile au fost prezentate 7 sepectacole din repertoriul curent. Caietul bilingv anual, cuprinde cele mai importante spectacole ale stagiunilor din ultimii ani, informaţii despre TNCMS, participări la festivaluri naționale și internaţionale, premii obținute, prezentarea fișelor de creație ale actorilor și este publicat în limbile română şi engleză (Caietul este anexat raportului).
e.3. analiza programului minimal realizat, în raport cu cel propus, în corelaţie cu subventia/ alocaţia primită:
Programul/ Proiectul
Scopul Beneficiari Perioada de realizare
Finantarea (100% din subvenție)
Observaţii
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Denumirea iniţială/modificată
Declarat/ Atins
Estimat/ Realizat
Estimat/ Realizat
Estimat/ Realizat
„Caligula” de Albert Camus
prestigiu, selecție festivaluri /DA
Realizat 11.01.2011-‐15.03.2011
181.000 113.862
„Conu Leonida faţă cu reacțiunea” de I.L Caragiale
stimularea și lansare tineri creatori /DA
Realizat 19.02.2011-‐16.04.2011
46.500 41.087
„Totul e bine când se termină cu bine” de W. Shakespeare
prestigiu, perfecționare actori/ DA
Realizat 25.03.2011-‐15.05.2011
163.000 108.041
„Tartuffe” de Moliére (în locul proiectului "Corbul" de Carlo Gozzi)
succes de public, roluri de palmares/DA
Realizat 14.06.2011-‐02.10.2011
144.000 84.932
„Hoţi” de Dea Loher cooperare internațională, piese noi /DA
Realizat 07.06.2011-‐09.10.2011
50.000 58.101
„O noapte furtunoasă” de I.L Caragiale
realizarea integralei Caragiale, Succes de public și critică / DA
Realizat 09.06.2011-‐15.11.2011
100.000 89.038
„O furtună” după W. Shakespeare
prestigiu, selecție festivaluri /DA
Realizat 20.11.2011-‐11.02.2012
70.000 237.298
„Întâlnirile SpectActor”
diversificarea ofertei culturale /DA
Realizat februarie, martie, aprilie, mai, iunie, octombrie, decembrie
18.000 17.545
„Duminici de Poezie” diversificarea ofertei culturale /DA
Realizat martie, mai 12.000 2.606
„Iniţiative Individuale”: Spectacolul „Legături De Sânge”
încurajarea și sprijinirea tinerilor creatori /DA
Realizat 30.08.2011-‐28.10.2011
10.000 10.395
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 14
„Tinereţe fără bătrâneţe și viață fără de moarte”
ofertă de spectacol pentru copii /DA
Realizat ianuarie 2012 0 38.947
Revista SpectActor prestigiu și promovare /DA
Realizat martie, august, decembrie
16.000 16.848
Valori ale Teatrului Românesc, Valori ale Teatrului European + Caiet Anual Bilingv
prezentare ofertei de spectacole, pentru parteneriate și colaborări/DA
Realizat noiembrie 14.000 5.800
e.4. managementul de proiect: centralizatorul de programe/proiecte/beneficiari: Nr. crt.
Programul Tipul proiectul
ui
Denumirea proiectului Numărul de reprezentații/
ediții Sala Mare_SM sala mică_sm
Numărul de beneficiari/
tiraje
(1) (2) (3) (4) (5) (6) 1. „CLASICII” mare „Caligula” de Albert Camus* 20 -‐ SM 2.904 2. „BASTONUL DE
MAREŞAL” mic „Conu' Leonida faţă cu
reacțiunea” de I.L Caragiale 23 -‐ sm 1.767
3. „ZEUS” mare „Totul e bine când se termină cu bine” de W. Shakespeare
12 -‐ SM 2.340
4. „VALORI ALE SCENEI ROMÂNEŞTI”
mediu „Tartuffe” de Moliére 10 -‐ SM 3.115
5. „PREMIERA” mediu „Hoţi” de Deea Loher 10 -‐ sm 708 6. „BIRLIC COMEDIA
PENTRU TOŢI” mare „ O noapte furtunoasă” de I.L
Caragiale 7 -‐ SM 3.015
7. „SHAK EURO” mare „O furtună” după W. Shakespeare
-‐ -‐
8. „OFF STAGE”
mic „Întâlnirile Spectactor” 8 -‐ sm 760 mic „Duminici de Poezie” 2 -‐ sm 157 mic „Iniţiative Individuale”
Spectacolul „Legături de Sânge” **
9 -‐ atelier pictură
364
mic „Tinereţe fără bătrâneţe și viață fără de moarte” ***
1 -‐ Univ. Craiova
230
9. „PROMO TEATRU” mic Revista SpectActor 3 -‐ 900 ex. mic Caiet Anual Bilingv
"Valori ale Teatrului Românesc, Valori ale Teatrului European"
1 -‐ 250 ex.
Total: 106 reprezentații
13.254 spectatori
* spectacolul se joacă la Sala mare cu maximum 150 de spectatori pe scenă. ** atelierul de pictură -‐ capacitate maximă de 48 de locuri *** Spectacolul s-‐a jucat în Sala de spectacole a Universității din Craiova N.B.: Din totalul de 39.236 de spectatori, 13.254 (adică 33,78 %) reprezintă publicul proiectelor din programul minimal pe anul 2011.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 15
e.5. evidenţierea numărului de beneficiari ai proiectelor instituţiei în afara sediului;
Nrcrt
Denumire indicator 2011
Plan Realizat
0 1 2 3 1. Numărul de beneficiari în afara
sediului 4.425 6.083
e.6. servicii culturale oferite de instituţie în cadrul programelor proprii, rezultate din misiunea acesteia, altele decât cele din programul minimal; o Gazdă permanentă a Fundației Shakespeare Craiova. o „Târgul de Carte GAUDEAMUS”, în Foyerul Mare al TNCMS, coorganizator cu Societatea Română de Radiodifuziune. o "Zilele Marin Sorescu" -‐ coorganizator, alături de Primăria Municipiului Craiova. o "Zilele Craiovei” -‐ coorganizator, alături de Primăria Municipiului Craiova. o "Festivalul Maria Tănase" -‐ coorganizator, alături de Consiliul Județean Dolj. o Gazdă şi coorganizator pentru lansări de carte de literatură, beletristică sau ştiinţifică, în colaborare cu Uniunea Scriitorilor din România – Filiala Craiova. o Permanent – sprijinirea practicii studenţilor de la Departamentul de Arte -‐ Universitatea din Craiova. o Gazdă pentru spectacole de teatru, muzică sau balet venite în turneu. e.7. alte servicii oferite comunităţii căreia se adresează instituţia, după caz: o Gazdă ale unor evenimente organizate de Inspectoratul Şcolar Judeţean Dolj sau Universitatea din Craiova, legate de deschiderea sau închiderea anului şcolar, în Sala „Amza Pellea” şi Foyerul Mare TNCMS. o Găzduirea în Foyerul Mare TNCMS a Târgului de Jobb-‐uri pentru absolvenţi şi şomeri. o Permanent – găzduirea de manifestări promoţionale ale unor firme private, expoziţii de prezentare şi vânzare, parade de modă, transmisii de emisiuni TV in direct, etc. o Gazdă săptămânală pentru Asociația Filateliștilor din Craiova. e.8. indice de ocupare a sălilor/spaţiilor destinate beneficiarilor (la sediu) (%). Nr. crt.
Denumire indicator 2011 Plan Realizat
(0) (1) (2) (3)
1. Indice mediu de ocupare a sălilor la sediu
59 % 54 %
Sala "Amza Pellea" (Sala mare -‐ 584 locuri) 52 % 50 %
Sala "I.D.Sârbu" (Sala mică -‐ 112 locuri) 66 % 58 %
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 16
F) EVOLUŢIA ECONOMICO-‐FINANCIARĂ A INSTITUŢIEI, PENTRU URMĂTOAREA PERIOADĂ DE MANAGEMENT, CU MENŢIONAREA RESURSELOR FINANCIARE NECESARE DE ALOCAT DE CĂTRE AUTORITATE: f.1. tabelul valorilor de referinţă din proiectul de management, actualizat/concretizat pentru următoarea perioada de raportare a managementului;
* în afara actualului contract de management f.2. tabelul investiţiilor în programe din proiectul de management, actualizat/concretizat pentru următoarea perioada de raportare a managementului; Ţinând cont de evoluţia preţurilor materialelor şi serviciilor, limitele valorice ale proiectelor noastre viitoare vor avea valorile expuse în tabelul de mai jos, elaborat conform Anexei nr. 2 din H.G.1301/2009 :
Datorită modificărilor privind modul de folosire a subvenției pentru Programele și proiectele culturale și a diminuării subvenției acordate pe anul 2012, am solicitat Autorității renegocierea Programului Minimal inițial prevăzut în proiectul de management. În acest sens, am grupat cele 4 proiecte ale anului 2012 în numai 2 programe. Având în vedere modelul anexei nr. 3 indicate în H.G. nr. 1301/2009, prezint mai jos "Programul minimal" privind investiţiile în proiecte pe anul în curs:
Nr Crt
Categorii 2012 2013 2014 2015*
(mii lei) (mii lei) (mii lei) (mii lei) 1 Cheltuieli de personal,
3020 4.572 5.029 5.532
2 Venituri proprii 827 868 911 957
Categorii de
investiţii în proiecte Limite valorice ale
investiţiei în proiecte propuse pentru perioada de management
(de la 2012 -‐2013) (1) (2) Mici de la 0 până la 25.000 lei Medii de la 25.001 până la 90.000 lei Mari peste 90.001
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 17
Nr.crt
PROGRAM Scurtă descriere a programului
Tip proiect (mic/mediu/mare)
DENUMIRE PROIECT Buget prevăzut pe program (lei)
0. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Zeus
destinat invitării la
TNCMS a unor mari artişti ai teatrului mondial pentru montarea unor spectacole. În acest
program au regizat Tim Carroll (2011) și urmează a fi invitați regizori de referință ai scenei
universale precum Janusz Wisniewski (2012) și Peter Schneider (2012-‐2012), previzionând
continuarea acestuia în 2013 prin prezența lui
Robert Wilson
1 (Mari) >
90.001 lei
Marele regizor polonez Janusz Wisniewski la TNCMS
„ORATORIU DE CRĂCIUN” după W.H.Auden
375.000 lei
0,5 (Mari) >
90.001 lei
Un regizor american în România: Peter Schneider
„HOT L BALTIMORE” după Lanford Wilson
2. Clasicii
în cadrul căruia se vor pune în scenă piese din marea dramaturgie
naţională şi universală. Succesele internaţionale ale TNCMS au fost
spectacolele cu piese ale marilor clasici.
0,5 (Mari) >
90.001 lei
„FURTUNA” de W.Shakespeare, regia Silviu Purcărete
508.500 lei 1 (Mari)
> 90.001 lei
„O SCRISOARE PIERDUTĂ” de I.L.Caragiale, regia Mircea
Cornișteanu
1 (Mari) >
90.001 lei
„D’ALE CARNAVALULUI” de I.L.Caragiale, regia Alexandru
Berceanu
Total nr.
proiecte
în 2012
Total investiţie în proiecte în 2012
883.500 lei
4
Programe tradiționale ale TNC, altele decât Programul Minimal: 1. FESTIVALUL INTERNAȚIONAL SHAKESPEARE, aflat la ediția a VIII-‐a, este distinct finanțat de către MCPN pentru anul 2012, Trimestrul II, subvenția solicitată fiind de 1.900.000 lei. S-‐au acordat 1.000.000 lei în contul Fundației Shakespeare Craiova. 2. VALORI ALE TEATRULUI ROMÂNESC, VALORI ALE TEATRULUI UNIVERSAL -‐ ce se va desfășura în trimestrul III, cu prilejul anului Caragiale, sub titlul de "Săptâmâna Caragiale". 3. PROGRAME ȘI MANIFESTARI CULTURALE altele decât PROGRAMUL MIMINAL, pentru diversificarea ofertei cultuale, satisfacerea cerințelor publicului, precum reies din misiunea și obiectivele TNCMS: 3.1. Programul PREMIERA -‐ cuprinzând 2 proiecte: „Photoshop" de Catinca Drăgănescu -‐ câștigătoarea concursului de proiecte pentru anul 2012 și „Patru tablouri ale dragostei” de Lukas Bärfuß. 3.2. Programul OFF STAGE -‐ cuprinzând proiecte precum „Întâlnirile SpectActor”, „Duminici de Poezie”, „Revista SpectActor”.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 18
f.3. tabelul veniturilor proprii realizate din activitatea de bază, pe categorii de bilete/tarife practicate din proiectul de management, actualizat pentru următoarea perioadă de raportare;
Tabelul managementului economico-‐financiar pentru anul 2012
Venituri totale din care: 5.245.000 lei Venituri proprii (totalitatea surselor atrase): 827.000 lei
Subvenții 4.418.000 lei Cheltuieli totale, din care: 5.245.000 lei Cheltuieli de personal din care: 3.020.000 lei
Salarii: 2.369.000 lei
Contribuții: 651.000 lei Bunuri şi servicii din care: 2.225.000 lei
Cheltuieli de producție şi întreținere spectacole: 697.000 lei Cheltuieli cu colaboratorii (drepturi de folosință şi drepturi
conexe) 651.200 lei
Cheltuieli de întreținere: 876.800 lei Alte cheltuieli cu bunuri şi servicii (reparații curente, obiecte de
inventar, formare profesională, asigurari auto s.a.m.d) 876.800 lei
Asistență socială 0 lei
Cheltuieli de capital, din care: 0 lei Active fixe necorporale: 0 lei
Reparații capitale: 0 lei
Tabelul Managementului de proiect 1. Număr de premiere 4 2. Număr de refaceri 4 3. Număr de coproducții 2 4. Număr de reprezentații 200 Număr de participări (naționale şi internaționale) 15 Gradul de acoperire din venituri proprii a cheltuielilor instituției
(%) 11 %
Ponderea cheltuielilor de personal din totalul cheltuielilor (%) 57,57 % Gradul de acoperire a salariilor din venituri proprii (%) 0 Număr de spectatori (plătitori de bilet) 40.170 Venituri din vânzare bilete 424.700 lei Ponderea veniturilor proprii realizate din activitatea de bază 15,77 %
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 19
În cele de mai jos prezentăm un tabel conform anexei nr. 4 din HG nr. 1301 din 28 octombrie 2009, a proiecţiei veniturilor proprii realizate din activitatea de bază:
Perioada
Nr. de proiecte propriii
Nr. de beneficiari
Nr. de bilete Venituri propuse (mii lei)
(1) (2) (3) (4) (5)
Anul 2011 23 39.236 32.385 297.269 Anul 2012 21 44.170 40.170 424.700 Anul 2013 21 45.100 41.000 440.000 TOTAL 80 128.506 113.555 1.161.969 Propunem următoarele tarife, după cum urmează:
PREŢURILE LA CASA DE BILETE:
Loja oficială -‐ 30 lei Loje latrerale -‐ 25 lei Categoria I -‐ 25 lei
Categoria a II-‐a -‐ 20 RON Categoria a III-‐a -‐ 15 RON
Categoria a IV-‐a -‐ 12 RON -‐ elevi, studenţi, persoane cu dizabilităţi, pensionari, şomeri Grupuri organizate (minim 20 pers.)-‐ 7,5 RON
ABONAMENTE
1. ABONAMENT PREMIERE -‐ 7 premiere -‐140 lei 2. ABONAMENT PREMIERE -‐ REDUS -‐ 7 premiere -‐70 lei
3. ABONAMENT SPECTACOLE NOI (7 spectacole) + 5 SPECTACOLE DIN REPERTORIU -‐ 144 lei 4. ABONAMENT SPECTACOLE NOI (7 spectacole) + 5 SPECTACOLE DIN REPERTORIU -‐ REDUS -‐ 90 lei
5. ABONAMENT 9 SPECTACOLE -‐ 90 lei 6. ABONAMENT 9 SPECTACOLE -‐ REDUS -‐ 67,5 lei
7. ABONAMENT 5 SPECTACOLE -‐ 50 lei 8. ABONAMENT 5 SPECTACOLE -‐ REDUS -‐ 37,5 lei
9. ABONAMENT 3 SPECTACOLE -‐ 30 lei 10. ABONAMENT 3 SPECTACOLE -‐ REDUS -‐ 22,5 lei
Pentru fiecare abonament la preţ întreg puteţi alege un al doilea la preţ redus.
Reduceri: Elevii, studenţii, pensionarii, persoanele cu dizabilităţi şi somerii beneficiază de abonamente la preț redus.
f.4. proiecţia22 obiectivelor pentru următoarea perioadă de raportare a managementului, în raport cu lista obiectivelor prevăzute în contractul de management; (Proiectia obiectivelor pentru continuarea implementarii proiectului de management, în functie de evoluția în timp a fiecărui obiectiv prevăzut la pct. nr. 2, lit. a)–d) din anexa nr. 3 la contractul de management.) Având în vedere faptul că, până la această dată, Anexa 3 la contractul de management nu s-‐a semnat cu Autoritatea, proiectarea obiectivelor nu poate face obiectul unei raportări pe 2011.
Teatrul Naţional „Marin Sorescu” C r a i o v a
Raport 2011 TNCMS| Mircea Mihai CORNIŞTEANU 20
f.5. analiza SWOT a următoarei perioade de raportare a managementului;
f.6. propuneri pentru următoarea perioadă de raportare privind indicele de ocupare a sălilor; Pentru următoarea perioadă propunem următoarele ponderi: Sala "Amza Pellea" : 52 % Sala "I.D.Sîrbu" : 68 % Manager general, Mircea Mihai CORNIȘTEANU
PUNCTE TARI (mediu intern) 162 de ani de tradiție Prestigiu național și internațional Condiții tehnice excepționale Colectiv artistic și tehnic de înaltă valoare Programe originale și creative Spații generoase multiplu utilizabile Gazda Festivalului Internațional Shakespeare Excelentă organizare instituțională Manager profesionist și experimentat
PUNCTE SLABE (mediu intern) Salarii nemotivante Uzura cădirii care necesită reparații capitale Instalația de aer condiționat nefuncțională Bloacare concursurilor de ocupare a posturilor vacante Lispa unui buget multianual aprobat
OPORTUNITĂȚI (mediu extern) Susținere financiară a MCPN Excelentă colaborare cu Primăria Craiova și Consiliul Județean Dolj Membru al Convenției Teatrale Europene Multiple realații internaționale Parteneriate cu instituții culturale din țară Colaborări cu artiști de valoare Localizare într-‐un oraș universitar
RISCURI (mediu extern) Criză economică mondială Scădera demografică și extinderea fenomenului migrațional Programe de finanțare românești foarte puține ca număr Variabilele economice ce conduc la scăderea puterii de cumpărare a populației Scăderea nivelul educațional al tinerilor Amplificarea solitudini și dependenței de internet a populației tinere Pervertirea gustului public