thermostahl - · pdf filedimensiuni totale cu siloz lxlxh mm ... cereale, etc.;...

THERMOSTAHL...mergem doar înainte

Profilul companiei

Compania Thermostahl este o societate comercială cu răspundere limitată specializată în producția și comercializarea

cazanelor din oțel pentru încălzire centrală și producere de apă caldă menajeră.

O experiență de peste 40 de ani completată de metodele moderne de producție precum și dorința de perfecționare

continuă, oferă companiei Thermostahl posibilitatea de a comercializa produse de calitate la prețuri accesibile.

Compania deține două fabrici, una în Salonic -Grecia, cealaltă în București -România, în care lucrează 120 persoane

alături de utilaje moderne. Calitatea activității celor două fabrici este asigurată de certificarea Sistemului de

Management al Calității conform ISO 9001:2008 de către TÜV Thüringen -Germania.

Thermostahl investește în fiecare an în producție, cercetare, dezvoltare și inovare. Ne ghidăm după principii Europene

solide, atenția noastră este îndreptată spre satisfacerea clientului prin oferirea unor produse de certă valoare, cu

tehnologie care economisește energia. Orientarea noastră este spre tehnologia pe pellet și biomasă (energie

regenerabilă).

Produsele noastre respectă legislația europeană în domeniu, fiind vândute, pe lângă piețele naționale, în Sud-Estul

Europei, Polonia, Spania, Israel, țările baltice și Federația Rusă.

group of companies

group of companies

Pellet din lemn Așchii de lemn Lemne de foc

Talaș Rumeguș Resturi vegetale

Sâmburi Porumb și alte cereale

ÎNCĂLZIRE, ECONOMIE, PROTECȚIA MEDIULUI

Biomasa -combustibilul viitorului... group of companies

Cazan din oțel cu schimbător de căldură cilindric, funcționare pe biomasă-pellet

Notă:*Vas de expansiune recomandat, nu este inclus în preț.

EcoBio (16-29kW) group of companies

Tip ECOBIO 14 ECOBIO 20 ECOBIO 25

Putere kW

16 23 29

14.000 20.000 25.000

Dimensiuni totale cu siloz Lxlxh

mm

780x1180x1.350

780x1180x1.350

780x1180x1.350

Diametru schimbător de căldură

mm

374

374

374

Diametru catalizator mm 200 200 200

Dimensiuni ușă alimentare

mm

Volum cameră ardere

lit

200

236

272

Temperatură maximă

ºC

Panou comandă analogic

tip

EcoBio -2L

Temperatură gaze evacuate

Randament %

kcal/h

Presiune lucru

2,5

2,5

2,5bar

Consum pellet

kg/h

Conținut apă în cazan

lit

65

75

90

Motoreductor 220V -4,5rpm

EWM-030-050-FC 300 180W

-

Temperatură funcționare

70/90

70/90

70/90ºC

Tiraj necesar

Pa

15

15

15

Racorduri tur/retur

1½

1½

1½Kit de siguranță

1

1

1buc.

inch

Vas expansiune deschis* lit 75 75 75Vas expansiune închis* lit 50 50 50Suprafaţă încălzită m² 45-55 60-75 75-90

Presiune maximă

Greutate 250 270 290 kgPreț cazan cu sistem alim. mono-ax € 3.700 3.950 4.250

ºC

bar

95 95 95

150 150 150

3 3 3

85 85 85

1-2 2-3 3-4

340x380 340x380 340x380

Preț cazan cu sistem alimentare bi-ax € 4.200 4.450 4.750

Dimensiuni cazan Lxlxh mm 780x550x1.350 880x550x1.350 880x550x1.350 Volum siloz lit 370 370 370

Sistem de alimentare /ardere tip Ecofire Ø210

Diametru con arzător mm 210 210 210

Ventilator RV-12RK 240 240 240m³/h Diametru șnec 70 70 70mm Lungime ax 983 983 983mm

Autonomie (la temp. ext. 0ºC) h 24-48 24-48 24-48

Diametru coș de fum mm

180 180 180

Panou comandă digital tip Plum EcoMax 250R

DESCRIEREA CAZANULUI:

üCazan din oțel cu funcționare pe biomasă, cu schimbător de căldură cilindric cu țevi de fum, cameră de ardere ovală;

üSistem de alimentare mono-ax său bi-ax, echipat cu ventilator;

üSiloz pentru combustibil cu capac rabatabil și amortizoare;

üCazanul funcționează automat pe diferite tipuri de combustibil: pellet, agropellet, semințe, sâmburi, cereale, etc.;

üPosibilitate de încărcare manuală cu lemne, fără a face modificări cazanului (afară de oprirea sistemului de alimentare automat).

În prețul cazanului este inclus:

�Corpul cazanului;

�Jachete metalice cu izolație;

�Alimentător Ecofire;

�Cenușar;

�Instrumente de curățat;

�Turbionatori;

�Kit de siguranța 3 bar;

�Panou de comandă EcoBio-2L.

SERIE N

OUĂ

16-29

kW

4

Cazane din oţel cu funcţionare automată pe pellet -biomasă -lemn

Tip MCL BIO 20 MCL BIO 28 MCL BIO 36 MCL BIO 45

Putere nominală kW

23 32 41 52

18.000 28.000 36.000 45.000

Dimensiuni exterioare

Lung.

mm

900

950

1.050

1.150

Lăț.

1.500

1.500

1.500

1.500 Înălț.

1.350

1.350

1.350

1.350

Dimensiuni cazan Lxlxh

cm

85x67x135

95x67x135

105x67x135

115x67x135 Volum siloz

lit

370

370

370

370

Volum cameră ardere lit 200 236 272 308 Arzător

tip

BIOFIRE -I Ø270

Conţinut apă

lit

105

125

150

175

Diametru focar

mm

270

270

270

270

Diametru catalizator

mm

Consum mediu de peleţi

kg/h

2-3

3-4

4-5

5-6,5

Autonomie (la temp. ext. 0ºC)

Panou analogic comandă tip Panou HL-2R cu două termostate, termostat siguranţă 95ºC, timere, releu reglaj aer, termometruPanou digital comandă tip Plum ECOmax 250-R

kcal/h

MCL BIO 53

61 53.0001.250

1.5001.350

125x67x135 370

344

200270

6-7

cu siloz

Randament

88

88

88

88

88

%

Motor 220V -4,5rpm

W

EWM-030-050-FC 180watt

Ventilator Ewmarness

m³/h

350

350

350

350

Diametru şnec

85

85

85

85

35085

mmLungime ax inferior Ø28

1.080

1.080

1.080

1.080

1.080

mm

Temperatură gaze arse ºC 140 140 140 150Tiraj necesar

Pa

15

15

15

16

Presiune lucru

2,5

2,5

2,5

2,5

150162,5

bar

Temperatură lucru

ºC

70/90

70/90

70/90

70/90


ºC

95 95 95 95

70/90

95Suprafaţă încălzită m² 80 120 160 200 250

MCL BIO 60

6960.0001.3501.5001.350

135x67x135370380

225270

7-8,5

88

35085

1.080

150162,5

70/90

95300

Coş de fum

Greutate kg 380 420 460 500Preț* € 4.450 4.800 5.200 5.900

5506.400

Uşă alimentare

mm

545x765

545x765

545x765

545x765

Uşă interioară 460x365 460x365 460x365 460x365545x765460x365

Tur-retur 1½ 1½ 1½ 1½ 2inch

mm

Kit siguranţă

nr. supape

1

1

1

2

2

6006.900

545x765460x365

2

2

h

mm

250 250 250 250 250 250

24-48 24-48 24-48 24-48 24-48 24-48

195 195 195 195 245 245

MCL-BIO (23-69kW)



üSistem de alimentare bi-ax, echipat cu ventilator;



üPosibilitate de încărcare manuală cu lemne, fără a face modificări cazanului (afară de oprirea sistemului de alimentare automat);

LA CERERE:

-Silozul poate fi poziționat pe partea stângă sau dreaptă a cazanului;

-Posibilitate de montare sistem de aprindere automată pellet;

-Construcție specială pentru presiune de lucru mai mare (>2,5 bar)

sau pentru funcționare pe cărbune (lignit);

-Sistem automat de scoatere cenușă din cazan;

group of companies

*În prețul este înclus panou de comandă HL-2R.

5




üSistem de alimentare bi-ax, echipat cu ventilator;




LA CERERE:



-Construcție specială pentru presiune de lucru mai mare



MCL-BIO (81-186kW)

Tip MCL BIO 80 MCL BIO 90 MCL BIO 100 MCL BIO 120

Putere nominală kW

93 104 116 139

80.000 90.000 100.000 120.000


Lung.mm

1.300

1.400

1.500

1.600

Lăț. 1.730

1.730

1.730

1.730 Înălț.

1.570

1.570

1.570

1.570 Dimensiuni cazan Lxlxh

cm 130x91x157

140x91x157

150x91x157

165x91x157

Volum siloz

lit 600

600

600

600 Volum cameră ardere lit 425 488 534 609

Arzător

tip

BIOFIRE -II

Conţinut apă lit 260

290

330

360

Diametru focar

mm 360

360

360

360

Diametru catalizator mmConsum mediu de peleţi

kg/h 7,5-9,5

8,5-10,0

10,0-11,8

11,5-14,0

Panou analogic comandă tip Panou HL cu două termostate, termostat siguranţă 95ºC, timere, releu reglaj aer, termometruPanou digital comandă tip Plum ECOmax 250-R

kcal/h

MCL BIO 140

162 140.0001.700

1.7301.570

190x91x157 600

710

420360

12,5-16,0

cu siloz

Randament

88

88

88

88

88

%

Motor 220V

W

MM 71B4/0/0,37kW/1400/B5/220

Ventilator

m³/h 480

480

480

480

Diametru şnec

85

85

85

85

48085


1.080

1.080

1.080

1.080

1.080

mm

Temperatură gaze arse ºC 160-170 160-170 160-170 160-170Tiraj necesar

Pa 18-20

18-20

18-20

18-20

Presiune lucru

2,5

2,5

2,5

2,5

160-17018-202,5

bar

Temperatură lucru

ºC 70/90

70/90

70/90

70/90


ºC

95 95 95 95

70/90

95Suprafaţă încălzită m² 350 400 500 600 700

MCL BIO 160

186160.0001.8001.7301.570

215x91x157

600860

480360

14,0-19,0

88

48085

1.080

160-17018-202,5

70/90

95800

Coş de fum

Greutate kg 880 930 1.000 1.070Preț* € 8.700 9.400 10.200 11.700

1.22013.600

Uşă alimentare

mm 600x360

600x360

600x360

600x360

600x360Tur-retur 2 2 2 2½ 2½inch

Kit siguranţă

nr. supape 2x¾”

2x¾”

2x1”

2x1”

2x1”

1.47015.100

600x360

2½

3x1”

mm

350 350 350 350 350 350

245 245 245 295 295 295

MCL BIO 180

209180.0001.8001.7301.570

215x91x157

600860

550360

14,0-19,0

88

55085

1.080

160-17018-202,5

70/9095

900

1.68016.400

600x360

2½

3x1”

350

295

MCL BIO 70

81 70.000

1.180

1.730 1.570

130x91x157

600

340

230

360

7,5-9,5

88

480

85

1.080

160-170

18-20

2,5

70/90

95300

7507.900

600x360

2

2x¾”

350

245

group of companies

*În prețul este înclus panou de comandă HL-2R.

6


DESCRIEREA CAZANULUI:üCazan din oțel cu funcționare pe biomasă, cu schimbător de

căldură cilindric cu țevi de fum, cameră de ardere ovală;üSistem de alimentare bi-ax, echipat cu ventilator;üSiloz pentru combustibil cu capac rabatabil și amortizoare;üCazanul funcționează automat pe diferite tipuri de combustibil:

pellet, agropellet, semințe, sâmburi, cereale, etc.;üPosibilitate de încărcare manuală cu lemne, fără a face

modificări cazanului (afară de oprirea sistemului de alimentare automat);

LA CERERE:






MCL-BIO (232-522kW)

Tip MCL BIO 200 MCL BIO 250 MCL BIO 300

Putere nominală kW 232 291 348

200.000 250.000 300.000


Lung.

mm1.850

2.100

2.350

Lăț.

1.730

1.730

1.730

Înălț.

2.150

2.150

2.150 Dimensiuni cazan Lxlxh

cm 185x110x215

210x110x215

235x110x215

Volum siloz

lit 950

950

950 Volum cameră ardere lit 1.070 1.250 1.435

Arzător

tip

BIOFIRE -III

Conţinut apă

lit 720

820

920

Diametru focar

mm 465

465

465


mm


kg/h 20-28

24-33

28-39


kcal/h

MCL BIO 350

406 350.0002.350

1.7302.150

235x110x215 9501.435

920465

33-45

cu siloz

Randament 88

88

88

88

%

Motor 220V -4,5rpm

W

0,37 kW HA53F Monovario

Ventilator Ewmarness RV-21

m³/h 2x900

2x900

2x900

Diametru şnec 85

85

85

2x90085

mmLungime ax inferior Ø28 1.260

1.260

1.260

1.260

mm

Temperatură gaze arse

ºC 170

170

170

Tiraj necesar

Pa 18

20

20

Presiune lucru 3

3

3

170203

Presiune probă 5,5 5,5 5,5 5,5bar

bar

Temperatură lucru ºC 70/90 70/90 70/90Temperatură maximă

ºC

95 95 9570/90

95Suprafaţă încălzită m² 1.000-1.100 1.100-1.200 1.200-1.350 1.350-1.500

MCL BIO 400

464400.000 2.6001.7302.150

260x110x215950

1.620 1.020630

38-50

88

2x900

115

1.550

170-200

25

35,5

70/9095

1.500-1.700

Coş de fum

Greutate kg 1.790 2.010 2.230Preț* € 17.900 19.650 21.050

2.23022.600

Uşă alimentare

mm 500x810

500x810

500x810

500x810Tur-retur 3 4 4 4inch

Kit siguranţă

nr. supape 3x1"

3x1"

3x1"

3x1"

2.75027.200

500x810

4

4x1"

h

mm

430 430 430 430 430

12-24 12-24 12-24 12-24 12-24

345 395 395 395 395

MCL BIO 450

522450.000 2.6001.7302.150

260x110x215950

1.620 1.150630

43-55

88

2x900

115

1.550

170-200

25

35,5

70/90

951.700-1.900

2.98029.400

500x810

4

4x1"

430

12-24

395

group of companies

BIOFIRE -IVS

*În prețul este înclus panou de comandă PROFI-HL.

7


DESCRIEREA CAZANULUI:üCazan din oțel cu funcționare pe biomasă, cu

schimbător de căldură cilindric cu țevi de fum, cameră de ardere ovală;

üSistem de alimentare bi-ax, echipat cu ventilator;üSiloz pentru combustibil cu capac rabatabil și

amortizoare;üCazanul funcționează automat pe diferite tipuri de

combustibil: pellet, agropellet, semințe, sâmburi, cereale, etc.;


LA CERERE:






MCL-BIO (580-1.046kW) group of companies

Tip MCL BIO 500 MCL BIO 600 MCL BIO 700

Putere nominală kW

580 696 812 500.000 600.000 700.000


Lung.

mm

2.420

2.670

2.920

Lăț.

2.600

2.600

2.600 Înălț.

2.550

2.550

2.550


cm

242x154x255

267x154x255

292x154x255 Volum siloz

lit

2.000

2.000

3.000

Volum cameră ardere lit 3.380 4.560 5.680 Arzător

tip

BIOFIRE -IV

Conţinut apă

lit

1.420

1.860

2.440

Diametru focar

mm

560

560

560


mm


kg/h

85-110

110-140

130-165


kcal/h

MCL BIO 800

928 800.0003.170

2.6002.550

317x154x255 3.000

6.250

2.650560

145-180

cu siloz

Randament

88

88

88

88

%

Motor 220V -4,5rpm

W

370W -7,9rpm -380V -MAF 071 AR -2-0

Ventilator Ewmarness RV-21

m³/h

2x1.400

2x1.400

2x1.400

Diametru şnec

115

115

115

2x1.400115


1.547

1.547

1.547

1.547

mm

Temperatură gaze arse ºC 220-250 220-250 220-250Tiraj necesar

Pa

30

30

30

Presiune lucru

3

3

3

220-250303

bar

Temperatură lucru ºC 70/90 70/90 70/90Temperatură maximă ºC 95 95 95

70/9095

MCL BIO 900

900.000

342x154x255

Coş de fum

Greutate kg 3.500 4.200 5.200Preț* € 31.800 36.800 41.500

5.65044.000

Uşă alimentare

mm

1.230x520

1.230x520

1.230x520

1.230x520Tur-retur DN 125 DN 125 DN 150 DN 150inch

Kit siguranţă

nr. supape

4x1"

4x1"

6x1”

6x1”

1.230x520

h

mm

530 530 530 530

12-30 12-30 18-40 18-40

445 445 495 495

MCL BIO 550

638 550.000

2.420

2.600 2.550

242x154x255

2.000 3.380

1.680

560

85-110

88

2x1.400

115

1.547

220-250

30

3

70/9095

3.80034.600

1.230x520

DN 125

4x1"

530

12-30

445

MCL BIO 650

754650.000 2.6702.6002.550

267x154x2552.0004.560

2.170560

110-140

88

2x1.400

115

1.547

220-25030

3

70/9095

4.70038.200

1.230x520

DN 125

4x1"

530

12-30

445

1.044

3.4202.6002.550

3.0006.800

2.890560

160-210

88

2x1.400115

1.547

220-250303

70/9095

6.15047.300

DN 150

6x1”

530

18-40

495

*În prețul este înclus panou de comandă PROFI-HL.

8

MCL-BIO (23-1.046kW)

MODEL NOU BIAXSistemul Biofire Bi-ax este proiectat pentru a oferi eficiență și siguranță în exploatare.Primul șnec transportă combustibilul din siloz până la clapeta de siguranță unde este preluat de al doilea șnec până în arzător.Pentru siguranță maximă, sistemul este prevăzut cu două șnecuri pozitionate cu diferență de nivel, iar la capătul primului șnec există o clapetă.Noul sistem Biofire Bi-ax face parte din echiparea standard a cazanelor MCL BIO, fără costuri suplimentare!


Grătar din fontă tip split pentru manevrare ușoară

Siloz cu amortizor, sită şi fereastrăpentru nivel combustibil

Uşă pentru alimentare lemne cu:mâner, vizor inspecţie flacără încondiţii de siguranţă şi dispozitiv

de reglaj aer ardere secundar

Schimbător de căldură cilindriccu ţevi de fum

Cameră de ardere cu grătare şicatalizator din fontă

Flacără în timpulfuncţionării

Arzător pentru biomasă şigrătare pentru alimentare cu lemn

Siloz de mare capacitate

Sistem de alimentare cu două axecu capac metalic de protecție

Arzător Biofire BI-AX

Grătar și duze de aer secundar pentru producerea de gaze volatile în cazul

folosirii unui combustibil special

Sistem de transmisie cu roți dințate și lanț

Cazanele MCL-BIO

sunt certificate CE

În prețul cazanului sunt incluse:

�Izolație și jachete metalice;

�Grătar din fontă pentru arderea lemnelor;

�Schimbător de căldură cu țevi de fum pentru evacuarea gazelor arse;

�Catalizator din fontă poziționat deasupra arzătorului;

�Sistem de alimentare Biofire cu șnec, motor și ventilator;

�Siloz cu capac, sită și orificiu inspecție de siguranță;

�Capac arzător din fontă;

�Cenușar;

�Kit siguranță 3 bar;

�Diafragme din fontă;


�Panou de comandă HL -2R (pentru cazane MCL BIO 20-180) PROFI-HL (pentru cazane MCL BIO 200-900).

group of companies

9

MCL-BIO (23-1.046kW)

Opțional

Panou de comandă analogic HL-2R: 380€�Termostat individual pentru arzător și cazan;�Termostat de siguranță;�Termometru;�Întrerupătoare manuale pentru ventilator și motor;�Variator de viteză ventilatorului;�Dublu timer pentru reglaj alimentare și întreținere separat.

Panou de comandă digital Ecomax 250R: 400€�Afișaj digital cu toți indicatorii și setările disponibile;�Setare timer pentru motor;�Regulator viteză ventilator; �Control pompă încălzire și apă caldă; �Setare SUPERVISION;�Senzor de temperatură pe șnec pentru protecție suplimentară.

Panou de comandă PROFI: 1.200€�Relee separate pentru control individual al echipamentelor;�Posibilitate de conectare echipamente mono sau tri-fazice;�Control termostatic individual al arzătorului și pompelor;�Timer individual pentru motor și vibrator siloz;�Funcție MAN/AUTO/OFF pentru fiecare echipament;�Indicatoare luminoase funcționare/eroare la fiecare dispozitiv.

Sistem de aprindere automată: 800€�Panou de comandă Ecomax 750P; �Senzor de temperatură gaze arse;�Rezistență electrică 500W.

Extractor automat de cenușă din cazan:

�Pentru cazane MCL BIO 20-60: 1.480€




group of companies

Vibrator siloz: 700€

�siloz, evitându-se astfel întreruperile în alimentare.Util pentru a asigura o cădere constantă a combustibilului în

10

Motor alimentator cu lanț șimotor mixer

Sistem de mixare combustibilArzător cu grătar din fontă

Panou comandă PROFI-MIX Regulator combustie Ecomax 250-R

Sistem automat de alimentare cu mixer pentru biomasă, combustibil ușor

Biomix

üConstrucție robustă;üSiloz detașabil pentru întreținere ușoară;üAlimentator BI-AX;üGrătar focar din fontă;üMotoreductor trifazic;üMixer rezistent cu capete ranforsate din oțel;üPanou de comandă cu releu de siguranță;üTimer dublu pentru reglarea combustiei;üRegulator combustie cu interfață digitală pentru reglaj facil;üSistem de protecție împotriva întoarcerii flăcării, cu supapă

și rezervor de apă;üPotrivit pentru tocătură lemnoasă, rumeguș, resturi agricole

granulate mici.

Tip BIOMIX-B1 BIOMIX-B2 BIOMIX-B3 Putere kW 20-70 80-200 200-500 Tip cazan compatibil MCL-BIO 20-60 MCL-BIO 70-180 MCL-BIO 200-450 Dimensiuni exterioare ØxH mm 960x1.650 1.150x1.850 1.650x2.000 Flanșă conectare mm 355x310 490x390 600x420 Diametru arzător mm 270 350 460 Diametru ax mm 90 90 90 Lungime ax inferior mm 1.080 1.177 1.260 Lungime ax superior mm 570 570 590 Tip transmisie Lanț Volum siloz lit 725 1.150 1.800 Supapă siguranță supratemp. Watts STS 20 ¾” Volum rezervor apă lit 24 24 35 Motor mixer kW / V 0,4 / 380 0,4 / 380 0,4 / 380 Motor alimentator kW / V 0,37 / 380 0,37 / 380 0,37 / 380 Ventilator RV-12 RK RV-05 2Xrv-05 Aer ardere m³/h 240 400 800 Putere electrică totală W 900 900 1.100 Alimentare electrică V/Hz 380/50 380/50 380/50 Panou comandă PROFI-MIX I PROFI-MIX I PROFI-MIX II Regulator combustie Ecomax 250-R Preț -Sistem Biomix € 5.800 7.500 11.600 Preț -Panou comandă € 850 850 1.200

group of companies

11

12

În prețul variantei Standard sunt incluse:�Corp cazan din oțel;�Izolație și jachete metalice;�Alimentator cu ventilator și motoreductor;�Siloz;�Cenușar încorporat;�Instrumente de curățat;�Catalizator din fontă;�Panou comandă;�Kit de siguranță 3 bar.Opțional: sistem de curățare țevi de fum

Cazan cu funcţionare și biomasă, sistem de curățare a țevilor de fum

schimbător de căldură cu țevi verticale, cu pellet

PRINCIPALELE AVANTAJE:üMicrocentrală cu funcționare automată pe biomasă, autonomie până

la 48 ore;üFuncționare cu diferite tipuri de combustibil;üModel nou cu schimbător de căldură cu țevi de fum verticale;üPosibilitate de montare a unui arzător pe motorină;üSistem de curățare a țevilor din schimbătorul de căldură;üDimensiuni reduse, potrivit pentru spatii înguste;üIdeal pentru case mici, vile, cabane;üEficiență 85%, întreținere ușoară, comfort sporit;üEconomie datorată tehnologiei ecologice de ardere;Se recomandă instalarea împreună cu un rezervor tampon și vas de expansiune deschis.

Sistem de curăţareţevi de fum

Minibio (29-41kW) group of companies

SCHIMBATOR

VERTICAL CU

SISTEM DE

CURAȚARE

Panou comandă digitalEcoMAX 250R

Panou comandă HL-2R

Notă: Pentru funcționare optimă recomandăm instalarea unui vas acumulator.

Tip Minibio 25 Minibio 35

Putere kW 29 41

kcal/h 25.000 35.000 Dimensiuni exterioare (LxlxH) mm 700x1.250x1.930 900x1.280x1.750 Dimensiuni cazanului (LxlxH) mm 620x570x1.930 800x630x1.750 Volum cameră de ardere lit 140 160 Țevi schimbator diametru nr.xmm 10xØ70 10xØ83 Diametru coș de fum mm 150 180 Tiraj necesar Pa 10 10 Tur/Retur inch 1 ¼” 1 ¼” Presiune de lucru bar 2 2 Temperatură de lucru

oC 60-80 60-80

Temperatură de lucru max. oC

90 90

Dimensiuni ușă de alimentare mm Ø260 Ø360 Sistem de curațare țevi Manual cu mâner și spirale în țevile de fum Panou de comandă electronic ECOMAX 250-R Panou de comandă analog HL-2R cu două termostate și timer Conținut apă lit 75 95 Siloz pellet lit 250 300 Alimentator EcoFire BioFire I Ventilator tip RV-07 RV-12RK Motor W EWM-03-05-FC 300 180W Flanșă alimentator mm 255x290 355x310 Vas accumulator recomandat lit 500 500 Dimensiunu cenușar mm 490x560x140 600x600x160 Preț cazan cu sistem alim. mono-ax € 3.800 4.300 Preț cazan cu sistem alim. bi-ax € 4.400 4.900 Sistem de curațare țevi de fum € 500 550 Preț sistem de aprindere automată € 800

Pelletstar (23-70kW)

*Pentru cazanele echipate cu arzător PV, în calitate de importator asigurăm: 1. Garanţie, 2. Piese de schimb, 3. Service specializat;

ÜPotrivit pentru spaţii înguste (poate trece prin uşă cu lăţimea de 60cm)

Cazan din oţel cu trei drumuri de gaze arse cu arzător automat pe pellet

AVANTAJE:

üRandament ridicat stabil, peste 90%;

üCazan cu trei drumuri de gaze arse;

üConstrucție solidă, dimensiuni reduse;

üDesign nou, cu două uși pentru curățare și întreținere ușoară;

üArdere ecologică, CO neutral;2

üPosibilitate de funcționare pe combustibili alternativi, prin montarea unui arzător suplimentar pe combustibil gazos sau lichid pe ușa cazanului;

üEconomie de combustibil datorită construcției cu trei drumuri de gaze arse;

üOpțional, se montează un exhaustor pentru funcționare în condiții de tiraj slab.

Tip PLS 20 PLS 30 PLS 40 PLS 50

Putere nominală kW

23 35 47 58

20.000 30.000 40.000 50.000


Lungime mm

1.000 1.000 1.000 1.000 Lățime 1.000 1.000 1.100 1.100 Înălțime 1.500 1.500 1.500 1.500


mm

800x570x1.500

800x570x1.500

900x570x1.500

1000x570x1.500

Diametru racord coș de fum

mm

150

150

150

180

Tiraj necesar

Pa

12

12

12

15

Tur-retur

inch

1¼

1¼

1¼

1½ Dimensiuni cameră ardere LxØ

mm

390x400

390x400

490x400

590x400

Conținut de apă

lit

90

90

110

130 Temperatură gaze evacuate

ºC

160

160

160

160 Temperatură de lucru

ºC

60-80

60-80

60-80

60-80

Combustibil

tip

Pellet din lemn calitate A cu putere calorică 4.800 kcal/h

Consum mediu de peleţi (indicativ)

kg/h

2,5-3,5

2,5-3,5

3,0-4,0

3,7-4,2

Aprindere

Automată

kcal/h

PLS 60

70 60.000 1.100 1.100 1.500

1100x570x1.500

180

15

1½ 690x400 140 160 60-80

3,7-4,2

cu siloz

Alimentator cu motor ØxL

60x1.500

60x1.500

60x1.500

60x1.500

60x1.500

mm


ºC

90

90

90

90 Presiune de lucru

bar

2

2

2

2

Presiune maximă

3

3

3

3

90 2

3

bar

Arzător pe peleţi

PV 20

PV 30

PV 30

PV 50

PV 50

tip

Volum siloz lit 520 520 600 600Dimensiuni siloz

mm

400x930x1.500

400x930x1.500

500x930x1.500

500x930x1.500

600500x930x1.500

Panou de comandă

EN-1

EN-1

EN-1

EN-1

EN-1

tip

Preț -cazan

€

1.500

1.650

1.950

2.250

Preț -arzător PV* € 2.280 2.550 2.550 4.000

2.500

4.000

Preț -siloz € 700 700 800 800 800

Siloz peleţi

Preț -pachet cazan+ +silozarzător € 4.480 4.900 5.300 7.050 7.300

In prețul cazanului sunt incluse:�corp cazan din oțel;�izolație și jachete metalice;�kit siguranță 3 bar;�tablou de comandă;�instrumente curățat;�turbionatori;�cenușar.În prețul arzătorului PV este inclus șnecul de alimentare cu pellet (lungime 1,5m).

group of companies

Greutate cazan 130 150 175 200

240kg

13




Putere nominală kW

81 93 105 116

70.000 80.000 90.000 100.000


Lungime mm

1.050 1.150 1.250 1.350 Lățime 1.150 1.150 1.150 1.150 Înălțime 1.500 1.500 1.500 1.500


mm

1.100x620x1.380

1.200x620x1.380

1.300x620x1.380

1.400x620x1.380


mm

195

195

195

220

Tiraj necesar

Pa

15

15

17

19

Tur-retur

inch

1½

1½

1½

2 Dimensiuni cameră ardere LxØ

mm

650x450

750x450

850x450

950x450

Conținut de apă

lit

170

195

225


ºC

160

160

160

160 Temperatură de lucru

ºC

60-80

60-80

60-80

60-80

Combustibil

tip



kg/h

5,0-9,0

6,5-11,0

7,8-13,0

9,5-16,0

Aprindere

Automată

Preț pachet cazan+ +silozarzător € 10.700 11.150 11.600 12.100Extractor automat de cenuşă cazan € 3.500 3.500 3.500 3.500

kcal/h

PLS 120

139 120.000 1.450 1.150 1.500

1.500x620x1.380

220

20

2 1.150x450 285 160 60-80

12,0-18,5

12.6003.500

cu siloz


60x1.500

60x1.500

60x1.500

60x1.500

60x1.500

mm


ºC

95

95

95


bar

2

2

2

2

Presiune maximă

3

3

3

3

95 2

3

bar

Arzător pe peleţi

PV 100

PV 100

PV 100

PV 100

PV 100

tip

Volum siloz lit 700 700 700 700Dimensiuni siloz

mm

500x930x1.500

500x930x1.500

500x930x1.500

500x930x1.500

700500x930x1.500

Panou de comandă

EN-1

EN-1

EN-1

EN-1

EN-1

tip

Preț cazan

€

3.000

3.450

3.900

4.400

Preț arzător PV

€

6.800 6.800 6.800 6.800 4.900

6.800

Preț siloz

€

900 900 900 900

900

Siloz peleţi

*Pentru cazanele echipate cu arzător PV, în calitate de importator asigurăm: 1. Garanţie, 2. Piese de schimb, 3. Service specializat;

AVANTAJE:




üDesign nou, cu două uși pentru curățare și întreținere ușoară;




üOpțional, se montează un exhaustor pentru funcționare în condiții de tiraj slab.

In prețul cazanului sunt incluse:�corp cazan din oțel;�izolație și jachete metalice;�kit siguranță 3 bar;�tablou de comandă;�instrumente curățat;�turbionatori;�cenușar.În prețul arzătorului PV este inclus șnecul de alimentare cu pellet (lungime 1,5m).

group of companies

Greutate cazan 275 310 350 390

515kg

14

Notă:

1. Cazanele Pelletstar sunt proiectate pentru funcționare cu arzător automat pe pellet.

2. Cazanele Pelletstar pot funcționa cu arzător de gaz, setat pentru camera de ardere respectivă. La funcționarea cu gaz, puterea nominală este mai mare cu 40%.

3. Cazanele Pelletstar funcționează cu tiraj natural. Pentru asigurarea tirajului necesar trebuie montat un coș de fum corespunzător!

Model nou cu două uși

Schema de funcționare cu 3 drumuri de gaze arse

Pelltech PV 20/30a -arzătorautomat pe peleți



Cazan cu design nou 3-pass, cu două camere independente;

Două uși pentru folosirea și întreținere ușoară;

Cameră de ardere mare, special proiectată pentru arderea pelletului, drumul trei de gaze arse este alcătuit din țevi Mannessman fără sudură;

Deschidere ușoară ușă cu mânere de siguranță;

Randament 92% la funcționarea pe pellet;

Prietenos cu mediul înconjurător (neutru CΟ ).2

Cazanele Pelletstar

sunt certificate CE

Pelltech PV 50/100a -arzător pe peleți cusistem de autocurățare

Opțional

EXHAUSTOR DE GAZE ARSE: Recomandat în cazul în care coșul de fum nu asigură tirajul necesar pentru funcționarea corectă a cazanului.

605€

group of companies

EXTRACTOR AUTOMAT DE CENUȘĂ DIN CAZANInclude motoreductor, șnec, cutie metalică depozitare cenușă și panou de comandă PROFI PELLEX.

15


*Pentru cazanele echipate cu arzător PV, în calitate de importator asigurăm: 1. Garanţie, 2. Piese de schimb, 3. Service specializat.


AVANTAJE:




üCurățare și întreținere ușoară;

üȘină arzător pentru manevrare și curățare ușoară;




üOpțional, se montează un exhaustor pentru funcționare în condiții de tiraj insuficient;

üVersiunea Pellex cu sistem extractor automat de cenușă, format din șnec extracție cenușă și un motoreductor;

üPanou de comandă PROFI PELLEX cu conexiuni industriale, trifazic și timer pentru motorul extractorului de cenușă.

In prețul cazanului sunt incluse:�corp cazan din oțel;�izolație și jachete metalice;�kit siguranță 3 bar;�tablou de comandă;�instrumente curățat;�turbionatori;�cenușar.În prețul sistemului extractor de cenușă din cazan Pellex, sunt incluse: cutie metalică depozitare cenușă, motoreductor, șnec și panou de comandă PROFI PELLEX.

group of companies


Putere nominală kW

163 186 209 232

140.000 160.000 180.000 200.000


Lungime mm

3.100 3.250 3.350 3.450 Lățime 1.500 1.500 1.500 1.500 Înălțime 2.100 2.100 2.100 2.100


mm

1.600x800x2.100

1.750x800x2.100

1.850x800x2.100

1.950x800x2.100


mm

220

220

250

250

Tiraj necesar

Pa

18-20

18-20

18-20

18-20

Tur-retur

inch

2

2

2½

2½ Dimensiuni cameră ardere LxØ

mm

900x500

1.050x500

1.150x500

1.250x500

Conținut de apă

lit

350

395

450


ºC

150-170

150-170

150-170

150-170 Temperatură de lucru

ºC

60-80

60-80

60-80

60-80

Combustibil

tip



kg/h

15,0-22,0

19,0-27,0

23,0-32,0

28,0-37,0

Aprindere

Automată

€ 4.200 4.200 4.200 4.600

kcal/h

PLS 220

255 220.000 3.600 1.500 2.100

2.100x800x2.100

250

18-20

2½ 1.400x500 560 150-170 60-80

32,0-42,0

4.600

cu siloz


80x2.000

80x2.000

80x2.000

80x2.000

80x2.000

mm


ºC

95

95

95


bar

3

3

3

3 Presiune maximă

4

4

4

4

95 3 4

bar

Arzător pe peleţi

PV 180

PV 180

PV 180

PV 180

PV 180

tip

Volum siloz lit 900 900 900 900Dimensiuni siloz mm 600x1.200x1.500 600x1.200x1.500 600x1.200x1.500 600x1.200x1.500

900600x1.200x1.500

Panou de comandă

PROFI PELLEX

tip

Preț -cazan

€

6.900

7.800

9.100

10.600

Preț -arzător PV

€

10.800 10.800 10.800 10.800 12.200

10.800

Preț -siloz

€

1.200 1.200 1.200 1.200

1.200

Siloz peleţi

Preț -extractor cenușă cu panoucomandă PROFI PELLEX

Greutate cazan 560 615 670 730 795kg

16



AVANTAJE:














group of companies


Putere nominală kW

267 291 326 372

230.000 250.000 280.000 320.000


Lungime mm

3.550 3.650 3.900 4.150 Lățime 2.000 2.000 2.000 2.000 Înălțime 2.300 2.300 2.300 2.300


mm

2.200x920x2.300

2.350x920x2.300

2.600x920x2.300

2.850x920x2.300


mm

295

295

345

345

Tiraj necesar

Pa

20

20

20

25

Tur-retur

inch

3

3

3


mm

1.150x620

1.250x620

1.500x620

1.700x620

Conținut de apă

lit

620

800

1000


ºC

150-180

150-180

150-180


ºC

60-80

60-80

60-80

60-80

Combustibil

tip



kg/h

35-48

42-55

51-64

58-72

Aprindere

Automată

€ 5.400 5.400 5.400 5.700

kcal/h

PLS 350

407 350.000 4.400 2.000 2.300

3.100x920x2.300

345

25

4 1.950x620 1400 150-180 60-80

67-83

5.700

cu siloz


80x2.000

80x2.000

100x3.000

100x3.000

100x3.000

mm


ºC

95

95

95


bar

3

3

3

3

Presiune maximă

4

4

4

4

95 3

4

bar

Arzător pe peleţi

PV 250

PV 250

PV 350

PV 350

PV 350

tip

Volum siloz lit 2.700 2.700 2.700 2.700Dimensiuni siloz

cm

100x150x200

100x150x200

100x150x200

100x150x200

2.700100x150x200

Panou de comandă

tip

Preț -cazan

€

12.500

14.800

16.400

18.100

20.600

Preț -siloz

€

1.600 1.600 1.600 1.600

1.600

Siloz peleţi


PROFI PELLEX

Greutate cazan 1.025 1.090 1.210 1.320

1.445kg

17



AVANTAJE:














group of companies


kW 465 581 697 813

PLS 800

930

Putere nominală

400.000 500.000 600.000 700.000


Lungime mm

4.300 4.550 4.800 5.050 Lățime 2.450 2.450 2.450 2.450 Înălțime 2.900 2.900 2.900 2.900


mm

4.300x1.350x2.900

4.550x1.350x2.900

4.800x1.350x2.900

5.050x1.350x2.900


mm

395

395

445

445

Tiraj necesar

Pa

25

25

25

25

Tur-retur

inch

4

4

4


mm

1.400x900

1.600x900

1.850x900

2.050x900

Conținut de apă

lit

1.500

1.700

1.900

2.100 Temperatură gaze evacuate

ºC

160-200

160-200

160-200


ºC

70-90

70-90

70-90

70-90

Combustibil

tip



kg/h

35-48

42-55

51-64

58-72

Aprindere

Automată

€ 7.700 7.700 8.200 8.200

kcal/h

800.000 5.300 2.450 2.900

5.300x1.350x2.900

445

25

4 2.300x900 2.300 160-200 70-90

67-83

8.800

cu siloz


100x3.000

100x3.000

100x3.000

100x3.000

100x3.000

mm


ºC

95

95

95


bar

4

4

4

4

Presiune maximă

5

5

5

5

95 4

5

bar

Arzător pe peleţi

PV 700

PV 700

PV 700

PV 700

PV 1000

tip

Volum siloz lit 3.500 3.500 3.500 3.500Dimensiuni siloz

cm

100x200x200

100x200x200

100x200x200

100x200x200

3.500100x200x200

Panou de comandă

tip

Preț -cazan

€

23.700

26.400

29.800

31.500

34.900

Preț -siloz

€

2.200 2.200 2.200 2.200

2.200

Siloz peleţi


PROFI PELLEX

Greutate cazan 3.240 3.395 3.980 4.140 4.390kg

18

Cazan cu design nou 3-pass, cu două camere independente;

Cameră de ardere mare, special proiectată pentru arderea pelletului, drumul trei de gaze arse este alcătuit din țevi Mannessman fără sudură;

Deschidere ușoară ușă cu mânere de siguranță;

Randament 92% la funcționarea pe pellet;

Prietenos cu mediul înconjurător (neutru CΟ ).2

Notă:

1. Cazanele Pelletstar sunt proiectate pentru funcționare cu arzător automat pe pellet.

2. Cazanele Pelletstar funcționează cu tiraj natural. Pentru asigurarea tirajului necesar trebuie montat un coș de fum corespunzător!

Șnecul extractorului de cenușăamplasat în partea inferioară a

camerei de ardere

Cutie depozitare cenușă cucapac rabatabil cu amortizor.

Ușor de demontat cu două mânere.Rotile pentru manevrare ușoară

Cutia de fum echipată cuușițe de curățare și regulator

(clapetă) de tiraj

Ușa de jos, pe care se monteazăarzătorul, se deplasează pe troler

pentru deschidere și curățareușoară

Drumul doi de gaze arse și țevile dindrumul trei cu turbionatori speciali

Cutia pentru cenușă este situată înspatele cazanului

Sistemul PELLEX, o tehnologie inovatoare

Panou comandă PROFI PELLEX

Cazanele Pelletstar

sunt certificate CE



Arzător automat pe pellet cu autocurățare Serie industrială: Pelletch PV 350-1000

group of companies

19

üFuncționare automată pe pellet;

üArzător pe pellet cu eficiență ridicată, aprindere automată;

üÎncărcare manuală cu lemne sau brichete;

üPosibilitate de utilizare a diferitelor tipuri de combustibil în același cazan;

üPe cazan se poate monta un arzător alternativ (gaz sau motorină);

üFuncționare ecologică, neutru CO2;

üPanou de comandă pentru reglarea arderii.

În preț sunt incluse:�Corp cazan Ecowood din oțel;�Izolație și jachete metalice;�Ventilator ardere lemne;�Flanșă pentru arzător montată pe ușa cazanului;�Arzător automat pe pellet;�Alimentator pellet;�Siloz pellet;�Panou de comandă MCL;�Kit de siguranță 3 bar;�Cenușar;�Turbionatori;�Instrumente curățat.

Cazan cu funcționare automată pe pellet și manuală pe lemne

Ecostar (16-29 kW)

Notă: De regulă arzătorul este montat pe ușa cazanului, iar silozul în partea dreaptă a cazanului (privit din față).

group of companies

Tip Ecostar

14 Ecostar

20 Ecostar

25

Putere kcal/h 14.000 20.000 25.000

totale

Lungime mm 780 880 980 Lățime 715 715 715 Înălțime 1.350 1.330 1.330

Racorduri tur -retur inch 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” Diametru coș de fum mm 180 180 180 Dimensiuni ușă mm 340x380 340x380 340x380 Conținut apă în cazan lit 65 80 95

Volum siloz

lit

520

520

520

Dimensiuni siloz LxlxH

mm

Alimentare electrică

V/Hz

230/50

230/50

230/50

Preț pachet cu arzător PV

€

4.300

4.500

4.800

400x930x1.500 400x930x1.500 400x930x1.500

kW 16 23 29

Dimensiuni

Arzător pe pellet PV 20a PV 20a PV 20a Alimentator pellet ØxL 60x1.500 60x1.500 60x1.500

Greutate kg 270 285 300

mm

mm

20

üFuncționare automată pe pellet;

üArzător pe pellet cu eficiență ridicată, aprindere automată;

üÎncărcare manuală cu lemne sau brichete;

üPosibilitate de utilizare a diferitelor tipuri de combustibil în același cazan;

üPe cazan se poate monta un arzător alternativ (gaz sau motorină);

üFuncționare ecologică, neutru CO2;

üPanou de comandă pentru reglarea arderii.

În preț sunt incluse:�Corp cazan MCL-N din oțel;�Izolație și jachete metalice;�Ventilator ardere lemne;�Flanșă pentru arzător montată pe ușa cazanului;�Arzător automat pe pellet;�Alimentator pellet;�Siloz pellet;�Panou de comandă MCL;�Kit de siguranță 3 bar;�Cenușar;�Turbionatori;�Instrumente curățat.

Cazan cu funcționare automată pe pellet și manuală pe lemne

Combistar (23-69 kW)

Notă: De regulă arzătorul este montat pe ușa cazanului, iar silozul în partea dreaptă a cazanului (privit din față).

group of companies

Tip Combistar

20 Combistar

28 Combistar

35 Combistar

42 Combistar

50 Combistar

60

Putere kcal/h 20.000 28.000 35.000 42.000 50.000 60.000

totale

Lungime mm 830 930 1.030 1.130 1.230 1.330 Lățime 715 715 715 715 715 715 Înălțime 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330

Racorduri tur -retur inch 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” Diametru coș de fum mm 195 195 195 195 245 245 Dimensiuni ușă mm 320x510 320x510 320x510 320x510 320x510 320x510 Conținut apă în cazan lit 95 102 120 130 150 170

Volum siloz

lit

520

520

520

600

600

600

Dimensiuni siloz LxlxH

mm

Alimentare electrică

V/Hz

230/50

230/50

230/50

230/50

230/50

230/50

Preț pachet cu arzător PV

€

5.000

5.400

5.700

7.400

7.800

8.100

400x930x1.500 400x930x1.500 400x930x1.500 500x930x1.500 500x930x1.500 500x930x1.500

kW 23 32 41 49 58 69

Dimensiuni

Arzător pe pellet PV 20a PV 30a PV 30a PV 50a PV 50a PV 50a Alimentator pellet ØxL 60x1.500 60x1.500 60x1.500 60x1.500 60x1.500 60x1.500

Greutate kg 380 400 430 520 550 580

mm

mm

Preț pachet cu arzător MG

€

4.500

4.900

5.300

6.900

7.400

7.800

21

-un arzător pe pellet ușor de utilizatși de încredere!

Arzătoare automate pe pellet din lemn

AVANTAJE:üÎnlocuiește perfect arzătoarele pe motorină. Arzătorul are aceași flanșă și

conexiune la priză, astfel poate înlocui orice arzător;üAlimentarea se face cu un șnec intern;üAjustare automată a arzătorului în funcție de necesarul de energie;üArzătorul este echipat cu baterie care, în cazul penei de curent, asigură curățarea

și oprirea arzătorului în siguranță;üSistem inteligent de securitate și auto-diagnoză;üUșor de instalat și configurat;üModelele PV50-180 sunt prevăzute cu sistem automat de curăţare mecanică.

Notă: În preț este inclus șnecul extern de alimentare 1,5 m.*Toate modelele B au design nou, înbunătăţit şi dispun de sistemul automat de curățare mecanică.

Tip PV 20 PV 30 PV 50 PV 100 Putere kW 10-20 14-30 20-50 40-100

Combustibil pellet lemn

6-8 mm pellet lemn

6-8 mm pellet lemn

6-8 mm pellet lemn

6-8 mm

Aprindere Electric

500W Electric500W

Electric500W

Electric500W

Alimnetare electrică 230V / 3A 230V / 3A 230V / 3A 230V / 3A Consum mediuenergie electrică

W

25-40 25-40 40-50 40-50

Zgomot produs dB 58 58 58 58 Valoare λ 1,3-1,6 1,3-1,6 1,3-1,6 1,3-1,6 CO ppm <100 <100 <100 <100

Dimensiuni Lungime mm 540 570 700 780 Lățime mm 220 230 270 285 Înălțime mm 240 240 305 320 Greutate kg 11,5 12,5 22 30 Preț model A € 2.280 2.550 4.050 6.800

Piese pentru arzător Șnec extern pellet PA 1,5 m 390 390 468 468 Șnec extern pellet PA 2 m 468 468 546 546 Șnec extern pellet PA 3 m - - 876 876 Șnec extern pellet PA 6 m 1.170 1.170 - -

PV 180 80-180

pellet lemn 6-8 mm Electric500W

230V / 3A

60-120

58 1,3-1,6 <100

780 285 320 30

10.820

468 546 876

1.170

Preț model B* € 2.530 2.800 4.450 - -

Pelltech (20-180kW)

PV 20/30aPV 50/100/180a cu focar ceramic și sistem de curățare

Noua generație PVb cu autocurățare

group of companies

22

Model de instalare

PV 20a montat pe un cazan din oțel

PV 20a montat pe cazan din fontă Buderus

PV 50a montat pe cazan de motorină Wolf

PV 700 montat pe cazan din oțel cu trei drumuri de fum Viessmann

PV 100 montat pe cazan din oțel cu trei drumuri de fum Viessmann

PV 1000 la aprindere

Arzătoare automate pe pellet din lemn

Pelltech (20-180kW) group of companies

23

Arzătoarele industriale pe pelet PV sunt destinate încălzirii clădirilor de dimensiuni medii, industriale sau municipale. Aceste arzătoare sunt proiectate să funcționeze pe cazane tubulare (destinate să funcționeze în mod normal pe combustibil lichid sau gazos).Construcția unică a arzătoarelor pe pelet PV garantează calitatea procesului de ardere și o durată de viață îndelungată. Arzătoarele sunt complet automatizate și au nevoie doar de operațiuni de întreținere periodice. Construcția camerei de ardere cu plăci ceramice refractare asigură o ardere foarte curată (conținutul de CO se încadrează sub 80ppm). Curățarea camerei de ardere este automată, ceea ce înseamnă că se pot folosi și peleți de calitate inferioară, cu conținut mare de cenușă.Controlerul arzătorului ajustează cantitatea de pelet în funcție de necesar, precum și viteza ventilatorului primar/secundar/terțiar (după caz) și a ventilatorului de gaze arse. Puterea arzătorului se reglează automat în funcție de necesarul de căldură. Un modem GSM este integrat în controler, acesta alarmează utilizatorul în cazul problemelor apărute la arzător.

CARACTERISTICI SPECIALE:

üSenzor flacără -fotocelulă

üControl automat al nivelului de combustibil

üSenzor tiraj

üSistem de siguranță cu supape termostatice

üAprindere electrică automată

üVentilatoare separate pentru aer primar și secundar

üCurățare automată a grătarului

üAlertă prin SMS în caz de eroare

Arzătoare industriale cu funcționare automată pe pellet

PV 350 Arzător pellet 100-350kW Preţ: 19.800 €

ðCameră ardere: cadru din oţel inoxidabil răcit cu aer, izolat cu plăci ceramice- Lungime: 470 mm- Lăţime: 360 mm- Înălţime: 330 mm

ðCurăţare cenuşă: automată, prin acţionarea mecanică a grătarului ðVentilator aer primar: 60 WðVentilator aer secundar: 120 WðAlimentare combustibil: şnec alimentator internðMotor şnec intern: 40 WðDetector nivel combustibil: optic, infraroşuðDetector flacără: optic, fotocelulăðAprindere: ignitor cu aer incandescent 2x500WðDispozitive siguranță: sprinkler -supapă termostatică, senzor presiune apă în sistemul de stingere în caz de pericol,

furtun de alimentare sensibil la temperaturăðDimensiuni exterioare:

- Lungime: 980 mm- Lățime: 360 mm- Înălțime: 360 mm- Greutate: 80 kg

Controler compatibil: Basic, Basic+Extension, Touch, Superior

Pelltech (350-1.000kW) group of companies

24

PV 700 Arzător pellet 200-700 kW Preț: 31.000 €

PV 1.000 Arzător pellet 300-1.000 kW Preț: 44.800 €

Notă:

- La arzătoarele de mare putere se recomandă utilizarea peleților cu diametru de 8mm.

- Instalarea unui ventilator de tiraj este obligatorie.

- Prețul se referă la arzătorul pe pellet. Pentru funcționarea arzătorului este necesară instalarea unui panou de comandă și șnec de alimentare compatibile.

- Este recomandată instalarea de ciclon pentru cenușă și sistem automat de extragere a cenușii din cazan.


ðCurăţare cenuşă: automată, prin acţionarea mecanică a grătarului ðVentilator aer primar: 180 WðVentilator aer secundar: 180 WðAlimentare combustibil: şnec alimentator internðMotor şnec intern: 2x40 WðDetector nivel combustibil: optic, infraroşuðDetector flacără: optic, fotocelulăðAprindere: ignitor cu aer incandescent 2x500WðDispozitive siguranță: sprinkler -supapă termostatică, senzor presiune apă în sistemul de stingere în caz de pericol,


- Lungime: 1.080 mm- Lățime: 600 mm- Înălțime: 460 mm- Greutate: 145 kg


Arzătoare industriale cu funcționare automată pe pellet


ðCurăţare cenuşă: automată, prin acţionarea mecanică a grătarului ðVentilator aer primar: 180 WðVentilator aer secundar: 180 WðAlimentare combustibil: şnec alimentator internðMotor şnec intern: 2x40 WðDetector nivel combustibil: optic, infraroşuðDetector flacără: optic, fotocelulăðAprindere: ignitor cu aer incandescent 4x500WðDispozitive siguranță: sprinkler -supapă termostatică, senzor presiune apă în sistemul de stingere în caz de pericol,


- Lungime: 1.280 mm- Lățime: 800 mm- Înălțime: 600 mm- Greutate: 200 kg



25

Basic

Panou de control pentru arzătoare PV

ðConexiune electrică: 230V AC, 16AðControl ventilator: senzor viteză rotație ventilatorðReglare ventilator: de puterea arzătoruluiðȘnec exterior: 3 x 380V ACðReleu șnec exterior: contactor magnetic 3x16 AðProtecția motorului de la șnecul exterior: termic 1,6...2,4 ΑðInterfață: afișaj pe două linii, 16 caractere, 4 butoane, LED indicator flacără și nivel

Controler integrat în arzătorPreț: 5.600 €

Basic+Extension Cutie metalică, se montează pe laterală sau deasupra cazanului, dimensiuni: 150x250x100

Preț: 11.200 €

ðConexiune electrică: 230V AC, 25AðControl ventilator:

- Aer primar și secundar: senzor viteză rotație ventilator- Gaze arse: invertor frecvență pentru ventilator până la 0,75 kW (max 3x3,2A)

ðReglare ventilator: - Primar: de puterea arzătorului- Secundar: de conținutul de O2

- Gaze arse: de depresiuneðȘnec exterior: 3 x 380V ACðReleu șnec exterior: contactor magnetic 3x16 AðProtecția motorului de la șnecul exterior: termic 1,6...2,4 ΑðSenzori incluși: termostat cazan, termostat siguranță cazan, temperatură cazan, sonda lampda (O ), senzor 2

depresiuneðInterfață: afișaj pe două linii, 16 caractere, 4 butoane, LED indicator flacără și nivel ðMODBUS

Touch Cutie metalică montată pe perete + cutie montată pe laterală sau deasupra cazanului, dimensiuni: 600x800x300

Preț: 19.600 €

ðConexiune electrică: 3 x 380V AC, 3x16AðControl ventilator: gaze arse, primar, secundar (la PV 1.000 și terțiar) -invertor frecvențăðReglare ventilator:

- Primar: de puterea arzătorului- Secundar: de conținutul de O 2

- Gaze arse: de depresiuneðȘnec exterior: 3 x 380V ACðReleu șnec exterior: contactor magnetic 3x16 AðProtecția motorului de la șnecul exterior: termic 1,6...2,4 ΑðManagement siloz (posibilitate conectare):

- Șnecuri siloz: până la 2- Senzori siloz: până la 2

ðSenzori incluși: termostat cazan, termostat siguranță cazan, temperatură cazan, temperatură gaze arse, sonda lampda (O2), senzor depresiune

ðInterfață: afișaj color touch-screen 5,7", buton ON/OFF arzător, buton oprire de siguranță, lampă indicator pentru flacără, nivel și eroare

ðInterfață webðMODBUS

Accesorii pentru arzătoare de putere mare cu funcționare pe pellet


26

Superior Cutie metalică montată pe perete + cutie montată pe laterală sau deasupra cazanului, dimensiuni: 800x800x300

Preț: 25.200 €

ðConexiune electrică: 3 x 380V AC, 3x25AðControl ventilator: gaze arse, primar, secundar (la PV 1.000 și terțiar) -invertor frecvențăðReglare ventilator:

- Primar: de puterea arzătorului- Secundar: de conținutul de O 2

- Gaze arse: de depresiuneðȘnec exterior: 3 x 380V ACðReleu șnec exterior: contactor magnetic 3x16 AðProtecția motorului de la șnecul exterior: termic 1,6...2,4 ΑðManagement siloz (posibilitate conectare):

- Șnecuri siloz: până la 2- Senzori siloz: până la 2

ðSenzori incluși: termostat cazan, termostat siguranță cazan, temperatură cazan, temperatură gaze arse, sonda lampda (O2), senzor depresiune

ðInterfață: afișaj color touch-screen 5,7", buton ON/OFF arzător, buton oprire de siguranță, lampă indicator pentru flacără, nivel și eroare

ðInterfață webðModem SMSðMODBUS

Șnecuri de alimentare

ðȘnec alimentare cu pellet, lungime 3.000 mm, motor 370W

PΑ 3000+ Preț: 1.880 €

ðȘnec alimentare cu pellet, lungime 6.000 mm, motor 550W

PΑ 6000+ Preț: 2.420 €

Ventilatoare gaze arse

FF 350 Preț: 5.120 €

FF 700 Preț: 6.120 €

3ðVentilator gaze arse (max 650 Pa @ 900 m /h)ðFlanșă între conexiune gaze arse cazan și ventilator

3ðVentilator gaze arse (max 750 Pa @ 1.800 m /h)ðFlanșă între conexiune gaze arse cazan și ventilator

FF 1000 Preț: 6.520 €

3ðVentilator gaze arse (max 850 Pa @ 2.400 m /h)ðFlanșă între conexiune gaze arse cazan și ventilator

Accesorii pentru arzătoare de putere mare cu funcționare pe pellet


27

Accesorii pentru cazane industriale de putere mare cu funcționare pe pellet

Ciclon pentru cenușă

TS 350 Preț: 3.080 €

ðDimensiuni: H=1.600 mm, Ø=500 mmðRecipient colectare cenușă

TS 700 Preț: 4.480 €

ðDimensiuni: H=2.100 mm, Ø=700 mmðRecipient colectare cenușă

TS 1000 Preț: 6.440 €

ðDimensiuni H=2.750 mm, Ø=800 mmðRecipient colectare cenușă

Arzător PV 700 montat Arzător montat pe flanșa ușii

Panou comandă Basic+Extension Ventilator exhaustare Ciclon pentru cenușă


28

Cazan din oțel cu schimbător de căldură cilindric, funcționare pe lemne

DESCRIERE

üCazan din oțel cu funcționare pe lemn sau cărbune, cu schimbător de căldură

cilindric cu țevi de fum, cameră de ardere ovală;

üGrătar din fontă în focar;

üFuncționare cu tiraj natural, cu regulator de combustie cu lanț.

Notă:*Vas de expansiune recomandat, nu este inclus în preț.**Versiune EcoWood-LF cu flanşă pentru echiparea ulterioară cu arzător de biomasă;

În prețul cazanului ECOWOOD sunt incluse următoarele:

�Izolație și jachete metalice;

�Grătar din fontă în focar;

�Turbionatori;

�Arc din fontă pentru direcționarea evacuării gazelor arse;

�Cenușar;


�Kit de siguranță 3 bar;

�Regulator de combustie cu lanț;

�Ușă cu flanșă pentru montarea unui arzător automat pe pellet.

EcoWood-L (16-29kW)

Tip ECOWOOD 14 ECOWOOD 20 ECOWOOD 25

Putere kW

16 23 29

14.000 20.000 25.000


mm

780x550x1.350

880x550x1.350

980x550x1.350Diametru schimbător de căldură

mm

280

280

280

Diametru coș fum mm 180 180 180 Dimensiuni ușă alimentare

mm

Adâncime cameră ardere

mm

400

500

600


lit

120

145

165


ºC

Temperatură minimă retur

ºC

60

60

60


Randament %Consum lemne kg/h

kcal/h

Presiune lucru

2,5

2,5

2,5

bar

Lungime maximă lemn mmConținut apă în cazan

lit

65

80

95

Temperatură funcționare

70/90

70/90

70/90

ºC

Tiraj necesar

Pa

15

15

15

Racorduri tur/retur

1¼

1¼

1¼

Kit de siguranță

1

1

1

buc.

inch

Vas expansiune deschis*

lit

60

60

60

Vas expansiune închis*

lit

50 50 50Suprafaţă încălzită m² 45-55 60-75 75-90

Presiune maximă

Autonomie

h

3-4

3-4

3-4

Greutate 170 185 200

kg

Preț cazan EcoWood-L € 1.500 1.700 1.900

ºC

bar

95 95 95

140 140 140

3 3 3

75 75 753-4 4-6 5-7

380 480 580

340x380 340x380 340x380

Preț versiune EcoWood-LF € 1.900 2.100 2.300

group of companies

29

EcoWood-LF: Versiune cu flanşă pentru echiparea ulterioară cu sistem de alimentare cu şnec pentru biomasă;

Versiune Hard Carbon: construcție specială “Hard Carbon” 1

Verisune Ecostar: Cu arzător automat pe pellet și siloz (vezi pagina Ecostar)

Arzător Ecofire cu un ax+siloz: P 2 0

Arzător Ecofire cu două axe+siloz: Preţ 2.400€

Panou de comandă Ecobio-2L: Preţ 300€

La utilizarea cărbunelui ca și combustibil, este recomandată : preţul este cu 0% mai mare;

reţ .00 €


EcoWood-L (16-29kW)

Regulator de combustie Schimbător de căldură cilindric cu turbionatori

Kit de siguranță și regulator de combustie

montat sus

Mâner pentru deschidere ușoară

Cameră de ardere cu grătare din fontă

Flanșă pentru echiparea cu arzător pe biomasă (versiune Ecowood-LF)

Clapetă aer de ardere Flanșă unui arzător

pentru montarea

Opțional

group of companies

Versiune EcoWood-F

30


Notă: Vas de expansiune recomandat, nu este inclus în preț.

MCL N (23-69kW) group of companies

LA CERERE:

�Flanşă laterală pentru montare sistem de alimentare cu biomasă, pe partea stânga sau dreapta;

�Uşă alimentare cazan cu flanşă pentru montare arzător automat pe pellet;

�La utilizarea cărbunelui ca și combustibil, este recomandată construcție specială “Hard Carbon”;

�Echipare cazan cu serpentină internă pentu protecțiă la supraîncalzire;

�Kit BY-PASS pentru asigurarea temperaturii constante pe retur la 60ºC;

�Oferim vase de acumulare agent termic, linie de umplere, reductor de presiune, boilere cu trei surse;

�Kit de protecție la supraîncălzire;.

În prețul cazanului este inclus:�Corpul cazanului�Jachete metalice și izolație�Turbionatori�Cenușar�Instrumente de curățat�Kit de siguranța 3 bar�Regulator de combustie (MCL N-L)�Panou de comandă MCL și ventilator (MCL N-V)

Tip MCL 20 MCL 28 MCL 35

Putere kW

23 32 41

20.000 28.000 35.000


mm

850x670x1350

950x670x1350

1050x670x1350Diametru schimbător de căldură

mm

374

374

374


mm


mm

400

500

600


lit

200

236

272


ºC


ºC

60

60

60



kcal/h

Presiune lucru

2

2

2

bar

Lungime maximă lemn

mm


lit

105

125

150

Ventilator RV-12RK

240

240

240

m³/hTemperatură funcționare

60/90

60/90

60/90

ºC

Tiraj necesar

Pa

15

15

15

Racorduri tur/retur

1½

1½

1½

Kit de siguranță

1

1

1

buc.

inch


lit

125

125

125


lit

80 80 105Suprafaţă încălzită m² 70 110 150

Presiune maximă

Autonomie

h

4-6

4-6

4-6


kg

Preț versiune MCLN-L € 1.800 2.000 2.200

ºC

bar

95 95 95

140 140 140

3 3 3

75 75 754-5 5-7 6-8

380 480 580

350x480 350x480 350x480

MCL 42 MCL 50 MCL 60

49 58 69 42.000 50.000 60.000

1150x670x1350

1250x670x1350

1350x670x1350374

374

374

195 245 245 700

800

900308

344

380

60

60

60

2

2

2

175

200

225240

240

24060/90

60/90

60/90

15

15

151½

2

22

2

2

125

125

125

105 150 150190 240 290

4-6

4-6

4-6370 400 430

2.300 - -

95 95 95

140 140 140

3 3 3

75 75 757-10 9-14 10-16

680 780 880

350x480 350x480 350x480

Preț versiune MCLN-V € 2.000 2.250 2.500 2.750 3.050 3.350

DESCRIERE

üCazan din oțel cu funcționare pe lemn sau cărbune, cu schimbător de căldură

cilindric tip E cu țevi de fum, cameră de ardere ovală;

üVersiunea MCL N-L este echipată cu regulator de combustie cu lanț.

üVersiunea MCN N-V include ventilator pe ușa inferioară și panou de comandă MCL.

31

Cazan MCL

Panou de comandă MCL analogic

Cazan MCL -prezentare cameră ardere

Schimbător de căldură cilindric cu turbionatori

Arc din fontă pentru direcţionarea evacuării gazelor arse

Instrumente de curăţat Grătare din fontă în focar

Perie specială pentru curățare țevi de fum

Cameră de ardere încărcată cu lemne

MCL-F: Versiune cu flanşă pentru echiparea ulterioară cu sistem de alimentare cu şnec pentru biomasă: prețul este cu 400€ mai mare;

Versiune Hard Carbon: construcție specială “Hard Carbon” preţul este cu 1 mai mare;

Serpentină pentru protecțiă la supraîncalzire: prețul este cu 12% mai mare;

Verisune Combistar: Cu arzător automat pe pellet și siloz (vezi pagina Combistar);

Panou de comandă digital: Modulează funcționarea ventilatorului în 5 trepte în funcția de temperatura cazanului. Preț 240€.

La utilizarea cărbunelui ca și combustibil, este recomandată : 0%

Versiune MCL-F

Versiune Combi-Star, cu arzător automat pe pellet


MCL N (23-69kW)

Opțional

Panou de comanda digital

group of companies

32

DESCRIERE

üCazan din oțel cu funcționare pe lemn sau cărbune, cu schimbător de

căldură cilindric tip E cu țevi de fum, cameră de ardere ovală;

üCazanul este prevăzut cu ventilator și panou de comandă.

Notă:

*Vas de expansiune recomandat, nu este inclus în preț.

1. Versiune MCL-F cu flanşă pentru echiparea ulterioară cu arzător de biomasă, prețul este cu 5% mai mare;

2. Prețul pentru versiunea Hard Carbon este cu 10% mai mare;

3. Serpentină de protecție la supraîncălzire (DN16, DN20, DN25 în funcție de mărimea cazanului), prețul este cu 12% mai mare.

MCL (81-208kW) group of companies

LA CERERE:

üFlanşă laterală pentru montare sistem de alimentare cu biomasă, pe partea stânga sau dreapta;

üUşă alimentare cazan cu flanşă pentru montare arzător automat pe pellet;

üLa utilizarea cărbunelui ca și combustibil, este recomandată construcție specială “Hard Carbon”;

üMontare sistem automat de extragere cenușă din cazan;

üEchipare cazan cu serpentină înternă pentu protecția la supraîncalzire;

üKit BY-PASS pentru asigurarea temperaturii constante pe retur la 60ºC;

üOferim vase de acumulare agent termic, linie de umplere, reductor de presiune, boilere cu trei surse;

üKit de protecție la supraîncălzire;


Putere kW

81 93 104

70.000 80.000 90.000

Dimensiuni cazan Lxlxh cm

123x91x172

137x91x172

147x91x172

Diametru schimbător căldură

mm

461

461

461 Diametru coș fum mm 245 245 245

Dimensiuni ușă alimentare

mm


mm

700

800

900


lit

?

425

488


ºC


ºC

60

60

60



kcal/h

Presiune lucru

2,5

2,5

2,5

bar

Lungime maximă lemn

mm


lit

225

260

290

Ventilator RV-05

400

400

400

m³/hTemperatură funcționare

70/90

70/90

70/90

ºC

Tiraj necesar

Pa

18-20

18-20

18-20

Racorduri tur/retur

2

2

2

Kit de siguranță

2x¾”

2x¾”

2x¾”

buc.

inch


lit

150

150

150


lit

200 200 250Suprafaţă încălzită m² 320 320 380

Presiune maximă

Autonomie

h

4-6

4-6

4-6


kg

Preț cazan € 3.700 4.200 4.700

ºC

bar

95 95 95

160-170 160-170 160-170

3 3 3

75 75 759-15 12-18 15-20

700 800 900

600x360 600x360 600x360

MCL 100 MCL 120 MCL 150

116 139 174 100.000 120.000 150.000

157x91x172

172x91x172

196x91x172461

461

461

245 295 295 1000

1150

1400534

609

710

60

60

60

2,5

2,5

2,5

330

360

420400

400

40070/90

70/90

70/90

18-20

18-20

18-202½

2½

2½2x1"

2x1"

2x1"

150

200

200

300 360 400480 580 680

4-6

4-6

4-6800 880 990

5.200 5.700 6.500

95 95 95

160-170 160-170 160-170

3 3 3

75 75 7517-24 20-27 23-30

1000 1150 1400

600x360 600x360 600x360

MCL 180

208 180.000

221x91x172

461295

1600

860

60

2,5

480

400

70/90

18-20

2½

2x1"

200460780

4-61220

7.100

95

160-170

3

7525-34

1600

600x360


În prețul cazanului este înclus:�Corpul cazanului�Jachete metalice și izolație�Turbionatori�Cenușar�Instrumente de curățat�Kit de siguranța 3 bar�Robinet de golire�Ventilator�Panou de comandă MCL

33



Notă:

*Vas de expansiune recomandat, nu este inclus în preț.

1. Versiune MCL-F cu flanşă pentru echiparea ulterioară cu arzător de biomasă, prețul este cu 5% mai mare;




Putere kW

232 291 349

200.000 250.000 300.000


cm

181x110x216

206x110x216


mm

580

580

580


mm


mm

900

1100

1300

Volum cameră ardere lit 890 1070 1250


ºC


ºC

60

60

60


kcal/h

Presiune lucru

3

3

3

bar


lit

620

720

820

Temperatură funcționare 60/90 60/90 60/90ºC

Tiraj necesar

Pa

18

18

20

Racorduri tur/retur

3

3

3

Kit de siguranță

3x1"

3x1"

3x1"

buc.

inch


lit

500

600

700


lit

300 300 400Suprafaţă încălzită m² 900-950 1000-1100 1100-1200

Presiune maximă

tip

PROFI 220V

Greutate 1420 1600 2130

kg

Preț cazan € 8.600 9.700 10.800

bar

95 95 95

5 5 5

78 78 7840-60 60-80 75-100

900 1100 1300

500x810 500x810 500x810

MCL 350 MCL 400 MCL 450

406 465 522 350.000 400.000 450.000

235x110x216

260x110x216

260x110x216580

580

580

395 395 395 1500

1700

17001435 1620 1620

60

60

603

3

3

920

1020

1100

60/90 60/90 60/90

20

22

224

4

44x1"

4x1"

4x1"

800

900

1000

400 500 5001200-1300 1300-1400 1400-1600

2160 2200 2650

12.400 14.300 16.250

95 95 95

5 5 5

78 78 78100-120 120-150 140-180

1500 1700 1700

500x810 500x810 500x810

Panou comandă

DESCRIERE




LA CERERE:










34



Notă:

1. Versiune MCL-F de biomasă, prețul este cu 5% mai mare;



cu flanşă pentru echiparea ulterioară cu arzător

DESCRIERE




LA CERERE:










35


Putere kW

581 698 814

500.000 600.000 700.000


cm

230x155x240

255x155x240


mm

670

670

670


mm


mm

1.300

1.550

1.800

Volum cameră ardere lit 3.380 4.560 5.680


ºC


ºC

60

60

60


kcal/h

Presiune lucru

4

4

4

bar


lit

1.420

1.860

2.440

Temperatură funcționare 60/90 60/90 60/90ºC

Tiraj necesar Pa 30 30 30Racorduri tur/retur 6 6 6Kit de siguranță 4x1" 4x1" 6x1"buc.

inch

Presiune maximă

tip

PROFI 220V

Greutate 3000 3400 4000

kg

Preț cazan € 18.800 22.300 24.700

bar

95 95 95

5 5 5

78 78 78140-165 178-205 215-230

1.300 1.550 1.800

1230x520 1230x520 1230x520

MCL 800 MCL 900 MCL 1000

930 1.046 1.162 800.000 900.000 1.000.000

305x155x240

285x164x280

315x164x280670

670

670

590 590 590 2.000

2.250

2.5006.250 6.800 7.600

60

60

604

4

4

2.650

2.890 3.200

60/90 60/90 60/90

30 30 306 6 6

6x1" 6x1" 6x1"

4800 5500 5850

27.200 31.100 34.500

95 95 95

5 5 5

78 78 78240-275 265-310 295-345

2.000 2.250 2.500

1230x520 1600x650 1600x650

Panou comandă

group of companiesPyro (29-93kW)

Cazane cu gazeificare de generația a treia -funcționare pe lemne

Randament 84%

Supape termostaticeanti-condens

AVANTAJE:�Cea mai nouă tehnologie disponibilă pentru cazanele cu funcționare pe combustibil solid (cazane cu gazeificare -a treia generație);�Autonomie ridicată -ardere completă, comfort sporit;�Produse solide, din materiale de cea mai bună calitate;�Camera de ardere din oțel cu grosime de 8mm;�Eficiență peste 84%, economie de combustibil;�Cazane certificate conform Normelor Europene în vigoare;�Funcționare sigură, sistem de protecție avansat;�Ușor de curățat și întreținut;�Pierderi de căldură minime -izolație cu grosime de 60mm acoperită cu material textil special anti-rupere;�Durată de viață extinsă datorită sistemului anti-condens (supape anti-condens și sistem by-pass încorporat în cazan) ;�Reglarea precisă a aerului de combustie este asigurată de un ventilator și un distribuitor de aer (primar și secundar).

Tip

Putere minimă

Putere nominală*

Putere maximă

Dimensiuni

Conținut de apă

Pierdere de presiune în cazan

Pierdere de presiune coș

Volum focar

U.M.

kW

kW

kW

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

inch

mm

inch

lit

Pa

Pa

lit

PYRO 25

15

26

29

560

700

1225

190

315

245

1030

1¼

150

½

90

10

3

95

PYRO 40

23

37

47

655

700

1355

190

315

245

1140

1½

200

½

110

8

4

135

PYRO 50

29

47

58

655

900

1335

190

315

245

1140

1½

200

½

140

12

6

185

PYRO 65

41

64

76

755

955

1405

190

315

245

1180

2

220

½

170

6

3

235

PYRO 80

52

76

93

755

1250

1405

190

315

245

1180

2

220

½

220

10

5

325

A

B

C

D

E

F

G

Tur -retur T1, T2

Coș fum T3

T5, T6, T7, T8

Racorduri

inch

½

½

½

¾

¾T4

mm

mm

mm

1260

560

1415

1260

655

1545

6514605

655

1545

1515

755

1595

1815

755

1595

Lungime

Lățime

Înălțime

Dimensiuni

totale

mm

290x340

350x440

350x440

340x520

340x520 Ușă alimentare (Hxl) mm 500 500 700 700 1000 Lungime maximă lemne

Presiune maximă

Greutate

Preț cazan fără panou comandă

bar

kg

€

3

386

3.900

3

475

4.400

3

593

5.200

3

630

7.000

3

850

7.700

Preț panou comandă € 300

37

Sobe ornamentale cu funcționare pe lemne

GKM

SG1100/1000

SG1100:Bej

SG1000:Bordo

group of companies

Tip SG 1100 Putere nominală kW 17

Dimensiuni Lungime

mm 500

Lățime 540 Înalțime 1.160

Diametru coș de fum mm 150 Combustibil lemne-brichete Dimensiuni ușa de alimentare mm 300x380 Randament % 76 Debit de aer m

3/h 200

Greutate kg 142 Preț € 1.380

SG 1000 13 500 540

1.160 150

300x380

76 60

130 1.100

üSobă energetică;üVersiune SG1100 cu circulația aerului forțată, SG1000 cu circulația naturală;üFunționare pe lemne-brichete;üRandament ridicat;üFuncționare silențioasă;üFocar îmbracat cu șamotă și fontă;üUșă cu sticlă ceramică;üCorpul sobei este acoperit cu vopsea termorezinstentă;üPiese laterale acoperite cu vopsea email.

Bordo

üSobă energetică cu ventilatorüFunționare pe lemne-bricheteüCameră de ardere din oțel de grosime 4 mmüFuncționare silențioasăüDesign sofisticat cu grilă din INOX üUșă cu sticlă ceramică

oüCorpul acoperit cu vopsea termorezistentă (până 500 C)üJachete vopsite electrostatic üPanou de comandă electronic cu modulație la viteza ventilatorului

Disponibil în 5 culori:

Rosu Bej Cupru Gri

Tip AIRVENT 15 Putere nominală kW 15

Dimensiuni Lungime

mm 484

Lățime 482 Înalțime 1.025

Diametru coș de fum mm 150 Combustibil lemne-brichete Randament % 85 Debit de aer ventilator m

3/h 550

Greutate

kg

120

Preț € 1.920

AIRVENT 25 25

546 562

1.105 150

lemne-brichete 85 700 150

2.265

Putere minimă kW 7

12

Consum electric W 50-70 50-70 Alimetnare electrică V/Hz 50 / 230 50 / 230

Airvent

37

Sobe din oțel cu funcționare pe lemne

thermostahlGROUP OF COMPANIESGKM

MG 100 MG 200 MG 300

MG 400 MG 500

Tip MG 100 MG 200 MG 300 MG 400 MG 500 Putere nominală kW 6,5 9 12 12 14

Dimensiuni Lungime

mm 320 420 450 450 570

Lățime 380 540 480 480 510 Înalțime 750 900 910 910 910

Diametru coș de fum mm 120 150 150 150 150 Combustibil lemne-brichete Dimensiuni ușa de alimentare

mm 290x200 340x280 340x280 320x200 350x200

Dimensiuni cuptor mm - - - 330x330 420x420 Randament % 74 74 74 74 74 Greutate kg 56 89 97 107 117 Preț € 350 460 500 650 740

Notă: Modele MG 400 și MG 500 sunt echipate cu cuptor, mantareă emaliată.

38

Accesorii de siguranță pentru cazane pe combustibil solid

Accesorii (18-100kW)

Supapă de descărcare la supratemperatură STS20 Cod: Watts STS 20Temperatură deschidere: 97ºCTemperatură de drenare: maxim 107ºCPresiune maxima: 6 barConexiuni: Rp ¾” ventil, G ½” teacă pentru senzoriLungime capilar: 1300 mmPreț: 75€

Ventil combinat de încărcare a instalației (alimentator automat)Cod: Honeywell VF 04-½

oTemperatură operare: max 70 CPresiune la intrare: max 16 barPresiune la ieșire: 1,5-6 bar reglabilConexiuni: Filet exterior ½”Lungime capilar: 1300 mmPreț: 52€

Supapă de descărcare la supratemperatură DBV-1Cod: Regulus DBV-1

oTemperatură operare: 97±2 CPresiune maximă pe circuitul de la cazan: 4 barPresiune maximă pe circuitul de apă rece: 6 barConexiuni: Filet exterior ¾”Preț: 110€

CAZAN

TUR

RETUR

A ĂRECE

CANALIZARE

P

Supapă duală: presiune și temperatură T90 Cod: Caleffi T90

oTemperatură deschidere: 90 CPresiune deschidere: 3 barConexiuni: ½” și ¾”

Cod Racord Preț T90-½” G½” 55€ T90-¾” G¾” 60€

Grup de siguranță 2,5 bar Cod: Capri 2,5 barSupapă de siguranța: 2,5 bar - ½” AerisitorManometru radial (4 bar, 63mm, ¼”)Racord conexiune: 1”Preț: 50€

Grup de siguranță 2x2,5 bar Cod: Capri 2x2,5 barSupapă de siguranța: 2buc. x 2,5 bar - ½” AerisitorManometru radial (4 bar, 63mm, ¼”)Racord conexiune: 1”Preț: 55€

group of companies

39

Grupuri termostatice


Grup de pompare termostatic LTC 100

Grupul de pompare termostatic LTC 100 este folosit la aplicații de încălzire cazane pe combustibil solid pentru a alimenta rezervoare de acumulare sau în sistemele fără rezervor, pentru a asigura protecția cazanului, previne formarea condensului și coroziunea, crește durata de viață a cazanului. Grupul conține un ventil termostatic de amestec și o pompă de circulație.

Componente: carcasă izolantă din polistiren, 3 robineți de închidere, clapetă de sens, ventil termostatic de amestec, pompă, 3 termometre, 3 semi-olandezi pentru conectare.

Cod: ESBE LTC 100

Presiune maximă: 6 barMediu de lucru: apă, apă/glicol max 50%Temperaturi de lucru: mediu lucru 0...110ºC, mediu ambiant 0...60ºC

oTemperatură deschidere: livrate standard la 60 C, cu temperatură de amestec de 63±5ºC, termostate disponibile și la 50, 55, 65, 70, 75ºC

Pompă: Wilo RS25/7

Cod Racord Putere cazan Temperatură de Preț € kW ΔΤ max deschidere amestec

LTC 171-32/60 1¼” 65 30 60ºC 63±5ºC 520 LTC 171-40/60 1½” 90 30 60ºC 63±5ºC 610 LTC 171-50/60 2” 100 30 60ºC 63±5ºC 625

Ventil termic de amestec VTC 510

Cod: ESBE VTC 510Presiune statică maximă: 10 barPresiune diferențială: max 1 bar, max 0,3 bar între A și BTemperatură de lucru: apă 0...110ºCTemperatură deschidere: livrate standard la 60ºC, termostate disponibile și la 50, 55, 65, 70, 75ºC

Cod Racord Temperatură de Preț € deschidere amestec

VTC 511-25/60 filet interior 1” 60oC 63±5

oC 100

VTC 511-32/60 filet interior 1¼” 60oC 63±4

oC 105

VTC 512-40/60 filet exterior 1½” 60oC 63±4

oC 128

Ventil termic de amestec VTC 530

Componente: carcasă izolantă din polistiren, ventil termostatic de amestec, 3 termometre, 3 semi-olandezi cu filet interior având robineți cu bila integrați.

Cod: ESBE VTC 530Presiune statică maximă: 6 barTemperatură de lucru: apă 0...110ºCTemperatură deschidere: livrate standard la 60ºC, termostate disponibile și la 50, 55, 65, 70, 75ºC

Cod Racord Temperatură de Preț € deschidere amestec

VTC 531-32/60 filet interior 1 ”¼ 60ºC 63±5ºC 210 VTC 531-40/60 filet interior 1¼” 60ºC 63±4ºC 280 VTC 531-50/60 filet exterior 1½” 60ºC 63±4ºC 300

group of companies

40

Regulatoare de temperatură constantă


Regulator electronic de temperatură constantă CRA111 (pentru ventile DN50 max)

CRA111 este un servomotor ce se montează pe un ventil de amestec și are integrat un regulator de temperatură. Este destinat menținerii temperaturii constante pe circuitele de retur ale cazanelor, de încalzire prin pardoseală, preparare apă caldă, etc.

Se montează cu ventilele ESBE cu 3 căi din seriile VRG130.

Componente: senzor de temperatură aplicat cu cablu de 1,5m, adaptor pentru montarea directă pe ventil, transformator 230Vca/24V cu ștecher, cablu și mufă de conectare la servoregulator.

Cod: ESBE CRA111

Gamă de reglare: 5...95ºCTensiune de alimentare: 230Vca, transformator cu cablu de 1m livrat standardPutere absorbită: 10 VAPreț: 415€

Ventil de amestec rotativ cu 3 căi VRG130

Cod: ESBE VRG130Presiune maximă: 10 barTemperatură de lucru: apă -10...+110ºC continuu / +130ºCădere de presiune max: 100kPa ca ventil de amestecPresiune de închidere: max 200kPa, forța pentru max ΔP 6NmRacord conexiune: filet interior Rp, sau filet exterior G, sau cu fitinguri de compresie pentru

țeavă de cupru

C temporar

Cod DN Racord Preț mm €

VRG131-15 15 Rp ½” 80 VRG131-20 20 Rp ¾” 78 VRG131-25 25 Rp 1” 84 VRG131-32 32 Rp 1¼” 95 VRG131-40 40 Rp 1½” 120 VRG131-50 50 Rp 2” 175 VRG132-15 15 G ¾” 80 VRG132-20 20 G 1” 78 VRG132-25 25 G 1¼” 84 VRG132-32 32 G 1½” 95 VRG132-40 40 G 2” 125

VRG 131

VRG 132

Limitarea temperaturii minime pe returul cazanului Control temperatură constantă circuit de încalzire prin pardoseală

group of companies

41

Cod DN Capacitate ΔP max Preț mm kvs kPa €

3F 25 25 18 50 190 3F 32 32 28 50 248 3F 40 40 44 50 264 3F 50 50 60 50 340 3F 65 65 90 30 400 3F 80 80 150 30 545 3F 100 100 225 30 690 3F 125 125 280 30 925 3F 150 150 400 30 1.285

Regulator electronic de temperatură constantă CRA121

CRA121 este o soluție compusă dintr-un regulator electronic și un servomotor rotativ. destinat menținerii temperaturii constante pe circuitele de retur ale cazanelor, de încalzire prin pardoseală, preparare apă caldă, etc.

Se montează cu ventilele ESBE cu 3 căi din seriile 3F.

Componente: senzor de temperatură aplicat cu cablu de 1,5m, adaptor pentru montarea directă pe ventil, transformator 230Vca/24V cu ștecher, cablu și mufă de conectare la servoregulator.

Cod: ESBE CRA121

Gamă de reglare: 5...95ºCTensiune de alimentare: 230Vca, transformator cu cablu de 1m livrat standardPutere absorbită: 10 VAPreț: 545€

Este

Regulatoare de temperatură constantă


Ventil de amestec rotativ cu 3 căi 3F

Cod: ESBE 3FPresiune maximă: 10 barTemperatură de lucru: apă -10...+110ºC Racord conexiune: flanșe conform standard ISO 2531 (PN 6 bar)

Limitarea temperaturii minime pe returul cazanului

Control temperatură minimă a returului cazanului și separația cazanului când acesta este oprit

group of companies

42

Ventile termostatice de amestec pentru încalzire în pardoseală și ACM

Accesorii

Ventile termostatice de amestec VTA

Ventile termostatice de amestec Basic VTA sunt destinate pentru prepararea directă a apei calde menajere în sistemele cu sau fără pompă de recirculare, sisteme mici de încălzire prin pardoseală sau sisteme de încalzire cu sursă dublă de energie: cazan și panouri solare, cu funcție anti-opărire.

Cod: ESBE Basic VTAMediu de lucru: apă, apă/glicol max 50%Temperaturi de lucru: mediu lucru 0...95ºC, continuu sau 0...100ºFuncție anti-opărire: la lipsa totală a apei reci sau calde, ventilul închide în 1-2 secunde, Presiune de lucru: max 10 barPresiune diferențială: max 3 bar la seriile VTA320/370/520 și max 1 bar la seria VTA570Capacitate amestec ACM: -kvs 1,2 = 1 vilă unifamilială sau 2 dușuri în centre de sport

-kvs 1,5/1,6 = 5 apartamente sau 3 dușuri în centre de sport-kvs 3,2 = 10 apartamente sau 6 dușuri în centre de sport-kvs 4,8 = 15 apartamente sau 9 dușuri în centre de sport

C temporar

VTA 320/520

VTA 370/570

Cod Racord Kvs Gama de

Capacitate amestec Preț €

Apartamente Boiler Suprafață pardoseală

oC lit m²

2 €

VTA 322-½ P G ½” 1,2 20-43 - - 40 82 VTA 322-¾ P G ¾” 1,5 20-43 - - 50 92 VTA 322-1 P G 1” 1,6 20-43 - - 50 100 VTA 372-1 P G 1” 3,4 20-43 - - 110 120

VTA 572-1 ¾ P G1 ¾” 4,5 20-43 - - 150 150 VTA 322-½ G ½” 1,2 35-60 3 350 - 76 VTA 322-¾ G ¾” 1,5 35-60 5 500 - 82 VTA 322-1 G 1” 1,6 35-60 5 550 - 88 VTA 522-1 G 1” 3,2 45-65 10 1000 - 136

VTA 572-1 ¾ G 1 ¾” 4,8 45-65 15 1500 - 140

mc/h

reglare

Încalzire prin pardoseală cu pompă de circulație

Preparare ACM fără pompă de recirculare, pe circuitul de apă rece se va monta o clapetă de sens

group of companies

43

Generator aer cald cu funcționare pe lemne (încărcare manuală) /biomasă (încărcare automată)

Τip ΑJaluzea

Τip ΒBuncăr

Τip CPantalon

ΑVANTAJE:üGenerator de aer cald cu trei drumuri de gaze arse;üConstrucție robustă de tip industrial;üAsigură aer cald constant în spațiul încălzit;üCamera de ardere ovală, de dimensiuni mari;üPosibilitate de ardere a lemnelor -încărcare manuală;üEficiență 88% la funcționarea pe pellet;üUșor de curățat;üModel nou de arzător, ușor de demontat pentru întreținere și

service;üTablou de comandă cu inverter;üNivel redus de zgomot;üIdeal pentru spații industriale, depozite, magazii, sere, ferme,

uscătoare, etc.;üDisponibile mai multe variante de plenum pentru distribuție aer cald

(după comanda clientului).

În preț sunt incluse:�Generator aer cald cu trei drumuri de gaze arse cu jachete metalice;�Grătare din fontă în focar (pentru ardere lemn);�Panou de comandă PROFI 220V, cu relee de protecție și termostat

(0-300ºC);�Recipient pentru cenușă;�Instrumente de curățat;�Plenum pentru distribuție aer cald (trei variante, la alegere);�Ușă cu flanșă pentru montare arzător automat pe pellet Pelltech;�La versiunea SLV-BIO este inclus sistemul de alimentare /ardere

automat cu două axe și siloz;

Arde inclusiv

lemne!

Solidvent (47-93kW)

Τipul SLV-F: Generator de aer cald prevăzut cu flanșă laterală pentru montarea ulterioară a unui sistem de alimentare automată cu biomasă;Τipul SLV-Bio: Generator de aer cald echipat cu sistem de alimentare și ardere pellet /biomasă.

group of companies

Putere


Diametru coș de fumUșă alimentareSistem alimentare cu biomasăDiametru focarPutere VentilatorPutere ventilatorTransmise putereDiferența CombustibilEficiențăDimensiuni cameră de ardereNivel zgomotTemperatură gaze arseVolum silozControl Alimentare GreutatePreț generator SLVPreț generator SLVPreț generator SLV

Tip SLV 40 SLV 50 SLV 60 SLV 70 SLV 80

kW 47 58 69 81 93

kcal/h 40.0000 50.000 60.000 70.000 80.000

Lung. mm

1.250 1.350 1.500 1.600 1.700 Lăt. (Generator+siloz) 700+800 700+800 700+800 700+800 700+800 Înal. 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200

mm 200 200 250 250 250 mm 450x750 450x750 450x750 450x750 450x750

Biofire I BIAX mm 270 270 270 270 270

electric motor W 180 180 180 180 180 m

3/h 12.000 12.000 22.000 22.000 22.000

HP/kW

2

/

1,8

2 / 1,8

3 / 2,2

3 / 2,2

3 / 2,2

Pe curea

de temperaturăoC 42 42 42 42 42

Pellet-Agropellet-Cărbune-Sâmburi de măsline-Coji fructe

%

88% pe pellet lemn, 82% pe agropellet, 78% pe lemne

mm 730x1.000

730x1.150

730x1.400

730x1.680

730x1.900

dB

64

66

70

75

80

oC

150-160

lit

400

400

400

400

400

Cu temporizator-Comutator general de siguranță-Relee de protecție

electric

V/Hz

220/50

220/50

220/50

220/50

220/50

kg

820

950

1.120

1.240

1.450

€ 4.800 5.300 6.000 6.800 7.600-F € 5.700 6.200 6.900 7.700 8.500

-BIO

€

9.200

9.700

10.500

11.300

12.100

44


Τip ΑJaluzea

Τip ΒBuncăr

Τip CPantalon

ΑVANTAJE:üGenerator de aer cald cu trei drumuri de gaze arse;üConstrucție robustă de tip industrial;üAsigură aer cald constant în spațiul încălzit;üCamera de ardere ovală, de dimensiuni mari;üPosibilitate de ardere a lemnelor -încărcare manuală;üEficiență 88% la funcționarea pe pellet;üUșor de curățat;üModel nou de arzător, ușor de demontat pentru întreținere

și service;üTablou de comandă cu inverter;üNivel redus de zgomot;üIdeal pentru spații industriale, depozite, magazii, sere,

ferme, uscătoare, etc.;üDisponibile mai multe variante de plenum pentru distribuție

aer cald (după comanda clientului).

Arde inclusiv

lemne!

Solidvent (116-210kW)


Tip SLV 100 SLV 120 SLV 140 SLV 160 SLV 180

Putere kW 116 140 163 186 210

kcal/h 100.0000 120.000 140.000 160.000 180.000


Lung. mm

1.850 2.000 2.150 2.400 2.650 Lăt. (Generator+siloz) 900+920 900+920 900+920 900+920 900+920 Înal. 2.700 2.700 2.700 2.700 2.700

Diametru coș de fum mm 250 250 300 300 300 Ușă alimentare mm 640x750 640x750 640x750 640x750 640x750 Sistem alimentare cu biomasă Biofire II BIAX Diametru focar mm 360 360 360 360 360 Putere electric motor W 500 500 500 500 500 Ventilator m

3/h 12.000 12.000 22.000 22.000 22.000

Putere ventilator

HP/kW

3

/

2,2

3 / 2,2

7,5 / 5,5

7,5 / 5,5

7,5 / 5,5

Transmise putere

Pe curea

Diferența de temperatură

oC

42

42

42

42

42

Dimensiuni siloz (Lxlxh)

mm

Combustibil


Eficiență

%

88% pe pellet lemn, 82% pe agropellet, 78% pe lemne Dimensiuni cameră de ardere

mm

730x1.000

730x1.150

730x1.400

730x1.680

730x1.900

Nivel zgomot

dB

64

75

75

75

75 Temperatură gaze arse

oC

140-160

Volum cenușar

lit

80

100

120

140

160 Control

Cu temporizator-Comutator general de siguranță-Relee de protecție

Alimentare electric

V

380

380

380

380

380 Greutate

kg

1.250

1.380

1.510

1.680

1.820

Preț generator SLV

€

7.600

8.800

10.700

12.400

14.300 Preț generator SLV-F

€

8.400

9.600

11.500

13.200

15.100

Preț alimentator Biofire II BIAX

€

7.150

7.150

7.150

7.150

7.150

710x1.350x1.200

Preț generator SLV-BIO

€

15.550

16.750

18.650

20.350

22.250

group of companies

45

În preț sunt incluse:�Generator aer cald cu trei drumuri de gaze arse cu jachete

metalice;�Grătare din fontă în focar (pentru ardere lemn);�Panou de comandă PROFI 380V, cu relee de protecție și

termostat (0-300ºC);�Recipient pentru cenușă;�Instrumente de curățat;�Plenum pentru distribuție aer cald (trei variante, la alegere);�Ușă cu flanșă pentru montare arzător automat pe pellet

Pelltech;�La versiunea SLV-Bio este inclus sistemul de alimentare

/ardere automat cu două axe și siloz;


Solidvent (233-465kW)

Tip

SLV 200

SLV

250

SLV 270

SLV 300

SLV 350

SLV 400

Putere

kW

232

291

313

349

406

465kcal/h

200.000

250.000

270.000

300.000

350.000

400.000


Lung.

mm

1.950

2.200

2.350

2.500

2.700

2.950Lăt.

Generator+siloz+ventil.

1.000+1.1000

1.000+1.100

1.000+1.100+800

1.000+1.100+800

1.000+1.100+800 1.000+1.100+800

Înal.

3.100

3.100

3.100

3.100

3.100

3.100Diametru coș de fum

mm

345

345

345

395

395

395Ușă alimentare

mm

720x850

720x850

720x850

720x850

720x850

720x850Sistem alimentare cu biomasă

Biofire III BIAX

Diametru focar

mm

465

465

465

465

465

465Putere electric

motor

W

620

620

620

620

620

620Ventilator

m3/h

28.000

28.000

28.000

35.000

35.000

35.000Putere ventilator

HP/kW

10 / 7,5

10 / 7,5

10 / 7,5

15 / 11

15 / 11

15 / 11Transmise putere

Pe curea

Diferența de temperatură

oC

42

42

42

42

42

42Dimensiuni siloz (Lxlxh)

mm

1.000x1.480x1x220

Combustibil


Eficiență

%

88% pe pellet lemn, 82% pe agropellet, 78% pe lemne

Dimensiuni cameră de ardere

mm

830x1.000

830x1.250

830x1.400

830x1.550

730x1.900 730x1.900Nivel zgomot

dB

85

85

85

90

90

90Temperatură gaze arse

oC

150-180

Volum cenușar

lit

180

210

240

280

280 280Control

Cu temporizator-Comutator general de siguranță-Relee de protecțieAlimentare electric V 380 380 380 380 380 380Greutate kg 2.300 2.750 3.100 3.450 3.700 4.100Preț generator SLV € 16.300 18.700 22.500 24.300 27.400 29.800Preț generator SLV-F € 17.400 19.800 23.600 25.400 28.500 30.900Preț alimentator Biofire III BIAX € 10.600 10.600 10.600 10.600 10.600 10.600Preț generator SLV-BIO € 28.000 30.400 34.200 36.000 39.100 41.500

group of companies

46

Τip ΑJaluzea

Τip ΒBuncăr

Τip CPantalon

ΑVANTAJE:üGenerator de aer cald cu trei drumuri de gaze arse;üConstrucție robustă de tip industrial;üAsigură aer cald constant în spațiul încălzit;üCamera de ardere ovală, de dimensiuni mari;üPosibilitate de ardere a lemnelor -încărcare manuală;üEficiență 88% la funcționarea pe pellet;üUșor de curățat;üModel nou de arzător, ușor de demontat pentru întreținere

și service;üTablou de comandă cu inverter;üNivel redus de zgomot;üIdeal pentru spații industriale, depozite, magazii, sere,

ferme, uscătoare, etc.;üDisponibile mai multe variante de plenum pentru distribuție

aer cald (după comanda clientului).

Arde inclusiv

lemne!

În preț sunt incluse:�Generator aer cald cu trei drumuri de gaze arse cu jachete

metalice;�Grătare din fontă în focar (pentru ardere lemn);�Panou de comandă PROFI 380V, cu relee de protecție și

termostat (0-300ºC);�Recipient pentru cenușă;�Instrumente de curățat;�Plenum pentru distribuție aer cald (trei variante, la alegere);�Ușă cu flanșă pentru montare arzător automat pe pellet

Pelltech;�La versiunea SLV-Bio este inclus sistemul de alimentare

/ardere automat cu două axe și siloz;


Enervent (35-600kW) group of companies

Generator de aer cald cu funcționare pe combustibil gazos/lichid

DESTINATE ÎNCĂLZIRII CU AER CALD LA:

SERE, FERME, ATELIERE,FABRICI, SERVICE AUTO,DEPOZITE, SPAŢII INDUSTRIALE.

Tip Putere

Dif. Temp

Δt

Caracteristici ventilator aer

cald

Dimensiuni L x l x h

Ø Coș de

fum Alimentare Preț

Preț plenum

kW °C m3/h kW mm mm mm mm V € €

TR 35 35 42,5 2.700 0,55 870 580 1.760 150 220 3.170 233 TR 50 50 42,5 3.800 0,75 870 640 1.760 160 220 3.560 283 TR 75 75 42,5 5.770 1,10 1.080 640 1.920 170 220 4.220 332 TR 100 100 42,5 7.700 1,50 1.200 780 1.920 180 220/380 4.900 393 TR 125 125 42,5 9.600 2,20 1.200 780 2.250 200 220/380 5.650 440 TR 150 150 42,5 11.580 3,00 1.375 1.000 2.250 225 380 6.580 506 TR 175 175 42,5 13.500 4,00 1.375 1.000 2.250 225 380 7.540 570 TR 200 200 42,5 15.450 5,50 1.375 1.200 2.500 250 380 8.371 640 TR 225 225 42,5 17.300 5,50 1.540 1.200 2.500 250 380 9.740 710 TR 250 250 42,5 19.310 5,50 1.540 1.200 2.500 250 380 11.260 790 TR 300 300 42,5 23.170 5,50 1.540 1.350 2.500 300 380 12.230 820 TR 350 350 42,5 27.000 7,50 1.750 1.350 3.000 300 380 13.810 930 TR 400 400 42,5 30.800 7,50 1.900 1.500 3.000 400 380 15.950 1.020 TR 500 500 42,5 38.500 9,00 2.150 1.500 3.000 400 380 19.440 1.190 TR 600 600 42,5 46.200 11,00 2.400 1.500 3.200 400 380 21.820 1.210

AVANTAJELE:

üConstrucție din oțel inoxidabil;

üSuprafață încalzită mare;

üEficiență energetică maximă;

üOperare silențioasă;

üArdere ecologică;

üSoluție completă pentru încalzire.

Prețul include:�Generator aer cald din oțel inoxidabil;�Focar din oțel inoxidabil;�Ventilator aer cald;�Mantale;�Panou electric de comandă.

Notă: În preț nu este înclus plenum.

47

TRM -Plus (17-33kW) group of companies

Generator de aer cald cu funcționare pe ulei uzat

Generatorul de aer cald HP 125 este conceput pentru încălzirea spaţiilor industriale unde nu există un sistem de încălzire centrală (ateliere, service auto, depozite, clădiri industriale, subsoluri, garaje, etc).

Se pot folosi mai multe tipuri de uleiuri uzate: ulei de motor, de transmisie, hidraulic, uleiuri HBO -tip I, II şi III cu o vâscozitate de cel mult 80 SAE.

Aparatul este proiectat pentru încălzirea spaţiilor cu volum de până la 700 m³.

1. Panoul de comandă;2. Rezervorul de ulei;3. Pompa de combustibil;4. Camera de ardere;5. Recuperator;6. Coş de fum;7. Regulator.

Preţul include:

Consum: 2,5 -3,3 l/h;Alimentare reţea: 230/50 V/Hz;Dimensiuni (lăţime x lungime x înălţime):850 x 540 x 1370 mm;Greutate: 90 kg;Diametru coş de fum: 150 mm;Debit aer cald: 1000 m³/h;Capacitate rezervor: 50 lit;Putere: 25 -33 kW;

Preţ*: 2.150 €

CARACTERISTICI:

-Puterea este reglabilă 25 -33 kW (minim -maxim);-Controler electronic cu microprocesor;-Camera de ardere din oţel inoxidabil;-Termostate încorporate pentru ventilator şi pompă;-Supraveghere termostatică a pompei;-Încălzire curată 100%, temperatura constantă a aerului cald (50 -70°C);-Căldura este radiată în toate direcţiile.

AVANTAJE:

48

Cazane din oțel de înaltă performanță, funcționare pe combustibil gazos sau lichid

üCazan presurizat din oțel cu funcționare pe combustibil gazos sau lichid;

üCorpul cazanului cilindric, cameră de ardere mare, suprafață de schimb de căldură îmbunătățită, țevi de fum cu turbionatori;

üConstrucție robustă cu control al calității la fiecare etapă a producției;

üEficiență ridicată >91,5%;

üTemperatura gazelor evacuate pe coș 210-220ºC;

üPresiune de lucru 3-4 bar. Pentru presiuni de lucru mai mari (maxim 6 bar), prețul crește cu 4% pentru fiecare bar suplimentar;

üCompatibilitate perfectă cu arzătoarele pe gaz sau motorină Bentone sau Riello;

üTestat și certificat în conformitate cu standardul EN-303 de ISCIR CERT (1798).

*Preturile nu includ tabloul de comandă.

...cazanul care ține promisiunile! Panou comandă EN/1 pentru arzător într-o treaptă: 210 €Panou comandă EN/2 pentru arzător în două trepte: 480 €

group of companiesEnersave Plus (23-2.908kW)

Tip Putere Dimensiuni [mm] Coșfum

Pres.max

Camera ardere ØxL

Greutate Preț

kcal/h kW Lung. Lăț. Înălț. mm mm kg €ENP 20 20.000 23 139 3 312x300 158 680ENP 30 30.000 35 139 3 312x400 179 750ENP 40 40.000 47 139 3 312x500 197 800ENP 50 50.000 58 139 3 312x600 220 860

ENP 60 60.000 69 139 3 360x550 271 900ENP 70 70.000 81 159 3 360x650 308 1.100ENP 80 80.000 93 159 3 360x750 416 1.200

ENP 100 100.000 116 159 3 470x800 439 1.265ENP 120 120.000 140 159 3 470x900 465 1.450ENP 140 140.000 163 193 3 470x1.000 502 1.650ENP 160 160.000 186 193 3 470x1.150 538 1.820

ENP 180 180.000 209 193 3 540x900 687 2.120ENP 200 200.000 233 193 3 540x900 747 2.200ENP 220 220.000 256 244 3 540x1.100 782 2.550ENP 250 250.000 291 244 3 540x1.100 805 2.950ENP 300 300.000 349 293 3 540x1.350 885 3.200

ENP 350 350.000 407 1.850 1.545 293 4 700x1.100 1.518 3.700ENP 400 400.000 465 1.850 1.545 343 4 700x1.100 1.529 4.500ENP 450 450.000 522 2.150 1.545 343 4 700x1.350 1.587 4.900ENP 500 500.000 581 2.150 1.545 343 4 700x1.350 1.598 5.400ENP 550 550.000 637 2.450 1.545 343 4 700x1.350 1.621 5.800ENP 600 600.000 698 2.450 1.545 343 4 700x1.550 1.690 6.400ENP 650 650.000 756 2.700 1.545 343 4 700x1.800 1.817 6.800

ENP 700 700.000 814 2.450 1.935 343 4 782x1.300 2.250 7.100ENP 750 750.000 872 2.450 1.935 343 4 782x1.300 2.490 8.200ENP 800 800.000 930 2.700 1.935 395 4 782x1.550 2.510 9.300ENP 900 900.000 1.047 2.900 1.935 395 4 782x1.800 2.620 10.300ENP 1.000 1.000.000 1.163 2.900 1.935 395 4 782x1.800 2.710 11.600ENP 1.100 1.100.000 1.279 3.150 1.935 395 4 782x2.050 2.880 12.000ENP 1.200 1.200.000 1.396

395 4 782x2.050 2.980 12.800ENP 1.300 1.300.000 1.453 3.150 1.935 485 4 782x2.050 3.090 13.200ENP 1.400 1.400.000 1.628 3.550 1.935 485 4 782x2.350 3.220 13.900ENP 1.500 1.500.000 1.740 3.550 1.935 485 4 782x2.350 3.360 14.500ENP 1.650 1.650.000 1.919 3.800 1.935 485 4 782x2.500 3.650 16.000

ENP 1.800 1.800.000 2.092 580 4 1.164x2.200 4.200 18.300ENP 2.000 2.000.000 2.326 580 4 1.164x2.500 4.400 21.650ENP 2.300 2.300.000 2.675 580 4 1.164x2.700 5.150 24.900ENP 2.500 2.500.000 2.908 580 4 1.164x2.950 5.700 26.600

1.290 1.290 1.290 1.290 1.290 1.290 1.290

1.540 1.540 1.540 1.540 1.540 1.540

700 870 800 870 900 870

1.000 870 1.010 1.010 1.110 1.010 1.210 1.010

1.350 1.110 1.450 1.110 1.550 1.110 1.700 1.110 1.600 1.240 1.600 1.240

700700700700

900900900900

1.0401.0401.0401.0401.040

1.8501.8502.100

790790790

1.2401.2401.240

3.150 1.5401.5401.5401.5401.540

1.935

bar

2.3003.400 2.300

3.700 2.3004.000 2.300

1.800

1.8001.8001.800

3.100

Tur -retur

inch 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼” 1 ¼”

1 ½” 1 ½” 1 ½”

2” 2” 2” 2”

2 ½” 2 ½” 2 ½” 2 ½”

3”

3” DN 100DN 100DN 100DN 100DN 100DN 100

DN 125DN 125DN 125DN 125DN 125DN 150DN 150DN 150DN 150DN 150DN 150

DN 150DN 150DN 150DN 200

49

Cazane din oțel Enersave modulare (neasamblate), pentru montarea în camera tehnică a cazanelor

...potrivit pentru funcționare pe combustibil lichid sau gazos

Cazanele din oțel Enersave Modular X sunt proiectate pentru spațiile cu căi de acces reduse, unde nu este posibilă amplasarea unui cazan normal.

Cazanul este livrat neasamblat pentru manevrare ușoară.

Aceste cazane au aceleași caracteristici de funcționare, temperatură și presiune maximă de lucru ca și cazanele Enersave.

Asamblarea cazanelor trebuie făcută de către personal specializat, după care se va efectua obligatoriu proba hidraulică și de control etanșeitate.

În preț sunt incluse toate componentele cazanului, izolația și jachetele metalice exterioare.

Prețurile nu includ operațiunile de asamblare, sudare și probe.

*Cazane mai mari, disponibile la cerere.

Tip Putere Dimensiuni

Preț A B C D E F L T1-T2 T3 T4 T5

kcal/h kW mm mm mm mm mm mm mm inch mm mm inch € MX 100 100.000 116 790 1.015 685 860 495 635 1.350 1” 159 132 ½” 1.200 MX 120 120.000 140 790 1.015 685 960 495 635 1.450 2” 159 132 ½” 1.300 MX 140 140.000 163 900 1.110 795 965 540 655 1.550 2” 193 151 1 ¾” 1.485 MX 160 160.000 186 900 1.110 795 1.065 540 655 1.700 2” 193 151 1 ¾” 1.640 MX 180 180.000 209 900 1.110 795 1.165 540 655 1.600 2 ½” 193 151 1 ¾” 1.950 MX 200 200.000 233 900 1.110 795 1.315 540 655 1.600 2 ½” 193 151 1 ¾” 2.000 MX 220 220.000 256 1.040 1.240 950 1.060 640 790 1.850 2 ½” 244 185 1 ¾” 2.320 MX 250 250.000 291 1.040 1.240 950 1.310 640 790 1.850 2 ½” 244 185 1 ¾” 2.700 MX 300 300.000 349 1.040 1.240 950 1.560 640 790 2.100 3” 293 185 1 ¾” 3.000 MX 350 350.000 407 1.040 1.240 950 1.560 640 790 1.850 3” 293 185 1 ¾” 3.350 MX 400 400.000 522 1.290 1.545 1.170 1.340 750 980 1.850 DN100 343 260 1 ¾” 4.150 MX 450 450.000 523 1.290 1.545 1.170 1.340 750 980 2.150 DN100 343 260 1 ¾” 4.500 MX 500 500.000 581 1.290 1.545 1.170 1.590 750 980 2.150 DN100 343 260 1 ¾” 4.900 MX 550 550.000 637 1.290 1.545 1.170 1.840 750 980 2.450 DN100 343 260 1 ¾” 5.250

MX 650 650.000 756 1.290 1.545 1.170 2.090 750 980 2.700 DN125 343 260 1 ¾” 6.200 MX 600 600.000 698 1.290 1.545 1.170 2.090 750 980 2.700 DN125 343 260 1 ¾” 5.800

group of companiesModular-X (116-756kW)

50

Cazane din oțel Enersave modulare livrate în jumătăți

Cazanele Enersave Plus Modular-F sunt destinate spațiilor în care nu se poate introduce un cazan normal.

Cazanele Modular-F sunt cazane Enersave sudate, probate iar ulterior tăiate pe la mijloc și livrate clientului. Camera de ardere se livrează întreagă, conform desenului alăturat.

Aceste cazane au aceleași caracteristici de funcționare, temperatură și presiune maximă de lucru ca și cazanele Enersave.

Asamblarea cazanelor trebuie făcută de către personal specializat, după care se va efectua obligatoriu proba hidraulică și de control etanșeitate.

În preț sunt incluse toate componentele cazanului, izolația și jachetele metalice exterioare.

Prețurile nu includ operațiunile de asamblare, sudare și probe.

Tip Putere Dimensiuni

Preț A B C D E F L T1-T2 T3 T4 T5

kcal/h kW mm mm mm mm mm mm mm inch mm mm inch € MF 100 100.000 116 790 1.015 685 860 495 635 1.350 1” 159 132 ½” 1.350 MF 120 120.000 140 790 1.015 685 960 495 635 1.450 2” 159 132 ½” 1.540 MF 140 140.000 163 900 1.110 795 965 540 655 1.550 2” 193 151 1 ¾” 1.750 MF 160 160.000 186 900 1.110 795 1.065 540 655 1.700 2” 193 151 1 ¾” 1.930 MF 180 180.000 209 900 1.110 795 1.165 540 655 1.600 2 ½” 193 151 1 ¾” 2.250 MF 200 200.000 233 900 1.110 795 1.315 540 655 1.600 2 ½” 193 151 1 ¾” 2.330 MF 220 220.000 256 1.040 1.240 950 1.060 640 790 1.850 2 ½” 244 185 1 ¾” 2.700 MF 250 250.000 291 1.040 1.240 950 1.310 640 790 1.850 2 ½” 244 185 1 ¾” 3.200 MF 300 300.000 349 1.040 1.240 950 1.560 640 790 2.100 3” 293 185 1 ¾” 3.400 MF 350 350.000 407 1.040 1.240 950 1.560 640 790 1.850 3” 293 185 1 ¾” 4.000 MF 400 400.000 522 1.290 1.545 1.170 1.340 750 980 1.850 DN100 343 260 1 ¾” 4.750 MF 450 450.000 523 1.290 1.545 1.170 1.340 750 980 2.150 DN100 343 260 1 ¾” 5.200 MF 500 500.000 581 1.290 1.545 1.170 1.590 750 980 2.150 DN100 343 260 1 ¾” 5.750 MF 550 550.000 637 1.290 1.545 1.170 1.840 750 980 2.450 DN100 343 260 1 ¾” 6.150

MF 650 650.000 756 1.290 1.545 1.170 2.090 750 980 2.700 DN125 343 260 1 ¾” 7.200 MF 600 600.000 698 1.290 1.545 1.170 2.090 750 980 2.700 DN125 343 260 1 ¾” 6.800

...potrivit pentru funcționare pe combustibil lichid sau gazos

*Cazane mai mari, disponibile la cerere.

group of companiesModular-F (116-756kW)

51

Tub telescopic

Tronson drept

Tronson cu elementede control

Tronson cu ușăinspecție

Amortizor zgomot

Cot -90° TeuElement anti-intemperii

ChinaElement terminal

anti-intemperii

Element scurgerecondens

Cot -45°

Terminație conicăAdaptor Suport consolă

triunghiular

Coșuri de fum din INOX cu izolație (dublu perete)

AGOGOS

Tip material: Oțel inoxidabil AISI 304

Grosime: 0,4 mm

Tip sudură: Sudură automată cu electrod în mediu de gaze inerte

Material izolație: Fibre minerale de mare densitate injectate sub presiune

Grosime izolație: 25 mm între peretele interior și cel exterior3Densitate izolație: 180-200 kg/m densitate medie

2 oRezistență termică: R=0,31 m K/W la 200 CoTemperatură lucru: max 200 C pentru mediu umed și tiraj forțatomax 600 C pentru mediu uscat și tiraj natural

Presiune lucru: Presiune maximă (200 Pa) cu garnitură

Presiune minimă (40 Pa) fără garnitură

Tip îmbinare: Push-fit (îmbinare tată-mamă) cu blocaj clupare până la Ø200

Push-fit pentru Ø200-350 și bandă blocareo oTip etanșeizare: Garnitură o-ring din silicon roșu T 160 C - negru T 200 C (temperatura lucru)

group of companies

Dint

Dext

Dint

Dext

ELEMENT LINIAR COȘ DE FUM

ELEMENT TELESCOPIC

MODUL TERMOMETRU CU CONTROL FUM

UȘIȚĂ DE VIZITARE

ATENUATOR DE ZGOMOT

oCOT COȘ DE FUM 45

oCOT COȘ DE FUM 90

oRACORD T90 COȘ DE FUM

CAPAC CONDENSȚIE CU SIFON (TIP MASCULIN)

PĂLĂRIE TIP CHINA (TIP FEMININ)

PĂLĂRIE DE PROTECȚIE (TIP FEMININ)

TERMINAȚIE CONICĂ (TIP FEMININ)

SUPORT TRIUNGHIULAR

ADAPTOR MONO/DUBLU

52

AGOGOS

Tronson drept

Tub telescopicTronson cu elemente

de controlTronson cu ușă

inspecție

oCot-45oCot-90 Teu

Element anti-intemperiiChina (tată)

Element terminalanti-intemperii

Terminație conică(mamă)

oCot-15oCot-30

group of companies

Tip material: Oțel inoxidabil AISI 304

Grosime: 0,4 mm

Tip sudură: Sudură automată cu electrod în mediu de gaze inerteoTemperatură lucru: Max. 200 C pentru mediu umed și tiraj forțatoMax. 600 C pentru mediu uscat și tiraj natural

Presiune lucru: Presiune maximă (200 Pa) cu garnitură

Presiune minimă (40 Pa) fără garnitură

Tip îmbinare: Push-fit (îmbinare tată-mamă) cu blocaj clupare până la Ø200

Push-fit pentru Ø200-350 și bandă blocareo oTip etanșeizare: Garnitură o-ring din silicon roșu T 160 C - negru T 200 C (temperatura lucru)

Coșuri de fum din INOX mono perete

TUB COȘ DE FUM

TUB TELESCOPIC COȘ DE FUM

MODUL TERMOMETRU CU CONTROL FUM

UȘIȚĂ DE VIZITARE

oCOT COȘ DE FUM 15

oCOT COȘ DE FUM 30

oCOT COȘ DE FUM 45

oCOT COȘ DE FUM 90

o RACORD T90 COȘ DE FUM

CAPAC CONDENSAȚIE CU SIFON (TIP FEMININ)

PĂLĂRIE TIP CHINA (TIP MASCULIN)

PĂLĂRIE DE PROTECȚIE (TIP MASCULIN)

53

Accesorii coșuri de fum

AGOGOS

-Coș de fum mono-perete etanșeizat cu garnituri de silicon

o-Tiraj forțat -până la 200 C-Cazan combustibil gazos sau lichid

-Coș de fum dublu-perete fără garnituri-Operare în mediu uscat

o-Tiraj natural -până la 600 C-Cazan combustibil solid

MODEL CONFIGURARE

group of companies

TERMINAȚIE CONINĂ (TIP MASCULIN)

SUPORT DE FIXARE SIMPLU

SUPORT DE FIXARE GREU

SUPORT DE FIXARE REGLABIL

SUPORT TRIUNGHIULAR

COLIER DE STRÂNGERE

oGARNITURĂ DIN SILICON 160 C

oGARNITURĂ DIN SILICON 200 C

UȘIȚĂ DE CONTROL

ADAPTOR CAZAN

RACORD COȘ DE FUM (TIP MASCULIN)

RACORD COȘ DE FUM (TIP FEMININ)

RACORD TUB FLEXIBIL

COLIER ANCORARE CU TIRANȚI

54

55

Elemente terminale rotative

AGOGOS group of companies

�Potrivite pentru ventilație, coșuri de fum, tubulaturi aer.

CLASIC MONOBLOC STABIL Pătrat Bază Rotund Pătrat Bază Rotund Pătrat Bază

Tip Preț € Tip Preț € Tip Preț € Tip Preț € Tip Preț € Tip Preț € Tip Preț € Tip Preț € 15x15 54 15x15 54 Ø125 49 15x15 51 15x15 54 Ø125 46 15x15 54 Ø200 49 18x18 54 20x20 60 Ø150 49 18x18 51 20x20 60 Ø150 46 18x18 54 Ø230 49 20x20 60 25x25 68 Ø170 54 20x20 57 25x25 60 Ø170 46 20x20 54 Ø250 54 24x24 68 30x30 68 Ø180 54 24x24 57 30x30 65 Ø180 46 24x24 60 Ø260 54 25x25 68 Ø170 54 Ø200 54 25x25 57 Ø170 49 Ø200 51 25x25 60 Ø280 54 28x28 68 Ø180 54 Ø230 62 28x28 60 Ø180 49 Ø230 51 28x28 60 Ø300 54 30x30 70 Ø200 54 Ø250 62 30x30 62 Ø200 54 Ø250 51 30x30 62 31x31 70 Ø230 62 Ø260 62 31x31 62 Ø230 54 Ø260 51 31x31 62 33x33 70 Ø250 62 Ø280 62 33x33 62 Ø250 54 Ø280 54 33x33 62 35x35 70 Ø260 62 Ø300 62 35x35 62 Ø260 54 Ø300 54 35x35 62 36x36 70 Ø280 62 Ø330 62 36x36 62 Ø280 57 Ø330 54 36x36 62 37x37 70 Ø300 62 37x37 62 Ø300 57 37x37 62 38x38 70 Ø330 62 38x38 62 Ø330 57 38x38 62 40x40 76 40x40 70 40x40 68 41x41 76 41x41 70 41x41 68 42x42 76 42x42 70 42x42 68

CLASIC-ROTUND CLASIC-PĂTRAT CLASIC-BAZĂ

STABILMONOBLOC

56

Sisteme solare cu panouri plane

ENERSOLAR group of companies

Caracteristici tehnice boiler:�Boiler INOX St12-03/VE DCP, grosime de 3 mm;�Emailat înterior;�Presiune de probă 16 bar, presiune de lucru până la 8 bar;�Acoperit la exterior cu jachetă din aluminiu, vopsită electrostatic cu culoare gri

(RAL 9006) -protecție la radiații UV;�Izolație cu poliuretan, grosime de 70 mm;�Rezistență electrică de 4 kW;�Supapă de siguranță 10 bar.

üSticlă securizată;

üDublu emailate DURO-GLASS;

üIzolație cu grosime 70 mm (CFC-free);

üColector selectiv de înaltă eficiență;

üKit de instalare cu spiral flexibil din INOX.

Caracteristici tehnice colector:�Absorber selectiv TINOX, din aluminiu cu acoperire specială din Titaniu;�Țevile din cupru de calitate superioară Ø22 și Ø10;�Absorbție radiațe solară α=95% (±2%) - grad de radiație ε=5% ;

2�Izolație cu vată minerală, grosime 40 mm, densitate 50 kg/m�Sticlă prismatică securizată cu grosime 4 mm;�Etanșeizare cu silicon tip EPDM rezistent la temperatură înaltă;�Ramă din aluminiu anodizat, vopsit electrostatic.

(±2%);

Suportul nu este inclus în preț. Suportul poate fi ales pentru terasă sau acoperiș înclinat.

6 ANI GARANȚIE

Tip SLE 130/2 SLE 160/2 SLE 160/2.5 SLE 200/3 SLE 250/4 Volum acumulator lit 130 160 160 200 250 Nr. colectoare 1 1 1 2 2 Dimensiuni colector m 1,00x2,00 1,00x2,00 1,25x2,00 1,00x2,00 1,00x2,00 Suprafață colector m

2 2,0 2,0 2,5 3,0 4,0

Nr. utilizatori 2-3 3-4 3-4 5-6 7-8 Preț sistem € 1.080 1.200 1.230 1.530 1.930 Preț sursă dublă € 1.200 1.315 1.350 1.645 2.055 Preț suport terasă € 100 100 100 120 120 Preț suport înclinat € 180 180 180 270 270

În preț este inclus:�Acumulator apă caldă;�Rezistență electrică;�Anod de Magneziu;�Colectori;�Kit de instalare (spirale INOX cu izolație, supapă de siguranță,

aerisitor automat, antigel, racorduri, suruburi, vas de expansiune).

57

Panouri solare plane

EVO group of companies

CARACTERISTICI TEHNICE:

CARCASA: Profile de aluminiu anodizat (sau vopsit în orice culoare -la comandă);IZOLAŢIE SPATE: Vată minerală de 30mm, densitate 30kg/m²;IZOLAŢIE LATERALĂ: Vată minerală de 15mm, densitate 60kg/m²;COLECTOR (PLACA): Aluminiu, grosime 0,40mm, absorbţie a=0,94;REŢEA ŢEVI: Ţeavă F3/8 sau F8/F15 grosime 0,40mm, ţeava colectoare F22x0,70mm;STICLĂ PANOU: Sticlă Mistlite securizată, grosime 4mm;ETANŞEIZARE: Silicon negru tip IG 100% neutru, bandă dublu adezivă.

Colectoarele solare plate, reproiectate pentru a asigura un grad înalt de performanţă şi costuri minime. Montate vertical sau orizontal, în sisteme solare termosifon sau cu pompă. Fabricate în conformitate cu standardul European EN 12975 1-2

12

3

4

5

5

6

7

8

Componente:

1. Silicon negru rezistent la temperaturi ridicate și bandă dublă autocolantă pentru etanșeizare perfectă;

2. Geam prismatic securizat cu eficiență minimă de transfer energetic 89%;

3. Absorber selectiv cu randament și caracterstici de calitate ridicate;

4. Țevi de cupru sudate perfect cu placa absorberului;

5. Izolație cu vată minerală pentru pierderi minime;

6. Piulița încorporată pentru montaj ușor;

7. Colțuri debitate în interior pentru etanșeizare perfectă și estetică, cu racord masculin sau feminin;

8. Ramă și placă din aluminium anodizat pentru rezistență la coroziune.

ISO 9001:2000

Tip Potrivit pentru Preț €

S uport

Suport înclinat

Kit de montaj

120-160-200L 1 colector orizontal 84 165 90 120-160-200L 1 colector vertical 90 165 96

160-200L 2x1,5 colectori 90 195 96 200-300L 2x2 colectori 96 195 102

t erasă

Tip EVO 1.5 EVO 1.75 EVO 2.0 EVO 2.3 EVO 2.5 EVO 2.7 Suprafață absorber m

2 1,50 1,75 2,00 2,30 2,50 2,70

Dimensiuni mm 1000x1500x85 1200x1430x85 1000x2000x85 1350x1500x85 1200x1890x85 1250x2000x85 1180x2230x85

Volum de apă lit 1,05 1,32 1,43 1,60 1,70 1,85 1,98 Masă kg 27,0 34,5 37,5 41,0 47,0 51,0 58,0 Preț absorber selectiv € 237 275 300 306 357 366 378

Sisteme solare cu circulație forțată

SS Solar System group of companies

Aerisitor automat

A.C.M.

Panou solar

Vas de expansiune boiler

Supapă de siguranță

Vană termostaticăde amestecGrup de pompare

Solar GroupBoiler cu două serpentine

și rezistență electrică

Vas de expansiunesolar

Nouă generație de sisteme solare

În preț sunt incluse:�Boiler cu două serpentine;�Panouri solare cu suport și materiale de montaj;�Grup de pompare Solar Group;�Vas de expansiune solar;�Vas de expansiune boiler;�Panou de comandă electronic;�Vană termostatică de amestec cu 3 căi;�Antigel;�Aerisitor automat pentru solar;�Anod de magneziu;�Rezistență electrică pentru boiler.

Carecteristicile sistemului

üSistem complet pentru preparare apă caldă menajeră;

üInstalație rapidă și ușoară, cu toate accesorile necesare incluse în pachet;

üRandament ridicat și economisire de energie;

üCirculație forțată cu control electronic din panou de comandă;

üBoiler cu două serpentine;

üTrei surse de energie: cazan, solare, rezistență electrică.

Tip Volum boiler

Panouri Solar Group

Panou de comandă

Rezistență electrică

Vas de expansiune

solar

Vană de amestec

Nr. utilizatori

Preț

lit Nr. m2 tip tip kW lit

SS-MINI 150 1 2,1 8010 ELIOS X3 6 12 MMVS-15 2-3 2.240 SS-200 200 2 4,2 8010 ELIOS X3 6 12 MMVS-15 3-4 3.160 SS-300 300 3 6,3 8010 ELIOS X3 6 18 MMVS-15 5-6 4.050 SS-500 500 4 8,4 7000 ELIOS X3 6 18 MMVS-15 6-7 4.720

tip €

58

59

Sisteme solare cu boiler încorporat

Compact Solar group of companies

AVANTAJELE SISTEMULUI:ü Boiler din INOX 316 L;ü Colector cu suprafaţă selectivă;ü Absorbant şi ţevi din cupru;ü Funcţionare în mediu Air Vacuum;ü Suduri de înaltă precizie cu laser;ü Transfer termic prin alcool etilic (se evapora rapid datorită

punctului de fierbere la temperatură scăzută);ü Sticlă securizată;ü Eficienţă ridicată chiar cu soare puţin datorită pierderilor minime;ü Schimbător de căldură în boiler care transferă rapid energia din

vaporii de alcool;ü Producţie de apă caldă mai mare decât la sistemele clasice în

aceeaşi unitate de timp;ü Pierderi minime datorită construcţiei compacte;ü Economie de spaţiu şi material (ţevi, racorduri, izolaţie, etc.);ü Îşi păstrează caracteristicile şi eficienţa timp îndelungat;ü Durată de viaţă dublă faţă de sistemele clasice;ü Rezistenţă în condiţii extreme (până la -60°C);ü Nu necesită schimbare sau completare cu antigel;ü Montare şi instalare uşoară;ü Extinderea instalaţiei se face foarte uşor, prin montare în serie.

CARACTERISTICI: -sistemul rezistă până la -60°C; -lichidul termic –etanol; -izolaţie din poliuretan+; -boilerul este executat din oţel INOX; -presiune pmaximă de lucru: 10bar; -poziţionare: 35-45° înclinaţie; -conexiuni apă ½”.

ISO 9001:2000

MOD DE FUNCŢIONARE:Ţevile de cupru ale sistemului COMPACT sunt sudate cu laser, ceea ce măreşte capacitatea termică a întregului sistem. Apoi, în ţevile de cupru este introdus alcool etilic. Acesta este apoi sigilat prin extragerea aerului din sistem.Energia solară încălzeşte alcoolul etilic, care se evaporă foarte repede din cauza punctului de fierbere la temperatură joasă.Vaporii astfel produşi sunt canalizaţi direct în schimbătorul de căldură al boilerului, unde transferă căldura acumulată. Astfel, vaporii condensează şi, datorită gravitaţiei se întorc în panoul colector.

TIP Suprafaţa Dimensiuni colector Masă Înăţime

(la 45°) Volum boiler

stocare Preţ

colector absorbantă L l h gol cu apă

m2 mm kg mm lit €

Compact 110 1,94 1,72 1.980 980 120 70 167 1.530 97 1.470

Compact 150 2,38 2,13 1.980 1.200 120 85 226 1.530 141 1.655

Compact 220 1,94x2 1,72x2 1.980 2.400 120 150 360 1.530 97x2 2.940

60

Panouri solare cu tuburi vidate

Solar JDL group of companies

Caracteristici tehnice:�Tuburile nu conțin apă, nu există pericolul spargerii pe

timp de iarnă;�Panoul funcționează chiar dacă unul sau mai multe

tuburi s-au spart;�Tub vidat Ø58x1800 mm;�Presiune de probă 10 bar, presiune de lucru 4 bar;

o�Temperatură max apă: 95 C;o�Temperatură max agent termic fără circulație: 200 C;

�Distanța între tuburi: 78 mm;2�Debit de agent termic recomandat: 50-150 lit/m h;

�Grosime izolație: 40 mm;o �Înclinare min/max grd: 15-75 față de orizontală.

Radiație solară

Vapor

ii fie

rbinți m

erg

în sus

Vapo

rii re

ci s

e co

nden

seaz

ă

și c

oboa

ră

Tub

vida

t

Țeava

din cup

ru

Lich

id n

on-to

xic

În preț sunt incluse:

�Tuburi vidate

�Colector

Kit-ul de montaj are preț separat.

Sistemele solare cu tuburi vidate diferă substanțial în modul de funcționare în comparație cu cele clasice. Suprafața ocupată din colector nu este egală cu suprafața de absorbție, tuburile fiind exploatate în tot perimetrul. Avantajul prinicipal în comparație cu colectorii clasici este randamentul ridicat, mai ales în perioadă de frig sau umbră, când un colector clasic nu poate funcționa.Datorită gamei de temperatură mai mare și funcționării mai eficiente pe toata perioadă anului, sisteme solare cu tuburi vidate se consideră ideale pentru sisteme de încălzire solară și sisteme de economisire a energiei.

Tip

Suprafață brută

Volum agent termic

Dimensiuni mm Masă

Volum boiler recomandat

Preț colector

m2

lit L l H kg lit € € JDL-PM 10 1,3 0,77 10 2020 995 155 39,9 100 330 100 JDL-PM 15 1,9 1,15 15 2020 1410 155 58,3 150 525 125 JDL-PM 20 2,6 1,54 20 2020 1825 155 77,1 200 720 150 JDL-PM 25

3,3

1,92

25

2020 2240

155

96,1

240

912

190

JDL-PM 30

3,9

2,30

30

2020

2655

155

114,1

300

1.080

225

Nr. tuburi Preț ΚΙΤ de montaj

Kitul de montaj permite atât montajul pe acoperis cât și pe suprafețele plane.

Sisteme solare cu tuburi vidate

Vacuum Solar group of companies

Caracteristici tehnice:

�Tuburi: Heat Pipe, din sticla borosilicată cu AL-SS/CU, fiecare tub conține o țeavă de cupru;

�Interior boiler: Tablă din oțel inoxidabil SUS304-2B cu grosime de 1,2mm

�Exterior boiler: Tablă din oțel zincat cu grosime de 0,31mm

�Strat izolator: spumă poliuretanica 55mm

�Capacitate boiler 140-180 lit

�Presiune max. boiler 6bar

Diametru boiler: 365/480mm;

Conexiune aerisitor: ¾”;

Conexiune rezistență electrică: 1¼”;

Racorduri apă: ¾”;oÎnclinație colector: 20-45 ;

Presiune de probă: 9bar;

Presiune de lucru: 6bar;

Distanță dintre tuburi: 80mm.

AVANTAJE

üEficiență ridicată în comparație cu colectoarele solare clasice datorită tehnologiei de tuburi vidate, care elimină pierderile de căldură;

üNecesită operațiuni de întreținere minime deoarece se folosește glicol în loc de apă ca și mediu de funcționare;

üFlexibilitate ridicată în orientarea sistemului, grație formei cilindrice, tuburile exploarează radiația solară din toate părțile;

üRezistent la condițiile meteo, deoarece nu opun rezistență la vânt precum colectoarele plane;

oüRezistență la temperaturi scăzute (până la -40 C);

üÎnlocuire ușoară a tuburilor defecte.

În preț sunt incluse: Boiler, suport, tuburi vidate, materiale de montaj. Kitul de montaj permite atât montajul pe acoperis cât și pe suprafețele plane.

Tip VSol 140 VSol 180 Volum boiler lit 140 180 Suprafață brută m

2 2,03 2,71

Nr. tuburi 15 20 Volum agent termic lit 1,15 1,54 Lungime tub mm 1800 1800 Diametru tub mm 58 58 Masă kg 85 109 Preț € 1.200 1.560

Piese de schimb Tub gol € 25 Tub cu termoelement din cupru € 65

61

Accesorii Solar group of companies

Tip Volum Preț lit €

DS-8 8 40 DS-18 18 45 DS-24 24 60 DS-35 35 85

Vase de expansiune pentru instalații solarePresiune maximă 8 bar

o oTemperatură de lucru -10 C...+110 C

Grup de pompare cu unitate de control S003+S302

Delivery and return solar station for primary circuits of solar systems with integrated controller.

Componente: valvă de siguranță, instrument suport pentru conectare la manomentru, robinet de umplere-golire și sistem de spălare, valvă închis/deschis cu termometru încorporat, valvă anti-gravitație de sens, pompă Wilo Solar ST20/6, controler debit cu valvă, dispozitiv purjare aer, carcasă izolată, conectare furtun, compartiment pentru inspecție inserat, tub cablaje, controler electronic S302.

Cod: ICMA S003+S302

Presiune maximă: 6 barMediu de lucru: apă, apă/glicol max 50%Temperatură maximă: 140ºCPreț: 800€

Grup de pompare cu unitate de control S004+S301

Return circulation group for primary circuits of solar systems with integrated controller.

Componente: valvă de siguranță, instrument suport pentru conectare la manomentru, robinet de umplere-golire și sistem de spălare, valvă închis/deschis cu termometru încorporat, valvă anti-gravitație de sens, pompă Wilo Solar ST20/6, controler debit cu valvă, dispozitiv purjare aer, carcasă izolată, conectare furtun, compartiment pentru inspecție inserat, tub cablaje, controler electronic S301.

Cod: ICMA S004+S301


Grup de pompare S001

Delivery and return circulation group for primary circuits of solar systems.

Componente: valvă de siguranță, instrument suport pentru conectare la manomentru, robinet de umplere-golire și sistem de spălare, valvă închis/deschis cu termometru încorporat, valvă anti-gravitație de sens, pompă Wilo Solar ST20/6, controler debit cu valvă, dispozitiv purjare aer, carcasă izolată, conectare furtun, compartiment pentru inspecție inserat, tub cablaje.

Cod: ICMA S001


Controler A502TTMonitorizează un sistem solar de producere ACM cu două colectoare orientate diferit și maximum două boilere. 5 intrări, 2 ieșiri.Funcții:

Preț: 265€

1. Afișează cantitatea de caldură transferată

2. Reducerea fazelor de stagnare

3. Racire activă (pentru a reduce stagnarea)

4. Program vacanță (răcirea boilerului)

5. Controlul funcțiunii pompei raportat la temperatură/timp

6. Încălzire de rezervă

7. Comandă pentru cazan

8. Încalzire rapidă a boilerului

9. Termostat

10. Termostat diferențial

11. Anti-îngheț

12. Ieșire alarmă

62

Accesorii Solar group of companies

Ventil termic de derivație pentru solar VTD 300

Ventilele VTD 300 sunt ventile termice cu 3 căi concepute pentru derivație a agentului tur. Când temperatura fluidului de intrare este mai mică decăt temperatura nominală de derivație

o(45 C), fluidul este derivat spre sursa auxiliară.

Cod: ESBE VTD 300Presiune de lucru: max 10 bar

oValoare derivație: 45±2 CTemperatură de lucru: 0...+100ºC, pentru scurt timp +110ºPresiune diferențială: 100 kPaRacord: filet exterior

C

Cod Temperatură de deschidere

kvs Racord Preț €

VTD 322-45 45±2oC 3,6 1” 57

VTD 322-50 50±2oC 3,6 1” 57

VTD 322-60 60±2oC 3,6 1” 57

VTD 322-70 70±2oC 3,6 1” 57

Cod Temperatură de deschidere ventil solar

kvs Racord Preț €

VMC 322-45 45±3oC 1,5 1” 130

VMC 322-50 50±4oC 1,5 1” 130

VMC 522-45 45±3oC 2,5 1” 155

VMC 522-50 50±4oC 2,5 1” 155

VMC 322 adjustabilă 40...52oC 1,4

semi-olandezi ¾”

182

Kit solar VMC / VMD

Kiturile termice solare VMC și VMD oferă o dublă funcționalitate în aplicațiile solare pentru ACM. Kitul dirijează apa menajeră către sursa de încălzire auxiliară atunci când este necesar și reglează temperatura apei calde menajere cu funcție anti-opărire.

Presiune de lucru: max 10 baroValoare derivație: 45±2 C

Temperatură de lucru: 0...+100ºC de la colectoare, 95ºPresiune diferențială: maximum 3 barRacord: filet exterior

C de la sursa auxiliară

63

üIzolație demontabilă cu grosime de 100mm și învelitoare exterioară din PVC culoare RAL 9006;

üConstrucție din oțel de calitate superioară S235JR;

üInstalare ușoară;

üMultiple ștuțuri pentru conectare senzori și termometre;

üToate ștuțurile sunt cu filet interior;

üKit opțional cu rezistență electrică 3/4,5/6/7kW;

üPresiune de lucru până la 3bar.

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Teacă senzor

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Ștuț ½”,1½”

Ștuț 1”

Ștuț 1½”

Teacă senzor

Ștuț 1½”

Ștuț 1”

Teacă senzor

Teacă senzor


Tip P 300 P 500 P 800 P 1000 P 1500 P 2000 P 2500

Volum lit 300 500 800 1000 1500 2000 2500 Diametru / cu izolație mm 550/750 650/850 790/990 790/990 1000/1200 1150/1350 1150/1350 Înalțime / cu izolație mm Înalțime instalat mm 1430 1640 1900 2075 2220 2260 2730 Presiune/Temp. de lucru bar/

oC 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95

Putere cazan recomandat kW 6-10 10-17 15-27 18-33 27-50 36-67 45-83 Dimensiuni [mm]

Teacă senzor ½” A 410 410 570 580 875 920 920 Conexiune rezistență 1 ½” B 760 790 920 1130 1130 1170 1170 Teacă senzor ½” C 1060 1120 1290 1500 1500 1690 1690 Ștuț 1 ½” D 1410 1610 1860 2040 2170 2200 2680 Ștuț 1 ½” E 1170 1370 1573 1742 1808 1820 2300 Ștuț 1 ½” F - - 1390 1520 1635 - - Teacă senzor ½” G 1010 1120 1290 1450 1525 1590 1670 Ștuț 1 ½” H 880 990 - - 1305 1420 1670 Ștuț 1 ½” J 770 880 980 1060 1085 1170 1420 Ștuț ½”, 1 ½” K - - - - 975 (½”) - 1170 (½”) Ștuț 1 ” L 660 770 820 880 895 980 980 Ștuț 1 ½” M 540 620 670 730 765 735 735 Teacă senzor ½” N 420 460 465 495 520 500 500 Ștuț 1” O 260 250 310 375 380 380 Ștuț 1 ½” P 150 150 170 170 235 230 230 Masă kg 77 99 126 152 274 382 423 Preț € 790 885 1.140 1.330 1.700 2.020 2.315

1410/1460 1610/1660 1860/1910 2040/2090 2170/2220 2200/2250 2680/2730

*Buffere de capacitate mai mare la cerere.

NES P group of companies

Buffer-acumulatoare fără serpentină

64

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Teacă senzor

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Ștuț ½”,1½”

Ștuț 1”

Ștuț 1½”

Teacă senzor

Ștuț 1½”

Ștuț 1”

Teacă senzor

Teacă senzor


Serpentină S1

Τip PR 300 PR 500 PR 800 PR 1000 PR 1500 PR 2000

Volum lit 300 500 800 1000 1500 2000Diametru /cu izolație mm 550/750 650/850 790/990 790/990 1000/1200 1150/1350Înălțime /cu izolație mm Înălțime instalat mm 1430 1640 1900 2075 2220 2260

Serpentină S1

Suprafațăschimb căldură

m2 1,0 1,7 2,9 3,0 3,4 4,0

Conținut apă lit 6,2 10,5 17,9 18,5 23,0 24,6 Presiune /temperatură serp. bar/

oC 16/110 16/110 16/110 16/110 16/110 16/110

Presiune /temperatură vas bar/oC 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95

Putere cazan recomandat kW 6-10 10-17 15-27 18-33 27-50 36-67Dimensiuni [mm]

Teacă senzor ½” A 410 410 570 580 875 920 Conexiune rezistență 1 ½” B 760 790 920 1130 1130 1170Teacă senzor ½” C 1060 1120 1290 1500 1500 1690Ștuț 1½” D 1410 1610 1860 2040 2170 2200Ștuț 1½” E 1170 1370 1573 1742 1808 1820Ștuț 1½” F - - 1390 1520 1635 - Teacă senzor ½” G 1010 1120 1290 1450 1525 1590Ștuț 1½” H 880 990 - - 1305 1420Ștuț 1½” J 770 880 980 1060 1085 1170Ștuț ½”, 1½” K - - - - 975 (½”) - Intrare serpentină 1” L 660 770 820 880 895 980 Ștuț 1½” M 540 620 670 730 765 735 Teacă senzor ½” N 420 460 465 495 520 500 Ieșire serpentină 1” O 260 250 310 375 380 380 Ștuț 1½” P 150 150 170 170 235 230 Masă kg 92 129 161 194 316 424 Preț € 930 1.015 1.280 1.480 2.035 2.275

1410/1460 1610/1660 1860/1910 2040/2090 2170/2220 2200/2250

NES PR group of companies

Buffer-acumulatoare cu o serpentină









65

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Teacă senzor

Ștuț 1½”

Ștuț 1½”

Ștuț ½”,1½”

Ștuț 1”

Ștuț 1½”

Teacă senzor

Ștuț 1”

Teacă senzor

Teacă senzor


Serpentină S2

Serpentină S1

Ștuț 1½”

Τip PR2 300 PR2 500 PR2 800 PR2 1000 PR2 1500 PR2 2000

Volum lit 300 500 800 1000 1500 2000 Diametru /cu izolație mm 550/750 650/850 790/990 790/990 1000/1200 1150/1350 Înalțime /cu izolație mm Înalțime instalat mm 1430 1640 1900 2075 2220 2260

Serpentină S1

Suprafață schimb caldură

m2 1,0 1,7 2,9 3,0 3,4 4,0

Conținut apă lit 6,2 10,5 17,9 18,5 23,0 24,6

Serpentină S2

Suprafață schimb caldură

m2 0,5 1,0 1,8 2,0 2,4 2,4

Conținut apă lit 3,1 6,2 11,1 12,3 14,8 14,8 Presiune /temperatură serp. bar/

oC 16/110 16/110 16/110 16/110 16/110 16/110

Presiune /temperatură vas bar/oC 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95

Putere cazan recomandat kW 6-10 10-17 15-27 18-33 27-50 36-67 Dimensiuni [mm]

Teacă senzor ½” A 410 410 570 580 875 920 Conexiune rezistență 1 ½” B 760 790 920 1130 1130 1170 Teacă senzor ½” C 1060 1120 1290 1500 1500 1690 Ștuț 1 ½” D 1410 1610 1860 2040 2170 2200 Ștuț 1 ½” E 1170 1370 1573 1742 1808 1820 Intrare serpentină de sus 1” R 1080 1270 1390 1520 1635 1670 Teacă senzor ½” G 1010 1120 1290 1450 1525 1590 Ștuț 1 ½” H 880 990 - - 1305 1420 Ieșire serpentină de sus 1” Ι 880 990 1072 1172 Ștuț 1 ½” J 770 880 980 1060 1085 1170 Ștuț ½”, 1 ½” K - - - - 975 (½”) - Intrare serpentină de jos 1 ” L 660 770 820 880 895 980 Ștuț 1 ½” M 540 620 670 730 765 735 Teacă senzor ½” N 420 460 465 495 520 500 Ieșire serpentină de jos 1 ” O 260 250 310 375 380 380 Ștuț 1 ½” P 150 150 170 170 235 230 Masă kg 100 140 185 220 348 456 Preț € 980 1.120 1.400 1.700 2.030 2.530

NES PR2 group of companies

Buffer-acumulatoare cu două serpentine









66

67

Cutii metalice group of companies

Cutii metalice încastrabile în perete, pentru colectori-distribuitori

-Preţul include: cutie metalică, capac vopsit RAL 9010 în câmp electrostatic, suport metalic pentru distribuitor-colector, ambalaj în cutie de carton, şuruburi şi alte accesorii pentru montaj;-Cutia este confecţionată din tablă galvanizată de 0,8mm;-La cerere cutia se poate executa şi din tablă INOX.

CUTII DIN TABLĂ GALVANIZATĂ

Dimensiuni (mm) Înălţ.xLăţ.xAdânc.

Preţ* (€)

710-810x400x110-180 53

710-810x500x110-180 60

710-810x600x110-180 66

710-810x700x110-180 72

CUTII DIN TABLĂ GALVANIZATĂ, REGLABILE PE ÎNĂLŢIME (710 -810mm)

ŞI PE ADÂNCIME (110 -180mm)

SUPORŢI DE PERETE (SET) PENTRU COLECTORI -DISTRIBUITORI

Dimensiune Colector

Preţ/set* (€)

1” 10,25

1¼” 10,25

Model

A

B

1” 10,85

1¼” 10,85

C

D

400 X 60 mm

A B

C D

Dimensiuni (mm) Înălţ.xLăţ.xAdânc.

Galvanizate

Preţ* (€)

450x350x110 24

450x400x110 27

450x450x110 29

450x500x110 32

450x550x110 34

450x600x110 36

450x700x110 39

450x800x110 45

450x250x110 22

68

Tip Cod Dimensiuni exterioare

LxlxH

Dimensiuni interioare

LxlxH

Greutate Preț

m m kg €

PREMIUM B301 1,97x0,82x2,08 1,36x0,48x0,68 1.100 1.576 PREMIUM SET B303 3,30x0,82x2,08 1,36x0,48x0,68 1.500 2.317 PREMIUM DOUBLE B305 1,97x0,94x2,08 1,36x0,60x0,68 1.300 1.753 PREMIUM DOUBLE SET B307 3,30x0,94x2,08 1,36x0,60x0,68 1.750 2.490

Grătare preasamblate

THERMOZEL group of companies

SIM

PLE

LIN

E

SIMPLE SMALL SIMPLE MEDIUM SIMPLE BIG

EC

ON

OM

Y L

INE

DOUBLE ECONOMY BENCH ECONOMY

SET COMPLET

Tip Cod Preț € BIG ECONOMY B105 886 DOUBLE ECONOMY B107 1.045 BENCH ECONOMY P101 430 BENCH SINK ECONOMY P102 512 BENCH DOUBLE ECONOMY P107 473 BENCH DOUBLE SINK ECONOMY P108 689


LxlxH


LxlxH

Greutate Preț

m m kg €

SIMPLE SMALL B201 1,07x0,82x2,08 1,07x0,90x0,68 600 929 SIMPLE MEDIUM B203 1,30x0,82x2,08 1,30x1,13x0,68 700 1.073 SIMPLE BIG B205 1,53x0,82x2,08 1,53x1,36x0,68 950 1.101 SIMPLE DOUBLE B207 1,53x0,94x2,08 1,53x1,36x0,68 1.050 1.246 SIMPLE GRANTE B209 1,75x0,94x2,08 1,75x1,58x0,68 1.200 1.391

PR

EM

IUM

LIN

E

PREMIUM PREMIUM SET PREMIUM BENCH

69

Tip Cod Dimensiuni LxlxH

Greutate Preț

m kg €

BENCH SIMPLE P201 1,13x0,82x0,78 320 512 BENCH SINK P202 1,13x0,82x0,78 300 597 BENCH 153 P209 1,53x0,82x0,78 420 785 BENCH 153/2 P210 1,53x0,94x0,78 470 840 BENCH DOUBLE P207 1,13x0,82x0,78 370 556 BENCH DOUBLE SINK P208 1,13x0,94x0,78 350 654 WALL 1.13 E901 1,13x0,08x068 80 310 BENCH PREMIUM SINK P301 1,82x0,82x0,78 520 985 BENCH PREMIUM SINK DOUBLE P302 1,82x0,94x0,78 610 1.133


LxlxH


LxlxH

Greutate Preț

m m kg €

OVEN MINI O211 0,85x0,70x0,50 0,60x0,60x0,35 150 596 OVEN SMALL O212 1,06x1,15x0,55 0,85x0,85x0,45 350 792 OVEN BIG O213 1,16x1,28x0,60 1,00x1,00x0,50 400 852 OVEN BASE EO11 1,06x1,20x0,91 - 160 310 OVEN PREMIUM SMALL O214 1,06x1,15x0,55 0,85x0,85x0,85 400 1.043 OVEN PREIUM BIG O215 1,16x1,28x0,60 1,00x1,00x0,50 450 1.121 OVEN PREMIUM BASE EO13 1,27x1,20x0,80 - 550 471 OVEN PROFESSIONAL (GRANTE)

O216 1,70x1,85x0,84 1,45x1,45x0,70 1.200 3.078

THERMOZEL group of companies

CU

PT

OA

RE

CUPTOR BIG CUPTOR PREMIUM CUPTOR PROFESSIONALBAZĂ CUPTOR

Grătare preasamblate

BENCH BENCH SINK WALL 113BENCH 153

Notă: Bench Double și Bench Sink Double compatibile cu gratăre Double. Rotisoarele sunt compatibile cu toate modelele.

ȘNEC CU ROTISOARE

BE

NC

HE

S

Tip Cod Preț € CAPAC COȘ KT25 100 ȘNEC CU 2 ROTISOARE EB11 312 MOTOR PENTRU ROTISOR AB11 77 USA METALICĂ CUPTOR AO11 65 GRĂTAR METALIC AB14 70 TERMOMETRU AO13 66

AC

CE

SS

OR

IES

CAPAC COȘ

THERMOSTAHL ROMANIA SISTEME TERMICE S.R.L.Drumul Osiei 57-59, sector 6

P.O. Box 102-O.P. 76, BucureștiRomânia 062395

Tel: +4 021 352 5522; +4 021 352 5523Fax: +4 021 352 5524

Email: ; Website:

[email protected] [email protected]

group of companies

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

http://www.thermostahl.ro

thermostahl - · pdf filedimensiuni totale cu siloz lxlxh mm ... cereale, etc.;...

Documents