teatru la microfon 1

8
Teatru la Microfon (Republica Moldova) Paul Everac – Discurs despre o floare (România) Vasile Alecsandri – Işilicul şi jobenul (România) Vasile Alecsandri – Piatra din casă (România) Ion Băieşu – În căutarea sensului perdut (România) Ion Creangă – Povestea lui Stan Păţitul (România) Teodor Mazilu – Aceiaşi nebuni făţarnici (România) Victor Ion Popa – Eu tac, tu taci, ea vorbeşte (România) Mircea Micu – Avram Iancu (România) Eugeniu Ionesco – Lacuna (România) Lucian Blaga – Cerească atingere (România) Ileana Ursu – Misterele evului mediu (România) Ion Creangă – Ivan Turbincă (România) Ion Creangă – Amintiri din copilărie (România) Miguel de Servantes – Don Quijote (Spania) Vasile Alecsandri – Iaşii în carnival (România) Teodor Mazilu – Amorul unui subaltern (România) Vasile Alecsandri – Sînzanie şi Pepelea (România) Ion Luca Carogiale – O noapte furtunoasă (România) Eugen Ionesco – Cântăreaţa cheală (România) Ion Luca Caragiale – O scrisoare pierdută (România) George Astaloş – Caviar, votcă şi bye-bye (România) Victor Ion Popa – Tache, Ianche şi Cadâr (România) Mircea Cărtărescu – Levantul (România) Ion Luca Caragiale – D-ale carnavalului (România) Mihail Sebastian – Steaua fără nume (România) Pierre de Marivaux – Jocul dragostei şi al întîmplării (Franţa) Alexandru Kiriţescu – Gaiţele (România) Tudor Muşatescu – Sosesc deseară (România) Vasile Alecsandri – Chiriţa în provincie (România) Ion Băieşu – Vederea (România) Carlo Godni – Bădăranii (Italia) Jean Paul Sartre – Lizzie McKay (Franţa) Lucian Blaga – Anton Pann (România) Ion Luca Caragiale – Năpasta (România) 1

Upload: wenteor-miller

Post on 07-Feb-2016

39 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Teatru La Microfon 1

Teatru la Microfon (Republica Moldova)Paul Everac – Discurs despre o floare (România)Vasile Alecsandri – Işilicul şi jobenul (România)Vasile Alecsandri – Piatra din casă (România)Ion Băieşu – În căutarea sensului perdut (România)Ion Creangă – Povestea lui Stan Păţitul (România)Teodor Mazilu – Aceiaşi nebuni făţarnici (România)Victor Ion Popa – Eu tac, tu taci, ea vorbeşte (România)Mircea Micu – Avram Iancu (România)Eugeniu Ionesco – Lacuna (România)Lucian Blaga – Cerească atingere (România)Ileana Ursu – Misterele evului mediu (România)Ion Creangă – Ivan Turbincă (România) Ion Creangă – Amintiri din copilărie (România)Miguel de Servantes – Don Quijote (Spania)Vasile Alecsandri – Iaşii în carnival (România)Teodor Mazilu – Amorul unui subaltern (România)Vasile Alecsandri – Sînzanie şi Pepelea (România)Ion Luca Carogiale – O noapte furtunoasă (România)Eugen Ionesco – Cântăreaţa cheală (România)Ion Luca Caragiale – O scrisoare pierdută (România)George Astaloş – Caviar, votcă şi bye-bye (România)Victor Ion Popa – Tache, Ianche şi Cadâr (România)Mircea Cărtărescu – Levantul (România)Ion Luca Caragiale – D-ale carnavalului (România)Mihail Sebastian – Steaua fără nume (România)Pierre de Marivaux – Jocul dragostei şi al întîmplării (Franţa)Alexandru Kiriţescu – Gaiţele (România)Tudor Muşatescu – Sosesc deseară (România)Vasile Alecsandri – Chiriţa în provincie (România)Ion Băieşu – Vederea (România)Carlo Godni – Bădăranii (Italia)Jean Paul Sartre – Lizzie McKay (Franţa)Lucian Blaga – Anton Pann (România)Ion Luca Caragiale – Năpasta (România)Karol Wojtyla – În faţa magazinului bijutierului (Polonia)Mihai Eminescu – Cezara (România)Lucian Blaga – Meşterul Manole (România)Barbu Ştefănescu Delavrancea – Apus de soare (România)Jean Anouilh – Ciocârlia ( Franţa)Camil Petrescu – Sufletele ţări (România)Lev Tolstoi – Cadavrul viu (Rusia) Tudor Arghezi – Cartea cu jucării (România)Mihai Eminescu – Făţ Frumos din lacrimă (România)

1

Page 2: Teatru La Microfon 1

Ion Druţă – Pasarile tineretii noastre (Republica Moldova)Alexandr Vampilov – Douăzeci de minute cu îngerii (Rusia)Dumitru Matcovschi – Tata (Republica Moldova)Vasile Alecsandri – Cinel Cinel (România)Mustai Karim – În noaptea eclipsei de lună (Başkiria)Anatol Kudreavţev – Ivan şi Madona (Belarusia)George Meniuc – Scripca prietenului meu (Republica Moldova)Bertolot Brecht – Svejk în al doilea război mondial (Germania)Vasile Alecsandri – Cetatea Neamţului (România)Edmund Ştefanschi – Hai, să-ţi ghicesc (Belarusia)Iosif Gherasimov – Bătăi în uşă (Belarusia)Nicolai Haitov – Barca în pădure (Bulgaria)Ştefan Ţanev – Ultima noapte a lui Socrate (Bulgaria)Nicola Rusev – Tabachera de aur (Bulgaria)Nicolai Haitov – Dulăii (Bulgaria)Fredrich Durrenmatt – Accidentul (Elveţia)Gheorghi Mdivani – S-a făurit un consul (Georgia) Otia Ioseliani – Cât o să mai trăim (Georgia) Nodar Dumbadze – Eu, bunica, Ilico şi Ilarion (Georgia) Cinghiz Aitmatov – Întâlnire cu feciorul (Kârgîstan)Olga Kobâleanska – O fată-şi caută norocul (Ucraina)Lev Tolstoi – După bal (Rusia)Anar – Eu tu, el şi elefantul (Azerbaidjan)Maurice Maeterlinck – Misiunea Sfântului Antonie (Belgia)George Simenon – Prima anchetă a lui Maigret (Belgia)Zofia Pasinysz – Pasagera (Polonia)Stanislav Lem – Devotatorul nostrum robot (Polonia)Adolf Artsyshevsky – Rolul (Polonia)Virginia Woolf – Ape de roze (Marea Britanie)William Shakaspeare – Noaptea regilor (Marea Britanie)William Shakespeare – Regele Lear (Marea Britanie)Aldo Nicolaj – Ex (Italia)Aldo Nicolaj – Stop de autostradă (Italia) Giovanni Boccaccio – Decameronul (Italia)Luigi Pirandello – Să-i îmbrăcăm pe cei goi (Italia)Ethel Voyninch – Tăunul (Irlanda)George Bernard Shaw – Un peţit de la ţară (Irlanda)Roger Bordier – Trecătorul (Franţa)Denis Diderot – Călugăriţa (Franţa)Enn Vaigur – Scrisori în nord (Estonia)Eino Alt – Orbul (Estonia)Ana Smetanova – Regăsirea de sine (Cehia)Vaclav Stawny – O călătorie cu sunet primordial (Cehia)Slawomir Mrozek – Emigranţii (Cehia)

2

Page 3: Teatru La Microfon 1

Slawomir Mrozek – În largul mării (Cehia)Slawomir Mrozek – Carol (Cehia)Osvald Zahradnic – Solo pentru orologii (Slovacia)Martina Mono – Norul (S.U.A)Jerome Lawrence şi Robert Edwin Lee – În capul unui băieţaş (S.U.A)Ernest Hemingway – Bătrânul şi marea (S.U.A)Margaret Mitchell – Pe aripile vântului (S.U.A)Mark Twain – Prinţ şi cerşetor (S.U.A)Georghe Zubco – Mr. Norman în vacanţăAlexandre Giloix – O comedie sentimentalăAnabil Stănculescu – MigrareaMihai Georghe Cibotaru – Durerea liniştiiHeinrich Boll – Trenul pleacă peste o oră (Germania)Gunter Weisenborn – Pe urmele trădătorului (Germania)Friedrich von Schiller – Intrigă şi iubire (Germania)Andrei Kuchayev – Aterizare e oarbă (Rusia)Alexandr Galin – Retro (Rusia)Alexandr Kuprin – Olesea (Rusia)Alexandr Nicolaivici Ostrovski – Furtuna (Rusia)Alexandr Sergeivici Puskin – Poltava (Rusia)Alexandr Sergeivici Puskin – Monumentul (Rusia)Alexandr Sergeivici Puskin – Ţiganii (Rusia)Alexandru Ghelman – Premiul (Rusia)Anton Pavlovici Cehov – Casa cu mezin (Rusia)Anton Pavlovici Cehov – Vidma (Rusia)Anton Pavlovici Cehov – Zvăpăiata (Rusia)Alexandr Vampilov – 20 de minute cu îngerul (Rusia)Ivan Sergeivici Turgeniev – Asea (Rusia)Nicolai Vasilie Gogol – Căsătoria(Rusia)Nicolai Vasilie Gogol – Revizorul (Rusia)Mihail Lermontov – Mascarada (Rusia)Boris Rozov – De ziua nunţii (Rusia)Alexei Dudarev – Pragul (Rusia)Isidor Ştok – Alexandra (Rusia)Ivan Turgeniev – Apele primăverii (Rusia)Vera Panova – Îţi mai aduci aminte? (Rusia)Vladimir Dudinţev – Povestea de anul nou (Rusia)Boris Vasiliev – Stăpînul citadelei (Rusia)Ilia Constantinovski – Termenul a expirat (Rusia)Constantin Paucovschi – Bătrînul bucătar (Rusia)Georghii Polansky – Mediatorul (Rusia)Boris Vasiliev – Tihnite-s zorile aici (Rusia)Boris Petuhov – Douăzeci de nunţi într-un an (Rusia)Nicolae Rusu – Să ne izbăvim de cel viclean (Republica Moldova)

3

Page 4: Teatru La Microfon 1

Ion Druţă – Samariteanca (Republica Moldova)Ion Druţă – Tot ce avem mai sfânt (Republica Moldova)Larisa Turea – Pânea de la iepurile cel şchiop (Republica Moldova)Dumitru Matcovschi – Abecedarul (Republica Moldova)Eugen Culiuc – Asta-i viaţa (Republica Moldova)Gheorghe Urschi – Testamentul (Republica Moldova)Dumitru Matcovschi – Bastarzii (Republica Moldova)Mihai Bădiceanu – Jocul de-a divorţul (Republica Moldova)Emilian Bucov – Dunărea zbuciumată (Republica Moldova)Sergiu Burcă – Balamucul vesel. Farsă tragicomică (Republica Moldova)Claudia Partole – Floarea de cenuşă (Republica Moldova)Ramil Portnoi – Păsăruici nezburătoare (Republica Moldova)Galina Darie – Veronica (Republica Moldova)Teodosie Vidraşcu – Două vieţi şi a treia (Republica Moldova)Ion Druţă – Doina (Republica Moldova)Vera Malev – Maria (Republica Moldova)Emil Nicula – Iubesc (Republica Moldova)Ion Druţă - Apostolul Pavel (Republica Moldova)Ion Druţă – Horia (Republica Moldova)Dumitru Matcovschi – Preşedintele (Republica Moldova)Val Butnaru – Şase autori în căutarea unui personaj (Republica Moldova)Val Butnaru – Avant de mourir (Republica Moldova)Gheorghe Urschi – Vom trăi şi vom vedea (Republica Moldova)Vladimir Beşleagă – Acasă (Republica Moldova)Irina Nechit – Ametist (Republica Moldova)Aureliu Busuioc – Hronicarul găinarilor (Republica Moldova)Stelina Grama – Un braţ de sulfină (Republica Moldova)Ana Lupan – Roata vremii (Republica Moldova)Ana Lupan – Las-că-i bine (Republica Moldova)Constantin Condrea – Copii şi merele (Republica Moldova)Dumitru Crudu – Fata cea mută a început să vorbească (Republica Moldova)Nicolae Rusu – Aşa sunt eu (Republica Moldova)Gheorghe Malarciuc – Cel mai bun om (Republica Moldova)Spiridon Vangheli – Copii în cătuşele Siberiei (Republica Moldova)Ion Constantin Ciobanu – Gospodarii (Republica Moldova)Gleb Drăgan – De-o parte şi de alta a Prutului (Republica Moldova)Valeriu Gafencu – Sfântul încisorilor (Republica Moldova)Andrei Lupan – Lumina (Republica Moldova)Constantin Stamati Ciurea – Ciubar Vodă (Republica Moldova)Ion Druţă - Casa mare (Republica Moldova)Andrei Burac – De veghe la izvoare (Republica Moldova)Vitalie Ţapeş – S-aînălţat la cer o stea (Republica Moldova)Dumitru Matcovschi – Cântec de leagăn pentru bunici (Republica Moldova)Ian Dârda – Descălbaţii satul păcătoşilor (Cehia)

4

Page 5: Teatru La Microfon 1

George Astaloş – Caviar, votcă şi bye-bye (România)Andrei Makaionok – Mai ia o tabletă (Belarusia)Kinosita Dziudzi – Cerul rămîne cu stele (Japonia)Alexandr Kolomieţ – Faraonii (Rusia)Silvia Celac – Bătrînul şi Prâslea (Republica Moldova)Nicolai Erdman – Sinucigaşul (Rusia)Gheorghe Malarciuc - Nu mai vreau să-mi faceţi bine (Republica Moldova)Slawomir Mrojek – Emigranţii (Polonia)Alexei Kolamoieţ – Cerbi albaştri (Rusia)Aureliu Busuioc – Radu-Ştefan Întaiul şi ultimul (Republica Moldova)Jules Verne – Insula misterioasă (Franţa)Vasile Leviţchi – L-am cunoscut pe unii Euripide – Ipolit (Grecia)Miguel de Servantes – Don Quijote (Spania)Federico Garcia Lorca – Casa Bernadei Alba (Spania)Ludvik Aslenazy – O convorbire pe contul dumneavoastră (Cehia)Lilly Promet – Din vremi cu ferestre cernite (Letonia)Riciard Hughes – Primejdia (Marea Britanie)Julia Schoch – O noapte la Kaliningrad (Germania)Panait Istrati – Omul ecou (România)Vasile Alecsandri – Despot Vodă (România)Avsenti Ţigarelli – Hanuma (Gruzia)Anton Pavlovici Cehov – Ionici (Rusia)Vasile Şukşin – Cosmosul sistemul nervos şi o hrişcă de slănină (Rusia)William Gibson – Doi pe un balansor (Canada)Nadejda Dragova – Între două focuri (Bulgaria)Branislav Nusici – AFEB (Edwaed Albee – Cui i-e frică de Virginia Woolf (S.U.A)Dumitru Matcovschi – Pomul vieţii (Republica Moldova)Andrei Strâmbeanu – Oltea (Republica Moldova)Vladimir Beşleagă – Nunta de aur (Republica Moldova)Liviu Deleanu – Buzduganul fermecat (Republica Moldova)Michel Tremblay – Cumătrele (Canada)Evgheni Şvarţ – Dragonul (Rusia)Luigi Pirandello – Henric al IV - lea (Italia)Gabriel Garcia Marquez – Un veac de singurătate (Columbia)Edvard Radzinsky – Nataşa (Rusia)Ion Băieşu – Nu muriţi din întămplare (România)Flavia Burev – Maria (România)Herbert Wells – Omul invizibil (Marea Britanie)

5

Page 6: Teatru La Microfon 1

6