studiu comparativ republica italiana - anexa 2 - nicolae ionescu - iunie 2013

ANEXA 2. PROFESII REGLEMENTATE ÎN ITALIA, AUTORITĂŢI COMPETENTE, PERSOANE DE CONTACT SI STATISTICI

1.Abilitazione a funzione direttiveCivil servant

Sistemul General de Recunoaştere - aplicaţie primară

Diplomă (educaţie post - secundară) inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)

-

2.Acccompagnatore turisticoCourier/Interpreter-guide

Recunoaşterea experienţei profesionale Anexa IV - recunoaştere automată

Autoritate competentăNume Adresă Contact

Ministero delle Attività produttive, Direzione Generale per il Turismo

Via della Ferratella 5100184 Roma

Tel: +39-6 7732431/7732302Fax: +39-6 77209808/8254Email: [email protected]

Persoana de contact Nume Adresă Contact Limba

Giovanna Corrado Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismo, Via della Ferratella, 51, 00184 Roma

Tel: 06 455325281/ 06 4553252Fax: 06 455325426, Email: [email protected]

EN,IT

Decizii de recunoaştere

Perioada Ţara în care a fost obţinută calificarea

Decizia luată Nr

2003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Bulgaria (BG) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Bulgaria (BG) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Franţa (FR) Examinare 12008 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Germania (DE) Examinare 22008 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32008 Marea Britanie (UK) Examinare 12009 Bulgaria (BG) Perioadă de adaptare 12009 Franţa (FR) Perioadă de adaptare 12009 Franţa (FR) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 12009 Germania (DE) Examinare 32009 Liechtenstein (LI) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 12009 Polonia (PL) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 12009 Polonia (PL) Examinare 22009 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12009 România (RO) Examinare 12009 Spania (ES) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 22009 Marea Britanie (UK) Examinare 12009 Marea Britanie (UK) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 22010 Bulgaria (BG) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Estonia (EE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Franţa (FR) Examinare 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Liechtenstein (LI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Olanda (NL) Examinare 12010 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Polonia (PL) Examinare 32010 Polonia (PL) Perioadă de adaptare 32010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1

mailto:[email protected]


Ţara de origine

Recunoaşterea automată a experienţei profesionale

Pozitivă – Sistemul

General de Recunoaştere (fără măsuri

compensatorii)

Pozitivă după test de

aptitudini (Sistemul General)

Negativ - Sistemul

General de Recunoaştere şi experienţă profesională

Negativă după test de


Perioadă de adaptare

Examinare

Decizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Bulgaria 2 1 1 4 2 1 1Estonia 1 1 1 0 0Franţa 1 1 1 1 2 6 2 1 3Germania 2 5 7 2 0 5Liechtenstein 1 1 2 2 0 0Olanda 1 1 0 0 1Polonia 1 5 3 5 14 6 0 8România 1 1 0 0 1Spania 2 2 2 0 0Marea Britanie

2 1 2 5 3 0 2

Total toate ţările

7 6 7 1 1 5 16 43 20 2 21

Total EU 6 5 7 1 1 5 16 41 18 2 21Total EFTA 1 1 0 0 0 0 0 2 2 0 0

3.AcconciatoreHairdresser / Barber /Wig-maker



Ministero delle Attivita' Produttive, D.G. Sviluppo produttivo e competitività

Via Molise, 2, 00187 Roma Tel: +39-06 47052692; Fax: +39-06 47052561Email: [email protected]

Persoana de contact Nume Adresă Contact Limba

Farre Caterina Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187, Roma

Tel: 06 47055305, Fax: 06 4740156Email: [email protected]

Raganelli Isabella Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187, Roma



PerioadaŢara în care a fost obţinută

calificareaDecizia luată Nr

2009 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Lithuania (LT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 352009 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 182010 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Cehia (CZ) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Estonia (EE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 82010 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 82010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 72010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 116

4.Achitetto iunior Junior architect


Diplomă de nivel post - secundar (3-4 ani)





Ministero dell'Università Piazzale Kennedy 2000144 Roma

Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242Email: [email protected]

5.Acquisto, vendita di merci in forma ambulanteItinerant trader / Purchase and sale of goods on an itinerant basis



Ministero delle Attivita' Produttive, D.G. per il commercio, le assiccurazioni e servizi

Via Sallustiana, 53, 00187, Roma

Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391Fax: +39-06 4740156Email: [email protected], [email protected]

Persoana de contactNume Adresă Contact Limba

Bianchi Conti Armanda Presidenza Consiglio Ministri

Presidenza del Consiglio dei MinistriDipartimento Politiche Comunitarie, Ufficio Mercato Interno e Competitivita, Piazza Nicosia 20, 00186 Roma

Tel: +39-06-6779-5322 or +39-06-6779.5198Fax: +39-06-6779-5295 or +39-06-6991-435 Email: [email protected]

6.Agente di viaggioTravel agent



Ministero delle Attività produttive, Direzione Generale per il Turismo

Via della Ferratella 51, 00184, Roma Tel: +39-6 7732431/7732302Fax: +39-6 77209808/8254Email: [email protected]


Giovanna Corrado Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismo, Via della Ferratella, 51, 00184 Roma

Tel: 06 455325281/ 06 4553252Fax: 06 455325426Email: [email protected]

EN,IT

7.Agronomo e forestale iuniorAgriculture and forestry advisor / expert




Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia Civile, Dipartamento per gli Affari di Giustizia

Via Arenula, 70 - I - 00186 Roma

Tel: + 39.06 68852314www.giustizia.it/giustizia/it/mg_2_4_1.wp

8.AgrotecnicoAssistant agronomist







9.AgrotecnicoAgricultural expert/technician






mailto:[email protected],%[email protected]







10.Allergologia ed immunologia clinicaDoctor of Medicine

Doctor în medicină generală şi specializată, ambele listate în Anexa V

Este necesara armonizarea pregătirii: Pregătire medicală specializată (art. 25 din Directiva 2005/36/EC)


Ministero della Salute Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)

Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma


Parisi Egle, The coordinator of the office VII

Ministero della Salute, Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144 Roma

Tel: +39 06 5994 2776Email: [email protected]

11.Anatomia patologicaDoctor of Medicine










12.Anestesia e rianimazioneDoctor of Medicine










13.ArchitettoArchitect

Arhitect, listat în anexa VEste necesara armonizarea pregătirii:Architect training (Article 46 of Directive 2005/36/EC)


Ministero dell'Università Piazzale Kennedy 20, 00144, Roma Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242Email: [email protected]


Cuomo Teresa Ministero dell'UniversitàPiazzale Kennedy 20, 00144 Roma




http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm?action=profession&id_profession=12406&from=regprof&id_regprof=8769




14.Architetto (diritti acquisiti)Architect

Architect (acquired rights) listed in Annex VI

Este necesara armonizarea pregătirii:Architect training (Article 49 (1) of Directive 2005/36/EC)


Ministero dell'Università Piazzale Kennedy 2000144 Roma






PerioadaŢara în care a fost obţinută calificarea

Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Germania (DE) Examinare 41997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Belgia (BE) Examinare 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Franţa (FR) Examinare 21999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31999/00 Liechtenstein (LI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Spania (ES) Examinare 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 31999/00 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Belgia (BE) Examinare 12001/02 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Liechtenstein (LI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Portugalia (PT) Examinare 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Belgia (BE) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32003/04 Grecia (EL) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Spania (ES) Examinare 22003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 1




15.Assistente sanitarioSecond level nurse







Bisignani Alita Coordinator of the office regarding the nurse profession

Ministero della SaluteViale Giorgio Ribotta, 500144 Roma

Tel: +39 06 5994 2895Fax: +0039 06 5334 2553Email: [email protected]

16.Assistente socialeSocial worker








Ronzitti Emanuela Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186 Roma


EN,IT



Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Germania (DE) Examinare 41997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Belgia (BE) Examinare 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Franţa (FR) Examinare 21999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31999/00 Liechtenstein (LI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Spania (ES) Examinare 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 31999/00 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Belgia (BE) Examinare 12001/02 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Liechtenstein (LI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Portugalia (PT) Examinare 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Belgia (BE) Examinare 1





2003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32003/04 Grecia (EL) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Spania (ES) Examinare 22003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 1

Ţara de origine

Pozitivă – Sistemul General de

Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)



Pozitivă după perioadă de

adaptare (Sistemul General)

Negativ - Sistemul General de

Recunoaştere şi experienţă

profesională

ExaminareDecizii luate de ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 2 1 3 2 0 1Belgia 2 2 2 3 9 6 0 3Franţa 4 2 6 4 0 2Germania 4 9 4 6 6 29 17 6 6Grecia 1 1 0 0 1Liechtenstein 2 2 0 2 0Olanda 1 1 1 0 0Polonia 2 2 0 2 0Portugalia 1 1 0 0 1România 2 1 3 3 0 0Spania 8 2 2 1 3 16 12 1 3Elveţia 1 1 0 1 0Marea Britanie 1 1 2 1 0 1Total toate ţările 23 14 9 12 18 76 46 12 18Total EU 23 14 9 9 18 73 46 9 18Total EFTA 0 0 0 3 0 3 0 3 0

17.Assistente sociale specialistaSocial worker









Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350Email: [email protected]

EN,IT



18.Attivita' di facchinaggioForwarding agent / Haulage services




Via Sallustiana, 53, 00187, Roma

Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391Fax: +39-06 4740156Email: [email protected], [email protected]

19.

Attivita' disinfezione, disinfestazione, derattizzazione e sanificazionePest control /Disinfection/ Handling of poisonous or non poisonous products

Recognition of professional experience Annex IV – automatic recognition



Via Sallustiana, 5300187 Roma

Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391;Fax: +39-06 4740156; Email: [email protected], [email protected]





Decizii de recunoaşterePerioada Ţara în care a fost obţinută calificarea Decizia luată Nr

2003/04 Slovenia (SI) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 1

2010 România (RO)Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)

1

Ţara de origineRecunoaşterea automată a experienţei profesionale

Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri

compensatorii)

Decizii luate de ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

România 1 1 1 0 0Slovenia 1 1 1 0 0Total toate ţările 1 1 2 2 0 0Total EU 1 1 2 2 0 0Total EFTA 0 0 0 0 0 0

20.AttuarioActuary








Ronzitti Emanuela Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni, Via Arenula 70, 00186, Roma


EN,IT


2003/04 Austria (AT) Examinare 1











Ţara de origine Examinare Decizii luate de ţara gazdă Total positive Total negative Total neutreAustria 1 1 0 0 1Total toate ţările 1 1 0 0 1Total EU 1 1 0 0 1Total EFTA 0 0 0 0 0

21.Attuario iuniorActuary







22.AutoriparatoreCar mechanic


Attestation of competence


Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187, Roma Email: [email protected]


Raganelli Isabella Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187 Roma


Farre Caterina Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187 Roma




Decizia luată Nr

2010 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Cehia (CZ) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 112010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 3

Ţara de originePozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără

măsuri compensatorii)Decizii luate de ţara

gazdăTotal

positiveTotal

negativeTotal neutre

Belgia 1 1 1 0 0Bulgaria 1 1 1 0 0Cehia 1 1 1 0 0Polonia 2 2 2 0 0România 11 11 11 0 0Elveţia 3 3 3 0 0Total toate ţările 19 19 19 0 0Total EU 16 16 16 0 0Total EFTA 3 3 3 0 0

23.AvvocatoLawyer/Barrister/Solicitor




Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni

Via Arenula 70, 00186, Roma Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350Email: [email protected]



Tel: 06 68852314Fax: 06 68897350Email: [email protected]

EN,IT

Napoleoni Stefania Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186 Roma


IT










Mancini Franca Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186 Roma


IT




1997/98 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Franţa (FR) Examinare 11997/98 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31997/98 Franţa (FR) Apel 21997/98 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 101997/98 Grecia (EL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Luxembourg (LU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21997/98 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 331997/98 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 51999/00 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31999/00 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 41999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 41999/00 Luxembourg (LU) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Luxembourg (LU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 311999/00 Suedia (SE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22001/02 Belgia (BE) Perioadă de adaptare 12001/02 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22001/02 Germania (DE) Perioadă de adaptare 22001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Olanda (NL) Perioadă de adaptare 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 252001/02 Spania (ES) Examinare 22001/02 Spania (ES) Apel 12001/02 Spania (ES) Perioadă de adaptare 172001/02 Marea Britanie (UK) Perioadă de adaptare 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Belgia (BE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22003/04 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 312003/04 Spania (ES) Examinare 32003/04 Spania (ES) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 12010 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Ungaria (HU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 46


Ţara de origine




Recunoaştere şi experienţă profesională

Negativă după test de


ApelPerioadă de

adaptareExaminare Decizii luate

de ţara gazdăTotal

positiveTotal


Austria 3 3 3 0 0Belgia 6 1 1 1 9 6 2 1Franţa 9 4 2 1 16 9 4 3Germania 18 2 1 21 18 0 3Grecia 1 1 1 0 0Ungaria 1 1 1 0 0Luxembourg 3 1 4 3 1 0Olanda 1 1 2 1 0 1Polonia 1 1 1 0 0Spania 166 2 1 1 17 5 192 166 3 23Suedia 2 2 2 0 0Marea Britanie

24.Avvocato patrocinante davanti alla corte di cassazioneApel court barrister









EN,IT

25.Basic medical training - ItalyDoctor of Medicine

Doctor în medicină generalăEste necesara armonizarea pregătirii:Basic medical training (Article 24)





Parisi Egle The coordinator of the office VII

Ministero della SaluteViale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma


26.Biochimica clinicaDoctor of Medicine


Este necesara armonizarea pregătirii:Specialist medical training (Article 25 of Directive 2005/36/EC)




27.BiologoBiologist















Ronzitti Emanuela Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni, Via Arenula 70, 00186 Roma


EN,IT



Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Germania (DE) Examinare 11997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Marea Britanie (UK) Examinare 11999/00 Germania (DE) Examinare 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Examinare 11999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Marea Britanie (UK) Perioadă de adaptare 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Marea Britanie (UK) Apel 12003/04 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Franţa (FR) Examinare 12003/04 Olanda (NL) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Spania (ES) Examinare 22003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 3

Ţara de origine


Recunoaştere (fără măsuri

compensatorii)

Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)



Negativ - Sistemul General de Recunoaştere

şi experienţă profesională

Apel Perioadă de adaptare

ExaminareDecizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 4 4 4 0 0Finland 1 1 1 0 0Franţa 1 1 1 3 1 1 1Germania 2 1 2 5 2 1 2Olanda 1 1 2 1 0 1Polonia 1 1 2 1 0 1România 2 2 2 0 0Spania 9 1 1 3 14 11 0 3Marea Britanie 7 1 1 1 1 1 12 9 0 3Total toate ţările

28 2 2 2 1 1 9 45 32 2 11



28.Biologo iuniorBiologist

General system of recognition – primary application






Bianchi Conti Armanda

Presidenza Consiglio Ministri



29.Biotecnologo agrarioAgricultural biotechnologist










EN,IT

Napoleoni Stefania Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70,00186 Roma


IT



30.CardiologiaDoctor of Medicine


Este necesara armonizarea pregătirii:Specialist medical training (Article 25 of Directive 2005/36/EC






Ministero della SaluteViale Giorgio Ribotta, 5, 00144 Roma


FR,IT

31.ChimicoChemist


















Ronzitti Emanuela Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186, Roma


EN,IT

Mancini Franca Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186, Roma


IT



Decizia luată Nr

1997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Examinare 11999/00 Marea Britanie (UK) Examinare 12001/02 Franţa (FR) Examinare 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Franţa (FR) Examinare 22003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Elveţia (CH) Examinare 1

Ţara de originePozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri

compensatorii)

Pozitivă după test de aptitudini

(Sistemul General)

Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi

experienţă profesională

Examinare Decizii luate de ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Franţa 3 3 0 0 3Germania 3 1 2 6 4 0 2Olanda 1 1 0 1 0Spania 2 2 2 0 0Elveţia 1 1 0 0 1Marea Britanie 1 1 2 1 0 1Total toate ţările

6 1 1 7 15 7 1 7

Total EU 6 1 1 6 14 7 1 6Total EFTA 0 0 0 1 1 0 0 1

32.Chimico iuniorChemist







33.Chirurgia dell'apparato digerenteDoctor of Medicine














FR,IT

34.Chirurgia generaleDoctor of Medicine










IT

35.Chirurgia maxillo-faccialeDoctor of Medicine










FR,IT

36.Chirurgia pediatricaDoctor of Medicine








Ministero della SaluteViale Giorgio Ribotta, 5, 00144 ,Roma


FR,IT

37.Chirurgia plastica e ricostruttivaDoctor of Medicine






38.Chirurgia toracica; CardiochirurgiaDoctor of Medicine

















Ministero della SaluteViale Giorgio Ribotta, 5 00144 Roma


39.Chirurgia vascolareDoctor of Medicine










40.Commercialista ed esperto contabileAccountant/Auditor


Diploma of post-secondary level (exactly 4 years)














Decizia luată Nr

2010 Bulgaria (BG) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Spania (ES) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de originePozitivă după test de aptitudini (Sistemul

General)

Negativă după test de aptitudini (Sistemul

General)


Total positive

Total negative

Total neutre

Bulgaria 1 1 1 0 0Spania 1 1 0 1 0Total toate ţările 1 1 2 1 1 0Total EU 1 1 2 1 1 0Total EFTA 0 0 0 0 0 0

41.Conservatore dei beni architettonici e ambientaliArchitectural and environmental curator












Ministero per i beni culturali - Istituto Superiore per la conservazione ed il restauro

Via del Collegio Romano, 2700186 Roma

Tel: 0667236425


Mercalli Marica Ministero per i beni culturali - Istituto Superiore per la conservazione ed il restauroVia del Collegio Romano, 27 , 00186 ,Roma

Tel: 0667236425Email: [email protected]

EN,IT

42.Consulente del lavoroCompany technical consultant










EN,IT



IT



IT



Decizia luată Nr

2003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de originePozitivă după test de

aptitudini (Sistemul General)Decizii luate de ţara

gazdăTotal

positiveTotal


Spania 1 1 1 0 0Total toate ţările 1 1 1 0 0Total EU 1 1 1 0 0Total EFTA 0 0 0 0 0

43.Consulente in proprietà industrialePatent Agent / Trademark agent








EN,IT



EN,IT

44.Controllore di voloAir traffic controller














Ente Nationale per l’Aviazione Civile Viale Castro Pretorio, 118 - 00185 Roma

tel. +39 06 445961 - fax +39 06 44596493www.enac.gov.it

45.Dentista specialista (Chirurgia odontostomatologia)Dental Practitioner

Specialist Dental Practitioner Listed in Annex V

Este necesara armonizarea pregătirii:Specialist dental training (Article 35 of Directive 2005/36/EC)




46.Dentista specialista (Ortodonzia)Dental Practitioner

Specialist Dental Practitioner Listed in Annex V

Este necesara armonizarea pregătirii:Specialist dental training (Article 35 of Directive 2005/36/EC)




47.Dermatologia e venerologiaDoctor of Medicine






48.Dietista/dietologoDietician










IT




1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Examinare 22001/02 Austria (AT) Examinare 22003/04 Austria (AT) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Examinare 22003/04 Polonia (PL) Examinare 12003/04 Spania (ES) Examinare 12008 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Estonia (EE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 1






2008 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22008 Latvia (LV) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 1

Ţara de origine







Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 2 3 6 3 0 3Estonia 1 1 1 0 0Franţa 3 2 5 3 0 2Germania 1 1 1 0 0Latvia 1 1 1 0 0Polonia 1 1 0 0 1Spania 3 3 0 0 3Marea Britanie 1 1 1 0 0Total toate ţările 2 1 7 9 19 10 0 9Total EU 2 1 7 9 19 10 0 9Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0 0

49.Direttore tecnico di agenzia di viaggi e turismoTravel agency Manager



Presidenza del Consiglio dei MinistriDipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismo

Via della Ferratella in Laterano, 51 - I - 00184 Roma

Tel: +39 06 45532 5210Fax: +39 06 45532 5426www.governo.it/Presidenza/DSCT/professioni_turistiche_mod.html


Giovanna Corrado Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismoVia della Ferratella, 51, 00184 Roma




Decizia luată Nr

2010 Franţa (FR) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 12010 Malta (MT) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 1

50.Docente di istituti di istruzione secondaria di i° e ii° gradoSecondary school teacher




Ministero dell’istruzione Viale Trastevere, 76/A, 00153 ,Roma Email: [email protected]


Greco Anna Maria Ministero dell’istruzioneViale Trastevere, 76/A , 00153, Roma


IT









1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 31997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 91997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21997/98 Grecia (EL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Norway (NO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 71997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 271999/00 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51999/00 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 41999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21999/00 Germania (DE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51999/00 Grecia (EL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21999/00 Grecia (EL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 152001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 82001/02 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Austria (AT) Examinare 82001/02 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Belgia (BE) Examinare 42001/02 Belgia (BE) Perioadă de adaptare 22001/02 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Franţa (FR) Examinare 32001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42001/02 Franţa (FR) Perioadă de adaptare 22001/02 Germania (DE) Perioadă de adaptare 12001/02 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72001/02 Germania (DE) Examinare 52001/02 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Ireland (IE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Liechtenstein (LI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Liechtenstein (LI) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Olanda (NL) Examinare 12001/02 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Examinare 52001/02 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 212001/02 Spania (ES) Perioadă de adaptare 22001/02 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 82001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32001/02 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 52001/02 Marea Britanie (UK) Perioadă de adaptare 12003/04 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 02003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 122003/04 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

2003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 132003/04 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22008 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 112008 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 42008 Finland (FI) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 52008 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 72008 Grecia (EL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Ungaria (HU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 52008 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 72008 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 62008 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 42008 Slovakia (SK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22008 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 302008 Elveţia (CH) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22008 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 82009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 132009 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32009 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42009 Cehia (CZ) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32009 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52009 Ungaria (HU) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 132009 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 92009 Norway (NO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52009 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 42009 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 232009 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Slovenia (SI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 402009 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 452009 Suedia (SE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 152009 Elveţia (CH) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 92009 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 72009 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 13

Ţara de origine

Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere

(fără măsuri compensatorii)

Pozitivă după test

de aptitudini (Sistemul General)



Negativ - Sistemul

General de Recunoaştere şi


Negativă după test de aptitudini (Sistemul General)



ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 62 12 3 8 85 74 3 8Belgia 11 5 1 1 2 4 24 17 1 6Bulgaria 4 1 5 5 0 0Cehia 2 2 2 0 0Finland 1 1 2 2 0 0Franţa 15 6 2 4 2 3 32 23 4 5Germania 27 15 3 1 1 1 5 53 45 2 6Grecia 6 3 5 14 9 5 0Ungaria 5 5 13 23 23 0 0Ireland 1 1 1 0 0Liechtenstein 2 1 3 3 0 0Olanda 13 9 1 1 24 22 1 1Norway 1 1 2 2 0 0Polonia 8 6 4 18 18 0 0Portugalia 3 3 3 0 0România 4 23 27 27 0 0Slovakia 2 2 2 0 0Slovenia 1 2 3 3 0 0Spania 97 38 45 2 2 5 189 180 2 7Suedia 4 1 5 5 0 0Elveţia 17 2 9 28 28 0 0Marea Britanie 31 19 7 2 1 5 65 57 2 6Total toate ţările

310 129 112 19 1 8 31 610 551 20 39


51.Docente di scuola dell'infanziaKindergarten teacher/ Nursery school teacher/Preparatory school teacher




Ministero dell'Università Piazzale Kennedy 20, 00144, Roma Tel: 0039 06 58492345; Fax: 0039 06 584922646Email: [email protected]




IT



Decizia luată Nr

1999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 31999/00 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32001/02 Spania (ES) Examinare 12001/02 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 72001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 7





2003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Danemarca (DK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22008 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Elveţia (CH) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22009 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32009 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42009 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32009 Ungaria (HU) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 102009 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32009 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 62009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 132009 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72009 Elveţia (CH) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 42009 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 5

Ţara de origine









profesională


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 7 1 8 8 0 0Bulgaria 1 1 1 0 0Danemarca 1 1 1 0 0Franţa 3 2 2 7 5 2 0Germania 8 3 3 1 15 14 1 0Grecia 1 1 1 0 0Ungaria 10 10 10 0 0Olanda 1 1 1 0 0Polonia 3 3 3 0 0România 6 13 19 19 0 0Spania 14 1 1 3 1 20 16 3 1Suedia 1 1 1 0 0Elveţia 5 2 4 11 11 0 0Marea Britanie 2 7 7 16 2 7 7Total toate ţările 48 9 36 13 8 114 93 13 8Total EU 43 7 32 13 8 103 82 13 8Total EFTA 5 2 4 0 0 11 11 0 0

52.Docente di scuola primariaPrimary school teacher




Ministero dell'Università Piazzale Kennedy 20, 00144, Roma Tel: 0039 06 58492345; Fax: 0039 06 584922646


Email: [email protected]




IT



Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Grecia (EL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Suedia (SE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Austria (AT) Examinare 12001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Belgia (BE) Examinare 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Examinare 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Germania (DE) Examinare 22001/02 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Liechtenstein (LI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Perioadă de adaptare 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Spania (ES) Examinare 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 182003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 82003/04 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22008 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22008 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Ungaria (HU) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32009 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 112009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 92009 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 122009 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 62009 Elveţia (CH) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 5



2009 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42009 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 5

Ţara de origine



compensatorii)






profesională


ExaminareDecizii luate

de ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 11 2 1 1 15 13 1 1Belgia 3 1 4 3 0 1Bulgaria 1 1 1 0 0Franţa 2 3 2 1 8 7 0 1Germania 3 5 2 10 8 0 2Grecia 2 1 3 3 0 0Ungaria 3 3 3 0 0Liechtenstein 2 2 2 0 0Olanda 2 1 3 3 0 0România 11 1 9 21 21 0 0Spania 26 4 7 1 1 1 40 37 1 2Suedia 1 1 2 2 0 0Elveţia 4 5 9 9 0 0Marea Britanie 4 3 5 18 30 12 0 18Total toate ţările 68 22 34 2 1 24 151 124 2 25Total EU 62 22 29 2 1 24 140 113 2 25Total EFTA 6 0 5 0 0 0 11 11 0 0

53.Dottore commercialista Tax advisor/accountant







Napoleoni Stefania Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186 Roma,


EN,IT

Mancini Franca Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186 ,Roma


EN,IT




1997/98 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Marea Britanie (UK) Examinare 11999/00 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 2





2001/02 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Luxembourg (LU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 42001/02 Marea Britanie (UK) Apel 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Danemarca (DK) Examinare 12003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32003/04 Marea Britanie (UK) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de origine


(Sistemul General)



Negativă după test de aptitudini

(Sistemul General)

Apel ExaminareDecizii luate de

ţara gazdăTotal

positiveTotal


Belgia 1 1 0 1 0Danemarca 1 1 0 0 1Franţa 3 3 3 0 0Germania 1 1 2 4 1 1 2Luxembourg 1 1 1 0 0Spania 6 1 7 6 0 1Marea Britanie 3 1 1 1 2 8 3 2 3Total toate ţările 14 3 1 1 6 25 14 4 7Total EU 14 3 1 1 6 25 14 4 7Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0 0 0

54.Dottore forestaleForester









EN,IT

55.Dottori in agronomiaAgronomist / agricultural engineer







Ronzitti Emanuela Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni,Via Arenula 70, 00186, Roma

Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350Email: [email protected] EN,IT




1997/98 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Examinare 1

Ţara de origine Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere


Examinare Decizii luate de ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre









Belgia 1 1 0 1 0Franţa 1 1 0 0 1Germania 1 1 0 1 0Grecia 1 1 1 0 0Spania 1 1 1 0 0Marea Britanie 1 1 0 1 0Total toate ţările 2 3 1 6 2 3 1Total EU 2 3 1 6 2 3 1Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0

56.Educatore profesionaleChild care worker




Ministero dell’istruzione Viale Trastevere, 76/A, 00153 ,Roma Email: [email protected]


Greco Anna Maria Ministero dell’istruzioneViale Trastevere, 76/A, 00153, Roma


EN,IT


2010 Elveţia (CH)Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General)

1

Ţara de originePozitivă după test de

aptitudini (Sistemul General)Decizii luate de ţara

gazdăTotal

positiveTotal


Elveţia 1 1 1 0 0Total toate ţările 1 1 1 0 0Total EU 0 0 0 0 0Total EFTA 1 1 1 0 0

57.EmatologiaDoctor of Medicine


Este necesara armonizarea pregătirii: Specialist medical training (Article 25 of Directive 2005/36/EC)








FR,IT

58.Endocrinologia e malattie del ricambioDoctor of Medicine







Parisi Egle Ministero della Salute Tel: +39 06 5994 2776 FR,IT







The coordinator of the office VII Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma Email: [email protected]

59.EstetistaAesthetician




Ministerio de lavoro e delle Politiche sociali, Uff. Centrale Orientamento e Formaz.Professionale

Via Fornivo 8, 00192, Roma Tel: 06 46834742; Fax: 06 46834984Email: [email protected]


Farre Caterina Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187, Roma





2001/02 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Franţa (FR) Examinare 12003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32003/04 Ungaria (HU) Examinare 12003/04 Lithuania (LT) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Bulgaria (BG) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Bulgaria (BG) Examinare 32008 Cehia (CZ) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Cehia (CZ) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32008 Franţa (FR) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 12008 Franţa (FR) Examinare 32008 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 52008 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22008 Germania (DE) Perioadă de adaptare 32008 Germania (DE) Examinare 122008 Ungaria (HU) Examinare 32008 Lithuania (LT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Polonia (PL) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 22008 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22008 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 România (RO) Perioadă de adaptare 52008 România (RO) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 22008 România (RO) Examinare 22008 Slovakia (SK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Slovakia (SK) Perioadă de adaptare 12008 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Elveţia (CH) Examinare 22008 Elveţia (CH) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 42008 Marea Britanie (UK) Recunoaşterea automată a experienţei profesionale 12008 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Belgia (BE) Examinare 12010 Bulgaria (BG) Examinare 72010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Bulgaria (BG) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1





2010 Cehia (CZ) Examinare 12010 Finland (FI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 62010 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Franţa (FR) Examinare 52010 Germania (DE) Examinare 262010 Germania (DE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 42010 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72010 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Grecia (EL) Examinare 12010 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Ungaria (HU) Examinare 82010 Lithuania (LT) Examinare 52010 Lithuania (LT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Olanda (NL) Examinare 22010 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Polonia (PL) Examinare 92010 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 România (RO) Examinare 312010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 62010 România (RO) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 România (RO) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Spania (ES) Examinare 12010 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 Elveţia (CH) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Elveţia (CH) Examinare 82010 Marea Britanie (UK) Examinare 42010 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 5

Ţara de origine

Recunoaşterea automată a experienţei

profesionale



compensatorii



Negativ - Sistemul


Negativă după test


Perioadă de

adaptare

Examinare

Decizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negativ

e

Total neutre

Belgia 2 1 1 4 2 1 1Bulgaria 2 1 1 10 14 3 1 10Cehia 1 1 1 3 1 1 1Finland 1 1 2 1 1 0Franţa 1 8 3 1 9 22 12 1 9Germania 11 11 6 1 3 38 70 22 7 41Grecia 1 1 2 1 0 1Ungaria 2 12 14 2 0 12Lithuania 2 1 6 9 2 1 6

Olanda 1 1 2 4 1 1 2Polonia 2 3 2 1 9 17 7 1 9România 2 4 7 1 1 5 33 53 13 2 38Slovakia 1 1 2 0 1 1Spania 1 1 1 1 4 2 1 1Suedia 1 1 1 0 0Elveţia 4 4 1 1 10 20 8 2 10Marea Britanie 1 6 4 11 1 6 4Total toate ţările

10 43 26 24 3 9 137 252 79 27 146


60.Fabbricazione e riparazione di strumenti musicaliMusical instrument manufacturer-repairer



Ministerio per i beni e attivita' culturali Via S. Michele, 22, 00153, Roma Tel: +39-06 58434344-4306, +39-06-58434251-4252; Fax: +39-06 58434342



Presidenza del Consiglio dei MinistriDipartimento Politiche Comunitarie, Ufficio Mercato Interno e Competitivita, Piazza Nicosia 20, 00186, Roma

Tel: +39-06-6779-5322/+39-06-779.5198Fax: +39-06-6779-5295/+39-06-6991-435 Email: [email protected]

61.FarmacistaPharmacist

PharmacistEste necesara armonizarea pregătirii: Pharmacist training (Article 44 of Directive 005/36/EC)


Ministero della Salute , Ministry of labor, Health and Social Affair EN) Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma



Ministero della Salute, Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma


62. FarmacologiaDoctor of Medicine






63.Fisioterapista Physiotherapist










IT











1999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 61999/00 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 61999/00 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51999/00 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 211999/00 Germania (DE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 21999/00 Grecia (EL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Iceland (IS) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42001/02 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 62001/02 Belgia (BE) Examinare 12001/02 Danemarca (DK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72001/02 Germania (DE) Examinare 22001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32001/02 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 92001/02 Norway (NO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Examinare 142001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1252001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Austria (AT) Examinare 42003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Cehia (CZ) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Danemarca (DK) Examinare 22003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Franţa (FR) Examinare 12003/04 Germania (DE) Examinare 222003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 202003/04 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Ireland (IE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Norway (NO) Examinare 12003/04 Slovakia (SK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1942003/04 Spania (ES) Examinare 442003/04 Suedia (SE) Examinare 12003/04 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 22008 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 252008 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 92008 Estonia (EE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 532008 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 192008 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32008 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42008 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 162008 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 142008 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 562008 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 4

2008 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72009 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 202009 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Ungaria (HU) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 102009 Ireland (IE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 102009 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 72009 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 82009 România (RO) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 42009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 152009 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 252009 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 212009 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22010 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 102010 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Bulgaria (BG) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Cehia (CZ) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 42010 Germania (DE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 32010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 Ungaria (HU) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 32010 Ungaria (HU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 62010 Olanda (NL) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Polonia (PL) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 52010 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 62010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 262010 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 152010 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 162010 România (RO) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 212010 Slovenia (SI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 402010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 362010 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 2

Ţara de origine Pozitivă – Sistemul

General de Recunoaştere


de aptitudini


adaptare (Sistemul

Negativ - Sistemul

General de Recunoaştere


de aptitudini

Examinare Decizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negative

(Total neutre

(fără măsuri compensatori

i)

(Sistemul General)

General)şi experienţă profesională

(Sistemul General)

Austria 53 1 1 4 59 55 0 4Belgia 27 2 1 30 29 0 1Bulgaria 1 1 1 3 2 1 0Cehia 1 1 2 1 1 0Danemarca 8 2 2 12 8 2 2Estonia 53 53 53 0 0Finland 3 3 3 0 0Franţa 15 1 16 15 0 1Germania 66 34 3 3 5 24 135 103 8 24Grecia 1 1 2 1 1 0Ungaria 1 6 10 3 20 17 3 0Iceland 1 1 1 0 0Ireland 2 2 2 0 0Olanda 7 1 8 7 1 0Norway 1 1 2 1 0 1Polonia 32 1 22 5 60 55 5 0Portugalia 2 2 2 0 0România 38 16 86 25 165 140 25 0Slovakia 3 3 3 0 0Slovenia 5 1 6 6 0 0Spania 388 58 446 388 0 58Suedia 3 1 4 3 0 1Elveţia 57 2 59 57 0 2Marea Britanie 2 2 2 1 7 6 0 1Total toate ţările 769 63 126 7 40 95 1100 958 47 95Total EU 710 63 126 7 40 92 1038 899 47 92Total EFTA 59 0 0 0 0 3 62 59 0 3

64.GastroenterologiaDoctor of Medicine










FR,IT

65.Genetica medicaDoctor of Medicine






66.GeologoGeologist













Decizia luată Nr

1997/98 Danemarca (DK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Germania (DE) Examinare 11997/98 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1

Ţara de origine






Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 1 1 0 0Danemarca 1 1 0 1 0Franţa 1 1 1 0 0Germania 2 1 1 4 2 1 1Grecia 2 2 2 0 0Olanda 1 1 1 0 0Spania

1 1 1 0 0

Total toate ţările 8 2 1 11 8 2 1Total EU 8 2 1 11 8 2 1Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0

67.Geologo iuniorGeologist






68.GeometraSurveyor







Napoleoni Stefania Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186, Roma


EN,IT






1997/98 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Germania (DE) Examinare 1







2001/02 Olanda (NL) Examinare 12003/04 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 1

69.GeriatriaDoctor of Medicine






70.Ginecologia e ostetriciaDoctor of Medicine










71.Gioelleria, taglio delle pietre preziose Jewellery making and cutting of precious stones



Ministerio per i beni e attivita' culturali Via S. Michele, 22, 00153, Roma Tel: +39-06 58434344-4306, +39-06-58434251-4252; Fax: +39-06 58434342





72.GiornalistaJournalist







Napoleoni Stefania Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186 ,Roma


IT

Mancini Franca Ministero della Giustizia, Direzione Generale Tel: 06 68852314; Fax: 06 68897350










della Giustizia civile, Libere ProfessioniVia Arenula 70, 00186, Roma





2001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Ungaria (HU) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1

Ţara de origine






Total positive

Total negative

Total neutre

Franţa 1 1 1 0 0Ungaria 1 1 0 0 1România 1 1 1 0 0Marea Britanie 1 1 2 0 1 1Total toate ţările 2 1 2 5 2 1 2Total EU 2 1 2 5 2 1 2Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0

73.Guida AlpinaSki and/or mountain/canyon guide/ mountain leader


Certificate attesting the completion of a secondary course


Presidenza del Consiglio – Dipartimento per lo sport Via del Corso, 184, 00186, Roma


Fulvia Beatrice Presidenza del Consiglio – Dipartimento per lo sportVia del Corso, 184, 00186, Roma

Tel: 0667793090; Fax: 06 67793955Email: [email protected]

EN,IT

Leo Franţasco Presidenza del Consiglio – Dipartimento per lo sportVia del Corso, 184, 00186, Roma


EN,IT


2003/04 Austria (AT) Examinare 1

2003/04 Franţa (FR)Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)

2

Ţara de originePozitivă – Sistemul General de



ţara gazdăTotal

positiveTotal


Austria 1 1 0 0 1Franţa 2 2 2 0 0Total toate ţările 2 1 3 2 0 1Total EU 2 1 3 2 0 1Total EFTA 0 0 0 0 0 0

74.Guida turisticaTourist guide




Presidenza del Consiglio dei MinistriDipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismo

Via della Ferratella in Laterano, 51 - I - 00184 Roma

Tel: +39 06 45532 5210 / Fax: +39 06 45532 5426www.governo.it/Presidenza/DSCT/professioni_turistiche_mod.html








Giovanna Corrado Presidenza del Consiglio - Dipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismoVia della Ferratella, 51, 00184, Roma





1997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Austria (AT) Apel 11997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Germania (DE) Examinare 51997/98 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 21999/00 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 21999/00 Grecia (EL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Ireland (IE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22001/02 Germania (DE) Examinare 42001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Bulgaria (BG) Perioadă de adaptare 12008 Bulgaria (BG) Examinare 32008 Cehia (CZ) Examinare 12008 Franţa (FR) Perioadă de adaptare 22008 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Germania (DE) Perioadă de adaptare 12008 Ungaria (HU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Ungaria (HU) Perioadă de adaptare 12008 Liechtenstein (LI) Examinare 12008 Olanda (NL) Examinare 12008 Polonia (PL) Examinare 12008 România (RO) Examinare 12008 Slovakia (SK) Perioadă de adaptare 22008 Slovenia (SI) Perioadă de adaptare 12008 Marea Britanie (UK) Perioadă de adaptare 12009 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Bulgaria (BG) Perioadă de adaptare 12009 Bulgaria (BG) Examinare 12009 Bulgaria (BG) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22009 Cehia (CZ) Examinare 12009 Cehia (CZ) Perioadă de adaptare 12009 Franţa (FR) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12009 Franţa (FR) Perioadă de adaptare 32009 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Germania (DE) Perioadă de adaptare 12009 Germania (DE) Examinare 32009 Ungaria (HU) Perioadă de adaptare 32009 Ungaria (HU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12009 Ungaria (HU) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Ungaria (HU) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12009 Liechtenstein (LI) Perioadă de adaptare 22009 Polonia (PL) Perioadă de adaptare 32009 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12009 Slovakia (SK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1


2009 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Suedia (SE) Perioadă de adaptare 22009 Marea Britanie (UK) Examinare 12009 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Bulgaria (BG) Examinare 12010 Bulgaria (BG) Perioadă de adaptare 12010 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22010 Cehia (CZ) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Cehia (CZ) Perioadă de adaptare 22010 Finland (FI) Examinare 12010 Franţa (FR) Perioadă de adaptare 12010 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22010 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Examinare 52010 Ungaria (HU) Perioadă de adaptare 12010 Ireland (IE) Examinare 12010 Ireland (IE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Liechtenstein (LI) Perioadă de adaptare 12010 Liechtenstein (LI) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Olanda (NL) Examinare 22010 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22010 Polonia (PL) Perioadă de adaptare 12010 Polonia (PL) Examinare 12010 România (RO) Examinare 12010 Spania (ES) Examinare 1

Ţara de origine



compensatorii)





Negativ - Sistemul




ApelPerioadă

de adaptare

Examina

re

Decizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 2 1 1 5 3 0 2Bulgaria 2 2 3 5 12 4 0 8Cehia 1 3 2 6 1 0 5Finland 1 1 0 0 1Franţa 2 6 1 6 15 8 1 6Germania 1 3 4 2 17 27 4 4 19Grecia 1 1 2 2 0 0Ungaria 2 1 1 5 9 3 1 5Ireland 2 1 3 2 0 1Liechtenstein 1 3 1 5 1 0 4Olanda 1 1 3 5 2 0 3Polonia 3 4 2 9 3 0 6România 1 2 3 1 0 2

Slovakia 1 2 3 1 0 2Slovenia 1 1 0 0 1Spania 1 1 1 3 2 0 1Suedia 2 2 0 0 2Marea Britanie

1 3 1 1 6 4 0 2


6 9 26 4 2 1 32 37 117 41 6 70

Total EU 6 8 26 4 2 1 29 36 112 40 6 66Total EFTA 0 1 0 0 0 0 3 1 5 1 0 4

Country of legal establishment (of the

professional)

Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 6 6 0 0 6Belgia 1 1 0 0 1Cehia 13 13 0 0 13Estonia 1 1 0 0 1Franţa 21 21 0 0 21Germania 151 151 0 0 151Ungaria 5 5 0 0 5Olanda 3 3 0 0 3Norway 1 1 0 0 1Polonia 4 4 0 0 4Suedia 22 22 0 0 22Total toate ţările 228 228 0 0 228Total EU 227 227 0 0 227Total EFTA 1 1 0 0 1


Decizia luată Nr

2009 Austria (AT) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 22009 Cehia (CZ) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 12009 Franţa (FR) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 42009 Germania (DE) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 502009 Ungaria (HU) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 12009 Olanda (NL) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 22010 Austria (AT) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 42010 Belgia (BE) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 12010 Cehia (CZ) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 122010 Estonia (EE) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 12010 Franţa (FR) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 172010 Germania (DE) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 1012010 Ungaria (HU) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 42010 Olanda (NL) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 12010 Norway (NO) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 12010 Polonia (PL) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 42010 Suedia (SE) Declaraţii primite de ţara gazdă (Art. 7.1) - excepţie cazurile acoperite de Art. 7.4 22

75.Igiene e medicina preventivaDoctor of Medicine





76.Igienista dentaleDental hygienist










Tel: +39 06 5994 2895; Fax: +0039 06 5334 2553Email: [email protected]




1997/98 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Ireland (IE) Examinare 11997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32001/02 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 142001/02 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Germania (DE) Examinare 12003/04 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 42003/04 Danemarca (DK) Examinare 12003/04 Germania (DE) Examinare 22003/04 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Suedia (SE) Examinare 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 12003/04 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Ireland (IE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Ireland (IE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Danemarca (DK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Spania (ES) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Elveţia (CH) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de origine







Negativ - Sistemul





ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Belgia 18 18 0 18 0Danemarca 1 1 2 1 0 1Finland 1 1 1 0 0Franţa 1 1 0 1 0Germania 5 3 8 0 5 3Ireland 1 1 1 3 1 1 1Olanda 1 1 1 0 0Spania 1 1 0 1 0Suedia 1 1 0 0 1Elveţia 1 1 1 3 1 1 1Marea Britanie

4 4 4 0 0


2 6 1 26 1 7 43 9 27 7

Total EU 2 5 1 25 1 6 40 8 26 6Total EFTA 0 1 0 1 0 1 3 1 1 1

77.ImpiantistaElectrician / Senior electrician /Specialised electrician


Attestation of competence







Farre Caterina Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187 ,Roma


Raganelli Isabella Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187, Roma




Decizia luată Nr

2010 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 România (RO) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 42010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 112010 Suedia (SE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 2



Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă

profesională


Total positive

Total negative

Total neutre

Belgia 1 1 1 0 0Bulgaria 1 1 1 0 0Franţa 1 1 2 1 1 0Germania 1 1 0 1 0Polonia 1 1 1 0 0România 11 4 15 11 4 0Suedia 1 1 0 1 0Elveţia 4 2 6 4 2 0Marea Britanie 2 2 2 0 0Total toate ţările 21 9 30 21 9 0Total EU 17 7 24 17 7 0Total EFTA 4 2 6 4 2 0

78.Infermiera pediatrica (incorporates vigilatrice d'infanzia)Nurse















79.Infermiere professionale Nurse

General care nurse








80.Infirmiere generico e otaSecond level nurse













2001/02 Austria (AT) Examinare 12001/02 Danemarca (DK) Examinare 12001/02 Franţa (FR) Examinare 52001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 32001/02 Germania (DE) Examinare 292001/02 Spania (ES) Examinare 72001/02 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Bulgaria (BG) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 532008 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 212008 Cehia (CZ) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42008 Cehia (CZ) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 92008 Estonia (EE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 452008 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 112008 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 172008 Ungaria (HU) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 52008 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 162008 Latvia (LV) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32008 Lithuania (LT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Lithuania (LT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 72008 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 552008 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 762008 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22008 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 102008 România (RO) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 612008 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 16082008 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 632008 Slovakia (SK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 102008 Slovakia (SK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 182008 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 2





2008 Slovenia (SI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 6

Ţara de origine



compensatorii)





profesională

ExaminareDecizii

luate de ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 1 0 0 1Bulgaria 53 21 1 75 74 1 0Cehia 4 9 13 4 9 0Danemarca 1 1 0 0 1Estonia 45 45 45 0 0Franţa 11 5 16 11 0 5Germania 17 3 29 49 17 3 29Ungaria 16 5 21 16 5 0Latvia 3 3 3 0 0Lithuania 1 1 2 1 1 0Olanda 7 7 7 0 0Polonia 55 76 2 133 131 2 0Portugalia 10 10 10 0 0România 1608 63 61 1732 1671 61 0Slovakia 18 10 28 18 10 0Slovenia 2 6 8 2 6 0Spania 1 1 7 9 1 1 7Marea Britanie 1 1 0 1 0Total toate ţările

1851 160 100 43 2154 2011 100 43


81.Ingegnere civile e ambientale iuniorCivil and environmental engineer















82.Ingegnere civile ed ambientaleEngineer


Diploma from post-secondary level (more than 4 years)












Perioada Ţara în care a fost obţinută calificarea

Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51997/98 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31997/98 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 41997/98 Danemarca (DK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 41997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 71997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 101997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81997/98 Germania (DE) Examinare 11997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 61997/98 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51997/98 Grecia (EL) Examinare 21997/98 Luxembourg (LU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Olanda (NL) Apel 11997/98 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Norway (NO) Examinare 11997/98 Norway (NO) Apel 21997/98 Norway (NO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51997/98 Portugalia (PT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Spania (ES) Examinare 31997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 181997/98 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 61999/00 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51999/00 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 51999/00 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 51999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 51999/00 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 71999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Grecia (EL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Ireland (IE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Ireland (IE) Examinare 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Olanda (NL) Examinare 11999/00 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 41999/00 Spania (ES) Examinare 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Marea Britanie (UK) Examinare 41999/00 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 1






1999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 51999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32001/02 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Belgia (BE) Examinare 22001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52001/02 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Germania (DE) Examinare 42001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52001/02 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Olanda (NL) Examinare 12001/02 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Portugalia (PT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Portugalia (PT) Perioadă de adaptare 12001/02 Portugalia (PT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Examinare 22001/02 Spania (ES) Perioadă de adaptare 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 52001/02 Marea Britanie (UK) Apel 12001/02 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 62001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32003/04 Belgia (BE) Examinare 42003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Estonia (EE) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 42003/04 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 42003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Germania (DE) Examinare 32003/04 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 92003/04 Grecia (EL) Examinare 32003/04 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Grecia (EL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Grecia (EL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Ireland (IE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Ireland (IE) Examinare 12003/04 Ireland (IE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Spania (ES) Apel 32003/04 Spania (ES) Examinare 52003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 52003/04 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 52003/04 Suedia (SE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Suedia (SE) Examinare 22003/04 Elveţia (CH) Examinare 52003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 92003/04 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22010 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 62010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 62010 România (RO) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 42010 Suedia (SE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de origine

Pozitivă –

Sistemul General

de Recunoaştere (fără măsuri

compensatorii)


Pozitivă după

perioadă de adaptare (Sistemul General)

Negativ - Sistemul


ApelPerioadă de

adaptareExaminare

Decizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 7 3 4 1 15 10 4 1Belgia 3 1 1 5 6 16 5 5 6Danemarca 1 1 0 1 0Estonia 1 1 0 0 1Franţa 23 6 4 10 43 33 10 0Germania 31 19 9 15 8 82 59 15 8Grecia 11 1 2 5 19 14 0 5Ireland 1 1 1 2 5 3 0 2Luxembourg 1 1 1 0 0Olanda 2 1 1 2 1 2 9 4 2 3Norway 5 2 1 8 5 0 3Portugalia 2 1 1 1 1 6 4 1 1România 1 6 1 8 7 1 0Spania 28 10 6 10 3 1 11 69 44 10 15Suedia 2 2 4 2 0 2Elveţia 5 5 0 0 5Marea Britanie

10 5 7 9 1 18 50 22 9 19


125 56 32 58 7 2 62 342 213 58 71


83.Ingegnere dell'informazioneInformation systems practitioner

















84.Ingegnere dell'informazione iuniorInformation systems practitioner













85.Ingegnere industriale iuniorIndustrial engineer







Mancini Franca

Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni, Via Arenula 70, 00186, Roma


Ronzitti Emanuela

Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni, Via Arenula 70, 00186, Roma


Napoleoni Stefania

Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni,Via Arenula 70, 00186, Roma


86.Ingeniere industrialeIndustrial engineer













87.Intermediari in materia del commercio all'ingrossoWholesale intermediary



























2010 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 2




Total positive

Total negative

Total neutre

Danemarca 1 1 1 0 0Germania 2 2 2 0 0Total toate ţările 3 3 3 0 0Total EU 3 3 3 0 0Total EFTA 0 0 0 0 0

88.Intermediario nell'asquisito, vendita o nolo di naviIntermediary for purchase/sale/hire of vessels



Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187, Roma




Raganelli Isabella

Ministero dello sviluppo economicoVia Sallustiana, 53, 00187 Roma


89.

Istituti di bellezza ed attivita' di manicure, massaggio faccialeBeauty care/Beauty parlour and manicurist services/Facial massage



Ministerio de lavoro e delle Politiche sociali, Uff. Centrale Orientamento e Formaz.Professionale

Via Fornivo 8, 00192, Roma Tel: +39-6 36754238Fax: +39-6 36754209/4984Email: [email protected]




Tel: +39-06-6779-5322 or +39-06-6779.5198Fax: +39-06-6779-5295 or +39-06-6991-435


90.LogopedistaSpeech and language therapist



Autoritate competentă












Nume Adresă ContactMinistero della Salute ,Ministry of labor, Health and Social Affair (EN) Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma


Bisignani Alita, Coordinator of the office regarding the nurse profession


Tel: +39 0659942895;Fax:+00390653342553; Email: [email protected]




1997/98 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Belgia (BE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Austria (AT) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Belgia (BE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Franţa (FR) Examinare 12001/02 Germania (DE) Examinare 32001/02 Suedia (SE) Examinare 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Belgia (BE) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Germania (DE) Examinare 22003/04 Malta (MT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Spania (ES) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22008 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22008 Estonia (EE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22008 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Belgia (BE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Slovenia (SI) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de origine



compensatorii)





Negativ - Sistemul





ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 4 2 1 7 6 1 0Belgia 1 1 3 1 1 7 5 1 1Estonia 2 2 2 0 0Franţa 1 1 1 2 5 2 1 2Germania 1 2 2 5 10 3 2 5Malta 1 1 1 0 0Olanda 1 1 1 0 0Polonia 1 1 1 0 0Slovenia 1 1 1 0 0Spania 2 1 1 4 3 0 1Suedia 1 1 0 0 1Marea Britanie 1 1 1 0 0Total toate ţările 9 5 12 3 2 10 41 26 5 10Total EU 9 5 12 3 2 10 41 26 5 10Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

91. Maestro di sci Sistemul General de Recunoaştere - Diplomă (educaţie post - secundară)


Ski instructor aplicaţie primară inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C, D)


Presidenza del Consiglio – Dipartimento per lo sport Via del Corso, 184, 00186, Roma




Leo Franţasco Presidenza del Consiglio – Dipartimento per lo sportVia del Corso, 184, 00186, Roma





2001/02 Austria (AT) Examinare 12001/02 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Spania (ES) Examinare 22001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Austria (AT) Examinare 12003/04 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Cehia (CZ) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Franţa (FR) Negative after adaptation period (general system) 12003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Slovenia (SI) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22003/04 Slovenia (SI) Examinare 22003/04 Slovenia (SI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 32003/04 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 32003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 42008 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Cehia (CZ) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52008 Slovenia (SI) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42009 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Cehia (CZ) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Finland (FI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Franţa (FR) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Elveţia (CH) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12




Ţara de origine



compensatorii)



Pozitivă după


Negativ - Sistemul


Negative after

adaptation period

(general system)


ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 2 2 5 1 2 2Belgia 1 1 1 0 0Cehia 2 1 1 4 3 1 0Finland 1 1 1 0 0Franţa 9 1 1 1 12 10 2 0Germania 1 1 0 0 1Polonia 2 2 0 2 0România 1 1 1 0 0Slovenia 2 1 1 2 2 8 4 2 2Spania 3 2 5 0 3 2Elveţia 2 1 1 1 5 3 1 1Marea Britanie

17 3 4 24 17 3 4


33 3 5 15 1 12 69 41 16 12


92.Malattie dell'apparato respiratorioDoctor of Medicine










93.Malattie infettiveDoctor of Medicine






94.Marittimi - inscrizione 3a categoria gente di mareShip's Deck officer class 1 merchant marine



-

95.

Massaggiatore e bagnino terapeutico/balneoterapista/idroterapistaMasseur/Massage therapist/Spa therapist/Masseur-Aesthetician


















Decizia luată Nr

1999/00 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 11999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 91999/00 Suedia (SE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Austria (AT) Examinare 22001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 602001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Austria (AT) Examinare 352003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 602003/04 Germania (DE) Examinare 42003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 12008 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 172008 Austria (AT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 102008 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12008 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 România (RO) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 202009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42009 Ungaria (HU) Negative after adaptation period (general system) 12010 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 122010 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 32010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 102010 Marea Britanie UK) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 1

Ţara de origine



compensatorii)



Pozitivă după


Negativ - Sistemul


Negative after

adaptation period

(general system)


ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 171 3 2 1 37 214 176 1 37Germania 35 1 1 4 41 36 1 4Ungaria 1 1 0 1 0Polonia 1 1 1 0 0România 1 1 0 1 0Suedia 1 1 0 1 0


Elveţia 1 1 0 0 1Marea Britanie

1 1 1 0 0


206 4 4 4 1 42 261 214 5 42


96.Mediatore marittimoMaritime mediator



Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187, Roma






97.Medicina del lavoroDoctor of Medicine










98.Medicina fisica e riabilitazioneDoctor of Medicine










99.Medicina internaDoctor of Medicine



















100.Medicina nucleareDoctor of Medicine










101.Medicina tropicaleDoctor of Medicine




Ministero della Salute , Ministry of labor, Health and Social Affair(EN) Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma




Tel: +39 06 5994 2776Email:

102.Medico di medicina generale Doctor of Medicine

Doctor în medicină generală and General medical practice

Este necesara armonizarea pregătirii:Training in General Medical Practice (Article 28 of Directive 2005/36/EC)








103.Microbiologia e virologiaDoctor of Medicine










104.NefrologiaDoctor of Medicine




Ministero delle Attività produttive, Direzione Via della Ferratella 51, 00184, Roma Tel: +39-6 7732431/7732302









Generale per il Turismo Fax: +39-6 77209808/8254Email: [email protected]

105.NeurochirurgiaDoctor of Medicine




Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Via Caraci, 36, 00157, Roma Tel: +39-06 41586239Fax: +39-06 41586275Email: [email protected]

106.NeurologiaDoctor of Medicine






107.NeuropsichiatriaDoctor of Medicine





Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma Email: [email protected]

108.Neuropsichiatria infantileDoctor of Medicine










109.OdontoiatraDental Practitioner

Dental PractitionerEste necesara armonizarea pregătirii:Basic dental training (Article 34 of Directive 2005/36/EC)



Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144. Roma





110.OdontostomatologiaDoctor of Medicine

















111.OdontotecnicoDental technician











Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Franţa (FR) Examinare 11997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51997/98 Germania (DE) Examinare 11999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 92001/02 Austria (AT) Examinare 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Austria (AT) Examinare 12003/04 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Examinare 22003/04 Slovakia (SK) Examinare 12008 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32009 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 2

Ţara de origine



compensatorii)





profesională

ExaminareDecizii


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 1 3 5 1 1 3Bulgaria 1 1 1 0 0Franţa 4 1 5 4 0 1Germania 18 2 20 18 0 2Polonia 1 2 3 1 0 2România 5 5 5 0 0Slovakia 1 1 0 0 1Elveţia 1 1 1 0 0





25 6 1 9 41 31 1 9


112.OftalmologiaDoctor of Medicine










113.Oncologia medicaDoctor of Medicine






114.Operatore socio sanitarioHealth Care Worker










Decizii de recunoaşterePerioad

aŢara în care a fost obţinută calificarea

Decizia luată Nr

2010 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Bulgaria (BG) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22010 Cehia (CZ) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Grecia (EL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22010 România (RO) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 122010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Slovakia (SK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 2






2010 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 2

Ţara de originePozitivă – Sistemul General

de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)




Total positive

Total negative

Total neutre

Belgia 1 1 0 1 0Bulgaria 2 2 0 2 0Cehia 1 1 0 1 0Franţa 1 1 1 0 0Germania 1 1 1 0 0Grecia 1 1 0 1 0Olanda 1 1 0 1 0Polonia 2 2 0 2 0România 1 12 13 1 12 0Slovakia 1 1 0 1 0Slovenia 2 2 2 0 0Spania 2 1 3 2 1 0Elveţia 3 1 4 3 1 0Marea Britanie 2 2 2 0 0Total toate ţările 12 23 35 12 23 0Total EU 9 22 31 9 22 0Total EFTA 3 1 4 3 1 0

115.Ortopedia e traumatologiaDoctor of Medicine





Via Sallustiana, 53, 00187, Roma Tel: +39-06 4819914-47055386-4755391; Fax: +39-06 4740156Email: [email protected]

116.Ortottista assistente di oftalmologiaOrthoptist








Decizia luată Nr

2009 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1




Total positive

Total negative

Total neutre

Germania 2 2 2 0 0Total toate ţările 2 2 2 0 0Total EU 2 2 2 0 0Total EFTA 0 0 0 0 0

117.Ostetrica Midwife Este necesara armonizarea pregătirii:




Midwife Midwife training (Article 40 of Directive 2005/36/EC)








118.OtorinolaringoiatriaDoctor of Medicine






119.OtticoOptician (Dispensing optician)









1997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Examinare 22001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Examinare 12003/04 Germania (DE) Examinare 22003/04 Spania (ES) Examinare 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 12008 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22008 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1




ţara gazdăTotal

positiveTotal


Austria 5 5 5 0 0Franţa 1 1 0 0 1Germania 7 2 9 7 0 2Spania 3 3 0 0 3Elveţia 1 1 0 0 1Marea Britanie 1 2 3 1 0 2Total toate ţările 13 9 22 13 0 9Total EU 13 8 21 13 0 8Total EFTA 0 1 1 0 0 1







120.PaesaggistaLandscape expert




Presidenza del Consiglio – Dipartimento per lo sport Via del Corso, 184, 00186, Roma Ministero dell’istruzione Viale Trastevere, 76/A , 00153, Roma


Cuomo Teresa Ministero dell'UniversitàPiazzale Kennedy 20, 00144, Roma

Tel: +39 06 97727061; Fax: +39 06 9772 7242Email: [email protected]

121.Patologia clinicaDoctor of Medicine



Autoritate competentă

Nume Adresă ContactMinistero della Salute Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)


122.Perito agrarioAgricultural expert/technician






123.Perito agrarioAssistant agronomist






124.Perito industrialeIndustrial engineer















Decizia luată Nr













1999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Franţa (FR) Examinare 12001/02 Germania (DE) Examinare 32003/04 Belgia (BE) Examinare 12003/04 Germania (DE) Examinare 1




ţara gazdăTotal

positiveTotal


Austria 1 1 1 0 0Belgia 1 1 0 0 1Franţa 1 1 0 0 1Germania 4 4 0 0 4Total toate ţările 1 6 7 1 0 6Total EU 1 6 7 1 0 6Total EFTA 0 0 0 0 0 0

125.Pianificatore iuniorPlanning and regional development engineer/physical planner




Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca

Viale Trastevere, 76 / A - 00153 Roma

Tel: +39.06.5849.23454/3205www.istruzione.it/web/istruzione/riconoscimento-professione-docente

126.Pianificatore territorialePlanning and regional development engineer/physical planner




Ministero dell’istruzione Viale Trastevere, 76/A , 00153, Roma



Tel: +39 06 97727061, Fax: +39 06 9772 7242, Email: [email protected]

127.PodologoChiropodist (podiatrist)













1997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Germania (DE) Examinare 11997/98 Spania (ES) Examinare 11997/98 Marea Britanie (UK) Examinare 2









1999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32001/02 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Belgia (BE) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 4

128.PsichiatriaDoctor of Medicine






129.PsicologoPsychologist











1997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41997/98 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Franţa (FR) Apel 11997/98 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 61997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Germania (DE) Examinare 21997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 61997/98 Luxembourg (LU) Examinare 11997/98 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 131997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21999/00 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 111999/00 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 31999/00 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 71999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 51999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 31999/00 Liechtenstein (LI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Luxembourg (LU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Olanda (NL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21999/00 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 151999/00 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Marea Britanie (UK) Examinare 3





2001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 122001/02 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Austria (AT) Examinare 12001/02 Austria (AT) Apel 22001/02 Belgia (BE) Examinare 12001/02 Danemarca (DK) Examinare 12001/02 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 102001/02 Franţa (FR) Examinare 12001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Germania (DE) Apel 22001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52001/02 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Ireland (IE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 152001/02 Spania (ES) Examinare 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 32003/04 Austria (AT) Examinare 12003/04 Austria (AT) Negative after adaptation period (general system) 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 92003/04 Belgia (BE) Negative after adaptation period (general system) 12003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32003/04 Belgia (BE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Belgia (BE) Examinare 12003/04 Cehia (CZ) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Cehia (CZ) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Cehia (CZ) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Cehia (CZ) Examinare 12003/04 Danemarca (DK) Examinare 12003/04 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 92003/04 Franţa (FR) Examinare 42003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 62003/04 Grecia (EL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Latvia (LV) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Latvia (LV) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Polonia (PL) Examinare 22003/04 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Portugalia (PT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Portugalia (PT) Examinare 22003/04 Slovenia (SI) Apel 12003/04 Slovenia (SI) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Slovenia (SI) Examinare 202003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Spania (ES) Examinare 32003/04 Spania (ES) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12003/04 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22003/04 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 22003/04 Elveţia (CH) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 52003/04 Elveţia (CH) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 52003/04 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 72003/04 Marea Britanie (UK) Apel 12003/04 Marea Britanie (UK) Negative after adaptation period (general system) 12003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1

Ţara de origine





Pozitivă după


Negativ - Sistemul

General de Recunoaştere şi




Negative after

adaptation period

(general system)

Apel ExaminareDecizii luate de

ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 29 3 1 2 3 38 29 4 5Belgia 6 5 1 1 2 15 6 7 2Cehia 1 1 1 1 4 3 0 1Danemarca 1 2 3 1 0 2Franţa 36 7 1 5 49 36 7 6Germania 22 11 2 3 38 22 11 5Grecia 7 1 8 8 0 0Ireland 1 1 0 1 0Latvia 1 1 2 1 0 1Liechtenstein 1 1 1 0 0Luxembourg 1 1 2 1 0 1Olanda 2 2 4 2 2 0Polonia 1 1 2 4 2 0 2Portugalia 3 2 5 3 0 2Slovenia 1 1 20 22 0 1 21Spania 47 2 1 3 4 57 50 3 4Suedia 1 1 1 0 0Elveţia 5 5 5 2 17 15 0 2Marea Britanie

8 1 1 13 23 8 1 14


170 11 8 32 2 3 7 61 294 189 37 68

Total EU 164 6 3 32 2 3 7 59 276 173 37 66Total EFTA 6 5 5 0 0 0 0 2 18 16 0 2

130.Psicologo iuniorPsychologist





Via Arenula 70, 00186, Roma Tel: 06 68852314;Fax: 06 68897350Email: [email protected]




Tel: +39-06-6779-5322 or +39-06-6779.5198;Fax: +39-06-6779-5295 or +39-06-6991-435 Email: [email protected]

131.PuericultriceNursery nurse




Ministero della Salute Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma





Ministry of labor, Health and Social Affair (EN)




1999/00 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Belgia (BE) Examinare 22001/02 Franţa (FR) Examinare 22001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Spania (ES) Examinare 22003/04 Elveţia (CH) Examinare 1




ţara gazdăTotal

positiveTotal


Belgia 1 2 3 1 0 2Franţa 1 2 3 1 0 2Germania 1 2 3 1 0 2Olanda 1 1 1 0 0Spania 2 2 0 0 2Elveţia 1 1 0 0 1Marea Britanie 1 1 0 0 1Total toate ţările 4 10 14 4 0 10Total EU 4 9 13 4 0 9Total EFTA 0 1 1 0 0 1

132.PédiatriaDoctor of Medicine






133.RadiodiagnosticaDoctor of Medicine






134.RadiologiaDoctor of Medicine






135.RadioterapiaDoctor of Medicine


Este necesara armonizarea pregătirii:Specialist medical training (Article 25 of








Directive 2005/36/EC)




136.Ragioniere, perito commercialeTax advisor/accountant





Via Arenula 70, 00186 Roma Tel: 06 68852314, Fax: 06 68897350Email: [email protected]



Decizia luată Nr

1999/00 Belgia (BE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 1

Ţara de origine Negativ - Sistemul General de

Recunoaştere şi experienţă profesională Decizii luate de ţara

gazdăTotal

positiveTotal


Belgia 1 1 0 1 0Total toate ţările 1 1 0 1 0Total EU 1 1 0 1 0Total EFTA 0 0 0 0 0

137.ReumatologiaDoctor of Medicine










138.Revisore contabileAccountant/Auditor














2001/02 Germania (DE) Examinare 1










2001/02 Luxembourg (LU) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12003/04 Germania (DE) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 1

Ţara de origine


(Sistemul General)


experienţă profesională Examinare


Total positive

Total negative

Total neutre

Germania 1 2 3 1 0 2Luxembourg 1 1 1 0 0Marea Britanie 1 1 2 0 1 1Total toate ţările 2 1 3 6 2 1 3Total EU 2 1 3 6 2 1 3Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0

139.Ricercatore universitarioResearch fellow/ Research associate




Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricercaViale Trastevere, 76 / A - 00153 Roma

Tel: +39.06.5849.23454/3205www.istruzione.it/web/istruzione/riconoscimento-professione-docente




1997/98 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 101997/98 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 61997/98 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 41999/00 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21999/00 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 71999/00 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 31999/00 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22001/02 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32010 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22010 Ungaria (HU) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42010 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1


Ţara de originePozitivă – Sistemul General de Recunoaştere

(fără măsuri compensatorii)Decizii luate de ţara

gazdăTotal

positiveTotal


Belgia 6 6 6 0 0Bulgaria 2 2 2 0 0Danemarca 1 1 1 0 0Franţa 23 23 23 0 0Germania 19 19 19 0 0Ungaria 1 1 1 0 0Olanda 2 2 2 0 0Polonia 3 3 3 0 0România 1 1 1 0 0Spania 13 13 13 0 0Elveţia 1 1 1 0 0Marea Britanie 11 11 11 0 0Total toate ţările 83 83 83 0 0Total EU 82 82 82 0 0Total EFTA 1 1 1 0 0

140.Stimatore e pesatore pubblicoPublic estimator and weighmaster



Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187 Roma


Farre Caterina Ministero dello sviluppo economico Via Sallustiana, 53, 00187 Roma


Raganelli Isabella Ministero dello sviluppo economico, Via Sallustiana, 53, 00187 Roma


141.Tecnico audioprotesistaHearing aid dispenser / audiometric technician





Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144 Roma Email: [email protected]





142.Tecnico di laboratorio medicoMedical/Biomedical laboratory technician

















Decizia luată Nr

2010 Bulgaria (BG) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22010 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22010 Polonia (PL) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 22010 Portugalia (PT) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12010 România (RO) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 3

Ţara de originePozitivă după test de aptitudini (Sistemul

General)

Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul

General)


Total positive

Total negative

Total neutre

Bulgaria 2 1 3 3 0 0Polonia 2 2 4 4 0 0Portugalia 1 1 1 0 0România 3 1 4 4 0 0Total toate ţările 7 5 12 12 0 0Total EU 7 5 12 12 0 0Total EFTA 0 0 0 0 0 0

143.Tecnico ortopedicoProsthetist and orthotist / Orthopaedic technician /Surgical truss-maker








Decizia luată Nr

1999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Germania (DE) Examinare 12003/04 Franţa (FR) Examinare 1




ţara gazdăTotal

positiveTotal


Franţa 1 1 0 0 1Germania 1 1 2 1 0 1Total toate ţările 1 2 3 1 0 2Total EU 1 2 3 1 0 2Total EFTA 0 0 0 0 0 0

144.Tecnico sanitario di laboratorio Medical/Biomedical laboratory technician

















Decizia luată Nr

1999/00 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Polonia (PL) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 1



Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul

General)

Negativă după test de aptitudini (Sistemul

General)


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 3 3 3 0 0Grecia 1 1 1 0 0Polonia 1 1 0 1 0România 2 2 0 2 0Total toate ţările 1 3 3 7 4 3 0Total EU 1 3 3 7 4 3 0Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0

145.Tecnico sanitario di laboratorio biomedico Medical/Biomedical laboratory technician








Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Examinare 11997/98 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21997/98 Germania (DE) Examinare 11997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Spania (ES) Examinare 11997/98 Spania (ES) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 31999/00 Grecia (EL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Austria (AT) Examinare 22001/02 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Franţa (FR) Examinare 22001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Grecia (EL) Examinare 12003/04 Polonia (PL) Examinare 12003/04 Spania (ES) Examinare 22003/04 Elveţia (CH) Examinare 32003/04 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22008 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 52009 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 72009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 112009 România (RO) Negative after adaptation period (general system) 2



Ţara de origine



compensatorii)



Pozitivă după


Negativ - Sistemul


Negative after

adaptation period

(general system)


ţara gazdă

Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 2 3 3 8 5 0 3Belgia 1 1 1 0 0Bulgaria 1 7 8 8 0 0Franţa 2 1 2 5 2 1 2Germania 2 1 1 4 3 0 1Grecia 1 1 2 1 0 1Polonia 1 7 1 9 8 0 1România 11 2 13 11 2 0Spania 1 1 3 5 1 1 3Elveţia 2 3 5 0 2 3Total toate ţările

8 7 25 4 2 14 60 40 6 14


146.Tecnico sanitario di radiologia medicaRadiographer / Radiotherapist









1997/98 Finland (FI) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 21997/98 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Franţa (FR) Examinare 21997/98 Germania (DE) Examinare 21997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Spania (ES) Examinare 21997/98 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11999/00 Franţa (FR) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Franţa (FR) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11999/00 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Germania (DE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 21999/00 Ireland (IE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11999/00 Spania (ES) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12001/02 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Olanda (NL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12001/02 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12001/02 Spania (ES) Examinare 3


2003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Grecia (EL) Examinare 152003/04 Polonia (PL) Examinare 22003/04 Spania (ES) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Spania (ES) Examinare 12003/04 Elveţia (CH) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 12003/04 Elveţia (CH) Examinare 32003/04 Marea Britanie (UK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Estonia (EE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 12008 Polonia (PL) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22008 Polonia (PL) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52008 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22008 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22008 Slovakia (SK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22008 Slovenia (SI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22009 Bulgaria (BG) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 42009 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32009 Finland (FI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 Ireland (IE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Liechtenstein (LI) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12009 Polonia (PL) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 22009 România (RO) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 162009 România (RO) Negative after adaptation period (general system) 12010 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Bulgaria (BG) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32010 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Ungaria (HU) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 România (RO) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52010 Slovenia (SI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1

Ţara de origine

Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii


Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General)

Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională


Negative after adaptation period (general system)

Examinare


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 3 3 3 0 0Bulgaria 6 4 10 10 0 0Estonia 1 1 1 0 0Finland 2 1 3 3 0 0Franţa 1 2 1 2 6 3 1 2Germania 3 3 2 2 2 3 15 8 4 3Grecia 15 15 0 0 15Ungaria 1 1 0 1 0Ireland 1 1 2 2 0 0Liechtenstein 1 1 1 0 0Olanda 1 1 1 0 0Polonia 5 4 2 2 13 9 2 2

România 5 18 1 24 23 1 0Slovakia 2 2 2 0 0Slovenia 1 1 2 2 0 0Spania 2 2 1 6 11 2 3 6Elveţia 1 3 4 0 1 3Marea Britanie 1 1 2 1 1 0Total toate ţările

31 8 32 8 5 1 31 116 71 14 31


147.Tecnologo alimentareFood technologist





Via Arenula 70, 00186, Roma Tel: 06 68852314, Fax: 06 68897350Email: [email protected]




EN


2010 România (RO)Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)

3


Recunoaştere (fără măsuri compensatorii)Decizii luate de ţara

gazdăTotal

positiveTotal


România 3 3 3 0 0Total toate ţările 3 3 3 0 0Total EU 3 3 3 0 0Total EFTA 0 0 0 0 0

148.Terapista della riabilitazionePhysiotherapist








Decizia luată Nr

1997/98 Austria (AT) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 11997/98 Belgia (BE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 111997/98 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 21997/98 Franţa (FR) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 81997/98 Germania (DE) Pozitivă după test de aptitudini (Sistemul General) 71997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 81997/98 Germania (DE) Examinare 91997/98 Spania (ES) Examinare 11997/98 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 11997/98 Suedia (SE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1





Ţara de origine







profesională


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 1 1 1 0 0Belgia 11 11 11 0 0Danemarca 2 2 2 0 0Franţa 8 2 10 8 2 0Germania 7 8 9 24 7 8 9Spania 1 1 2 1 0 1Suedia 1 1 1 0 0Total toate ţările 23 8 10 10 51 31 10 10Total EU 23 8 10 10 51 31 10 10Total EFTA 0 0 0 0 0 0 0 0

149.Terapista neuropsicimotricita dell'eta evolutivaPsychomotor therapist







2003/04 Franţa (FR) Examinare 1

Ţara de origine Examinare Decizii luate de ţara gazdăTotal

positiveTotal


Franţa 1 1 0 0 1Total toate ţările 1 1 0 0 1Total EU 1 1 0 0 1Total EFTA 0 0 0 0 0

150.Terapista occupazionale/ergoterapistaOccupational therapist









1997/98 Austria (AT) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 21997/98 Germania (DE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Ireland (IE) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 11997/98 Marea Britanie (UK) Negativ - Sistemul General de Recunoaştere şi experienţă profesională 22001/02 Austria (AT) Examinare 12001/02 Franţa (FR) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32001/02 Germania (DE) Examinare 12001/02 Olanda (NL) Examinare 12001/02 Marea Britanie (UK) Examinare 12003/04 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12003/04 Austria (AT) Examinare 22003/04 Germania (DE) Examinare 42003/04 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 42003/04 Liechtenstein (LI) Examinare 12003/04 Spania (ES) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 22003/04 Elveţia (CH) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1





2003/04 Elveţia (CH) Examinare 12003/04 Marea Britanie (UK) Examinare 12008 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32008 Germania (DE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12008 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 12008 Ireland (IE) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 32009 Finland (FI) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12009 Germania (DE) Pozitivă după perioadă de adaptare (Sistemul General) 32010 Austria (AT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 52010 Danemarca (DK) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 12010 Germania (DE) Negativă după test de aptitudini (Sistemul General) 12010 Malta (MT) Pozitivă – Sistemul General de Recunoaştere (fără măsuri compensatorii) 1

Ţara de origine



compensatorii)



Negativ - Sistemul General de Recunoaştere

şi experienţă profesională


ExaminareDecizii


Total positive

Total negative

Total neutre

Austria 12 2 3 17 12 2 3Danemarca 1 1 1 0 0Finland 1 1 1 0 0Franţa 3 3 3 0 0Germania 5 4 1 1 5 16 9 2 5Ireland 1 1 2 1 1 0Liechtenstein 1 1 0 0 1Malta 1 1 1 0 0Olanda 1 1 0 0 1Spania 2 2 2 0 0Elveţia 1 1 2 1 0 1Marea Britanie 2 2 4 0 2 2Total toate ţările

27 4 6 1 13 51 31 7 13

Total EU 26 4 6 1 11 48 30 7 11Total EFTA 1 0 0 0 2 3 1 0 2

151.Ufficiale di copertaShip's Deck officer class I



-

152.Ufficiale di macchinaMarine engineering officer class I




1997/98 Austria (AT) Examinare 91997/98 Belgia (BE) Examinare 1

Ţara de origine Examinare Decizii luate de ţara gazdă Total Total Total neutre



positive negativeAustria 9 9 0 0 9Belgia 1 1 0 0 1Total toate ţările 10 10 0 0 10Total EU 10 10 0 0 10Total EFTA 0 0 0 0 0

153.UrologiaDoctor of Medicine






154.VeterinarioVeterinary Surgeon

Veterinary SurgeonEste necesara armonizarea pregătirii:Veterinary Surgeon training (Article 38 of Directive 2005/36/EC)



Viale Giorgio Ribotta, 5, 00144, Roma Tel: +39 06 5994 2556Fax: +39 06 5994 2553Email: [email protected]





155.ZoonomoZoo technician







Mancini Franca

Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni, Via Arenula 70, 00186 Roma


Napoleoni Stefania

Ministero della Giustizia, Direzione Generale della Giustizia civile, Libere Professioni,Via Arenula 70, 00186 Roma











studiu comparativ republica italiana - anexa 2 - nicolae ionescu - iunie 2013

Education