st -968 - vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/ss-968 manual.pdf · 2018. 3. 23. · tip...

16
Staţie de lipit, model: SS-968 Manual de utilizare Ediţia I-a, 2017 ©2017 Copyright Prokit’s Industries Co., Ltd. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

Upload: others

Post on 18-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Staţie de lipit, model: SS-968

Manual de utilizare

Ediţia I-a, 2017

©2017 Copyright Prokit’s Industries Co., Ltd. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

Page 2: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

AVERTIZARE Avertizările şi atenţionările sunt introduse în punctele critice în acest manual, pentru a îndrepta atenţia operatorului spre elementele semnificative. Acestea sunt definite după cum urmează:

AVERTIZARE: Nerespectarea unei AVERTIZĂRI poate duce la vătămări corporale grave sau deces.

ATENŢIE: Nerespectarea unei ATENŢIONĂRI poate duce la rănirea operatorului, sau la deteriorarea componentelor implicate. Mai jos sunt prezentate două exemple.

NOTĂ: O NOTĂ indică o procedură sau un punct care sunt importante pentru procesul descris. EXEMPLU: UN EXEMPLU este dat pentru a demonstra o anumită procedură, punct sau proces. Asiguraţi-vă că respectaţi următoarele AVERTIZĂRI şi ATENŢIONĂRI pentru siguranţa dumneavoastră.

AVERTIZARE

Nu modificaţi sau dezasamblaţi nici o componentă care face parte din acest produs, aceasta poate provoca deteriorarea produsului.

Când este nevoie să înlocuiţi siguranţa fuzibilă, asiguraţi-vă că întrerupeţi alimentarea înainte de efectuarea operaţiunii.

În timpul funcţionării nu opriţi brusc alimentarea. Pistolul de suflat aer cald trebuie să fie aşezat pe suportul pistolului de suflat aer cald până când acesta se răceşte, după oprirea alimentării, altfel produsul se va deteriora.

ATENŢIE

Atunci când alimentarea este pornită, temperatura aerului cald şi a duzei variază de la temperatura mediului ambiant pana la 480 °C (896 °F). Pentru a evita rănirea personalului sau deteriorarea produselor din zona de lucru, respectaţi următoarele:

Nu îndreptaţi jetul de aer cald spre personal şi nu atingeţi părţile metalice din apropierea duzei.

Nu utilizaţi produsul în apropierea gazelor combustibile sau a materialelor inflamabile.

Informaţi persoanele din zona de lucru că unitatea poate atinge temperaturi foarte ridicate şi ar trebui să fie considerată potenţial periculoasă.

Page 3: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Opriţi alimentarea atunci când nu mai utilizaţi aparatul Pro'sKit SS-968 sau atunci când îl lăsaţi nesupravegheat.

Înainte de a înlocui componente sau de a depozita unitatea, lăsaţi aparatul să se răcească şi apoi opriţi alimentarea.

Pentru a preveni accidentele şi defectele, asiguraţi-vă că luaţi următoarele măsuri de precauţie:

Nu loviți piesa de mânã de suprafețe dure sau nu o supuneți în alt mod la șocuri fizice.

Asigurați-vã cã unitatea este legatã la pãmânt. Conectați întotdeauna alimentarea la o prizã cu împãmântare.

Nu dezasamblați aparatul.

Nu modificați unitatea.

Utilizați doar piese de schimb furnizate de Pro'sKit.

Nu udați aparatul și nu utilizați aparatul cu mâinile ude.

Scoateți cordonul de alimentare ținându-l de fișă - nu de cablu.

Asigurați-vã cã zona de lucru este bine ventilatã.

Aparatul Pro'sKit SS-968 nu este destinat utilizãrii de cãtre copii sau persoane cu dizabilitãți fãrã supraveghere.

Copiii trebuie sã fie supravegheați pentru a se asigura cã aceștia nu se joacã cu aparatul SS-968.

Page 4: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Lista de ambalare și denumirea componentelor Denumirea componentelor

Lista de ambalare:

Stație de lipit SS-968 -1 buc.

Pistol de suflat aer cald – 1 buc.

Duza de aer – 3 buc.

Cordon de alimentare – 1 buc.

Manual de utilizare – 1 buc. Caracteristici:

1. Controlat prin microprocesor, design cu senzori cu circuit închis, aparat de mare putere și cu timp de încãlzire rapid.

2. Functie de reglare a temperaturii.

3. Mânerul dotat cu senzor, posibilitate de comutare pe modul de lucru sau de așteptare, pentru comoditate de operare în timp real.

Intrerupator

Pistol de suflat

cu aer cald

Buton setare

Buton sus Buton jos

Page 5: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

4. Proces automat de rãcire pentru a prelungi durata de viațã a elementului de încãlzire.

5. Ofera o putere de 600W și o temperatura de până la 480 ° C 6. Designul de protectie ESD previne descarcarea statica si electrica sa deterioreze PCB-ul. 7. Este in conformitate cu cerintele CE, ESD si RoHS. 8. Pompa de aer de inalta calitate si operare silentioasa. 9. Silicon si cablu de alimentare rezistente la temperature de pana la 200 ° C

Specificaþie:

Numãr Model SS-968B SS-968H

SS-968E

Tensiunea de alimentare

220V~240V~, 50Hz

110V~120V~,60Hz

Consumul de energie (puterea)

600 W

Interval de temperaturã

Temperatura ambianta~480°C(896°F)

Debit de aer 24L/min (Maxim)

Element de încãlzire Element de încãlzire interior din metal

Nivelul de zgomot al echipamentului

< 50 dB

Afișaj temperaturã LCD (60mm X 35mm,Backlight)

Greutatea 3,2Kg

Tip de fișă E

B H

Dimensiunea aparatului (mm)

250(L)*215(W)*170(H)

Dimensiune totalã a ambalajului (mm)

280 x 182 x 170

Page 6: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Real Temperature

Tip de siguranțã fuzibilã

5A/250V (φ5x20mm)

8A/250V (φ5x20mm)

Functie Auto Sleep DA

Functie Auto Racire DA

Calibrare temperatura 0~699℃(0~999℉), ajustabil

Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma

Nr. Element de incalzire

5SS-989NB-H 5SS-989NE-H

Nr. Pistol Aer Cald 9SS-968B-HG 9SS-968E-HG

Varf 9SS-900-A1 (ID:Ø2.2mm) x 1pcs

9SS-900-A2 (ID:Ø6.6mm) x 1pcs

9SS-900-A3 (ID:Ø8.5mm) x 1pcs

Meniul pricipal

Asamblare

1. Slabiti surubul de montare a varfului, atasati varful pe pistolul cu aer cald, apoi

surubul dupa cum se vede in figura 1.

Setari temperatura Temperatura reala

Viteza aer dfsafaerul

Capacitate aer

Page 7: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Fig. 1

2. Plasati pistolul cu aer cald in suport.(Fig. 2)

Fig. 2

3. Scoateți surubul de siguranta al pompei (M5x12 cu marcaj roșu) din partea inferioară a stației de reparații.

Dacă nu faceți acest lucru, puteți provoca probleme grave (vedeți imaginile de mai jos).

4. Introduceți ștecherul în priză. 5. Porniți stația de reparații, ecranul LCD va afișa după doua secunde,ultima temperatură de

setare. 6. Nu deconectați fișa de alimentare imediat după oprirea comutatorului de alimentare,

deoarece ventilatorul va continua să funcționeze la răcirea elementului de încălzire. Fișa de alimentare poate fi deconectată numai în timp ce ventilatorul oprește complet funcționarea.

Scoatesi surubul de siguranta inainte de utilizare

Page 8: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Setari temperatura si viteza de aer

1. Porniți stația de reparații, ecranul LCD va afișa meniul principal (fig.3), după două secunde se va afișa ultima temperatură de setare 2. Apăsați butonul "SET" timp de o secundă, apoi alegeți modul de setare a temperaturii sau modul de setare a vitezei aerului. 3. În modul de setare a temperaturii, cuvintele "Set Temp" vor străluci, reglați temperatura folosind butoanele UP ▲ și DOWN ▼. În alt mod, puteți de asemenea să apăsați butoanele Sus și Jos pentru a seta temperatura. 4. În modul de setare a vitezei aerului, cuvintele "Viteza aerului" vor fi strălucitoare, folosind butoanele UP ▲ și ▼ (viteza aerului variază de la 20 ~ 100). După oprirea funcționării în jurul a două secunde, va reveni la meniul principal.

Fig.3 Setari de calibrare a temperaturii: Pistolul cu aer cald trebuie recalibrat după schimbarea armei sau înlocuirea elementului de încălzire sau a duzelor. 1. Apasati butonul "SET" si butonul Jos "▼" in acelasi timp, meniul principal va afisa "CAL" si setati temperatura (Fig.4), apasati UP ▲ sau DOWN ▼ confirmați și reveniți la meniul principal.

Page 9: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Fig. 4

2. Când afișajul de stare sub temperatura este "---" (figura 5), înseamnă că temperatura este calibrată.

Fig.5

3. Afișarea stării sub temperatura este "H" sau "HH" (figura 6), a fost calibrată și temperatura a crescut înainte.

Fig.6

4. Afișajul de stare sub temperatura este "L" sau "L L" (figura 7), înseamnă că temperatura a fost calibrată și temperatura a scăzut înainte.

Fig. 7

5. Afișajul de stare sub temperatura este "HHH" (figura 8), înseamnă că temperatura a fost calibrată la max. temperatură, care nu poate fi mărită, ci doar scăzută.

Page 10: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Fig. 8

6. Afișajul de stare sub temperatura este "LLL" (figura 9), înseamnă că temperatura a fost calibrată la temperatura minimă, care nu poate fi scăzută, ci doar crescută.

Fig. 9

Selecția Fahrenheit și Celsius Apăsați butonul "SET" și porniți comutatorul de alimentare pentru a porni stația ca Fig.10 și comutați afișajul temperaturii de la ℃ la ℉ apăsând butoanele UP ▲ sau Down ▼. După selecție, apăsați butonul "SET" pentru a confirma și a reveni la meniul principal

Fig.10

Resetare Apăsați simultan butoanele UP sau DOWN ▼, stația de reparații va reveni la setarea inițială; după o secundă, ecranul LCD se întoarce în meniul principal.

Fig.11

Page 11: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

ATENȚIE: Alegeți modul de resetare va modifica toate parametrii la setarea inițială, faceți-l cu atenție. Functia de adormire Când pistolul cu aer cald se pune pe suport, temperatura pistolului cu aer cald va începe să scadă. Atunci când temperatura este mai mică de 100 ℃, stația comută la modul de repaus automat (Fig.12), iar pe ecran va apărea mesajul "SLP" pentru a indica că pistolul cu aer cald este acum în modul de repaus. Acesta va trezi pistolul cu aer cald când ridicați pistolul de aer cald din suport.

Fig.12

Functia de auto răcire După oprirea stației de procesare, procesul de răcire automată lasă ventilatorul să se aprindă până când elementul de încălzire se răcește până la 100 ℃ (fig. 13), apoi stația de reabilitare se va opri automat.

Fig.13

ATENȚIE: Nu deconectați fișa de alimentare când funcționează procesul de răcire automată. Instrucțiuni de operare (reparații SMD)

Page 12: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Îndepărtați componentele SMD (cum ar fi QFP, SOP, PLCC și așa mai departe) 1. Reglați temperatura aerului și temperatura pistolului la nivelul dorit 2. Alunecați dispozitivul de ridicare (piesa opțională) sub conductorul componentelor. (Fig.14). Dacă lățimea componentei nu se potrivește cu dimensiunea pick-up-ului, ajustați lățimea pick-up-ului prin strângerea sârmei. În cazul PLCC sau componentelor mici, cum ar fi rezistoarele cip, desolder prin utilizarea de pensete, etc

Fig. 14 3.

3. Țineți pistolul cu aer cald pe componentele SMD, dar nu atingeți componentele și permiteți aerului fierbinte să topească lipirea. Aveți grijă să nu atingeți cablurile componentelor cu duză. 4. După topirea tablului de lipit, scoateți componentele SMD prin ridicarea dispozitivului de ridicare (fig.15)

Fig. 15

5. După îndepărtarea componentelor SMD, scoateți cositorul de lipit rezidual de lipit cu unelte de dezlipire. ● Instrucțiuni de operare SMD 1. Aplicați o cantitate adecvată de pastă de lipit și instalați componentele SMD pe PCB. 2. Consultați (Figura 16) pentru preîncălzirea componentelor

Page 13: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

Fig. 16 3. Încălzirea uniformă a cadrului de ghidare (figura 17)

Fig. 17 4. Curățarea Când procesul de lipire este finalizat, curățați fluxul rezidual din placă cu un detergent adecvat. Ghid de bazã de depistare a defectelor și depanare

Înainte de a verifica interiorul pieselor SS-968 sau de a le înlocui, asigurați-vă că ați deconectat fișa de alimentare. Nerespectarea acestui lucru poate provoca șocuri electrice.

Defect Situation Possible Problem Solution

Nu functioneaza/Nu porneste

Siguranta arsa Inlocuiti cu o siguranta noua SS-968E(110V) 250V / 8A SS-968B(220V) 250V / 5A SS-968H(220V) 250V / 5A

Temperatura Display S-E, plug didn’t connect properly

Reconnect the plug of hot air gun (as Fig-19)

Page 14: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

aerului din pistolul de suflat nu creste

Elementul de incalzire defect Inlocuirea elementului de incalzire 5SS-989NE-H(110V) 5SS-989NB-H(220V)

Nivelul de aer din pistolul de suflat este anormal

Conducta interioara obstructionata sau sau pierderi de aer cauzate de o sectiune slabita

Curatarea conductei interioare, reconectarea conductei cat mai strans.

Șuruburile de siguranță ale pompei nu s-au slăbit

Slăbiți șurubul de fixare al pompei care se află în partea de jos a stației de control.

Afisajul arata anormal

Transportul cauzat de placa PCB nu sa conectat correct.

Deschideti carcasa si reconectati placa PCB

Tensiunea de intrare mai mica decat solicitarea standard

Consultati furnizorul local de servicii de alimentare

Unitatea de afisare a temperaturii este anormala

IC Defect Contactati furnizorul pentru reparare.

Înlocuirea elementului de încălzire

Avertizare:

Înainte de a verifica interiorul pieselor SS-968 sau de a le înlocui, asigurați-vă că ați deconectat fișa de alimentare. Nerespectarea acestui lucru poate provoca șocuri electrice. 1. Dezasamblați pistolul cu aer cald și tubul de aer 2. Slăbiți 3 șuruburi ale carcasei pistolului de aer cald și deschideți carcasa (fig.18)

Fig. 18

Page 15: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

3. Apăsați conectorul alb, apoi trageți afară, scoateți elementul de încălzire. 4. Schimbați noul element de încălzire 5SS-989NB-H, asamblați carcasa și tubul de aer. 5. După înlocuirea unui nou element de încălzire, verificați dacă prezintă scurgeri de aer (setați la temperatură scăzută și priza de aer blocată). 6. Utilizarea contorului pentru a verifica dacă temperatura de setare este aceeași cu temperatura reală; dacă nu, înapoi la setul de calibrare "6.temperatură" Înlocuirea siguranței Când fumul este suflat, înlocuiți-l cu același tip de siguranțe. (vezi imaginea de mai jos) 1. Deconectați cablul de alimentare de la priza de alimentare. 2. Suportul de siguranțe este amplasat sub recipientul de alimentare CA (fig.19), utilizați șurubelnița (-) pentru slăbirea suportului de siguranțe. 3. Înlocuiți siguranța cu una nouă, dimensiune 5A / 250V (220V-240V ~) sau 8A / 250V (110V ~), Φ5x20mm. (sugerați utilizarea respectată cu siguranța standard UL) 4. Puneți suportul de siguranțe la loc.

Fig. 19

Aparatele electrice si electrocasnice uzate sunt materiale valoroase, motiv pentru care locul lor nu este la gunoiul menajer! Din aceasta cauza, va rugam sa ne sprijiniti si sa participati la protejarea resurselor naturale si a mediului inconjurator, prin predarea acestora la centrele de preluare, in

vederea reciclarii ecologice. Importator şi distribuitor:

Page 16: St -968 - Vitacommedia.vitacom.ro/pictures/pdf/s/SS-968 Manual.pdf · 2018. 3. 23. · Tip Motor/Pompa Pompa cu diafragma Nr. Element de incalzire 5SS-989NB-H 5SS-989NE-H Nr. Pistol

SC VITACOM ELECTRONICS SRL CIF: RO 214527, 400495 Cluj-Napoca, Str. Buna Ziua FN, Tel: 0264-438401* [email protected], www.vitacom.ro