serie nouã anul x nr. 100 gratuit august 2011 www ... · zilnic între orele 8.00-20.00 pe toatã...

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

Serie nouã ★ Anul X ★ Nr. 100 ★ GRATUIT ★ august 2011 ★ www.primariatm.ro

DistincþiiLa sediul Direcþiei Poliþiei Locale Timiºoara a avut loc într-un cadru festiv, înmânarea diplomelor de excelenþã celor trei poliþiºti locali care l-au reþinut în fl agrant pe autorul celor trei înjunghieri comise pe raza municipiului Timiºoara: Virgil-Liviu Jurconi, clasa I, grad asistent, Ion-Adrian Ciurariu, clasa III, grad superior, Dorin Suciu, clasa III, grad superior. ■ 4

Casa Cãsãtoriilor, la fi nal de lucrãri

■ pagina 3

ConsultarePrimãria Municipiului Timiºoara a demarat procesul de elaborare a Planului Urbanistic General (PUG) al municipiului Timiºoara. Pãrerile, ideile ºi propunerile timiºorenilor sunt importante pentru dezvoltarea viitoare ºi pentru municipalitate. Cetãþenii care doresc sã formuleze diferite opinii sau sugestii sunt aºteptaþi sã ni le transmitã. ■ 2

Parcul RozelorA fost semnat contractul cu fi nanþare europeanã pentru reamenajarea Parcului Rozelor, unul dintre parcurile deosebite ale Timiºoarei, cu o suprafaþã de 37.490 m. Numele parcului este justifi cat prin prezenþa celor 10.000 de trandafi ri. Valoarea totalã a lucrãrilor este de 5,6 milioane de lei, iar durata execuþiei este de 11 luni. ■ 5

ModernizareProiectul “Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea ºi echiparea ambulatoriului Spitalului Clinic de Boli Infecþioase ºi Pneumoftiziologie “Dr. Victor Babeº”, în valoare de 3.790.045,72 lei, cofi nanþat din fonduri europene, a fost fi nalizat în iulie, cu 6 luni înainte de termen. În urma reabilitãrii, au rezultat 18 cabinete moderne. ■ 6

AsfaltareAu fost fi nalizate lucrãrile de asfaltare la strãzile din zona Polonã. Lungimea strãzilor din zonã care au fost asfaltate, este de 906,12 m, iar executantul a fost S. C. Drumuri Municipale S. A. Valoarea contractatã a lucrãrilor: 1.752.493,86 lei (cu TVA). Municipalitatea a realizat lucrãri pe toate strãzile din aceastã zonã. ■ 7

În data de 25.07.2011 a fost aniversată doamna Cioca Ana, la împlinirea venerabilei vârste de 100 de ani, iar în data de 1.08.2011 a fost sărbătorită doamna Lavric Rariţa, care a împlinit frumoasa vârstă de 101 ani.

Reprezentanţii Serviciului pentru Protecţia Socială a Persoanelor Vârstnice, din cadrul Direcţiei de Asistenţă Socială Comunitară Timişoara - Consiliul Local al Municipiului Timişoara au fost alături de sărbătorite, oferindu-le cadouri simbolice, flori şi diplome aniversare, după cum a precizat Şef Serviciu pentru Protecţia Socială a Persoanelor Vârstnice, Maria Ciurcaş.

Consiliul Local al Municipiului Timişoara, se ocupă de problemele persoanelor de vârsta a treia din oraş prin Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară Timişoara, Serviciul pentru Protecţia Socială a Persoanelor Vârstnice de pe str. Sever Bocu, nr.

44A, tel. 0256/490.286. Serviciul de specialitate se ocupă

de centrele de zi ale municipalităţii, precum şi de o serie de servicii care vin

în sprijinul persoanelor vârstnice. De asemenea, sunt organizate

pentru cei de vârsta a treia momente festive ocazionate de aniversările

rezidenţilor centrelor de zi, precum şi spectacole cu ocazia diferitelor sărbători religioase sau a celor legate de păstrarea tradiţiilor.

SOCIETATE

Momente aniversareSÃRBÃTORIRI Douã doamne care au împlinit o sutã de ani au fost omagiate

Recrutarea recenzorilorAvând în vedere dispoziþiile Hotãrârii de Guvern nr. 1502 din 2 decembrie 2009, actualizatã privind organizarea ºi desfãºurarea recensãmântului populaþiei ºi al locuinþelor din România în anul 2011, pentru recrutarea recenzorilor, persoanele care doresc sã îºi exprime disponibilitatea de a deþine aceastã funcþie ºi care îndeplinesc condiþiile prevãzute (sã aibã cetãþenia românã, sã aibã cel puþin 18 ani împliniþi ºi cel puþin studii medii, sã cunoascã bine limba românã, sã aibã capacitate de efort, sã aibã capacitatea sã desfãºoare muncã în teren ºi sã fi e disponibil zilnic între orele 8.00-20.00 pe toatã durata desfãºurãrii recensãmântului), pot depune solicitarea la Primãria Municipiului Timiºoara, etajul 1, Camera Consilierilor de luni pânã vineri între orele 10.00-14.00, iar în zilele de marþi ºi joi ºi între orele 15.30-17.00. Depunerea solicitãrilor se va face în perioada 16.08.2011 – 15.09.2011. Solicitanþii vor depune pentru înscriere: cererea tip (în copie), actul de identitate (în copie), diploma de studii (în copie), cazierul judiciar (în original).

Primaria Municipiului imi ara

Arhitect efCiprian CadariuB-dul C.D. Loga, nr. 1, RO-300030

-

În acest sc e a n a s n acest c n sa e a na e a at

ne ea se a a ea ent a a

PL A N U L U R BA N IST I C GENERAL TI I OARA

2012

PARTENERI

IMPLICA-TE!www.primariatm.ro

Pri ria Municipiului Ti i oara

BENEFICIAR

Doamna Ana Cioca a fost aniversatã la 100 de ani

Citiþi zilnic MONITORUL ON-LINE pe www.primariatm.roNoutãþi din administraþie, informaþii utile, detalii despre viaþa consiliilor de cartier, a societãþii civile,

personalitãþi de marcã ale Timiºoarei, momente remarcabile din istoria oraºului etc.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara2

COTIDIAN

Modernizarea Sãlii OlimpiaLUCRÃRI Sunt prevãzute investiþii de peste 10 milioane de lei în extinderea ºi reabilitarea complexului sportiv

Consiliu Local Timişoara a aprobat un studiu de fezabilitate

pentru modernizarea Sălii Olimpia (Constantin Jude), în valoare de peste 10 milioane de lei. Cel mai probabil, lucrările vor începe anul viitor şi prevăd extinderea şi rebilitarea

sălii. Peste vară, au avut loc o serie de lucrări de întreţinere a sălii, cea

mai importantă fiind înlocuirea acoperişului. De asemenea, a fost recondiţionat parchetul şi s-au adus porţi de handbal noi. Au mai fost făcute lucrări de igienizare a

grupurilor sanitare şi a vestiarelor şi s-au înlocuit scaunele dislocate din

sală şi corpurile de iluminat defecte. Municipalitatea timişoreană prin contractele de asociere cu echipele sportive din oraşul nostru, pe lângă susţinere financiară le oferă Sala

Constantin Jude cu titlu gratuit pentru antrenamente şi jocuri. Lucrările care se vor executa sunt necesare pentru alinierea la standardele europene a criteriilor de funcţionare a sălii de

sport. Se propune o extindere a sălii, cu încă un etaj, unde se amenajează spaţii pentru comentatori radio şi tv, sală multi-media, sală de conferinţe de presă, birouri.

Zona de intrare se modificã complet, se monteazã turnicheþi, se amenajeazã zonã de garderobã pentru spectatori, grupurile sanitare se refac. În tribune vor fi amenajate locuri pentru persoanele cu dizabilitãþi. Se prevede schimbarea tâmplãriei ºi a geamurilor de la faþada principalã, înlocuindu-se cu un perete tip cortinã, pe structurã metalicã cu tâmplãrie

de aluminiu ºi geam termopan, precum ºi înlocuirea intrãrilor laterale. Se vor amenaja grupurile sanitare, vestiarele, garderoba pentru spectatori, camera pãstrare obiecte reþinute de organele de pazã, spaþii tehnice, tribunele. Se va realiza un sistem de climatizare, ventilaþie. Se are în vedere modernizarea sistemului de sonorizare, instalaþiile electrice ºi cele de iluminat.

Se vor realiza modernizãri multiple

Pentru a oferi servici i de cal itate benefi ciarilor de servicii de stare civilã ºi de evidenþa populaþiei, Primãria Municipiului Timiºoara a realizat un nou sediu pentru desfãºurarea acestor activitãþi, situat într-o locaþie centralã pe str. Mihai Eminescu nr. 11, compus dintr-o clãdire nouã ºi o clãdire reamenajatã, a declarat viceprimarul Adrian Orza. În acest moment, existã mai multe locaþii unde se desfãºoarã serviciile de stare civilã ºi de evidenþa populaþiei (eliberarea de cãrþi de identitate pe str. Andrei Mocioni, ofi cierea cãsãtoriilor la Iulius Mall, certifi cate de naºtere ºi de deces la Primãrie), toate fiind spaþii

neadecvate desfãºurãrii unor servicii de calitate. Noua investiþie constã din: construirea unei clãdiri noi (S+P+1) ca sediu pentru serviciile de evidenþa persoanei (eliberare cãrþi de identitate, certifi cate de deces, certifi cate de naºtere, certifi cate de cãsãtorie) ºi reamenajarea clãdirii existente ca spaþiu pentru ofi cierea cãsãtoriilor. Costurile lucrãrilor la cele douã imobile, precum ºi amenajãrile exterioare se ridicã la circa 5 milioane de lei. Menþionãm faptul cã, de serviciul de eliberare cãrþi de identitate benefi ciazã nu doar timiºorenii, ci încã 25 de comune cu satele aferente, din judeþul Timiº.

INVESTIÞII Toate serviciile de stare civilã ºi evidenþa persoanei vor fi într-un singur loc

Avem o Casã a Cãsãtoriilor

amenajare salã de forþã;crearea unui sistem nou de acces în

Sala Constantin Jude;reþea date voce;sistem wireless;sistem de supraveghere video;refacere acoperiº;reabilitarea inelului de alimentare în

caz de incendiu;locuri de parcare pentru autoturisme

ºi pentru autocare, zone verzi.

►►

►►►►►

►

Sala Constantin Jude a fost realizatã în anul 1968 ºi beneficiazã de toate utilitãþile existente în zonã: apã potabilã ºi menajerã, canalizare, racord la reþeaua de termofi care ºi de electricitate, racord telefonic ºi cablu TV. Datoritã capacitãþii ºi amplasamentului sala “Olimpia” este uºor accesibilã din toate pãrþile oraºului, a gãzduit unele din cele mai importante evenimente sportive ºi artistice la nivel local ºi regional.

Studiul de fezabilitate mai prevede



Sala Olimpia va fi extinsã ºi modernizatã

O salã nouã ºi elegantã pentro ofi cierea cãsãtoriilor

Au fost fi nalizate lucrãrile de construcþii

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 3

În perioada 4.08-10.08.2011 ca urmare a sesizărilor venite de la cetăţeni, s-au organizat şi executat acţiuni în vederea depistării, identifi cării şi sancţionării persoanelor fi zice şi juridice care încalcă prevederile şi dispoziţiile normelor privind conducerea unui

autovehicul de mare tonaj cu masa totală maximă autorizată mai mare de 5 tone în zonele de restricţionare stabilite în HCL nr. 485/2006 modif. cu HCL nr. 21/2008, fără a poseda autorizaţie de circulaţie, pentru intervalul orar stabilit, traseul şi

categoria respectivă. În urma acţiunii, s-au aplicat un număr de 11 sancţiuni contravenţionale, conform HCL 485/2006 modificată şi un număr de şase sancţiuni contravenţionale la R.A al O.U.G nr.195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice. De asemenea, în data de 9.08.2011, Poliţia Locală Timişoara a sancţionat în conformitate cu HCL nr. 371/2007 modificată, privind constatarea şi sancţionarea contravenţiilor pe

teritoriul municipiului Timişoara o societate comercială care execută lucrări pe str. Ghe. Lazăr. Pământul rezultat în urma săpăturilor efectuate cu ocazia lucrărilor era depozitat direct pe sol, iar lucrările nu au fost semnalizate corespunzător. Precizăm că societatea comercială în cauză a mai fost sancţionată de către Poliţia Locală de trei ori în cursul acestui an pentru fapte de aceeaşi natură, două dintre sancţiuni fi ind deja achitate.

RESPECTAREA LEGII

Ordine publicãÎn cursul zilei de 16.08.2011 poliþiºtii locali afl aþi în serviciu pe str. Mirceºti au acþionat în vederea asigurãrii liniºtii ºi ordinii publice, siguranþei cetãþenilor precum ºi fl uenþei trafi cului îndeosebi în ceea ce priveºte oprirea ºi staþionarea autovehiculelor pe trotuar ºi spaþiul verde þinând cont de faptul cã la aceastã locaþie a avut loc o nuntã a unor persoane de etnie rromã. Datoritã faptului cã liniºtea locuitorilor din zonã a fost tulburatã, poliþiºtii locali, în conformitate cu art. 3, pct. 27 din Legea nr. 61/1991 republicatã – privind liniºtea ºi ordinea publicã, au aplicat o sancþiune contravenþionalã în valoare de 1500 lei.

Anunþ publicPotrivit prevederilor legale în vigoare, anunþãm caracteristicile ºi locul în care au fost identifi cate autovehicule abandonate. Astfel, este vorba despre:

autoturism marca Dacia Nova, de culoare albastrã, fãrã numãr de înmatriculare, abandonat pe domeniul public, strada Zoltan Kodaly nr. 13;

autoturism marca Nissan Vanette (microbus) de culoare albã, cu numãr de înmatriculare FIUO UEL, abandonat pe domeniul public, Piaþa Mocioni nr. 2 (fosta Piaþã ªtefan Furtunã);

autotur ism marca Nissan de culoare albã, fãrã numãr de înmatriculare, abandonat pe domeniul public, strada Amforei nr. 2;

vehicul marca Volvo (Limuzinã), de culoare albã, cu numãr de înmatriculare 707-BDJ, abandonat pe domeniul public, strada Cãlan colþ cu Orºova;

vehicul marca Dacia Nova, de culoare galbenã fãrã numãr de înmatriculare, abandonat pe domeniul public, str. Lisabona nr. 1/1.

IntervenþieÎn data de 20.08.2011, executând serviciul de patrulare un echipaj al Poliþiei Locale, în urma unei sesizãri, a depistat în zona podului “Traian”, 3 persoane de sex masculin care abuzau sexual o minorã. Persoanele în cauzã au încercat sa scape prin fugã, însã aceºtia au fost prinºi ºi imobilizaþi. În conformitate cu prevederile art. 12 din Legea nr. 155/2010 ºi art. 23 din HG1332/2010, cei în cauzã au fost predaþi Secþiei 1 a Poliþiei Municipiului Timiºoara pentru continuarea cercetãrilor.

►

►

►

►

►

Intervenþie de succesÎn data de 16.08.2011, în timp ce

executau serviciul de patrulare pe B-dul Cetaţii, un echipaj al Secţiei 2 Poliţie Locale Timişoara, auzind strigătele de ajutor ale unei femei au intervenit pentru a-i acorda ajutor. Aceştia au observat un bărbat care având un cuţit asupra lui atacase persoana în cauză. Datorită faptului că acesta a încercat să fugă de la locul faptei, a fost urmărit fără a fi folosit armamentul din dotare, imobilizat şi încătuşat. Asupra sa au fost găsite mănuşi de plastic şi un cuţit care se presupune că a fost folosit şi la înjunghierea altor victime. Numitul, Mândrilă Aurel, în vârstă de 33 ani din sat Lucşa de Jos jud. Mehedinţi a

recunoscut faptul că în cursul zilei a mai înjughiat şi alte femei. Acesta a fost predat Inspectoratului Judeţean de Poliţie Timiş pentru demararea cercetărilor în vederea reţinerii faptelor comise. În data de 18.08.2011 la sediul Direcţiei Poliţiei Locale Timişoara a avut loc într-un cadru festiv înmânarea diplomelor de excelenţă de către viceprimarul Adrian Orza, în numele Primăriei Municipiului Timişoara, celor trei poliţişti locali care l-au reţinut în fl agrant pe autorul celor trei înjunghieri comise pe raza municipiului Timişoara: Virgil-Liviu Jurconi, clasa I, grad asistent, Ion-Adrian Ciurariu, clasa III, grad superior, Dorin Suciu, clasa III, grad superior.

În perioada 2 – 4 august 2011, Poliþia Localã Timiºoara a desfãºurat o acþiune pe raza Secþiei 2 Poliþie, scopul principal fi ind identifi carea problemelor cu care se confruntã cetãþenii. Pe parcursul desfãºurãrii acþiunii s-a luat legãtura cu peste 60 de cetãþeni, aspectele sesizate de cãtre aceºtia fi ind sintetizate, urmând a fi analizate în vederea soluþionãrii acestora în conformitate

cu prevederile legale. Principalele aspecte semnalate au fost urmãtoarele: prezenþa câinilor fãrã stãpân, abandonarea de deºeuri pe domeniul public, tulburarea ordinii ºi liniºtii publice. În urma acestei acþiuni au fost aplicate un numãr total de 23 de sancþiuni contravenþionale ºi ºase somaþii. Precizãm faptul cã acþiunile de acest gen vor continua ºi în perioada urmãtoare.

În colaborare cu cetãþenii

RECUNOAªTERE Au fost premiaþi poliþiºtii locali care l-au prins pe cel ce înjunghiase mai multe femei pe strãzile municipiului

MonitorulTe informeazã

Sancþiuni contravenþionale MÃSURI Poliþiºtii locali amendeazã societãþile care nu respectã reglementãrile legale

Deteriorarea materialului dendro-fl oricol FURTURI S-a înregistrat o creºtere a numãrului de cazuri privind sustragerea fl orilor

Deoarece în ultima perioadã pe raza municipiului Timiºoara s-a înregistrat o creºtere a numãrului de cazuri privind sustragerea sau deteriorarea materialului dendro-fl oricol, poliþiºtii locali au acordat o atenþie deosebitã acestui aspect. În data de 11.08.2011 poliþiºtii locali afl aþi în

timpul executãrii serviciului de patrulare pe Bv. Take Ionescu au depistat o persoanã de sex masculin în timp ce rupea trandafi ri din aceastã zonã. Întrucât persoana în cauzã a refuzat sã se legitimeze, a fost condusã la sediul Poliþiei Locale unde, în urma identifi cãrii, a fost luatã mãsura

sancþionãrii contravenþionale cu amendã în valoare de 100 lei în conformitate cu Legea nr. 61/1991 republicatã privind liniºtea ºi ordinea publicã, precum ºi cu amendã în valoare de 2.000 lei, în conformitate cu HCL nr. 371/2007 modifi cat privind constatarea ºi sancþionarea contravenþiilor

pe teritoriul municipiului Timiºoara. Aºadar, nu este primul caz de acest gen, fapt pentru care cei care sunt prinºi sustrãgând fl ori de pe domeniul public sunt sancþionaþi cu amenzi, astfel încât sã fi e descurajate astfel de practici, care prejudiciazã comunitatea localã.

Poliþiºtii locali cu merite deosebite au fost premiaþi

S-au fãcut verifi cãri la maºinile de mare tonaj




A fost semnat contractul de finanţare pentru reamenajarea Parcului Rozelor, unul dintre parcurile deosebite ale Timişoarei, cu o suprafaţă de 37.490 m, numele parcului fi ind justifi cat prin prezenţa celor 10.000 de trandafi ri.

La cele 400 soiuri de trandafi ri existente, începând cu anul 2005, au fost adăugate alte 88 soiuri noi.

Demersurile pentru reamenajarea Parcului Rozelor au început din 2005 când a avut loc o dezbatere publică

privind reamenajarea. Apoi a fost întocmit Studiul

de fezabilitate aprobat de consiliul local, s-a efectuat Proiectul Tehnic şi în curând vor demara lucrările propriu-zise.

Valoarea totală este de 5,6 milioane de lei, iar durata este de 11 luni.

Reamenajarea se va face în aşa fel încât să se păstreze stilul şi concepţia arhitectural peisagistică iniţială, dar cu îmbunătăţirile şi reabilitările necesare unei mai bune funcţionări

şi întreţineri. Mobilierul urban: pergolele,

băncile, coşurile de gunoi şi elementele decorative statui, amfore, vaze va fi reproiectat astfel încât să se încadreze stilului clasic al parcului.

Se prevede repopularea parcului cu soiuri de trandafi ri care au existat în parc precum şi introducerea de soiuri noi create, astfel încât numărul acestora să ajungă cel puţin la nivelul celui existent în anul 1934 (aproximativ 1400 de soiuri).

MEDIU URBAN

Adopþii canine în seriePROGRAM Primãria continuã organizarea de târguri în cartierele municipiului

Programul municipalităţii timişorene privind adopţiile canine continuă. Astfel, în luna iulie, în data de 30.07.2011 în parcul Pădurice, zona situată pe str. Uranus timişorenii din acest cartier au participat la a V-a ediţie a târgului de adopţii canine organizat de Primăria Municipiului Timişoara, prin Direcţia de Mediu. Douăzeci de câini deparazitaţi, vaccinaţi, sterilizaţi, microcipaţi şi cu carnete de sănătate, dornici de afecţiune

şi-au aşteptat nerăbdători noii stăpâni faţă de care să-şi arate devotamentul şi recunoştinţa. Târgurile de adopţii canine organizate sub deviza “Şi mie îmi stă bine în lesă!” vor continua, fi ind organizate lunar în scopul promovării adopţiilor şi a creşterii responsabile a animalelor de companie. Programul a început în această primăvară, în data de 26.03.2011 fiind primul târg de adopţii canine organizat de Primăria

Municipiului Timişoara, Direcţia de Mediu. Este o modalitate prin care mai mulţi câini fără stăpân îşi pot găsi un adăpost, fi ind una dintre metodele prin care se încearcă soluţionarea la nivelul municipiului a problemei câinilor vagabonzi. Tot în acest context, trebuie spus că municipalitatea colaborează cu societatea care prestează servicii de management al populaţiei canine şi cu asociaţiile de profi l.

Parcul Rozelor va fi reamenajatINVESTIÞIE A fost semnat contractul pentru acordarea fi nanþãrii europene

Apel la cetăţenii oraşului nostruCOSIRE Trebuie luate mãsuri, de cãtre proprietarii de terenuri, împotriva plantelor care produc alergii

Ambrosia artemisiifolia (iarba pârloagelor) se gãseºte frecvent de-a lungul ºoselelor ºi a cãilor ferate, atât în intravilan, cât ºi în extravilanul localitãþilor. Ea este o specie invazivã, inclusã în lista ofi cialã a buruienilor de carantinã, caracterul nociv al speciei fi ind cauzat de afecþiunile alergice pe care le provoacã în perioada înfl oririi. În contextul încãlzirii globale a crescut foarte mult producþia de polen de

ambrozie; cantitatea de polen se dubleazã în perioadele de secetã ºi temperaturi crescute, planta având o perioadã lungã de înfl orire (din iulie pânã la sfârºitul toamnei). Ea reprezintã una dintre cauzele principale ale rinitelor alergice. Primãria Municipiului Timiºoara efectueazã periodic lucrãri de cosire, smulgere ºi erbicidare a buruienii alergogene Ambrosia artemisiifolia din spaþiile verzi puternic infestate (Calea

Torontalului, str. Cerna, C. Urseni, Zona Ronaþ, de-a lungul liniilor de tramvai, etc.). De asemenea, încercãm sã identifi cãm terenurile virane afectate de rãspândirea acestei buruieni pentru luarea mãsurilor necesare. Pe aceastã cale, solicitãm colaborarea persoanelor fi zice ºi juridice din Timiºoara, în eradicarea acestei buruieni, prin cosirea ºi smulgerea ei pe terenurile afl ate în administraþia/proprietatea lor,

ceea ce ar spori considerabil efi cienþa mãsurilor luate de Primãria Municipiului Timiºoara. În cazul în care puteþi da relaþii despre proprietarii terenurilor virane unde este prezentã aceastã buruianã (nume,

adresã , telefon, etc. la care aceºtia pot fi contactaþi), vã rugãm sã anunþaþi la Direcþia de Mediu din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara, la telefon numãrul: 0256/408.437.

În cadrul târgurilor, mai mulþi câiniºi-au gãsit stãpânii




SOCIETATE



Grup de lucru comun MÃSURI Pentru respectarea legii în municipiu s-a decis constituirea unui nou organism

La sediul Poliţiei Locale Timişoara, a avut loc o întâlnire a p r i m a r u l u i Gh e o r g h e Ciuhandu şi a viceprimarului Adrian Orza cu şefii Poliţiei Locale, ai Poliţiei Municipiului Timişoara şi ai Jandarmeriei. Întâlnirea, solicitată de către primarul Gheorghe Ciuhandu, viza purtarea unor discuţii pe tema liniştii şi ordinii publice din oraş, precum şi colaborarea dintre instituţii în astfel de cazuri. Motivul principal, dar nu singurul, care a stat la baza acestei întâlniri, este faptul că în ultimele săptămâni, în ceea ce priveşte comportamentul

unor reprezentanţi ai etniei rome s-a ajuns la o situaţie intolerabilă, iar reacţia organelor abilitate, din păcate, lasă de dorit: “Oamenii aceştia nu au drepturi suplimentare faţă de ceilalţi cetăţeni ai Timişoarei doar pentru că sunt o minoritate şi ei trebuie să înţeleagă acest lucru. Încălcarea legii pe care o fac pe domeniul public a ajuns să fi e sfi dătoare, de aceea vă cer să aveţi o atitudine mai fermă. Din partea Primăriei Municipiului Timişoara aveţi întreg sprijinul, dar nu vreau să mai văd reacţii întârziate sau chiar lipsă de reacţie în astfel

de cazuri”, a declarat primarul Gheorghe Ciuhandu. De asemenea, primarul Timişoarei a solicitat o colaborare mai strânsă între toate instituţiile în ceea ce priveşte apărarea liniştii şi ordinii publice, în domeniul rutier, precum şi în prevenirea infracţionalităţii. Reprezentanţii instituţiilor au pus pe tapet problemele cu care se confruntă, de la lipsa de personal până la carenţele legislative. În urma discuţiilor s-a hotărât constituirea unui grup de lucru format din conducătorii tuturor instituţiilor abilitate în domeniu care să se întâlnească

periodic pentru a discuta modalităţile de colaborare, astfel încât reacţia comună să fie una mult mai eficientă şi, prin punerea în comun a bazei materiale, logistice şi a tuturor

dispozitivelor existente să fie asigurată o acoperire cât mai mare a oraşului. Mai mult decât atât, primarul Gheorghe Ciuhandu şi viceprimarul Adrian Orza le-au solicitat reprezentanţilor

poliţiei şi jandarmilor să vină cu propuneri pentru promovarea unor hotărâri de consiliu local care să acopere lipsurile legislative şi care să îi sprijine pe aceştia în activitatea pe care o desfăşoară.

Edilii s-au întâlnit cu reprezentanþii Poliþiei

Pãstrarea Consulatului Germaniei la TimiºoaraDEMERSURI Oraºele germane înfrãþite susþin o reprezentare diplomaticã profesionistã

Primarul Timişoare i , Gheorghe Ciuhandu, a primit recent înştiinţări din partea omologilor din oraşele înfrăţite Gera şi Karlruhe, în legătură cu necesitatea păstrării Consulatului german

la Timişoara. Având în vedere intenţia Ministerului de Externe din Republica Federală de a închide consulatul în viitorul apropiat, primarul Timişoarei s-a adresat celor două oraşe înfrăţite, dar şi altor parteneri

importanţi de pe teritoriul Germaniei, cu rugămintea de a susţine păstrarea instituţiei diplomatice germane în oraşul de pe Bega. Atât primarul oraşului Gera , Norber t Vornehm, cât şi edilul-şef din Karlsruhe, Heinz Fenrich, au intervenit pe lângă autorităţile centrale germane, cu scopul mai sus menţionat. Primarul din Karlsruhe a trimis o scrisoare cancelarului german, Angela Merkel, în care menţionează că Timişoara şi Karlsruhe vor sărbători anul viitor 20 de ani de cooperare, aşa cum instituţia diplomatică are deja două decenii de activitate în oraşul nostru. “Cooperarea strânsă între Germania şi România la nivelul Uniunii Europene va avea de suferit dacă acest consulat, din regiunea cu cel mai reprezentativ boom economic din România, îşi va înceta activitatea”, menţionează primarul din Karlsruhe. Dumnealui a mai făcut referire la faptul că un consulat onorifi c nu va putea înlocui reprezentarea unei autorităţi competente şi profesionale, cu precădere în Banat - unde

etnicii germani au rădăcini de peste 300 de ani. Mai mult decât atât, păstrarea funcţiilor complete ale consulatului din Sibiu (zonă în care trăiesc circa 20.000 de germani, comparativ cu 33.000 în Banat), în dauna celui de la Timişoara, nu este deloc justifi cată, mai consideră primarul din Karlsruhe. După Bucureşti, regiunea Timişoara - cu 40% din PIB realizat prin investiţii germane - este cel mai important partener de afaceri al Germaniei. Investiţiile vor fi încurajate, mai afirmă dl. Fenrich, şi prin cuprinderea în viitorul apropiat a Timişoarei la reţeaua europeană de autostrăzi. Pe lângă cancelarul Angela Merkel, s-a mai intervenit pentru păstrarea consulatului german de la Timişoara la parlamentarii germani Karin Binder, Heinz Golombeck, Sylvia Kotting-Uhl şi Ingo Wellenreuther (reprezentanţi ai tuturor partidelor politice reprezentate în Bundestag), la ministrul federal al fi nanţelor, Wolfgang Schäuble, precum şi la Günther H. Oettinger, comisar pentru energie al Comisiei Europene.

Primarul din Karlsruhe, Heinz Fenrich

Primãria Municipiului Timiºoara organizezã în data de 17.09.2011, în zona centralã primul târg în aer liber de biciclete. Agenþii economici, dar ºi persoanele fi zice care doresc sã participe la acest târg sunt rugate sã depunã o scrisoare de intenþie (care sã cuprindã datele de contact), însoþitã de fotografi i ale produselor ce se doresc a fi expuse spre vânzare, pânã la data de 5.09.2011, la Primãria Municipiului Timiºoara, camera 12, pentru Direcþia Comunicare sau la e-mail: [email protected]. Produsele acceptate: biciclete, trotinete, triciclete, rolele, skate-uri. Participarea la târg se face în baza avizului emis de Primãria Municipiului Timiºoara. “Sãptãmâna mobilitãþii, este o campanie a Uniunii Europene de

sensibilizare a cetãþenilor cu privire la folosirea transportului în comun a bicicletelor ºi a mersului pe jos în detrimentul transportului auto. În cadrul proiectului “Sãptãmâna mobilitãþii”, Comisia Europeanã invitã de zece ani municipalitãþile din Uniunea Europeanã sã ia mãsuri pentru îmbunãtãþirea calitãþii vieþii cetãþenilor, creând astfel oraºe mai puþin poluate. Astfel, proiectul promoveazã formele alternative de transport, reducerea emisiilor de gaze, a efectului de serã ºi reducerea factorilor poluanþi care contribuie la dezvoltarea bolilor respiratorii ºi dãuneazã mediului înconjurãtor. Ca mijloc principal de realizare a fost propus mersul pe jos sau cu bicicleta. “Sãptãmâna mobilitãþii” se va desfãºura în perioada 16.09 - 22.09.2011.

INIÞIATIVÃ În Saptãmâna mobilitãþii, se promoveazã transportul alternativ

Târg de biciclete


“Zona Polonă” este situată în partea sud-vestică a municipiului Timişoara, chiar la intrarea în Timişoara dinspre localitatea Utvin.

În partea de sud, zona de locuinţe este împrejmuită de terenuri virane,

iar în partea de nord este delimitată de Fabrica de Zahăr şi societatea Smithfi eld la vest.

Pe toate sectoarele de drum, structura rutieră era inexistentă.

Colectarea apelor pluviale nu se

putea efectua, deoarece nu existau dispozitive de preluare a acestor ape.

În zona care a fost modernizată sunt asigurate dotările privind canalizarea, gazul metan, apa, instalaţiile electrice şi telefonice.

Lucrările executate au urmărit îmbunătăţirea condiţiilor de circulaţie rutieră şi pietonală prin: realizarea unei structuri rutiere moderne cu îmbrăcăminte din beton asfaltic.

Lăţimea carosabilului este de 6 m, cu excepţia zonei situate pe partea dreaptă a străzii Polonă unde lăţimea este de 4 m datorită construcţiilor existente şi a limitei parcelei destinate carosabilului, realizarea de trotuare, amenajarea de parcaje ecologice.

Scurgerea apelor de pe partea carosabilă se face prin intermediul pantelor transversale spre rigola executată pe ambele părţi ale carosabilului.

De asemenea, au fost realizate marcaje şi au fost montate indicatoare pentru reglementarea circulaţiei rutiere.

Lungimea străzilor din zonă, care au fost asfaltate este de 906,12 m, executant: S.C. Drumuri Municipale

S.A. Valoarea contractată a lucrărilor:

1.752.493,86 lei (cu TVA).

SERVICII PUBLICE

De marþi 16 august au început lucrãrile edilitare pe tronsonul str. Glad – b-dul Liviu Rebreanu, parte a proiectului de modernizare al b-dul Brâncoveanu. Astfel, de marþi, 16 august s-a întrerupt circulaþia rutierã pe tronsonul str. Glad – b-dul Liviu Rebreanu ºi au început lucrãrile de modernizare a reþelelor de apã-canal ºi termofi care. La fi nalizarea acestora, vor începe lucrãri de refacere a carosabilului, amenajarea de piste pentru bicicliºti, amenajarea de locuri de parcare acolo unde este posibil, refacerea zonelor

verzi. Lucrãrile de modernizare a b-dului Brâncoveanu au început în a doua jumãtate a anului trecut, lucrarea fi ind abordatã pe tronsoane: primul tronson fi nalizat anul trecut a fost b-dul 16 Decembrie – str. C. Porumbescu. Anul acesta s-a lucrat pe tronsonul str. C. Porumbescu – str. Glad, unde au fost înlocuite reþelele de apã, canal, gaz, reþele electrice, iar acum se fac lucrãri de refacere a carosabilului. Pânã la sfãrºitul lunii septembrie se va putea circula din nou pe tronsonul str. Porumbescu – str. Rusu ªirianu.

Continuã lucrãrile pe B-dul Brâncoveanu

Asfaltarea strãzilor din zona PolonãLUCRÃRI Se efectueazã modernizãri la drumurile din municipiu în toate cartierele, printr-un amplu program

Primăria Municipiului Timişoara a finalizat documentaţia tehnică pentru un proiect fi nanţat din fonduri europene care vizează îmbunătăţirea fluxului rutier şi a siguranţei cetăţeanului în Timişoara. Proiectul se numeşte “Trafic management şi supraveghere video”şi are o valoare de 43.762.900,14 lei. Obiectivele proiectului sunt: modernizarea şi extinderea sistemului de semaforizare; dotarea zonelor identificate cu risc de infracţionalitate sau zone rutiere periculoase cu 230 echipamente noi de supraveghere; îmbunătăţirea condiţiilor de siguranţă rutieră în Timişoara; creşterea siguranţei cetăţenilor în spaţiul public, datorită unui sistem modern, operativ şi totodată discret de supraveghere video; crearea unui Centru de Comandă şi Control unic, pentru coordonarea activităţilor de management trafic şi supraveghere

video care să răspundă cerinţelor viitoare de dezvoltare a municipiului; reducerea timpului de deplasare în oraş şi implicit a consumului de combustibil şi a emisiilor de noxe; creşterea încrederii, satisfacţiei călătorilor pentru transportul în comun şi implicit creşterea numărului de persoane care utilizează mijloacele de transport în comun; creşterea siguranţei cetăţenilor şi reducerea ratei criminalităţii; furnizarea de informaţii participanţilor la trafic despre condiţiile de trafic curente anterior pornirii şi în timpul deplasării acestora, pentru ca ei să poată adapta durata deplasării, modul de deplasare şi selecţia rutei dorite în funcţie de condiţiile de trafi c actuale; creşterea disciplinei în trafic şi aderarea la legislaţia cu privire la trafi c, în scopul îmbunătăţirii siguranţei vehiculelor şi autovehiculelor în trafi c.

Trafi c management ºi supraveghere videoSISTEM Vor fi instalate camere video ºi va fi creat un centru unic de monitorizare a circulaþiei rutiere din tot oraºul

Au fost fi nalizate lucrãrile de asfaltare în zona Polonã



Trafi cul din municipiu va fi strict monitorizat


CONSILIUL LOCAL

Hotãrârile Consiliului Local Timiºoara votate în iunie-iulie 2011, privind:modifi carea şi completarea Contractului de delegare a

gestiunii serviciilor publice de salubrizare a localităţilor prin concesiune nr. SC2006 -15414/31.07.2006;

mandatarea Primarului Municipiului Timişoara de către Consiliul Local al Municipiului Timişoara să semneze Documentul de Poziţie Privind Modul de Implementare a Proiectului “Sistem Integrat de Management al Deşeurilor în Judeţul Timiş”;

prelungirea unor contracte de închiriere pentru spaţiile cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă aflate în imobile revendicate;

reapartamentarea imobilului situat în Timişoara str. Gheorghe Doja nr. 7;

extinderea suprafetei spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă închiriat prin Contractul de închiriere nr. 1546/2010 la Uniunea Naţională pentru Progresul României - Organizaţia Judeţeană Timiş în imobilul din Timişoara, P-ţa Sf. Gheorghe nr. 4;

aprobarea documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţie “Modernizare construcţie P+1E pentru proiect “Dezvoltarea unui sistem regional transfrontalier de centre medicale de excelenţă pentru îmbunătăţirea diagnosticului antenatal al malformaţiilor fetale” - modifi cări interioare şi exterioare şi semnalistică”;

revocarea HCL nr. 110/29.03.2011 privind modifi carea şi completarea HCL nr. 355/28.09.2010 privind aprobarea proiectului “Reabilitarea spaţiilor publice din centrul istoric al municipiului Timişoara”, a documentaţiei tehnico-economice şi a Analizei cost-benefi ciu, precum şi a cheltuielilor legate de proiect ce revin Municipiului Timişoara, în vederea accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2007-2013, Axa prioritară 1. – “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor-poli urbani de creştere”, Domeniul major de intervenţie 1.1. “Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul:

“Poli de creşterere”;revocarea HCL nr. 111/29.03.2011 privind modifi carea

şi completarea HCL nr. 352/28.09.2010 privind aprobarea proiectului “Reabilitarea infrastructurii publice urbane a malurilor Canalului Bega”, a documentaţiei tehnico-economice şi a Analizei cost-benefi ciu, precum şi a cheltuielilor legate de proiect ce revin Municipiului Timişoara, în vederea accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2007-2013, Axa prioritară 1. - “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor-poli urbani de creştere”, Domeniul major de intervenţie 1.1. - “Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: “Poli de creştere”;

modifi carea şi aprobarea Organigramei şi a Statului de funcţii pentru aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Timişoara;

încetarea de drept a mandatului de consilier local al doamnei GEMENIUC ELENA PATRICIA;

validarea mandatului de consilier local al domnului ŞTEFAN PETRU;

modificarea componenţei Comisiei III - pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale din cadrul CLMT;

aprobarea procedurii de solicitare de către Compania Locală de Termofi care “Colterm” S.A. Timişoara, Ministerului Finanţelor Publice, a compensării, respectiv a stingerii obligaţiilor de plată datorate bugetului de stat de către Compania Locală de Termofi care “Colterm” S.A. Timişoara, cu sumele scadente şi nevirate reprezentând compensaţii acordate de la bugetul de stat pentru creşterea neprevizionată a preţurilor la combustibil cuvenite conform OG nr. 36/2006;

acceptarea donaţiei terenului, în suprafaţă de 94 de mp., oferit de Ion Teodor şi Ion Vioara, teren înscris în CF nr. 424907 Timişoara, situat în str.Virgil Madgearu nr. 6;

împuternicirea Comisiei de Negociere cu Terţii, a CLMT, în vederea negocierii achiziţionării imobilului din str. Rozalia nr. 1, în care funcţionează Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă-Timişoara;

împuternicirea Comisiei de negociere cu terţii a CLMT, în vederea negocierii cu Fundaţia Caritatea a chiriei aferente imobilului situat în Timişoara b-dul. 16 Decembrie nr. 24 în care funcţionează Spitalul Clinic de Obstetrică şi Ginecologie “Dr. Dumitru Popescu”;

completarea listei spaţiilor comerciale sau de prestări servicii, proprietate privată a statului, care se afl ă în administrarea CLMT, precum şi a celor afl ate în patrimoniul regiilor autonome de interes local de sub autoritatea CLMT, care urmează să fi e vândute potrivit dispoziţiilor Legii nr. 550/2002;

atribuirea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Ştefan cel Mare nr. 33 către Asociaţia MIŞCAREA PENTRU REGATUL ROMÂNIEI;

dezmembrarea parcelei cu număr top. 30206/1 în suprafaţă de 1284 mp, înscrisă în C.F. nr. 421764 Timişoara (provenită din conversia de pe hârtie a C.F. nr. 65923) în parcelele cu nr. top. 30206/1/1 (526 mp), nr. top. 30206/1/2 (21 mp) şi nr. top. 30206/1/3 (737 mp), dezmembrarea parcelei cu număr top. 30206/2 în suprafaţă de 816 mp, înscrisă în C.F. nr. 400879 Timişoara (provenită din conversia de pe hârtie a C.F. nr. 111202) în parcelele cu nr. top. 30206/2/1 (757 mp) şi nr. top. 30206/2/2 (59 mp);

aprobarea apartamentării imobilului situat în Timişoara, str. C. Porumbescu nr. 32;

prelungirea contractelor de închiriere pentru terenurile aparţinând domeniului public, pe care se află amplasate construcţii cu caracter provizoriu-chioşcuri comerciale în Timişoara Piaţa 700;

respingerea prelungirii Contractului de închiriere pentru spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara,

Piaţa Victoriei nr. 6;aprobarea participării Municipiului Timişoara în calitate

de partener la proiectul “Traditional Food Culture and Lifestyles for Climate Change Adaptation in South East Europe”, acronim TRAFLICCA, finanţat de Uniunea Europeană prin Fondul European de Dezvoltare Regională în cadrul Programului de Cooperare Transnaţională Sud Estul Europei;

aprobarea proiectului “Reabilitarea, modernizarea şi echiparea infrastructurii Serviciului pentru Protecţia Copilului şi Familiei”, a Documentaţiei tehnico-economice şi a Analizei cost-beneficiu, precum şi a cheltuielilor legate de proiect ce revin Municipiului Timişoara, în vederea accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2007-2013 aferent Axei prioritare 1. - “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor-poli urbani de creştere”, Domeniul major de intervenţie 1.1. – “Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: “Poli de creştere”;

aprobarea proiectului “Centru regional de competenţe şi dezvoltare a furnizorilor în sectorul automotive”, a Documentaţiei tehnico-economice şi a Analizei cost-beneficiu, precum şi a cheltuielilor legate de proiect ce revin Municipiului Timişoara, în vederea accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2007-2013 aferent Axei prioritare 1. – “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor-poli urbani de creştere”, Domeniul major de intervenţie 1.1. –“Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: “Poli de creştere”;

aprobarea PUD “Construire casă P+1 şi garaj”, str. Ioachim Miloia nr. 37, Timişoara;

aprobarea PUZ “Zonă cu funcţiuni mixte: Spaţii comerciale, birouri, servicii, unităţi de cazare şi dotări aferente”, Str. Circumvalaţiunii nr. 8-10, Timişoara;

aprobarea PUZ “Construcţii industriale nepoluante, depozitare, servicii, comerţ şi birouri aferente” Extravilan Calea Torontalului DN 6 km 564+500 stg., Timişoara;

aprobarea PUD “Lotizare parcelă rezidenţială”, str. Pictor Th eodor Aman nr. 26, Timişoara;

aprobarea PUZ “Construcţii locuinţe şi funcţiuni complementare, dotări şi servicii publice” Extravilan nr. CAD: A

890/2/1, Timişoara;aprobarea PUZ “Ansamblu de locuinţe colective şi

individuale”, str. Ion Slavici nr. 104, Timişoara;corectarea unei erori de redactare în preambulul HCL nr.

405/20.11.2009 - privind aprobarea PUZ “Ansamblu locuinţe colective şi funcţiuni complementare, str. Gr. T. Popa, nr. top 2073/1/3, 2073/2/1/a/1, 2070/2, 2073/1/2/1, 2073/1/1/1, Timişoara”;

rectifi carea bugetului local al Municipiului Timişoara pe anul 2011;

completarea HCL nr. 176/31.05.2011 privind aprobarea contractării de către Municipiul Timişoara a unui împrumut în valoare de 4.312.610 lei, de la Ministerul Finanţelor Publice din veniturile obţinute din privatizare de către acesta;

acordarea unui mandat special împuternicitului CLMT în Adunarea Generală ordinară a Asociaţilor Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă-Canal Timiş;

transmiterea unor imobile - construcţii şi teren cu destinaţia de grădiniţe, din administrarea CLMT în administrarea Ministerului Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului prin Inspectoratul Şcolar Judeţean Timiş;

neexercitarea dreptului de preemţiune din partea CLT, la intenţia de înstrăinare a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă, SAD nr. 3, în suprafaţă de 32,66 m.p., la preţul de 6.000 euro şi SAD nr. 4, în suprafaţă de 24,2 m.p., la preţul de 5.000 euro, situate în imobilul din Timişoara, str. Iuliu Maniu nr. 39;

aprobarea încheierii Actului adiţional de prelungire cu un an a Convenţiei - anexa la HCLMT nr. 217 / 26.05.2009, încheiată între CLMT şi Serviciul de Ajutor Maltez în România - fi liala Timişoara;

aprobarea proiectului “Reabilitarea Centrului de Zi pentru Copii cu Dizabilităţi Podul Lung Timişoara”, a Documentaţiei tehnico-economice şi a Analizei cost-beneficiu, precum şi a cheltuielilor legate de proiect ce revin Municipiului Timişoara, în vederea accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2007-2013 aferent Axei prioritare 1. – “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor-poli urbani de creştere”, Domeniul major de intervenţie 1.1. – “Planuri integrate de

MonitorulTe informeazã

Centru socialA fost aprobat de cãtre Consiliul Local proiectul “Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea ºi echiparea Cantinei de Ajutor Social Timiºoara pentru dezvoltarea unui Centru Social de Urgenþã pentru Persoane fãrã Adãpost” în valoare totalã de 3.994.333,55 lei (T.V.A. inclusã), în vederea accesãrii fondurilor europene nerambursabile prin Programul Operaþional Regional 2007-2013. Obiectivul specific al proiectului este creºterea calitãþii serviciilor socia le acordate persoanelor aflate în dificultate, în special a persoanelor fãrã adãpost. Prin dezvoltarea centrului de urgenþã pentru persoane fãrã adãpost se va asigura igiena personalã, acces la servirea mesei (mic dejun, prânz ºi cinã), gãzduire, consiliere ºi suport specializat (social, psihologic, medical primar) în vederea reintegrãrii în societate ºi familie. Prin demararea activitãþilor prevãzute în proiect se va reabilita Cantina de Ajutor Social ºi Centrul de zi pentru persoane vârstnice astfel încât noul Centru sã corespundã nevoilor persoanelor afl ate în situaþii socio-economice deosebite. Atribuþiile generale ale noului centrului vor fi :

prestarea de servicii sociale persoanelor aflate în situaþi i economico-sociale deosebite inclusiv a celor lipsiþi de sprijin familial sau care trãiesc în stradã;

pregãtirea ºi distribuirea cãtre benefi ciari a hranei zilnice în limita alocaþiei de 8,5 lei/zi/persoanã;

consi l ierea, informarea ºi susþinerea benefi ciarilor în rezolvarea problemelor sociale;

acordarea de servicii sociale, inclusiv gãzduire persoanelor afl ate în stradã în vederea reducerii riscului de excludere ºi marginalizare socialã.

►

►

►

►

Vânzarea locuinþelor ANLREGULAMENT Condiþiile legislative de la nivel naþional impun anumite proceduri ºi plata integralã

Prin HCLMT nr. 261/26.07.2011 s-a aprobat Regulamentul de vânzare a locuinţelor A.N.L. situate în imobilele identifi cate ca B1 şi B2, de pe raza Municipiului Timişoara, str. Miloia nr. 51, etapa 2003.

Conform l eg i s l a ţ i e i de l a nivel naţional, preţul locuinţei se achită integral la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, din sursele proprii ale benefi ciarului şi/sau din credite contractate de acesta de la instituţii financiare autorizate.

Tot de la nivel central se stabileşte şi preţul de referinţă.

Locuinţele ANL se pot vinde titularilor contractelor de închiriere numai la solicitarea acestora, după expirarea a minimum un an de închiriere neîntreruptă către acelaşi titular şi/sau către persoana în beneficiul căreia s-a continuat închirierea în condiţiile legii, fără

ca vânzarea să fi e condiţionată de vârsta solicitantului.

După analizarea dosarului, titularul de contract va fi înştiinţat în scris, pentru a i se comunica dacă este eligibil/neeligibil pentru a se proceda la vânzarea către acesta a locuinţei.

Solicitantul, după primirea adresei de eligibilitate, se va prezenta în cadrul programului cu publicul, la Direcţia Patrimoniu - Biroul Administrare Imobile - camera 223, pentru a se exprima asupra modului de plată a locuinţei şi în vederea perfectării contractului de vânzare-cumpărare.

Cererea de cumpărare, (întocmită în formă olografă de către titularul contractului de închiriere), se va depune la Serviciul Centrul de Consiliere Cetăţeni, Camera 12 ghişeul 9 sau 10, împreună cu documente justifi cative.

contractul de închiriere, cu viza de prelungire pe anul 2011 – în original,

chitanþa de achitare a chiriei la zi - în copie,

adeverinþã de la Asociaþia de locatari din care sã rezulte cã locuieºte efectiv în apartament ºi este cu cheltuielile de întreþinere achitate la zi – în original,

carte de identitate a titularului de contract ºi/sau soþiei, soþului ºi dupã caz a copiilor majori (sau pentru copii care deþin C.I.) – în copie,

certifi cate de naºtere ale copiilor minori – în copie,

certifi cat de cãsãtorie (dupã caz)- în copie, sentinþã de divorþ (dupã caz) –în copie, în cazul persoanelor afl ate în întreþinere se va prezenta sentinþa/decizia de încredinþare – în copie,

►

►

►

►

►

►

declaraþii notariale ale titularului de contract ºi dupã caz a soþului/soþiei, precum ºi a altor persoane afl ate în întreþinerea titularului de contract, membrii ai familiei acestuia, din care sã rezulte cã nu deþin o altã locuinþã în proprietate, inclusiv casã de vacanþã,

adeverinþe cu venitul brut, pentru titularul contractului de închiriere ºi membrii familiei acestuia care sunt înscriºi în contractul de închiriere (dupã caz soþ/soþie/copii sau alte persoane afl ate în întreþinere), pentru persoanele care cumuleazã venituri sau care realizeazã venituri din profesii liberale, se va prezenta dovadã pentru veniturile realizate eliberatã de Administraþia Finanþelor Publice sau alte acte pe care titularul contractului le considerã necesare în dovedirea condiþiilor de eligibilitate la vânzarea locuinþei A.N.L.

►

►

Dosarul va cuprinde

Se vând primele locuinþe ANL


CONSILIUL LOCAL

Parcul Central, actual Scudier, va avea o Alee a

COMISIA I - pentru studii,prognoze, economie, buget,

fi nanþe, impozite ºi taxe

COMISIA II - pentru dezvoltareurbanisticã, amenajarea teritoriului ºi patrimoniu

COMISIA III - pentru administrarea domeniului

public ºi privat, servicii publiceºi comerþ, regii autonome ºi

societãþi comerciale

COMISIA V - pentru culturã,ºtiinþã, învãþãmânt, sãnãtate,

protecþie socialã, turism,ecologie, sport ºi culte

SZABO FRANCISC – UDMR, preºedinteELENA WOLF – FDGR, secretarIONEL BUNGÃU – PSD, membruSIMION MOªIU – PDL, membruCONSTANTIN SANDU – PDL, membru

SILVIU GHEORGHE SARAFOLEAN – PNÞCD, preºedinteTRAIAN STOIA – PSD, membruADRIANA MARIA BLAJ – PNL, secretarOVIDIU CIUHANDU – PDL, membruMARIA SARACAN – PDL, membru

CIPRIAN JICHICI – PNL, preºedinteRADU ÞOANCÃ – PSD, secretar CONSTANTIN CATANÃ – PNÞCD, membru CLAUDIA BORZA – PDL, membruSMARANDA POPA-RADOVAN – PNÞCD, membru

VALENTIN MOLDOVAN – PNÞCD, preºedinteCIPRIAN BOGDAN - PNL, secretarRITIVOIU MIHAI – PSD, membruNICOLAE HORABLAGA – PDL, membruPETRU ªTEFAN - UBB, membru

PETRU EHEGARTNER – PNL, preºedinteJUMANCA ROMANIÞA - PSD, secretarROMEO CLAUDIU BÂRLEA – PDL, membruADRIAN RADU PAU – PDL, membruCORADO DACIAN TOADER - PNÞCD, membru

MonitorulComisiile Consiliului Local

COMISIA IV - pentruadministraþie localã, juridicã,

ordine publicã, drepturile omu-lui ºi probleme ale minoritãþilor

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

ISSN 1453-8954

Buletin lunar editat de Primãria Timiºoara

Redactor ºefLãcrãmioara CONDEA

Consultant LayoutCristian SERTEA

LayoutAndreea JIGHEREANU

Tel/fax: 0256-408348e-mail:

[email protected]

www.primariatm.ro

Tiparul executat la S.C. FED PRINT S.A.

Difuzare:S.C. C&R MEDIA S.R.L.

Tel: 0727-379166 Hotãrârile de Consiliu Local pot fi consultate pe www.primariatm.ro sau la sediul Primãriei Timiºoara. ªedinþele Consiliului Local sunt publice ºi sunt transmise on-line pe www.primariatm.ro ºi la postul de radio West City Radio, pe FM 88,8 MHz.

dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: “Poli de creştere”;aprobarea participării Municipiului Timişoara în calitate

de membru fondator la constituirea Asociaţiei “Timişoara Capitală Culturală Europeană”;

revocarea alin. 2 al art. 3 din Anexa la HCL nr. 371 din 30.10.2007 privind constatarea şi sancţionarea contravenţiilor pe teritoriul Municipiului Timişoara;

aprobarea PUZ “Amplasare Sediu PSD TIMIS”, Blv. Republicii nr. 12;

aprobarea PUZ “Zonă locuinţe colective”, str. Ion Neculce nr. 13;

aprobarea PUD “Legalizare hală servicii şi depozitare în regim de înălţime P+1E parţial, conform OUG nr. 7/2011 articolul VIII”, Calea Şagului nr. 171;

desfăşurarea procesului de învăţământ al Liceului de Arte Plastice Timişoara;

modifi carea şi aprobarea Organigramei şi a Statului de funcţii pentru aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Timişoara;

transformarea postului de inspector de specialitate, gradul II din cadrul Biroului Permanent de Lucru al Consiliului Local;

modificarea şi aprobarea Statului de Funcţii pentru Direcţia Poliţiei Locale Timişoara;

aprobarea Statului de funcţii, Organigramei şi a Regulamentului de organizare şi funcţionare pentru Teatrul German de Stat;

aprobarea Criteriilor şi a obiectivelor de performanţă la S.C. Compania Locală de Termofi care Colterm S.A. Timişoara pe anul 2011;

vânzarea locuinţelor de tip A.N.L.;atribuirea în administrare fără plată Consiliului Judeţean

Timiş a tronsonului de drum de pe str. Colonel Enescu (între strada Paris şi strada Sf. Ioan);

aprobarea mutării pe o perioada determinată, cuprinsă între 1.08.2011 -15.11.2011, a activităţii serviciilor de piaţă (comerţ cu legume şi fructe) din Piaţa Badea Cârţan în Piaţa Traian;

alipirea parcelei cu nr. top 5545/2 înscrisă în C.F. nr. 423115 Timişoara cu parcela cu nr. topo 5545/1 înscrisă în C.F. nr. 401381 Timişoara şi apoi dezlipirea din parcela nou creată în urma unifi cării a terenului în suprafaţă de 719 mp din Piaţa Badea Cârţan, în vederea atribuirii către Parohia Ortodoxă Fabric Est Timişoara;

dezlipirea parcelei înscrise în CF nr. 407888 Timişoara, din Aleea F.C.Ripensia (fosta Piaţa Sf. Petru) şi modifi carea art. 1 din HCL nr. 276/1998 pentru modifi carea HCL nr. 205/18.11.1997 privind concesionarea fără licitaţie cu plata taxelor aferente a două terenuri în Timişoara pentru construitrea a 1500 locuri de cazare în cămine studenţeşti;

modifi carea contractului de concesiune nr. 1/11.01.2008 încheiat cu S.C. AURORA S.R.L.;

investiţiile de peste un milion de euro;neexercitarea dreptului de preemţiune din partea CLT,

la intenţia de înstrăinare a boxelor nr.7 şi 8, în suprafaţă de 63,23 mp., la preţul de 5.000 euro, situate în imobilul din Piaţa Unirii nr. 6;

neexercitarea dreptului de preemţiune din partea CLT, la intenţia de înstrăinare a Spaţiului Comercial 1, în suprafaţă de 51,7 mp., la preţul de 90.000 euro, situat în imobilul din Timişoara, B-dul 16 Decembrie 1989 nr. 3;

prelungirea Contractului de închiriere pentru spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. General Dragalina nr. 22 cu benefi ciara Legii nr. 341/2004 d-na Palcău Adriana;

alocarea către Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii “Louis Ţurcanu” a sumelor necesare implementării

proiectului “Screeningul bolilor metabolice la nou-născut şi diagnosticul molecular al bolilor cu trasmitere ereditară: realizarea infrastructurii şi colaborării euro-regionale (SCREENGEN)”, Cod HURO 0802/008 AF, aprobat spre fi nanţare în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră - Ungaria-România 2007-2013, pe Axa prioritară 2. Întărirea coeziunii sociale şi economice în zona de frontieră, Domeniul major de intervenţie 2.4. Protejarea sănătăţii şi prevenirea ameninţărilor comune, 2.4.1. Dezvoltarea infrastructurii pentru protejarea sănătăţii şi prevenirea ameninţărilor comune;

închirierea Sălii Olimpia în vederea desfăşurării unui concert Cesaria Evora;

scutirea de la plata majorărilor de întârziere aferente impozitului pe clădire şi teren datorat de asociaţii şi fundaţii;

aprobarea schemei de ajutor de minimis, în vederea scutirii de la plata majorărilor de întârziere aferente obligaţiilor fi scale neachitate în termen constând în impozit/taxă pe clădire şi/sau impozit/taxă pe teren datorate bugetului local de către întreprinderile de pe raza administrativ-teritorială a municipiului Timişoara;

aprobarea realizării lucrărilor de extindere la iluminatul public în Municipiul Timişoara - zona de nord;

aprobarea realizării lucrărilor de extindere la iluminatul public în municipiul Timişoara - zona de sud;

aprobarea SF pentru lucrarea “Reabilitare construcţii, instalaţii şi extindere la sala OLIMPIA”din TIMIŞOARA, Aleea F.C. Ripensia nr. 7;

aprobarea SF “Amenajare zona Weismuller - Laurenţiu Nicoară”;

radierea unor poziţii din Anexa la HCL nr. 245/1999 privind inventarul bunurilor care aparţin domeniului public al Municipiului Timişoara;

aprobarea PUZ “Zona predominant rezidenţială -

Amplasare locuinţă colectivă P+3E”, str. Suceava nr. 15;respingerea PUZ “Zonă locuinţe colective”, str. Vasia

Vasilescu nr. 2, Timişoara, (fosta str. Laurenţiu Nicoară, CF nr. 5149 - Freidorf, CF nr. 5074 - Freidorf );

aprobarea PUZ “Construire locuinţe colective cu funcţiuni complementare la parter P+2E+M/Er”, str. Uzinei nr. 13;

aprobarea organizării unei şedinţe comune a CLMT şi a Consiliul Local al oraşului înfrăţit Szeged din Ungaria în a doua jumătate a anului 2011 la Timişoara şi alocarea sumei de 42.000 lei de la bugetul local pentru acoperirea cheltuielilor prilejuite de vizita Consiliului Local al Municipiului Szeged la Timişoara;

alocarea sumei de 45.000 lei din bugetul local în vederea organizării de către Municipiul Timişoara a unui eveniment dedicat împlinirii a 20 de ani de la semnarea Acordului de Înfrăţire a oraşului Timişoara cu oraşul Mulhouse din Franţa;

alocarea sumei de 87.000 lei în vederea participării Municipiului Timişoara la evenimentul “Ruga Bănăţeană la Dijon” dedicat promovării Municipiului Timişoara şi Regiunii Banat la Dijon, în Burgundia, Franţa;

modifi carea şi completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 355/28.09.2010 privind aprobarea proiectului “Reabilitarea spaţiilor publice din centrul istoric al municipiului Timişoara”, a documentaţiei tehnico-economice şi a Analizei cost-benefi ciu, precum şi a cheltuielilor legate de proiect ce revin Municipiului Timişoara, în vederea accesării fondurilor nerambursabile prin Programul Operaţional Regional 2007-2013, Axa prioritară 1. - “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor-poli urbani de creştere”, Domeniul major de intervenţie 1.1. - “Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: “Poli de creştere”;

modificarea şi completarea HCL nr. 85/29.03.2011 privind comasarea Spitalului Clinic de Obstetrică Ginecologie Dr. Dumitru Popescu Timişoara cu Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara.

Tramvaie noiACHIZIÞII În prima etapã se vor achiziþiona maxim 15 tramvaie ºi se va moderniza depoul din Bd-ul Dâmboviþa

De ziua Timişoarei, la data de 3 August, Consiliul Local al Municipiului a dat undă verde hotărârii privind aprobarea contractării unei fi nanţări rambursabile interne/externe în valoare de maxim 50 milioane euro în vederea achiziţionării de tramvaie şi modernizarea depoului. Demersurile au început încă din anul 2008, când Consiliul Local Timişoara a aprobat începerea procedurilor pentru contractarea acestui împrumut prin realizarea unor studii de oportunitate şi de impact fi nanciar al împrumutului asupra bugetului local şi al gradului de îndatorare al Municipiului Timişoara. Documentaţia realizată de experţi independenţi arată că vârful maxim de îndatorare al

Municipiului Timişoara va fi sub 20% în anul 2012, nivelul de îndatorare scăzând anual până la 6,20% la fi nalul perioadei de creditare. Analiza vizează toate creditele pe care municipalitatea le are în momentul de faţă, în condiţiile în care plafonul legal de îndatorare este de 30%. Executivul Primăriei Municipiului Timişoara preconizează că până la sfârşitul acestui an să se desfăşoare licitaţia pentru achiziţia tramvaielor. În prima etapă se vor achiziţiona maxim 15 tramvaie şi se va moderniza depoul de tramvaie din b-dul Dâmboviţa unde se va asigura mentenanţa noilor tramvaie. Perioada împrumutului este de minim 15 ani şi de maxim 20 de ani.

Timiºoara îºi va reînnoi parcul de tramvaie

Cinematograful Capitol ar trebui sã revinã oraºuluiTRANSMITERE Atât sala cât ºi Gradina de Varã vor trebui sã fi e transferate din nou cãtre comunitate

Î n u r m a d e m e r s u r i l o r primarului Gheorghe Ciuhandu, Cinematograful Capitol şi Grădina de Vară vor reveni comunităţii, după ce au fost preluate prin Hotărâre de Guvern de la Timişoara şi date în administrarea Regiei Autonome de Distribuţie şi Exploatare a Filmelor Romaniafi lm.

Ca a ta re , Cons i l iu l Loca l a aprobat o Hotărâre prin care solicită Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional, promovarea unui Proiect de Hotărâre de Guvern privind transmiterea imobilului Cinematograful Capitol şi Grădina

de Vară Capitol, situată in Municipiul Timişoara str. C. D. Loga nr. 2, din proprietatea privată a Statului Român şi administrarea Regiei Autonome de Distribuţie şi Exploatare a Filmelor Romaniafi lm, în proprietatea publică a Municipiului Timişoara şi administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara.

Aceste obiective au fost construite prin efortul comunităţii locale şi aparţin de drept Municipiului TimişoaraPredarea-primirea imobilului se va face pe baza unui proces verbal, după intrarea în vigoare a Hotărârii de Guvern mult aşteptată.

Sala Capitol va reveni timiºorenilor


PAGINA CETĂŢEANULUI

Marcu Lorin, str. Ipãtescu, nr. 12

Solicitã montarea unui semafor în Piaþa Veteranii, din Calea ªagului.

Rãspuns: Realizarea unor noi amenajãri rutiere ºi reglementarea traficului rutier în Piaþa Veteranilor se vor avea în vedere odatã cu demararea proiectului de modernizare a infrastructurii rutiere ºi a liniei cale a tramvaiului 7, pe str. V. Hugo, Aluniº ºi Ana Ipãtescu.

Pintean Alexandrina, str. I. Ionescu de la Brad, nr. 27

Solicitã completarea parcurilor cu plante autohtone, nu cu plante din import.

Rãspuns: Vã informãm cã pe spaþiile verzi din municipiul Timiºoara (parcuri, scuaruri, aliniamente stradale) se planteazã atât specii autohtone, cât ºi din import din urmãtoarele motive: în þarã existã puþine pepiniere producãtoare de material dendro-fl oricol, iar diversitatea speciilor ºi calitatea celor din import este net superioarã, aspectul estetic fiind remarcabil încã de la plantare.

Cuzman Moise, b-dul Liviu Rebreanu, nr. 14/B

Solicitã repararea becurilor stradale care uneori se aprind alteori nu de la nr. 14/B, 33-33/A.

Rãspuns: Vã informãm cã s-a trecut la remedierea defectelor sesizate de dumneavoastrã referitor la becurile de iluminat public.

Popescu Gheorghina, str. Snagov nr. 3

Sesizeazã funcþionarea cu intermitenþã a becului stradal situat pe str. Snagov nr. 3.

Rãspuns: Vã comunicãm cã defectul sesizat de dumneavoastrã a fost remediat.

Airizer ªtefan, str. Martir Herman Sporer nr. 41 bl. 13

1. Solicitã amenajarea, salubrizarea ºi întreþinerea sensului giratoriu de la REAL-PRAKTIKER din Calea ªagului.

2. Solicitã efectuarea corecþiilor la copacii situaþi în dreptul indicatoarelor rutiere din zona Steaua.

3. Solicitã fixarea indicatoarelor rutiere existente în zona Steaua (ex. indicatorul rutier din dreptul blocului nr. 43).

4. Solicitã repararea carosabilului, mai ales în intersecþii.

Rãspuns: 1. Salubrizarea ºi întreþinerea sensului giratoriu de la REAL- PRAKTIKER din Calea ªagului nu poate fi efectuatã de cãtre operatorul de servicii publice de salubrizare al municipiului Timiºoara, deoarece acesta nu aparþine de teritoriul administrativ al municipiului.

2. Urmare a verifi cãrii efectuate în

teren, consilierii Serviciului Spaþii Verzi au constatat necesitatea efectuãrii tãierilor de corecþii la unii arbori situaþi în dreptul indicatoarelor rutiere din zona Steaua. Lucrãrile de tãiere se vor executa de cãtre o societate comercialã autorizatã , în funcþie de posibilitãþile fi nanciare.

3. Solicitarea petentului cu privire la fi xarea indicatoarelor rutiere din zona Steaua a fost transmisã spre soluþionare societãþii abilitate cu întreþinerea acestora.

4. Repararea carosabilului de pe strada Martir Herman Sporer este în atenþia Primãriei Municipiului Timiºoara urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Doroº Gheorghe, Rãsãritului nr. 30

Solicitã amenajarea unei parcãri în careul din spatele imobilelor situate pe strãzile: Sitarului nr. 1-5, Rãsãritului nr. 26-30 ºi str. Somnului nr. 4-10.

Rãspuns: Amenajarea unei parcãri în careul respectiv este în atenþia noastrã pentru a fi introdusã în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Lupaº Vasile, str. Ciocârliei nr. 79

Solicitã salubrizarea, defriºarea ºi împrejmuirea terenurilor situate pe str. Ciocârliei între str. Intrarea Petru Pãcurar ºi str. Mircea cel Bãtrân ºi sesizeazã prezenþa câinilor vagabonzi pe aceste terenuri.

Rãspuns: Terenurile situate pe str. Ciocârliei între str. Intrarea Petru Pãcurar ºi str. Mircea cel Bãtrân sunt terenuri proprietate privatã, iar salubrizarea, defriºarea ºi împrejmuirea acestora este obligaþia proprietarilor.

Wiener Nicolae, str. Amforei nr. 5

1. Solicitã repararea trotuarului de pe strada Amforei, mai ales în dreptul numãrului 7.

2. Solicitã executarea rigolelor de scurgere a apei pluviale, în dreptul magazinului situat pe str. Amforei colþ cu Str. Teiului.

3. Solicitã verificarea curãþeniei în spatele spaþiilor comerciale existente pe str. Amforei.

4. Solicitã salubrizarea ºi defriºarea terenului viran situat pe str. Amforei colþ cu str. Timiº nr. 5, pe partea cu ªcoala Generalã nr. 18.

Rãspuns: 1. Repararea trotuarului de pe strada Amforei este în atenþia Biroului Infrastructurã în Transport în vederea reabilitãrii lui, însã datoritã faptului cã S. C. E-ON GAZ are programate lucrãri de înlocuire a reþelei subterane de gaze naturale, refacerea trotuarului va fi executatã dupã fi nalizarea lucrãrilor edilitare.

2. Receptorii pluviali de pe strada

Amforei colþ cu strada Teiului ºi din faþã Policlinicii nr. 4 se vor curãþa de cãtre S. C. AQUATIM S. A. Referitor la executarea de noi receptori pluviali în zona menþionatã vã comunicãm cã solicitarea dvs. rãmâne în atenþia Biroului Hidrotehnic, urmând ca aceste lucrãri sã fi e cuprinse în planul de investiþii în funcþie de posibilitãþile fi nanciare.

3. Inspectorii Direcþiei de Mediu din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara au verifi cat curãþenia în perimetrul societãþilor comerciale de pe str. Amforei colþ cu str. Timiº. Nu s-au constatat depozitãri de deºeuri în perimetrul acestora.

4. Deºeurile abandonate pe terenul viran situat la intersecþia strãzilor Amforei cu Teiului au fost colectate.

Afronie Ioan, str. Leandrului nr. 6 bl. 25

1. Solicitã amenajarea unei alei de acces înspre blocul nr. 25.

2. Solicitã amplasarea în holul Direcþiei Fiscale a unei mese, destinate completãrii documentelor de cãtre cetãþeni.

Rãspuns: 1. Amenajarea unei alei de acces pe strada Leandrului este în atenþia noastrã pentru a fi introdusã în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

2. Vã informãm cã, se vor lua mãsuri pentru rezolvarea acestei solicitãri dar, în holul instituþiei existã un pult disponibil pentru completarea documentaþiei iar, în cadrul Biroului Consiliere Cetãþeni, contribuabilii se pot informa ºi benefi ciazã de consultanþã pentru modul de completare a formularelor tipizate.

Fiþ Silvia, str. Labiº nr. 5 ap. 6

Solicitã salubrizarea, defriºarea ºi împrejmuirea terenului situat pe str.Odobescu colþ cu str. Grofºoreanu.

Rãspuns: Terenul situat pe str.Odobescu colþ cu str. Grofºoreanu a fost salubrizat.

Mayer Ioan, b-dul. Take Ionescu nr. 59

Întreabã dacã se va prelungi linia autobuzului 13 pânã la Sãcãlaz ºi când se va realiza acest proiect.

Rãspuns: Solicitarea petentului cu privire la fi xarea indicatoarelor rutiere din zona Steaua a fost transmisã spre soluþionare societãþii abilitate cu întreþinerea acestora.

Isac Petru. Str. Nicolaus Copernic nr. 9

1. Sesizeazã cã maºinile de tonaj greu care aprovizioneazã staþia de betoane existentã pe str. N. Copernic murdãresc carosabilul ºi nu respectã limita de viteza.

2. Solicitã montarea unor calmatoare

de vitezã pe str. N. Copernic, deoarece pe aceastã stradã se circulã cu vitezã mare.

3. Solicitã salubrizarea zilnicã a strãzii N. Copernic, datoritã cantitãþii mari de praf existentã.

Rãspuns: 1. Referitor la sesizarea dvs., vã comunicãm cã Serviciul Protecþia Mediului din cadrul Direcþiei Poliþia Localã în colaborare cu Asociaþia Regionalã de Protecþie a Mediului ºi Garda Naþionalã de Mediu au efectuat verifi cãri la S. C. Carpat Beton Banat S.R.L. unde s-a constatat cã societatea a încheiat un contract pentru mãturat mecanic cu S. C. Retim Ecologic Service S. A., str. Nicolaus Copernic fi ind igienizatã, iar în ceea ce priveºte nerespectarea limitei de vitezã, poliþiºtii locali cu atribuþii în domeniul circulaþiei rutiere vor lua mãsuri la aspectele semnalate odatã cu fi nalizarea cursurilor din cadrul structurilor MAI conform Legii 155/2010.

2. Solicitarea va fi transmisã spre analizã Comisiei de Circulaþie din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara urmând a fi luate mãsurile care se impun în acest sens.

3. Strada N. Copernic va fi introdusã în grafi cele de mãturat mecanic, la revizuirea graficelor de lucrãri de salubrizare stradalã.

Tamaº Ioan, str. Mircea cel Bãtrân nr. 80

1. Sesizeazã cã pe str. Gh. Lazãr la fi ecare balcon s-au instalat cuibare pentru porumbeii oraºului, murdãrind astfel atât trotuarul cât ºi trecãtorii.

2. Solicitã precizãri referitoare la termenul de fi nalizare a lucrãrilor de modernizare a strãzii Cloºca

3. Solicitã precizãri referitoare la data începerii lucrãrilor de modernizare a Pieþei Iosefi n.

Rãspuns: 1. Vã facem cunoscut faptul cã în conformitate cu Hotãrârea Consiliului Local nu este reglementatã amplasarea cuibarelor pentru porumbei pe proprietate privatã, fiind doar interzisã amplasarea de adãposturi pentru animale ºi pãsãri pe domeniul public sau în spaþiile comune imobilului. Prin urmare aceastã problemã poate fi soluþionatã prin intermediul Asociaþiilor de Proprietari/Locatari

2. Documentaþia “Modernizare strada Cloºca” a fost depusã la Agenþia pentru Dezvoltare Regionalã Vest în vederea accesãrii de fonduri europene nerambursabile. Din acest motiv nu putem specifica o datã exactã de fi nalizare a lucrãrilor.

3. În prezent s-a eliberat amplasamentul care urmeazã sã f ie predat constructorului pentru demararea lucrãrilor de investiþii.

Unga Maria, Calea Buziaºului nr. 36

Solicitã repararea trotuarelor de pe Calea Buziaºului ºi încãrcarea cu nisip

Primar: GHEORGHE CIUHANDUAudienþe: luni, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].: 0256/490.363, cam. 113

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1, www.primariatm.ro

Viceprimar: ADRIAN ORZAAudienþe: joi, de la ora 10.00e-mail: [email protected]

Tel.: 0256/494.657, cam. 106

Secretar: IOAN COJOCARIAudienþe: miercuri, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].: 0256/493.018, cam. 110

969 - Call Center

Director Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: VASILE TĂRCIATU

Audienþe: miercuri de la ora 10.00-12.00; e-mail: [email protected] Tel.: 0256/408.329

Viceprimar: SORIN GRINDEANUAudienþe: miercuri, de la ora 9.00

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/490.388, cam. 106

Instituţia Arhitectului Şefarhitect şef CIPRIAN CĂDARIU

Audienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: [email protected] Tel.: 0256/408.414, cam. 207

Director Direcţia EconomicăSMARANDA HARACICU

e-mail: [email protected].: 0256/408.468 sau 0256/408.312, cam. 312

Director Direcţia de DezvoltareAURELIA JUNIE

Audienþe: luni, de la ora 9.00; e-mail: [email protected] Tel.: 0256/408.354, cam. 118

Director Direcţia de ComunicareVIOLETA MIHALACHE

Audienþe: luni, de la ora 9.00; e-mail: [email protected].: 0256/408.371, cam. 102

Director Direcţia Fiscală: ADRIAN BODO

Audienþe: luni între orele 9.00-11.00; e-mail: [email protected].: 0256/408.101, cam. 12 et. 1

Director Direcţia de Mediu: VASILE CIUPAAudienþe: luni de la ora 9.00

Tel.: 0256/408.484, cam. 303 B

Director Direcţia Tehnică: CULIŢĂ CHIŞ

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: [email protected].: 0256/408.480, cam. 208

Director Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: MARIA STOIANOV

Audienþe: luni de la ora 9.00-12.00 e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/220.583

Director Direcţia Poliţia Locală: DORU SPĂTARU

Audienþe: miercuri de la ora 10.00-11.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/246.112

Direcţia Patrimoniu Tel.: 0256/204.177, cam. 230


PAGINA CETĂŢEANULUI

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, bv. C.D. Loga nr. 1

Biroul e-Comunicare

Nume:...........................................................................................................

Adresã:.........................................................................................................

Vã rugãm sã completaþi taloanele cât mai citeþ ºi cu date reale. În caz contrar, taloanele ilizibile NU vor putea fi prelucrate. Vã mulþumim!

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

..................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

PROGRAM CU PUBLICULLuni, Miercuri, Joi şi Vineri: 8,30-16,30

Marţi: 8,30-18,30

Serviciul Centrul de Consiliere Cetăţeni (camera 12) Serviciul Public de Locuinţe şi Utilităţi:

Biroul Locuinţe Biroul Chirii Compartimentul Coşerit Compartimentul Administrare Cimitire şi Pompe Funebre

Direcţia Fiscală: Biroul Consiliere Cetăţeni şi Registratură

Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8:30-16:00 Marţi între orele 8:30-18:00 Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare

- program casierie Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8:30-16:00 Marţi între orele 8:30-18:00 Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program eliberări certifi cate de atestare fi scală Luni, miercuri şi joi, între orele: 8:30-13:00 şi între orele

14:00-16:00 - ghişeul nr. 1 - pentru persoane fi zice Marţi între orele: 8:30-13:00 şi 14:00-18:00 - ghişeul nr. 2 - pentru persoane juridice Vineri între orele 8:30-12:00 şi între orele 13:00-14:00 Compartiment Impuneri Mijloace de Tansport Persoane

Fizice şi Juridice - Timişoara str. Aristide Demetriade nr. 1 - Iulius Mall, etaj I Luni, marţi, miercuri, joi între orele 9.00-17.00

Vineri între orele 9.00-16.00 Direcţia Patrimoniu:

Biroul Urmărire Venituri Luni şi Vineri: 8,30-16,00 Marţi: 8,30-18,00

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Înregistrări nou născuţi şi Eliberare certifi cate de stare civilă Luni-Miercuri: 8,30-14,30 Marţi: 8.30-18.00 Joi: 8.30-16.30 Vineri: 8.30-13.30 Depunerea declaraţiilor de căsătorie Miercuri: 8.30-14.30 Joi: 8.30-16.30 Înregistrări decese Luni, miercuri, joi, vineri: 8.30-16.30 Marţi: 8.30-18.00 Sâmbătă, duminică: 10.00-12.00sau la telefon: 0256/408.346, 0256/408.370, 0256/408.380 Serviciul de Evidenţă a Persoanelor Joi: 9.00-11.00 sau la tel. 0256/499.929

Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: Serviciul de Asistenţă Socială

Direcţia Poliţia Comunitară: Serviciul Dispecerat non-stop: tel. 0256/246112

AUDIENŢE CU PUBLICUL

Direcţia Fiscală: Director Executiv Direcţia Fiscală a Municipiului Timişoara - Adrian

BodoLuni între orele 9.00-11.00

Şef Serviciu Impozite şi Taxe Persoane Fizice-Ana Maria KorbulyJoi între orele 10.00-12.00

Şef Serviciu Impozite şi Taxe Persoane Juridice II - Pană FăguţJoi între orele 10.00-12.00

Şef Serviciu Impozite şi Taxe Persoane Juridice I - Gabriela CioineacJoi între orele 10.00-12.00

Compartiment Impuneri Mijloace de Transport Persoane Fizice şi JuridiceJoi între orele 10.00-12.00

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Serviciul de Evidenţă a Persoanelor: Joi: 9,00-11,00

Instituţia Arhitectului Şef: Inspectori: Luni - Vineri: 8,30-10,30 Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,00

Direcţia Patrimoniu: Serviciul Publicitate şi Comerţ: Luni - Joi: 8,30-10,30 Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,00

Direcţia Tehnică: Serviciul Reglementări Transporturi Urbane Luni - Vineri: 9,00-11,30

Serviciul Administrare Fond Funciar: Marţi şi Joi: 8,30-13,00 şi 15,00-17,00 Audienţe: şef serviciu, Edith Sas: Marţi: 11,00

Serviciul Juridic: Marţi: 16,00-18,00

Centrul de Reabilitare Urbană: Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr.2 Tel.: 0256-435436, 0356-459350; e-mail: [email protected]; website: www.gtztm.ro Program de consultanţă: Luni - Vineri: 8,30-14,00 Marţi - Joi: 8,30-14,00 şi 15.00-17.30

Serviciul Administrare Locuinţe şi Utilităţi: Luni, Miercuri, Vineri: 8,30-10,30 Marţi şi Joi: 8,30-10,30 şi 15,00-17,30

0256-969 - Call Center

ºi pietriº a zonelor dintre blocuri.

Rãspuns: Amenajarea trotuarelor pe Calea Buziaºului este în atenþia noastrã pentru a fi introduse în programele lunare de întreþinere ºi reparaþii strãzi, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Chepeþan Mihai, str. Perlei 87 bl. 205 ap. 16

Solicitã intrarea liberã la meciurile de pe stadionul Dan Pãltiniºan pentru pensionarii cu pensii mici (sub 500 lei).

Rãspuns: În contractul de asociere dintre Primãria Municipiului Timiºoara ºi Clubul F. C. Timiºoara S.A. nu este prevãzutã acordarea gratuitãþii pentru pensionari, la meciurile de pe stadionul Dan Pãltiniºan. Ca urmare vã îndrumãm sã vã adresaþi direct Clubului S. C. Fotbal Club Timiºoara S.A.

Indrea Stelian, str. Bran nr. 2

Solicitã pavarea cu dale de beton a staþiei R.A.T.T., Expres 7, de pe strada B. Deleanu, pe partea opusã Hotelului Ambasador.

Rãspuns: Solicitarea a fost transmisã spre analizã la R.A.T.T. urmând a fi luate mãsurile care se impun în vederea amenajãrii staþiei.

Rãceanu Mihai, str. Vega bl. 91 ap. 12 et. 4

Solicitã repararea sistemului de iluminare în Parcul Rozelor, deoarece nu funcþioneazã nici un bec.

Rãspuns: Au fost luate mãsuri de reparare a sistemului de iluminat din Parcului Rozelor.

Beleu Petru, str. I. Vãcãrescu nr. 34 ap. 4

1. Solicitã marcarea parcãrilor din Piaþa Iosefi n.

2. Solicitã repararea sistemului de

canalizare al Pieþei Iosefi n, deoarece se înfundã în fi ecare zi.

3. Solicitã montarea unui gard între cele douã poduri peste Bega, din zona Iosefi n, ºi amplasarea unor bãnci în aceeaºi zonã.

Rãspuns: 1. Marcajele rutiere pe carosabil se vor executa în funcþie de condiþiile meteorologice, precum ºi de disponibilitãþile fi nanciare alocate acestor lucrãri.

2. S-a luat legãtura cu S. C. AQUATIM S.A. pentru introducerea Pieþei Iosefi n în programul de curãþire a canalizãrii.

3. Solicitarea dumneavoastrã rãmâne în atenþia noastrã ºi va fi soluþionatã ulterior în mãsura posibilitãþilor.

Bârsan N. Vasile , str. Mangalia nr. 56 ap. 12

Solicitã repararea trotuarului de pe strada Mangalia, mai ales în dreptul imobilului cu numãrul 56.

Rãspuns: Repararea trotuarelor de pe strada Mangalia este în atenþia Primãriei Municipiului Timiºoara, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

ªtefan Maria, str. I. Vãcãrescu nr. 26 ap. 3

Solicitã luarea de mãsuri în vederea menþinerii permanent a curãþeniei în Piaþa Iosefi n, deoarece atât în incinta pieþei, la intrãrile în piaþã cât ºi pe trotuarul de vis-a-vis sunt aruncate deºeuri vegetale ºi menajere. Agenþii economici din aceastã piaþã nu deþin pubele pentru deºeuri.

Rãspuns: Piaþa Iosefi n se salubrizeazã zilnic dupã terminarea programului de funcþionare. Bilunar, Hala de legume-fructe se salubrizeazã dupã evacuarea în totalitate a mãrfurilor ºi ambalajelor din incinta halei. Dupã finalizarea salubrizãrii, S. C. Deraton S.R.L. executã lucrãrile de igienizare, deratizare ºi dezinsecþie. Piaþa este dotatã cu

pubele de 120 l pentru depozitarea deºeurilor de cãtre comercianþi ºi cu presocontainer pentru presarea deºeurilor. În curând piaþa va intra în reamenajare, s-au demarat deja lucrãrile de eliberare a amplasamentului pentru a fi predat constructorului.

Seracu Albiniþa, str. Iancu Vãcãrescu nr. 32 ap. 6

1. Sesizeazã cã în Piaþa Iosefi n, fumul celor trei chioºcuri care comercializeazã permanent mititei deranjeazã locatarii imobilelor din imediata apropiere, respectiv locatarii imobilului cu nr. 32, ºi totodatã polueazã atmosfera.

2. Solicitã repararea trotuarului de pe strada Vãcãrescu.

3. Solicitã salubrizarea corespunzãtoare a carosabilului ºi a rigolelor în zona Pieþei Iosefi n.

Rãspuns: 1. S. C. Veromen S.R.L. a fost somat pentru refacerea construcþiei coºului de fum, pentru a se evita poluarea atmosferei. Totodatã vã comunicãm cã a fost selectat constructorul pentru amenajarea noii structuri a Pieþei Iosefi n, în prezent s-au demarat lucrãrile de eliberare a amplasamentului.

2. Repararea carosabilului ºi trotuarelor de pe strada Iancu Vãcãrescu este cuprinsã în programele de lucrãri, urmând ca acestea sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

3. Operatorul de servici i de salubrizare a fost atenþionat sã efectueze corespunzãtor lucrãrile de salubrizare.

Danciu M. str. I. Vãcãrescu nr. 37

1. Sesizeazã condiþiile precare în care se comercializeazã alimentele în Piaþa Iosefi n.

2. Solicitã precizãri referitoare la data începerii lucrãrilor de modernizare a Pieþei Iosefi n.

Rãspuns: 1. Piaþa Iosefin va intra în reamenajare, s-au demarat deja lucrãrile de eliberare a amplasamentului pentru a fi predat constructorului. În noua structurã a pieþei nu se vor mai regãsi chioºcurile de lemn, unde în prezent se comercializeazã alimente ºi alte produse de folosinþã zilnicã în condiþii precare de igienã.

2. Repararea trotuarelor de pe Splaiul T. Vladimirescu intersecþie cu str. General Dragalina este în atenþia Primãriei Municipiului Timiºoara, urmând ca lucrãrile sã se execute în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Toth Maria, str. Dorobanþilor nr. 38

1. Sesizeazã faptul cã pe aceastã stradã (Dorobanþilor) se adunã doar hârtiile, rãmânând la rigole o cantitate semnifi cativã de praf.

2. Sesizeazã cã nu se respectã limita de vitezã pe aceastã arterã de circulaþie.

3. Solicitã interzicerea accesului tirurilor pe aceasta arterã de circulaþie.

Rãspuns: 1. Calea Dorobanþilor este prevãzutã în graficele de lucrãri de salubrizare stradalã la mãturat mecanic. Lucrãrile de mãturat mecanic se efectueazã noaptea. Pe strãzile care se mãturã mecanic noaptea, ziua se efectueazã cu o anumitã frecvenþã lucrãri de întreþinere, respectiv golirea coºurilor de deºeuri. 2. Ca urmare a celor semnalate de dvs., cu privire la nerespectarea limitei de vitezã pe artera de circulaþie unde aveþi domiciliul, vã informãm cã poliþiºtii locali nu pot acþiona momentan pe aceastã linie, pânã când nu fi nalizeazã cursurile de specializare în domeniul circulaþiei rutiere, în instituþiile M.A.I. autorizate. 3. Calea Dorobanþilor face parte din inelul 3 de circulaþie care este destinat trafi cului vehiculelor grele ºi în consecinþã accesul acestora nu poate fi restricþionat în momentul actual, decât dupã ce va fi construitã centura de sud a municipiului Timiºoara care va lega Calea Lugojului de Calea ªagului.


PAGINA CETĂŢEANULUIMonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

S.C. AQUATIM S.A.

Director Ilie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11ATel.: 0256/201.370 Fax: 0256/294.753

e-mail: [email protected] non-stop: 0256/201.362

Internet: www.aquatim.ro

S.C. Administrarea Domeniului Public S.A.

Director Liviu Barbu

Adresã: Spl. Nicolae Titulescu nr. 10Tel.: 0256/493.393, 0256/494.066

Fax: 0256/200.059Internet: www.telpark.ro

Compania Locală de Termofi care

COLTERM

Director Aurel Matei

Adresã: Str. Episcop Joseph Lonovici, nr. 4Tel.: 0256/302.677, 0256/302.722

0256/302.611, 0256/302.665 Fax: 0256/294.753

Dispecerat non-stop: 0256/494.133 Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

Director Octavian Bulboacă

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45Tel.: 0256/215.003; Fax: 0256/215.007

e-mail: [email protected]: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Aleea CFR nr. 66ATel.: 0256/220.121 Fax: 0256/498.667

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. Ovidiu Balea nr. 2Tel./Fax: 0256/494.482

Dispecerat: 0256/494.482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Florin Cepănariu

Adresã: Str. Oituz nr. 3ATel.: 0256/499.537, 0256/293.529 (secretariat); Fax: 0256/499.499

e-mail: [email protected]: 0256/499.490,

0256/430.440, 0788/344.366Internet: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

Director Ioan Goia

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56Tel.: 0356/803.700 - centrala

Tel. Relaþii cu Publicul: 0356/803.720e-mail: [email protected]

Internet: www.ratt.ro

Floricel Florea str. Amurgului bl. 47 sc. B ap. 1

Solicitã montarea de stâlpi de protecþie pentru trotuarul existent pe strada Amurgului, deoarece pe acest trotuar circulã multe maºini de mare tonaj, iar pietonii sunt nevoiþi sã circule pe spaþiul verde.

Rãspuns: Solicitarea va fi transmisã spre analizã Comisiei de Circulaþie din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara urmând a fi luate mãsurile care se impun în acest sens.

Asociaþia de Locatari, str. Timiº nr. 5

Solicitã amplasarea unor mese de ºah în Parcul Dacia.

Rãspuns: Se va studia posibilitatea amplasãrii unor mese de ºah în Parcul Dacia.

Muschici Dan, str. Timiº nr. 5

Solicitã vopsirea bãncilor din Parcul Dacia.

Rãspuns: Vã informãm cã în Parcul Dacia, societatea comercialã care se ocupã cu întreþinerea parcului, a luat mãsuri de remediere a bãncilor la care faceþi referire.

Pasãre Dorina, str. F. C. Ripensia nr. 4 ap. 1

Solicitã amenajarea unei rampe pentru handicapaþi în dreptul parcãrii de pe Calea Torontalului, în faþa imobilului cu nr. 7.

Rãspuns: Parcarea de pe Calea Torontalului are prevãzute rampe pentru handicapaþi, iar acestea se vor realiza în perioada urmãtoare.

Neºu Dimitrie, str. Telegrafului nr. 28

Solicitã efectuarea corecþiilor la copacii situaþi în dreptul imobilului din str. Telegrafului nr. 28, deoarece la o eventualã furtunã prezintã risc de rupere.

Rãspuns: Urmare a verifi cãrii efectuate în teren, consilierii Serviciului Spaþii Verzi au constatat necesitatea defriºãrii unor arbori din specia Catalpa bignonioides situaþi în dreptul imobilului de pe str. Telegrafului nr. 28. Lucrãrile de tãiere se vor executa de cãtre o societate comercialã autorizatã, în funcþie de posibilitãþile fi nanciare.

Licsor Diana, str. Timiº nr. 2 ap. 4

Solicitã precizãri cu privire la costul ºi data începerii lucrãrilor de racordare la canalizare, pe strada Euripide, Zona Ciarda Roºie.

Rãspuns: Referitor la introducerea canalizãrii pe strada Euripide, vã informãm cã lucrãrile vor demara dupã susþinerea licitaþiei pentru adjudecarea constructorului.

Lucia Adrian, str. Gen. Dragalina nr. 33

Solicitã repararea treptelor aferente trotuarului de pe strada T. Vladimirescu colþ cu str. Gen. Dragalina.

Rãspuns: Repararea treptelor aferente trotuarului de pe strada Tudor Vladimirescu intersecþie cu strada General Dragalina este în atenþia Primãriei Municipiului Timiºoara urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate

în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Asociaþia de Proprietari, str. Vãcãrescu nr. 32

Întreabã ce mãsuri se pot lua împotriva unui locatar care nu are încheiat contract cu S.C. RETIM ECOLOGIC SERVICE S.A. ºi colecteazã deºeurile menajere în grãdina aferentã imobilului.

Rãspuns: Cetãþenii au obligaþia, potrivit art. 2 alin. 1 lit. j) din Hotãrârea nr. 371/2006 a Consiliului Local al Municipiului Timiºoara, privind constatarea ºi sancþionarea contravenþiilor pe teritoriul municipiului Timiºoara, “sã încheie contract de prestãri servicii de salubrizare, pentru colectarea, transportul ºi depozitarea deºeurilor menajere ºi sã depunã separat deºeurile reciclabile, acolo unde existã recipiente special destinate acestui scop, asigurate de operatorul de servicii publice de salubrizare stabilit de Consiliul Local al Municipiului Timiºoara.” Nerespectarea acestei obligaþii se sancþioneazã contravenþional cu amendã cuprinsã între 500-1000 lei. Mãsurile de sancþionare contravenþionalã se iau de cãtre Poliþia Localã a Municipiului Timiºoara.

Chete Goriºa, str. Martir I. Stanciu nr. 3 sc. C ap. 16

1. Solicitã ca toþi locatarii sã fie obligaþi sã monteze repartitoare pentru încãlzirea centralã.

2. Sesizeazã faptul cã plãteºte gazul metan pe apartament ºi nu dupã numãr de persoane.

3. Solicitã precizãri cu privire la tarifele de încãlzire centralã atât pe timp de iarnã, cât ºi vara.

Rãspuns: 1. În cadrul adunãrii asociaþiei de proprietari se poate lua decizia montãrii repartitoarelor de costuri. Gradul minim de montare a repartitoarelor de costuri pentru încãlzire este de 80%. H.G. nr. 609 din 20 iunie 2007 pentru modifi carea art. 2 alin. (2) din Hotãrârea Guvernului nr. 933/2004 privind contorizarea consumatorilor racordaþi la sistemele publice centralizate de alimentare cu energie termicã, stipuleazã: “Montarea contoarelor de energie termicã la nivel de apartament în cazul distribuþiei orizontale, respectiv a repartitoarelor de costuri în cazul distribuþiei verticale, este în sarcina proprietarilor, indiferent de sistemul de distribuþie adoptat în cadrul condominiului, ºi se va fi naliza pânã la data de 30 septembrie 2009.”

2. În condominiile unde nu existã contorizãri individuale pentru gazul metan, repartizarea cheltuielilor se face în funcþie de numãrul de persoane. H.G. nr. 1.588 din 19 decembrie 2007 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 230/2007 privind înfi inþarea, organizarea ºi funcþionarea asociaþiilor de proprietari, art. 37, aliniatul (1) prevede: “Cheltuielile care sunt determinate de numãrul persoanelor care locuiesc în condominiu ºi nu pot fi individualizate pe fi ecare proprietar pe baza unor dispozitive de mãsurã se repartizeazã proporþional cu numãrul de persoane care locuiesc sau desfãºoarã activitãþi în clãdire în luna pentru care se calculeazã lista de platã ºi reprezintã cheltuielile asociaþiei pentru: apã ºi canalizare; combustibil pentru prepararea apei calde menajere ºi a hranei; energia electricã utilizatã pentru funcþionarea instalaþiilor comune; colectarea deºeurilor menajere; vidanjare. Modul de repartizare

a acestor cheltuieli se stabileºte printr-o convenþie aprobatã de comitetul executiv al asociaþiei de proprietari.”

3. Tarifele la energia termicã sunt aceleaºi atât iarna, cât ºi vara. Regulamentul serviciului public de alimentare cu energie termicã al municipiului Timiºoara aprobat prin HCL 239/2009, articolul 301, aliniatul (2) prevede: “Facturarea ºi încasarea contravalorii serviciilor furnizate se fac lunar sau, dacã pãrþile stabilesc altfel, la intervalele prevãzute în contractul de furnizare. Facturarea ºi plata consumului de energie termicã livratã numai pentru încãlzire se pot eºalona, cu acordul pãrþilor, pe parcursul întregului an, regularizãrile fãcându-se semestrial, urmând ca în factura sã se treacã consumul real al cantitãþii de cãldura consumatã în condiþiile legislaþiei în vigoare.”

Asociaþia de proprietari, Str. N. Leonard nr. 10A

Solicitã forarea unei fântâni la colþul strãzilor Leonard ºi Verdi.

Rãspuns: Vã informãm cã prin bugetul local aferent acestui an nu au fost alocate fonduri fi nanciare pentru executarea de fântâni publice forate pe raza Municipiului Timiºoara.

Mâþu Livius, str. Timiº nr. 20 sc. B ap. 1Vidacs Imre , str. Timiº nr. 20 sc. B ap. 11

Solicitã amenajarea unui trotuar care sã facã legãtura între strada Stelelor ºi ªcoala Generalã nr. 24, deoarece în prezent elevii circulã pe o potecã de pãmânt.

Rãspuns: Repararea trotuarului la care faceþi referire va fi în atenþia noastrã în vederea introducerii în programele lunare de reparaþii trotuare lucrãrile urmând a se executa în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

Sandu Maria, str. Bujorilor bl. 36 sc. C ap. 7

Solicitã efectuarea corecþiilor la copacii situaþi la adresa de mai sus, respectiv un nuc ºi un zarzãr sau chiar tãierea defi nitivã a acestora, deoarece crengile pomilor lovesc ferestrele blocului.

Rãspuns: În urma verifi cãrilor efectuate la faþa locului, consilierii Serviciului Spaþii Verzi au constatat cã se impune, în toamna acestui an, toaletarea nucului ºi a corcoduºului plantaþi între scara B ºi C, deoarece unele ramuri sunt îndreptate spre pereþii blocului. Pentru obþinerea aprobãrii din partea Direcþiei de Mediu, trebuie sã prezentaþi, la Primãria Municipiului Timiºoara camera 302 (mansardã), un tabel cu acordul sau refuzul proprietarilor pentru efectuarea tãierilor de corecþie la aceºti pomi fructiferi.

Sandor Ciprian, Str. Martir Petru Domãºneanu bl. 62

Solicitã efectuarea corecþiilor la teiul situat în faþa imobilului, deoarece existã riscul de rupere al crengilor.

Rãspuns: În urma verifi cãrilor efectuate la faþa locului, consilierii Serviciului Spaþii Verzi au constatat cã se impune, în toamna acestui an, toaletarea arborilor plantaþi în jurul blocului, deoarece unele ramuri sunt îndreptate spre pereþii blocului.Pentru obþinerea aprobãrii din partea Direcþiei de Mediu, trebuie sã prezentaþi, la Primãria Municipiului Timiºoara camera 302 (mansardã), un tabel cu acordul sau refuzul proprietarilor pentru efectuarea tãierilor de corecþie la aceºti arbori.

Riºcuþã Ciumpi Rãzvan, str. Bucovina nr. 3

Solicitã construirea unui skatepark, respectiv bikepark în Timiºoara pentru tinerii timiºoreni pasionaþi de skate ºi byke, deoarece aceºtia nu au unde sã desfãºoare aceste activitãþi, fi ind nevoiþi sã acceseze locuri publice inadecvate.

Rãspuns: În vara anului 2009 s-a demarat procedura de achiziþie a unor echipamente de skateboard conform OUG nr. 34/2006 privind achiziþiile publice, care ar fi urmat sã fi e amplasate într-o locaþie situatã pe str. Martir Elena Nicoarã. Din pãcate din cauza lipsei resurselor bugetare am fost nevoiþi sã renunþãm la aceastã investiþie. Þinând cont de cele mai sus expuse ºi de faptul cã traversãm un an de crizã sperãm ca în 2012 sã reluãm procedura de achiziþie a echipamentelor de Skateboard ºi sã le amplasãm în locaþia menþionatã.

Vasian Vasile , str. Neptun nr. 3 ap. 13

Solicitã precizãri referitoare la data începerii lucrãrilor de amenajare a unui nou loc de joacã ºi a unei canisite pe Calea Buziaºului, la intersecþia strãzilor Recoltei cu Legumiculturii

Rãspuns: Studiul de fezabilitate în vederea amenajãrii spaþiului la care faceþi referire în adresa dumneavoastrã ca loc de joacã ºi canisitã, a fost aprobat de cãtre Consiliul Local Timiºoara în ultimul plen din luna iunie anul trecut. De asemenea a fost realizat ºi Proiectul Tehnic al acestei viitoare amenajãri ºi au fost obþinute toate avizele necesare începerii amenajãrii, în afarã de autorizaþia de construire. Cu toate acestea din cauza resurselor bugetare insufi ciente nu s-a aprobat începerea lucrãrilor în acest an. Þinând cont de cele de mai sus, sperãm ca în 2012 sã înceapã lucrãrile de amenajare a acestui loc de joacã.

Garaba Iosif, str. Burebista nr. 12

1. Solicitã montarea unor calmatoare de vitezã pe Bulevardul Cetãþii în dreptul staþiilor de tramvai, deoarece pe aceastã stradã se circulã cu vitezã mare, punând în pericol siguranþa copiilor care studiazã la ºcolile din zonã.

2. Solicitã înfi inþarea unor staþii noi RATT în Piaþa Mãrãºti pentru a se realiza o mai bunã legãturã între liniile mijloacelor de transport în comun, respectiv liniile 13, 14, 11, 17, 18 ºi Expresul 2.

Rãspuns: 1. În zona specificatã de petent se deruleazã trafi cul greu, iar montarea de calmatoare ar produce disconfort la trecerea acestor vehicule peste calmatoare. Solicitãm petentului sã se adreseze Poliþiei Rutiere, care este abilitatã sã aplice sancþiuni pentru nerespectarea de cãtre conducãtorii auto a regimului de vitezã în interiorul localitãþii.

2. Vom transmite RATT propunerea petentului spre a analiza daca sunt îndeplinite condiþiile tehnice în vederea realizãrii unei noi staþii în Piaþa Mãrãºti.

Toader Nicolae, str. Ionel Perlea nr. 4 sc. B ap. 1

Solicitã asfaltarea trotuarelor de la intrãrile blocurilor cu nr. 2, 3 ºi 4.

Rãspuns: Repararea aleilor de acces de la blocurile de la nr. 2, 3 ºi 4 vor fi în atenþia noastrã, urmând a fi introduse în programele lunare de întreþinere trotuare lucrãrile se vor executa în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare.

12

MonitorulPrimãriei Municipiului TimiºoaraPROIECTE



Anunþuri privind fi nanþãri din fonduri europene

INVESTIÞII Vor fi realizate mai multe lucrãri care vor fi cofi nanþate din fonduri alocate de Uniunea Europeanã. Ambulatoriul de la Spitalul Victor Babeº a fost deja modernizat

Anunþ publicMunicipiul Timiºoara anunþã publicul interesat asupra deciziei etapei de încadrare de cãtre ARPM Timiºoara de a nu se efectua evaluarea impactului asupra mediului ºi evaluarea adecvatã în cadrul procedurilor de evaluare a impactului asupra mediului, pentru proiectul “Amenajare zona Weissmuller - Laurenþiu Nicoarã”, propus a fi amplasat în loc. Timiºoara, strada Johnny Weissmuller, strada Laurenþiu Nicoarã, jud. Timiº. Proiectul deciziei de încadrare ºi motivele care o fundamenteazã pot fi consultate la sediul ARPM Timiºoara, jud. Timiº, localitatea Timiºoara, str. Liviu Rebreanu nr. 18, în zilele de luni-joi între orele 8.00-16.30, vineri între orele 8.00-14.00, precum ºi la urmãtoarea adresã de internet http://arpmtm.anpm.ro – acorduri de mediu. Publicul interesat poate înainta comentarii /observaþii la proiectul deciziei de încadrare.

GUVERNUL ROMÂNIEI Municipiul Timişoara

22.08.2011

Conţinutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziţia oficială a Uniunii Europene sau a Guvernului României!

COMUNICAT DE PRESĂ

Începerea implementării proiectului “SISTEM DE INFORMARE ŞI COMUNICARE FACIL PENTRU CETĂŢENI – PANOURI INFORMATIVE”

Municipiul Timişoara a semnat contractul de finanţare nerambursabilă cu nr. 2029/25.07.2011 pentru proiectul “Sistem de informare şi comunicare facil pentru cetăţeni – panouri informative”, cod SMIS 31468, elaborat în cadrul Regio - Programul Operaţional Regional 2007-2013, Axa prioritară 1 „Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor – poli urbani de creştere”, Domeniul de intervenţie 1.1. „Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: Poli de creştere.

Proiectul, în valoare de 4.522.865,00 lei (T.V.A inclus) urmează a fi implementat pe o perioadă de 12 luni, începând cu data de 26.07.2011.

Obiectivul general al proiectului îl reprezintă realizarea unui sistem de informare şicomunicare pentru accesul larg al cetăţenilor la informaţii de interes public, în vederea creşterea nivelului de informare al acestora cu privire la informaţiile locale relevante şi implicit îmbunătăţirii relaţiei administraţie publică locală-cetăţean.

Obiectivele specifice ale proiectului sunt:

Amplasarea a 29 de panouri cu afişaj electronic în principalele puncte strategice ale municipiului Timişoara, în vederea asigurării suportului fizic necesar pentru o mai bună informare a cetăţenilor.

Realizarea unui sistem informatic ce va îngloba cele 29 de panouri cu afişajelectronic într-o reţea unitară în vederea asigurării diseminării corecte şi în timp real a informaţiilor de interes public pe întreg teritoriul municipiului Timişoara.

GUVERNUL ROMÂNIEI Municipiul Timişoara

22.08.2011


Prin proiect administraţia locală îşi propune să pună la dispoziţia cetăţenilor un nou mijloc de informare şi comunicare, uşor accesibil şi la îndemâna oricărui cetăţean. În acest fel, ne dorim o transparentizare mai mare a administraţiei publice locale, cât şio mai bună şi mai rapidă informare a cetăţenilor referitor la administraţia publică şi la viaţa comunităţii.

Pe cele 29 de panouri informative vor fi publicate informaţii exclusiv de interes public – de exemplu – proiecte de hotărâri de consiliu local, anunţuri privind organizarea de dezbateri publice, întâlniri ale consiliilor de cartier, informaţii utile (de ex., termene pentru plata taxelor şi impozitelor locale, facilităţi fiscale, lucrări publice, întreruperi temporare ale utilităţilor publice etc.), anunţuri despre acţiuni culturale şi sportive, anunţuri de interes public.

Implementarea proiectului va fi asigurată de Unitatea de Management a Proiectului (UMP), o structură constituită la nivelul Municipiului Timişoara, în colaborare cu Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului - Autoritatea de Management pentru Programul Operaţional Regional şi Organismul Intermediar pentru Programul Operaţional Regional în Regiunea de Vest.

Informaţii suplimentare: persoana de contact – dna Vesna Struţa, şef Birou Informatizare şi e-Comunicare – Responsabil Administrativ, tel: 0256/408.357, email: [email protected].

Manager de proiect

Violeta Mihalache

Guvernul României Municipiul Timişoara

24.08.2011

Comunicat de presă

Finalizarea proiectului “Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea şi echiparea ambulatoriului Spitalului Clinic de Boli Infecţioase şi Pneumoftiziologie „Dr. Victor Babeş”,

Timişoara”

Proiectul “Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea şi echiparea ambulatoriului Spitalului Clinic de Boli Infecţioase şi Pneumoftiziologie „Dr. Victor Babeş”, Timişoara”, cod SMIS 6747, în valoare de 3.790.045,72 lei şi cofinanţat de către Municipiul Timişoara cu suma de 95.348,73 lei, finanţat din fonduri europene în cadrul Programului Operaţional Regional 2007-2013, Axa prioritară 3 - Îmbunătăţirea infrastructurii sociale, Domeniul major de intervenţie3.1 - Reabilitarea/modernizarea/echiparea infrastructurii serviciilor de sănătate, având o perioadă de implementare de 16 luni, a fost finalizat în luna iulie a.c., cu 6 luni înainte de termenul previzionat. Prin implementarea măsurilor de reabilitare şi modernizare, au rezultat 18 cabinete în suprafaţă utilă de 526,70 mp, echipate şi dotate la standarde europene. Condiţiile de lucru ale personalului medical încadrat în ambulatoriile de specialitate respectiv Ambulatoriul de Boli Infecţioase şi cel de Pneumologie al spitalului, au fost îmbunătăţite, creând un mediu ambiant propice pentru prestarea serviciilor medicale în incinta acestuia. Totodată, datorităechipamentelor performante, de ultimă generaţie cu care ambulatoriul a fost echipat, implementarea acestui proiect va conduce la sporirea gradului de accesibilitate al cetăţenilorla o infrastructură de sănătate aliniată la standarde europene. Implementarea proiectului, a fost asigurată de o echipă de proiect formată în cadrul Primăriei Timişoara, în colaborare cu Autoritatea de Management pentru Programul Operaţional Regional şi Organismul Intermediar pentru Programul Operaţional Regional în Regiunea de Vest. Informaţii suplimentare: persoana de contact: d-na arh. Aurelia Junie Director Direcţia Dezvoltare - Manager de proiect, tel: 0256.490.363/399 fax: 0256.490.635/293.605, e-mail: [email protected]

Manager de proiect Arh. Aurelia Junie


24.08.2011

ANUNŢ DE PRESĂ

Începerea implementării proiectului “INFRASTRUCTURĂ REGIONALĂ DE AFACERI ŞI INOVARE ÎN SECTORUL IT&C”

Municipiul Timişoara a semnat contractul de finanţare nerambursabilă cu nr. 1986/25.07.2011 pentru proiectul “Infrastructură regională de afaceri şi inovare în sectorul IT&C”, cod SMIS 34472, elaborat în cadrul Regio - Programul Operaţional Regional 2007-2013, Axa prioritară 1 „Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor – poli urbani de creştere”, Domeniul de intervenţie 1.1. „Planuri integrate de dezvoltare urbană”, Sub-domeniul: Poli de creştere.

Proiectul, în valoare de 19.159.203,27 lei (T.V.A inclus) urmează a fi implementat pe o perioadă de 24 luni, începând cu data de 26.07.2011.

Obiectivul general al proiectului îl reprezintă realizarea unei structuri locale de sprijinire a afacerilor pentru încurajarea iniţiativei antreprenoriale locale, într-un domeniul de importanţă strategică pentru îndeplinirea viziunii de dezvoltare a Polul de Creştere Timişoara - tehnologia informaţiei şi telecomunicaţii – în vederea dezvoltării durabile a mediului de afaceri din această zonă.

Obiectivele specifice ale proiectului sunt:

Construirea unui imobil, în municipiul Timişoara - nucleu al Polului de Creştere Timişoara – pentru găzduirea unei structuri de sprijinire a afacerilor în domeniul IT&C, menită să contribuie la sprijinirea IMM-urilor aflate în faza demarării şi/sau consolidării afacerilor lor.

Asigurarea dotărilor necesare şi a serviciilor de suport pentru firmele


incubate, care să contribuie la reducerea cheltuielilor indirecte ale acestora, în vederea creşterii competitivităţii lor pe piaţă.

Prin proiect este prevăzută construirea şi amenajarea unei clădiri în regim D+P+4E, cu o suprafaţă desfăşurată de 6.311,75 mp incluzând spaţii pentru recepţie, spaţii pentru birouri firme, şi spaţii informale de deservire, ce vor fi utilate şi dotate la standarde europene cu utilajele şi echipamentele de ultimă generaţie, necesare funcţionării infrastructurii în parametrii optimi.

Primăria Municipiului Timişoara are încheiate două acorduri de parteneriat cu Universitatea Politehnică din Timişoara şi Universitatea de Vest din Timişoara, ambele având ca scop sprijinirea întreprinderilor din domeniul IT, ce vor fi găzduite în cadrul infrastructurii ce urmează a fi realizată în cadrul proiectului sus menţionat.

Implementarea proiectului va fi asigurată de Unitatea de Management a Proiectului (UMP), o structură constituită la nivelul Municipiului Timişoara, în colaborare cu Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului - Autoritate de Management pentru Programul Operaţional Regional şi Organismul Intermediar pentru Programul Operaţional Regional în Regiunea de Vest.

Informaţii suplimentare: persoana de contact - dl. Ec. Cristian Gherghe, consilier în cadrul Serviciului Proiecte cu Finanţare Internaţională – Asistentde Proiect, tel: 0256/490.442, email: [email protected].

Manager de proiect

Florian Aurelian

Anunþ public privind epunerea solicitãrii de emitere a acordului de mediuMunicipiul Timiºoara anunþã publicul interesat asupra depuner i i so l i c i tã r i i de emitere a acordului de mediu pentru proiectul “Reamenajare geometrie intersecþie P-þa Bãlcescu”, propus a fi amplasat în loc. Timiºoara, jud. Timiº.

Informaþiile privind proiectul propus pot fi consultate la sediul ARPM Timiºoara, localitatea Timiºoara, str. Liviu Rebreanu nr. 18-18A în zilele de luni-joi între orele 8.00-16.30, vineri între orele 8.00-14.00 ºi la sediul Primãriei Timiºoara, Bd-ul C. D. Loga nr. 1 în zilele de luni-vineri între orele 8.00-13.00.

Observaþiile publicului se primesc zilnic la sediul ARPM Timiºoara.

13

ORAŞUL MEU

Distincţie pentru Rareş Hontzu

Rareº Hontzu a fost distins cu un premiu special

Paºi spre trecutÎn mica noastră aventură prin

interesantele, dar misterioasele locuri din Timișoara, am poposit în câteva spaţii care merită amintite. Cu o atmosferă mohorâtă, atenţia noastră s-a îndreptat în totalitate spre obiectivele vizitate. Un monument care îţi trezea anumite sentimente a fost Casa Makri. Am afl at că aceasta a fost construită de un aromân care avea o fi ică pe nume Persida, moștenitoarea casei. Însă această clădire nu semăna cu celelalte. Stând în apropiere, puteai simţi o stranie nevoie de a afl a mai multe. Așezându-mă, am zărit la o fereastră a casei un copil. Lumea parcă se oprise în loc. M-am apropiat de copil și am observat încotro era aţintită privirea sa. Grijuliu, dând la o parte perdelele delicate de mătase, copilul privea o fetiţă cu rochie ca de prinţesă care se juca, fugind dintr-o cameră în alta. Tropăind pe holul pustiu, încărcat cu obiecte decorative aparţinând secolului al IX-lea, dintr-o altă cameră a apărut un bărbat înalt, prezentabil care o căuta cu priviri îngrijorate pe fetiţă. Aceasta se ascundea după o cotitură a holului așteptându-și tatăl. Atunci mi-am luat inima în dinţi și am înaintat spre micul spion care dorea să afl e despre cât mai multe trăiri ocrotite de măreţii pereţi ai clădirii. Observându-mă s-a întors spre mine cu un zâmbet cald și sincer, spunându-mi că el își căuta doar un partener căruia să îi împărtășească cunoștinţele sale. Eu m-am oferit să îl ascult, acceptând astfel ca el să îmi fi e ghid în propriul oraș. Următoarea noastră oprire a fost la Casa Armatei. Aici, simpaticul ghid mi-a spun că în impunătoarele camere se pregăteau cu mare îndârjire soldaţii. Mi-a povestit că în trecut această clădire adăpostea mii de tineri care doreau să își salveze cu orice preţ ţara în cazul în care aceasta era în pericol. În momentul următor, m-am trezit în mijlocul unei lecţii de mânuire a armelor în care noul meu prieten mă însoţea. Atunci am văzut pentru prima dată un soldat adevărat. În privirea acestuia se citea seriozitatea dar și dorinţa nesfârșită de a învăţa. Acesta repeta după un profesor afl at în faţa noilor componenţi ai armatei care executa parcă cu mare ușurinţă niște mișcări care mie mi se păreau imposibile. În faţa Casei Armatei se afl a o falnică statuie a lui Decebal. Ghidul mi-a reamintit importanţa acelei persoane, putând fi clasifi cat ca unul dintre oamenii care au contribuit la individualizarea acestei ţări. Cu siguranţă că lupta dintre daci și romani este cunoscută ca fi ind una dintre puţinele izvoare istorice care au adus

dovezi concrete despre formarea acestei naţiuni. La fel ca alte bătălii și aceasta s-a realizat prin moartea multor soldaţi, însă și cu sinuciderea conducătorului lor, Decebal care nu a dorit sub nici un fel să cadă în mâinile dușmanului său de moarte – Traian conducătorul romanilor. Alt monument trecut în lista noastră și vizitat de către noi a fost statuia Sfântului Ioan Nepomuk. Interesată fi ind și de acest obiectiv, am ascultat cu băgare de seamă indicaţiile primite de la inteligentul ghid. Acesta mi-a spus că Sfântul Nepomuk a fost ocrotitorul catolicilor, statuia sa având o vârstă considerabilă – aproape 300 de ani. Însă povestea acestui om a fost una presărată cu greutăţi, deoarece, pe timpuri, când el era preot, nevrând să divulge niște păcate afl ate de la soţia unui rege, păcate aflate prin spovedirea femeii, regele ameninţându-l cu moartea dacă acesta continua să se opună ordinului dat de rege. De aceea, el a fost omorât și aruncat într-un râu, cu scopul de a-l îneca. Prin acest fapt, el a rămas în istorie și a fost declarat sfânt, dar prin prisma acestei întâmplări, a arătat tuturor curajul și devotamentul său, demonstrând astfel că o promisiune făcută trebuie respectată, preferând să fi e ucis decât să încalce jurământul făcut bisericii. După ascultarea acestei povestiri, am privit mai cu atenţie statuia și am constatat faptul că și după trecerea timpului o persoană poate rămâne specială, monumentul inspirându-mă și făcându-mă să mă gândesc mai mult la persoanele de la care oamenii au învăţat, având un exemplu concret - Sfântul Nepomuk. Privind statuia, eram sigură că în viitor, când voi întâmpina greutăţi, mă voi gândi la acest sfânt și îi voi vizita din nou statuia, știind că acolo voi găsi mereu liniștea și răspunsurile la toate întrebările. Poate unul dintre cele mai vizitate locuri din Timișoara este Opera Naţională Română. Aici ghidul mi-a explicat cum s-a construit opera pentru ca mai apoi să facem o scurtă vizită în interior. Am mers în spatele scenei unde am găsit o dansatoare de balet antrenându-se. Ea executa salturi măreţe cu care spera că va obţine atenţia publicului. De asemenea, dansând pe muzică clasică, făcând pași mici, însă foarte siguri, repeta coregrafi a pentru spectacolul ce va avea loc peste câteva zile. În timp ce noi eram vrăjiţi de reprezentaţia artistei, balerina a alunecat pe scena grandioasă în timp ce executa o mișcare periculoasă, rupându-și pantofi orul alb și delicat, însă care era trecut prin atâtea ore de antrenament. Am tresărit. Puţin rușinată, aceasta se ridică încercând să realizeze din nou aceeași mișcare. Chiar dacă era obosită s-a străduit să execute mișcarea, în cele din urmă reușind. Văzând-o mi-am dat seama

de o calitate esenţială a unui artist: perseverenţa. Ieșind din operă, după vizionarea acelui minunat spectacol, am promis că voi merge la reprezentaţia ofi cială. După aceea, părerea mea despre actori și balerini s-a schimbat. M-am gândit de câte ori am plecat din sala de spectacol satisfăcută de reprezentaţie, însă de câte ori m-am gândit la cei care au urcat pe scenă cu emoţii nesfârșite, încercând să dea tot ce e mai bun din ei. Atunci mi-am dat seama de un adevăr care trebuia împărtășit tuturor. Trebuia să le spun că după urmărirea unui spectacol nemaipomenit sau la unul care nu ne-a impresionat, noi toţi, spectatorii ar trebui să ne gândim la munca depusă de artiști, la orele petrecute în sălile de repetiţie și să încercăm să îi înţelegem. Dacă ne-am pune pe noi în aceeași situaţie nu cred că ne-am descurca mai bine. De aceea, trebuie să apreciem corect fi ecare spectacol și să ne bucurăm că încă există persoane care pot să ne impresioneze și să ne scoată dintr-o stare de plictiseală persistentă. Și chiar dacă mai doream să petrec timp prin apropierea operei, să afl u mai multe lucruri din spatele cortinei, timpul se scurgea, iar momentele alocate întâlnirii se risipeau rapid. Din cauza acestui preţios amănunt, am plecat, lăsând în urmă tainele operei. Însă energicul meu ghid dorea să îmi prezinte un ultim loc minunat din acest oraș al istoriei: Centrul Naţional privind Revoluţia din Decembrie 1989. Ajunși acolo, în mica clădire care data din secolul al XVII-lea, am pornit spre sala în care erau păstrate documentele, împinși de curiozitate. În acea sală am citit despre mica scânteie aprinsă prima dată, aici, în Timișoara, apoi răspândindu-se în toată România. Atunci mi-am dat seama de o calitate importantă a omului: aceea de a fi solidar. Am afl at cum oameni de toate vârstele s-au oprit în centrul orașului pentru a-i sprijini pe cei care au pornit revolta, alăturându-se lor și astfel contribuind la înlăturarea răutăţilor existente. Însă, după vizionarea unui scurt documentar, am afl at partea tragică a revoluţiei: moartea și rănirea a mii de persoane. Coborând spre Capela Eroilor Revoluţiei afl ată tot în acea clădire am realizat tocmai atunci sacrifi ciul suprem pe care acei oameni l-au făcut. Chiar dacă ei știau cu siguranţă că vor muri, au plecat cu inimile frânte spre sfârșit. Puterea lor a venit de la eroicul gând că prin acel gest vor putea salva vieţile altor persoane nevinovate. De aceea, noi toţi ar trebui să fi m recunoscători tuturor oamenilor care au participat la revoltă și să încercăm să menţinem amintirea lor veșnic vie, comemorându-i în fiecare an. După stocarea acestor informaţii, mi-am luat

rămas bun de la noul meu prieten care m-a ajutat să îmi cunosc mai bine orașul, însă și trecutul, sperând ca într-o zi să ne revedem. În urma acestei întâlniri pot spune că cunoștinţele mele s-au îmbogăţit, iar felul meu de a percepe viaţa s-a schimbat.

Şcoala Generală nr. 18 - Clasa a VII-a- coordonator prof. Elena VaidaPatricia Chirilă; Participanţi: Sergiu Bota, Adelina Bucsai, Daiana Jurchiţa, Marian Farcaș

O plimbare educativã în Timiºoara

Sâmbăta trecută, în data de 11.06.2011, grupa noastră a pornit într-o călătorie prin oraş. Am plecat din faţa şcolii şi am străbătut oraşul până în centru. Traseul a fost destul de lung, dar ne-am dat seama cât de frumos este oraşul dacă mergi pe jos. Am pornit de pe str. I.L. Caragiale - str. Episcop Ioseph Lonovici

– bd. 3 August 1919 – bd. Revoluţiei 1989 – Parcul Civic – Piaţa Huniade – str. 20 Decembrie 1989 – bd. Ferdinand până la Catedrala Mitropolitană. De-a lungul traseului am văzut şi alţi oameni care mergeau pe jos şi priveau toate frumuseţile din oraş. Acest lucru ne-a bucurat! Dar din păcate am văzut şi multe maşini care poluează aerul, distrugând natura. Acest lucru este trist, de aceea am vorbit pe străzi cu diferiţi cetăţeni şi le-am spus cât de important este mersul pe jos sau cu bicicleta. Timişoara este un oraş care are multe piste de biciclişti şi avem norocul de a putea circula cu bicicleta în voie. Însă noi nu am văzut multe biciclete în oraş. Ne aşteptam să vedem mai mulţi oameni pe jos, dar nu. Am observat că oamenii din oraşul nostru merg mai mult cu maşina, de aceea nu pot vedea toate obiectivele turistice pe care noi le-am văzut. Obiectivele turistice pe care le-am notat au fost: Sinagoga din Fabric, Parcul Regina Maria, Palate Art Nouveau - Podul Decebal, Canalul Bega - Prefectura – Universitatea de Medicină, Palatul

Cele mai frumoase lucrãri din campania CONTINUARE În calitate de partener al proiectului “PIMMS TRANSFER”, Municipiul Timiºoara a desfãºurat în iunie 2011 o campanie ºcolarã sub sloganul efectele negative ale poluãrii determinate de trafi cul rutier intens din mediul în care trãiesc. În cadrul acestei competiþii, grupele de elevi de la câte un traseu prestabilit dinspre ºcoalã cãtre centrul oraºului, traseu care a cuprins obiective cu o semnifi caþie deosebitã pentru oraºul nostru. Continuãm publicarea creaþiilor copiilor, modul în care vãd ei oraºul în care trãim


ORAŞUL MEU

“Pe jos oraºul se vede mai frumos!” “Pe jos oraºul se vede mai frumos!”. Campania urmãrea încurajarea mersului pe jos, informarea ºi sensibilizarea elevilor implicaþi în proiect despre ºcolile participante (ªcoala generalã nr. 16, ªcoala generalã nr. 18, ªcoala Generalã nr. 22, Liceul C.D. Loga ºi Liceul W. Shakespeare) au parcurs În urma acestei activitãþi, grupele de elevi au elaborat câte o compunere, descriind ce anume i-a impresionat cel mai mult în cursul plimbãrii.

Poştelor, Banca Naţională, Parcul Civic, Sala 2 TNT, Castelul Huniade, Primăria Municipiului Timişoara, Sala Capitol şi în fi nal Catedrala Mitropolitană. Toate acestea ne-au impresionat şi încântat pe toţi. Până acum nimeni nu dăduse importanţă şi nu observase toate aceste clădiri şi parcuri impresionante, deşi toţi am trecut pe lângă ele măcar o dată sau chiar de nenumărate ori, dar cu maşina sau alte mijloace de transport în comun. Astfel nu le-am putut vedea adevărata valoare. Mergând pe jos le-am descoperit, afl ând mai multe despre aceste obiective turistice. Am afl at multe lucruri interesante despre cartierul Fabric, spre exemplu acesta a fost format din “Fabricul Rascian”, un cartier cu locuitori ortodocşi, dezvoltat la nord, est şi sud de actuala “Piaţa Traian” şi din “Fabricul German”, mai mic, dezvoltat în jurul Străzii Şcolii, locuit mai ales de germani. De asemenea prin oraş se răspândise zicala “Tot ce e bun, vine din Fabric”: apa de băut, care venea prin conducte de lemn încă din anul 1732 din Fabric în Cetate

(conductele respective au fost distruse de revoluţionari în timpul asediului din 1849), berea – după ce fabrica de bere s-a mutat după anul 1744 în Fabric, dar şi altele. Despre sinagogă am afl at că iniţial a existat o sinagogă mai mică a comunităţii evreilor de rit ortodox, apoi de rit “statu quo ante” din Fabric. De asemenea, în anul 2009 pentru că nu avea bani de renovare şi sinagoga se ruina în fi ecare zi, Comunitatea evreilor din Timişoara a cedat Sinagoga din cartierul Fabric pe o perioadă de 35 ani către Teatrul Naţional din Timişoara, pentru a o transforma în sală de spectacole. Dar şi Parcul Regina Maria ne-a surprins cu istoria sa. Ştiaţi ca este cel mai vechi parc din Timişoara? Ei bine noi nu, dar acum ştim. Şi mai ştim că de-a lungul timpului a avut mai multe nume: Parcul Coronini, Stadt Parc, Regina Maria, Poporului, Tineretului. Iar înainte de amenajarea parcului, pe acest teren erau fortificaţii militare.În parc sunt amplasate două plăci, câte una pe fi ecare turn al porţii. Prima aminteşte de faptul că la 17 decembrie 1989 aici

a căzut primul martir al Revoluţiei Anticomuniste Române şi că aici au murit şi alţi martiri pentru libertate. Cea de a doua placă aminteşte că Ioan Slavici, dintre cei mai importanţi scriitori români, şi Mihai Eminescu, cel mai mare poet al românilor, au fost prezenţi în acest parc între 1865 – 1867, respectiv în iulie 1868. Podul Decebal, cunoscut şi sub numele de podul de la Neptun face legătura între Cetate şi Fabric. Venind din cartierul Cetate vizitatorul traversează podul, care constituie o poartă de intrare simbolică în cartierul Fabric. La est de pod începe actualul bd. 3 August 1919, care pe tronsonul până la Piaţa Micloşi constituie o adevărată “rezervaţie de arhitectură a anilor 1900”. Podul Decebal este cunoscut de orice timişorean, fi ind un pod important. Râul Bega a fost canalizat în secolul al XVIII-lea. Lucrările au început în 1728 şi au continuat mai multe decenii, Bega fi ind primul canal navigabil construit în România. Circulaţia fl uvială a început din 1732. În Timişoara Canalul Bega este traversat de 11 poduri şi 3 pasarele. Prefectura urma să fi e sediul ţinutului Banat – Crişana. Ulterior a fost sediul administrativ al Regiunii Timişoara, denumită mai târziu Regiunea Banat. La ora actuală edifi ciul adăposteşte Prefectura Judeţului Timiş şi Consiliul Judeţean Timiş, precum şi birourile unora dintre instituţiile şi serviciile afl ate în subordinea lor. Palatul Poştelor este o clădire în stilul anilor 1900, care încîntă trecătorii prin arhitectura

deosebită a acesteia. Banca Naţională este, de asemenea, o clădire în stilul anilor 1900, cu elemente ale ordinului ionic. A fost prima construcţie realizată imediat după demolarea fortifi caţiilor bastionare din sec. al XVIII-lea în partea de est a Cartierului Cetate. Capetele de lei, cu care este decorată faţada, simbolizează putere şi bogăţie. Suprafaţa Parcului Civic a fost incinta uneia dintre cele mai mari cazărmi militare din Europa, situată în vecinătatea cetăţii Timişoarei. Ea a dăinuit ca atare până după cel de-al doilea război mondial. Demolarea ei a durat câţiva ani buni, întreaga suprafaţă fi ind un câmp de moloz. A mai rămas din cazarmă clădirea sălii de gimnastică, care a fost amenajată pentru a servi drept sală de spectacole a Teatrului Naţional. Castelul Huniade, ale cărui urme arheologice s-au găsit în curtea interioară, a fost construit de către Regele Ungariei, Carol Robert de Anjou între anii 1307-1315 şi a servit ca reşedinţă regală între 1315 şi 1323, conform tradiţiei istorice. Forma actuală, în stil romantic, datează din anul 1856. Primăria Municipiului Timişoara a fost proiectată de arh. Lászlo Székely, construcţia începând în 1914. Şantierul, întrerupt din cauza Primului Război Mondial, a fost reluat de arh. Adrian Suciu şi constructorii Alexandru Ioţcu şi Ştefan Pautz în 1924-1925 şi terminat în 1929. Clădirea, decorată cu ornamente neormâneşti, a devenit primărie în anii 1948-1949. În trecut clădirea a găzduit şcoala de comerţ superior. A fost construită în secolul XX

în stil neo-românesc, cu streşini mari şi chenare cu motive populare. Cinema Capitol, împreună cu Grădina de Vară au fost construite între 1929-1932 după un proiect al arh. Duiliu Marcu. Extinderea spre Parcul Justiţiei a clădirii a fost făcută în anii 1970. Catedrala Ortodoxă Mitropolitană a fost ridicată între 1936-1946. Deoarece terenul pe care este amplasată a fost mlăştinos, fundaţia a fost turnată pe un suport de 1186 de piloni de beton armat. Are 83m înălţime, 11 turnuri, iar înăuntru pot intra mai mult de 5000 de persoane. Arhitectura este inspirată de arhitectura bisericilor moldoveneşti. Iconostasul are o suprafaţă de 135mp şi este sufl at în aur de 22 carate. La subsol se afl ă un muzeu care are o bogată colecţie de cărţi vechi bisericeşti, icoane, obiecte de cult. Toate aceste lucruri le-am învăţat pe parcursul plimbării noastre în parc. Chiar dacă a durat mai mult de trei ore, a meritat. Astfel ne-am dat seama ce oraş frumos avem. În concluzie, este foarte bine să mergi pe jos. În primul rând, sprijini mediul, deoarece nu îl poluezi. În al doilea rând poţi vedea toate minunăţiile care te înconjoară: fi inţe, animale şi felurite clădiri vechi sau noi.

Şcoa la : L ic . T. “ Wi l l i am Shakespeare”, Participanţi: Andras Cristina Maria, Ciornea Vlad, Ivan Maria Alexandra, Orbulescu Alina Ioana, Penescu Bianca Ana-Maria, Prof. coordonator: Kurcsakovszki Beatrisz


ISTORIA ORAŞULUI TĂU

Istoria ilustrată a Timişoareide Octavian LEªCU

Spre deosebire de alte ansambluri arhitecturale, cum este de pildă Piaţa Unirii - unde expresia plastică a spaţiului urban este determinată de mai multe stiluri arhitecturale, Piaţa Plevnei constituie un complex unitar din punct de vedere stilistic exceptând latura de sud a pieţei. Faţadele clădirilor prezintă diferite curente ale stilului anilor 1900. În cadrul compoziţiei unora dintre faţade sunt îmbinate elemente ale unor curente stilistice diferite. În special latura de nord a pieţei împreună cu clădirile de pe Str. Berthelot constituie un ansamblu arhitectural deosebit, concurând ca valoare plastică cu porţiunea dintre Palatul Neptun şi Piaţa Micloşi a Bulevardului 3 August, porţiune construită aproximativ în aceeaşi perioadă ca şi Str. Berthelot.

În ritmul alert, caracteristic acelor ani, s-au construit următoarele

edifi cii1: Palatul Ferencz Weismayer, actualul

palat Flavia (Splaiul Vladimirescu 10, aut. construire 1.10.1903, terminat 15.10.1904) cu faţadă eclectic-neobarocă cu unele detalii care anunţă deja curentul Sezession (szecesszió).

Casa Romulus Nicolin (Str. Berthelot 4, arh. Martin Gemeinhardt, aut. construire 9.02.1904, terminată 14.09.1904, adăugiri la 14.04.1910), faţadă Art Nouveau cu elemente vegetale (fi g. 1) şi zoomorfe (celebrii păuni, bufniţele fi g. 2).

Casa Johann (János) Hartlauer (Plevnei 7, arh. Martin Gemeinhardt, aut. construire 29.04.1904, terminată 1.11.1904, casa a fost construită în numai 6 luni), faţadă Art Nouveau cu elemente vegetale şi zoomorfe (păuni şi bufniţe).

Casa Dr. Junkert (Pţa. Plevnei 6, cu

transformări autorizate la 12.05.1909, terminate la 2.06.19010), faţadă Art Nouveau.

Casa Emil Szilárd2 (Str. Berthelot 2, ing. Emil Szilárd, aut.construire 5.09.1904, terminată 21.07.1905), faţade Sezession (szecesszió; fig. 3 - imagine anterioară mutilării aspectului casei de către proprietarii actuali: pergola de la etajul I a fost înlocuită cu un arc, nuturile bosajelor au fost înlocuite cu lisene, etc).

Casa Gyula Koronghy (Berthelot 3, construită 1905), faţade neobaroce cu unele detalii Sezession (szecesszió).

Palatul Dezsö Bécsi (Splaiul Vladimirescu 9, aut. construire 2.06.1905, terminat 21.05.1906), faţade Sezession (szecesszió).

Palatul Jakab Klein (Str. Berthelot 1, aut. construire 4.10.1905, terminat 20.11.1906), faţadă neobarocă, la

parter Sezession (szecesszió).Casa Ernö Neuhausz (Str. Doja 1,

aut. construire 2.11.1905, terminată 14.07.1906), faţade Sezess ion (szecesszió).

Casa Ernö Neuhausz (Str. Berthelot 6, aut. construire 27.06.1906, terminată 6.05.1907), faţadă Sezession (szecesszió).

Palatul Martin Gemeinhardt3 (Str. Berthelot 7, arh. Martin Gemeinhardt, aut. construire 3.08.1908, terminat 4.08.1909), faţade Sezession (szecesszió, fi g. 4).

Palatul Dr. Adolf Vértes (Str. Berthelot 5, arh. László Székely, aut. construire 4.10.1910, terminat 30.08.1910), faţade Sezess ion (szecesszió, cu expresie plastică tipică pentru arhitectura lui Székely din acea perioadă fi g. 5).

Semnificativă pentru spiritul şi

atmosfera Timişoarei din acel timp este apartenenţa etnică a proprietarilor (numeroşi evrei) şi a arhitecţilor care au primit comenzile de la aceştia: dacă la ultimul edifi ciu citat proprietarul era evreu iar arhitectul maghiar, la casa Hartlauer proprietarul era german ca şi arhitectul, la casa Nicolin proprietarul era român iar arhitectul german.

Mihai Botescu, Mihai Opriş, János Szekernyés

1Ca şi în articolele precedente - conform unei tradiţii timişorene, numim clădirile având numai parter şi un etaj “case”, iar pe cele având două etaje “palate”.

2În 1913 clădirea aparţinea lui Károly Krauszhaar (Karl Kraushaar).

3Clădirea a aparţinut doar scurtă vreme arhitectului Gemeinhardt. În anul 1912 ea aparţinea deja lui Izidor Filip.

XII Piaţa Plevnei şi Strada Berthelot

TIMIŞOARA ÎN ANUL 1913 - FABRIC -

O frumoasă imagine nocturnă a Podului Decebal ce traversează Canalul Bega în dreptul Palatului Băilor Neptun. Construit în anul 1908, de inginerul Odon Michajlevich, a fost la acea vreme cel mai modern pod din Europa. Acesta face legătura între Cartierele Cetate prin Bulevardul Revoluţiei şi Fabric prin Bulevardul 3 august 1919.

1 2

43 5


serie nouã anul x nr. 100 gratuit august 2011 www ... · zilnic între orele 8.00-20.00 pe toatã...

Documents