Anul XV * Nr. 1 (162) * 31 octombrie 2017 * 10 pagini

ÎN SLUJBA PATRIEIPublicaţie editată de Divizia 2 Infanterie „Getica“

Bulevardul Mareşal Alexandru Averescu nr. 1, Buzău www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro

SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAESEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE

Miercuri, 25 octombrie2017, cu ocazia sărbătoririiZilei Armatei României, milita-rii din garnizoana Buzău auparticipat la ceremonia mili-tară şi religioasă cu depuneride coroane de flori desfăşuratăla Monumentul „Regimentului

48 Infanterie" din Parcul Eroilorși la dezvelirea Monumentu-lui Eroilor din cele două răz-boaie mondiale în localitateaCosteşti, judeţul Buzău.

În cadrul manifestărilor, co-mandantul Diviziei 2 Infante-rie „Getica", generalul debrigadă Gheorghiţă Vlad atransmis că: 25 Octombrie,

Ziua Armatei Române, a re-prezentat şi continuă să fie unmoment cu valoare de simbol,nu doar pentru cei îmbrăcaţiîn uniforma militară, ci şi pen-tru întreg poporul român.

Este ziua în care ostaşiiArmatei Române au eliberatultima bucată de pământ ro-mânesc de sub ocupaţie străină,

constituind un bun prilej pen-tru a rememora şi cinsti fap-tele de vitejie ale înaintaşilor,ale celor care au făcut su-prema jertfă pe câmpurile debătălie, ale tuturor celor care,prinşi în vâltoarea marii con-flagraţii a Secolului XX, şi-aufăcut cu cinste datoria faţă depatrie.

Totodată comandantul divizieia folosit acest prilej pentru atransmite şi asigura societateacivilă că ne vom îndeplini mi-siunea încredinţată de poporulromân, aceea de a servi cudemnitate patria şi valorile ei.

(continuare în pagina 3)

2 5 O c t o m b r i e - Z i u a A r m a t e i R o m â n i e i2 5 O c t o m b r i e - Z i u a A r m a t e i R o m â n i e i

Logistica - sprijin pentru misiuneLogistica - sprijin pentru misiuneExercițiul multinațional ”Dragon 17”Exercițiul multinațional ”Dragon 17”

Pagina 6Pagina 6 Pagina 7Pagina 7

Buzău

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro ACTUALITATEA MILITARĂ

2

Numire în funcţie laDivizia 2 Infanterie“Getica”

Începând cu data de 5octombrie, generalul debrigadă Gheorghe Soare,a fost promovat în funcțiade locţiitor al comandan-tului Diviziei 2 Infanterie„Getica”.

Până la această dată,generalul Gheorghe Soares-a aflat la comanda Brigăzii 10 Geniu „Dunărea de

Jos”, iar în acest an a con-dus cel mai mareexercițiu al geniștilor,„Resolute Castle”,desfășurat alături de mi-litari americani și brita-nici, în poligonul Cincu.

În cadrul ceremonieicare a avut loc la sediulbrigăzii, s-a dat citire or-dinului de împuternicirea generalului de brigadăGheorghe Soare în func-ţia de locţiitor al coman-dantului Diviziei 2 Infan-terie „Getica”, după carecomanda şi Drapelul deLuptă ale Brigăzii 10 Ge-niu „Dunărea de Jos” aufost predate locţiitoruluicomandantului acesteimari unităţi, colonelulVasile Ionescu.

La activitate au partici-pat și reprezentanții auto-rităţilor publice locale,şefii structurilor din sis-temul naţional de apărareşi ordine publică din gar-nizoana Brăila, precum şipresa locală.

Prezentare de tehnicămilitară în localitateaOrzys, Polonia

Militarii detașamentuluide apărare antiaeriană"Black Bats", împreunăcu militari ai alianțeidislocați în Polonia, auprezentat tehnica din do-tare la ceremonia organi-zată cu ocazia depuneriijurământului de către mi-litarii din localitateaOrzys .

Text si foto: lt. Bogdan Andrieș

Activități sportive -Polonia

Militarii Detașamentuluide Apărare Antiaeriană dincadrul NATO BattleGroup, dislocat în Be-mowo Piskie TrainingBase, Polonia, au partici-pat alături de parteneri șide populația civilă la cro-sul de 10 km și la semi-maratonul organizat înlocalitatea Elk.

Text si foto:lt. Bogdan Andrieș

Veteran aniversat laBuzău

Vineri, 13 octombrie, afost o zi de mare însem-nătate pentru generalul debrigadă în retragere NeculaiEnache care a aniversat95 de ani.

În semn de respect pen-tru profesionalismul,competența și energia decare a dat dovadă pe tim-pul activității desfășurateîn cadrul Asociației Na-ţionale a Veteranilor deRăzboi - filiala Buzău, câtși pentru implicarea înpromovarea imaginii ve-teranilor de război, mili-tarii Garnizoanei Buzău,în colaborare cu AsociaţiaNaţională a Veteranilor deRăzboi - filiala Buzău şiautorităţile administraţieipublice locale au sărbătorito zi specială pentru gene-ralul de brigadă în retragere

Neculai Enache care a de-monstrat că iubirea de ţarăeste cea mai nobilă virtu-te.

La frumosul evenimentau fost prezenți consilierulpe probleme de apărare

al prim-ministrului, gene-ralul locotenent (r.) Petrică-Lucian Foca, comandantulDiviziei 2 Infanterie„Getica”, general de bri-gadă Gheorghiță Vlad,preşedintele Asociaţiei

Cultului Eroilor Buzău,general de brigadă (r)Achim Alstani, PrefectulJudețului Buzău, CarmenAdriana Ichim,președintele ConsiliuluiJudețean Buzău, Petre

Emanoil Neagu, primarulmunicipiului Buzău,Constantin Toma,reprezentanți ai AsociaţieiNaţionale a Veteranilor deRăzboi - filiala București,Brăila, Ialomița, Vaslui.

Veteranului i-au fost dă-ruite, în semn de maximăapreciere, diplome deexcelență, flori, placheteși un tricolor care să-i păs-treze în suflet profundarecunoştinţă a militarilorde azi.

Text: maistru militarprincipal Iulian Cadulencu

Foto: caporal cls.III-aPaul Oprea

B u z ă uB u z ă u

Militarii Batalionu-lui 30 Protecţia Forţei„Vulturii Carpaţilor” sepregătesc pentru o nouămisiune în Afganistan

Batalionul 30 Vânătoride Munte „Dragoslavele”subordonat Brigăzii 2 Vânătoride Munte „Sarmizegetusa”

a început pregătirile pentruoperaţionalizarea Batalio-nului destinat asigurăriiProtecţiei Forţei în bazamilitară KAF (KandaharAir Field), din Afganistan.

Cei aproximativ 400 demilitari din cadrul bata-lionului vor pleca în teatrulde operații Afganistan înprima perioadă a anului2018 şi vor acţiona în

cadrul misiunii NATO„Resolute Support”.

Pentru început, militariise vor familiariza cu si-tuaţia politico-militarăactuală a Afganistanului,factorii de risc la adresamediului de securitate,procedurile standard deoperare NATO, preve-derile normelor de dreptinternaţional umanitar şi

regulile de angajare (ROE)specifice. Următoarele eta-pe de pregătire se vor de-rula progresiv atât la nivelde microstructură cât şide structură şi se vor în-cheia cu un exercițiu com-plex de repetare a misiuniicare se va desfăşura laCentrul Național deInstruire Întrunită „Getica”din Cincu.

Text și foto: maistrumilitar principal IulianCadulencu

B r a ş o vB r a ş o v

Festivalul Național deTeatru ”Tanța și Costel”

În perioada 29 septem-brie -1 octombrie 2017, aavut loc cea de a -VI - aediție a FestivaluluiNațional de Teatru "Tanțași Costel". Evenimentul afost organizat de Regimen-tul 53 Rachete Antiaeriene"Tropaeum Traiani" în co-operare cu Primăria Mu-nicipiului Medgidia și s-adesfășurat în sala de spec-tacole a Cercului Militar

Medgidia.Reprezentațiile celor 9

trupe de teatru participantela eveniment au fost pre-dominant comedii, însă

programul serilor de fes-tival a conținut și scenetecomice, spectacol și dra-mă.

Spectacolul s-a încheiatduminică, 1 octombrie, cufestivitatea de premiere atrupelor de teatru venitede pe întreg teritoriul țării,dar și a celor care au făcutposibilă realizarea acesteiediții a festivalului.

Text și foto: locotenent-colonel Iulian Ceku

M e d g i d i aM e d g i d i a

În cadrul activităţilordedicate sărbătoririi ZileiArmatei României, mili-tarii Garnizoanei Buzău,în parteneriat cu Inspec-toratul Şcolar JudeţeanBuzău şi Biroul de Infor-mare Recrutare, au plani-ficat, organizat şidesfăşurat, miercuri 18octombrie, la ȘcoalaGimnazială „SfântulAndrei” şi Liceul Teore-tic „AlexandruMarghiloman” dinBuzău, evenimentul„Ziua Armatei Române

în şcoli”, un proiect edu-caţional prin care milita-rii din Buzău auîmpărtăşit bucuria sărbă-toririi acestei zile cu ele-vii având convingerea căacest moment de sufleteste, înainte de toate, un

eveniment prin care secinstesc valorile româ-neşti, patriotismul, cura-jul şi devotamentul faţăde ţară.

Militarii buzoieni dincadrul Batalionului 3

Geniu „General ConstantinPoenaru”, Batalionului620 Operațiuni Speciale„Băneasa - Otopeni”,Grupul 4 EOD și din ca-drul Școlii Militare deMaiștri militari șiSubofițeri a Forțelor

Aeriene - Boboc prezenţila activitate au interacţio-nat activ cu elevii pre-zenţi, vorbindu-leacestora despre tradiţiilede luptă ale înaintaşilornoştri, despre zbuciu-mata epopee pe care ace-ştia au scris-o cu litere deaur în cartea de istorie aneamului, dar şi despremisiunile actuale pe carele desfăşoară în ţară şi înteatrele de operaţii ală-turi de partenerii noştridin NATO.

Totodată, a fost pre-zentată şi oferta educa-ţională a sistemuluimilitar, încercând astfel,să ajute elevii în alegereaunei cariere în acest do-meniu.

Text: maistru militarprincipal Iulian Cadulencu

Foto: caporal cls. a.III-a Paul Oprea

La Constanța, ceremo-nia militară și religioasăs-a desfășurat la Monu-mentul „Eroilor” dinCimitirul Central, înprezența comandantuluiFlotei și garnizoaneiConstanța, contraami-ralul de flotilă DanielCăpățînă, comandantuluiBrigăzii 9 Mecanizată"Mărășești", colonelulDorin Toma, alături dereprezentanți ai instituțiilorși administrației publicelocale, cadre militare înrezervă și retragere,veterani de război și eleviai instituțiilor deînvățământ din

Constanța. Text: locotenent

Mirela Gheorghe

Foto: plutonier adjutantprincipal

Gheorghe Gabără

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)

ACTUALITATEA MILITARĂ www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro 3

25 octombrie25 octombrieZiua Armatei României Ziua Armatei României B u z ă uB u z ă u

Cu ocazia sărbătoririiZilei Armatei României,militarii Brigăzii 282 In-fanterie Mecanizată"Unirea Principatelor",

au participat la ceremo-nialul militar şi religioscare s-a desfăşurat laMausoleul Eroilor SudFocşani, au deschis por-ţile pentru societatea ci-vilă în cadrul Zilei

Porţilor Deschise şi auîncheiat ziua cu retrage-rea cu torţe.

La mulţi ani ArmateiRomâniei!

Foto: Aureliu Stroia

F o ș a n iF o ș a n i

În această zisimbolică, Brigada 2

Vânători de Munte"Sarmizegetusa" și struc-turile subordonate auparticipat la ceremonii

militare de depunere decoroane și jerbe de floriîn garnizoanele Brașov,Predeal, Curtea de Argeșși la Mausoleul de laMateiaş .

Astfel, au adus unomagiu eroilor care s-auluptat și s-au jertfit, pen-tru eliberarea ultimeibrazde de pământ româ-nesc, de sub ocupațiestrăină, în data de 25 oc-tombrie 1944.

Text: căpitan MarianaDinu

Foto: maistru militarprincipal Iulian Cadulencu

B r a ș o vB r a ș o v

Ziua Armatei Românieia fost sărbătorită în zonaDobrogei prin ceremoniimilitare și religioase,expoziții de tehnică, ar-mament și echipamentemilitare în spații publice,“Armata în școli”, re-

trageri cu torțe, dar și alteactivități cultural-educa-tive menite să cinsteascăsemnificația zilei de 25Octombrie.

Militarii Brigăzii 9Mecanizată “Mărășești”au fost prezenți în garni-zoanele Constanța,Medgidia, Murfatlar șiTopraisar, unde alături de

reprezentanți aiautorităților publicelocale au organizat cere-monii militare și reli-gioase cu depuneri decoroane de flori laMonumentele Eroilor,cinstind așa cum se cu-vine memoria ostașilorromâni care şi-au jertfitviaţa pentru ţară.

C o n s t a n ț aC o n s t a n ț a

Militarii din cadrulBazei 3 Logistice "Zargi-dava" din Roman ausărbătorit Ziua ArmateiRomâniei printrun cere-monialul militar-religios,ce a avut loc la Monu-mentul Eroilor din Cimi-tirul ”Eternitatea”. Dupăslujba de pomenire acelor care s-au jertfitpentru eliberarea teritori-ului României deocupația străină,oficialitățile au ținutscurte cuvântări și audepus coroane de flori.

Ceremonialul s-aîncheiat cu defilarea

Gărzii de Onoare. Redacția

R o m a nR o m a n

În Afganistan, de Ziua

Armatei Române, mili-tarii Batalionului de In-fanterie Protecția Forței,,Brave Hearts” din

Focșani au organizat unceremonial militar încadrul căruia s-a datcitire ordinului ministru-lui apărării naționale cuprivire la aceasta zi șis-au rugat pentru su-fletele eroilor noștritrecuți și prezenți.

Ceremonia militarăs-a încheiat cu depunereade coroanelor de flori latroița din campul româ-nesc, în cinstea eroilorromâni căzuți la datorieîn teatrele de operații.

Text și foto: locotenent-colonel Toni Ene

A f g a n i s t a nA f g a n i s t a n

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro INSTRUCȚIE

4

Anul acesta nu s-adesfășurat nici un evenimentmajor de instrucție fără ca“Gheparzii” Batalionului 288Apărare Antiaeriană “Milcov”să nu fie prezenți. Au trecutprin mai toate poligoaneleforțelor terestre și iată că auajuns și în poligonul de lamalul mării, poligon alartileriștilor și rachetiștilor an-tiaerieni, de la Capu Midia.

Vremea bună și exercițiultactic desfășurat de Brigada 1Rachete Sol-Aer în poligon auadus pe cer avioane MIG 21Lancer și elicoptere Puma dincadrul Forțelor Aeriene.Pentru artileriștii antiaerieniprezența acestora a reprezentatun prilej excelent de antrena-ment în condiții foarte apro-piate de cele reale. Au trebuitsă descopere țintele, să leînsoțească și să dea misiuni peținte în cadru tactic.

Până acum militari au răs-puns foarte bine la cerințele

Statului Major al Forțelor Te-restre, la obiectivele pe care nile-am propus din unitate, înspecial încadrarea tragerilor

într-o situație tactică. Toți tre-buie să înțelegem că ceea cefacem în poligonul CapuMidia nu se rezumă numai la

problemele de tragere, ci tre-buie să ne instruim într-osituație tactică, tragerea pro-priu-zisă fiind partea finală a

exercițiului tactic cu trageri deluptă.- ne-a declarat coman-dantul Batalionului 288Apărare Antiaeriană,locotenent-colonelul BogdanTudorache.

Scenariul exercițiului tacticcu trageri de luptă cu numelede cod Thunder Guard 17.11desfășurat de militariifocșăneni a fost corelat cuexercițiul național SaberGuardian 17.

Anul acesta, în cadrulexercițiului tactic am executattrageri complexe, cuprinzândtrageri asupra țintelor aerienede pe loc și din opriri scurteziua și noaptea, precum și tra-geri asupra țintelor terestremobile. Scenariul exercițiuluiare ca ipoteză de planificarerespingerea unui desant mari-tim sprijinit de elicoptere șiaviație, noi având sarcina de acombate aceste elicoptere.

(continuare în pagina 5)

T h u n d e rG u a r d1 7 . 1 1

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)

INSTRUCȚIE www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro5

Chiar dacă efectivele suntmai reduse anul acesta, oparte dintre colegii noștri fiindîn misiune în Afganistan, amavut șansa să executăm antre-namente pe ținte aeriene mar-cate, reușind să testămcapacitatea complexelor anti-aeriene “Ghepard” de aprinde și de a însoți elicoptereși avioane - ne-a spus șefuloperațiilor și instrucție, maio-rul Ovidiu Bratosin.

Ascunse într-o lizieră, imen-sele mașinării de luptă aștepatăsemnalul pentru a intra în dis-pozitiv. La semnalul coman-dantului de baterie,locotenentul Andrei Molentincei șase Gheparzi pornesc întrombă. În câteva zeci de se-cunde sunt aliniate pentru aintra în dispozitiv într-un norde praf. Pe o pantă abruptă pri-mele trei mașinării coboarăpentru a intra în următorul dis-pozitiv în timp ce celelalte asi-gură manevra. Apoi se reface

dispozitivul la semnalul co-mandantului de baterie.

Astăzi am executat respin-gerea unei debarcări care afost susținută și sprijinită decătre două elicoptere și douăavioane. Am reușit să ne coor-donăm foarte bine atingându-ne obiectivele de instruire. Amsimulat și un incident, cu unsistem antiaerian ce a suferitavarii și a solicitat evacuarea,activitate ce s-a desfășurat încondiții normale – a conclu-zionat la finalul exercițiului,comandantul bateriei, locote-nentul Andrei Moletin.

Lângă un Ghepard, discu-tând despre ceea ce s-a întâm-plat în ultima secvenţă deinstrucţie l-am întâlnit pe ca-poralul Aurelian Preda. Un picprăfuit, dar încă plin de ener-gie acesta ne spune: A fost unexerciţiu complex, foarte po-trivit pentru a ne antrena. Ală-turi de colegii mei am ajuns latimpii stabiliţi în dispozitiv şi

am reuşit să executăm respin-gerea atacului aerian. Astăziam făcut cu toţii o treabăfoarte bună! După şaisprezeceani de când este în armată, din-tre care şapte numai pe com-plexul antiaerian Ghepard,caporalul Preda are aceeaşiplăcere în a lucra pe tehnica deluptă fiind convins că: Nu aşputea pleca din armată. Aicimă simt în siguranţă, îmi placecolectivul în care lucrez şiatunci când sunt cu tehnica deluptă în poligon.

După perioada petrecută înpoligon, pentru Batalionul 288Apărare Antiaeriană urmeazăo perioadă mai “calmă”, încare trebuie să se pregăteascăşi să întreţină tehnica de luptăpentru a fi pregătiţi să înceapăun nou an de instrucţie.

Să sperăm că o vor face cuacelaşi entuziasm şi drag demeserie ca a caporaluluiPreda!

lt.col. Eduard Borhan

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro INSTRUCȚIE

6

În perioada 16-29 sep-tembrie 2017 undetașament din cadrulBatalionului 202 ApărareC.B.R.N.(Chimic, Bacte-riologic, Radiologic șiNuclear) General Ghe-orghe Teleman a participatla exerciţiul Dragon-17, ce a avut loc înPolonia.

În cadrul exerciţiuluiau fost implicaţi peste 17.000 de militari şi 3.500de mijloace tehnice dinPolonia, Statele Unite aleAmericii, Germania,Marea Britanie, Letonia,Lituania, Slovacia, Italia,Bulgaria, Georgia şiRomânia. Rolul acesteiactivități a fost de a creşteinteroperabilitatea întreţările participante şi ca-pacitatea de răspuns încazul unui incidentC.B.R.N. și s-a desfășuratîn cadrul programuluiNATO - Smart Defence2020.

La nivelul NATO, încadrul Summitului de laLisabona, 2010, au fostdenumite cu preciziedomeniile cu importanţăcritică în care Smart De-fence va activa: apărareaantibalistică, intelligence,supraveghere şirecunoaştere, menţinereastării de pregătire, antre-nament şi pregătireaforţelor, angajarea activăşi protejarea forţelor.

Batalionul 202 ApărareC.B.R.N. a dislocat înPolonia 34 de militari, untransportor blindat decercetare C.B.R.N., patru

E x e r c i ț i u lE x e r c i ț i u lm u l t i n a ț i o n a lm u l t i n a ț i o n a l” D r a g o n 1 7 ” ” D r a g o n 1 7 ”

autospeciale de deconta-minare, o autospecialădecontaminare personal,o autospecială deconta-minare armament şi unautoturism de teren.

Scenariul exerciţiuluia presupus intervențiadetașamentului într-osituație tactică în care tru-pele proprii aflate la con-tact cu inamicul au fostcontaminate cu agențitoxici de luptă.

Activitățile s-audesfăşurat în poligonulDrawsko Pomorskie dinPolonia.

Plutonul nostru a fostfolosit în două situațiidiferite în care, fie amacționat întrunit în cadrulcompaniei poloneze, fieam fost integrați cu partedin tehnică şi personalîn cadrul plutoanelor

poloneze. Pe timpulexerciţiului am executatrecunoașteri, am instalatraioane de decontaminareşi am avut ocazia să ve-dem cum lucrează colegiinoştri polonezi cu tehnica

pe care o au în dotare. La acest eveniment de

instrucţie, parteapoloneză a invitat şi ob-servatori din Italiaşi Bulgaria, a declaratc o m a n d a n t u ldetașamentului, sublo-

cotenent AlexandruBogdan Andrei.

P lu ton ie ru l -majorOvidiu Frenţ este chimistdin anul 2002 şi reprezintăpartea experimentată aplutonului. Subofițerul a

participat şi la exerciţiuldin 2015 atunci cândchimiştii huşeni s-auantrenat în Spania. Laacea activitate a lucrat totcu o subunitate C.B.R.N.din Polonia.

La exerciţiul din acest

an am avut de rezolvatsituaţii tactice care cereauun răspuns foarte rapid,ce presupunea multă de-plasare la care, noi amfăcut faţă cu brio. Amdemonstrat că suntem ca-

pabili să ne îndeplinimmisiunile alături decolegii noştri străini, amlucrat alături de ei înraioanele de deconta-minare şi consider că afost o experienţăprofesională frumoasăcare ne-a adus noicunoştinţe despre tehnicaCBRN, dar şi despre cumsunt relaţiile interumaneîn armata poloneză, aafirmat plutonierul-majorOvidiu Frenţ.

Sergent Andrei IulianZota este comandant degrupă. Face parte dintinerii batalionului careare o mare dorință de afir-mare și își dorește să acu-muleze experiență. Esteconștient că are de parcursun drum lung pe liniapregătirii și de aceea nudă niciodată înapoi de laprovocări.

A fost pentru mine pri-ma activitate în care am

întâlnit militari străini.După ce am trecut deprimele momente maiezitante am reuşit săcolaborăm foarte bine,limbajul profesional co-mun şi limba englezăne-au ajutat să neintegrăm rapid în struc-turile companiei polonezeşi să ne îndeplinim misi-unile, a spus sergentulZota.

Caporal Nicolae Telemaneste ajutor comandantgrupă. A participat în anul2015 la exercițiulmultinațional TridentJuncture din Spania, dinPoligonul San Gregorio.A repetat anul acestaexperiența internațională.

Fiecare militar românare nevoie de o misiunealături de aliaţii noştripentru a a-şi puteaanaliza performanțelesale şi pentru a vedeacum se lucrează în altearmate apropiate de noica dotare tehnică, a afirmatcaporalul Teleman.

Caporalul AndreiArhire ocupă funcția deservant. Este militar din2009. A început viațamilitară la un batalion deacelași profil la Sighişoaraşi este din 2010 la unitateadin Huși.

A fost o experienţăbună, am încercat săţinem pasul cu colegiinoştri polonezi încondiţiile în care situaţiatactică se modifica la in-tervale foarte reduse.Chiar dacă am stat numaiîn pădure sau în raioanelede decontaminare, atuncicând îţi faci meseria esteplăcut, a declarat capo-ralul Arhire.

RedacțiaFoto: Arhiva

B 202 Ap.CBRN

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)

TEATRU DE OPERAȚII www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro7

serviciile de campanie.Abordarea fiecăreia cuprofesionalismul rezultatca urmare a experiențeiacumulate de-a lungulanilor, evitarea favoriză-rii uneia în detrimentulalteia, aceștia sunt fac-tori contributori la rezol-varea cu succes a

problemelor de logistică.– ne-a spus inginerulBârsan.

Dar cel mai mult îiplace să lucreze lamentenanța mașinilor deluptă. Într-una din zilel-am găsit alături deechipa tehnică a batalionu-lui, cu mânecile sumeticate,

lucrând alături de aceștia,la instalația de răcire aunui autovehicul militar.…mentenanţa maşinilorde luptă este o prioritateîn teatrul de operaţii. În-treţinerea şi reparaţiileexecutate la timp şi decalitate asigură camara-zilor noştri siguranţa înmisiunile pe care le înde-plinesc.

Tehnica trebuie întreţi-nută în permanenţă, indi-ferent de starea vremii,temperaturi ridicate, prafsau precipitaţii. A trebuitsă ne facem treaba pen-tru a menţine tehnica înstare normală de funcţio-nare…

Despre echipa lui dincadrul batalionului,vorbește cu respect șispune că fără aportulacestor oameni, implicațitotal și cu dăruire de sine,nu ar fi putut să rezolvemulte lucruri. Este ajutatși consiliat de cătrelocțiitorul tehnic, maiorulConstantin Gavrilă, celcare cu o abilitate apartese ocupă de operativita-tea autovehiculelor deluptă, realizând zilnic opunte între ENS, motor-pool (locul unde se re-pară mineroller-ele) șiAC1st (locul unde se re-pară MRAP-urile), decătre căpitanul MihaiMoldovan care răspundede serviciul ATAM, dar și

de tânărul locotenentSergiu Dochița, poreclit,,Primarul” cel care seocupă de serviciul echi-pament și serviciul de ca-zarmare, servicii de caredepind condițiile de traiale militarilor români.

...în fiecare zi iau legă-tura cu contractorii și re-zolvăm problemeleapărute, fie că este vorbade aparatele de aercondiționat sau de siste-mul electric, fie că estevorba despre spațiile decazare sau de recreere,toate sunt verificate.Chiar dacă în fiecare zise ivește câte ceva toatesunt rezolvate într-untimp foarte scurt. Într-uncuvânt suntem ladispoziția contingentului24 de ore din 24... - ne-adeclarat locotenentulDochiţa.

Echipa logistică a bata-lionului este încheiată decătre șefii de depozite,acești ,,bancheri“ ai bata-lionului, care păstreazăcu sfințenie și profesio-nalism, averea întreguluibatalion de Inimi Neînfri-cate. Am dat log out ba-talion și am continuatperiplul meu logistic prinbaza KAF.

Text: lt.col. Toni EneFoto: plt. maj. Oana

Ieșan

L o g i s t i c a - s p r i j i n p e n t r u m i s i u n eSoarele arde nemilos și

aerul încins e greu de res-pirat, dar asta e doar o ziobișnuită din viața mili-tarilor români dislocați înAfganistan.

Baza Aeriană dinKandahar este locul undeacum, militari și civili,conviețuiesc împreunădeparte de casă, având unsingur scop: salvareaAfganistanului. Gândulîmi fuge la perioada cânderam foarte mulți oameniîn acest orășel în minia-tură, când esplanada eraplină de magazine, cândfuncționau vreo șase sălicu mese…când terenurilede volei, baschet și teniserau rezervate din timppentru a fi utilizate, când,când…Dar nu despre po-pularea bazei voiam săscriu, ci despre faptul căpe aici au trecut mii demilitari români, fiecarelăsând o poveste, fiecareplecând cu o poveste.

Mândria de a fi româno regăsim zilnic, indife-rent de locul în care îșiîndeplinesc sarcinile saude natura acțiunilor loraici, în Afganistan, darmai ales când militariiromâni sunt unanimapreciați, datorităseriozității, profesionalis-mului și dedicării cu careîși desfășoară misiunea ală-turi de parteneri, în cadrulmisiunii Resolute Support.

Nimic din ce este aicinu se poate desfășura fărăo logistică impecabilă,bine pusă la punct, o lo-gistică care să dea sensacestei misiuniinternaționale. O logis-tică care alinie la startulîndeplinirii misiunilor,deopotrivă americani,români, bulgari, civili șifirme multinaționale.Vorbim aici de tot ce în-seamna viața acestei bazemilitare, de la autovehi-culele cu care executămmisiunile, la combustibi-lii speciali, până la spăla-tul rufelor și aș puteaînșirui aici toate literelealfabetului pentru caregăsim o implicare a siste-mului logistic: apă, baie,masă, odihnă, parcări, re-paus și recreere....etc.

La acest întreg arsena-lul de activități participăîn colaborare și compar-timentul logistic al Bata-lionului de InfanterieProtecția Forței ,,BraveHearts”, condus de cătrelocotenent-colonelul in-giner Victor Bârsan.

La fel ca și în țară, înteatrul de operații ramu-rile logisticii sunt dintrecele mai variate, de laasigurarea cu echipa-mente militare de toateresorturile, trecând prinmentenanță, mișcarea șitransportul, infrastruc-tura și terminând cu

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro TEHNICĂ MILITARĂ

8

Compania americanăOshkosh Defense, aprezentat în cadrulexpoziției Association ofUnited States ArmyExhibition - 2017, dinWashington DC, o nouăvariantă a vehiculelor tac-tice ușoare (Joint LightTactical Vehicle - JLTV)echipată cu un nou sistemde armament produs decompania Boeing.

Noul JTLV este dotat cu

Joint Light Tact ical Vehiclelansatorul Boeing ManeuverShort Range Air Defense(SHORAD), o mitralierăM3P calibru 50 mm,lansator M 299 cu patrurachete Longbow Hellfire,sistem de comunicații in-cluzând un Thales VRC-111.

AGM-114 Hellfire esteo familie de rachete, ghidateprin laser, care poate fiutilizată împotriva țintelorfixe sau mobile, avioanelor

sau elicopterelor, inclusivUAV-uri.

Sistemul LONGBOWfolosește rachete LONG-BOW HELLFIRE AGM-114L care pot fi lansatedin mers, crescând protecțiaîn câmpul tactic. Acesteaidentifică ținta înainte saudupă lansare, are o rază deacțiune de la 500 m pânăla 8 km și a fost folosită înoperațiunea Enduring Free-dom și Iraqi Freedom.

Cea mai recentă va-riantă a familiei de blin-tate Stryker esteManeuver SHORADlauncher. CompaniileBoeing și General Dyna-mics s-au unit pentru acrea acest sistem de luptăantiaeriană care este con-siderat un „ucigaș deavioane”. Compartimen-tul de transport trupe alclasicului Stryker a fostînlocuit cu o turelă anti-aeriană construită deBoeing.

Vehiculul prezentatpublicului are atașat sis-temul antiaerian Hellfires

pe o parte și AI-3 pe cea-laltă parte, precum și unsenzor electrono-opticspecializat deasupra.

Misiunea pentru acestvehicul: o apărare antiae-riană foarte mobilă, carepoate ține pasul cu cele-lalte unități în câmpultactic și care poatesupraviețui în zonele deconflict.

Vehiculul este deservitde un echipaj format dintrei militari, are o greu-tate de 18 t., este dotat cusisteme de protecțieNBC, sistem de vederepe timp de noapte, are unSistemul antiaerian Hybrid Biho

Compania Hanwha,din Coreea de Sud, a pre-zentat o nouă versiune alui K 30 Biho, un sistemantiaerian cu autopropul-sie sub numele de HybridBiho, folosind originalul,dar echipat cu patru lan-satoare de rachete.

Versiunea standard alui Biho este înarmată cudouă tunuri automate de30 mm. Cadența de tra-gere pentru un singur tuneste de 600 de lovituri peminut. Fiecare tun este

prevăzut cu 300 de lovituriși poate fi utilizat pentrua distruge țintele aerienela o distanță de aproxi-mativ 3 km.

Sistemul de apărareantiaeriană Hybrid Bihoa fost construit la cerereaarmatei sud-coreene pen-tru un nou sistem de apă-rare antiaeriană mobil.

Noul vehicul, pe lângătunurile de 30 mm, poatetransporta 4 lansatoare derachete ghidate Chi-ron, două pe fiecare parte

a turelei.Racheta de 10 kilograme

are un sistem integrat deidentificare prieten-inamic, poate fi utilizatăpe timp de noapte și înorice condiții meteorolo-gice, este dotat cu un sis-tem de detecție îninfraroșu care ajută laanularea contramăsurilor.Are o rază de acțiune demaximum 7 km și zboarăla o altitudine maximă de3,5 km cu o viteză ma-ximă de 2,1 Mach.

Striker Maneuver SHORAD launcher

motor de 350 CP careasigură o viteză maximăde 100 km/h iar capacita-tea rezervorului asigură orază de acțiune de 500km.

Este dotat cu două ra-chete AIM-9X Sidewin-der și patru racheteAGM-114 Hellfires.

Această platformăpoate fi configurată și în-armată cu o mare varie-tate de sisteme dearmament și muniții, atâtantiaeriene cât și anti-tanc.

Compania americanăRaytheon și companiaisraeliană Rafael au dez-voltat în comun un sis-tem mobil de apărareaeriană denumit Sky-Hunter și care a fost pro-iectat să distrugă rachetede rază scurtă și proiec-tile de artilerie trase dela distanțe cuprinse între4 și 70 de kilometri.

Predecesorul acestuiaeste renumitul sistem

israelian Iron Dome caresa dovedit a fi foarte efi-cient, având peste 1 700de interceptări împotrivațintelor RAM (Rocket,Artillery and Mortar) .

Raza de interceptareSkyHunter este maimare de 10 km în toate

direcțiile, astfel că unsingur lansator poateproteja un întreg aero-port. Acesta poate an-gaja țintele în modindependent, chiar și cufoc simultan din maimulte direcții.

SkyHunter

Sursa: www.armyrecognition.com accesatîn data de 24 octombrie 2017.

Pagină realizată de lt.col. Mavriș Benone

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017)

MOZAIC www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro9

HOROSCOP LUNA NOIEMBRIEBerbec. Înainte de toate, noiembrie este o lună norocoasă în plan financiar.Pot fi câștiguri suplimentare sau alte avantaje materiale, mai ales începânddin a doua săptămână a lui noiembrie Acestea pot veni din colaborări sau

parteneriate diverse, din cadouri, sponsorizări, moșteniri, fonduri neram-bursabile, retrocedări, negocieri cu o bancă sau o altă instituție financiară, contactecu mediile de afaceri, etc. Încearcă să recuperezi sau să colectezi bani ori bunuri!

Taur. Luna aceasta este o lună aglomerată, în care se pare că trebuie să lu-crezi sub presiune, să gestionezi urgențe, situații de criză, eventuale disen-siuni sau alt gen de turbulențe la locul de muncă. În plan financiar, semnele

sunt de bun augur, mai ales dacă își fondezi deciziile pe o gândire strategică.Este recomandat să îți temperezi tendința către excese.

Gemeni. Așteaptă-te la o împlinire profesională importantă (o recunoaștere,o oportunitate etc.) sau, pur și simplu, așteaptă-te să lucrezi cu multă plăcereși prestația ta să fie recompensată financiar în mod generos sau să-ți aducă

alt gen de satisfacții. Colaborările au o însemnătate apreciabilă pe tot parcursullunii noiembrie. Oricum, te poți baza pe contacte excelente cu lumea medicală, iardemersurile legate de sănătate au succes.

Rac. Perioada este favorabilă întâlnirilor sentimentale, declanșării uneipovești de dragoste. Luna noiembrie are și o dimensiune mai pragmatică,ce vizează bunurile imobiliare, de patrimoniu sau de folosință îndelungată,

afacerile de familie, munca la domiciliu, casa, căminul. Banii vin o parte prinefort susținut, o parte prin șansă. Moralul este sus, privești viitorul cu optimism.Există și clipe tensionate dar le depășești cu mai multă nonșalanță.

Leu. Noiembrie este deosebit de generos, cald și protector cu familia șicăminul. Este o lună potrivită pentru a cumpăra sau a închiria o locuință,un birou sau un spațiu comercial, ori pentru a amenaja, redecora, mări sau

înfrumuseța un apartament, o casă, un sediu. În plan profesional, luna noiembrieeste bună pentru a pleda pentru ceva, pentru a susține conferințe sau dezbateri,pentru a depune un efort intelectual viguros. Organizează o petrecere de familie!

Fecioară. Vorbe și drumuri... cu drag și bucurii! Noiembrie este grozavpentru minte. Luna aceasta aduce succes în activitățile intelectuale, muncade concepție sau redactare, acumularea, procesarea și transmiterea

informației. Succesul ți-l mai poți face cu mâna ta. Scrisul, exprimarea prin viu graiși negocierile sunt cu noroc pe tot parcursul lunii noiembrie. În plan financiar simținevoia de a cumpăra, de a vinde sau de a-ți spori cumva veniturile.

Balanţă. Noiembrie este o lună dinamică pentru cariera și, mai ales, foarteproductivă. Comunicarea, vederile comune și compatibilitatea intelectualăcontinuă să fie importante pentru bunul mers al lucrurilor. Banii au și ei un

cuvânt de spus. Pe tot parcursul lunii noiembrie te atrag provocările și aidispoziția necesară pentru a face primul pas într-o direcție nouă.

Scorpion. Ambiția și dorința de a te situa într-o poziție de autoritate sau decomandă cresc și te stimulează să dai tot ce poți mai bun. Moralul esteexcepțional. Ai o poftă nestăvilită de viață, de distracții, de socializare. Ai

și energie destulă, nu ai de ce să te plângi.Nativi acestei zodi sunt plini de en-ergie și te îndeamnă la inițiative și decizii. Obiectivele sunt ambițioase, modul deoperare este curajos, răzbătător, competitiv. Ai o mentalitate de luptător.

Săgetător. În noiembrie au motive temeinice să se considere cei mai fericițioameni de pe planetă. Se anunţă o perioadă în care calitățile îți sunt puse învaloare, prestațiile îți sunt apreciate, iar șansele de succes cresc. Ambiția și

dorința de a te situa într-o poziție de autoritate sau de comandă cresc și testimulează să dai tot ce poți mai bun. Pe lângă asta, însă, te ajută și norocul. Moraluleste excepțional. Ai o poftă nestăvilită de viață, de distracții, de socializare. Vezi viața prin ochelari roz și nimic nu ți se pare prea greu.

Capricorn. Călătoriile, comunicarea la distanță, contactele cu străinii saustrăinătatatea și preocupările intelectual-culturale comune au, de asemenea,o importanță deosebită. În noiembrie cresc ambiția, dorința de reușită și

spiritul competitiv. Ai inițiativă, simți nevoia de a acționa, de a lua hotărâritranșante. În ceea ce privește banii, sursele obișnuite de câștig nu-ți aduc satisfacțiideosebite în noiembrie dar, pot apărea avantaje materiale considerabile.

Vărsător. Noiembrie este luna șansei maxime pe tărâm socioprofesional.Există perspectiva unei reușite comune sau a unui succes alpartenerului/partenerei. Șefii te plac, superiorii îți fac favoruri, relațiile te

ajută să pătrunzi în sfere înalte, iar farmecul personal, talentul și creativitateate propulsează. Financiar va fi darnic și într-un mod concret, palpabil și cu multezerouri. Forma fizică este destul de bună. Participă la cât mai multe festivități șievenimente sociale, pentru că pot fi cu noroc!

Peşti. În noiembrie activitatea profesională presupune mai multă mișcareși comunicare decât de obicei și poate avea legătură cu intelectul,învățământul, informația. Abilitățile mentale se manifestă excelent la nivelul

abstract, speculativ sau creativ, unde poate aduce mari împliniri. Călătoriileaduc succes și profit, ori norocul poate veni de departe. Apucă-te să studiezi ceva!

J

Soacra:- Dacă mă urăşti aşa de mult, de ce ai pus poză cu mine pe șemineu?Ginerele:- Ca să ţin copiii departe de foc!

J

Pe cine nu laşi să moară, nu te lasă să trăieşti...Pe cine ajuţi o viaţă, te vinde când nici nu te gândeşti.

J

J

- La mulţi ani mamă soacră! Ţi-am adus o pereche de cercei dinaur.

- Mulţumesc, dar cu puşca ce vrei să faci?- Găuri în urechi!

J- Cum e soțul tău? - E un înger!- Ce norocoasă ești! Al meu e încă în viață!

U M O R

Știați că ...Planeta noastră este un adevărat depozit de mistere sau fenomene puţin

cunoscute. Geografia lumii e mai diversă decât vă puteţi închipui. Cu câtîncercăm mai mult să descifrăm tainele Pământului, cu atât mai multeanomalii şi enigme descoperim.

1. Insulele Diomede sunt formate din două insule: Insula Mică şi InsulaMare. Diomede Mare aparţine Rusiei, iar Diomede mică aparţine SUA.Distanţa dintre ele este de doar 4 km, dar în timp – 23 h! Aceasta sedatorează faptului că între aceste insule trece Linia internaţioanlă deschimbare a datei. De aceea – Mica Diomede se numeşte Ieri, iar MareaDiomede – Mâine.

2. Pe câmpia Samarel (insulele Mauritius) se află o porţiune de dune cunisip de 7 culori. Este o zonă binecunoscută de turişti numită Reviere noireîn sud -vestul insulei. Când lumina soarelui păleşte, aceste culori se distingcel mai bine. Acest aspect multicolor este dat de diferenţa de răcire a laveivulcanice. Cel mai bun moment de observare a dunei este dimineaţa,atunci când e acoperită de rouă şi nisipul este multicolor.

3. Punctul Nemo este un punct convenţional din Oceanul Pacific, carese află la distanţa de 2688 km de continentul cel mai apropiat. El se mainumeşte punctul oceanic inaccesabil. Aproape de acest punct sunt InsulaDeuce, Motu Nui (Insula Paștelui) și insula Maher (nu departe de MaryBird Land, Antarctica). Denumirea punctului desigur că e luată din ro-manul lui Jules Vernes “Douăzeci de mii de leghe sub mări”.

În limba latină punctul “nemo” înseamnă “nimeni”. Locul acesta estenelocuit și aproape inaccesibile de pe uscat, este folosit în principal, pentruaruncarea resturilor ce rezultă din exploatarea unui satelit, navelor spațialeși stații, așa că este, de asemenea, cunoscut sub numele de „cimitirul denave spaţiale.“

4. Gardul Dingo din Australia are o lungime de 5632 km. A fost con-struit între 1880 şi 1885. Scopul a fost ca să nu permită accesul câinilorDingo (rasă sălbatică de câini australieni) pe teritoriul Australiei de sud-vest, unde creşteau oi.

5. Dacă e să măsurăm de la centrul Pământului, atunci cel mai înalt vârfnu este Everest, ci Chimborazo (Ecuador). Cum aşa? Everest se află laînălţimea de 8 848 metri, iar Chimborazo – la 6263 metri, dacă e săcalculăm înălţimea după nivelul mării. Forma Pământului este sferoid tur-tit la poli, iar Chimborazo este exact la Ecuator. Deci, dacă e să măsurămde la miez, atunci Chimborazo e cel mai înalt vârf.

Sursa: Facebook eu știuPagină realizată de Olga Murariu

10

ÎN SLUJBA PATRIEIRedactor şef: Locotenent - colonel Eduard BORHANSecretar general de redacție: Locotenent - colonel Benone MAVRIŞReporter - fotoreporter: P.c.c. Olga MURARIU

În slujba patriei Nr. 1 (31 octombrie 2017) www.isp.forter.ro / www.jointophq.ro ALMA MATER

ISSN 2359 – 9898

ISSN–L 2359 – 9898Contact: www.isp.forter.ro

Copyright

Este autorizată orice reproducere,

fără a percepe taxe, cu condiţia

indicării cu exactitate a numărului

şi a datei apariţiei publicaţiei

În prima săptămână alunii octombrie, Cole-giul Naţional Militar“Ştefan cel Mare” afost gazda unui eveni-ment internaţional carea reunit profesori şimanageri de şcoli dinItalia, Franţa, Anglia,Portugalia şi Polonia.Întâlnirea face parte dinprogramul generos alproiectului europeanErasmus + Body în carecolegiul militar câmpu-lungean este partener.

E v e n i m e n t i n t e r n a ţ i o n a l l a C o l e g i u l N a ţ i o n a l M i l i t a r “ Ş t e f a n c e l M a r e ”E v e n i m e n t i n t e r n a ţ i o n a l l a C o l e g i u l N a ţ i o n a l M i l i t a r “ Ş t e f a n c e l M a r e ”Analiza a îndeplinirii

obiectivelor proiectuluiBody în al II-lea an deproiect (anul şcolar2016-2017) şi stabilireadetaliilor privind finali-zarea acestuia în anulşcolar 2017-2018 auconstituit principalelepuncte de pe agenda delucru a reuniunii trans-naţionale de la ColegiulNaţional Militar„Ştefan cel Mare”. În-trunirea a fost un mo-ment important în

echilibrul fizic şi a con-secinţelor ce decurg dinaceastă legătură.

Activităţile din pro-iectul Body seadresează elevilor, co-ordonatorilor de proiectşi managerilor şcolilorimplicate şi îmbracăforme variate: reuniunitransnaţionale, schim-buri de elevi între şcoliîn baza unor acorduri deînvăţare, workshop-uri,vizite de documentare,

w w w. e r a s m u s p l u s -body.com.

Începând cu anul şco-lar 2015-2016, ColegiulNaţional Militar„Ştefan cel Mare” a im-plementat proiectul eu-ropean Erasmus+numit „Body Project”,iniţiativă care abor-dează, prin activităţi di-verse şi din diferiteperspective, importanţainterdependenţei dintreechilibrul mental şi

întâlniri cu personali-tăţi, cursuri, congreseetc. Între acestea, reu-niunile transnaţionaleconstituie activităţi dis-tincte în implementareaproiectului Erasmus,având rolul de a evalua,monitoriza, planifica şiîmbunătăţi îndeplinireaobiectivelor stabiliteiniţial.

Text: Elena JoraFoto: Laurenţiu Sbiera

derularea proiectului încare s-au luat decizii re-feritoare la completareadocumentelor solicitatede agenţiile naţionale,s-au stabilit detaliileprivind implementareaîn conformitate cu for-mularul de aplicaţie,acoperindu-se cerinţelede evaluare şi disemi-nare. De asemenea, aufost prezentate produ-sele realizate în comunde şcolile partenere şiblogul proiectului,

5 o c t o m b r i e - Z i u a M o n d i a l ă a E d u c a ţ i e i5 o c t o m b r i e - Z i u a M o n d i a l ă a E d u c a ţ i e i

Folosind tehnicile speci-fice debate-ului, elevii auargumentat şi susţinutefervescent modul în careeducaţia din timpul orelorde curs şi educaţia prinactivităţile extracurricularele influenţează viaţa dezi cu zi, dar şi drumul

spre devenire, spre ma-turizare.

În acelaşi context alpromovării educaţiei prinmijloace diverse şi ine-dite, a fost lansat şi ClubulCercetaşilor Alpini „Ge-neral Leonard Mo-ciulschi” din Colegiul Na-ţional Militar „Ştefan cel

Mare”. Membrii ClubuluiCercetaşilor Alpini vorfi iniţiaţi şi pregătiţi pen-tru a participa la activităţide alpinism şi escaladă,turism montan, schi şialte sporturi în aer liber.

Text: Elena JoraFoto: Laurenţiu Sbiera

În Colegiul NaţionalMilitar „Ştefan cel Mare”,manifestările prilejuite deZiua Mondială a Educaţieireprezintă o recunoaşterea importanţei educaţieiîn viaţa fiecărui individ,un semn de respect acor-dat dascălilor şi instruc-torilor militari, un îndemn

la educaţie permanentăadresat elevilor şcolii.

Cu acest prilej a fostlansat cercul de debateal colegiului care reuneşteelevi cu afinităţi pentrucomunicare, argumentare,exprimare coerentă şi lo-gică sub îndrumareadoamnelor profesoare

Mădălina Duminică şiAnamaria Paulic. Primadezbatere propusă demembrii cercului a fostuna originală, cele douăechipaje, ale claselor aXI-a şi a X-a, punândfaţă în faţă aspecte alevalorii educaţiei formaleşi educaţiei nonformale.