scrisoare de intent · 2020. 3. 3. · scrisoare de intent judetul iasi, reprezentat prin consiliul...

44
Scrisoare de intent Judetul Iasi, reprezentat prin Consiliul Judetean Iasi inte de mentenanta la instalatiile, echipamentele Si utilajele din pa a_sa-achiptioneze Servicii agAoindustrial realizat in ROMANIA JUDETUL IASI CONSILIUL JUDETEAN IA51 Bulevardul Stefan cel Mare §i Sfant, nr.69, cod. 700075, la§i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro Nr. 6 - 0 / 0 3 (o,2 20 1.o Nr. de exemplare : 1 Exemplar nr. 1 obat, PR EDINTE Dr. ARICEL POPA cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, pentru anul 2020 prin achizitie directs si invita pe cei interesati s'd depuna oferte In acest sens. 1. Denumirea autoritatii contractante: Judetul Iasi; 2. Adresa/telefon/fax: Consiliul Judetean Iasi, B-dul Stefan cel Mare si Want nr. 69, cod 700035, municipiul Iasi, telefon 0232-214425, fax 0232-210336; 3. Procedura aplicata: achizitie directs; 4. Sursa de finantare: Bugetul propriu at Consiliului Judetean Iasi. 5. Valoarea estimata: 57353,12 lei fart TVA, din care: LOT 1 instalatii termoenergetice — 13266,68 lei Vara TVA; LOT 2 — instalatii tehnologice — 27992,88 lei fara WA; LOT 3 instalatii PSI 3629,76 lei fara WA; LOT 4 — grupuri electrogene — 12463,80 lei Mt TVA; 6. Criteriul de atribuire: pretul cel mai scazut. 7. Cod CPV: 50700000-2 Servicii de reparare si intretinere a instalatiilor de constructii LOT 1 - 50720000-8 — Servicii de reparare si intretinere a Incalzirii centrale LOT 2 - 50730000-1 — Servicii de reparare si intretinere a grupurilor de refrigerare LOT 3 - 50413200-5 - Servicii de reparare si de intretinere a echipamentului de stingere a incendiilor LOT 4 - 50711000-2 — Servicii de reparare si intretinere a instalatiilor electrice de constructii

Upload: others

Post on 09-Feb-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Scrisoare de intent

    Judetul Iasi, reprezentat prin Consiliul Judetean Iasi inte

    de mentenanta la instalatiile, echipamentele Si utilajele din pa

    a_sa-achiptioneze Servicii

    agAoindustrial realizat in

    ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IA51

    Bulevardul Stefan cel Mare §i Sfant, nr.69, cod. 700075, la§i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro

    Nr. 6- 0 / 0 3 (o,2 20 1.o Nr. de exemplare : 1 Exemplar nr. 1

    • obat, PR EDINTE

    Dr. ARICEL POPA

    cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, pentru

    anul 2020 prin achizitie directs si invita pe cei interesati s'd depuna oferte In acest sens.

    1. Denumirea autoritatii contractante: Judetul Iasi;

    2. Adresa/telefon/fax: Consiliul Judetean Iasi, B-dul Stefan cel Mare si Want nr. 69, cod

    700035, municipiul Iasi, telefon 0232-214425, fax 0232-210336;

    3. Procedura aplicata: achizitie directs;

    4. Sursa de finantare: Bugetul propriu at Consiliului Judetean Iasi.

    5. Valoarea estimata: 57353,12 lei fart TVA, din care:

    LOT 1 — instalatii termoenergetice — 13266,68 lei Vara TVA;

    LOT 2 — instalatii tehnologice — 27992,88 lei fara WA;

    LOT 3 — instalatii PSI — 3629,76 lei fara WA;

    LOT 4 — grupuri electrogene — 12463,80 lei Mt TVA;

    6. Criteriul de atribuire: pretul cel mai scazut.

    7. Cod CPV: 50700000-2 Servicii de reparare si intretinere a instalatiilor de constructii

    LOT 1 - 50720000-8 — Servicii de reparare si intretinere a Incalzirii centrale

    LOT 2 - 50730000-1 — Servicii de reparare si intretinere a grupurilor de refrigerare

    LOT 3 - 50413200-5 - Servicii de reparare si de intretinere a echipamentului de stingere a

    incendiilor

    LOT 4 - 50711000-2 — Servicii de reparare si intretinere a instalatiilor electrice de constructii

  • 8. Data limits de depunere a ofertelor: 10.03.2020, ora 10.00.

    9. Durata contractului : de Ia data semnarii contractului si pans Ia 31.12.2020.

    10. Conditii contract: Garantia de buns executie a contractului se va constitui in cuantum de

    5% din pretul contractului ce urmeaza a fi atribuit, exclusiv TVA, pentru fiecare lot,

    conform clauzelor din proiectul de contract. (Formular 6 — model de scrisoare de garantie

    de buns executie).

    11. Perioada de valabilitate a ofertelor este de 90 de zile de la data depunerii acestora.

    12. Oferta va contine: Formularele nr. 1 si nr. 2, propunere tehnica si propunere

    financiara.

    Propunerea tehnica va fi prezentata pentru fiecare lot ofertat in parte.

    Propunerea tehnica va respecta cerintele solicitate, va detalia modul de indeplinire

    a acestora si va contine toate documentele solicitate prin caietul de sarcini nr.

    6216/24.02.2020.

    In cadrul propunerii tehnice se vor mai prezenta si urmatoarele documente:

    - graficul de prestare a serviciilor;

    - Declaratie pe proprie raspundere privind Insusirea clauzelor contractuale — formular 3

    semnat si stampilat;

    - Declaratie pe propria raspundere prin care ofertantul declard ca Ia elaborarea ofertei sale a

    tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii - formular 4,

    semnat si stampilat.

    Propunerea financiara va fi prezentata pentru fiecare lot ofertat in parte.

    Propunerea financiara va cuprinde urmatoarele documente:

    - Formularul de oferta — formularul 5.

    - centralizator de preturi — Anexa Ia formularul de oferta din sectiunea formulare.

    Propunerea financiara va fi exprimata In lei Vara TVA, cu TVA explicitat separat.

    Conform caietului de sarcini, piesele de schimb inlocuite in urma reparatiilor nu fac

    obiectul contractului, acestea fiind achizitionate si facturate de catre executant pe

    baza unor devize acceptate in prealabil de catre beneficiar la care se va atasa factura

    de achizitie a piesei inlocuite.

    Ofertantul va avea in vedere ca doar piesele inlocuite vor fi achitate separat,

    manopera fiind cuprinsa in costul reviziilor.

    13. Ofertele vor fi transmise Ia Registratura Generals In format tiparit prin servicii postale / de

    curierat/prin livrare directs la : sediul Consiliului Judetean Iasi din Bd-ul Stefan cel Mare si

    Sfant nr. 69, Iasi, - Registratura - Camera101, parter, cod postal 700075, Romania, astfel :

    2

  • LUNI — JOI : 08 — 16:30, VINERI — 8:00 — 14:00 sau vor fi transmise Ia adresa de e-mail

    [email protected], pane Ia data limits de depunere a ofertelor.

    14. Documentatia de atribuire (caiet de sarcini, proiect de contract, modele de formulare) este

    atasata prezentei Scrisori de intentie sau poate fi obtinuta in format electronic de la sediul

    autoritatii contractante, Judetul Iasi - Consiliul Judetean Iasi, Directia Achizitii Publice.

    DIRECTOR EXECUTIV, Anca Luminita MOCHERU

    Imi asum in totalitate responsabilitatea corectitudinii legalitatii in solider cu Intocmitorul inscrisului

    COMPARTIMENTUL ACHIZITII PUBLICE DIRECTE,

    Coordonator, Mariana PIETRARU

    Imi asum responsabilitatea pentru fundamentarea. corecfitudinea, legalitatea intocmiiii acestui inscris oficial

    Document creat Ia Directia Achizitii Publice Compartiment Achizitii Publice Directe

    3

  • ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IA51

    Bulevardul Stefan cel Mare §i Sfant, nr.69, cod. 700075, la§i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro

    N . / iD 3. 03 2020 Nr. de exemplare : 1 Exemplar nr. 1

    robat SEDINTE,

    RICEL POPA

    DOCUMENTATIA DE A a contractului de achizitie publics de

    Servicii de mentenanla la instalatiile, echipamentele si utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, pentru anul 2020

    DIRECTIA ACHIZITII PUBLICE DIRECTOR EXECUTIV,

    ANCA LUMINITA MUSCHERU Imi asum in totalitate responsabilitatea corectitudinii si legalitatii,

    in solidar cu intocmitorul Inscrisului

  • DOCUMENTATIA DE ATRIBUIRE a contractului de achizitie publics de

    Servicii de mentenanta la instalatiile, echipamentele fi utilajele din parcel agroindustrial realizat in cadre/ proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, pentru anul 2020

    COMPARTIMENTUL ACHIZITII PUBLICE DIRECTE, Coordonator,

    Mariana PIETRARU imi asum responsabilitatea pentru fundamentarea, corectitudinea,

    legalitatea intocmirii a estui inscris official

    2

  • Documentatia de atribuire se structureaza astfel:

    • SECTIUNEA I - • SECTIUNEA II -

    contractuale obliga • SECTIUNEA II -

    Caietul de Sarcini, Proiectul de contract continand clauzele

    torii. Formulare Si modele de documente.

    3

  • SECTIUNEA I - Caietul de Sarcini

  • Directi*Proiecte gi Dezvoltare Durabila N n62 /0/. 24:02_ 2020

    ESEDINTE aricel POPA

    Caiet de sarcini

    ROMANIA JUDETUL IASI - CONSILIUL JUDETEAN IASI

    Bulevardul Stefan cel Mare gi Stant, nr.69, cod. 700075, la;i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro

    Pentru achizitia serviciilor de mentenanta is instalatiile, echipamentele utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, pentru anul 2020

    1. Date de identificare

    Denumire oficiala: Parc agroindustrial TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT Adresa: comuna Letcani, judetul Ia§i.

    2. Locul prestarii serviciilor

    Parcul Agroindustrial Transagropolis Transfrontier Agribusiness Support, comuna LETCANI, judetul Ia§i.

    3. Categoria si descrierea serviciilor care urmeaza sa fie prestate.

    Servicii de mentenanta pentru instalatiile, echipamentele utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT. In asigurarea serviciilor de mentenanta trebuie avute in vedere

    urmatoarele activit5t1: - inspectie; - testa re; - incerca re ; - masurare;

  • inlocuire; reglare; reparare; intretinere;

    - detectarea defectiunilor; - Inlocuirea componentelor;

    revizie; service; lubriflere; curatare.

    4. Generalitati

    Prezentul caiet de sarcini stabileste Si defineste obiectul activitatii de Servicii de mentenanta pentru instalatiile, echipamentele $i utilajele din parcul agroindustrial realizat In cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, precum $i descrierea operatiunilor ce se vor executa in cadrul lucrarilor. Contractul de Servicii de mentenanta pentru instalatiile, echipamentele si utilajele din parcul agroindustrial realizat In cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT se va incheia cu respectarea legislatiei in domeniul achizitiilor. Oferta financiara trebuie sä include contravaloarea serviciilor atat pentru reviziile tehnice curente, cat si pentru revizia generale.

    5. Lucrari tehnologice care trebuie efectuate pentru asigurarea mentenantei instalatiilor, echipamentelor gi utilajelor. Prestatorul va efectua servicii de mentenanta pentru instalatiile, echipamentele si utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT care constau in:

    lucrari / servicii de inspectii gi revizii tehnice, precum gi de restabilire a conditiilor normale de functionare.

    - lucrari de mentenanta care se efectueaza in scopul readucerii ansamblurilor functionale gi componentelor acestora In stare de a-si putea "indeplini functiile pentru care au fost proiectate.

    In elaborarea ofertei, ofertantii vor tine cont de obligatiile legale referitoare la conditiile de munca, de protectia muncii si PSI pe care trebuie sa le respecte pe toata perioada de derulare a contractului.

    2

  • Instalatiile, echipamentele si utilajele supuse activitatilor de mentenanta sunt cuprinse in Anexa nr.1

    La incheierea activitatii de mentenanta (revizie/verificare/reparatie, dupa caz) Executantul va intocmi un Proces verbal care va fi confirmat de catre beneficiar, in care vor fi descrise activitatile efectuate, piesele schimbate cat si starea de functionare a echipamentului/instalatiei.

    6. CONDITII FINANCIARE

    Oferta financiara trebuie sa includa contravaloarea serviciilor prestate. Plata se efectueaza de catre beneficiar (Consiliul Judetean Iasi) in contul executantului, in termen de maxim 30 de zile de Ia primirea facturii. Factura se emite de catre executant in baza procesuiui verbal de receptie at reviziilor executate efectiv.

    7. CONDITII TEHNICE

    Pentru asigurarea serviciilor de mentenanta, prestatorul va respecta prescriptiile tehnice, normativele si reglementarile in vigoare. Este obligatorie detinerea: • Autorizatie pentru persoanele juridice si a personalului tehnic de

    specialitate al acestuia atestat sa efectueze lucrari Ia instalatii/echipamente.

    • Autorizatii pentru personal tehnic de specialitate autorizat - persoane fizice .

    Alte conditii tehnice care trebuie respectate: Produsele utilizate pentru asigurarea mentenantei corective trebuie sä fie not si sä detina obligatoriu:

    • Certificate de calitate; • Certificat de garantie;

    - Orice reparatie va fi garantata minim 6 luni; Tipul reparatiei ce urmeaza a fi efectuata va avea Ia baza documentul de constatare intocmit de prestator si beneficiar (Consiliul Judetean Iasi);

    In urma activitatilor de mentenanta sau a reparatiilor curente echipamentele si accesoriile instalatiei trebuie sä functioneze la parametri normali in conditii de siguranta.

    3

  • B. CONDITII DE CALITATE

    Calitatea prestatiei se analizeaza de catre prestator $i beneficiar si se intocmeste un proces verbal de revizie / verificare / reparatie.

    9. Procedura de achizitie se va desfasura pe loturi conform Anexelor 1 Si 2, astfel: Lot 1 - Instalatii termoenergetice; Lot 2 - Instalatii tehnologice; Lot 3 - Instalatii PSI; Lot 4 - Grupuri electrogene.

    10. ANEXELE CAIETULUI DE SARCINI pentru Servicii de mentenanta la instalatiile, echipamentele $i utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT

    ANEXA 1 - Tabel cu numarul si caracteristicile tehnice ale instatatiilor echipamentelor $i utilajele din dotarea parcului agroindustrial TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru care se executa servicii de mentenanta. ANEXA 2 - Anexa Ia formularul de oferta financiara

    11. PROPUNEREA FINANCIARA

    Pretul se va exprima in lei cu farä T.V.A. conform ANEXA 2 la formularul de oferta. Piesele de schimb inlocuite in urma unor defectiunilor reparatiilor nu fac obiectul contractului, acestea fiind achizitionate facturate de catre Executant si ulterior platite de beneficiar.

    Ofertantul va avea in vedere cä doar piesele inlocuite vor fi achitate separat, manopera fiind cuprins5 in costul reviziilor.

    12. PROPUNEREA TEHNICA

    Se va prezenta graficul de prestare a serviciilor.

    13. MODALITATI DE PLATA

    Plata se va face de catre achizitor in maxim 30 zile de Ia data semnarii Procesului verbal de revizie / verificare / reparatie.

    14. BUGETUL ESTIMAT AL ACHIZITIEI pentru servicii de mentenanta pentru instalatiile, echipamentele si utilajele din parcul

    4

  • agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT este 68.250,21 lei inclusiv T.V.A., astfel:

    LOT 1 - Instalatii termoenergetice -LOT 2 - Instalatii tehnologice LOT 3 - Instalatii PSI LOT 4 - Grupuri electrogene

    15.787,35 lei inclusiv T.V.A.; 33.311,53 lei inclusiv T.V.A. 4.319,41 lei inclusiv T.V.A.

    14.831,92 lei inclusiv T.V.A.

    Director Executiv Ma rieta Afilipoaie

    Imi asum in totalitate responsabilltatcorectitudinii si legalltatil in solider cu intocmitgriinscrisului

    SO Mariu

    Imi asum in totalitate res si legalitatii in solider c

    icl N E

    litatea corectitudinli mitorul inscrisului

    ANEXA 1

    5

  • LOT 1 INSTALATII TERMOENERGETICE

    Nr. crt.

    Denumirea U.M. Cant.

    0 1 2 3

    1 Sistem incalzire cu 2 cazane+automatizare buc. 1

    2 Agregat apa racita - 120 KW+automatizare buc. 1

    3 Boiler W500 Litri buc. 1

    4 Vas de expansiune inchis (Cu membrana) capacitate 300 litri buc. 1

    5 Vas de expansiune inchis ( cu membrana) capacitate 150 litri buc. 2

    6 Vas de expansiune sanitar ( cu membrana) capacitate 80 litri

    buc. 1

    7 Pompa circulatie incalzire Q=8 mc/h, 11=3.5 mCA buc. 1

    8 Pompa circulate Incalzire Q=0.8 mc/h, H=4.5 mCA buc. 1

    9 Pompa circulatie incalzire Q=0.8 mc/h, H=2.5 mCA buc. 1

    10 Pompa circulatie incalzire Q=2 mc/h, H=2.5mCA buc. 1

    11 Pompa circulatie racire Q=21.5 mc/h, H=6.5 mCA buc. 1

    12 Pompa circulate apa Q=2 mc/h, H=3 mCA buc. 1

    13 Vana cu 3 cai cu servomotor buc. 5

    14 Statie dedurizare apa buc. 1

    15 Centrala de tratare aer extraplata Q =2500 mc/h buc 1

    16 Ventiloconvector tip caseta 1,9 kw buc 31

    17 Ventiloconvector necarcasat 3,5 kw buc 16

    LOT 2 INSTALATII TEHNOLOGICE 1 Grup frigorific compresor -condensator 28kw buc 4

    2 Grup frigorific compresor -condensator 35kw buc 6 3 Racitor cu exp. directa cubic 29kw buc 4 4 Racitor cu exp. directa cubic 37kw buc 6 5 Umidificator centrifugal buc 20

    6

    10

  • 6 Tablouri automatizare inst frig si automatizare frigorifica electronica

    buc 10

    7 Statie dedurizare apa buc 1 8 Instalatie de sulfurare depurator SO2 buc 1 9 Instalatie de sulfurare dozator/evaporator SO2 buc 1 10 Instalatie de atmosfera controlata adsorber de

    CO2 centralizat buc 1

    11 Instalatie de atmosfera controlata sist automat de analiza a gazelor

    buc 2

    12 Instalatie de atmosfera controlata separator gaze buc 1 13 Instalatie de atmosfera controlata compresor aer buc 1 14 Sistem de monitorizare instalatii atm controlata buc 1 15 Rampa hidraulica buc 2 16 Poarta rapida frigorifica celule depozitare buc 10

    LOT 3 INSTALATII PSI 1 Rezervor 2 me buc 1 2 Pompa hidrofor 5 mc/h buc 1 3 Grup pompare pentru hidranti interiori buc 1 4 Pompa de basa buc 1 5 Grup pompare pentru hidranti interiori buc 1 6 Sistem de monitorizare nivel apa buc 1 7 Hidrant exterior suprateran buc 3

    LOT 4 GRUPURI ELECTROGENE

    1 Grup electrogen 24 KVA buc 1 2 Grup electrogen 160 KVA buc 1 3 Grup electrogen 180 KVA buc 1 4 Grup electrogen 200 KVA buc 1

    7

    11

  • ANEXA 2 Anexa la formularul de oferta financiara

    LOT 1 INSTALATII TERMOENERGETICE Nr. crt. Denumirea U.M.

    Cant .

    Revizie periodica (lei fara T.V.A.)

    Revizie anualA (lei fire T.V.A.)

    TOTAL (lei farA T.V.A.)

    0 1 2 3 6 7 8

    1 Sistem incalzire cu 2 cazane+automatizare buc. 1

    2 Agregat apa racita - 120 KW+automatizare buc. 1

    3 Boiler V=500 Litri buc. 1

    4 Vas de expansiune inchis (cu membrana) capacitate 300 litri

    buc. 1

    5 Vas de expansiune inchis ( cu membrana) capacitate 150 litri

    buc. 2

    6 Vas de expansiune sanitar ( cu membrana) capacitate 80 litri

    buc. 1

    7 Pompa circulatie incalzire Q=8 mc/h, H=3.5 mCA

    buc. 1

    8 Pompa circulatie incalzire Q=0.8 mc/h, H=4.5 mCA

    buc. 1

    9 Pompa circulatie incalzire Q=0.8 mc/h, H=2.5 mCA

    buc. 1

    10 Pompa circulatie incalzire Q=2 mc/h, H=2.5mCA

    buc. .

    1

    11 Pompa circulatie racire Q=21.5 mc/h, H=6.5 mCA

    buc. 1

    12 Pompa circulatie apa Q=2 mc/h, H=3 mCA buc. 1

    13 Vana cu 3 cai cu servomotor buc. 5

    14 Statie dedurizare apa buc. 1

    15 Centrala de tratare aer extraplata Q =2500 buc

    1

    8

    !

    l i

    12

  • mc/h

    16 Ventiloconvector tip caseta 1,9 kw buc 31

    17 Ventiloconvector necarcasat 3,5 kw buc 16

    TOTAL LOT 1 (lei exclusiv T.V.A.) TOTAL LOT 1 (lei inclusiv T.V.A.)

    LOT 2 INSTALATII TEHNOLOGICE 1 Grup frigorific

    compresor — condensator 28kw

    buc 4

    2 Grup frigorific compresor — condensator 35kw

    buc 6

    3 Racitor cu exp. directa cubic 29kw buc 4

    4 Racitor cu exp. directa cubic 37kw buc 6

    5 Umidificator centrifugal buc 20 6 Tablouri automatizare

    inst frig si automatizare frigorifica electronica

    buc 10

    7 Statie dedurizare apa buc 1 8 Instalatie de sulfurare

    depurator SO2 buc 1

    9 Instalatie de sulfurare dozator/evaporator SO2 buc 1

    10 Instalatie de atmosfera controlata adsorber de CO2 centralizat

    buc 1

    11 Instalatie de atmosfera controlata sist automat de analiza a gazelor

    buc 2

    12 Instalatie de atmosfera controlata separator gaze

    buc 1

    13 Instalatie de atmosfera controlata compresor aer

    buc 1

    14 Sistem de monitorizare instalatii atm controlata buc 1

    15 Rezervor 2 me buc 1 16 Pompa hidrofor 5 mc/h buc 1

    9

    13

  • 17 Grup pompare pentru hidranti interiori buc 1

    18 Grup pompare pentru hidranti interiori buc 1

    19 Pompa de basa buc 1 20 Sistem de monitorizare

    nivel apa buc 1

    21 Hidrant exterior suprateran buc 3

    22 Rampa hidraulica buc 2 23 Poarta rapida frigorifica

    celule depozitare buc 10

    TOTAL LOT 2 (lei exclusiv T.V.A.) TOTAL LOT 2 (lei inclusiv T.V.A.)

    LOT 3 — INSTALATII PSI 1 Rezervor 2 me buc 1 2 Pompa hidrofor 5 mc/h buc 1 3 Grup pompare pentru

    hidranti interiori buc 1

    4 Grup pompare pentru hidranti interiori

    buc 1

    5 Pompa de basa buc 1 6 Sistem de monitorizare

    nivel apa buc 1

    7 Hidrant exterior suprateran

    buc 3

    TOTAL LOT 3 (lei exclusiv T.V.A.) TOTAL LOT3 (lei inclusiv T.V.A.)

    LOT 4 GRUPURI ELECTROGENE 1 Grup electrogen 24

    KVA buc 1

    2 Grup electrogen 160 KVA

    buc 1

    3 Grup electrogen 180 KVA buc 1

    4 Grup electrogen 200 KVA buc 1

    TOTAL LOT 4 (lei exclusiv T.V.A) TOTAL LOT 4 (lei inclusiv T.V.A) TOTAL GENERAL (lei exclusiv T.V.A.) TOTAL GENERAL (lei inclusiv T.V.A.)

    10

    14

  • SECTIUNEA II - Proiectul de contract

    continand clauzele contractuale

    obligatorii.

  • Protect de contract de servicii de mentenanta Ia instalatille, echipamentele qi utilajele din parcul agroindustrial realizat In cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    ROMANIA JUDETUL IA01

    CONSILIUL JUDETEAN 1A$1

    Bulevardul Stefan cel Mare Want, nr.69, cod. 700075, lafi Tel.: 0232 - 236100; Fax: 0232 — 210336; vretw.icc.ro e

    Nr. de exemplare : 1 Exemplar nr. 1

    PROIECT CONTRACT DE SERVICII de mentenanta la instalatiile, echipamentele utilajele din parcul

    agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    LOT

    nr. data

    In temeiul Legii nr. 98 din 19 mai 2016 privind achizi%iile publice, in temeiul Raportului de selectie pentru achizitia de servicii de mentenantli Ia instalatille,

    echipamentele gi utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului "Transagropolis Transfrontier Agribusiness Support" pentru anul 2020 nr.

    s-a incheiat prezentul contract de prestare de servicii,

    Intre

    JUDETUL IASI - Consiliul Judetean Iasi, cu sediul in municipiul la§i, Bld. Stefan cel Mare §i Want, nr. 69, judetul la§i, telefon 0232/235100, 0232/214425, fax 0232/210336, cod fiscal 4540712, cont trezorerie R068TREZ24A830330200130 reprezentat prin Dr. Ing. Maricel POPA, Pregedinte, In calitate de achlzitor, pe de o parte,

    cu sediul in , cod fiscal , Nr. de inmatriculare Ia Oflciul Registrului Comertului de pe langa Tribunal cont deschis la , telefon , fax , reprezentata prin avand functia de , In calitate de prestator, pe de alb) parte.

    2. Definitii 2.1. - in prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel: a. achizitor ti prestator - partile contractante, a§a cum sunt acestea numite in prezentul

    contract; b. contract - prezentul contract §i toate anexele sale, cu titlu oneros, asimilat, potrivit Legii,

    actului administrativ, incheiat in scris, Intre Achizitor §i Prestator, care are ca object prestarea de Servicii;

    c. documentable de atrIbuire - documentul achizitiei care cuprinde cerintele, criteriile, regulile

    1/13

    16

  • Project de contract de SerViCii de rnentenanta Ia instalaliile, echipamentele utilajele din parcel agroinduatrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    alte informatii necesare pentru a asigura operatorilor economic' o informare completa, corecta explicita cu privire la cerinte sau elemente ale achizitiei, obiectul contractului $i modul de desfasurare a procedurii de atribuire, inclusiv specificatiile tehnice on documentul descriptiv, conditiile contractuale propuse, formatele de prezentare a documentelor de catre candidati/ofertanti, informatiile privind obligatiile generale aplicabile;

    d. aorta - actul juridic prin care operatorul economic igi manifests vointa de a se angaja din punct de vedere juridic Intr-un contract de achizitie public& Oferta cuprinde propunerea financiara, propunerea tehnica, precum si alte documente stabilite prin documentatia de atribuire;

    e. contract de subcontractare - acordul Incheiat in scris Intre prestator $i un ter; ce dobandeste calitatea de Subcontractant, In conditiile Legii 98/2016, prin care prestatorul subcontracteaza Subcontractantului partea din Contract In conformitate cu prevederile Contractului, data este cazul;

    f. DispozIffe - ordin/instructiune, document scris(a) emis(a) de Achizitor pentru a complete sVsau modifica prevederile Contractului cu respectarea prevederilor acestuia si in limitele Legii 98/2016 si a normelor de aplicare a acesteia;

    g. Documentele Achlzltorulul - toate fi fiecare dintre documentele necesare In mod direct sau implicit prin nature Serviciilor care fac obiectul Contractului, inclusiv, dar fare a se limita Ia: planuri, regulamente, specificatii, desene, schite, modele, date informative si rapoarte, fumizate de Achizitor si necesare prestatorului In vederea realizarii obiectului Contractului;

    h. Finalizare/Ajungere Ia termen este atunci cand Prestatorul: i. a realizat toate activitatile stabilite prin Contract si a prezentat toate Rezultatele, astfel

    cum este stabilit In planul de lucru; ii. a remediat eventualele Neconformite(i care nu ar fi permis utilizarea Serviciilor de

    catre Achizitor, In vederea obtinerii beneficiilor anticipate $i Indeplinirii obiectivelor comunicate prin Caietul de Sarcini;

    i. Foga major* - eveniment independent de controlul Partilor, care nu se datoreaza greselii sau vine' acestora, care nu putea fi prevazut in momentul Incheierii Contractului si care face imposibila indeplinirea obligatiilor de catre una dintre Patti Si include calamitati, greve, sau alte perturbari ale activitatii industriale, actiuni ale unui inamic public, razboaie, fie declarate sau nu, blocade, insurectii, revolte, epidemii, alunecari de teren, cutremure, furtuni, trasnete, inundatii, deversari, turbulente civile, explozii si orice alte evenimente similare imprevizibile, mai presus de controlul Partilor si care nu ar putea fi evitate prin luarea masurilor corespunzatoare de diligenta;

    j. intarzlere - orice exec al prestatorului de a executa orice obligati' contractuale In termenul convenit;

    k. Luna - lune calendaristica (12 luni/an); I. Neconformitate (NeconfonnitatO - executia de slabs calitate sau deficiente care

    Incalca siguranta, calitatea sau cerintele tehnice si/sau profesionale prevazute de prezentul Contract si care fac Rezultatele prestarii serviciilor necorespunzatoare scopurilor acestora, astfel cum sunt prevazute in prezentul Contract, precum si mice abatere de Ia cerintele si de la obiectivele stabilite In Caietul de Sarcini.

    m. Penalltate - despagubirea stability in Contract ca find platibila de catre una dintre Par* contractante catre cealalta Parte In caz de neindeplinire a obligatiilor din Contract, In caz de neindeplinire a unei parti a Contractului sau de Indeplinire cu intarziere a obligatiilor,

    n. Personal - persoanele desemnate de catre prestator sau de catre oricare dintre Subcontractanti pentru indeplinirea Contractului;

    o. Preful Contractulul - Pretul platibil Prestatorului de catre Achizitor, In baza in conformitate cu prevederile Contractului, pentru indeplinirea integrala corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin Contract',

    p. Proces-Verbal de Receptle - documentul prin care sunt acceptate Serviciile prestate, prin care achizitorul confirma/infirma prestarea Serviciilor In mod corespunzator de catre prestator ca acestea au fost acceptate de catre Achizitor, at& din punct de vedere calitativ (respectiv din punct de vedere a/ conformitatii serviciilor cu prevederile caietului de sarcini), cat fi din punct de vedere cantitativ;

    q. Rezultat/Rezultate - oricare si toate informatiile, documentele, rapoartele colectate si/sau pregatite de prestator ca urmare al/ale Serviciilor prestate/activitatilor desfasurate astfel cum aunt acestea descrise In Caietul de Sarcini;

    2/13

    17

  • Proiect de contract de servicii de mentenantii Ia instalatiile. echipamentele l utilajele din parcul agroindustrial realizat In cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    r. Scris(4) sau to scrls - orice ansamblu de cuvinte sau cifre care poate fi citit, reprodus comunicat ulterior, inclusiv informatii transmise stocate prin Mijloace electronice de comunicare in cadrul Contractului;

    s. Standarde profesionale - cerintele profesionale legate de calitatea Rezultatului prested Serviciilor of de calitatea activitatii de prestare a serviciului care ar fi respectate de etre mice prestator diligent care poseda cunostintele si experienta unui expert care presteaze servicii similare oi pe care prestatorul este obligat se le respecte In prestarea tuturor Serviciilor incluse In prezentul Contract;

    t. Subcontractant - mice operator economic care nu este parte a acestui Contract qi care execute $i/sau fumizeaza anumite parti on elemente ale Contractului on Indeplineote activitati care fac parte din obiectul Contractului, raspunzand in fate prestatorului pentru organizarea derularea tuturor etapelor necesare In acest scop;

    u. zi - zile calendaristice, cu exceptia cazurilor In care se prevede expres ca sunt zile lucratoare; an - 365 de zile. La calculul unui termen exprimat In zile, luni sau ani de la un anumit eveniment on act sau actiune, data la care se produce respectivul eveniment, act on actiune nu se is In considerare. Termenul exprimat in zile incepe se curga la Inceputul primei ore a primei zile a termenului of se Incheie la expirarea ultimei ore a ultimei zile a termenului. Termenul exprimat In luni sau ani Incepe se curga Ia Inceputul primei ore a primei zile a termenului of se Tricheie Ia expirarea ultimei ore a zilei care reprezinta ziva din ultima lune sau an corespunzatoare zilei In care a Triceput se curge termenul; dace, In cazul termenului exprimat In luni sau ani, In luna In care se Incheie termenul nu exist!, o zi corespunzetoare zilei In care a Inceput se curga termenul, termenul se Incheie la expirarea ultimei ore a ultimei zile a lunii respective. Dace ultima zi a unui termen exprimat in zile, luni sau ani este o zi de sarbatoare legala, duminica sau sambete, termenul se Incheie Ia expirarea ultimei ore a urmetoarei zile lucretoare. La calculul unui termen exprimat In zile lucratoare se aplice In mod corespunzetor dispozithle de mai sus, cu deosebirea ce zilele nelucratoare din cadrul termenului nu se iau In considerare.

    v. durata contractului — intervalul de timp in care prezentul contract opereaza valabil intre parti, potrivit legii, ofertei si documentatiei procedurii de achizitie de la data intrarii sale in vigoare si pane la epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care it produce, inclusiv perioada de garantie si eventualele pretentii fondate pe clauzele sale. w. durata de prestare a servkillor — perioada, exprimata In ani/luni/zile, calculate de la data de Tncepere a prestarii serviciilor, astfel cum a fost comunicata prestatorului de etre Achizitor oi pane la finalizarea prestarii acestora, inclusiv prelungirile, dace este cazul, conform clauzelor din prezentul Contract; In durata de prestare a serviciilor nu este Incluse perioada In care se efectueaza receptia servicillor de ate achizitor. x. daune-interese — despagubirile in bani reprezentand repararea prejudiciului suferit datorita neexecutarii, executed cu intarziere sau necorespunzatoare, fere justificare sau, dupe caz, culpabile, a obligatiilor contractuale; y. prejudiciu — consecintele pagubitoare suportate ca urmare a neexecutani, executed cu intarziere sau necorespunzatoare a obligatiilor contractuale.

    3. I nterpreta re 3.1. - in prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor

    include forma de plural oi viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2. - Termenul "zi" on "zile" sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice dace nu se

    specific.e In mod diferit. 3.3. - In prezentul contract, cu exceptia situatiilor cand contextul cere altfel sau a unei prevederi

    contrare: cuvintele care desemneaza persoane vor include persoane fizice/juridice of orice organizatie avand capacitate juridic&

    3.4. - Referintele Ia mice acte normative se considers a face referire oi la orice alte acte normative subsecvente prin care acestea sunt modificate.

    3.5. - Cu exceptia cazului cand se prevede altfel In contract, acesta oblige nu numai Ia ceea ce este expres prevazut prin clauzele sale, ci Ia toate urmarile pe care legea, obiceiul sau echitatea le de obligatiei respective, dupe nature sa.

    4. Obiectul principal al contractului 4.1. - Prestatorul se oblige sa presteze servicii de mentenanfa la instalafille, echipamenteie utilajele din parcul agroindustrial realizat In cadrul prolectulul "Transagropolis

    Transfrontler Agribusiness Support" pentru anul 2020 - LOT conform

    3/13

    18

  • Protect de contract de servicii de mentenanta la instalatiile, echipamentele si utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TFtANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    caietului de sarcini §i propunerii tehnice, in perioada convenita §i In conformitate cu prevederile legale §i cu obligatiile asumate prin prezentul contract, inclusiv anexele acestuia.

    5. Pretul contractului 5.1. — (1) Pretul total convenit pentru indeplinirea contractului, platibil prestatorului de catre achizitor, conform propunerii financiare, este de lei Ia care se adauga TVA in valoare de lei, conform prevederilor legale, defalcat conform propunerii financiare. 5.2. — Pretul prezentului contract este ferm pe toata durata de executie a contractuiui §i nu poate fi ajustat. 5.3 - Pretul prezentului contract nu cuprinde pretul pieselor inlocuite, costul reviziilor cuprinzand si manopera. 5.4. - Achizitorul se obliga sa plateasca pretul convenit In contract pentru serviciile prestate, in conditiile §i prin modalitatile de plata stabilite prin prezentul contract.

    G. Durata contractului 6.1. - Prezentul contract intra Tn vigoare dupa semnarea contractulul de catre ambele parti si

    opereaza valabil intre parti de la data intrarii sale in vigoare si pane Ia epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care it produce.

    (2) Durata de prestare a serviciilor este de Ia data semnarii contractului de catre ambele parti si pana la data de 31.12.2020.

    7. Executarea contractului 7.1. —(1) Executarea contractului incepe dupa semnarea contractului de catre ambele parti, cu

    respectarea dispozitiilor referitoare Ia calculul termenelor prevazute in cuprinsul art. 3 alin. 2 din Legea nr. 98/2016 privind achizitille publice.

    (2) Garantia de buna executie se constituie Tn termen de cel mutt 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului de ambele parti.

    (3) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului de catre ambele parti contractante da dreptul autoritatii contractante sa rezilieze prezentul contract, de plin drept, fare nicio alts formalitate prealabila de punere Tn intarziere.

    8. Documentele contractulul 8.1. Documentele contractului sunt:

    a) documentatia de atribuire a contractului de servicii de mentenanta Ia instalatiile, echipamentele §i utilajele din parcul agroindustrial realizat Tn cadrul proiectului "Transagropolis Transfrontier Agribusiness Support" pentru anul 2020, inclusiv caietul de sarcini si clarificarile §i/sau masurile de remediere aduse pana Ia depunerea ofertelor ce privesc aspectele tehnice §i financiare;

    b) oferta, respectiv propunerea tehnica propunerea financiara, inclusiv darificarile din perioada de evaluare;

    c) garantia de buna executie, dupa constituire; d) alte documente, conform legii.

    8.2. Documentele enumerate Ia art. 8.1 alcatuiesc contractul si trebuie considerate ca documente care se expliciteaza reciproc, reprezentand anexe ale prezentului contract si fac parte integranta din acesta.

    9. Obligatiile principale ale prestatorului 9.1. - Prestatorul se oblige sa presteze serviciile Ia standardele §i performantele prezentate In

    documentele contractului prevazute Ia art. 8 punctul 8.1. 9.2. — (1) Prestatorul se oblige sa presteze serviciile In conformitate cu perioada stability in

    caietul de sarcini si prezentul contract. (2) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor in conformitate cu

    termenele stabilite in caietul de sarcini si prezentul contract. Dace pe parcursul Indeplinirli contractului intervin circumstance, care nu se datoreaza prestatorului, care TI pun pe acesta in imposibilitatea de a respecta perioada stability, acesta are obligatia de a notifica acest lucru, In timp util, achizitorului.

    (3) In afara cazului in care achizitorul accepts revizuirea perioadei pe baza justificarilor furnizate de prestator, Incheindu-se in acest sens un act aditional, Price intarziere In

    4/13

    19

  • Proiect de contract de *amid' de mentenanta Ia Instalatiile, echipamentele ai utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anal 2020

    Indeplinirea contractului conform perioadei stabilite dit dreptul achizitorului de a pretinde prestatorului penalitati de tntarziere.

    9.3. - Prestatorul este raspunzator atat de siguranta tuturor operatiunilor of metodelor de prestare utilizate, cat li de calificarea personalului folosit pe toata durata contractului.

    9.4. - Prestatorul se obligli sit asigure resursele umane, materialele, echipamentele of once alte asemenea, fie de nature provizorie, fie definitive, cerute de oi pentru contract, In masura Tn care necesitatea asigurarii acestora este previlzuta in contract sau se poate deduce In mod rezonabil din contract, astfel Incdt sa se asigure derularea eficienta a activitiltilor.

    9.5. - Prestatorul se oblige sa remedieze, pe chettuiala proprie, Ia cererea achizitorului fi in termenul indicat de acesta, once deficienta In prestarea serviciilor cauzata de neTndeplinirea obligatiilor sale contractuale.

    9.6. - Prestatorul este obligat sa respecte instructiunile transmise de cdtre achizitor, ca of cum acesta ar fi parte a contractului Insuoi, clauzele prezentului contract fiind aplicabile in integralitate.

    9.7. - Prestatorul ramane rdspunzator pentru once Medicare a obligatiilor sale contractuale fi dupe Incetarea contractului, pentru perioada prevazuta In acest sens de legislatia romineased aplicabila.

    9.8. - Codul de conduits al prestatorului : (1) Prestatorul se oblige sa respecte of a se conformeze tuturor prevederilor Iegislatiei

    romaneoti relevante In vigoare, oi garanteazd ca personalul propriu oi dependentii acestora respecta of se conformeazd acestor prevederi legate. De asemenea, prestatorul va respecta standardele esentiale de mune& conventicle cu privire Ia libertatea de asociere of negocieri colective, eliminarea muncii fortate oi a discriminarii Ia locul de munca oi abolirea muncii copiilor.

    (2) Prestatorul se oblige sa respecte obligatifte legate referitoare la conditiile de munca, de protectia muncii of PSI pe toata perioada de derulare a contractului.

    (3) Pe intreaga durata a contractului, prestatorul of personalul acestuia vor respecta drepturile omului of liberttitile cettiteneoti, of se angajeaza al nu aduca atingere In nici un fel practicilor politice, culturale of religioase din Romania.

    (4) Tn cazul In care prestatorul oi/sau oncare dintre sub-contractorii, personalul, agentii sau dependentii sai, va primi sau accepta sa primeascd, oi/sau va oferi sau va accepta sa dea sau sa procure vreunei persoane once cadou, gratuitate, comision sau mita ca stimulent sau recompensd pentru a face sau a nu face once act, oi/sau pentru a favoriza sau defavoriza once persoand in legaturil cu acest contract sau once alt contract cu achizitorul, acesta din urma are dreptul de a rezilia contractul cu solicitarea de daune-interese, Mt ca prin aceasta Ina sa se aduca vreun prejudiciu oricaror drepturi caotigate de prestator In baza acestui contract.

    (5) Platile efectuate de elite achizitor ate prestator In baza acestui contract reprezinta singurul venit sau beneficiu pe care prestatorul are dreptul sa 111 °blind in legdturd cu acest contract. Nici prestatorul nici personalul acestuia nu va accepta once comision, reducere, alocatie, plata indirecta sau once alt venit/beneficiu In legdturd cu sau ca rezultat al Mdeplinirii obligatiilor prevazute In acest contract.

    (6) Toate documentele of tnregistrari suport sau once matenale achizitionate, compilate sau pregatite de elite prestator in executarea acestui contract vor fi proprietatea achizitorului, Tn afar& de cazul In care prin contract se prevede altfel. Prestatorul se oblige sa Iivreze aceste documente, In original, achizitorului dupd finalizarea contractului of sa nu le utilizeze pentru alte scopuri decat cele prevazute In acest contract, cu exceptia cazului In care achizitorul II autorizeazd in scris In acest sans.

    9.9. - Conflictul de interese: (1) Prestatorul va lua toate mdsurile necesare pentru a preveni sau indepdrta orice situatie

    care are sau poate avea ca efect compromiterea executdrii acestui contract In mod obiectiv oi impartial. Astfel de situatii pot aparea ca rezultat at intereselor economice, afinitatilor politice sau nationale, legaturilor de familie sau emotionale, or at altor legaturi sau interese comune. Oricare ar fi situatia, aparitia unui conflict de interese trebuie notificata de catre prestator imediat achizitorului, In scris.

    (2) Prestatorul va garanta cis personalul sau, inclusiv cel de conducere, nu se and tntr-o situatie care poate da naotere unui conflict de interese. Prestatorul va Inlocui, imediat of fard nici un fel de compensatie din partea achizitorului, once membru at personalului sau care se afla Tntr-o astfel de situatie.

    (3) Prestatorul se va abtine de Ia once leglituri oi relatii, comerciale sau de alta nature, care au sau pot avea ca efect compromiterea independentei sale sau cea a personalului sau. in cazul In care prestatorul nu poate mentine aceasta independent& achizitorul are dreptul de a rezilia contractul, fara obligatia notificarii formale a prestatorului of Mal a educe atingere dreptului

    5/13

    20

  • Project de contract de service de mentenanta la instalatiile, echtpamentele utilajele din parcul agroindustriat realizat in cadnil proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    achizitorului de a solicita despagubiri pentru once daune suferite ca urmare a acestei situatii. (4) Achizitorul rezervil dreptul de a verifica daca masurile luate de prestator In

    conformitate cu prevederile acestui articol sunt adecvate si de a solicita luarea de masuri suplimentare daca va considera necesar.

    9.10.Caracterul public al contractulul (1) Prezentul contract face parte din dosarul achizitiei si are caracter de document public. (2) Accesul la aceste informatii poate fi restrictionat Tn cazul In care acestea sunt calificate, prin acordul partilor, ca informatii cu caracter confidential sau protejate de un drept de proprietate intelectuala, potrivit legii. (3) in cazul Tn care prestatorul a stipulat In oferta sa care documente sunt confidentiale sau protejate de un drept de proprietate intelectuala, potrivit legii, achizitorul nu are dreptul de a face cunoscute aceste documente fara acordul scris al prestatorului, cu exceptia cazului in care; a) informatia era cunoscuta partii contractante Inainte ca ea sS fi fost primita de la cealalta parte contractanta sau; b) partea contractanta a fost obligata In mod legal sa dezvaluie informatia sau; c) informatia este folosita in scopul pentru care a fost Incheiat prezentul contract.

    10. Obligatiile principale ale achizitorului 10.1. Achizitorul se obliga sa plateascii pretul convenit in prezentul contract pentru serviciile

    prestate si receptionate. 10.2. Achizitorul se obliga sa receptioneze, potrivit clauzel 16, serviciile prestate In termenul

    convenit. 10.3. Achizitorul se obliga sa plateascit pretul catre prestator In conformitate cu prevederile

    clauzei 11.

    11. Modalitati de plata 11.1 - (1) Achizitorul se obliga sa plateascil pretul serviciilor de proiectare In termen de cel

    mult 30 de zile calendaristice de Ia data receptiei, In conformitate cu prevederile art. 6 alin. 1) lit. c) din Legea nr. 72/2013 in baza facturii emise $i a procesului verbal de receptie al reviziilor efectiv executate.

    (2) - Pentru indeplinirea acestui contract nu se acorda avans prestatorului. 11.2 - Pretul contractului nu se poate ajusta, el ramanand ferm pe toata perioada de derulare

    a contractului.

    12. Sanctiuni pentru neindeplinirea culpabila a obligatiilor 12.1. - In cazul In care, din vina sa exclusivS, prestatorul nu isi indeplineste, isi indeplineste cu

    intaziere sau necorespunzator obligatiile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a percepe penalitati o suma echivalenta cu o cots procentuala din pretul contractului, respectiv 0,1% din din valoarea fart TVA a obligatiilor neindeplinite, fndeplinite cu intarziere sau necorespunzator, pe fiecare zi tntarziere pant la Indeplinirea efectiva a obligatiilor sau, dupe caz, pant data rezilleril contractului.

    12.2 - In cazul In care, din vina sa exclusiva, achizitorul nu reuseste sa-si execute obligatiile asumate prin contract, atunci va achita ca penalitati, o sums echivalenta cu o cots procentual9 din pretul contractului ramas de achitat, respectiv 0,1% din din plata neefectuata NM TVA pentru fiecare zi de Intarziere, OM la indeplinirea efectiva a obligatiilor.

    12.3 - Penalitatile datorate curg de drept din data scadentei obligatiilor asumate conform prezentului contract

    12.4. - Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, Tn mod culpabil repetat, da dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de daune-interese.

    12.5. - Achizitorul Tsi rezerva dreptul de a renunta oricand Ia contract, printr-o notificare scrisa, adresata prestatorului, fOrfi nicio compensatie, daca acesta din urma dá faliment, cu conditia ca aceasta denuntare sa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentru prestator. In acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract indeplinita panel Ia data denuntarii unilaterale a contractului.

    12.6. - Achizitorul Tsi rezerva dreptul de a renunta oricand Ia contract, printr-o notificare scristi, adresata prestatorului, ffirfi nicio compensatie, in conditiile in care achizitorul, din motive temeinice, nu mai poate asigura realizarea obiectului contractului. in acest caz, prestatorul are dreptul de a

    6/13

    21

  • Protect de contract de served de mentenanta Ia instalapile, echipamentele gi utilajele din parcul agroindustrtal realizat In cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract indeplinita pane la data denuntarii unilaterale a contractului.

    13. Garantia de buna executie a contractului 13.1 —(1) Prestatorul se obliga sa constituie garantia de buna executie a contractului, in

    cuantum de 5% din pretul contractului, exdusiv TVA, In termen de 5 zlle lucratoare de Ia data semnarii contractului de catre ambele p&p.

    (2) Garantia de buna executie se constituie printr-un virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis In conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, prevederile art. 36 alin. (3) —(5) din HG nr. 395/2016 aplicandu-se in mod corespunzator. in cazul in care valoarea garantiei de buna executie este mai mica de 5.000 de lei, achizitorul are dreptul de a accepts constituirea acesteia prin depunerea la casierie a sumei corespunzatoare in numerar.

    (3) Perioada de valabilitate a garantiei trebuie di acopere perioada de timp pana Ia data incheierii procesului-verbal de receptie a tuturor serviciilor ce fac obiectul prezentului contract.

    13.2. - Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, in limita prejudiciului creat, dace prestatorul nu ioi execute, execute cu intarziere sau execute necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie, achizitorul are obligatia de a notifica acest lucru prestatorului, precizand totodata obligatiile care nu au fost respectate.

    13.3. - Achizitorul se obliga sa restituie garantia de buna executie in termen de 14 zile de Ia Indeplinlrea obligatiilor asumate, respectiv de la data incheierii procesului-verbal de receptie a tuturor serviciilor co fac obiectul prezentului contract, dace autoritatea contractanta nu a mils nick) pretend pane Ia acea data.

    13.4. — Constatarile procesului-verbal de receptie vor fi comunicate, in scris, de catre autoritatea contractanta.

    13.5. — in cazul in care prestatorul nu constituie garantia de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de Ia data semnarli contractului do catre ambele pargi contractante, autoritatea contractanta are dreptul sa rezilieze prezentul contract, de plin drept, fara Melo alta formalitate prealabila de punere in Intarziere.

    14. Obligatli specifics ale prestatorului 14.1. - (1) Prestatorul are obligatia de a presta serviciile prevtizute in contract cu

    profesionalismul of promptitudinea cuvenite angajamentului asumat of in conformitate cu caietul de sarcini si prevederile prezentului contract.

    (2) Prestatorul se obliga sa supravegheze prestarea serviciilor, sa asigure resursele umane, materialele, echipamentele oi once alte asemenea, fie de nature provizorie, fie definitive, cerute de 9i pentru contract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se poste deduce in mod rezonabil din contract.

    14.2. - Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor in conformitate cu perioada de prestare convenita. Totodata, este raspunzator atat de siguranta tuturor operatiunilor of metodelor de prestare utilizate, cat of de calificarea personalului folosit pe loath durata contractului.

    14.3 — Prestatorul se oblige sa pastreze confidentialitatea informatiilor Ia care are acces. Informatiile vor fi folosite numai in scopul indeplinirii sarcinilor contractuale of nu vor fi divulgate unor terti.

    15. Oblige%li specifice ale achizitorulul 15.1. - Achizitorul se obliga sa puns la dispozitia prestatorului once facilitati of/sau informatil pe

    care acesta Ie-a cerut in cadrul prezentului contract of pe care le considers necesare indeplinirii contractului.

    16. Receptie of verificari 16.1. - La incheierea activitatii de mentenanta (revizie/verificare/reparatie, dupe caz)

    prestatorul va intocmi un Proces verbal de revizie / verificare / reparatie care va fi confirmat de Mitre achizitor, in care vor fl descrise activitatile efectuate, piesele schimbate cat of stares de functionare a echlpamentuluifinstalatiei. 16.2 — (1) Calitatea prestatiei se analizeaza de catre prestator oi achizitor Bi se tntocmeote un proces verbal de revizie/verificare/reparatie.

    7/13

    22

  • Proiect de contract de servicii de mentenanta Ia instalatiile, echipamentele si utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOUS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    (2) Procesul verbal de receptie al reviziilor executate efectiv se va intocmi in termen de 30 de zile de Ia data efectuarii reviziilor. 16.3. - Verificarile vor fi efectuate in conformitate cu prevederile din prezentul contract de catre Directia Proiecte .i Dezvoltare Durabila din cadrul Judetului la;i — Consiliului Judetean la;i. 16.4 — Directia Proiecte fi Dezvoltare Durabila din cadrul Judetului lafi — Consiliului Judetean la;i va urmari fi va lndeplini, In numele achizitorului, toate activitafile necesare realizedi obiectului prezentului contract, ye monitoriza executarea obiectului prezentului contract ;i ye semnala once incident in executare. Achizitorul are dreptul de a emite document constatator care confine informafii referitoare la Tndeplinirea sau, dupa caz, neindeplinirea obligafillor contractuale, atunci cand este solicitat In mod expres de catre prestator. Documentul constatator poate fi emis unui subcontractant la solicitarea acestuia ;i numai In cazul prezentarii contractului de subcontractare ;i a recepfillor aferente. 16.5. - Directia Proiecte fi Dezvoltare Durabila din cadrul Judetului la;i — Consiliului Judetean laqi ye initia toate demersurile legate aferente organizani si efectuarii receptiei prestatiilor ce constituie obiectul prezentului contract si ye comunica prestatorului procesul - verbal de receptie. Procesul -verbal de receptie se comunica .i Directiei Achizitii Publice din cadrul Judetului la;i — Consiliului Judetean 10 in vederea eliberarii/restituirii garantiei de buns executie.

    17. incepere, finalizare, int*rzieri, sistare 17.1. - Prestatorul are obligatia de a Incepe prestarea serviciilor conform prevederilor

    prezentului contract. 17.2. - Serviciile prestate In baza contractului sau, deal este cazul, oricare faza a acestora

    prevazutd a fi terminatd Intr-o perioada stabilita In termenul contractului trebuie finalizate In termenul convenit de part.

    17.3. - Daca pe parcursul tndeplinidi contractului prestatorul nu respecta perioada de prestare prevazuta la art. 6.3, acesta are obligate de a notifica acest lucru, In timp util, achizitorului. in afara cazului in care achizitorul este de acord cu o prelungire a acestui termen de prestare, once Intarziere In Tndeplinirea contractului cid dreptul achizitorului de a solicita penalititi prestatorului

    17.4. - Modificarea duratei de prestare prevdzute Ia art. 6.2 alin. 2) se face cu acordul partilor, prin act aditional.

    18. Ajustarea pre%ului contractului 18.1. - Pentru serviciile prestate, platile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele

    declarate In propunerea financial* anexa Ia contract. 18.2. - Pretul prezentului contract fara TVA este ferm pe Intreaga durata de executare a

    prezentului contract.

    19. incetarea contractului. Pact comisoriu 19.1. - Prezentul contract Inceteaza prin prin ajungerea Ia termen, prin executarea, de cite

    ambele pdrti, a tuturor obligatiibr ce le revin conform contractului, prin acordul partibr sau ca urmare a disparitiei, fard vine nici uneia dintre part, a unui element esential al contractului, astfel cum acesta este definit Tn legislate aplicabild. 19.2. - In plus feta de motivele de Tncetare a contractului mentionate In prezentul contract, achizitorul are dreptul de a considera contractul de drept reziliat, printr-o notificare scrisd adresata prestatorului, WA necesitatea unei alte formalitati *i fara Interventia vreunei autoritati sau instante de judecatd, In cazul In care acesta: a) infra Tn stare de faliment on lichidare, afacerile Ti sunt conduse de un administrator judiciar sau activitatile sale comerciale sunt suspendate or fac obiectul unui aranjament cu creditorii sau este Tntr-o situate similard cu cele anterioare, reglementatd prin lege; b) face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa In una dintre situatiile prevazute Ia litera a); c) a fost condamnat, prin hotardre definitiva a unei instante judecatore§ti, pentru o fapta care a adus atingere eticii §i/sau conduitei profesionale, sau se face vinovat de grave abateri de Ia conduita profesionald, dovedite de achizitor prin once mijloace permise de lege; d) a fost condamnat, prin hotarare definitiva a unei instante judecatore§ti, pentru fraud& coruptie, implicare Tntr-o organizatie criminald sau once altd activitate ilegald prin care sunt aduse prejudicii intereselor financiare ale Uniunii Europene; e) a fost declarat vinovat de Incalcarea grava a obligatillor contractuale ca urmare a unei alte proceduri de licitatie sau atribuire de grant, finantatd din bugetul Uniunii Europene; f) este afectat de transformari de ordin organizational, prin care sunt modificate statutul

    8/13

    23

  • Project de contract de seivicii de mentenanil la instalatiile, echipamentele si utilajele din parcel agroindustrial realizat In cadrul prolectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONT1ER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    juridic, obiectul de activitate sau controlul asupra sa, cu exceptia cazurilor in care astfel de modificari sunt acceptate printr-un act aditional la prezentul contract; g) este afectat de mice alte impedimenta de ordin legal care impiedica executarea corespunzatoare a prezentului contract; h) nu fumizeaza garantille 9i/sau asigurarile solicitate sau garantul/asiguratorul nu i0i poate respects angajamentele asumate. i) prestatorul nu 19i indepline9te obligatiile asumate prin prezentul contract; j) prestatorul refuza sau neglijeaza sa ducal la indeplinire instructiunile emise de catre achizitor sau solicitarea transmisa de acesta de a remedia once executare necorespunzatoare a obligatiilor sale contractuale, prin care se afecteaza prestarea corespunzatoare 9i In termenele prevazute a serviciilor. k) prestatorul a abandonat contractul; I) prestatorul neglijeaza in mod flagrant si repetat sa-si indeplineasca obligatiile contractuale, desi a fost notificat de achizitor; m) este declarata in stare de incapacitate de plati sau a fost declansata procedura de faliment inainte de inceperea executarii prezentului contract. 19.3. - In oncare din situatiile de mai sus, achizitorul are dreptul de a finaliza setviciile fie direct, fie prin incheierea unor alte contracte/acorduri cu terte part costurile respective fiind imputabile prestatorului. 19.4. - Imediat dupa primirea notificarii de reziliere a contractului, prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a opri executarea obligatiilor sale de o maniera prompts 9i organizata, in a9a fel Mat costurile sa fie minima. 19.5. - Achizitorul nu va fi obligat sa efectueze nici o alta plata catre prestator pana Ia finalizarea

    serviciilor, dupa care are dreptul de a recupera de la prestator toate costurile suplimentare aferente presta rii serviciilor respective, sau, dupa caz, va plat prestatorului once sume restante. 19.6. - In cazurile in care achizitorul considera contractul reziliat pentru neexecutare sau executare necorespunzatoare din partea prestatorului, va fi indreptatit sa perceapa de la prestator daune-interese. 19.7 - Prestatorul poate cere rezilierea contractului dace: a) — achizitorul nu-si indeplineste obligatiile care sunt in sarcina sa si prin aceasta puns pe prestator in situatia de a nu putea presta serviciile; b) — achizitorul notifica prestatorul ca din motive neprevazute si datorita unor conjuncturi economice ii este imposibil sa continue indeplinirea obligatiilor contractuale. 19.8. - Achizitorul va avea, pana la data intreruperii si incetarii contractului, acelesi obligatii prevazute in contract, inclusiv plata serviciilor receptionate pana in acel moment 19.9. - In caz de neexecutare, contractul se considera desfiintat de drept, fara a mai fi necesara punerea in intarziere, fara nicio alta formalitate prealabila 0i fara interventia vreunei autoritati sau instante de judecata 19.10. - Achizitorul are dreptul de a considera contractul de drept reziliat, printr-o notiflcare scrisa adresata prestatorului, fara necesitatea unei alte formalitati 9i fara interventia vreunei autoritati sau instante de judecata 91 in una dintre urmatoarele situatii:

    a) prestatorul se afla, la momentul atribuirii contractului, In una dintre situatiile care ar fi determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit art. 164-167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice;

    b) contractul nu ar fi trebuit sa fie atribuit prestatorului, avand in vedere o incalcare gravy a obligatiilor care rezulta din legislatia europeana relevanta 9i care a fost constatata printr-o decizie a Curtii de Justitie a Uniunii Europene,

    c) prestatorul solicits modificarea prezentului contract, in cursul perioadei sale de valabilitate altfel deceit to cazurile 0i conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

    20. Amendamente 20.1. - Pa rtile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni

    modificarea clauzelor contractului, prin act aditional, pentru cauze care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului.

    20.2. - Partile contractante au dreptul, pe perioada de executie a contractului, de a conveni modificarea anexelor contractului, printr-un act aditional, in termenii 9i conditiile prevazute prin acest contract.

    20.3. - Nici un amendament al contractului nu va avea efecte retroactive. Actele aditionale intra In vigoare Ia data semnarii acestora de c.atre ultima parte.

    9/13

    r

    24

  • Project de contract de service de mentenanti Ia instalatille, echipamentele utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiedului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    20.4 - (1) Modificarea duratei de prestare se efectueaza prin act aditional incheiat inainte de expirarea termenului de prestare initial.

    (2) Perioadele de receptie si/sau plata se considera a fi in termenul contractul si nu necesita a fi modificate prin act aditional indiferent de motivele pentru care perioadele de receptie sau plata se extind (clarificari/remedieri in perioada de receptie sau plata s.a.).

    20.5 - (1) Prezentul contract poate fi modificat fere organizarea unei noi proceduri de atribuire numai In conditiile art. 221 sl art. 28 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice si se publice In SEAP.

    (2) Nu este permisa modificarea pretului prezentului contract In conditiile art. 221 din Lege In asa fel !mat noua valoare rezuttata in urma respectivei modificari sa depaseasca pragurile prevazute de Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice pentru publicarea unui anunt de participare sau a unui anunt simplificat sau sit fi impus organizarea unei alte proceduri de atribuire decat cea aplicata pentru atribuirea contractului.

    (3) Orice modificare a prezentului contract In cursul perioadei sale de valabilitate attfel dealt in cazurile si conditiile prevazute Ia art. 221 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice se realizeaza prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, in conformitate cu dispozitiile Legii nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

    20.6 tnlocuirea personalului de specialitate nominalizat pentru Indeplinirea contractului se realizeaza numai cu acceptul achizitorului, si nu reprezinte o modificare substantial& asa cum este aceasta definite in art. 221 din din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

    21. Subcontractarea, daca este cazul 21.1 - (1) Achizitorul va solicita prestatorului, cel mai tarziu Ia momentul Inceperii executarii

    contractului, sa Ti indica numele, datele de contact si reprezentantii legali ai subcontractantilor sae implicati In executarea contractului de achizitie publice, in masura in care aceste informatii sunt cunoscute la momentul respectiv.

    (2) Prestatorul are obligatia de a notifica achizitorului once modificari ale informatiilor prevazute Ia alin. (1) pe durata contractului de achizitie public&

    (3) Prestatorul are dreptul de a implica noi subcontractanti, pe durata executarii contractului de achizitie publice, cu conditia ca nominalizarea acestora sa nu reprezinte o modificare substantiala a contractului de achizitie public& In conditiile art. 221 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

    (4) Prestatorul va transmite achizitorului informatiile privind numele, datele de contact si reprezentantil legali ai subcontractantilor sai implicati in executarea contractului de achizitie publice si va obtine acordul achizitorului privind eventualii noi subcontractanti implicati ulterior In executarea contractului.

    (5) Atunci cand inlocuirea sau introducerea unor noi subcontractanti are loc dupe atribuirea contractului, acestia transmit certificatele §i alte documente necesare pentru verificarea inexistentei unor situatii de excludere si a resurselor/capabilitatilor corespunzatoare partii Ion de implicare in contractul care urmeaza sa fie indeplinit.

    (6) Achizitorul are dreptul sa solicite prestatorului si informatii referitoare la: a) cu privire Ia furnizorii implicati In contracte de achizitii publice de lucrari sau de servicii;

    b) cu privire Ia subcontractantii subcontractantibr contractantului sau subcontractantii aflati pe niveluri subsecvente ale lantului de subcontractare.

    (7) Prestatorul este pe deplin raspunzator fats de achizitor de modul in care Indeplineste contractul.

    21.2 - (1) Achizitorul efectueaza plati corespunzatoare pa rtii/partilor din contract tndeplinite de catre subcontractantii propusi in oferta, dace acestia solicita.

    (2) Subcontractantii Isi vor exprima optiunea de a fi platiti direct de catre achizitor Ia momentul Incheierii prezentului contract sau Ia momentul introducerii acestora in prezentul contract de achizitie public&

    (3) Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doer atunci avid prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti, respectiv achizitor, prestator $i subcontractant sau de achizitor subcontractant atunci cand, In mod nejustificat, prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant.

    (4) Achizitorul are obligatia de a solicita, la incheierea prezentului contract de achizitie publice sau atunci cand se introduc noi subcontractanti, prezentarea contractelor incheiate infra prestator si subcontractant/subcontractanti nominalizati In oferta sau declarati ulterior, astfel Incat activitatile ce revin acestora, precum si sumele aferente prestatiilor, ta fie cuprinse In contractul de achizitie public&

    10/13

    25

  • Protect de contract de servidi de mentenanill Ia instalaliile, echipamentele $i utHajele din parcul agroindustrial realizat in c,adrul proiedului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    (5) Contractele prezentate conform prevederilor alin. (4) trebuie sa fie in concordanja cu oferta *i se vor constitui in anexe la contractul de achizitie public&

    (6) Dispozitiile contractuale referitoare Ia drepturile si obligatiile prestatorului precum si cele referitoare Ia sanctiunile aplicabile prestatorului se aplica in mod corespunzator si subcontractantilor, proportional cu partea/partile din contract pe care acestia le indeplinesc. (7) Documentul constatator poate fi emis unui subcontractant la solicitarea acestuia *i numai in cazul prezentarii contractului de subcontractare *i a recepliilor aferente.

    21.3 — (1) Inlocuirea/implicarea subcontractantilor de catre prestator In perioada de implementare a contractului poste interveni numai cu acordul achizitorului In urmatoarele situajii:

    a) Inlocuirea subcontractantilor nominalizati In oferta *i ale caror activitaji au fost indicate In oferta ca fiind realizate de subcontractanti,

    b) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului de achizitie publica In condijiile In care serviciile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute In oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestora,

    c) renuntarea/retragerea subcontractantilor din contractul de achizitie publica. (2) lnlocuirea subcontractantilor nominalizati In oferta fi ale caror activitati au fost indicate

    In oferta ca fiind realizate de subcontractanti nu reprezinta modificare substanjiala, a*a cum este aceasta definita Ia art. 221 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

    (3) In cazul inlocuirii subcontractantilor nominalizati In oferta fi ale caror activitati au fost indicate In oferta ca fiind realizate de subcontractanti valoarea aferenta activitatilor subcontractate va fi cel mutt egala cu valoarea declarata In cadrul ofertei ca hind subcontractata.

    (4) In cazul inlocuirii subcontractantilor nominalizati In oferta fi ale caror activitati au fost indicate In oferta ca fiind realizate de subcontractanti obiectul noului contract de subcontractare nu trebuie sa modifice obiectul contractului de subcontractare anterior.

    (5) In cazul inlocuirii subcontractantilor nominalizati In oferta fi ale caror activitati au fost indicate In oferta ca fiind realizate de subcontractanti obiectul *i valoarea noului contract de subcontractare nu vor confine lucrarile executate/serviciile prestate de catre subcontractantul initial

    nici valoarea aferenta acestora. (6) In cazul declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului de achizitie

    publica In conditiile In care serviciile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute In oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestora, prestatorul are dreptul de a implica noi subcontractanti pe durata executarii contractului, cu conditia ca nominalizarea acestora sa nu reprezinte o modificare substanjiala a contractului de achizitie publica in conditiile art. 221 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.

    (7) Declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarli contractului de achizitie publica In conditiile In care serviciile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute In oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestora nu reprezinta o modificare substanjiala a*a cum este aceasta definita la art. 221 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, daca se indeplinesc urmatoarele conditii cumulative:

    a) introducerea unui nou subcontractant nu are impact asupra indeplinirii criteriibr de calificare/selecjie sau in privinja aplicarii criteriului de atribuire raportat la momentul evaluarii ofertelor;

    b) introducerea unui nou subcontractant nu modifica prejul contractului dintre autoritatea contractanta *i contractant;

    c) introducerea unui nou subcontractant este strict necesara pentru indeplinirea contractului de achizitie publica;

    d) prin introducerea unui nou subcontractant nu este schimbat caracterul general at obiectului contractului de achizitie publica, fapt ce presupune ca scopul contractului, precum *i indicatorii principali ce caracterizeaza rezultatul respectivului contract raman nemodificaji.

    (8) In situajia renunfarii/retragerii subcontractantilor din contractul de achizitie publica In cazul in care un contract de subcontractare este denunjat unilateral/reziliat de catre una din parji, contractantul are obligajia de a prelua partea/parjile din contract aferente activitatii subcontractate sau de a Inlocui acest subcontractant cu un nou subcontractant in conditiile prevazute in prezentul articol in legatura cu Inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta *i ale caror activitati au fost indicate in oferta ca hind realizate de subcontractanti (art. 21.3 alin. 1 lit. a coroborat cu art. 21.3 alin. 2-5)

    (9) In conditiile alin. 1 al prezentuiui articol achizitorui are obligajia de a soiicita prezentarea contractelor Incheiate infra contractant *i subcontractantii declaraji ulterior, care sa conjina obligatoriu, cel pujin urmatoarele elemente:

    a) activitajile ce urmeaza a fi subcontractate;

    11/13

    26

  • Project de contract de soya de montane* la instalaiiile. edlipamentele al utllajele din parcui agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    b) numele, datele de contact, reprezentantii legali ai noilor subcontractanti; c) valoarea aferenta prestatiilor noilor subcontractanti.

    (10) Noii subcontractanti au obligatia de a prezenta cu cel putin 15 zile inainte de momentul inceperii prestarii serviciilor de etre noii subcontractanti, o declaratie pe propria raspundere prin care isi asuma respectarea prevederilor caietului de sarcini si a propuneril tehnice depuse de catre contractant la oferta, aferenta activitatii supuse subcontractarii.

    (11) Noii subcontractanti au obligatia de a transmite certificatele si alte documente necesare pentru verificarea inexistentei unor situatii de excludere si a resurselor/capabilitatibr corespunzatoare partilor de implicare in contractul de achizitie public&

    22. Cesiunea 22.1 - Este permisa doer cesiunea creantelor nascute din prezentul contract, obligatiile nascute

    ramanand In sarcina partilor contractante astfel cum au fost stipulate si asumate initial. Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a Incase contraprestatia serviciilor Tn conditiile prevazute de dispozitiile Codului Civil si OUG nr. 146/2002 privind formarea si utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului. 22.2 — (1) In cazul in care tertul/tertii susfinator/sustinatori nu respecta prevederile Angajamentul ferm, anexa Ia prezentul contract, prestatorul are obligatia de a cede, cu titlu de garantie, achizitorului, Ia solicitarea expresa a acestuia, drepturile sale privind pretentiile la daune pe care le-ar putea avea impotriva tertului/tertilor sustinator/sustinatori pentru nerespectarea obligatiibr asumate prin angajamentul ferm printr-o cesiune. (2) Cesiunea de creanta In favoarea subcontractantilor legata de partea/partile din contract care sunt Tndeplinite de catre acestia se realizeaza in conditiile legislatiei in vigoare.

    23. Forta majors 23.1. - Forte majors este constatata de o autoritate competenta. 23.2. - Forte majors exonereaza partile contractante de Tndeplinirea obligatiilor asumate prin

    prezentul contract, pe toata perioada In care aceasta actioneaza. 23.3. - indeplinirea contractului va fi suspendata Tn perioada de actiune a fortei majore, dar

    fare a prejudicia drepturile ce li se cuveneau partilor panel la aparitia acesteia. 23.4. - Partea contractanta care invoca forte majors are obligatia de a notifica celeilalte parti,

    imediat §i in mod complet, producerea acesteia si sa is once masuri care ii stau Ia dispozitie in vederea limitarii consecintelor.

    23.5. - Partea contractanta care invoca forte majors are obligatia de a notifica celeilalte parti Incetarea cauzei acesteia In maximum 15 zile de Ia Incetare.

    23.6. - Dace forte majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 30 de zile, fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti Incetarea de plin drept a prezentului contract, fara ca vreuna dintre parti sit poata pretinde celeilalte daune-interese.

    24. Solutionarea litigillor 24.1. - Achizitorul si prestatorul vor depuse toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila,

    prin tratative directe, once neTntelegere sau disputa care se poate ivi Entre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinirea contractului.

    24.2. - Dace, dupa 15 zile de la inceperea acestor tratative, achizitorul si prestatorul nu reusesc sa rezolve in mod amiabil o divergenta contractual, fiecare poate solicita ca disputa sa se solutioneze de etre instantele judecatoresti competente.

    25. Legea aplicabila oi limba care guvemeazi contractul 25.1. - Limba care guvemeaza contractul este limba roman& Limba de comunicare Tntre

    prestator si achizitor este limba roman, cu exceptia cazului in care partite convin In scris, Ia inceputul contractului, asupra unei alte limbi de comunicare.

    25.2 Legea care guverneaza acest contract si in conformitate cu care contractul este interpretat este legea roman&

    26. Comuniciri 26.1. - (1) Once comunicare dintre parti, referitoare Ia indeplinirea prezentului contract, trebuie

    sa fie transmisa In scris. (2) Once document scris trebuie Tnregistrat atat in momentul transmiterii, cat si In momentul

    primirii.

    12/13

    27

  • Secretar Lacramioara

    ului, - DASCALESCU

    ubli e - Serviciul Achizitil Publice ei Contracte alin SERBANOIU

    t fundamentarea, corectitudinea, legalitatea intocmirii acestul inscris oficial

    13/13

    28

    Directia Ach Consilier jurid imi asum responsabi

    Project de contract de servidi de mentenantli Ia instalagile, echipamentete utilajele din parcul agroindusbial realizat in cadrul prolectulul TRANSAGROPOLIS TRANSFRONT1ER AGRIBUSINESS SUPPORT pentru anul 2020

    26.2. - Comunicarile Tntre parti se pot face §i prin telefon, servicii postale, fax sau e-mail, cu condltia confirmarii In scris a primiril comunicarii.

    26.3 - In cazul in care Achizitorul nu obtine confirmarea de primire pentru cel mutt doua notificari/adrese/instiintari/comunicari etc. avand acelasi obiect, transmise in temeiul prezentului contract Ia Alma adresa declarata de catre prestator, inclusiv nr. de fax sau adresa de e-mail, notificarea/adresa/instiintarea/comunicarea etc. isi va produce efecteie de la data transmiterii si nu de la data confirmarii de primire. Prezentul project de tract confine 13 pagini, fi este parte a Documentafiei de Atribuire.

    Achi JUD -I

    --

    44P* 01)

    \ Pr 11' Dr. In rft14

    EcT- $ef Serviciul Ju d c-Cont n4i$1, Juridica Maria PORAIC Vizat pentru control fi

    vrti r-.

    Luna,03. /2- 5

    Directia Economia - Director Executiv, Elena ARVINTE Rebound in privinta realitarjj, regularttifii legalittlifii

    Prestator

    Directia Economica — *et Serviciu, Serviciul Financiar Contabil, Mihaela DOROBAT Raspund In privinte realitdfii, regularitifii legalitatii

    Directia Juridic. - Director Executiv, Gabriela ALUNGULESEI Ifni asum alitate responsabditatea corectitudinii fi Iegalitbtn, In solider cu intocmitorul Inscrisului

    Directia Proiecte Dezvoltare Durabila - Director Executiv Marieta AFILIPOAIE Imi asum In totalltate respon atea corectitudinii legalitifii, in solider cu Intocmitorul inscrisului

    Directia Achizitii Publice - Di = ctor Executiv Anca Luminita MUCHERU Imi asum in tottiNtate responsablll ea corectitudinii legalitafii, In solider cu intocmitorul inscrisului

  • SECTIUNEA III - Formulare §i modele

  • Formularul nr. 1 Operator Economic

    (denumirea) DECLARATIE

    privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 167 din Legea nr. 98/2016

    Subsemnatul reprezentant imputernicit al (denumirea operatorului economic), in calitate de ofertant/ofertant asociat/tert sustinator al ofertantului, la achizitia directA pentru atribuirea , organizatd de CONSILIUL JUDETEAN IA.57, declar pe proprie raspundere ca nu ma aflu in vreuna din situatiile prevazute la art. 167 din LEGEA nr. 98/2016 privind achizitiile publice, respectiv;

    a) a incAlcat obligatiile stabilite potrivit art. 51, iar autoritatea contractanta poate demonstra acest lucru prin mice mijloc de proba adecvat, cum ar fi decizii ale autoritAtilor competente prin care se constata incalcarea acestor obligatii;

    b) se afra in procedura insolventei sau in lichidare, in supraveghere judiciary sau in incetarea activitatii;

    c) a comis o abatere profesionala gravy care ii pune in discutie integritatea, iar autoritatea contractanta poate demonstra acest lucru prin orice mijloc de proba adecvat, cum ar fi o decizie a unei instance judecatorqti sau a unei autoritati administrative;

    d) autoritatea contractanta are suficiente indicii rezonabile/informatii concrete pentru a considera ca operatorul economic a incheiat cu alti operatori economics acorduri care vizeaza denaturarea concurentei in cadrul sau in legatura cu procedura in cauza;

    e) se afla intr-o situatie de conflict de interese in cadrul sau in legatura cu procedura in cauza, iar aceasta situatie nu poate fi remediata in mod efectiv prin alte masuri mai putin severe;

    f) participarea anterioard a operatorului economic la pregatirea procedurii de atribuire a condus la o distorsionare a concurentei, iar aceasta situatie nu poate fi remediatA prin alte masuri mai putin severe;

    g) operatorul economic si-a incAlcat in mod gray sau repetat obligatiile principale ce-i reveneau in cadrul unui contract de achizitii publice, al unui contract de achizitii sectoriale sau al unui contract de concesiune incheiate anterior, iar aceste incalcdri au dus la incetarea anticipate a respectivului contract, plata de daune-interese sau alte sanctiuni comparabile;

    h) operatorul economic s-a facut vinovat de declaratii false in continutul informatiilor transmise la solicitarea autoritatii contractante in scopul verificarii absentei motivelor de excludere sau al indeplinirii criteriilor de calificare i selectie, nu a prezentat aceste informatii sau nu este in masura sA prezinte documentele justificative solicitate;

    i) operatorul economic a incercat sA influenteze in mod nelegal procesul decizional al autoritatii contractante, sd obtind informatii confidentiale care i-ar putea conferi avantaje nejustificate in cadrul procedurii de atribuire sau a furnizat din neglijenta informatii eronate care pot avea o influents semnificativa asupra deciziilor autoritAtii contractante privind excluderea din procedura de atribuire a respectivului operator economic, selectarea acestuia sau atribuirea acordului-cadru catre respectivul operator economic.

    Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete yi corecte in fiecare detaliu ci inteleg di autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii i confirmarii declaratiilor, orice documente doveditoare de care dispun.

    Inteleg ca in cazul in care aceasta declaratie nu este conforma cu realitatea sunt pasibil de incalcarea prevederilor legislatiei penale privind falsul in declaratii.

    Semnei tura ofertantului sau reprezentantul ofertantului Numele i prenumele semnatarului Capacitatea de semnatur a Data

    30

  • Formular nr. 2

    Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 60, alin (1) din Legea 98/2016

    Subsemnatul (a) (nume/ prenume), domiciliat(a) in (adresa de domiciliu), identificat(a) cu act de identitate (Cl/ Pasaport), seria , nr. , eliberat de , la data de , CNP , in calitate de reprezentant legal al operatorului economic (denumire), avand calitatea de ofertant unic/ ofertant asociat/ tert sustinator/subcontractant (dupa caz), la procedura de atribuire a contractului de achizitie public§ de Servicii de mentenanla la instalariile, echipamentele li utilajele din parcul agroindustrial realizat in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT, pentru anul 2020, LOT...., organizata de Judetul Iasi, declar ca ofertantul unic/ofertantul asociathertul sus(inator/subcontractantul (dupa caz) nu se afla in niciuna dintre urmatoarele situatii:

    a) ofertantului unic/ ofertantului asociat/ tertului sustinator/subcontractantului (dupa caz) are drept membri in cadrul consiliului de administratie/organului de conducere sau de supervizare i/sau are actionari on asociati semnificativi persoane care sunt sot/sotie, rude sau afin pana la gradul al doilea inclusiv on care se afla in relatii comerciale cu persoane cu functii de decizie in cadrul autoritatii contractante; b) ofertantului unic/ ofertantului asociat/ tertului sustinator/subcontractantului (dupa caz) a nominalizat printre principalele persoane desemnate pentru executarea contractului persoane care sunt sot/sotie, rude sau afin !Ana la gradul al doilea inclusiv on care se afla in relatii comerciale cu persoane cu functii de decizie in cadrul autoritatii contractante.

    Declar ca am luat la cunostinta ca persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste prezenta procedura sunt:

    1. POPA MARICEL — PRE$ED1NTELE CONSILIULUI JUDETEAN 1A$1 2. CHIRILA VICTOR — VICEPRESEDINTELE CONSILIULUI JUDETEAN IA51 3. OLTEANU ROMEO - VICEPRESEDINTELE CONSILIULUI JUDETEAN IA51 4. VERNICA — DASCALESCU LACRAMIOARA — SECRETARUL GENERAL AL JUDETULUI 1A$1 5. ALUNGULESEI GABRIELA - DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTIA JURIDICA 6. ARVINTE ELENA - DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTIA ECONOMICA 7. DOROBAT MIHAELA - $EF SERVICIU, SERVICIU FINANCIAR CONTABIL, DIRECTIA ECONOMICA 9. MUSCHERU LUMINITA ANCA - DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTIA ACHIZITII PUBLICE 10. PIETRARU MARIANA — COORDONATOR COMPARTIMENT ACHIZITII PUBLICE DIRECTE, DIRECTIA ACHIZITII PUBLICE 11.$ERBANOIU CATALINA - CONSILIER JURIDIC, DIRECTIA ACHIZITII PUBLICE -SERVICIUL ACHIZITII PUBLICE $1 CONTRACTE 12. AFILIPOAIE MARIETA - DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTIA PROIECTE $1 DEZVOLTARE DURABILA 13.MARIUS NICOLAE TANASE- SEF SERVICIU, DIRECTIA PROIECTE $1 DEZVOLTARE DURABILA

    CONSILIERI JUDETENI:

    1. ACOSTOAIEI ADRIAN 2. AFLOAREI SORIN — ALEXANDRU 3. ANICULAESI MIRCEA 4. APOSTOL SILVIU 5. AVRAM PETRU 6. BULGARU LIVIU - GABRIEL 7. CARP PETRA 8. CALIN $TEFAN 9. CATUR CONSTANTIN - CATALIN

    10. CIORNIA CAMELIA 11. CiTEA PETRONELA 12. COTIUGA VASILE 13. DOLEANU $TEFAN 14. FLUTUR SORIN - GEORGEL

    31

  • 15. IVANCIA MIHAELA 16. LEBADA DOREL 17. MANOLACHE MIRCEA 18. MIHAI FLORIN 19. MINEA MARIUS DANUT 20. MOROSAN CATALIN 21. OSTAFICIUC MARIUS EUGEN 22. PARASCHIV DUMITRU 23. STOIAN IOAN 24. SANDU ION - VASILE 25. STANCIU CRISTIAN 26. $ERBAN CONSTANTIN 27. TARABOANTA IULIAN 28. TIMOFCIUC CATALIN 29. URCACIU ION LORIN 30. URSANU RADU - IONEL 31. USCATU CONSTANTIN — MARIAN 32. VARTIC RALUCA 33. VATRA GHEORGHE ROMEO 34. VORNICU LIVIU GABRIEL

    Subsemnatul declar a informa;iile furnizate sunt complete i corecte in fiecare detaliu i inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii i confirmarii declaratiilor, orice documente doveditoare.

    Inteleg a in cazul in care aceasta declaratie nu este conformA cu realitatea sunt pasibil de incAlcarea prevederilor legislatiei penale privind falsul in declaratii.

    Totodata, declar ca am luat la cunostinta de prevederile art 326 « Falsul in Declaratii » din Codul Penal referitor la "Declararea necorespunzeitoare a adeverrului, facuta unei persoane dintre cele preveizute in art. 175 sau unei unitilti in care aceasta 4i desfaparei activitatea in vederea producerii unei consecinte juridice, pentru sine sau pentru altul, atunci ceind, potrivit legii on imprejurarilor, declaratia facuta servecte la producerea acelei consecinte, se pedepseyte cu inchisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amends."

    Reprezentant legal al operatorului economic (denumirea operatorului economic si a reprezentantului legal) (semnatura si stampila)

    Nota: In cazul unei Asocieri, Formularul va fi prezentat de fiecare Ofertant asociat, semnat si stampilat de reprezentantul legal al acestuia. De asemenea, daca Ofertantul beneficiaza de sustinere din partea unui tert sustinator, formularul va trebui completat, semnat si stampilat si de catre reprezentantul legal al tertului sustinator. In situatia in care ofertantul intentioneaza sa subcontracteze parte/parti din contract, formularul va trebui completat, semnat si stampilat si de catre reprezentantul legal al subcontractorului.

    Data

    32

  • FORMULAR 3

    Declaratie pe propria raspundere privind insusirea clauzelor contractuale

    A se transmite pe hartie cu antetul entitatii legale care depune oferta Stimata doamna / Stimate domn,

    DECLARATIE

    Subsemnatul [numele in clar at persoanei autorizate], reprezentant imputemicit at

    [denumirea/numele i sediul/adresa ofertantului], declar pe propria raspundere, sub

    sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca am citit i suntem de acord fard rezerve cu termenii

    i conditiile contractuale prevazute in Documentatia de atribuire privind achizitia de Servicii de

    mentenanta la instalatiile, echipamentele fi utilajele din parcul agroindustrial realizat

    in cadrul proiectului TRANSAGROPOLIS TRANSFRONTIER AGRIBUSINESS SUPPORT,

    pentru anul 2020 - Lot i consimtim ca, in cazul in care oferta noastra este stability ca find

    castigatoare sä semnam contractul de achizitie publics in conformitate cu prevederile din Documentatia

    de atribuire i cu necesitatile autoritatii contractante.

    Ofertant, (numele reprezentantului legal, in clar)

    (semnatura autorizata)

    33

  • Formular 4

    Declaratie privind respectarea reglementarilor privind conditiile de munca i protectia muncii

    Declaratie pe proprie raspundere privind respectarea reglementarilor privind domeniul mediului, social i relatiilor de munch', conform art. 51 alin (1) din Legea 98/2016

    A se transmite pe hartie cu antetul entitatii legale care depune oferta Stimata doamna / Stimate domn,