română - primaryclass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/eal/romanian welcome book v1.0.pdf · © 2014...

16
Version 1.0 My name is Numele meu este ___________________________________________ My school is Scoala mea este ___________________________________________ My class is Clasa mea este ___________________________________________ Română Cartea Mea Bine Ati Venit! My teacher’s name is Profesorul meu numele este ___________________________________________ © 2014 PrimaryClass.co.uk

Upload: lamnhan

Post on 07-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

My name is

Numele meu este

___________________________________________

My school is

Scoala mea este

___________________________________________

My class is

Clasa mea este

___________________________________________

Română

Cartea Mea Bine Ati Venit!

My teacher’s name is

Profesorul meu numele este

___________________________________________

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Page 2: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Your notes here: Note aici:

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Cartea Mea Engleză

Page 3: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Elementele De Bază

Toilet Water First Aid

Toaletă Apă Primul Ajutor

Coat Wash hands Lunch break

Haină Se spală pe mâini Pauza de pranz

Can I go to the toilet? Pot merge la toaletă?

Can I have water? Pot avea apă?

Can I go to first aid? Pot merge la primul ajutor?

Can I get my coat? Pot obţine haina mea?

Can I wash my hands? Poate am spăla mâinile mele?

Can I have my lunch? Poate am prânz?

Page 4: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Primei Fraze

Hello

Bună ziua

Good morning

Buna dimineaţa

Good afternoon

Bună ziua

I don’t understand

Nu înţeleg

I don’t speak English

Nu vorbesc limba Engleză

Repeat

Repeta

Yes

Da

No

Nu

Please

Vă rog

I am lost

Am pierdut

Where is the toilet?

Unde este toaletă?

Good-bye

La revedere

What is this?

Ce este aceasta?

My language is _______

Limba mea este_______

I feel sick

Mă simt rău

Excuse me

Scuză-mă

I need _____

Am nevoie de ___

I don’t know

Nu ştiu

Help

Ajutor

Thank-you

Mulţumesc-tu

Page 5: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

La rânz

Tray Cup Plate Bowl Tavă Cana Farfurie Castron

Packed Lunch School Dinner Prânz la Pachet Scoala Cina

Knife Spoon Water Bin Fork Cuţit Lingură Apă Ladă de Furcă

Can I have ____ please? Pot avea ____ vă rog?

Can I have water please? Pot avea apă vă rog ?

Yes, please. Da, vă rugăm să.

No, thank-you. Nu, multumesc.

Thank-you. Mulţumesc-tu.

That Care

This Acest

Page 6: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Obiecte de Clasă

Pencil Pen Ruler Book Creion Stilou Riglă Carte

Glue Pencil Case Sharpener Rubber Lipici Caz Creion Ascuțitoare Gumă

Bag Colour Pencils Bin Computer Sac Creioane Colorate Ladă de Gunoi Computer

Table Window Chair Door Masă Fereastră Scaun Ușă

Page 7: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Instrucţiuni

Sit down Stop Go Stai jos Opreşte-te Du-te

Line up Listen Study Intra in linie Asculta Studia

Draw Write Read Desena Scrie Citi

Follow Wait Show Urmați Aşteaptă Arată

Page 8: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Scoală

Playground Classroom Board Loc de Joaca Sală de clasă Tablă

Hall Dinner Hall Sports Hall Sală Sala de cina Sala de sport

Library Office Toilets Biblioteca Birou Toalete

Page 9: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Numerele şi Timp

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 zero one two three four five six seven eight nine zero unu doi trei patru cinci şase şapte opt nouă

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen

zece unsprezece doisprezece treisprezece paisprezece cincisprezece șaisprezece șaptesprezece optsprezece nouăsprezece

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

twenty twenty-one twenty-two twenty-

three twenty-four twenty-five twenty-six twenty-

seven twenty-

eight twenty-nine douăzeci douăzeci şi

unu

douăzeci și

doi

douăzeci şi

trei

douăzeci şi

patru

douăzeci şi

cinci

şase

douăzeci

douăzeci şi

şapte

douăzeci și

opt

douăzeci și

nouă

30 40 50 60 70 80 90 100 thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety hundred

treizeci patruzeci cincizeci șaizeci șaptezeci optzeci nouăzeci o sută

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sambata Duminica

January February March April May June Ianuarie Februarie Martie Aprilie Mai Iunie

July August September October November December Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie

Now Later Before Tomorrow Yesterday Next week Acum Mai târziu Înainte Mâine Ieri Săptămâna viitoare

Assembly Play time Lunch time Home time Asamblare Timp de

redare

Timp masa de

prânz

Timp de origine

Subtract Multiply Divide Equals Add Scădere Multiplica Împărţi Este egal cu Adăuga

Page 10: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Sentimentele

Draw the feelings:

Trage sentimentele:

Happy Sad Tired Angry Fericit Trist Obosit Supărat

Surprised Hurt Scared Hungry Surprins Rănit Speriat Foame

Calm Excited Warm Cold Calm Emotionat Cald Rece

I am __________

Eu sunt _________

Page 11: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Idei de Scriere:

1) Write about your family. Scrie despre familia ta.

2) Write about your home town. Scrie despre oraşul

tău acasă.

3) Write about your old school. Scrie despre şcoala

dumneavoastră anterioare.

4) Describe a place you know a lot about: A park,

building, bedroom, holiday, special place. Descrie un

loc să ştie multe despre: un parc, construirea,

dormitor, vacanţă, loc special.

5) Write about your favourite food. Scrie despre

alimente preferate.

6) Write about your hobbies. Scrie despre Hobby-urile

tale.

7) What are you good at doing? Ce faci bine?

8) Write about your country (food, towns, music,

people, land). Scrie despre tara ta (alimente, oraşe,

muzică, oameni, terenuri).

9) Write about a happy memory. Scrie despre o

amintire fericită.

10) Write an adventure story. Scrie o poveste de

aventura.

Page 12: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Listele de Cuvânt

Write new words in the following topics:

Scrie cuvinte noi în următoarele subiecte:

Colours Culorate

_______________

_______________

_______________

_______________

Clothes Haine

_______________

_______________

_______________

_______________

Animals Animale

_______________

_______________

_______________

_______________

Food Alimente

_______________

_______________

_______________

_______________

Lessons Lecţii

_______________

_______________

_______________

_______________

Weather Vreme

_______________

_______________

_______________

_______________

Jobs Locuri de

munca

_______________

_______________

_______________

_______________

Transport Transport

_______________

_______________

_______________

_______________

_______________

Family Familie

_______________

_______________

_______________

_______________

Page 13: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Idei Poveste

You are a superhero! What are your powers?

Write about your day.

Esti un super-erou! Ceea ce sunt puterile

tale? Scrie despre ziua ta.

You woke up and you are invisible! What

will you do?

Te-ai trezit și ești invizibil! Ce vei face?

You live in space. Describe your life, school, food,

transport and your home.

Locuiţi în spaţiu. Descrie viata ta, scoala, produse

The old house that nobody visited.

Casa veche, care nimeni nu a vizitat.

The machine that could change time.

Masina care ar putea schimba timp.

The secret door.

Uşa secretă.

Page 14: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

50 Cele Mai Frecvente Cuvinte În Limba Engleză

General

Words

Cuvinte

Generale

the -

a/an o

that care

for pentru

with cu

as ca

this acest

or sau

by de

Prepositions Prepoziţii

of de

to către

in în

on pe

at la

from De la

there acolo

out afară

up sus

Pronouns/

Nouns

Pronume/

Substantive

it -l

you tu

he el

I eu

they ei

we noi

word cuvânt

she ea

Verbs Verbe

is este

was a fost

are sunt

be fi

have avea

had a avut

can putea

were au fost

use utilizare

said a spus

Conjunctions Conjuncţii

and şi

but dar

Adjectives Adjective

one unul

hot fierbinte

some unele

other celelalte

all toate

each fiecare

your dumneavoastră

his lui

Question

Starters

Întrebare

what ce

when când

how cum

Page 15: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

Următoarele 50 De Cuvinte Comune Engleză

General

Words

Cuvinte

Generale

then apoi

these aceste

more mai multe

no nu

now acum

than decât

Prepositions Prepoziţii

about despre

over peste

down jos

Pronouns/

Nouns

Pronume/

Substantive

time timp

way mod

them li

her ei

thing lucru

him îl

two două

day zi

sound sunet

number număr

water apă

people oameni

side parte

Verbs Verbe

do face

will voi

would ar

write scrie

like vrea

make face

see vedea

has are

look se uita

could ar putea

go du-te

come veni

did a făcut

know ştiu

call apel

may putea

been fost

find găsi

Conjunctions Conjuncţii

if dacă

Adjectives Adjective

many multe

long lung

most cele mai

multe

first prima

their lor

my meu

Question

Starters

Întrebare

which care

who cine

Page 16: Română - PrimaryClass.co.ukprimaryclass.co.uk/files/EAL/Romanian Welcome Book v1.0.pdf · © 2014 Primarylass.co.uk Version 1.0 Elementele De Bază Toilet Water First Aid Toaletă

© 2014 PrimaryClass.co.uk

Version 1.0

School starts at: Școală începe la: _________________

School ends at: Şcolar se termină la: _________________

I need sports clothes on: Am nevoie de haine sport pe: _________________

My friends are: Prietenii mei sunt: _________________

_________________

_________________

_________________ ________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________