regulamentul campaniei promotionale cu premiicard.penny.ro/regulament_lays.pdf · oradea 2 str....

15
1 REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE Activare Lay’s Q 4 Movie Rewe Romania " organizata de Star Foods E.M. SRL Art. 1 – Organizatorul 1.1. Organizatorul campaniei promotionale “ Activare Lay’s Q 4 Movie Rewe Romania(„Campania”) este societatea Star Foods E.M. SRL („Organizatorul”), societate inregistrata in conformitate cu legea romana, cu sediul in Romania, Bucuresti, Calea Vacaresti nr 391, etaj 4, Sectiunea nr. 2, sector 4, numar de ordine in Registrul Comertului J40/1974/2012, Cod Unic de Inregistrare RO 6614956, inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal („ANSPDCP”), ca operator de date cu caracter personal sub nr. 3141, reprezentata prin Alina Imbrea, in calitate de Administrator. 1.2. Organizatorul va desfasura Campania prin intermediul agentiei imputernicite Fieldstar SRL, societate cu sediul in Romania, Bucuresti, Soseaua Iancului, nr 4, bl 113A, ap 51, sector 1, inregistrat la Registrul Comertului cu numarul J40/9824/2003, cod fiscal RO 15600992 (“Agentia” ). 1.3. Campania se va desfasura conform prevederilor prezentului Regulament oficial („Regulamentul”) care este obligatoriu pentru toti participantii. 1.4. Prin participarea la aceasta Campanie, participantii declara si recunosc faptul ca au luat cunostinta de cuprinsul Regulamentului si ca accepta termenii Regulamentului precum si ca isi dau acordul pentru procesarea datelor cu caracter personal ale acestora potrivit art. 11 din Regulament. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenilor, conditiilor si prevederilor prezentului Regulament. Art. 2 - Durata si locul de desfasurare a Campaniei 2. Perioada campaniei: Campania se va desfasura incepand cu data de 15 noiembrie 2017, ora 00:00:00 si inceteaza la data de 5 decembrie 2017, ora 23:59:59 (in continuare „Durata Campaniei”). 2.1. Campania se va organiza si desfasura in reteaua de magazine apartinand societatii Rewe Romania SRL, pe intreg teritoriul Romaniei, in locatiile (in continuare „Magazinele Participante”)ce urmeaza: Denumire Filiala Adresa Judetul Constanta Str. Aurel Vlaicu, Nr. 282 Constanta Mangalia Str. Portului, Nr. 50 Constanta Navodari Str. Frunzelor, Nr. 3 Constanta Tulcea 2 Str. Spitalului, Nr. 6 Tulcea Ploiesti Sos. Vestului, Nr. 12 Prahova Campina Str. Dreptaţii, FN Prahova Targoviste Bdul Eroilor, FN Dambovita Sinaia Str. Calea Prahovei, FN Prahova

Upload: tranthu

Post on 29-Aug-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

1

REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE

“ Activare Lay’s Q 4 Movie Rewe Romania "

organizata de Star Foods E.M. SRL

Art. 1 – Organizatorul

1.1. Organizatorul campaniei promotionale “ Activare Lay’s Q 4 Movie Rewe Romania” („Campania”) este societatea Star Foods

E.M. SRL („Organizatorul”), societate inregistrata in conformitate cu legea romana, cu sediul in Romania, Bucuresti, Calea

Vacaresti nr 391, etaj 4, Sectiunea nr. 2, sector 4, numar de ordine in Registrul Comertului J40/1974/2012, Cod Unic de

Inregistrare RO 6614956, inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal

(„ANSPDCP”), ca operator de date cu caracter personal sub nr. 3141, reprezentata prin Alina Imbrea, in calitate de Administrator.

1.2. Organizatorul va desfasura Campania prin intermediul agentiei imputernicite Fieldstar SRL, societate cu sediul in Romania,

Bucuresti, Soseaua Iancului, nr 4, bl 113A, ap 51, sector 1, inregistrat la Registrul Comertului cu numarul J40/9824/2003, cod

fiscal RO 15600992 (“Agentia” ).

1.3. Campania se va desfasura conform prevederilor prezentului Regulament oficial („Regulamentul”) care este obligatoriu

pentru toti participantii.

1.4. Prin participarea la aceasta Campanie, participantii declara si recunosc faptul ca au luat cunostinta de cuprinsul

Regulamentului si ca accepta termenii Regulamentului precum si ca isi dau acordul pentru procesarea datelor cu caracter

personal ale acestora potrivit art. 11 din Regulament. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenilor,

conditiilor si prevederilor prezentului Regulament.

Art. 2 - Durata si locul de desfasurare a Campaniei

2. Perioada campaniei:

Campania se va desfasura incepand cu data de 15 noiembrie 2017, ora 00:00:00 si inceteaza la data de 5 decembrie 2017, ora

23:59:59 (in continuare „Durata Campaniei”).

2.1. Campania se va organiza si desfasura in reteaua de magazine apartinand societatii Rewe Romania SRL, pe intreg teritoriul

Romaniei, in locatiile (in continuare „Magazinele Participante”)ce urmeaza:

Denumire Filiala Adresa Judetul

Constanta Str. Aurel Vlaicu, Nr. 282 Constanta

Mangalia Str. Portului, Nr. 50 Constanta

Navodari Str. Frunzelor, Nr. 3 Constanta

Tulcea 2 Str. Spitalului, Nr. 6 Tulcea

Ploiesti Sos. Vestului, Nr. 12 Prahova

Campina Str. Dreptaţii, FN Prahova

Targoviste Bdul Eroilor, FN Dambovita

Sinaia Str. Calea Prahovei, FN Prahova

Page 2: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

2

Urziceni Calea Bucuresti, Nr. 108 Ialomita

Mizil Str. Mihai Bravu (DN1 B) Nr. 216, Comuna Vadu Sapat Prahova

Penny Bucuresti XXL Str. Fundeni, Nr. 38-40, Sector 2 Bucuresti

Penny Buzau XXL Bdul Unirii, Nr. 301 Buzau

Penny Braila XXL Str. Fabricilor, Nr. 10 Braila

Penny Targoviste XXL Str. Arsenalului, Nr. 20 Dambovita

Penny Brasov XXL Bdul Garii, Unirea Shopping Center Brasov

Alexandria Str. Libertatii, Nr. 246 Teleorman

Rosiorii de Vede Str. Mihail Kogalniceanu, Nr. 1 Teleorman

Alexandria 2 Str. Bucuresti, Nr. 166 Teleorman

Turnu Magurele Str. Mihai Bravu Teleorman

Medgidia Str. Independenţei, FN Constanta

Calarasi Str. Prelungirea Bucuresti, Nr. 93-95 Calarasi

Fetesti Str. Calarasilor, Nr. 591 Ialomita

Cernavoda Str. Medgidiei, Nr. 1A Constanta

Constanta 2 Sos. Mangaliei, Nr. 84 Constanta

Alba Iulia Bdul Ferdinand, Nr. 85 Alba

Alesd Str. Ciocarliei, Nr. 65-67 Bihor

Arad 2 Str. Poetului, Nr. 1/C Arad

Arad 3 Str. Condurasilor, Nr. 25-27, Ap 1 si 2 Arad

Baia Mare 1 Calea Victoriei, Nr. 114A Maramures

Baia Mare 2 Bdul Traian, Nr. 29 Maramures

Beclean Strada 1 Decembrie 1918, Nr. 47 Bistrita-Nasaud

Beius Calea Bihorului, Nr. 7 Bihor

Bucuresti Garun Str. Nasaud, Nr. 97, Sector 5 Bucuresti

Giurgiu Bdul Miron Nicolescu, FN Giurgiu

Bucuresti 1 Decembrie Bdul 1 Dec. 1918, Nr. 33, Sector 3 Bucuresti

Blaj Str. Clujului, Nr. 81 Alba

Bocsa Str. Autogarii, Nr. 6 Caras Severin

Calan Intre Stadion si Strada Streiului Hunedoara

Campia Turzii Str. 1 Decembrie 1918, Nr. 30A Cluj

Caransebes Str. Ardealului, Nr.112A Caras Severin

Carei Str. Ignisului, Nr. 15 Satu Mare

Chisineu Cris Str. Infratirii, Nr. 103A Arad

Page 3: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

3

Codlea Str. Muntisor, FN Brasov

Covasna Str. 1 Decembrie 1918, Nr. 32 Covasna

Buftea Str. Parc Centru, Nr. 7 Ilfov

Campulung Str. Traian, Nr. 23-27 Arges

Mioveni Bdul Dacia, Nr. 7/D Arges

Bucurestii Noi Bdul Bucurestii Noi, Nr. 27-29, Sector 1 Bucuresti

Pitesti Calea Bucuresti, Nr. 36 Arges

Cugir Str. Victoriei, Nr. 55 Alba

Deva Str. Mihai Viteazul, Nr. 2, Centrul Comercial Portico Hunedoara

Fagaras Str. Tabacari/ Azotului, FN Brasov

Gheorgheni Str. Fratiei, Nr. 18 Harghita

Hunedoara 1 B-dul Dacia, Nr. 43 Hunedoara

Craiova Str. Aristizza Romanescu, Nr. 1 Dolj

Caracal Calea Bucuresti, Nr. 35 Olt

Draganesti-Olt Str. Nicolae Titulescu, Nr. 120A Olt

Filiasi Bdul Racoteanu, Nr. 213 Dolj

Tecuci Str. Gheorghe Petraşcu, Nr. 20 Galati

Tulcea Str. Viticulturii, Nr. 1A Tulcea

Buzau Aleea Sporturilor, Nr. 51 Buzau

Galati Str. Barbosi, Nr. 9 ZONA MICRO Galati

Patarlagele Str. Al Ioan Cuza, Tarla 100 Buzau

Onesti Str. Trotusului, Nr. 5 Bacau

Onesti 2 Str. Belvedere, Nr. 13 Bacau

Comanesti Str. Vasile Alecsandri, Nr. 18, LOT 6 Bacau

Moinesti Str. Cpt. Zaganescu, Nr. 1A Bacau

Targu Ocna Str. Costache Negri, Nr. 45 Bacau

Adjud Stadionul Municipal Adjud, Str.Republicii, Nr. 6D Vrancea

Hunedoara 2 Str. Nicolae Balcescu, Nr. 2 Hunedoara

Iernut Str. Mihai Eminescu, Nr. 10 Mures

Jimbolia Calea Timisorii, Nr. 7B Timis

Lupeni Aleea Trandafirilor, Cartier Barbateni Hunedoara

Medias Str. Rubinului, Nr. 1 Sibiu

Motru Comuna Catunele, Sat Lupoaia, Nr. 48 Gorj

Orsova Str. Portile de Fier, Nr. 26 Mehedinti

Page 4: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

4

Drobeta Turnu Severin Str. Walter Maracineanu, Nr. 2 Mehedinti

Suceava Str. Pacii, Nr. 1 Suceava

Campulung Moldovenesc Calea Bucovinei, Nr. 63 Suceava

Pascani Str. Gradinitei, Nr. 25 Iasi

Miercurea Ciuc Str. Brasovului, Nr 3A Harghita

Moldova Noua Str. Nicolae Titulescu, Nr.1 Caras Severin

Odorheiu Secuiesc Str. Targului, Nr. 6 Harghita

Oradea Str. Tudor Vladimirescu, Nr. 86 Bihor

Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor

Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara

Petrila Str. Republicii, FN Hunedoara

Petrosani Str. Mihai Viteazul, Nr.11 Hunedoara

Rasnov Str. Garii, Nr. 10 Brasov

Piatra Neamt Str. Plaiesului, Nr. 2 Neamt

Buhusi Int. Str. Mircea Voievod cu Str. Republicii Bacau

Bacau Str. Izvoare, Nr. 2 Bacau

Barlad Str. Republicii, Nr. 200 Vaslui

Focsani Bdul 1 Decembrie 1918, Nr. 4 Vrancea

Ramnicu Sarat Str. C-tin Brancoveanu, Nr. 16-18 Buzau

Focsani 2 Str. Marasesti, Nr. 4A Vrancea

Vaslui Inters. Str. Donici-Calugareni, Nr. 200 Vaslui

Roman Bdul Republicii, Nr. 123-125 Neamt

Sf. Gheorghe Str. Iosif Popoviciu, Nr. 2 Covasna

Sighisoara Str. Zaharia Boiu, Nr. 20 Mures

Sovata Str. Principala, Nr. 194 Mures

Tarnaveni Str. Muntisor, Nr. 7 Mures

Targu Secuiesc Str. 1 Dec. 1918, Nr. 44 Covasna

Turda Calea Victoriei, Nr. 3 Cluj

Vulcan Str. Romanilor, Nr. 7 Hunedoara

Zalau Str. Voievod Gelu, Nr. 2/A, zona B Salaj

Sebes Str. Valea Frumoasei, Nr.27 Alba

Timisoara Bdul Maresal Constantin Prezan, Nr. 14-16 Timis

Simleul Silvaniei Piata 1 Mai Salaj

Dragasani Str. Tudor Vladmirescu, Nr. 338 Valcea

Page 5: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

5

Tecuci 2 Str. 1 Decembrie 1918, Nr. 109B Galati

Oradea 3 Bdul Stefan cel Mare, Nr. 82 Bihor

Cluj Str. Calea Floresti, Nr. 56 Cluj

Corabia Str. Cerealelor, Nr. 2 Olt

Timisoara 2 Calea Aradului, Nr. 48 Timis

Salonta Str. Aradului Nr. 5 Bihor

Harsova Str. Vadului, Nr. 63 Constanta

Vatra Dornei Str. Unirii, Nr. 66-78 Suceava

Satu Mare Bdul Hendri Coanda, Nr. 7 Satu Mare

Braila 2 Zona Microhala, Hipodrom Braila

Slatina Str. Manastirii, Nr. 7 A Olt

Baicoi Str. Republicii, Nr. 336-338 Prahova

Braila Str. Milcov, Nr. 7 Braila

Pascani 2 Str. Garii, Nr. 95 Iasi

Brasov Str. Carpatilor, Nr. 14 Brasov

Galati 2 Regimentului, Nr.11, Siret 46 G, Cartier Mazepa 2 Galati

Huedin Str. Horea, Nr. 36 Cluj

Aiud Str. Transilvaniei, Nr. 74 Alba

Lugoj Str. Ioan Balan, Nr. 24-26 Timis

Borsa Str. Libertatii, Nr. 45D-64 Maramures

Bucuresti Luica Str. Luica, Nr. 62-64, 66-68, Sector 4 Bucuresti

Buzau 2 Bdul Republicii, Nr. 1 Buzau

Jibou Calea 1 Mai, Nr. 31 Salaj

Cisnadie Str. Sibiului, Nr. 1A Sibiu

Oltenita Bdul Tineretului, Nr. 121A Calarasi

Calarasi 2 Str. Belsugului Nr 39 Calarasi

Turnu Magurele 2 Str. Vlad Tepes, Nr. 2 Teleorman

Titu Str. I.C. Visarion, Nr.8 Dambovita

Sannicolau Mare Str. Timisoara, Nr. 2 Timis

Timisoara 3 Str. Circumvalatiunii, Nr. 35 Timis

Agnita Str. Mihai Viteazu, Nr. 93 Sibiu

Strehaia Str. Republicii, Nr. 155 Mehedinti

Marghita Str. I.L.Caragiale, Nr. 20, Marghita Bihor

Negresti Oas Str. Victoriei, Nr. 79 Satu Mare

Page 6: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

6

Targoviste 2 Str. Petru Cercel , Nr. 10A Dambovita

Brasov 2 Str. Aluminiului, Nr. 6 Brasov

Brad Str. Vanatorilor, Nr. 62 Hunedoara

Dorohoi Bdul Victoriei, Nr. 120 Botosani

Galati 3 Str. Crizantemelor, Nr. 8 Galati

Busteni Bdul Libertatii, Nr. 90 Prahova

Targu Mures Str. Predeal, Nr. 88 Mures

Sibiu Str. Steflesti, Nr. 1, Cartier Selimbar Sibiu

Pipera Bdul Pipera, Nr. 2H, Oras Voluntari Ilfov

Penny Ploiesti XXL Sos. Nordului, Nr. 10 Prahova

Resita Str. Fantanilor, Nr.1 Caras Severin

Bucuresti Th. Pallady Bdul Theodor Pallady, Nr. 39, Sector 3 Bucuresti

Bistrita Calea Moldovei, Nr. 15, Bistrita Bistrita-Nasaud

Zalau 2 Str. Gheorghe Doja, Nr.113 Salaj

Brasov 3 Str. Spicului, Nr. 7A Brasov

Bucuresti Crangasi Sos. Virtutii, Nr. 148A, Sector 6 Bucuresti

Hunedoara 3 Str. Viorele, Nr. 5 Hunedoara

Teius Str. Clujului, Nr. 82-84 Alba

Targu Frumos Str. Petru Rares, Nr. 62 Iasi

Pitesti 2 Str. Nicolae Balcescu, Nr. 158A Arges

Brasov 4 Str. Prunului, Nr. 3A Brasov

Gura Humorului Bdul Bucovinei, Nr. 46-48-50 Suceava

Botosani Str. Nicolae Iorga, Nr. 4 Botosani

Arad 4 Str. Aurel Vlaicu, Nr. 206-218 Arad

Bragadiru Sos. Alexandriei, Nr.112, Bragadiru Ilfov

Zimnicea Str. Eroilor, Nr. 5, Zimnicea Teleorman

Corbeanca Sos. Unirii, Nr. 58, Sat Petresti, Corbeanca Ilfov

Sibiu 2 Str. Strandului, Nr. 2A Sibiu

Giurgiu 2 Bdul CFR, Nr. 5 Giurgiu

Ludus Str. Zavoiului, Nr. 6A Mures

Rovinari Aleea Tandafirilor, Nr.1, Rovinari Gorj

Focsani 3 Str. Valcele, Nr. 15 E, Focsani Vrancea

Bucuresti B-dul Timisoara Bdul Timisoara, Nr. 56, Sector 6 Bucuresti

Fetesti 2 Prelungirea Grausor, Nr. 7 Ialomita

Page 7: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

7

Bucuresti Timpuri Noi Str. V.V. Stanciu, Nr. 213, Sector 4 Bucuresti

Oradea 4 Str. Seleusului, Nr. 22-24 Bihor

Campeni Bdul Revolutiei, Nr. 35 Alba

Drobeta Turnu Severin 3 Str. Topolnitei, Nr. 8 Mehedinti

Faget Calea Lugojului, Nr. 31 Timis

Militari Residence Str. Soarelui, Nr. 4, Sat Dudu, Com. Chiajna Ilfov

Magurele Str. Atomistilor, Nr. 369-375, Magurele Ilfov

Satu Mare 2 Bdul Lucian Blaga, Nr. 35B Satu Mare

Tomesti Str. Prof. Petru Olteanu, Nr. 61A,Tomesti Iasi

Bucuresti Gherase Sos. Gherase, Nr. 66-70, Sector 2 Bucuresti

Oradea 5 Str. Sovata, Nr. 2-4, Oradea Bihor

Buftea 2 Sos. Bucuresti-Targoviste, Nr. 139, Buftea Ilfov

Baia Mare 3 Str. Minerilor, Nr. 17 Maramures

Pucioasa Str. Republicii, Nr. 83, Pucioasa Dambovita

Valea lui Mihai Calea Revolutiei, Nr. 59-61, Valea lui Mihai Bihor

Apahida Str. Libertatii, Nr. 88, Apahida Cluj

Botosani 2 Calea Nationala, Nr. 91, Uvertura Mall Botosani

Bucuresti Bd. Basarabia Bdul. Basarabia, Nr. 170, Sector 3 Bucuresti

Alba Iulia 2 Str. Tudor Vladimirescu, Nr. 80, Alba Iulia Alba

Deva 2 Str. Mihai Eminescu, Nr. 87, Deva Hunedoara

Ineu Calea Republicii, Nr. 2 Bis Arad

Hateg Bdul. Nicolae Titulescu, Nr. 25 Hunedoara

Sacele Bdul. G. Moroianu, Nr. 63-67, Sacele Brasov

Oravita Str. Closca, Nr. 41 A, Oravita Caras Severin

Bolintin Vale Str. Partizani, Nr. 19-21, Bolintin Vale Giurgiu

Popesti Leordeni Str. Drumul Fermei, Nr. 91, Popesti Leordeni Ilfov

2.2. In situatia in care, in timpul Perioadei Campaniei, in cadrul retelei de magazine Rewe Romania se va mai deschide un

magazin, acesta nu va fi inclus, in mod automat, in lista de Magazine participante la Campanie. Pentru includerea unui nou

magazin Rewe Romania in lista Magazinelor participante la Campanie, Organizatorul va realiza modificarile prin act aditional.

Regulamentul, in forma aplicabila ulterior modificarilor operate potrivit prezentului Articol, va fi adus la cunostinta

participantilor in modalitatile indicate in art. 3.

2.3. Campania se va desfasura in intervalele de timp aferente perioadelor mentionate la art. 2.1 , sau pana la epuizarea

premiilor, in cazul in care acest moment survine anterior expirarii Perioadei Campaniei. In cazul in care Campania inceteaza

Page 8: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

8

inainte de expirarea Perioadei Campaniei ca urmare a epuizarii premiilor, Organizatorul va informa participantii in modalitatile

indicate in Art. 3.

Art. 3 - Regulamentul Campaniei

3.1. Regulamentul Campaniei este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga Perioada a Campaniei, in oricare

dintre urmatoarele modalitati:

in urma unei solicitari scrise trimise la adresa Organizatorului din Calea Vacaresti nr. 391, etaj 4, Sectiunea nr. 2, sector 4,

Bucuresti.

pe site-ul http://card.penny.ro/ .

3.2. De asemenea, informatii detaliate privind organizarea Campaniei pot fi solicitate telefonic, la linia telefonica 031.22.44.810

(tarif normal), in Perioada Campaniei, de luni pana vineri, intre orele 10:00 - 18.00 (cu exceptia zilelor libere legale si a

sarbatorilor legale).

3.3. Prin libera decizie a Organizatorului, Campania poate fi mediatizata in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul

unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ. Informatiile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in

conformitate cu prevederile prezentului Regulament.

3.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta

si/sau intrerupe desfasurarea Campaniei, cu conditia instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare a

vreuneia din prevederile Regulamentului. Orice modificari/completari aduse prevederilor acestui Regulament vor fi cuprinse in

acte aditionale care vor fi, de asemenea, aduse la cunostinta prin punerea la dispozitia oricarui solicitant in modalitatile indicate

in art. 3.1 si 3.2 a modificarilor/completarilor operate asupra Regulamentului.

3.5. Campania este organizata si desfasurata in temeiul O.G. nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata,

republicata.

Art. 4 - Dreptul de participare

4.1. Campania este deschisa tuturor clientilor din cadrul magazinelor participante la Campanie din cadrul retelei de

magazine Rewe Romania, enumerate la art. 2.1, persoane fizice, si care indeplinesc, in mod cumulativ, conditiile enumerate mai

jos:

a) au implinit varsta de 18 (optsprezece) ani la data achizitionarii Produselor Participante, astfel cum acestea sunt definite in art.

5 din prezentul Regulament;

b) achizitioneaza din oricare dintre Magazinele participante la Campanie, cel putin 1 (un) Produs Participant astfel cum acestea

sunt definite in art. 5 din prezentul Regulament, pe baza bonului fiscal, in Perioada Campaniei, astfel cum aceasta este indicata in

art. 2, conform mecanismului Campaniei, descris in art. 7.

c) utilizeaza cardul Penny Market pentru a realiza tranzactia.

4.2. Nu pot participa la Campanie urmatoarele categorii de persoane:

angajatii Organizatorului si ai distribuitorilor acestuia;

angajatii companiei Quadrant – Amroq Beverages SRL, cu sediul in orasul Bucuresti, Calea Vacaresti nr. 391, etajul 4,

sectiunea 1, sector 4, Romania, inregistratǎ la Registrul Comertului Bucuresti cu numǎrul J40/27211/1994, CUI RO 6811508;

Page 9: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

9

angajatii oricaror companii implicate in realizarea oricaror activitati legate de organizarea si desfasurarea Campaniei,

incluzand, dar fara a ne limita la angajatii Agentiei;

De asemenea, rudele angajatilor mentionati mai sus (respectiv copii/parinti, frati/surori, sot/sotie) nu au dreptul de a participa la

prezenta Campanie.

Art. 5 – Produsele participante

5.1. Prin Produse Participante la Campanie („Produsele Participante”) se vor intelege urmatoarele produse comercializate de

catre Organizator pe piata din Romania si care participa la Campanie :

CHIPS LAY'S

LAY'S CHIPS SALT 22G

LAY'S CHIPS CHEESE 22G

LAY'S CHIPS PAPRIKA 22G

LAY'S CHIPS BARBECUE 22G

LAY'S MAXX SALT 62G/30

LAY'S MAXX PAPRIKA 62G/30

LAY'S MAXX CHEDDAR ONION 62G/30

LAY'S MAXX BARBEQUE RIBS 62G/30

LAY'S CHIPS SALT 65G

LAY'S CHIPS CHEESE 65G

LAY'S CHIPS PAPRIKA 65G

LAY'S CHIPS BARBECUE 65G

LAY'S CHIPS SOUR CREAM & DILL 65G

LAY'S CHIPS CHICKEN 65G

LAY'S CHIPS TOMATO & HERBS I&O 65G /26

LAY'S CHIPS CHICKEN WITH SPICES I&O 65G

LAY'S STRONG WASABI 70G

LAY'S STRONG PIRI PIRI 70G

LAY'S STRONG HOT PAPRIKA 70G

LAY'S STRONG WASABI 65G/26

LAY'S STRONG PIRI PIRI 65G/26

LAY'S STRONG HOT PAPRIKA 65G/26

LAY'S CHIPS SALT 105G

LAY'S CHIPS CHEESE 105G

LAY'S CHIPS PAPRIKA 105G

LAY'S CHIPS BARBECUE 105G

LAY'S CHIPS SOUR CREAM & DILL 105G

LAY'S CHIPS CHILLI 105G

LAY'S CHIPS MUSHROOMS & CREAM 105G

LAY'S CHIPS CROCANT 105G

LAY'S WAVY CHEESE 105G /23

LAY'S BAKED SALT 125G/24

LAY'S BAKED PAPRIKA 125G/24

LAY'S BAKED CHEESE&ONION 125G/24

LAY'S MAXX SALT

LAY'S MAXX PAPRIKA

LAY'S MAXX CHEDDAR ONION

LAY'S MAXX BARBEQUE RIBS 125G/20

LAY'S STRONG WASABI 120G

LAY'S STRONG PIRI PIRI 120G

LAY'S STRONG HOT PAPRIKA 120G

LAY'S CHIPS SALT 155G

LAY'S CHIPS CHEESE 155G

Page 10: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

10

LAY'S CHIPS PAPRIKA 155G

LAY'S CHIPS BARBECUE 155G

LAY'S CHIPS SOUR CREAM & DILL 155G

LAY'S CHIPS CHICKEN 155G

LAY'S CHIPS TOMATO & HERBS I&O 155G /14

LAY'S CHIPS CHICKEN WITH SPICES I&O 155G

LAY'S CHIPS SALT 245G

LAY'S CHIPS CHEESE 245G

LAY'S CHIPS PAPRIKA 245G

LAY'S CHIPS SOUR CREAM & DILL 245G

LAY'S CHIPS CROCANT 245G

LAY'S WAVY CHEESE 245G /14

5.2. Dupa data incheierii Campaniei, Produsele Participante descrise mai sus isi pierd aceasta calitate, Organizatorii nemaiavand

nicio responsabilitate si nemaiasumandu-si nicio obligatie in legatura cu nicio circumstanta care ar putea eventual conduce

publicul la concluzia actualitatii ori continuarii Campaniei.

5.3. Produsele Lay’s participante la Campanie sunt disponibile in limita stocului existent, in Magazinele participante la Campanie.

Art. 6 – Premiile Campaniei

6.1. In cadrul Campaniei vor fi acordate, conform mecanismului descris la art. 7, de mai jos, 75 TV - Led TV Samsung, dim: 59

cm, cu o valoare individuala estimativa de 699 RON (TVA inclus ) in perioada 15 noiembrie 2017, ora 00:00:00 – 5 decembrie

2017, ora 23:59:59.

6.2. Valoarea totala estimativa a premiilor ce pot fi oferite in cadrul Campaniei este de 52,425 RON ( TVA inclus ).

6.3. Premiile vor fi acordate conform mecanismului descris la art. 7 din prezentul Regulament, in baza seriilor de card in perioada

15 noiembrie 2017, ora 00:00:00 –5 decembrie 2017, ora 23:59:59, pentru achizitionarea a cel putin 1 (un) Produs Participant

din cadrul Magazinelor Participante la Campanie.

6.4. Daca Organizatorul nu decide in mod expres altfel, caz in care Regulamentul va fi modificat si adus la cunostinta

participantilor in modalitatile indicate in art. 3, niciunul dintre produsele reprezentand premiile Campaniei nu poate fi inlocuit cu

contravaloarea in bani a acestuia ori cu un alt bun sau serviciu.

6.5. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea si nu va fi numit parte in cazurile referitoare la dreptul de proprietate asupra

premiilor Campaniei. Toate litigiile avand ca obiect la dreptul de proprietate asupra premiilor Campaniei nu vor influenta

principiul conform caruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul persoanei care respecta prevederile acestui Regulament.

Din momentul in care castigatorii intra in posesia premiilor Campaniei, Organizatorul nu mai raspunde de integritatea si calitatea

premiilor acordate. Garantia pentru produsele oferite drept premii va fi acordata in limitele si potrivit ceritificatului de garantie

emis de catre producatorul acestora.

Art. 7 – Mecanismul desfasurarii Campaniei

7.1. Pentru a participa la Campanie, participantii trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:

a) sa achizitioneze minim un Produs Participant, astfel cum acestea sunt descrise la Art. 5 din prezentul Regulament, pe bon

fiscal, in Perioada Campaniei, asa cum este indicata in Art. 2;

b) la achizitionarea produselor participante, sa foloseasca cardul Penny Market, astfel este inscris automat in baza de date

pentru extragere.

Page 11: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

11

7.2. Participantul se obliga sa pastreze bonul fiscal inscris in Campanie, pana la terminarea Perioadei Campaniei, pentru a-l

putea prezenta in cazul in care este desemnat castigator.

7.3. Rewe Romania va transmite Organizatorului in data de 11 decembrie lista cu baza de date a participantilor la Campanie.

Extragerea castigatorilor Campaniei se va face prin intermediul site-ului www.random.org, la data de 14 decembrie 2017.

7.4. In cadrul Campaniei se vor extrage 75 castigatori (cu cate 2 rezerve fiecare).. In cazul in care prima persoana

desemnata castigator nu indeplineste criteriile necesare pentru primirea Premiului acordat in cadrul Campaniei, se va

contacta prima rezerva, iar in cazul in care nici prima rezerva nu va indeplini criteriile necesare, se va trece la a doua rezerva.

In cazul in care niciuna dintre persoanele extrase nu indeplineste conditiile pentru primirea Premiului acordat in cadrul

Campaniei, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu mai acorda Premiul acordat in cadrul Campaniei, acesta ramanan in

proprietatea Organizatorului.

7.5. Participantul care a fost desemnat castigator al Premiului acordat in cadrul Campaniei va fi contactat de catre Rewe

Roamnia prin apel telefonic la numarul de telefon utilizat la crearea contului pe site-ul Campaniei, http://card.penny.ro/ , a

codului de bon fiscal si copie carte de identitate, in intervalul orar 09:00 – 18:00, in primele 2 (doua) zile lucratoare de la

data extragerii castigatorului. Daca primul castigator extras nu raspunde in termen de 24 (douazecisipatru) de ore

incercarilor Rewe de a-l contacta, atunci va fi contactata prima rezerva extrasa. Daca prima rezerva nu raspunde in termen

de 24 (douazecisipatru) de ore incercarilor Rewe Romania de a o contacta, atunci a doua rezerva extrasa va fi contactata.

Daca nici cea de-a doua rezerva nu raspunde incercarilor Rewe Romania de a o contacta in termen de 24 (douazecisipatru)

de ore, aceasta va fi invalidata, iar Premiul acordat in cadrul Campaniei va ramane in proprietatea Organizatorului, urmand a

nu mai fi acordat.

7.6. Ulterior desemnarii castigatorilor Campaniei, potrivit mecanismelor de selectie descrise mai sus, Organizatorul va

proceda la validarea castigatorilor, ocazie cu care se va verifica indeplinirea conditiilor privind inscrierea Participantilor in

Campanie, precum si modul de desfasurare a acesteia.

7.7. Pentru ca persoana extrasa sa poata intra in posesia Premiului acordat in cadrul Campaniei, aceasta este obligata sa

trimita o copie a cartii de identitate pe adresa de e-mail agreata cu Rewe Romania, in termen de 24 (douazecisipatru) ore de

la contactarea telefonica. Castigatorul va fi validat in maxim 5 (cinci) zile lucratoare de la data primirii documentelor.

Premiile se vor ridica din locatiile Rewe Romania, agreate in prealabil telefonic.

7.8 Lista castigatorilor o sa fie publicata pe site-ul concursului http://card.penny.ro/ .

7.9. Un participant are numar nelimitat de inscrieri, fiecare bon fiscal care respecta mecanismul o sa fie inscris automat.

7.10. In momentul in care un posibil castigator al Premiul acordat in cadrul Campaniei nu poate justifica achizitia a minim unui

Produs Participant la Campanie, in perioada desfasurarii Campaniei, atunci acesta va fi declarat invalidat.

7.11. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu exceptia

cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (i.e. costul de achizitionare a Produselor Participante la Campanie).

7.12. Organizatorul nu va suporta alte cheltuieli personale ale castigatorilor si orice alte cheltuieli care nu sunt prevazute in

Regulament ca fiind suportate de Organizator, acestea cazand in sarcina exclusiva a castigatorilor. Organizatorul nu va purta nici

un fel de raspundere cu privire la standardele de calitate ale produselor oferite drept premii. Castigatorul nu poate solicita

modificarea parametrilor Premiilor acordate in cadrul Campaniei. Nu se permite acordarea contravalorii in bani a premiilor

oferite in cadrul Campaniei. Premiul/Premiile neacordat/neacordate va/vor ramane in proprietatea Organizatorului.

7.13. 8.5 Premiile se vor ridica din locatiile stabilite in termen de 15 zile, dupa data de 14 decembrie.

Page 12: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

12

Art. 8 - Taxe si impozite

8.1. Agentia va plati contributiile fiscale aferente premiilor conform Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal. Daca este cazul, orice

alte taxe sunt in sarcina participantilor.

Art 9 – Limitarea raspunderii

9.1. Organizatorul este indreptatit sa intreprinda toate masurile necesare inlaturarii oricaror prejudicii, in caz de tentative de

frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei Campanii.

9.2. Organizatorul Campaniei nu va avea nicio raspundere si nu va putea fi implicat in niciun litigiu deavand ca obiect dreptul de

proprietate asupra bonurilor in baza carora se acorda premiile, cat si in ceea ce priveste eventualele cheltuieli suplimentare

suportate de catre participant in legatura cu aceasta Campanie, exceptie facand cele prevazute de OG nr. 99/2000 privind

comercializarea produselor si serviciilor de piata, republicata.

9.3. Eventualele contestatii cu privire la desfasurarea Campaniei vor putea fi inregistrate de catre participanti pana la data de 21

decembrie 2017 inclusiv. Orice contestatii sosite dupa aceasta data nu vor fi luate in considerare de catre Organizator. Orice

contestatie va fi trimisa la adresa Organizatorului din Calea Vacaresti nr. 391, etaj 4, Sectiunea nr. 2, sector 4, Bucuresti.

9.4. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate in prezentul

Regulament, Organizatorul isi rezerva dreptul de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca

Organizatorul sa datoreze vreo despagubire sau plata respectivului castigator.

9.5. Organizatorii nu isi asuma responsabilitatea pentru:

(a) bonuri fiscale deteriorate, incomplete sau necorespunzatoare din punct de vedere al continutului;

(b) stocurile de Produse Participante la Campanie din Magazinele participante;

(c) erori in datele furnizate de catre castigatori; acuratetea datelor de contact nu poate atrage raspunderea Organizatorului,

fiind in responsabilitatea exclusiva a participantilor. Ca atare Organizatorul nu are nici un fel de obligatie, si nu poate fi tras la

raspundere pentru nici un prejudiciu suferit de catre participanti sau terti in cazul furnizarii de catre participanti a unor date

eronate;

(d) imposibilitatea unui castigator de a intra in posesia premiului dorit din motive neimputabile Organizatorului;

(e) intarzierile in livrarea/inmanarea premiilor, cauzate de intarzieri in prestarea serviciilor de catre furnizorii acestuia, etc;

(f) orice erori de imprimare sau alte erori referitoare la bonul fiscal sau la codul unic (ex: bonuri fiscale fara cod unic imprimat,

coduri ilizibil imprimate), generate de unele limitari tehnice ale furnizorului acestor materiale;

9.6. Participantii accepta cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator in privinta castigatorilor, precum si a

calendarului ulterior al Campaniei sau a altor schimbari legate de implementarea Campaniei. Organizatorul are dreptul de a

descalifica orice participant care nu respecta regulile Campaniei sau in privinta caruia exista dovezi de comportament incorect

sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei. Participantii castigatori se obliga, de asemenea, sa puna la dispozitia

Organizatorului toate datele de contact relevante, conform prezentului Regulament (numele, prenumele, adresa de e-mail si

numarul de telefon).

Art. 10 - Prelucrarea datelor cu caracter personal

Page 13: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

13

9.1 Partenerul Rewe prelucreaza datele cu caracter personal ale Participantilor la prezenta Campanie in conformitate cu Legea nr. 677/2001, in calitate de operator date cu caracter personal, inregistrat la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal in baza notificarii nr. 10675.

9.2 Prin comunicarea datelor cu caracter personal in modalitatile indicate in mod expres prin Regulament, castigatorii premiilor Campaniei isi exprima acordul expres si neechivoc, ca datele lor cu caracter personal sa intre in baza de date a Partenerului in vederea validarii, atribuirii premiilor si indeplinirii obligatiilor fiscale acolo unde este cazul. Comunicarile ulterioare cu caracter publicitar si de marketing direct ale Partenerului vor fi adresate doar acelor persoane care si-au dat acordul explicit si neechivoc in acest sens. Partenerul garanteaza confidentialitatea datelor cu caracter personal ale tuturor Participantilor. La cererea expresa a castigatorului, Partenerul va asigura acestuia dreptul de acces, dreptul de informare, dreptul de interventie asupra datelor si dreptul de opozitie, in conformitate cu dispozitiile Legii nr.677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, publicata in M. Of. nr. 790 din 12 decembrie 2001 cu modificarile si completarile ulterioare si normelor emise in aplicarea acesteia. Pentru exercitarea acestor drepturi, Participantii vor trimite Partenerului pe adresa Str. Buşteni nr. 7, Ştefăneştii de Jos 077175, Jud. Ilfov, România, in atentia Serviciul Consumatorului, o cerere intocmita in forma scrisa, datata si semnata

9.3 Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii vor fi dezvaluite, doar cu acordul participantilor catre terti cu exceptia cazurilor in care Partenerul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Codul numeric personal, precum si Seria BI/CI vor fi colectate doar in cazul castigatorilor unor premii cu valoare care depaseste 600 RON, conform obligatiei impuse de Codul Fiscal de completare a Declaratiei 205 - Declaratia informativa privind impozitul retinut pe veniturile cu regim de retinere la sursa, pe beneficiari de venit, cuprinsa in Ordinul 2017/2005 publicat in Monitorul Oficial nr. 56 din 20.01.2006. Numele si prenumele castigatorilor si premiile castigate in cadrul Campaniei vor fi publicate conform obligatiilor impuse de Ordonanta de Guvern nr. 99/2000 cu modificarile si completarile ulterioare privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, republicata in Monitorul Oficial nr. 603 din 31.08.2007.

9.4 Organizatorul prin intermediul Partenerului sau Rewe garanteaza confidentialitatea datelor personale ale tuturor Participantilor. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Legii 677/2001 cu modificarile si completarile ulterioare, urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art.12), dreptul de acces la date (art.13), dreptul la interventie asupra datelor (art. 14), dreptul la opozitie (art. 15), dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art. 17) si dreptul de a se adresa justitiei (art. 18).

9.5 Participantii au dreptul de a obtine de la Partener, la cerere si in mod gratuit confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au de asemenea, dreptul de a se opune in orice moment ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Participantii au dreptul de a solicita, printr-o cerere scrisa adresata Partenerului Rewe stergerea sau actualizarea datelor personale in conformitate cu prevederile Legii 677/2001 cu modificarile si completarile ulterioare. In vederea exercitarii acestor drepturi, Participantul la Campanie va transmite o cerere scrisa, datata si semnata catre societatea Rewe (Romania) S.R.L., la adresa: Str. Buşteni nr. 7, Ştefăneştii de Jos, 077175, Jud. Ilfov, România, in atentia Serviciul Consumatorului.

9.6 Urmatoarele date vor fi colectate ca date obligatorii: Nume, prenume, telefon mobil, nr. bon, data bon, semnatura

9.7 Organizatorul poate solicita Participantilor acordul pentru a utiliza in mod gratuit, in diverse materiale tiparite, audio si video, numele si prenumele lor. Participantii nu vor fi obligati sa isi exprime acest acord, acest lucru ramanand la libera lor alegere. In cazul in care participantii vor dori sa isi exprime acordul in acest sens, acest lucru va fi consemnat printr-o declaratie scrisa semnata de acestia.

9.8 Conform dispozitiilor Ordonantei de Guvern nr.99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, republicata in Monitorul Oficial nr. 603 din 31.08.2007 cu modificarile si completarile ulterioare. respectiv art 42, Organizatorul va face publice numele castigatorilor si castigurile acordate. Acestea se vor publica prin afisare pe website-ul www.pepsi.ro sau/si pe websiteul Penny, http://card.penny.ro/ sau/si la Biroul de Relatii cu Clientii din fiecare din magazinele Rewe Participante.

9.9 Prin comunicarea datelor personale in modalitatile indicate in mod expres prin Regulamentul oficial, Participantii prezentei Campanii isi exprima acordul expres si neechivoc, ca datele lor personale sa intre in baza de date a Organizatorului in vederea organizarii Campaniei, deliberarii, validarii, atribuirii premiilor si pentru indeplinirea obligatiilor fiscale ale organizatorilor de promotii.

9.10 Prin participarea la Campanie, Participantii declara si recunosc ca au luat la cunostinta prevederile Regulamentului oficial si sunt de acord cu acesta, inclusiv cu prevederile acestuia in materia protectiei datelor cu caracter personal, respectiv cu privire la prelucrarea datelor lor cu caracter personal (nume si prenume, numar de telefon, adresa) si cu privire la includerea acestora in baza de date a Organizatorului Campaniei in scopurile mai sus mentionate. Numai in masura strict necesara pentru indeplinirea obligatiilor

Page 14: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

14

legale in domeniul fiscal, Organizatorul poate solicita seria si numarul actului de identitate si codul numeric personal apartinand castigatorilor Campaniei.

9.11 Organizatorul este inregistrat in baza de date a ANSPDCP sub numarul 2917. Datele personale ale Participantilor vor fi stocate pe serverul Organizatorului si vor putea fi transmise partenerilor contractuali ai acesteia care asista in organizarea Campaniei, precum si autoritatilor competente, conform prevederilor legale in vigoare. Scopul acestei baze de date consta exclusiv in gestionarea participarii la Campanie, anuntarea publica a Participantilor castigatori ai Campaniei si respectarea prevederilor legislatiei fiscale, baza de date urmand a fi distrusa de indata ce legislatia fiscala permite. Datele personale ale Participantilor vor fi stocate pe server-ul Organizatorului si vor putea fi transmise partenerilor contractuali ai acesteia care asista in organizarea Campaniei, companiilor din acelasi grup cu Organizatorul, autoritatilor competente si publicului, conform prevederilor legale in vigoare si prezentei Sectiuni. Organizatorul poate transfera datele cu caracter personal in alte state din cadrul Uniunii Europene (de ex., altor companii din acelasi grup), precum si publicului (in ceea ce priveste datele castigatorilor, respectiv numele si prenumele, localitatea). Pentru o lista completa a statelor in care se transfera la un moment dat datele cu caracter personal, va rugam sa va adresati Organizatorului la adresa indicata mai jos.

9.12 Participantii la Campanie, in calitate de persoane vizate, sunt instiintate prin prezentul Regulament oficial si vor fi instiintate permanent asupra drepturilor pe care le au conform Legii 677/2001, respectiv dreptul la informare (art.12), dreptul de acces la date (art.13), dreptul de interventie asupra datelor (art.14) si dreptul de opozitie (art. 15), dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art. 17), dreptul de a se adresa justitiei (art. 18). Participantii au dreptul de a solicita, printr-o cerere scrisa adresata Organizatorului, modificarea, stergerea sau actualizarea datelor personale in conformitate cu prevederile legii 677/2001.

9.13 Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod gratuit, confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au, de asemenea, dreptul de a se opune in orice moment, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, in masura in care sunt conditiile cerute de legislatia aplicabila.

9.14 Organizatorul se obliga sa respecte legislatia aplicabila privind protectia datelor personale stocate atat pe durata desfasurarii Campaniei, cat si ulterior incheierii acesteia pe o durata nelimitata de timp (in masura in care anumite date sunt pastrate pentru indeplinirea obligatiilor legale in vigoare). Anuntarea castigatorilor poate fi un eveniment public. Datele castigatorilor se vor pastra in contabilitatea Organizatorului, conform legislatiei fiscale.

9.15 Prin participarea la Campanie, Participantii declara si recunosc ca au luat la cunostinta prevederile Regulamentului oficial si sunt de acord cu acesta, inclusiv cu prevederile acestuia privind prelucrarea si, dupa caz, transferul datelor cu caracter personal pentru scopurile mentionate mai sus.

9.16 Adresa de primire a cererilor legate de datele personale prelucrate de catre Organizator este Bucuresti, Calea Vacaresti nr. 391, etaj 4, sectiunea 2, sector 4.

Art. 11 - Incetarea / Intreruperea Campaniei. Forta majora

11.1. Campania poate inceta inainte de implinirea Perioadei Campaniei in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta

majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a asigura desfasurarea in bune

conditii a Campaniei.

11.2. Forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi prevazut, controlat sau remediat de catre Organizator, inclusiv

imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in

imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.

11.3. Campania mai poate inceta inainte de implinirea perioadei stabilite ori poate fi suspendata oricand in baza liberei decizii a

Organizatorului, cu conditia ca acesta sa comunice in prealabil o astfel de situatie si cu respectarea prevederilor art. 3.4 din

prezentul Regulament.

Art. 12 – Litigii

12.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participanti cu privire la orice aspect legat de desfasurarea Campaniei se vor

solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate in instantele judecatoresti

romane competente.

Page 15: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMIIcard.penny.ro/Regulament_Lays.pdf · Oradea 2 Str. Grigore Moisil, Nr. 3 Bihor Orastie Str. Unirii, Nr. 31 Hunedoara Petrila Str. Republicii,

15

Art. 13 – Alte Clauze

13.1. Deciziile Organizatorului privind Campania sunt finale si aplicabile tuturor participantilor.

13.2. Premiile neacordate vor ramane in proprietatea Organizatorului care poate dispune liber de acestea in maniera pe care o

va considera necesara sau potrivita intereselor sale.

13.3. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile legale necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice

alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care le implica organizarea si desfasurarea Campaniei.

Star Foods EM SRL

Prin

Field Star