1 din 4

REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

„NIVEA Sun”

Carrefour 19 mai – 01 iunie 2011

Art. 1. Organizatorul

Organizatorul promotiei „NIVEA Sun”” este compania Beiersdorf Romania SRL, cu sediul in Calea Serban Voda, nr 133, bloc C, etaj 2, sector 4, Bucuresti, înregistrată la Registrul

Comerţului cu numărul J40/1475/1999, C.U.I. RO1207075, denumita in cele ce urmeaza Organizator.

Campania se derulează prin intermediul agenţiei S.C. Grup Sapte S.R.L., societate

comercială cu sediul în România, Strada Iuliu Moldovan,nr 19,Cluj Napoca înregistrată la Registrul Comerţului cu numărul J12/1508/1999, C.U.I. R11389389 (denumită în continuare

„Agentia”).

Decizia de derulare a campaniei promotionale conform regulilor din prezentul regulament

este finala si obligatorie pentru participanti. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba regulamentul, dar nu inainte de a anunta publicul.

Art.2. Durata si locul de desfasurare al campaniei promotionale

Campania se desfasoara in perioada 19 mai – 01 iunie 2011 in reteaua centrelor comerciale

Carrefour.

Art. 3. Drept de participare

Campania promotionala este deschisa tuturor persoanelor fizice din Romania. Angajatii

companiei Beiersdorf Romania, ai distribuitorilor acesteia, ai agentiei de publicitate S.C. Grup Sapte S.R.L., ai altor companii implicate in promotie, precum si rudele de gradul I ale

acestora (copii/parinti, frati/surori, sot/sotie) nu au dreptul de a participa la promotie.

Art. 4. Produse participante

La aceasta promotie participa gamele de produse NIVEA pentru protectie solara, gelurile de

dus, deodorantele, lotiunile de corp, NIVEA creme 250ml si 400ml, NIVEA Soft 200 si 300 ml.

La promotie nu participa pachetele promotionale si balsamul de buze NIVEA Sun.

Art. 5. Modul de desfasurare al campaniei promotionale

1. Cumpara in perioada 19 mai – 01 iunie 2011 in reteaua centrelor comerciale

Carrefour, oricare produs NIVEA Sun participant in promotie si primesti cadou o minge de plaja.

2. Cumpara in perioada 19 mai – 01 iunie 2011 in reteaua centrelor comerciale

Carrefour, oricare produs NIVEA Sun participant la promotie si oricare produs Nivea participant la promotie si primesti instant un card razuibil care iti poate aduce un

produs NIVEA Sun sau o geanta de plaja sau un cort cu lanterna sau o trotineta sau

un sezlong.

3. Programul promoterilor care vor oferi premiile instant va fi urmatorul:

Program: 6 ore: 15.00-21.00

2 din 4

10 ore - duminica: 10.00-20.00

10 ore – luni - joi: 11.00-21.00 12 ore: 10.00-22.00

Oras Client Magazin

19-m

ai.

20-m

ai.

21-m

ai.

22-m

ai.

23-m

ai.

24-m

ai.

25-m

ai.

26-m

ai.

27-m

ai.

28-m

ai.

29-m

ai.

30-m

ai.

31-m

ai.

1-i

un.

Arad Carrefour Arad 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Braila Carrefour Braila 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Brasov Carrefour Brasov 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Bucuresti Carrefour Baneasa 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Bucuresti Carrefour Berceni 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Bucuresti Carrefour Chiajna 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Bucuresti Carrefour Colentina 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Bucuresti Carrefour Orhideea 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Bucuresti Carrefour Unirea 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Bucuresti Carrefour Vitan 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Buzau Carrefour Buzau 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Cluj Carrefour Cluj 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Constanta Carrefour Constanta 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Drobeta Carrefour Drobeta Tr Severin 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Focsani Carrefour Focsani 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Iasi Carrefour Iasi Felicia 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Iasi Carrefour Iasi Era 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Oradea Carrefour Oradea 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Oradea Carrefour Oradea 2 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Pitesti Carrefour Pitesti 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Ploiesti Carrefour Ploiesti 10 12 12 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 10

Sibiu Carrefour Sibiu 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

Suceava Carrefour Suceava 6 6 12 10 6 6 6 6 6 12 10 6 6 6

4. Pastreaza bonul fiscal, pentru a face dovada achizitionarii produselor, cu data in

perioada:

Carrefour 19 mai – 01 iunie 2011

Pentru multiplu de achizitii pe acelasi bon fiscal, clientul primeste multiplu de premii garantate. Premiile sunt in limita stocului disponibil.

Art. 6. Conditii de validitate

Pentru ca participarea sa fie considerata valida, consumatorul trebuie sa indeplineasca simultan urmatoarele conditii:

1. Sa indeplineasca conditiile de participare de la art. 3;

2. Produsele participante la promotie sa fi fost achizitionate in perioada 19 mai – 01 iunie 2011 in reteaua centrelor comerciale Carrefour.

3. Sa fii fost achizitionate produse participante in promotie conform cu art.5 al

regulamentului, pe un singur bon fiscal.

3 din 4

4. Sa faca dovada achizitionarii produselor prin bon fiscal cu data in perioada 19 mai –

01 iunie in reteaua centrelor comerciale Carrefour.

Art. 7. Premiile

Premiile acordate in cadrul promotiei „NIVEA Sun” se vor acorda instant la achizitionarea produselor participante la promotie, conform cu tabelul de mai jos :

DENUMIRE

TIP

PREMIU CANTITATE

Valoare

unitar (cu TVA)

VALOARE

(cu TVA)

NIVEA Sun Kids SPF 50 200 ml Instant 1.000 21,42 21.420

NIVEA Sun Light Feeling SPF 6 200 ml Instant 1.591 15,60 24.819,60

NIVEA Lotiune After Sun Instant 1.409 15,36 21.642,24

Minge de plaja Instant 6.500 2,1116 13.725,40

Geanta de plaja Instant 1.000 23,10 23.100

Cort cu lanterna Instant 317 101,17 32.070,89

Trotineta Instant 75 117,5 8.812,50

Sezlong Instant 200 106,6 21.320

Valoarea totala a premiilor este de 166.910,63 LEI cu TVA.

Art 8. Validarea castigatorilor si acordarea premiilor

In cadrul promotiei „NIVEA Sun” se vor acorda 12.092 premii in valoare totala

166.910,63 LEI cu TVA .

In urma verificarii indeplinirii conditiilor din prezentul Regulament, participantii la aceasta

Campanie vor primi premiile instant, in limita stocului disponibil, numai din magazinul de unde au achizitionat produsele participante.

Castigatorii premiilor oferite in cadrul acestei campanii promotionale nu au posibilitatea de a

primi contravaloarea in bani a premiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri si nici sa solicite schimbarea parametrilor/ caracteristicilor premiilor.

Premiul va fi predat castigatorului numai pe baza prezentarii bonului fiscal, cu data in

perioada promotiei, in original care atesta achizitionarea produselor participante la promotie

conform articolului 5 si numai in magazinul care a emis bonul fiscal. Premiile se vor revendica la promoterul aflat in magazin, la standul de premii, pe toate perioada de

desfasurare a actiunii, in limitele programului de activare al promoterilor.

Ultima zi de revendicare a produselor gratuite va fi

Carrefour 01 iunie 2011

castigatorii care nu si-au revendicat premiile instant isi vor pierde dreptul asupra acestora.

Castigatorii premiilor oferite in cadrul acestei campanii promotionale nu au posibilitatea de a primi contravaloarea in bani a premiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri si nici sa

solicite schimbarea parametrilor/ caracteristicilor premiilor.

4 din 4

Art. 9. Regulamentul promotiei

Regulamentul oficial al promotiei este disponibil oricarui solicitant in mod gratuit la cerere la

biroul de relatii cu clientii si la standul de promotii din magazinele participante la promotie. Participarea la aceasta promotie implica obligativitatea respectarii prevederilor prezentului

regulament.

Art. 10. Taxe si impozite

Organizatorul se obliga sa suporte impozitul datorat pentru veniturile constând in premiile obtinute de catre câstigatori in conformitate cu prevederile Codului Fiscal, orice alte obligatii

de natura fiscala sau de orice alta natura, in legatura cu acestea, fiind in sarcina exclusiva a câstigatorilor.

Art. 11. Litigii

Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la campania promotionala se vor solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi

solutionate in instantele judecatoresti romane competente din municipiul Bucuresti.

Art. 12. Intreruperea campaniei promotionale

Campania promotionala va putea fi intrerupta numai in caz de forta majora sau printr-o

decizie a Organizatorului, dupa anuntarea prealabila a publicului.

In astfel de situatii, Organizatorul nu mai are nici o obligatie catre Participanti, cu privire la

returnarea unei sume banesti sau plata unei sume banesti cu titlu de despagubire sau altele asemenea.