CONSILIUL JUDEŢEAN SIBIU

UNIVERSITATEA „LUCIAN BLAGA” DIN SIBIU

COMPLEXUL NAŢIONAL MUZEAL ASTRA

FACULTATEA DE ŞTIINŢE SOCIO-UMANE

BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ ASTRA SIBIU

CENTRUL JUDEŢEAN PENTRU CONSERVAREA ŞI PROMOVAREA CULTURII TRADIŢIONALE

„CINDRELUL - JUNII” SIBIU

PROGRAM

Zilele Antropologiei Românești ediția a XXI-a

AVENTURA IMAGINII Imagine, imaginație, imaginar

25-29 septembrie 2014 SIBIU

JOI, 25 SEPTEMBRIE 2014 Sosirea participanților

Ora 18.00 Vizionare de filme documentare, Studioul ASTRA Film (Casa Hermes, Sala Studio, Piața Mică, nr. 11)

Dumitru Budrala, Sibiu County. The Southern Gate of Transylvania, o producție a Consiliului Județean Sibiu

Alina Geanina Ionescu, Film documentar-științific educațional. Restaurarea icoanelor pe sticlă

Anca Sîrghie, Nașterea unui film Ora 20.30 CINA, Centrul de Reuniune Academică, str. Banatului, nr. 6, Sibiu

VINERI, 26 SEPTEMBRIE 2014 Ora 09.30, Biblioteca ASTRA, corp B, Sala de lectură, etaj V

DESCHIDEREA SESIUNII DE COMUNICĂRI

Cuvinte de salut - Prof. univ. dr. Ioan Cindrea – Preşedinte, Consiliul Judeţean Sibiu - Prof. univ. dr. ing. Ioan Bondrea – Rector, Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu - Conf. univ. dr. Ioan Marian Ţiplic – Prorector, Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu - Prof. univ. dr. Dumitru Batâr – Decan, Facultatea de Ştiinţe Socio-Umane - Drd. Ciprian Anghel Ștefan - Director general, Complexul Naţional Muzeal ASTRA - Dr. Silviu Borş - Director, Biblioteca Judeţeană ASTRA Sibiu - Prof. Silvia Macrea – Director, Centrul Judeţean Pentru Conservarea şi Promovarea

Culturii Tradiţionale „Cindrelul - Junii” Sibiu - Conf. univ. dr. Sultana Avram - Coordonator sesiune

Pauză de cafea

Ora 11.00 Comunicări în plen

Maria Bozan, L’Image de l’Afrique dans des notes de voyage du XIXe siècle Nicolae Panea, L’Image du monde d’au-delà dans le chant funéraire roumain Marin Marian Bălașa, Ethnographic Photography and the Visualisation of the ...

Invisible

Lansări de carte

Ora 13.30 PRÂNZ, Centrul de Reuniune Academică, str. Banatului, nr. 6, Sibiu

LUCRĂRILE PE SECŢIUNI SECŢIUNEA Antropologie

Ora 16.00, Biblioteca ASTRA, corp B, Sala de lectură, etaj V Moderatori: Slobodan Paich, Tiberiu Costăchescu

Slobodan Paich, Pregnant Silence – Shared Stories. Emblematic and Pictorial Communications in Renaissance Culture

Jerome Thomas, The Medieval Origin of the Indian "Wild Body" in the 16th Century through the Iconography

Kao Kuokuei (Pascal), From Fetish to Utopia: Power of the Image after Iconoclastic Modernity

Irene Pomar, Text and Image for a Donated Word Diane WebeerShapiro, An Image Dear to Us Ipek Çankaya, The Subtle Imagery of Halka Art Project as a Contemporary Art

Initiative Tiberiu Costăchescu, L'image de l'Afrique Cristian Husac, Omul verde de la Richiș

Discuţii

SECŢIUNEA Istorie Ora 16.00, Biblioteca ASTRA, corp B, parter - foaier Moderatori: Gheorghe Lazarovici, Constantin Ittu

Alexandra Neagu, Cristiana Glavce, Adriana Boroșanu, Orice vrei tu să fiu. Reprezentări corporale și practici de remodelare

Alexandra Comșa, Reconstituirea facială între realitate și imaginar Gheorghe Lazarovici, Magda Lazarovici, De la simbol la semn în Neolitic și Epoca

Cuprului. Tronul Constantin Ittu, Imagine și mesaj în lumea stemelor heraldice Luminița Husac, Imagini și simboluri păgâne în biserica creștină Laurențiu Puicin, Câinele ciobănesc în imaginarul popular Dumitru Batâr, Rolul imaginilor în înțelegerea semnificațiilor obiectelor culturale Emilia Tomescu, Imaginea musulmanului în mass-media actuală

Discuţii

SECȚIUNEA Litere și arte Ora 16.00, Biblioteca ASTRA, corp B, etaj I Moderatori: Laurențiu Bălă, Rodica Brad

Laurențiu Bălă, Imaginea celuilalt, între stereotipuri și prejudecăți Carmen Burcea, Imaginea continentului hispanoamerican în reprezentarea lui

Gabriel García Márquez Rodica Brad, Imaginar și proiecție mitologică a patriei în proza fantastică a lui

Mircea Eliade Lucia Stoicescu, Interpretarea poeziilor lui Andrei Mureșanu din perspectiva

conotațiilor specifice imaginarului cultural Viorica Bica, Metamorfozele imaginii în lirica barbiană Clementina Mihăilescu, Interpretarea poeziilor lui Gheorghe Apetroae din

perspectiva conotațiilor specifice imagologiei culturale Din Petre, Imagini ale societății europene în opera lui Dinicu Golescu

Discuţii

Ora 20.30 CINA, Centrul de Reuniune Academică, str. Banatului, nr. 6, Sibiu

SÂMBĂTĂ, 27 SEPTEMBRIE 2014 LUCRĂRILE PE SECŢIUNI SECŢIUNEA Antropologie

Ora 09.30, Biblioteca ASTRA, corp B, parter - foaier Moderatori: Elena Rodica Colta, Gabriela Rusu-Păsărin

Elena Rodica Colta, Configurarea unui sfânt imaginar în spațiul românesc și sud-est european: Sântoaderul

Ioana Narcisa Crețu, Satele săsești din Transilvania – aventura imaginii pentru studenții jurnaliști

Gabriela Rusu-Păsărin, Relația imaginea radiofonică – imaginarul în mediatizarea simbolisticii troițelor intra-funerare

Viorella Manolache, Instrucțiunile de ordinul trei ale imaginii: reprezentare – proximitate – identitate

Amalia Pavelescu, Imagine și simbol. Vectori ai stării de bine Adrian Popescu, Imaginea între tăcere și secret Narcisa Alexandra Știucă, Chipuri și embleme ale Timpului în mentalul tradițional

românesc Maria Batâr, Imaginea familiei tradiționale în spațiul rural specific Mărginimii

Sibiului Carmina Maior, Imagini din trecut, imagini din prezent în Mărginimea Sibiului

Discuţii

SECŢIUNEA Istorie Ora 09.30, Biblioteca ASTRA, corp A, Sala de festivități Moderatori: Ovidiu Savu, Adrian Nicolae Alexe

Anda-Lucia Spânu, Imagini istorice ale orașelor României de azi Florentina Manea Udrea, Fotografia, parte a unui document istoric (fișa de

evidență) în conservarea și restaurarea monumentelor istorice. Studiu de caz – Cule din Oltenia

Ovidiu Savu, Fotografia – între document istoric și amintire de familie Alexandru Bucur, Imagini 3D în Transilvania, la începutul secolului al XX-lea Valeria Șoroștinean, Imaginea societății românești din Transilvania interbelică în

viziunea preotului Iosif Trifa Lucian Nicolae Robu, Propaganda prin imagine în procesul colectivizării agricole

din România, 1949-1962 Adrian Nicolae Alexe, Fotografii cu oameni în uniformă – imagini ale societății și

instituțiilor din România secolului al XX-lea Vasile Mărculeț, Imaginea țarilor vlaho-bulgari, Asan, Petru și Ioniță Asan în

cronicile bizantine Discuţii

SECȚIUNEA Litere și arte Ora 09.30, Biblioteca ASTRA, corp B, etaj I Moderatori: Gabriela-Mariana Luca, Ioan Albu

Gabriela-Mariana Luca, Pentru un răspuns la întrebarea: studiu științific, studiu estetic în antropologie ori ambele și încă ceva pe deasupra? Studiu de caz: Joseph Beuys

Constantin Necula, Omul chipul slavei lui Dumnezeu. Aventura imaginii ca transcendență

Benonia Vlăjie, Icoana nonconvențională Anca Elisabeta Tatay, Xilogravura „Judecata de apoi din Noul Testament”,

Mănăstirea Neamț, 1818 Ioan Albu, Imagine și inscripție funerară în Țările Române Valerie Deleanu, Car, căruță sau trăsură în tematica icoanelor pe sticlă țărănești Vasile Floare, Primele imagini creștine: mielul și peștele

Discuţii

Ora 13.30 PRÂNZ, Centrul de Reuniune Academică, str. Banatului, nr. 6, Sibiu

LUCRĂRILE PE SECŢIUNI SECȚIUNEA Antropologie

Ora 16.00, Biblioteca ASTRA, corp B, Sala de lectură, etaj V Moderatori: Gina Boda, Dorel Marc

Gina Boda, Imagini etnografice din ținutul Pădurenilor Liviu Velțan, Aspecte psihologice ale boștinarilor transilvăneni. Scurtă privire de

imagologie comparativă. Studiu de caz Căianul Mare, Căianul Mic și Sebeșul de Jos Iancu Daniel, Documentarea fotografică a așezărilor izolate, părăsite sau

depopulate din județul Hunedoara. Rezultatele campaniilor 2012-2014 Ionuț Semuc, Informație și imagine. Atlasul etnografic Dorel Marc, Imaginarul individual și colectiv al satului (mureșan) sugerat de

fotografia etnografică Angela Pop, Dorel Marc, Laura Pop, Livia Marc, Orsolya Tatai, Aventura

imaginii fotografiei etnografice din teren în muzeu. Prezentare proiect Un secol de istorie locală în imagini

Mirela Crețu, Costumul popular. Instrument de (re)prezentare a imaginii României în secolul al XIX-lea

Maria Șpan, „Hainele românești” din Gura Râului (Transilvania). Comunicare prin imagine

Delia Voina, Colecția de fotografie etnografică documentară a Muzeului ASTRA Discuții

SECŢIUNEA Istorie Ora 16.00, Biblioteca ASTRA, corp B, parter - foaier Moderatori: Sebastian Corneanu, Enache Tușa

Alexandru Bucur, Mircea Goloșie, Buziașul, în imagini vechi și noi Dumitru-Cătălin Rogojanu, Între istoricitate și verosimilitate. Reprezentarea

Gulagului românesc prin imagini Sebastian Corneanu, Imaginea ca formă a istoriei personale. Studiu de caz:

legitimarea prin imagine a politicienilor Henrieta Anișoara Șerban, Democrația ca aventură freak show Enache Tușa, Orașul Constanța la 1914 pe un film de epocă Natalia Tușa, Enache Tușa, Filmul românesc de propagandă și efectele acestuia în

Dobrogea între 1950 -1980 Oana Leonte, De la alb-negru, la color. Cinematograful britanic și american între

anii 1940-1950 Discuții

SECŢIUNEA Litere și arte Ora 16.00, Biblioteca ASTRA, corp B, etaj I Moderatori: Olimpia Tudoran Ciungan, Carmen Oprișor

Carmen Oprișor, Anamorfoza în arte Valentin Trifescu, Arta Transilvaniei în orizontul spațiului mioritic Olimpia Tudoran Ciungan, De la imagine la imaginar in viziunea unor artiști

plastici sibieni Franciska Coman, Afișul în teatrul de animație: studiu de caz Teatrul Gong din

Sibiu Bianca Karda, Sibiul de altă dată în reclamele din colecțiile Bibliotecii Astra Dana Stanciu, Reclama în presa săsească sibiană la începutul secolului al XX-lea Gudrun-Liane Ittu, Hans/Janos Mattis-Teutsch (1884-1960) și aventura imaginii

nonfigurative Sultana Avram, Dracula - de la imagine la imaginar

Discuţii

Ora 20.30 CINA, Centrul de Reuniune Academică, str. Banatului, nr. 6, Sibiu

DUMINICĂ, 28 SEPTEMBRIE 2014 Orele 7.30-19.00 Excursie de documentare la Castelul Bran. Plecarea va avea loc de la Hanul Veştem (ora

7,30) şi din parcarea sălii Thalia (ora 8,00). Ora 19.30 CINA, Centrul de Reuniune Academică, str. Banatului, nr. 6, Sibiu

LUNI, 29 SEPTEMBRIE 2014 Plecarea participanților