and

tech

nolo

gies

for a

bet

ter e

nviro

nmen

t

INTERVENȚIE IMEDIATĂ ÎN CAZ DE POLUĂRI ACCIDENTALE

SINAIA, Martie, 2009

PROFILUL COMPANIEI

înființată în1992peste 150 angajațicifră anuală de peste 20 mil EUROpeste 400 proiecte realizate anual companie certificată ISO 9001, ISO 14001 și ISO

18001lider în Republica Cehă în remedirea site-urilor

contaminate și tratarea deșeurilor periculoaselider în Europa Centrală si de Est în bioremediere

SERVICII

Investigarea și Remedierea siturilor contaminate

Tratarea și depozitarea deșeurilor periculoase

Intervenție în caz de poluări accidentaleConsultantă de mediu și monitorizare

Servicii de laborator

DEKONTA – SERVICIUL DE INTERVENTIE IN CAZ DE POLUARI ACCIDENTALE - REPUBLICA

CEHA

• Este asigurat non-stop, 24 h /zi, 365 zile/an.• Este activat la un număr de telefon prestabilit.• Acțiunea răspunsului de urgență începe în 30 minute de la

înregistrarea apelului (pentru Republica Cehă).

Intervenție telefonică imediatăintervenție imediată on-site în cazul accidentelor cu risc major

(scurgeri de petrol, substanțe chimice, etc.)Remedierea și protectia solului și apei subterane afectate de

accidentelaborare Planuri de urgență și programe de răspuns la urgențele de

mediu, studii de riscîndepărtarea, reținerea și tratarea substanțelor periciloase și

materialelor toxice

PACHET COMPLET SERVICII

Sediu central

Baze de interventie imediata

Baze utilaje grele

Sistemul Integrat de Urgență al RepubliciiCehe

incepand cu anul 2001 DEKONTA devine membru participant în Sistemul Integrat De Urgență al Republicii Cehe.

TRINS Incepand cu anul 2003 DEKONTA a fost incorporata în Transportation Information and Accident System ca Partener Regional nr. 27.

Companii membre TRINS:CHEMOPETROL a.s., KAUČUK a.s., KORAMO a.s., SPOLANA a.s., Spolek pro chemickou a hutní výrobu a.s., ALIACHEM a.s., DEZA a.s., SILON a.s., RSM CHEMACRYL a.s.

RES PragaÎncepând cu anul 2004 DEKONTA a fost recunoscută ca și parte integrantă în Rescue and Emergency System din Praga.

DEKONTA dispune de un complex laborator de analize chimice, microbiologice și ecotoxicologice.

Laborator chimic și biologic

Brigada de pompieri DEKONTA

Înființată în Ianuarie 2002

SCOP:• Supraveghere controlată și

coordonare în intervențiile directe în foc deschis

• Calificare si antrenament pentru membrii echipei

• Sporirea mobilității echipei• Continua îmbunătățire a condițiilor

de securitate a muncii

Sistem etapizat de intervenție în caz de poluări accidentale

1. Prevenire2. Pregatire pentru cazuri de urgență3. Asigurare personal4. Asigurare echipament tehnic5. Suport informațional, studiu de evaluare a riscului6. Actiune de urgență, primă intervenție 7. Remediere amplasament8. Eliminare deșeuri periculoase

1. Prevenire

Training pentru personalul

clienților

Instalare sitem GIS

Identificare zone potențial

periculoase

Propunere plan de urgență

2. Pregătire pentru cazuri de urgență

Asigurarea serviciului non-stop,24 h/zi

DEKONTA – parte integrantă în Planul de criză , putând fii solicitată prin intermediul telefoanelor de urgență, alături de Brigadă Pompieri , Poliție, Autorități de Mediu.

3. Resurse personal

137 angajați, din care 31 membrii activi ai Brigăzii de Incendiu și Urgență DEKONTA, 12 experți (chimiști, hidrogeologi, ingineri, etc)5 experți în asigurarea permanentă a răspunsului la urgențele de mediu cu acțiune în 30 minuteTraining periodic

Echipa de experti:

• Chimie (Ing. Iveta Čepeláková, Ing. Aleš Strnad)• biochimie (RNDr. Tomáš Havlík)• Protectia mediului(Ing. Pavel Mothejl)• Igiena si protectia muncii, PSI (Pavel Kautský)• Geologie și hidrogeologie (Ing. Martin Polák, Mgr. Jakub Kanta)• Elaborare Studii de impact (Ing. Pavel Veselý, RNDr. Radko Pavliš)• Tratare substante toxice(Ing. Mikulka Petr )• Lucrari de remediere si eliminare deseuri(Ing. Jan Vaněk, Ing. Robert

Raschman)• Accidente industriale (Ing. Petr Mothejl)

4. Suport tehnic

Avion și elicopter de cercetare/monitorizare/interventieautovehicule și autocamioane de urgențăPompe si skimmereBaraje absorbante si diverse alte categorii de absorbantiAmbarcatiuni de salvareEscavatoare și graifere de încărcareEchipament de protecție, echipament de decontaminareDetectoare chimice si radioactive, etc.

Tehnică aeriană

cercetare și monitorizare aeriană a unor suprafete întinse predispuse la astfel de accidente, transport rapid către locații foarte îndepărtate,monitorizare sistem de transport produse petroliere prin conductă,avion Cesna si

elicopter Robinson R22.

Autovehicule și autocamioane de urgență

Echipate pentru:Pompare substante chimice Protectia apelor de suprafata utilizand baraje plutitoarePompare produse petroliere din ape de suprafata Monitorizare contaminare subsol, incluzand descrierea migrarii contaminarii Monitorizare contaminare ape subterane si de suprafata Tratare suprafete contaminate utilizand absorbanti granulari, colectarea acestora si depozitare corespunzatoare

Barca Marine - fabricată dintr-un aliaj specific de aluminiu, cu conductibilitate ridicată. Air-raft Ultimate Dinghy 400 –greutate redusa, stabilitate foartebuna in utilizarea ei pe cursuride ape foarte rapide.

Ambarcatiuni de salvare

Echipament de protectie

Costum de protectie Tychem TK - maximă protectie fata de potentiale împroșcări cu substante chimice.

Masca de aer Auer – maxima protectie in lucrul cu substante toxice.

Pompe si skimmerePeristaltic pump DEPA/ELRO - rezistenta maxima in manipulare lichide inflamabile, acizi si substante alcaline.Pump MAST TUP 2-1 - utilizata in manipulare produse explozive.Centrifugal mud pump WACKER PT 3A- pompa de centrifugare pentru manipulare ape uzate si produse petroliere putin inflamabile. Submerible pump Sigma – pompa submersibila, cu conectare in sistem cascada, atingand adancimi maxime de 40 m.Skimmer OELA – indepartare eficienta a substantelor petroliere din ape de suprafata contaminate.

Baraje plutitoare si absorbanti

Carpete absorbante hidrofobePietris absorbant – universal cat si hidrofobBaraje solide plutitoareBaraje pneumatice plutitoareDopuri pentru sisteme de canalizare

Excavatoare, camioane, cisterne ADR

5. Suport informațional, evaluarea risicului

Sistem GIS multicriterial pentru retele de conducteBază de date cu hărtigeografice, geologice si hidrogeologiceHărți cu foraje/ investigări anterioare (puțuri existente pentru monitorizare apă subterană)Bază de date a tuturor substantelor toxice Fise de securitate tehnică

6. Interventie de urgenta imediata

Este activata de brigada de pompieri DEKONTA, din toate regiunile din Republica Ceha Furnizeaza informatii detaliate despre incidentul produs (ora accidentului, localizare, descriere situatie, etc.)Interventia camioanelor de urgenta are loc in decurs de 30 minute dupa primirea apelului telefonic. Interventia imediata este coordonata impreuna cu alti participanti ai Sistemului Integrat de Urgenta (brigada pompieri, politie, Garda de Mediu, agentie locala mediu) in vederea minimalizarii impactului asupra mediului.

7. Remediere amplasamentDEKONTA deține o scară largă de tehnologii de remediere, incluzând:

Bioremediere

Bioventilație

Stabilizare/solidificare

Extracția vaporilor din sol

Desorbție termică

STUDIU DE CAZ –scurgere accidentala a unei conducte de benzina –scurgeri majore de benzina langa satul Polepy, Central Bohemia

In 12 Iunie 2001, 19:40 – CEPRO Co. (compania nationala detransport produse petroliere prin conducta) anunta Brigada dePompieri, Politia locala si compania DEKONTA ca a avut loco scurgere majora de benzina pe o lungime considerabila deconducta langa satul Polepy.O investigare detaliata dovedeste ca sursa scurgerii accidentalaeste reprezentata de o interventie ilegala la conducta de benzina.Aproximativ 86,000 litri de benzina s-au infiltrat in solDEKONTA a fost rugata sa conduca imediat o investigare demediu.

POLEPY - 12.6.2001

Presa locala – Republica Ceha: „ mii de litri de benzina contamineaza solul din zona Polepy“.

Primele minute la locul accidentului

-18:10 detectare scurgere in sistemul de presurizare al conductei, intreaga zona este deconectata , localizarea exacta a scurgerii esteinca necunoscuta

-19:40 – un elicopter identifica locatia exacta : sursa fiindreprezentata de o ruptura in conducta de benzina cauzata deo depresurizare externa a conductei (activitati de foraj ilegale)

-20:20 – echipa de interventie in caz de urgenta DEKONTA soseste pe amplasament in 40 minute.- DEKONTA este rugata sa inceapa imediat o investigare detaliataa amplasamentului si sa ia primele masuri de remediere.

Localizare accident – la 400 m de satul Polepy

Investigare detaliata, excavare sol contaminat, evaluarea riscului - Incepute in 14 iunie

EVALUARE CONTAMINARE

concentratia vaporilor de benzina in interiorul cladirilor depaseste

Limita Inferioara de Explozie.

apa subterana este identificata ca fiind contaminata

solul vegetal deasemenea identificat ca fiind contaminat

apa de suprafata contaminata – raul Polepka

•

TEHNOLOGII DE REMEDIERE APLICATE

Zona nesaturataBioremediere Ex situ – sol contaminat excavat si tratat ulterior

pe o platforma autorizataIn situ – extractia vaporilor din sol, folosind 59 foraje de ventilar

si 2 instalatii de incinerare catalitica

Zona saturataapa contaminata si produsele LNAPL pompate si tratate prinseparare faze si stripare aerBioremediere In situ

Interiorul cladirilor afectatepompare vaporilor de benzina utilizand filtre de carbon,utilizare bariere de ventilare active pentru protejarea

satului Polepy

Cladiri efectate de contaminarea cu vaporii de benzina(4 zile dupa incident)

Instalatie de incinerare catalitica CTP 1000 pentrutratarea vaporilor de benzina

Amplasament dupa executia lucrarilor de remediere

loess

sandy gravel

fractured sandstone

calcareous sandst.with open fractures

claystone

siltstone

metamorphicbedrock

Condiții geologice locale

GW level

1) Sub forma de LNAPL = substante lichide, nemiscibile cu apasi mai usoare decat aceasta – la nivelul primului acvifer

2) Sub forma de vapori de benzina (curand recunoscuti ca fiindcei mai periculosi)

3) Contaminanat dizolvat in apa subterana (MTBE dovedit a fifoarte mobil datorita solubilitatii ridicate).

Posibilități de migrare a contaminantului

Migrare contaminant

1) Migrare verticală descendentă

2) Împrăștiere laterală descendentă ,printre straturile subtiri de pietris

3) Migrare continuă atat pe verticala cat si pe orizontala, atingerea primului acvifer

4) Capacitatea de absortie a zonei nesaturate este depasita – migrare rapida pe orizontala a produselor LNAPL

Location of gasolinespillage

No. 96

No.18

Polepka creek

Sectiune geologica transversala

12.6.01

16.6.01

27.6.01

The concentration of petroleum hydrocarbons in soil gas - zone A and C

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

10000

05.12

.0104

.01.02

03.02

.0205

.03.02

04.04

.0204

.05.02

03.06

.0203

.07.02

02.08

.0201

.09.02

01.10

.0231

.10.02

30.11

.0230

.12.02

29.01

.0328

.02.03

30.03

.0329

.04.03

29.05

.0328

.06.03

28.07

.03m

g/m

3 zone A

zone C

Cateva rezultate după a lungă perioadă de timp de monitorizare

Maximum concentrations at CTP 1000 (zone C)

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

3.6.200

317

.6.20

031.7

.2003

15.7.

2003

29.7.

2003

12.8.

2003

26.8.

2003

9.9.200

323

.9.20

037.1

0.200

321

.10.20

034.1

1.200

318

.11.20

032.1

2.200

316

.12.20

0330

.12.20

03

mg/

m3

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

BiopreparátKont. zásakCTP 1000

Eficienta in aplicarea metodelor de remediere(06. 2001 - 06. 2005)

Prevenite explozii iminente ale cladirilor afectate de poluare, tinand

cont de faptul ca Limita Inferioara de Explozie a fost depasita

Excavare sol contaminat, urmat de bioremediare ex-situ – 45,000 litri de

benzina au fost indepartati

Extractia vaporilor din sol, urmata de incinerare catalitica si pomparea si

tratarea apei subterane contaminate – 39,000 litri de benzina au fost

indepartati

pana la sfarsitul anului 2005, 98 % din intreaga cantitate de benzina

scursa pe amplasament a fost indepartata.

CONCLUZIEAvand in vedere abordarea completa a acestui serviciu in

Republica Ceha, experienta acumulata in decursul celor peste 10 ani de executie lucrari, suntem in masura sa

propunem furnizarea expertizei DEKONTA in implementarea unui astfel de serviciu de raspuns la

urgentele de mediu si in Romania prin :- Asigurare training personalului PETROM sau Brigazii de

Pompieri apartinand PETROM- Asigurare expert DEKONTA – pentru cordonare , supervizare si

ghidare in implementarea serviciului de interventie in caz de poluari accidentale.

CONTACT :

• DEKONTA SRL ROMANIA• Adresă : str. Ghe. Gr. Cantacuzino, nr. 115-117• Ploiesti, Romania•• Tel/Fax : 004 0344 100 284• Mobil : 004 0728 94 37 51

• Branch Manager Ioana Grecu, ioana.grecu@dekonta.com