potentialul turistic al statiunii baile govora si valorificarea acestuia

8/10/2019 Potentialul Turistic Al Statiunii Baile Govora Si Valorificarea Acestuia

1/73

LUCRARE DE LICEN

POTENIALUL TURISTIC AL STAIUNII BILE GOVORA I

VALORIFICAREA ACESTUIA

COORDONATORI TIINIFICI

1


2/73

CuprinsLUCRARE DE LICEN...........................................................................................................................................1

Introducere..................................................................................................................................................................3

CAPITOLUL I................................................................................................................................................................3

1.1. Aezare i limite...........................................................................................................................................3

1.2. Date administrative.......................................................................................................................................3

1.3. Scurt istoric...................................................................................................................................................3

CAPITOLUL II - Analiza otenialului turistic al staiunii !"ile #ovora.....................................................................3

2.1. Cadrul natural $ otenial turistic.................................................................................................................3

2.1.1. #eolo%ie si relie&'.................................................................................................................................3

2.1.2. (e%eta)ia'..............................................................................................................................................3

2.1.3. *auna'...................................................................................................................................................3

2.1.+. Clima'...................................................................................................................................................3

2.1.,. idro%ra&ie - /urile si aele minerale................................................................................................3

2.2. Potential antroic...........................................................................................................................................3

2.2.1. Patrimoniul material.............................................................................................................................3

2.2.2. Patrimoniu imaterial.............................................................................................................................3

2.2.3. Trasee turistice......................................................................................................................................3

CAPITOLUL III - (alori&icarea otentialului turistic....................................................................................................3

3.1. !aza te0nico-material"..................................................................................................................................3

3.1.1. Structuri turistice cu &unc)ie de cazare.................................................................................................3

3.1.2. Structuri de alimenta)ie ulic"............................................................................................................33.1.3. Structuri de tratament...........................................................................................................................3

3.1.+. Structuri turistice cu &unc)iuni de a%rement.........................................................................................3

3.2. Circulatia turistica si caracteristici................................................................................................................3

3.3. esurse umane ocuate n turism..................................................................................................................3

CAPITOLUL I( - POPU4I D4 D45(OLTA4 A STA6IUII !7IL4 #O(OA............................................3

+.1. Analiza atractivit")ii sta)iunii........................................................................................................................3

+.2. Cercetarea ieei i identi&icarea unor osiile &orme de turism..................................................................3

+.2.1. *orme de turism retaile staiunii......................................................................................................3

+.2.2 Patrimoniul cultural $ Analiza S8OT...............................................................................................3

+.3. Strate%ii de dezvoltare...................................................................................................................................3

+.+. Proiecte entru reailitarea in&rastructurii turistice a staiunii !"ile #ovora...............................................3

COCLU5II...................................................................................................................................................................3

!I!LIO#A*I4.............................................................................................................................................................3

2


3/73

Introducere

5ona Sucarailor (/lcii rerezint" o nc0e%are de eisa9e l"cute care ascundnenum"rate resurse naturale at/t n susol c/t i la sura&a". Turistul care viziteaz" acestemelea%uri se oate odi0ni: se oate rela;a: dar n acelai tim i oate n%ri9i i s"n"tatea rinintermediul curelor alneare. (/lcea este un 9udenzestrat cu multe o%"ii: rintre acesteanum"r/ndu-se i izvoarele minerale a&late in 3 staiuni care imre9muiesc municiiul /mnicu(/lcea de la nord la sud de ?ilometri.

elie&ul deresionar n care se nt/lnete micua staiune: valea croit" de /r/ul ina:"durile de &a% si %orun:mreuna cu a9itile care str"9uiesc culmile: s"lciile i loii din lunca#ovorei: recum i climatul l/nd: temerat-moderat: o&er" re%iunii o valoare eisa%istic"aarte. @otivul: ns": entru care notorietatea zonei a trecut de limitele %ranielor om/niei estenesecata surs" de s"n"tate' izvoarele minerale.

De-a lun%ul timului: soldaii rom/ni care au lutat n rimul r"zoi mondial: iar aoi: ande an tot mai muli turiti au ene&iciat de e urma e&ectelor t"m"duitoare ale aelor minerale:ae care i n ziua de ast"zi mai ot nlocui cu succes doze ntre%i de medicamente: derovenien" c0imic": ce ot avea e&ecte adverse neatetate.

Amiana lacut" din ora: mireasma erioadei !elle 4oue: care se oate resimi doartrec/nd e lan%" cl"dirile ce s-au imus nc" de la nceutul secolului ca adev"rate minuniar0itectonice: i con&er" staiunii dretul de a &i rezentat" dintr-o ersectiv" oectiv" i celorcare nu au avut ansa s" o cunoasc".

Pornind de la aceste remise: am realizat rezenta lucrare ce se consider" a &i o descriereoiectiv": detaliat" a staiunii: a resurselor naturale sau antroice de care disune i care &acoiectul cercet"rii: n vederea elaor"rii unor strate%ii cu alicailitate n viitorul aroiat:strate%ii menite s" creasc" cometitivitatea n turism a zonei.

A &ost investi%at" evoluia rincialilor indicatori statistici utilizai n comensurarea icaracterizarea &lu;urilor turistice: s-au cercetat date desre %radul de mineralizare i rincialiiconstitueni c0imici ai aelor suterane: au &ost realizate &oto%ra&ii la &aa locului: toate acestea&iind corelate cu rezentarea te;t de-a lun%ul ntre%ii lucr"ri.

In&ormaiile i datele culese au &ost maniulate con&orm metodelor tiini&ice: entru aevidenia otenialul zonei ntr-un mod c/t mai transarent: care s" ermit" o evaluarecoresunz"toare valori&ic"rii ma;imale a &iec"rui element de atractivitate.

@ulumesc: entru sri9inul acordat n vederea realiz"rii acestei lucr"ri: domnuluiro&esor doctor #eor%e 4rdeli i domnioarei @i0aela urezeanu: care m-au ndrumat cu rivirela materialul necesar consult"rii: recum i la structurarea in&ormaiilor. O contriuie nsemnat"au avut-o i datele culese de la !ilioteca *acult"ii de #eo%ra&ie de la Universitatea din

3


4/73


5/73

autouze care circul" e traseul /mnicu (lcea $ !"ile #ovora i retur. De asemenea: staiunea

este le%at" rin linie de autouze i de !ucureti > ?m= i T/r%u Biu rin curse directe.

1.,. -ate administrati!e

Du" unii cercet"tori: denumirea de #ovora ar deriva din slovanul H%ovorH care nseamn"

HmurmurH. Cercet"ri mai noi avanseaz" cuv/ntul latinesc HcavulaH care rin rotacizare a derivat

n H%ovoraH.

Sura&aa

ntre%ii localit"i

este de 1.3, 0a i

mai curinde

satele Cur"turile si

#/te9eti.

Poulaia

localit"ii era n

anul 2>>2 de

2.G de locuitori.

A devenit comun"

uran" n 1E2F: iar

n anul 1E3> a &ost

declarat" ora.

Lun%imea ma;im" a localit")ii este de aro;imativ , ?ilometri: des&"ur/ndu-se e

direc)ia est-vest. La)imea ma;im" este de aroae un ?ilometru i se %asete n artea central".

Du" cum se oate oserva i n ima%inea de mai 9os: oraul rerezint" o aezare liniar": cu

des&"urare est-vest: oserv/ndu-se ns": n ultimii ani: i o dezvoltare lateral".

Du" cum se oate oserva n %ra&icul al"turat: oulaia oraului a avut o evoluie

ascendent" de la nceutul secolului si /n" la recens"m/ntul din 1EE2. La recens"m/ntul din

2>>2 se oate oserva o sc"dere a oulaiei cu aro;imativ G:,J: &at determinat n mare

m"sur" de erioada de tranziie rin care a trecut ara noastr": cu e&ect direct al mi%r"rii

oulaiei din oraele mici sre marile centre urane


6/73

i n a&ara "rii: o arte nsemnat" dintre cei lecai din localitate ndret/ndu-se sre "ri din

vestul 4uroei


7/73

antiioticelor i n urma cercet"rii tiini&ice susinute n cadrul Institului de !alneolo%ie i

*izioteraie: staiunea !"ile #ovora i-a dovedit e&iciena n tratamentul a &oarte multe oli.

Ast&el s-a trecut tretat la tratamentul multor &orme de reumatism: al tulur"rilor circulatorii

eri&erice si ulterior al c"ilor resiratorii suerioare: al a&eciunilor neurolo%ice eri&erice si

centrale rin alicarea at/t a metodelor clasice de tratament c/t i a ultimelor descoeriri din

domeniu.

Iniial: de la n&iinare i /n" n 1E11 la disoziia acienilor se a&lau 3 0oteluri i un

stailiment de "i construite de c"tre Stat: ntre anii 1G-1E>: dintre care 2 e;ist" i n rezent.

Pe l/n%" acestea: di&erii ntrerinz"tori articulari au construit vile i 0oteluri dintre care cele

mai mari erau (ila H!unescuH i otelul Hte&"nescuH cel din urm" cunoscut in rezent su

numele de (ila nr. 11.

Kntre anii 1E> si 1E+: staiunea ncee sa caete asectul cunoscut rin construirea de

0oteluri: stailimente de "i: rin amena9area arcului i catarea de&initiv" a izvoarelor. Odat"

cu conturarea staiunii n 9urul anului 1E>> i /n" n anul 1E1> se construiesc ma9oritatea

vilelor articulare' Dr."ranu 3: s" ti"reasc"eriodicul Govora-buletin al

staiunii balneare Govoran care

erau ulicate reclame: indicaii de

7

'taia C.3.4. la inceputul secolului 55

'ursa ( +++.primaria2aile/o!ora.ro


8/73

tratament i lista cu vizitatorii. @ono%ra&ia sa Apele minerale de la Govoraulicat" n 1F:

red" asectele te0nice i medicale ale staiunii care a &ost inau%urat" o&icial in 1E.

Kn 1E>G: %eneralul doctor . Poescu-5orileanu ti"rete i rimul %0id medical al

staiunii Govora i chestionarul ei.La nceutul secolului : staiunea disunea de un

stailiment de "i cu ,> de caine: 2 azine mari i 3 0oteluri ale statului i numeroase vile

articulare. Statisticile consemneaz" c" n anul 1E>, la #ovora au &ost tratai 1.>>E olnavi.

Pentru asi%urarea le%"turii ntre staia C.*.. #ovora i staiune: din mai 1E>, ncee s"

&uncioneze Hun serviciu de ricuri i tramcareH: or%anizat de @. "dulescu #0idarcea din

Craiova. La insitenele dr. . Poescu $ 5orileanu: n acelai tim: se d"dea aroare s" se

desc0id" e acelai traseu o curs" cu dou" automoile. @otiv/nd rounerea sa: dr. 5orileanu

sulinia' H... /n" aici transortul se &"cea cu ir9ii lisite de con&ort n care nca comod decat

dou" ersoane ce sunt zdruncinate nel"cut tim de aroae o or" i 9um"tate e aria soarelui

de var": entru suma de G- lei. Cu automoilul: traiectul dureaz" 2> de minute i e mult mai

a%reail: cost/nd acelai ren care se curinde i transortul a ,> ?% de a%a9e de ersoan" ce

se vor &ace cu c"rue aran9ate.H

Kn anul 1E>+ au urmat cura de la #ovora 1.E> acienti dintre care GEJ s-au vindecat.

Pentru oamenii nevoiai: @inisterul de Interne a trimis o amulan" cu 3>> de aturi: iar

@inisterul de "zoi a construit mai multe ar"ci din lemn: tencuite i care ad"osteau 1> de

aturi.

Adev"ratul reviriment n viaa

staiunii l constituie n&iinarea in anul

1E1> a HSociet"ii #ovora-C"lim"netiH

care a avut o continu" reocuare n

direcia dezvolt"rii i moderniz"rii

localit"ii.Kn acelai an se introduce

curentul electric: vec0ile l"mi cu %az &iind

nlocuite. Kn rimii ani du" cesionare:

societatea investete ani i reconstruiete

avilionul "ilor.

8

Parcul 2alnear "n anul 1617'ursa ( +++.primaria2aile/o!ora.ro


9/73

otel Palace $ emlema staiunii $ a &ost construit ntre 1E11 $ 1E1+: du" roiectul

contractat de dr. !otescu si in%. #ermani: av/nd ca model un 0otel din staiunea Ioac0imstall:

4lveia: roiectat de c"tre ar0itecii 4. Doneaud i 4. Pu?lic?i i in%. constructor . !r"descu.

otelul are 1E, de inc"eri: luminate &iecare de soare n decursul unei zile. #olurile din zid"rie

>>-+>>> /n" n anul 1E3+: ca

urmare a crizei rin care trecea economia "rii.

Odat" cu inc0eierea erioadei de criz" se constat"un reviriment: cresc/nd a&luena de vizitatori: mai

ales du" anul 1E3G: c/nd intra n circuit si noul

0otel H!alnearaH : du" care a&luena scade

continuu din cauza re%"tirilor i declan"rii celuide-al doilea r"zoi mondial. Ast&el: n anul 1E+>

au &ost 1+>E vizitatori: iar n anul 1E+1: doar F1+.

Pentru nevoile armatei rom/ne sunt

rec0iziionate aroae toate 0otelurile i vilele

9

Pa!ilionul Bilor

'ursa ( +++.primaria2aile/o!ora.ro


10/73

mari n care sunt instalate sitale militare. Societatea H#ovora-C"lim"netiH: a9uns" n imas

&inanciar este nevoit" s" v/nd" 0otelul H!alnearaH: n anul 1E+3: Institutului %eneral de asisten":

economie i credit al &uncionarilor i ensionarilor ulici.

"zoiul i-a l"sat amrenta i asura staiunii: aa cum remarca o dare de seam" din

anul 1E+,. Se arat" rintre altele: c" &a" de 1E3: doar ,>J din num"rul "ilor erau utilizaile.

Lucrurile st"teau la &el i in rivina osiilit"ilor de alicare a tratamentului &izio-alnear.

Du" razoi se trece la re&acerea staiunii. care n anul 1E+ este naionalizat" i devine

staiune ermanent" de interes reulican. Knc" din rimii ani de du" naionalizare se trece la

catarea de noi surse de a" mineral" i recatarea celor vec0i. Sunt construite noi azine de

acumulare a aei minerale. Ast&el se a9un%e ca staiunea s" &ie alimentat" cu ae minerale de

este 1, surse >.>>>: ceea ce rerezint" o cretere imresionant".ici vilele i nici sanatoriile nu

r"m/n la nivelul anteelic sau de la naionalizare.

Prin trecerea staiunii n r/ndul celor ermanente: de ran% reulican: sanatoriile sunt

re&"cute: se introduce nc"lzirea central" i se asi%ur" un %rad de con&ort sorit.

Pe l/n%" re&acerea i dotarea vilelor: se construiesc altele noi: iar ensiunile sunt reutilate

i dotate coresunz"tor noilor cerine. Ca urmare a m"ririi ermanente a saiului de cazare i

num"rul turitilor a crescut coresunz"tor: de la ,F3> $ cel mai mare num"r n anii anteelici $

la este +>.>>> n anul 1E>. Pentru turitii i vizitatorii staiunii s-a construit in anul 1EF3: satul

de vacan" HSilvaH cu 1>> de locuri de cazare:iar n anul 1E+ se inau%ureaz" 0otelul sindicatelor


11/73

otei: noul sediu al Policlinicii or"eneti: locurile de locuine: trandul HSalusH i o modern"

az" sortiv".

Imortante investiii au &ost destinate amena9"rii /r/ului ina i a&luenilor s"i: care n

raza staiunii au &ost suui unor lucr"ri de

ndi%uire i drenare n vederea st"vilirii

torenilor. Kn anul 1EFF: localitatea a &ost

racordat" la sistemul de tele&onie automat".Kn

acelai an s-a inau%urat HColecia de ar0eolo%ie

i carte vec0e Pr. #0eor%0e Petre $ #ovoraH:

unde sunt e;use numeroase oiecte descoerite

n raza #ovorei i a 9udeului (/lcea

atrac)ii turistice retaile entru viitor: iar e de alt" arte ele ot &i valori&icate direct n

activitatea de turism ca materie rim"H constituind sau intr/nd n comonenta di&eritelor

roduse turistice i %ener/nd anumite &orme de turism


12/73

&actori.Aceste comonente naturale au un rol rincial n dezvoltarea turismului i constituie

o&erta rimar" oten)ial".

Sta)iunea !"ile #ovora este amlasat" n artea central" a 9ude)ului (/lcea: e valea

r/ului in)a: la sud de Culmea Sl"tioarei: unde s-a &ormat o mic" deresiune intracolinar de

ori%ine eroziv".

Din unct de vedere al coordonatelor %eo%ra&ice: oraul se a&l" la intersec)ia aralelei de

+,Q,: latitudine nordic": i a meridianului de 2+Q: lon%itudine estic".

Teritoriul oraului este delimitat la nord-est de comuna !uneti: la sud - este de comuna

@i0"eti: la sud-vest de comuna P"ueti: iar la nord-vest de comuna Stoeneti.

Accesul n sta)iune se &ace e Drumul a)ional D GF sau e ruta &erat" Siiu-Piatra Olt.

Pe osea distan)a /n" la m. - (/lcea este de 2> ?m.

!"ile #ovora este un ora alneoclimateric i turistic de interes na)ional i euroean care

curinde sta)iunea roriu-zis" i mai multe localit")i cu o oula)ie de aroae 3>>> locuitori.

,.1.1.eolo/ie si relie(

Alc"tuirea %eolo%ic" este unul dintre elementele de az" care dau natere otenialului

turistic din microderesiuna #ovorei: inecuv/ntat" de soart" rin &atul c" are un climat de

ad"ost dat de relie&: e de-o arte i e de alt" arte entru alc"tuirea c0imic" &oarte comle;" aaelor minerale de aici. (ec0imea i modul de cutare al stratelor au ermis realizarea &ormei

deresionare recum i catarea &acil" a acestora de catre oameni rin &ora9e la mic" ad/ncime.

Deresiunea #ovorei &ace arte din Sucaraii (/lcii: &at entru care %eolo%ia i relie&ul

acesteora sunt studiate mreun".

#eolo%ia

Sucara)ilor (/lcii

treuie s" &ie analizat" nstr/ns" le%"tur" cu

evolu)ia n tim a

Sucara)ilor #etici: din

care &ac arte i care se

des&"oar" n lun%ul unei

12Pro:l /eolo/ic "n 'u2carpaii etici

'ursa ( 4om&nia 8 eo/ra:e :zic; %olumul I


13/73

unit")i structurale numit" Deresiunea #etic" ce a a avut un caracter de avan&os". Deresiunea s-

a &ormat la nceutul aleo%enului du" micarea tectonic" laramic" care a ridicat Cara)ii

@eridionali: e de o arte i a coor/t: e de alt" arte: sa)iul cristalin din &a)a acestora cre/nd

acest azin de sedimentare e;tins cu un rol de avan&os". Kn ceea ce rivete structura acestei

deresiuni sunt caracteristice'

- &undamentul cu o rovenien)" dul" = caratic": locuri cristaline ce

cooar" n trete sre sud i Plat&orma (ala0": locuri care nclin" uor sre nordR

- surastructura sedimentar" s-a realizat n trei cicluri = i n di&erite

&aciesuri >-G>>m. Aceste

dealuri sunt denumite muscele i sunt alc"tuite din roci ter)iare cutate. Dealul cel mai cunoscut

din aceast" zon" este dealul !aa *loarea m= unde turitii mer% cel mai des entru o

limare rin natur".elie&ul se comleteaz" cu comonente ale aelor: ve%eta)iei i &aunei:

sorind atractivitatea turistic".

Se constat" rezen)a redominant" a solurilor rune de "dure


14/73

,.1.,.%e/eta$ia(

Dealurile sucaratice din 9urul staiunii !"ile #ovora sunt acoerite cu "duri de ste9ar:

de %oruno-&"%ete i de &"%ete. Kn %eneral: e &aa sudic" aar ste9"relele: e culmi %ourno-

&"%etele i e versanii nordici: mai reci: &"%etele.

P"durile de %oruno-&"%ete au cea mai mare r"s/ndire: ocu/nd culmile dealurilor i sunt

o%ate n secii de amestec. Ast&el: e l/n%" seciile dominante $ ste9ar


15/73

Prin o%"ia seciilor sale lemnoase: arustive i ieroase: &lora contriuie la

crearea unui climat seci&ic: utilizat cu une rezultate n tratamentul unor oli resiratorii: e

l/n%" rolul s"u estetic.

Parcul central $ oer" a

ar0itectului &rancez Pinard $ reunete e o

sura&a" de 2> 0a: secii valoroase de

arori dintre care treuiesc amintii' tisa


16/73


17/73

- aceste temeraturi sunt &avoraile ersoanelor v/rstnice care viziteaz" staiunea nscouri de recreere i odi0n" i necesit" un tratament aarte: ersoane care de alt&el suntsensiile a%enilor naturali care a&ecteaz" e;cedentar

- radia)ia solar" constituie sursa ener%etic" rimar" a dezvolt"rii roceselor

%eo&izice i iolo%ice. adia)ia %loal" a re%iunii este areciat" ntre 11> i 122 ?calcm2: iardurata de str"lucire a Soarelui este de 21>> - 22>> ore n aceast" re%iune sucaratica. Kntre

aceste valori radia)ia %loal" variaz" n raort cu articularit")ile mor&olo%ice: %radul de nclinare

a versan)ilor i de &ra%mentare a relie&ului. La acestea se adau%" modi&ic"rile roduse local de

activit")ile antroice %enerate de no;e < cum este Plat&orma industrial" #ovora=: care reduc

viziilitatea i determin" aari)ia ce)urilor de radia)ie i a norilor in&eriori

- umiditatea relativ" la ora 1+'

iarna 3,-+,J

rim"vara 1>-1,J

vara ,-1>J

toamna 2>-21J

Du" cum se oserv" umiditatea nre%istreaz" valori sc"zute n lunile de var" i

mai ales n lunile de iarn".

17


18/73

- resiunea atmos&eric" medie anual" este de F32:, mm.%. &iind caracteristic"

localit")ilor cu climat continental: cum este i cazul sta)iunii !"ile #ovora.

reciita)iile anuale se nscriu n media de F,>->> mm: valorile medii lunare variind

du" cum urmeaz"'

ra:cul ,.,.

'ursa datelor ( 'taia meteorolo/ic 4&mnicu %&lcea

- cele mai mari cantit"i de reciitaii cad la s&/ritul rim"verii odat" cu luna mai

i dureaz" /n" in luna iulie: &at ce determin" o erioada oarecum restrictiv" din unct de

vedere al vizit"rii staiunii

- v/ntul este n str/ns" le%"tur" cu aezarea %eo%ra&ic": redomin/nd zilele &"r"

v/nt. um"rul acestora e tot timul anului este de 1E2: revenind o medie de 11-2> zile &"r" v/nt

n &iecare lun". Du" cum se oate oserva i n rozeta v/nturilor: acestea at n %eneral de la

nord la sud: &erind re%iunea de otenialii &actori nocivi ce ot roveni de e lat&orma c0imic"

#ovora: a&lat" mai la sud

- neulozitatea este dat" de durata de str"lucire a soarelui: ce atin%e o valoare

anual" de 1>> ore: valoare aroiat" de cea a litoralului @"rii e%re.

- cea)a se nt/lnete rar: num"rul mediu al zilelor cu cea)" anual este de 11: iar zilele

cu &enomene electrice se ci&reaz" la 2-3an.

18


19/73

,.1.=.9idro/ra:e 4&urile si apele minerale

*ondul 0idro%ra&ic de)ine i el un imortant oten)ial. Poten)ialul la care ne re&erim are

n vedere aele minerale dar i aele cur%"toare: care sunt utilizate ca atare n scouri turistice:

entru a%rement i alneoturism. Princialul colector al aelor de sura&a)" este r/ul Olt: care

rimete e dreata: n amonte de #ovora /r/ul Ol"neti. Acesta se vars" n Olt: n artea

sudic" a municiiului m.- (/lcea.

Urmeaz" la sud /r/ul #ovora cu a&luen)ii s"i: e dreata r/ul in)a: aoi (alea

Sc"rioarei care se vars" n Olt n dretul lacului de acumulare #ovora: care are o sura&a)" de

+G3 0a: o lun%ime de 2:F ?m: o l")ime de 3:>2 ?m i un volum de a" acumulat" de 2G.31F .

La sud se vars" e dreata n Olt un alt a&luent: !istri)a (/lcean".

Aele minerale

Descoerirea aelor minerale de e valea /r/ului care trece rin staiune: urmat" de

e&ectuarea unor analize asura e&icacit"ii &oloaselor ene&ice ale acestora: #ovora avea s"

devin" n scurt tim o localitate cu ro&il alnear de cur" medicala: cunoscut" at/t n ar" c/t i

n a&ara acesteia: al"turi de alte zone alneare din 4uroa.

Aele sul&uroase de la #ovora: considerate de unii oameni de tiina c0iar suerioare&a" de cele de e continentul nostru: ot &i considerate cel uin la &el cu cele mai renumite ae

minerale sul&uroase cunoscute n 4uroa ' de la Amelie: !ara%es: 4au; !osines: Ai; i

rivalizeaz" cu cele de la #rossVerdain .

Sta)iunea !"ile #ovora este sin%ura din )ara noastr" n care aele minerale au o

comozi)ie c0imic" di&eren)iat" ca'

- ae s"rate iodurate romurateR

- ae s"rate sul&uroase &oarte concentrateR

- ae 0iotome sul&uroase icaronate: sodice: calcice i ma%neziene.

Aele din #ovora con)in /n" la 3:3 m% W rom i /n" la +1: m%W iod.At/t romul

c/t i iodul sunt de ori%ine or%anic": rezultate din utrezirea unor al%e. Aele concentrate s"rate

19


20/73

sul&uroase sunt ae cu mineralizare mare a9un%/nd /n" la 1G> % W: con)in/nd 0idro%en sul&urat

n concentra)ie mare /n" la >:3,> % W.

Aele minerale iodate din #ovora con)in oli%oelemente &oarte necesare vie)ii ca'

ma%neziu: calciu: otasiu i iod su &orm" de ioduri.

Kn structura 0idrolo%ic" din zona #ovorei au &ost identi&icate cinci straturi de ae

suterane

- un strat de a" dulce: &reatic" n aluviunile /r/ului #ovora i ale a&luen)ilor

acestuiaR

- un strat de ae de ad/ncime: sla mineralizate: cu o concentra)ie mic" de 0idro%en

sul&urat i clor: dar o%ate n icaronate. Acesta este catat n centrul sta)iunii #ovora i este

&olosit entru cura intern" > m%l= este catat de &ora9ele 3: + i , > m%l= i cu o concentra)ie medie /n" la mare de clor -,> m%l /n" la G>-1>>m%l=

&olosite entru "i


21/73

>:>1G >:>3,3 E2-+3 ,,-,2 >:>2F-

>:>22>:>,>->:>2>

>:>++

+ E>-F, ,+-+E >:11,->:>1,

>:>,+->:>32

>:>2,

, EE-, ,E-,2 >:>2G >:>+,->:>3,

>:>2,

G E1-E ,+ >:>3 >:>,3->:>+>

-

F ,-+ +E-2 >:33->:>,

>:>,1->:>1

-

Grupa II Ape clorosodce! sul%a"a"&calccePu) @ineraliza)ie total"

:1232 F, +3:2 >:2EG

Grupa III Ape sla# sul%uroase! sla# $'eral(a"e #car#o'a"a"e sul%a" car#o'ce! sodce! $a)'e(e'eIzvor @ineraliza)ie total" >:>2+2 2 >:>2> - Grupa IV Ape sla# $'eral(a"e! #car#o'a"a"e! %*r* de)a+*r de )a(e

Sursa : D. Otovescu, Monografa sociologica a orasului Baile Govora

,.,. Potential antropic

21


22/73

esursele antroice au oten)ial turistic nsemnat i ele au luat natere odat" cu trecerea

timului: nc" din cele mai vec0i erioade. Kn zilele noastre rezinta interes o serie de oiecte i

construcii care au a"rut ca urmare ale realiz"rilor de ti economic sau social de e teritoriul

22

9art prelucrat dup o sc)i o2inut de la primrie


23/73

"rii noastre sau c0iar de e teritoriul #ovorei. Sre deoseire de comonentele naturale: at/t de

numeroase i de variate: sta)iunea !"ile #ovora de)ine mai u)ine comonente antroice. Cu

toate acestea: mre9urimile oraului se ucur" de o mare varietate a acestor resurse antroice de

care orice turist se oate ucura realiz/nd o serie de lim"ri n 9urul sta)iunii &ie n mod

or%anizat: &ie e cont roriu.

Sta)iunea !"ile #ovora este de)in"toarea unui tezaur de vesti%ii ar0eolo%ice: monumente

istorice: de art" sau de ar0itectur" recum i a unui atrimoniu etno-&olcloric care atest" evolu)ia

i erenitatea e aceste melea%uri: dezvoltarea artei i a culturii oorului rom/n. Tot acest &ond

cultural istoric &ormeaz" o arte nsemnat" a o&ertei turistice i o comonent" a ima%inii turistice

a staiunii #ovora e ia)a na)ional" i c0iar interna)ional".

Dei nu &oarte multe: comonentele antroice care rezint" interes turistic ot &i re%"site

n 0arta de mai 9os.

,.,.1.Patrimoniul material

Kn !"ile #ovora e;ist" o serie de statui care au &ost ridicate n amintirea ersonalit")ilor

din aceast" sta)iune sau care au avut le%atur" cu !"ile #ovora. Printre acestea amintim'

- . Poescu - 5orileanu $ monument ridicat du" moartea sa: n anul 1E2+: de

c"tre scultorul icolae @"t"oanu. Statuia se a&l" n Parcul Central:

- Olteanca cu vadr": adus" de la m.-(/lcea: du" revolu)ie:

- @i0ai 4minescu:

- Ion Luca Cara%iale:

- Dr. !otescu:

- Un tritic n arc: construit n anii G>

- @onumentul 4roilor $ monumental &unerar a aar)inut &amiliei @i0"lcescu: &iind

donat de c"tre urmaii acesteia. @onumentul a &ost construit rin anii 3>. Ast"zi: acest

monument este dedicat eroilor din Primul i al II-lea "zoi @ondial.

,u(euldin sta)iune de)ine o colec)ie muzeal" nsemnat" rin care se eviden)iaz"

vie)uirea neolitic": ndeletniciri str"vec0i: civiliza)ia %eto - dacic": numismatica roman": carte

vec0e rom/neasc". Curinde oiecte descoerite n raza #ovorei i a 9udeului (/lcea: nce/nd

23

>uzeul de ar)eolo/ie i artreli/ioas


24/73

din aleolitic i /n" n secolele $ II. @ulte

dintre e;onate sunt unicate de o valoare tiini&ic"

deoseit" care atest" locuirea ermanent" a acestei

vec0i vetre v/lcene: convieuirea daco-roman" 0a de teren amena9at &rumos cu alei: "nci i lante care mai de care. Kn

acest arc se oate vedea ce a mai r"mas din cinemato%ra&. Acesta a avut o ar0itectur" deoseit":

de dimensiuni &oarte mari.

Kn sta)iune se a&l" i o cas" de cultur": unde &orma)ii artistice de amatori sau ro&esioniti

rezint" sectacole artistice. Kn &iecare rim" decad" a lunii iulie are loc mani&estarea cultural-

artistic" *lorile #ovoreiH: care este un &estival de muzic" oular". La acest &estival artici"

artiti de retutindeni: cunoscu)i sau mai u)in cunoscu)i.Comle;ul de mani&est"ri H*lorile #ovoreiH s-a des&"urat n &iecare an du" un ro%ram

renoit n ermanen" "str/ndu-se ns" mani&est"rile devenite tradiionale. Anual s-au or%anizat

cercuri de art" lastic": art" &oto%ra&ic": a0 i di&erite alte concursuri. Kntre anii 1EE3-1EE, a

activat o &ormaie instrumental" i cenaclul cultural tiini&ic H*ocul (iuH.

24


25/73

Kn rezent: cl"direa se a&l" ntr-un stadiu avansat de de%radare i este disutat" e de-o

arte de Consiliul Local !"ile #ovora i e de alta arte de rorietarul actual $ @inisterul

Culturii i Cultelor. Dac" aceasta disut" ar &i c/ti%at" de Consiliul Local: acest imoil ar urma

s" revin" atrimoniului oraului !"ile #ovora. Cu toate acestea: asectul nen%ri9it: deteriorat: al

cl"dirii: atra%e atenia multor turiti.

B#lo"eca. Kn 9urul anului 1E1: n

!"ile #ovora &uncioneaz" soradic o secie a

HLi%ii entru unitatea cultural" a tuturor

rom/nilorH care avea i o iliotec". La

reluarea staiunii n anul 1E1> de HSocietatea

#ovora-C"lim"netiH este or%anizat" i o

iliotec" n cadrul cluului de la Hotel

PalaceH.Du" anul 1E+: n !"ile #ovora

&uncioneaz" o iliotec" cu circa F>> de

volume av/nd sediul la H(ila SilvaH. Kn anul

1E,2 se n&iineaz" !ilioteca ulic" din !"ile #ovora. Din 1EF>: ilioteca ulic" devine

iliotec" or"eneasc" cu un &ond de 2G.>>> de volume: asi%ur/nd necesit"ile de in&ormare i

de lectur": at/t localnicilor c/t i turitilor venii entru odi0n" i tratament. Kn anul 1EFF: du"

cutremur: ilioteca i mut" sediul n &osta vil" HDr."ranuH.Kn anul 2>>, ilioteca a &ost mutat" la arterul Casei de cultur" deoarece imoilul n

care a &uncionat a &ost revendicat i c/ti%at n instan" de c"tre motenitorii &ostului rorietar.

Pe l/n%" colecia de eriodice: ilioteca are n momentul de &a" ,G.>>> de volume: curinz/nd

encicloedii: dicionare: literatur" tiini&ic" i te0nic": eletristic" i c"ri cu auto%ra&ele unor

scriitori care au vizitat staiunea.

Du" cum a &ost menionat mai devreme : un rol semni&icativ l au monumentele istorice

i de ar0itectur" ce se a&l" n 9urul sta)iunii . Kn mre9urimile staiunii se a&l" este 3>> demonumente istorice i de art": de la tezaure neolitice: la vesti%ii dacice i romane i necroole

aleocretine: "strate n muzee din m. (alcea i #ovora: la Cosata-Ocnia: n siturile de la

Sl"tioara: !ivolaru: Costeti ori n comle;ul muzeal @"ld"reti.

25

Actualul sediu al Bi2liotecii Pu2lice


26/73

Ast&el: la numai G ?m de sta)iune se oate vizita ,*'*s"rea Go.ora. Trecutul staiunii

este str/ns le%at de cel al @"n"stirii #ovora $

unul dintre cele mai vec0i monumente de

ar0itectur" &eudal" din ara noastr". etras"

rintre coaci seculari la ad"ostul unor ziduri

%roase &orti&icate: m"n"stirea se a&l" la circa , ?m

de"rtare de centrul staiunii i la mai uin de 2

?m de comuna #ovora: e o v/lcea n artea

dreat" a /r/ului #ovora.

Construit" ini)ial 1-1F>2.

Interesante entru turiti sunt cele ortrete native din ronaos

rintre care i cele ale lui Constantin !r/ncoveanu: adu cel @are:mitroolitul Antim Ivireanul: toate oer" a acelorai renumii zu%ravi.

Tot n timul domniei lui !r/ncoveanu s-a ridicat i imun"torul

turn $ clootnia de la intrare: s-au &"cut rearaii la cl"dirile m"n"stirii: s-

a ridicat o noua cataeteasm" din lemn: cu valoroase decoraii seci&ice

eocii


27/73


28/73

Kn mre9urimile sta)iunii !"ile #ovora i imlicit e melea%urile v/lcene se a&l" este

3>> de monumente istorice i de art": de la tezaure neolitice /n" la vesti%ii dacice i romane i

necroole aleocretine: "strate n muzee din m-(/lcea: #ovora: n siturile de la Sl"tioara:

!ivolaru: Costeti sau n Comle;ul @uzeal @"ld"reti. Dou" dintre m"n"stirile care ot &i

vizitate n imre9urimile staiunii sunt @"n"stirea urez si @"n"stirea Dintr-un Lemn.

Printre manastirile monumente istorice: care imodoesc amantul romanesc: @anastirea

urezi este considerata: imreuna cu sc0iturile sale: ca cel mai rerezentativ comle; de

ar0itectura: de&initoriu entru Xstilul rancovenescH.

28

'ursa )rii ( )ttp(**+++.!alceaturistica.ro


29/73

4ste asezata in artea de nord a 9udetului (alcea: e drumul national D GF m.(alcea-

Tar%u Biu: la oalele muntilor Caatanii.

Constantin !rancoveanu du" cum %lasuieste 0risovul de intemeiere al manastirii Xintr-al

doilea an al domniei noastre us-am temelie si am inceut a zidi manastireH.

S%/'"a ,*'*s"re -ure(: imortant" i valoroas" asezare mona0al": rerezint" cel mai

vast ansamlu de ar0itectur" medievala "strat nara omaneasc". 4l curinde m"n"stirea

roriu-zis": iserica olniei: ctitorit" de doamna @aria: soia lui Constantin !rancoveanu:R

Sc0itul S&inilor Aostoli: la circa ,> de metri sre nord: : i Sc0itul S&/ntul te&an: du" numele

&iului cel mare al domnitorului: la 1F>3.

@"n"stirea urezi are dou" incinte. Kn cea dint/i: e;terioar": delimitat" de ziduri

uternice de c"r"mid": se a&l" rima oart" de

intrare i o cl"dire cu eta9 n dreata. A doua

incint" are &orm" dretun%0iular": nc0is" e trei

laturi cu cl"diri: av/nd arter i eta9. Latura de

r"s"rit se nc0eie cu un zid nalt: ca la multe

m"n"stiri cu incint".

La mi9locul acestei incinte se a&l" iserica

mare: imun"tor monument: lun% de 32 de metri

si nalt de 1+ metri. 4a este o interretare mai simli&icat" a isericii eiscoale de la Curtea de

Ar%e. Are lan tre&lat i m"rire clasic": altar: naos: ronaos i ridvor.

Kn interiorul isericii: e l/n%" inestimailul iconostas scultat n lemn se a&l" scaunul

domnesc &rumos scultat: de asemenea n lemn: urt/nd stema Cantacuzinilor i un o%at

olicandru: toate din vremea ctitorului.

Deasura intr"rii se inal" turnul clootniei: care adaostete atru cloote mari: ntre

3>> i 1>>> ?%: cu sunete armonioase: trei urt/nd n inscriie numele voievodului.Kn dreata i

st/n%a clootniei: e cele trei laturi sunt c0iliile r/nduite e dou" nivele: surause: n &aa

c"rora se %"sete c/te o %alerie cu arcade n semicerc: susinut" de st/li de iatr". Tot n latura

de miaz"-zi: la eta9: unde au &ost casele domneti comuse din s"li mai &rumos oltite: cu calote

s&erice e arcade lun%i: sri9inite e monumentale coloane de iatr": la caiteluri i aze: acum

29

>nstirea 9urezi


30/73

este e;us" interesanta i valoroasa colecie de oiecte i icoane isericeti ale m"n"stirii: un

reios tezaur cultural-national.

Una dintre odoaele ar0itecturale: care d" m"n"stirii urezi un aer de s"r"toare i

nc/nt" rivirea vizitatorilor: e &oiorul iuitorului de art" Dionisie !"l"cescu.

urezi in&"ieaz" treata nalt" de creaie a %enului romanesc de la s&/ritul secolului al

(II-lea. (izitatorul din ar" sau de este 0otare a&l" la urezi %aleria unic" a unor stralucii

oameni cu lar% orizont olitic i c"rturari de la eran (oievod i Constantin Cantacuzino

Stolnicul: /n" la Constantin !rancoveanu. Prin toate aceste m"rturii istorice i &rumusei

artistice: @"n"stirea urezi este una dintre cele mai convin%atoare oere ale creaiei sirituale

multiseculare: e care marele istoric icole Ior%a a numit-o rintr-o &ericit" &ormulare - n

lucrarea H!izandu" !izanH - continuatoare a civilizaiei romane: ai c"rei motenitori n

4uroa de asarit sunt rom/nii.

,*'*s"rea d'"r&u' le$'este situat" n aroierea staiunii: e valea Ot"s"ului.

Tradiia local" a&irm" c" isericua a a"rut la nceutul secolului al (I-lea: rin lucrarea

manual" c0iar n acest loc a materialului

rovenit de la un sin%ur ste9ar. ramul s"u

este Icoana @aicii Domnului: care se

"streaz" i ast"zi n iserica de iatr" a

m"n"stirii. Kn aza acestei tradiii asezarea

mona0al" de aici oart" numele Dintr-un

Lemn.

Ca dovezi care s" ateste

veridicitatea le%endei: stau m"rturie ast"zi

ste9arii seculari: recum i icoana.

Construit" c0iar e locul ste9arului urt"tor de icoan": cel mai roail e la mi9locul

secolului al (I-lea: isericua din lemn este lucrat" din /rne %roase. Are o &orm"

dretun%0iular": cu o lun%ime total" de 13 m: laime de ,:,> m i o n"lime de aro;imativ +

m. 4ste incon9urat" la e;terior de un r/u: s"at n %rosimea lemnului: cu un ridvor desc0is: &"r"

turl".

30

>nstirea dintrun lemn


31/73

Iconostasul: scultat n lemn de tei: n 11+: este o adev"rat" oer" de art" ca i multe din

icoanele de lemn ce se %"sesc n interiorul isericuei. Icoana @aicii Domnului de care este

le%at" e;istena acestui s&/nt aez"m/nt mona0al: este "strat" cu mult" veneraie n iserica

mare. 4a are dimensiuni imresionante: &iind nalt" de 1:,> m i lat" de 1:1> m. Con&orm

tradiiei: n lume se mai "streaz" trei e;emlare asemenea celei de la Dintr-un Lemn.

Primul document n care aare numele aez"m/ntului mona0al de aici oarta data de 2>

arilie 1G3,.Kntr-o alt" m"rturie scris" la 2F noiemrie 1G+>: @atei !asara sune c" a zidit

m"n"stirea Hde isnoav" dentemeiH. 4l o nira rintre m"n"stirile e care le-a ntemeiat.

!iserica de azi rezint" n linii %enerale ar0itectura lui @atei !asara. Din unct de

vedere ar0itectonic iserica de zid este n lan triconc: cu altar octo%onal: iar ronaosul se

termina cu un ridvor e st/li. Pe l/n%" icoana S&intei *ecioare: de care este le%at trecutul

m"n"stirii: se "streaz" cele dou" olicandre de la eran Cantacuzino i doamna @arica

!rancoveanu: cele trei icoane mari im"r"teti: recum i alte 3G de icoane mai mici zu%r"vite

n anii 133-1+> de #0eor%0e #0erontie de la urezi. Kn 1F1, Ste&an Cantacuzino restaureaz"

n ntre%ime clootnia m"n"stirii: situat" la intrarea n incinta rincial" i Casa Domneasc".

Du" restaurarea din 1E3-1E+>: &acut" de @inisterul Aerului i @arinei: acest ansamlu

mona0al a devenit n mod simolic altar de nc0inare entru aviatori i marinari.

,u(eul "ro.a'loreste unul dintre cele mai

interesante atracii turistice ale 9udeului (/lcea.

Trovanii sunt asem"nai n mod 0ierolic unor ietre

care cresc.

Kn satul Costesti: care &ace arte din comuna

Oteani: nu dearte de #ovora: nite &ormaiuni

stranii : alc"tuite n mare arte din siliciu care a &ost

ietri&icat: stau rasandite din zonele 9oase de v"i /n"

sre var&urile versanilor.

"ranii din zon" le-au denumit Yietrele care

crescY. *orma este asem"n"toare entru toi trovanii: ns" dimensiunile acestora di&er"


32/73

#eolo%ii au emis ioteza con&orm c"reia ei ar &i rezultat rin cimentarea care s-a rodus

n decursul a mai multe milioane de ani. Aceast" ioteza nu este con&irmat" ns" de toi oamenii

de tiin". Interesul entru aceste roci este datorat n rincial &aului c" ele au aceeai &orm":

cu toate c" n natur" este &oarte %reu s" nt/lneti dou" ietre asem"n"toare.

Un alt &at izar al locului este acela c": du" o loaie de e;emlu: nisiul ud ncee s"

rezinte cam n 3>-+> de minute mici elemente care se &ormeaz": asem"n"toare cu ietrele mai

mari din mre9urime.

4le ot &i s&erice sau elisoidale. *orma se oate sc0ima atunci cand se unesc ntr-un

sin%ur unct: &iind ast&el asem"n"toare ci&rei .

CAPITOLUL III %alori:carea potentialului turistic

Imortana turismului crete e zi ce trece. Aceast" activitate rezint" interes n zilele

noastre la &el de mult ca cele din sectoarele de az"


33/73

total" contradicie cu cele din trecut. A r"mas ns" locul re&erat de multi rom/ni entru odi0n"

i tratament: n mare arte datorit" reurilor mai reduse.

!"ile #ovora se a&l" n Oltenia: la sud de raul caratic meridional: n deresiunea

sucaratic" cu acelai nume: av/nd o altitudine de 3G> m. 4ste situat" la doar 2> de ?ilometri

de /mnicu (alcea: reedina 9udeului (/lcea. umele staunii este le%at de cel al @"n"stirii

#ovora a&lat" n #ovora Sat. Din unct de vedere istoric: dou" nume imortante ale vremii i-au

us amrenta asura dezvolt"rii n sco teraeutic a aelor din zon" - I.C. !ratianu i doctorul

Poescu 5orileanu. Acetia: n urma cu 12> de ani: au us azele acestui comle; alnear cu

ro&il n tratarea a&eciunilor c"ilor resiratorii: OL i reumatismale.

Staiunea este desc0is" e tot arcusul anului i este renumit" entru varietatea i

caracterul teraeutic al roriet"ilor aelor sale: o%ate n iod: clor: sodiu: rom i sul&


34/73

Dei nu s-a a9uns la o viziune ta;onomica unitar" n domeniu: di&eritele acce)iuni

utilizate e lan interna)ional i n )ara noast" relev" urm"toarele unit")i ce ot &i luate n

considera)ie'

Z e%iunea turistic": conceut" ca un sa)iu de mari dimensiuni: cu o structur"

or%anizatoric" ine consolidat" i un atrimoniu turistic diversi&icatR

Z 5on" turistic" $ un areal mai restr/ns consacrat entru activitatea turistic" de un

anumit ti: uternic marcat de imortante oiective sau alte motiva)ii entru turismR

Z Centre turistice: rerezent/nd uncte de conver%en)"


35/73

uri: structuri de rimire de care ot ene&icia turitii care vin la odi0n" i tratament n a)iunea

!"ile #ovora.

Unitile de cazare din staiune

Kn rezent: societatea !"ile #ovora SA de)ine n total F1 de imoile n sta)iunea !"ile

#ovora i a concesionat e 2> de ani i izvoarele minerale din sta)iune. (aloarea de inventar a

tuturor oiectivelor: rintre care se num"r" i trandul din localitate: centrale termice: case entru

omele de a": camin%uri i oasuri turistice este de E.>E,.E>:>2 lei. Con&orm unei 0ot"r/ride %uvern din anul 2>>>: societatea a o)inut licen)a de concesionare entru activitatea de

e;loatare minier" a aei minerale teraeutice n erimetrul sta)iunii !"ile #ovora.

otelul !elvedere este amlasat ntr-o zon" nalt" din artea nordic" a staiunii: ce o&er"

turitilor aa cum cum i sune i numele un unct de elvedere. A &ost renovat n anul 2>>, i

35

9art prelucrat dup o sc)i o2inut de la primrie


36/73

are o caacitate de FG de locuri de cazare

reartizate n 3 aartamente: o %arsonier": 1F

camere dule i 1F camere cu at matrimonial.

Camerele sunt dotate cu televizor: calu T(:

miniar: tele&on i aie rorie. otelul

disune deo sal" de con&erine ce o&er" > de

locuri i este dotat" cu aaratur" modern":

ecran: videoroiector i acces la internet.Lan%a

0otel se ntalnesc un arc roriu: un &oior i o az" de tratament. Printre &acilit"i se num"r"

%ratuitatea entru cazare i tratament a coiilor ntre >-F ani: i lata la 9um"tate entru coiii

ntre F-1+ ani: recum i entru ensionari.

!aza de tratament este moderna i ea disun/nd de cainete entru aerosoli: sal" de

&itness: saun": masa9: azin de recuerare.

Serviciile de alimentaie se asi%ur" n restaurantul roriu: clasat la cate%oria I: cu o

caacitate de E+ de locuri:la terasa de G+ de locuri sau n arul de zi cu 2> de locuri.

otelul Palace este situat e strada Parcului: n zona central" a staiunii. Are o caacitate

de 1+E de locuri reartizate n , aartamente: 12 camere dule cu con&ort sorit: ++ de camere

dule tVin standard i 11 camere dule tVin cu aie comun". Aartamentele sunt dotate cu

dormitor: livin% i aie. Camerele dule standard i con&ort sorit au aie rorie.

Kntre &acilit"i se num"r" restaurantul de 2,> de locuri: terasa de 22> de locuri: arul de zi

de 3> de locuri: arcare rorie: li&t: az" de tratament: ma%azin: iliard: discotec": sal" de sort:

teren de sort: cinema i sei&.

Kn cadrul acestui 0otel se remarca discrean)ele accentuate ntre &a)ada rincial": unde se

%asete rece)ia: &iind de alt&el zona circulat" de turiti : i curtea interioar" care se a&l" ntr-o

stare avansat" de de%radare. Cu alte cuvinte: autorit")ile ncearc" s" ascund" e c/t osiil

roriile eecuri n materie de mana%ement.

36

9otelul Bel!edere dup reno!are


37/73

otelul Parc este situat e strada Tudor

(ladimirescu: n zona central" a staiunii. Are

o caacitate de 1E, de locuri n E+ de camere. Camerele sunt dotate cu aie i du: televizor:

calu T(: &ri%ider i tele&on. Din unct de vedere al &acilit"ilor 0otelul deine un restaurant cu1G> de locuri: o teras" de G> de locuri: un ar de zi cu 2> de locuri: li&t: sal" de con&erine:

arcare: lat" rin intermediul c"rilor de credit i room service. !aza de tratament este dotat" cu

cainete de electroteraie: in0alaii: ulverizaii i masa9.

otelul Oltenia este amlasat c0iar n centrul staiunii. Are o caacitate de cazare de 3G

de locuri n 1E3 de camere dule: sin%le i %arsoniere. Camerele sunt dotate cu aie: du:

televizor: calu Tv: &ri%ider i tele&on.

Printre &acilit"ile o&erite de 0otel se numara arcarea e;clusiv" entru clienii 0otelului:li&tul: sei&: room service: %radinia entru coii i osiilitatea de lat" rin utilizarea cardurilor.

otelul o&er" turitilor i unit"i de alimentaie: cum ar &i restaurantul: terasa restaurant: arul i

arul de noate. Pentru tratament se un la disoziia turitilor o az" de tratament modern":

cainet medical: sal" de %imnastic": azin n aer lier. @enion"m c" aceste servicii ot &i o&erite

i turitilor care nu sunt cazai in 0otel.

Poasul turistic Silva este situat ntr-un cadru natural deoseit: are o caacitate de cazare

de F2 locuri n un%aloV$uri cu caracter sezonier: restaurant de 1> de locuri: teras" de + locurii arcare.

Casa #ovoreana este un oas cu seci&ic tradi)ional oltenesc cu locuri cazare

reartizate n 3 camere dule si un aartament: salon tradi)ional cu +2 locuri: cram" cu +2 locuri:

teras" cu G> locuri i arcare rorie.

37

3a$ada rontal a )otelului Palace

3a$ada interioar


38/73

(ila Crinul are o caacitate de 2+ de locuri de cazare reartizate n 12 camere dotate cu

c/te 2 aturi i cu aie rorie.

(ila Dr. 5orileanu are GG de locuri reartizate n 33 camere care sunt dotate cu c/te 2

aturi i cu aie rorie.

Poasul turistic Salus este situat la intrarea n oraul !"ile #ovora. Are + de locuri de

cazare n c"su)e: +> de locuri de camare cu caracter sezonier: teras" i arcare rorie.

Pensiunea *lora-@"t"saru este

situat" n staiunea !"ile #ovora e strada

4roilor. 4ste dotat" cu G camere: toate cu

aturi dule: are 2 uc"t"rii i o sal" de

mese: , %ruuri sanitare n interior i dou"

%ruuri sanitare la teras". Pensiunea disune

de central" rorie e %az: cu oiler searat

entru aa calda. Kn e;terior se %"sete o

teras" n aer lier i circa >>> de metri

"trai de "dure i a9ite.

(ila *a%ul disune de + camere dule: una sin%le i una trile. Serviciile de mas" se

acord" n unitatea estaurant Parc.

Kn staiune e;ist" o serie de vile si ensiuni articulare: construite n ultimii ani sau

revendicate de la stat de &otii rorietari. Kn %eneral acestea oart" numele rorietarilor: muli

dintre acetia cre/ndu-i o ima%ine de uni %osodari de-a lun%ul timului. Kn anul 2>>: aceste

unit"i de cazare erau'(ila Preotescu Iuliana: (ila utzi Si @ilica: Pensiunea Petraru Delia: (ila

Panseluta: (ila Crizantema: (ila !randusa : Pensiunea @ara.

Kn urm"torul tael se oate studia evoluia num"rului de unit"i de cazare turistic" din

staiune ntre anii 2>>3 i 2>>F: urm/nd aoi s" analizez motivele entru care acest num"r a

crescut n decursul a + ani. Din "cate evoluia num"rului de unit"i se oserv" doar din unct de

vedere cantitativ: discreanele cele mai mari dintre di&erite erioade de tim &iind mai de%ra"

de ordin cantitativ.

Evoluia n structur a numrului de uniti cazare turistic

38

Pensiunea 3lora>tsaru

Un eemplu de pensiune modernpentru staiune


39/73

Ta2el 0.1.

2>>3 2>>+ 2>>, 2>>G 2>>F 2>>F2>>3umarul total alunit"ilor din staiune

11 13 13 1, 1+ 1:2F

oteluri 3 3 3 + + 1:33

Camin%uri 1 2 2 2 2 2anuri i moteluri - - - - - -Caane - - - - - -(ile F F 1

Du" cum se oserv" n tael: n erioada 2>>3-2>>F num"rul unit")ilor de cazare

a r"mas relativ constant: cresc/nd n 2>>G la un ma;im de 1, unit"i: &at datorat aariiei unui

nou 0otel >, i dat n &olosin" n 2>>G= recum i a unei vile

consutruite du" standarde moderne. Kn urma de%radarii ns": a uneia dintre vilele construite

nainte de 1EE: aceasta a &ost nc0is": motiv entru care n anul 2>>F num"rul unit" ilor de

cazare a sc"zut din nou la 1+. Putem sune aadar c" ntre 2>>3 i 2>>F e;ist" o cretere mic" a

num"rului de unit"i cu un rocent de 1:2F: datorat" construc)iei unei vile i a unui camin% n

2>>+: cu dot"ri moderne: recum i a unui 0otel n 2>>,.

Kn erioada 2>>>-2>>+ se oserv" c" num"rul 0otelurilor a r"mas constant: n num"r de

trei' otelul Parc[[: otelul Palace [: otel Oltenia [[. Kn anul 2>>, s-a construit 0otelul

!elvedere [[[: e &osta loca)ie a imoilului numit XSanatoriu de coiiH. Acest 0otel este dotat cu

moilier i te0nolo%ie modern": este un loc er&ect entru odi0n" i rela;are: datorit" atmos&erei

rietenoase: serviciilor ro&esionale i a loca)iei sale ntr-o zon" linitit".

Kn ceea ce rivete num"rul locurilor de cazare: n sta)iunea !"ile #ovora: acestea au

cunoscut o sc"dere de +J. Cu toate c" num"rul de locuri n camin%uri a crescut considerail: de

la F+ locuri: n anul 2>>3: la 1++ locuri n anul 2>>F: num"rul de locuri n 0oteluri i vile au

sc"zut destul de mult: totaliz/nd E2 locuri n minus e o erioada de doar + ani. Acest &at se

datoreaz" de%rad"rii unora dintre construcii: care aarin societ"ii H!"ile #ovoraH: societate

care a redus sustanial investiiile n ultimii ani. Pe de alt" arte se oserv" o cretere din unctde vedere calitativ: n cazul vilelor: al c"ror num"r de locuri dei a sc"zut de la 1 la 1>G


40/73

Capacitatea de cazare-locuri, n staiunea Bile Govora

Ta2el 0.,.

2>>3 2>>+ 2>>, 2>>G 2>>F 2>>32>>FTotal 1> 1>,+ 1>G2 1> 1>F2 >:EGoteluri 2+ FG, F 1+ 1+ >:ECamin%uri FG 12+ 12+ 1++ 1++ 1:E(ile 1 1G, 1,> 122 1>G >:,G

Cea mai mare arte dintre locurile de cazare este o&erit" de 0oteluri:cum ar &i 0otelul

!elvedere [[[


41/73

n interior: entru a utea &i caza)i turiti acolo: dar: entru turitii care au curiozitatea de a

a9un%e i n satele cl"dirii ima%inea este una dezolant"' ere)i co9i)i: %eamuri sarte i %r"mezi

de moloz i ietre. 4ste e&ectul r"zoiului economic: lisei anilor sau al di&eritelor interese.

De men)ionat este i &atul c" otel Parc se a&l" n lucr"ri de modernizare entru a trece

de la cate%oria de 2 stele locuri:

un ar de zi i o teras".

- 0otelul Palace are un restaurant cu 3>> locuri: un ar de zi i o teras".

- 0otelul !elvedere are n incinta sa un restaurant cu > locuri:un salon de mic de9un n

sistem de u&et suedez de > locuri i o teras" cu +> de locuri.

- 0otelul Oltenia conine dou" unit"i rinciale de alimentaie ulic": resectiv

restaurantul ensiune i restaurantul Oltenia situate: rimul la eta9ul II al corului A: iar

cel de al doilea la arterul corului !: &iecare dintre aceste dou" restaurante av/nd

41

4estaurantul cu teras; situat "n parc


42/73

uc"t"rie rorie. Caacitatea acestor unit"i este de 2+> locuri entru restaurantul

ensiune i 12> locuri entru restaurantul Oltenia. i la aceste unit"i au &ost luate

masuri de modernizare rin nlocuirea comlet" a liniilor de uc"t"rie &at ce a condus la

cresterea calit"ii roduselor. Tot n cadrul comle;ului 0otelier se mai a&la amlasat un

ar de incinta si un ma%azin mi;t.

- oasul turistic Casa #ovorean" are un restaurant cu ,> de locuri: o cram" cu +2

de locuri i o teras" de G> de locuri.

- oasul turistic Silva are un restaurant cu 1,> de locuri i o teras" cu 1G> de

locuri.

0.1.0.'tructuri de tratament

Staiunea !"ile #ovora are un ro&il alneo-climateric: &at datorat at/t rezenei

izvoarelor minerale e;istente c/t i oziion"rii ntr-un cadru natural uin antroizat: de o mare

valoare eisa%istic": &erit de a%lomeraia uran". Aele minerale au rerezentat: nc" de la

descoerirea e&ectului lor ene&ic de c"tre doctorul 5orileanu: rinciala resurs" turistic". Pe

un" dretate: ele le-au o&erit turitilor un remediu natural: la reuri relativ mici &a" de alte

staiuni. Kn cele ce urmeaz" vom rezenta cateva dintre caracteristicile rinciale ale acestor ae.

4&ectele ene&ice ale aelor minerale sunt multile i de multe ori acestora li se adau%"

e&ectul laceo: rin intermediul c"rora acienii se ns"n"toesc datorit" autosu%estiei care a9ut"

la re&acerea unor celule olnave. Cu toate acestea: aele sunt destinate trat"rii doar anumitor

a&eciuni: e;ist/nd de alt&el i o serie de contraindicaii: toate acestea &ac/nd oiectul de studiu

din urm"toarele a%ini.

Aele minerale e;istente n sta)iunea !"ile #ovora ot &i &olosite n scoul trat"rii

urm"toarelor a&ec)iuni '

- a&ec)iuni ale aaratului locomotor' reumatism de%enerativ: sondiloze: %onartroze:

co;artroze: artroze eri&erice: reumatism secundar in&ec)ios: reumatism aarticularR

- a&ec)iuni OL' rinosinuzite cronice


43/73

- sec0ele ostneumectorii 0: &racturi neconsolidate: entorse: lu;a)ii mai dureroase.

4&ectul curativ este dat de comoziia c0imic" a aelor. Kn taelul de mai 9os se ot

oserva rincialele tiuri de ae minerale: n &uncie de alc"tuirea c0imic".

Gradul de mineralizare al apelor de la Bile Govora, dup analizele cute n

"#$%-"#&%

43

Terapie cu aerosol "ncadrul 2azei detratament Bel!edere


44/73

Ta2le ,.1.

Anulanalizei

Sursa de a"mineral"

Cl \ !r \ I \ SO+]

@%

CO3\

W

a ^

Ca] @%] 2S @inerali-zaretotal"

1E,F Pu)ul , 3+3:E as. as. 221:+ ,2+:G +EF 1G:> :3 ,:3 1F>3:G

1E,F Izvorul23Au%ust

2:+ Urme&.slae

as. F>2:G ,,:> FE:+ 311:G G+:2 ,3: 1,+:>

1EG3 Izvorul 3>Decemrie

1,G:F as. as. 3FE:G 2 +>2 1+1 23:G :+ 2>>3

1E,F Pu)ul nr. 3 1>3+:1 as. as. 3+:G ,FE:, E2:F 1>3:F 2F: 1>+: 33E2:1E,F Pu)ul nr.+ 1>,2:E >:>F Urme

&.slae

,G2:E G1>:> F>:3 22+:2 3G:> 1E:, 3,22:1F

1E,, *ora9 valeain)ei

1+,F:F Urme&.slae

as. 1+1:, 1F3:,

1F22 F:2 2:F 21:3 ,3EG:+

1E,, Pu)ul nr.G 2G+:1 as. +1:E G3>:+ 1>+3:1

G>13 E2: 21:E 2>+:+ 1G+1G:>

1E,F Sonda nr. 2 23,EG:3 ,>> 3: 2: E>: 12>+3 212F:F

++F:+ - 32:>

1EG1 Sonda G> 2+,1:2 , +1: G 1,:E 1+3>, E,>:+ 2G+:3 - +>>+1E,3 Sonda G>1 3>F+,:> 3>:F 3E:3 as +,:G 1,,32 2+G1:

++E:1 - +EFG>:

1E,3 Sonda F +1G>1:G 3:3 as. F:3 1EF:F E+E3 EGG:F ,12:, 12:F G+>:31E,3 Pu)ul nr.2 +3222:1 as. ++:, +>:2 1E2:

22F1G 1GG: F,:, +11:> F,>E

1E,3 Sonda nr.+ +EFF:, 11, +2:+ 1:+ 1>F:E 2133 1G1>:2

E>:, - FEEEG:2

1E,3 Sonda G>, ,3>F:1 F:, F+:> 23:> 23:> 2+3F2 GGE 1332:F

- ,GEG:+

1E,3 Pu)ul 1 E,>F, +:3 1:> 2>2F:

2

G1:G G>,33 G3E:> 1G1:> 2+G:> 1,E+G1:

31E,3 Sonda G ,>,F1:2 F,:> +2:+ FF:E 11+:> 2EF1> 1+>1:

33+:3 - 2+F

Sursa : Ee!a "erescu #D$c%$o!ar e!c$co&e'$c (e'$ca 'e )a!eoc$(atoo*$e+

Aele s"rate iodurate romurate datorit" iodului cresc iodemia e un tim variail rin

resor)ia iodului. Se cunoate ac)iunea iodului asura sistemului vascular i endocrin. Iodul are

e&ect vasodilatator i &avorizeaz" modi&ic"rile metaolice locale. Kmreun" cu romul i

ma%neziul: iodul are e&ect de calmare asura durerii i de contractare muscular". Are ac)iune

%eneral" asura or%anismului: asura terenului lim&atic i mai cu seam" la coii. Aele iodurate

de la #ovora alicate n cura e;tern": e;ercit" o ac)iune con%estiv" uternic" asura )esuturilor

interesate n a&ec)iunile cronice: toride ale articula)iilor. Circula)ia n vasele eri&erice se

amelioreaz" i ea rin cura cu ae iodurate.

44


45/73

Aele cloruro-sodice sul&uroase concentrate au imortan)" n tratamentul reumatismului.

Au ac)iune rin in&luen)area vaselor: deci o mai un" nutri)ie a articula)iilor. @etaolismul

%eneral i n secial metaolismul urinelor este in&luen)at &avorail rin "ile sul&uroase. Aele

sul&uroase sunt une n st"rile artritice: n artroze i sunt contraindicate n artrozele cu

osteooroze. Sunt e&icace i n mi%rene.

Aele sul&uroase calcice: icaronate sodice ma%neziene roduc o rela;are a ron0iilor

normale: cu mult mai ronun)at" dec/t du" alte ae minerale sul&uroase: e;ercit/nd asura

ron0iilor o ac)iune de sedare asura sasmului ronic. Ast&el se dovedete c" aele minerale

din !"ile #ovora sunt ine&"c"toare de multe oli.

Odat" cu dezvoltarea sa)iilor de cazare: n sta)iunea !"ile #ovora s-a creat i o az" de

tratament alnear: inte%rat" n acestea sau nu. La &el ca i celelalte structuri


46/73

0idroteraie: ?inetoteraie: masoteraie: teraie resiratorie: electroteraie: uvete. Tratamentele

sunt e&ectuate su surave%0erea ersonalului medical.. 4;ist" i o sal" de %imnastic".

otel !elvedere are o az" de recuerare care este comus" din' iscin": saun": sal"

&itness: masa9: cainete electroteraie: in0ala)ii i ulveriza)ii.

Kn cazul vilelor: se oserv" o de%radare acuta a azelor de tratament e;istente n cadrul

acestora: multe dintre ele dis"r/nd cu totul.estr/n%erea azei de tratament este rezultatul

sc"derii sim)itoare a turitilor n aceast" sta)iune. Dret urmare azele de tratament din

ma9oritatea vilelor au &ost nc0ise deoarece aza de tratament care &unc)ioneaz" n 0oteluri este

su&icient" entru cazarea turistic" actual".

0.1.


47/73

m"sur" de insu&iciena &ondurilor alocate acestui sector al turismului. Tocmai din aceast" cauz":

staiunea este considerat" a &i mai otrivit" entru ersoanele de v/rsta a treia care re&er" s"

vin" la cur" alnear" i mai uin tinerilor care ii doresc s" %"seasca aici c/t mai multe locaii

unde se ot distra.

Strandul Salus este situat la intrarea n oraul !"ile #ovora. 4ste dotat cu 2 azine cu a"

dulce i un azin cu a" iodat" ce a9ut" la tratarea olilor reumatismale i resiratorii: ar

cate%oria I locuri =: teras" : arcare: + locuri de cazare n c"su)e: +> locuri de camare

cu caracter sezonier.

Cluul Sortiv Aditen este un clu rivat de sort i a%rement n&iinat n 1EE2: localizat

n staiunea !"ile #ovora. Cluul or%anizeaz" cometiii naionale de tenis entru coii:

romoveaz" educaia tinerilor rin sort: cluul &iind ideal entru cantonamente sau sta%ii de

re%"tire.Situat" la intrarea n staiune aza sortiv" curinde 3 terenuri cu z%ur": o aren"

central" cu 3+> locuri. Cluul mai curinde i un teren de &otal cu iar" sintetic" i nocturn".

Putem sune aadar c" nu e;ist" o az" de a%rement ine rerezentat" n teritoriu:

e;ist/nd ns" la nivel de roiecte &oarte multe rouneri de diversi&icare a acesteia. Kn acest

moment cresc investiiile care se &ac in domeniul rivat: &at ce antreneaz" o serie de iniative i

din artea structuriilor aarin/nd statului.

0.,. Circulatia turistica si caracteristici

'umarul de turiti cazai

Ta2el 0.>3 2>>+ 2>>, 2>>G 2>>F 2>>F2>>3umarul total alcaz"rilor

1E3F 111F 1FF1 1FG33 1FF> >:EE

Caz"ri n 0oteluri 1,+3 1,F+> 1,G>1 1,G1, 1F331 1:>ECaz"ri n camin%uri 3FF F, +G2 FF> +> 2:22

Caz"ri n 0anuri imoteluri

- - - - - -

Caz"ri n caane - - - - - -Caz"ri n vile 2F1F 1G>E 1> 1212 ,F3 >:21

47


48/73

'umrul de nnoptri

Ta2el 0.=.

2>>3 2>>+ 2>>, 2>>G 2>>F 2>>F2>>3umarul total al

caz"rilor

231EG2 1G2> 1E,1+F 1E+3G 1+>3E >:FE

Caz"ri n 0oteluri 2>3G+E 1F,E31 1FG3FF 1122> 1+>3E >:E>Caz"ri n camin%uri E+F 1,F3 +> 32 2E2, 3:>ECaz"ri n 0anuri imoteluri

- - - - - -

Caz"ri n caane - - - - - -Caz"ri n vile 2F+GG 1111G 1FE3> E2F2 G>G> >:22

Du" cum se oate oserva n taelele de mai sus: num"rul total de turiti sosii nstaiune a su&erit o uoar" sc"dere. Privind ns" n &uncie de &iecare ti de cazare n arte:

situaia este &oarte di&erit" n raortul 2>>F2>>3.

Dac" n anul 2>>3 numarul de turiti cazai n vile se aroia de 3>>>: n 2>>F acesta asc"zut dramatic /na la cota de ,F3. 4ste aadar o sc"dere considerail": determinat" e de-oarte de de%radarea unor vile >F.

Politica a%resiv": de staiune cu uternic ro&il alneo-climateric a dat roade: acest lucruoserv/ndu-se n cazul num"rului cresc/nd de turiti cazai n 0oteluri. @uli dintre acetia auvenit la tratament: convini &iind c" doar aici i ot recuera s"n"tatea. Kn lus: staiunea esteinclus" n ro%ramele %uvernamentale care o&er" suvenii tinerilor i ensionarilor ne;trasezon


49/73

Din cei aroae 3>>> de locuitori ai staiunii: circa +>> lucreaz" n structurile de cazare

i alimentaie: e l/n%" acetia ad"u%/ndu-se i cei care ractic" a%roturismul rin nc0irierea

roriilor %osod"rii. 4;ist" i un num"r nsemnat de an%a9ai n turism care nu sunt locuitori ai

staiunii i &ac naveta at/t din zonele limitro&e c/t i din municiiul /mnicu (/lcea.

@a9oritatea an%a9ailor sunt necali&icai: ns" n ultimii ani tot mai multe societ"i

investesc n instruirea lor. La (/lcea si la C"lim"neti e;ist" osiilitatea oinerii unei dilome

rin intermediul c"reia asolvenii cursurilor ot lucra n structurile de cazare i n cele de

alimentaie ulic".

Din "cate e;ist" multe &irme


50/73

I _ in

i

ixcq

=1

:

Unde' I _ indicele de atractivitate

_ onderea &iec"rui element al o&ertei

n_ num"rul elementelor comonente ale o&ertei

c _ nivelul cantitativ al o&ertei turistice: este curins ntre 1 i 3

Dac" c _ 1 $ nivel calitativ sc"zut al o&ertei

c _ 2 $ nivel calitativ mediu al o&ertei

c _ 3 $ nivel calitativ ridicat al o&ertei

(ndicele de atractivitate al staiunii Bile Govora

Ta2el :>1>:>3>:1>>:1>

33 Condi)ii economico sociale 1> 2 >:2>++ C"i de acces 1> 2 >:2>,, !aza te0nico material" 2> 1 >:2>GG *orme de turism

- alnear - recreere i odi0n"

- cultural- de Vee?-end

11>+

22

-22

11

->:2>>:>

>:>2>:>2FF Total 2:1G

Sursa: INC Gradul de atractivitate al zonelor cu potenial turistic ridicat, !!"

4lementele ce de&inesc o&erta turistic" n sta)iunea !"ile #ovora i care vor &i luate n

considerare la calcularea indicelui de atractivitate sunt' eisa9ul: clima: resursele de sol


51/73

aza te0nico-material" a turismului: activit")ile turistice osiil a &i racticate: care sunt

rezentate n taelul de la a%ina recedent".

Arealele turistice ale sta)iunii !"ile

#ovora sunt di&erite din unct de

vedere al activit")ii lor. (arietatea

resurselor turistice i a distriu)iei lor

teritoriale determin" concentrarea

&lu;urilor turistice c"tre anumite zone.

Pe aza acestui sistem de areciere a

&ost evaluat" o&erta turistic" e zone

turistice stailindu-se urm"toarea

ordine ierar0ic"'

(ndicele de atractivitate pe principalele zone turistice

din )ud*+lcea

Ta2el

2 #ovora 2:1G3 Ol"neti 2:>E+ (alea Lotrului 1:E1, m. (/lcea $Ocnele @ari 1:3>G @un)ii Coziei 1:3>F orezu 1:2> Deresiunea Lovitei 1:1,E Dr"%"ani 1:13

Pro2leme de inrastructur "n centrul staiunii


52/73

(alori&icarea o&ertei turistice mai oate &i rerezentat" i rintr-un alt indicator i anume

de &unc)ia turistic" a zonei: rin intermediul c"reia utem staili &orma de turism redominant".

Acest indicator ia n calcul' oula)ia i resursele


53/73

Poulaia total" din C"lim"neti C"ciulata _ F3, $ 121, ; 2:E _ ,211

Poulaia total" din Ol"neti _ +G+> - G+2 ; 2:E _ 2FF

Poulaia total" din #ovora _ 2E, - 32E ; 2:E _ 2>31

Poulaia total" din m. (/lcea _ 111+EF - 2G ; 2:E _ 11>F2>Poulaia total" din Ocnele mari _ 3+1, - 11, ; 2:E _ 3>1

Poulaia total" din orezu _ GE+1 - +3 ; 2:E _ G1G

Poulaia total" din Dr"%"ani _ 211+> $ 22 ; 2:E _ 21>FG

Poulaia total" din 9ud. (/lcea _ +1GE> - 2E>> ; 2:E _ +>+E

Fu'c1a "urs"c* pe'"ru %ecare local"a"e 2 pe +ude1 se pre('"* as"%el0

*uncia turistic" din #ovora _ 1>:EG*uncia turistic" C"lim"neti C"ciulata _ +2:3

*uncia turistic" Ol"neti _ ,1:F+

*uncia turistic" m. (/lcea _ >:G

*uncia turistic" Ocnele @ari _ 11:,>

*uncia turistic" orezu _ 2:E1

*uncia turistic" Dr"%"ani _ >:3>

*uncia turistic" a 9udeului (/lcea _ 2:+2

Du" cum se oserv": sta)iunile C"lim"neti-C"ciulata: Ol"neti i #ovora rezint" valori

destul de ridicate ale &unc)iei turistice: resectiv +2:3: ,1:F i 3E:,. Acest &at arat" c" aceste zone

rezint" mare interes turistic: datorit" o&ertei turistice e;istente. Acest lucru este determinat i de

%radul mare de concentrare al num"rului locurilor de cazare n aceste sta)iuni raortat la num"rul

oula)iei totale: ceea ce nseamn" c" activitatea economic" reonderent" este de natur"

turistic".

De alt&el 9udeul (/lcea este unul dintre 9udeele cu ro&il turistic ine rerezentat: n

cadrul "rii noastre. Aici se %asete at/t cel mai mare numar de m"n"stiri: c/t i o zon" cu ro&il

alneo-climateric: datorat n mare m"sur" rezenei Sucarailor cu ale lor straturi mio-

liocene n care sunt cantonat multe ae cu e&ecte curative. Pre&ectura i or%anele 9udeene

53


54/73

ncearc" s" un" n valoare aa zisul Htriun%0i de cur"H &ormat de cele 3 staiuni din 9urul (/lcii'

#ovora: Ol"neti i C"lim"neti-C"ciulata.


55/73


56/73

De asemenea: este cunoscut &atul c" sta)iunea !"ile #ovora este o un" %azd" entru

cantonamentele mai multor ec0ie de &otal din om/nia cum ar &i Universitatea Craiova sau

CS@ (/lcea.

Turismul de a&aceri i con%rese de locuri i disune de aer condi)ionat i te0nolo%ie modern" entru IT i

comunica)ii.

Turismul de Vee?-end. Kn sta)iunea !"ile #ovora aceast" &orm" de turism se nt/lnete

des n erioada de var": n secial datorit" Poasului Turistic XSalusH care disune de un trand

cu 3 azine cu a" mineral" i dulce.

Turismul de Vee?-end se ractic" n %eneral i de c"tre %ruuri de ersoane venite s"

viziteze @/n"stirea #ovora: unde se a&l" tiarni)a la care s-a ti"rit cea dint/i carte de le%i

rom/neasc".

Turismul mona0al i cultural se re&er" la elerina9ele credincioilor la di&erite l"cae de

cult' m"n"stiri: iserici etc.

Turismul cultural resuune vizitarea: n scoul satis&acerii nevoilor culturale i

sirituale: a monumentelor de art" i ar0itectur": locurilor istorice: muzeelor: %aleriilor de art"

etc.

Kn mre9urimile sta)iunii !"ile #ovora se a&l" este 3>> de monumente istorice i de

art": de la tezaure neolitice: la vesti%ii dacice i romane i necroole aleocretine: "strate n

muzee din m. (/lcea i #ovora: la Cosata-Ocni)a: n siturile de la Sl"tioara: !ivolaru: Costeti

sau n comle;ul muzeal @"ld"reti.

56


57/73

Din !"ile #ovora: ca din miezul unei &lori se )ese o corol" mai somtuoas": c0iar dec/t

cea din nordul @oldovei: de monumente de art" reli%ioas". La numai G ?m de sta)iune:

@"n"stirea #ovora: nceut" de (lad Dracul: n sec. (: re&"cut" de adu I i nzestrat" mai

aoi de @atei !asara cu o tiarni)": la care s-a ti"rit XPravila de la #ovoraH cea dint/i carte de

le%i-canoane rom/neasc".

O alt" m"n"stire este @"n"stirea orezu Xcel mai &rumos i ra&inat e;emlar de

ar0itectur" rom/neasc"H: n"l)at" n 1GE3 de Constantin !r/ncoveanu a &ost inclus" n

atrimoniul U4SCO n 1EE,.

@"n"stirea Dintr-un Lemn


58/73

$ ractici sociale: ritualuri i evenimente &estiveR

$ cunotin)e i ractici le%ate de natur" i universR

$ artizanatul tradi)ional.

Co'sdera1 )e'erale

!o%")ia atrimoniului cultural imaterial a zonei etno&olclorice #ovora &ace ca un num"rmare de artiti oulari s"-i sus)in" din activit")ile meteu%"reti: traiul cotidian: mul)i al)ii:necunoscu)i: reuind rin ailit")ile lor s" asi%ure traiul &amiliei ca meteri' zidari: dul%0eri:constructori de case: curelari: &ierari etc.

De aceea: strate%ia are n vedere c"'

$ artizanatul meterilor %ovoreni i celelalte &orme de e;rimare a tradi)iei treuiesus)inute n vederea reinser)iei lor n cotidian i ca element al modului de via)" comunitarR

$ turismul cultural treuie s" valorizeze n mai mare m"sur" aceast" resurs"R$ artizanatul rerezint" o industrie cultural": care oate &i dezvoltat" cu succes n multezone: ca mi9loc de dezvoltare economic" i cultural" a comunelorR

$ cultivarea seci&icului zonal i revitalizarea unor meserii tradi)ionale sunt o /r%0ieentru romovarea diversit")ii: entru dezvoltarea o&ertei i entru e;tinderea consumuluiacestor roduse de la comunitate la un ulic mai lar%: care oate &i atras rin turism i rin&orme comle;e de comercializare.

Treuie s" se orienteze sre o ast&el de revitalizare i comunit")ile unde aceast" activitates-a ierdut sau este e cale de disari)ie: at/t n zonele din imre9urimile #ovorei: dar mai ales nzona uran": unde tot mai muli locuitori adot" un stil modern de via": cu ocuaii din ce n ce

mai nde"rtate de seci&icul tradiional.

Patrimoniul cultural material constituie un oiectiv imortant al oliticilor culturale lanivel na)ional: re%ional i local: de aceea treuiesc de&inite atuurile i rolemele seci&ice aleacestuia.

Pu'c"e "ar0

- e;isten)a unor o%ate i diverse tradi)ii i &orme de e;rimare artistic" a unor racticisociale: ritualuri i tiuri de evenimente: recum i a numeroase ractici i cunotin)etradi)ionale: care se mani&est" n via)a cotidian" a %ruurilor i a indivizilor: e care acetia le

utilizeaz" i le recreeaz" n ermanen)"R- meterii oulari %ovoreni continu" s" &oloseasc" uneltele: te0nicile i materiile rime

tradi)ionale: indi&erent dac" desi%nul roduselor este tradi)ional sau nuR

- e;isten)a unor ro%rame i roiecte culturale entru stimularea i revitalizareameteu%urilor tradi)ionale i a unor ocua)ii seci&ice: ale Centrului Bude)ean entruConservarea i Promovarea Culturii Tradi)ionale (/lcea: care un n lumin" acest atrimoniu e

58


59/73

lan local: 9ude)ean: na)ional i euroean


60/73

- insu&icienta romovare a meterilor oulari rin t/r%uri locale: 9ude)ene: inter9ude)enei interna)ionale


61/73

de educa)ie


62/73

Cererea turistic" alnear" este %enerat" de dou" cate%orii de necesit")i' iolo%ice

i si0olo%ice < necesitatea de ec0iliru=. olul ro&ilatic i imortan)a deoseit" a turismului

alnear reiese i din &atul c" acesta ac)ioneaz" ca &actor social din mai multe uncte de vedere:

i anume'

Z satis&ace necesit")ile de odi0n" ale omului: ermi)/nd elierarea de ooseal"

&izic" i nervoas": ce decur%e din condi)iile de munc" i via)"R

Z contriuie la reroduc)ia &or)ei de munc"R

Z comleteaz" destinderea i d" un con)inut dinamic: rue monotonia cotidian":

resuune c"utarea unor satis&ac)ii: a con&ortului i a a%rementuluiR

Z contriuie la men)inerea s"n"t")ii oamenilor rin tratamente i cure alneareR

Z dezvoltarea alneolo%iei sociale: care &ace ca num"rul celor care ene&iciaz" decure alneare s" &ie mereu n cretereR

Z sorirea num"rului de curan)i entru tratamentele alneare este in&luen)at" de

&actorii cu caracter %eneral care concur" la dezvoltarea turismului: recum i o serie de &actori

seci&ici dezvolt"rii turismului alnear: ca de e;emlu tendin)a de a mina turismul roriu-zis

cu turismul alnear < l"cere ^ s"n"tate =: care ermite turistului a&lat n concediu de odi0n" s" se

recreeze i n acelai tim s"-i n%ri9easc" s"n"tatea.

Secialitii a&irm" c" succesul conce)iei de dezvoltare a sta)iunilor alneare va &iasi%urat de simioza unctelor de vedere medicale: sociale: turistice i economice. De aceea:

entru o mai un" cunoatere a sta)iunii e ia)a turismului intern: dar i interna)ional se oate

realiza un ro%ram %loal a;at e mi;-ul de mar?etin% i care va avea ca oiective urm"toarele'

Z Creterea cererii e&ective entru sta)iuneR

Z Do/ndirea unor ozi)ii &erme de c"tre sta)iunea !"ile #ovora at/t e ia)a

e;tern": c/t i e ia)a intern"R

Z Consolidarea unei ima%ini &avoraile n contiin)a clientelei oten)iale dininteriorul )"rii i din e;terior.

S"ra"e)a de pa1*! 4' ca(ul s"a1u' B*le Go.ora! .a a.ea 4' .edere cele pa"ru

pol"c0 de produs! de pre1! de pro$o.are 2 de ds"r#u1e5

Produsul turistic este o comina)ie n variante multile a urm"toarelor comonente '

62


63/73

-elementelor de atractivitate


64/73

Kn sta)iunea !"ile #ovora se vor lua n considerare urm"toarele strate%ii: n ceea ce

rivete re)urile'

Z Strate%ia tari&elor &or&etare: n care se o&er" turitilor un ac0et minimal de

servicii oli%atorii < transort: trans&eruri: ensiune comlet": e;cursii n cadrul se9urului: etc=: la

un nivel determinat de con&ort i un cost mai redus. Acest ti de strate%ie atra%e mai ales

ersoanele v/rstnice: &at entru care staiunea entru num"rul mare de ensionari care o

viziteaz"

Z Strate%ia tari&elor di&eren)iateR re)urile se di&eren)iaz" du"' natura o&ertei: %radul

de con&ort: con)inutul sau comonentele ac0etului sde servicii.

Politica de distriu)ie se va &ace n mod direct: rin le%"turile care se &ormeaz" ntre

restatorii de servicii i turiti sau n mod indirect: ntre restatorii de servicii i turiti situ/ndu-

se o serie de intermediari: al c"ror rol este s" &aciliteze ur i simlu tranzaciile.

Princialele canale de distriu)ie a roduselor turistice sunt '- canalul scurt de tiul '

roduc"tor-consumator: mai ales n cazul turitilor entru care staiunea este doar un oas din

itinerariul lorR

- canalul mediu de tiul' roduc"tor - intermediar- consumator n turism acesta aare su &orma'

restatori direc)i $ a%en)ie de turism tour-oerator $ turist i se mani&est" n cazul turitilor care

ale% ac0ete simle de vacan": n care au inclus" cazareaR

- canalul lun% de tiul' roduc"tor $ intermediar $ intermediar $ consumator.

- canalul &oarte lun% de tiul' roduc"tor $ intermediar $ intermediar $ intermediar $

consumator. Aceste ultime dou" tiuri de canale sunt mai uin &olosite de turitii care vin n

staiunea !"ile #ovora: ele incluz/nd di&erite servicii ane;e.

Pentru romovarea turismului alnear din sta)iunea !"ile #ovora se oate &olosii oricare

dintre aceste canale de distriu)ie.

Distriuirea rodusului turistic se va &ace rin a%en)iile de turism rom/neti: dar icele artenere de e ia)a e;tern". Se imun utilizarea alternativ" a unor veri%i sulimentare

din alte )"ri: sindicate: asi%ur"ri sociale: asocia)ii ale v/rstei a treia: asocia)ii ale medicilor

alneolo%i: etc.

64


65/73

Politica de romovare n sta)iune'

Kn rimul r/nd treuie des&"urat" o camanie uternic" de in&ormare a consumatorilor

oten)iali asura osiilit")ilor o&erite de sta)iune: insist/ndu-se mai mult e valoarea &actorilor

teraeutici. De asemenea: este necesar" editarea unui liant comlet cu serviciile o&erite n

sta)iune: n limi de circula)ie interna)ional": un/ndu-se accent e calitatea i estetica acestuia.

Kn rocesul de romovare al Xrodusului turistic X: mai recis n rocesul ulicitar: e l/n%"

liante: se ot insera anun)uri n cataloa%ele &irmelor secializate: dar i n reviste medicale de

secialitate din )ar" i str"in"tate. Promovarea se va utea &ace rin toate mi9loacele de

romovare.

De asemenea: este necesar ca n sta)iune s" se invite rerezentan)i ai a%en)iilor de voia9 i

medici de e l/n%" casele de asi%ur"ri sociale din )ar" i str"in"tate: deun/ndu-se e&orturi

sus)inute n vederea recunoaterii de c"tre cadrele de asi%ur"ri sociale.

Kn vederea romov"rii sta)iunii !"ile #ovora este necesar s" se or%anizeze cons&"tuiri sau

con&erin)e le%ate de olile aaratului resirator: la care ar urma s" articie ersonalit")i ale lumii

medicale din )ar" i str"in"tate.

.rincipalele mi)loace de promovare utilizate n turism

I.Pulicitatea rin Pres"-ziare: reviste -ulicarea de liante: rouri: a&ieadio

T(

II.Promovarea v/nz"rilor acordarea de &acilit")i


66/73

Kn&iin)area n sta)iune a unei sec)ii de reailitare a astmului ronic ar &i un unct de

lecare &oarte imortant entru romovarea sta)iunii. Acest lucru ar nsemna ca resti%iul

sta)iunii s" creasc" i ast&el s-ar %aranta calitatea tratamentelor i ar autenti&ica valoarea

cercet"rilor tiin)i&ice ce se e&ectueaz" cu succes n sta)iune de mai multe decenii

potentialul turistic al statiunii baile govora si valorificarea acestuia

Documents