Pentru rezervării:0040-369-801.104hello@maxtheoriginal.rowww. maxtheoriginal.ro

Pentru rezervării:0040-369-801.104hello@maxtheoriginal.rowww. maxtheoriginal.ro

APÉRITIF & SPRITZ

APEROL SPRITZ 200ml 24leiAperol, spumant, portocală Aperol, sparkling wine, orange Aperol, Sekt, Orange

HUGO 200ml 24leiMentă, lime, sirop de soc, spumant

Minze, Limette, Holunderblütensirup, Sekt

LILLET BLANC LEMON 200ml 24leiLillet Blanc, spumant, lime, lămâie, zahăr Lillet Blanc, sparkling wine, lime, lemon, sugar Lillet Blanc, Sekt, Limette, Zitrone, Zucker

LILLET ROSÉ BERRY 200ml 24leiLillet Rosé, spumant, mure, zmeură, lămâie, zahărLillet Rosé, sparkling wine, blackberries, raspberries, lemon, sugar Lillet Rosé, Sekt, Brombeeren, Himbeeren, Zitrone, Zucker

LILLET ROUGE GLACONS 150ml 29leiLillet Rouge, portocală, gheată Lillet Rouge, orange, ice Lillet Rouge, Orange, Eiswürfel

LILLET CHERRY BLOSSOM 200ml 29leiLillet Rosé, tonic water TH-Cherry Blossom, zmeurăLillet Rosé, Tonic water TH-Cherry Blossom, raspberry Lillet Rosé, Tonic Water TH-Cherry Blossom, Himbeere

LILLET TONIC 200ml 24leiLillet Rosé, tonic water, lămâie Lillet Rosé, tonic water, lemon Lillet Rosé, Tonic Water, Zitrone

GIN TONICS

MONKEY 47 250ml 42leiMonkey 47, apă tonică, lămâie, lime zestMonkey 47, tonic water, lemon, limeMonkey 47, Tonic Water, Zitrone, Lime

SILENT POOL 250ml 36leiSilent Pool, apă tonică, portocală și cimbrișor Silent Pool, tonic water, orange and thyme Silent Pool, Tonic Water, Orange und Thymian

GIN MARE 250ml 40leiGin Mare, apă tonică, busuioc, măslineverzi și lămâie, rozmarin Gin Mare, tonic water, basil, green olives and lemon, rosemary Gin Mare, tonic water, basil, green olives and lemon, rosemary

HENDRICK’S 250ml 38leiHendrick’s, apă tonică, castravete, sirop de soc

Hendrick’s, Tonic Water, Gurke, Holunderblütensirup

ROKU 250ml 42leiRoku, apă tonică, portocală, piper rosu, coriandruRoku, tonic water, orange, red peper, coriander

COCKTAILS

GIN BASIL SMASH 120ml 24leiGin, busuioc, baby spanac, sirop de soc, lămâie

Gin, Basilikum, Babyspinat, Holunderblütensirup, Zitrone

MOJITO 200ml 24leiRom, suc de lime, mentă, zahăr brunRum, lime juice, mint, cane sugar Rum, Limettensaft, Minze, Rohrzucker

PISCO SOUR 150ml 29leiPisco, lămâie, sirop de zahăr, albumină, angostura bitterPisco, lemon, sugar syrup, albumin, angostura bitterPisco, Zitrone, Zuckersirup, Albumin, Angostura bitter

AMARETTO SOUR 120ml 29leiAmaretto, angostura bitter, lămâie, portocolă, zahăr, maraschino cherryAmaretto, Angostura bitter, lemon, sugar, orange, maraschino cherryAmaretto, Angostura bitter, Zitrone, Zucker,Orange, Maraschino-Kirsche

RAMAZOTTI SOUR 150ml 29leiRamazotti, lămâie, portocolă, zahăr Ramazotti, lemon, orange, sugar Ramazotti, Zitrone, Orange, Zucker

NEGRONI 140ml 29lei Gin, Campari, vermut roșu, portocală Gin, Campari, red vermouth, orange Gin, Campari, roter Wermut, Orange

BRAMBLE 140ml 29leiGin, sirop de mure, lămâie, zahăr Gin, blackberry syrup, lemon, sugar Gin, Brombeersirup, Zitrone, Zucker

ESPRESSO MARTINI 120ml 29leiLichior de cafea, vodka, epresso, zahăr

OLD FASHION 120ml 29leiWhiskey bourbon, angostura bitter, portocolă, zahăr brunWhiskey bourbon, angostura bitters, orange, cane sugarWhiskey bourbon, Angostura-Bitter, Orange, brauner Zucker

MOCKTAILS, JUICE & SYRUPS BERRY CRUSH 250ml 16leiSirop de căpsuni, lămâie, fructe de pădure, lime Strawberry, lemon, berry, lime syrup Erdbeer-, Zitronen-, Beeren-, Limettensirup

SIROP DE ZMEURĂ CU LĂMÂIE ŞI SIFON / SKI WATER 400ml 12leiSirop de zmeură, lămâie, apă minerală sau plată Raspberry syrup, lemon, mineral or still waterHimbeersirup, Zitrone, Mineralwasser oder stilles Wasser

FRESH DE PORTOCALE/GRAPEFRUIT 200ml 14leiProtocală/grapefruit Orange/grapefruit fresh Frische Orange/Grapefruit

LIMONADĂ DE MENTĂ 400ml 15leiLămâie, mentă, zahăr, apă Lemon, mint, sugar, water Zitrone, Minze, Zucker, Wasser

LIMONADĂ DE SEZON 400ml 15leiLămâie, fruct de sezon, zahăr, apă Lemon, seasonal fruit, sugar, water Zitrone, Früchte der Saison, Zucker, Wasser

LIMONADĂ CU SOC 400ml 15leiLămâie, sirop de soc, zahăr, apă Lemon, elderberry syrup, sugar, water Zitrone, Holundersirup, Zucker, Wasser

LIMONADĂ CLASICĂ 400ml 14leiLămâie, zahăr, apăLemon, sugar, water Zitrone, Zucker, Wasser

REFRESHMENTS AQUA CARPATICA 750ml 12leiMINERALĂ / PLATĂ 330ml 7lei

COCA COLA / COCA COLA ZERO 250ml 8lei

TONIC WATER 250ml 8lei

TONIC WATER CHERRY BLOSSOM 250ml 10lei

COFFEE ESPRESSO 30ml 7leiESPRESSO DE ORIGINE 30ml 8lei

RISTRETTO 15ml 7lei RISTRETTO DE ORIGINE 15ml 8lei

DOUBLE ESPRESSO 60ml 12leiDOUBLE ESPRESSO DE ORIGINE 60ml 14lei

LONG BLACK 100ml 10leiLONG BLACK DE ORIGINE 100ml 11lei

ESPRESSO MACCHIATO 50ml 8leiESPRESSO MACCH DE ORIGINE 50ml 9lei

CAPPUCCINO 150ml 11leiCAPPUCCINO DE ORIGINE 150ml 12lei

LATTE MACCHIATO 200ml 12leiLATTE MACCHIATO DE ORIGINE 200ml 13lei

HOT CHOCOLATE 250ml 14lei

TEA

CEAI DE FRUCTE DE PADURE 200ml 12leiDIN MUNŢII CARPAŢI Carpathian berry tea Waldbeerentee aus den Karpaten

CEAI DIFERITE SOIURI, 200ml 10leiIN PLIC DE MĂTASE

Tee verschiedene Sorten, im Seiden-Teebeutel

CEAI DIN PLANTE 200ml 12leiDIN MUNŢII CARPAŢI Herbal tea from the Carpathian Mountains Kräutertee aus den Karpaten

CEAI ECOLOGIC DE ROINIŢĂ 200ml 12leiOrganic lemon balm tea Bio-Zitronenmelisse-Tee

Pentru rezervării:0040-369-801.104hello@maxtheoriginal.rowww. maxtheoriginal.ro

SPIRITS 40ml

RUM

ZACAPA CENTENARIO 23Y 38lei

DIPLOMATICO RESERVA EXCLUSIVA 29lei

PLANTATION XO 20TH ANNIVERSARY 36lei

DIPLOMATICO AMBASSADOR 178lei

WHISKEY

TENESSEE JACK DANIELS GENTLEMAN 22lei

GLENFIDDICH 18 45lei

LAGAVULIN 16 44lei

BALVENIE CARIBBEAN CASK 14 50lei

CHIVAS R12YO 12K 19lei

JOHNNIE WALKER BLACK LABEL 12 22lei

YAMAZAKI RESERVE 73lei

MAKER’S MARK 16lei

BULLEIT 25lei

BULLEIT 95 RYE 24lei

COGNAC

REMY MARTIN VSOP 34lei

HENNESSY VSOP 51lei

MARTELL XO 125lei

HINE RARE VSOP 50lei

ARMAGNAC

CHATEAU DE LAUBADE XO 58lei

VINARS

JIDVEI 14lei

BRANCOVEANU XO 30lei

RO SPIRITS

ŢUICĂ ZETEA 25lei

VIŞINATĂ ZETEA 20lei

AFINATĂ ZETEA 20lei

VODKA

GREY GOOSE 35lei

BELUGA TRANSATLANTIC 39lei

KETEL ONE 18lei

TEQUILA

HERENCIA MEXICANA BLANCO 20lei

DIGESTIV

LIMONCELLO DI CAPRI 14lei

JAGERMEISTER 14lei

OUZO - PLOMARI 14lei

BAILEYS IRISH CREAM 14lei

BEER

DRAFT

DRAFT URSUS RETRO 400ml 8lei

DRAFT URSUS RETRO 200ml 5lei

LOCAL CRAFT BEER

SB PLATINATĂ 500ml 14lei

SB BLONDĂ 500ml 14lei

SB BRUNETĂ 330ml 14lei

SB ROŞCATĂ ECO 330ml 14lei

OTHER BEERS

URSUS BLACK 330ml 8lei

NENEA IANCU

BLONDA SPECIALĂ 500ml 14lei

NENEA IANCU

ALBA NEFILTRATĂ 500ml 14lei

STELLA ARTOIS BLONDĂ 330ml 11lei

STELLA ARTOIS BLONDĂ

FARĂ ALCOOL 330ml 11lei

PAULANER HEFE-WEISSBIER 500ml 18lei

PAULANER HEFE-WEISSBIER

FARĂ ALCOOL 500ml 18lei

WINES & FIZZY BY THE GLASS

SPARKLING 150ml

CHARDONNAY LA SALINA ISSA CHARM 16leiSPUMANT ALB, SEC

MOSCATO ROSÉ ASTORIA 16leiSPUMANT DEMIDULCE

WHITE 150ml

FETEASCA REGALA LILIAC 16lei

SAUVIGNON BLANC CORCOVA 15lei

CUVÉE SOLO QUINTA RECAŞ 34lei

RÓSE 150ml

CUVÉE ROSÉ CORCOVA 15lei

RED 150ml

MERLOT METAMORFOSIS DEALU MARE 16lei

NEGRU DE DRĂGĂȘANI RECAŞ REGNO 18lei

FETEASCĂ NEAGRĂ ARTISAN 19lei

NEGRU DE DRĂGĂȘANI

STIRBEY REZERVĂ 26lei

DESSERT 100ml

TĂMĂIOASĂ ROMĂNEASCĂ TOHANI 27lei

PORTO FINE TAWNY 21lei

Pentru rezervării:0040-369-801.104hello@maxtheoriginal.rowww. maxtheoriginal.ro

Not just drinks. Lasting memories.www.maxtheoriginal.ro fb.com/max.theoriginalrestaurant

SPARKLING

LA SALINA ISSA CHARM SPUMANT 80lei

MOSCATO ROSÉ ASTORIA 78lei

CHAMPAGNE TAITTINGER 0,375L 180lei

CHAMPAGNE TAITTINGER 0,75L 340lei

WHITE

CHARDONNAY LA SALINA ISSA CHARM 59lei

CRAMPOSIE AVINCIS 91lei

FETEASCĂ REGALĂ LILIAC 69lei

RIESLING CARASTELEC VINCA THERESIA 66lei

RIESLING KLOSTER EBERBACH 109lei

GRUNER VELTLINER DURNBERG 156lei

PINOT GRIGIO ALISIA 92lei

SAUVIGNON BLANC ISSA LA SALINA 76lei

SAUVIGNON BLANC CORCOVA 69lei

CUVÉE WHITE PRINCIPESA MARGARETA 173lei

CUVÉE WHITE BUDUREASCA FUMÉ 76lei

CUVÉE SOLO QUINTA RECAȘ 139lei

TĂMĂIOASĂ ROMĂNEASCĂ TOHANI 150lei

RÓSE

CUVÉE ROSÉ CORCOVA 69lei

CUVÉE ROSÉ MINIMA MORALIA SPERANTA 149lei

CUVÉE ROSÉ SISSI SERVE 120lei

RED

SYRAH SELENE RECAȘ 133lei

FETEASCĂ NEAGRĂ ARTISAN 83lei

PINOT NOIR CARASTELEC BENEDICT 118lei

CABERNET SAUVIGNON KARAKTER 88lei

MERLOT VILLE METAMORFOSIS 65lei

MERLOT EMERITUS 85lei

MARSELAN, PRINCIPESA MARGARETA ROŞU SEGARCEA 175lei

NEGRU DE DRĂGĂȘANI RECAŞ REGNO 85lei

NEGRU DE DRĂGĂȘANI REZERVĂ STIRBEY 130lei

CUVÉE RED DAVINO FLAMBOYANT 348lei

CUVÉE RED ÜBERLAND RECAȘ 210lei

CUVÉE RED LUPI 172lei

CUVÉE RED ARTISAN VIȘINESCU 83lei

AMARONE LUIGI BRUNELLI 305lei

NERO DI TROIA PODERE 29 GELSO D’ORO 208lei

CASTILLO DE ARESAN TERRUNO 120lei

MALBEC ALAMOS 103lei

PORTO FINE TAWNY 147lei

toate prețurile includ TVA

Pentru rezervării:0040-369-801.104hello@maxtheoriginal.rowww. maxtheoriginal.ro

WINES & FIZZY BY THE BOTTLE 750ml

GRUPE DE ALERGENI CONFORM REGULAMENTULUI (UE) NR. 1169/2011"Cereale

care contin gluten si produse derivate"

Crustaceee si produse

derivate

Oua si produse derivate

Peste si produse derivate

Arahide si produse derivate

Soia si produse derivate

Lapte si produse derivate

Fructe cu coaja (migdale,

nuci, alune,

Telina si produse derivate

Mustar si produse derivate

Seminte de susan

si produse derivate

Doxid de

din concen-tr. Peste

10mg/kg

Lupin si produse derivate

Moluste si produse derivate

PRODUS DIN MENIUL MAX - THE ORIGINAL

BIFTEC TARTAR DIN VITĂ ANGUS CU UNT ȘI PÂINE PRĂJITĂ X X X X X X X

CARTOFI DULCI CU SOS ȘI BRUNOISE DE MANGO X X X

TRIO DE UNS: CREMĂ DE BRANZĂ BURDUF, PATE DE FICAT ȘI/SAU CREMĂ DE PĂSTRAV CU PÂINE X X X

CREMĂ DE BRANZĂ BURDUF CU PÂINE X X

PATEU DE FICAT CU PÂINE X X

CREMĂ DE PĂSTRAV CU PÂINE X X X

TARTA SĂPTĂMÂNII: TARTĂ CU SPANAC SI SMĂNTÂNĂ X X X

TARTA SĂPTĂMÂNII: QUICHE CU PRAZ SI BRÂNZĂ DE CAPRĂ X X X

TARTA SĂPTĂMÂNII: GALETTE CU DOVLECEL X X X

TARTA SĂPTĂMÂNII: TARTA CU CIUPERCI X X X

TARTA SĂPTĂMÂNII: QUICHE CU CARNE SI LEGUME X X X

CIORBĂ DE VĂCUȚĂ X X X

SUPĂ CREMĂ DE CARTOFI CU TRUFE X

SUPĂ DE PUI CU GĂLUȘTE DE CASĂ X X X

SALATĂ CAESAR CU CROCHETE DE PUI X X X X X

MAX-POKÉ - SALATĂ CU SOMON X X X X

SALATĂ CU BRÂNZĂ DE CAPRĂ ȘI COUSCOUS X X

STEAK DE CONOPIDĂ CU PIURE DE NĂUT ȘI SOS DE VERDEȚURI X X

SOMON CU SPARANGHEL, SOS DE CAVIAR ȘI SALATĂ DE RUCOLA X X X

FILE DE PĂSTRĂV CU RISOTTO DE CIUPERCI, LĂMAIE ȘI SOS DE USTUROI X X X

PIEPT DE PUI CU TRUFE ȘI PIURE DIN CARTOFI X

COTLET DE PORC MANGALIȚĂ CU PIURE DE MORCOV, ZUCCHINI ȘI SOS DE PRAZ X

ȘNIȚEL DE VITĂ CU SALATĂ DE CARTOFI ORIENTALI X X

COASTE DE VITĂ CU SPANAC, SFECLĂ ROȘIE, CARTOFI NOI ȘI REDUCȚIE DE VIN ROȘU X

MUȘCHI DE VITĂ ANGUS CU PIURE DE CARTOFI DULCI, SFECLA COAPTĂ, CIUPERCI ȘI SOS BERNAISE X X

MICI DE VITĂ ANGUS CU MUȘTAR ȘI CARTOFI PRĂJIȚI DE CASĂ X

SPAGHETTI AL AGLIO, OLIO SI PEPERONCINI X X

TAGLIATELLE DE CASĂ CU RAGU BOLOGNESE X X X

PASTE DE CASĂ CU FRUCTE DE MARE X X X X X X

LASAGNA DE CASĂ CU SALATĂ VERDE X X X X

RISOTTO DE SEZON X X

ANTRICOT DE VITĂ ANGUS ȘI UNT CU VERDEȚURI X

MUȘCHI DE VITĂ ANGUS ȘI UNT CU VERDEȚURI X

VRĂBIOARĂ DE VITĂ ANGUS ȘI UNT CU VERDEȚURI X

MUSCHIULET DE PORC ȘI UNT CU VERDEȚURI X

PIEPT DE PUI ȘI UNT CU VERDEȚURI X

MIX DE VITA / PORC / PUI ȘI UNT CU VERDEȚURI (DOUA PERSOANE) X

SALATĂ DE CARTOFI X

CARTOFI PRĂJIȚI DE CASĂ

CARTOFI DULCI PRĂJIȚI

CIUPERCI SOTÉ

PIURE DE CARTOFI X

LEGUME LA GRĂTAR

CARTOFI LA CUPTOR

SALATĂ ASORTATĂ

SALATĂ DE SFECLĂ ROȘIE

SALATĂ RUCOLA X X

SALATĂ VERDE X

SOS BÉARNAISE X X

SOS CU TRUFE X

SOS MIX DE PIPER X

SOS DE USTUROI X

SOS DE VIN ROȘU X

SOS DE BRÂNZĂ X

UNT CU USTUROI X

UNT CU VERDEȚURI X

BROWNIE CU ZMEURĂ X X X X

CHEESE CAKE CU FRUCTE DE PĂDURE X X X X

CRÈME BRÛLÉE X X X

TARTA MAX CU NUCĂ SI CARAMEL MIC X X X X

TARTA MAX CU NUCĂ SI CARAMEL MARE X X X X

ÎNGHEȚATĂ DE CASĂ VANILIE X X

ÎNGHEȚATĂ DE CASĂ CIOCOLATA X X

ÎNGHEȚATĂ DE CASĂ FRUCTE DE SEZON X X X

PRĂJITURA SĂPTĂMÂNII: CRUMBLE CU VISINE SI MIGDALE X X X X

PRĂJITURA SĂPTĂMÂNII: PLĂCINTĂ CU RUBARBĂ SI BEZEA X X X

PRĂJITURA SĂPTĂMÂNII: CHOUX A LA CREME X X X X

PRĂJITURA SĂPTĂMÂNII: CRUMBLE CU CAPSUNI SI RUBARBĂ X X X X

PRĂJITURA SĂPTĂMÂNII: RUBARBĂ ȘI BRÂNZĂ X X X

CARPACIO DE CARCATIȚĂ X X X X

CARPACIO DE VITĂ CU RUCOLA ȘI PARMEZAN X X

CREVEȚI CU USTUROI CHILLI ȘI MANGO X X X X X

PLATOU MIX BRÂNZETURI, MEZELURI, NUCI ȘI FRUCTE) 2 PERS X X X X X X X X

SUPĂ CREMĂ DE DOVLEAC X X X X X

LINTE NEAGRĂ CU LEGUME DE SEZON X X X

CARACATIȚĂ LA GRATAR CU CARTOFI X X

BIBAN CU LEGUME DE SEZON X X X X

PIEPT DE RAȚĂ CU PIRE DE ȚELINĂ ȘI SOS DE FRUCTE DE PADURE X X X X X X

PASTRAMA DE OAIE CU MAMALIGĂ COAPTĂ ȘI DULCEAȚĂ DE ARDEI IUTE X

MIEL CU VÂNĂTĂ, ARDEI COPȚI ȘI SOS DE IAURT X X

RULOU DE BEZEA CU ZMEURĂ ȘI LAVANDĂ X X X X X

PRAJITURĂ DIN MĂLAI CU CREMĂ DE VANILIE ȘI TONKA X X X X

Informare cu privire la potenţialii alergeni pe care i-aţi putea consuma în locaţia noastră