Poziionere seria 373x Diagnosticare valve EXPERTplus Fig. 1 EXPERT Valve Diagnostics cu interfa operator TROVIS-VIEW3

Instruciuni de operare

EB 8389 RO

Versiune firmware 1.5x Ediia iulie 2008

Traduc

erea d

ocume

ntului

origina

l.

Exist

o vers

iune n

ou a d

ocume

ntul or

iginal.

Definiiile cuvintelor de semnalizare folosite n aceste instruciuni OBS.: Not: explicaii, informaii i sugestii OBS. indic un mesaj de semnalizare a suplimentare daunelor materiale.

2 EB 8389 RO

Cuprins

Cuprins Pg.

1 Descriere ......................................................................................................... 5 1.1 General ............................................................................................................ 5 1.2 Funcii de diagnosticare .................................................................................. 6 1.3 Tip aplicaie ...................................................................................................... 7 1.3.1 Analiza discret a valvelor deschise/nchise .............................................. 8 1.4 Cerine pentru diagnosticare.......................................................................... 10 1.5 Sfera de aplicare a funciilor ...................................................................... 11 1.6 Imprimarea jurnalului de diagnosticare ......................................................... 12 1.7 Exportul datelor msurate ............................................................................. 13

2 Mesaje de stare ............................................................................................ 14 2.1 Stare rezumat .......................................................................................... 15 2.2 Clasificarea mesajelor de stare .................................................................... 16 2.3 nregistrare .................................................................................................... 17 2.3.1 Resetare mesaje de stare i date de diagnosticare .................................... 18

3 Informaii statistice ..................................................................................... 21 3.1 Deschis/nchis .............................................................................................. 21 3.2 nregistrator date .......................................................................................... 23 3.2.1 nregistrarea permanent a datelor ............................................................. 24 3.2.2 nregistrarea datelor apelate ........................................................................ 24 3.3 Histogram curs ......................................................................................... 27 3.3.1 Monitorizare pe termen scurt ....................................................................... 28 3.4 Histogram abatere de la valoarea de referin ............................................. 29 3.4.1 Monitorizare pe termen scurt ....................................................................... 30 3.5 Histogram contor cicluri ............................................................................. 30 3.5.1 Monitorizare pe termen scurt ....................................................................... 31 3.6 Diagrama semnalului de comand n stare staionar .............................. 32 3.6.1 Monitorizare pe termen scurt ....................................................................... 33 3.7 Diagram semnal de comand Test histerezis (d5) ............................ 34 3.7.1 Monitorizare pe termen scurt ....................................................................... 36 3.8 Tendina de modificare poziiei finale a cursei .............................................. 36

4 Teste d1-d3 .................................................................................................. 38 4.1 Diagram semnal de comand n stare staionar (d1) ......................... 38 4.2 Histerezis diagram semnal de comand (d2) ....................................... 40 4.3 Caracteristic static (d3) ............................................................................ 41

5 Test curs parial - PST (d4)...................................................................... 43 5.1 Test de rspuns de pas .......................................................................... 48

6 Test curs complet - FST (d6) ................................................................. 50

EB 8389 RO 3

Cuprins

7 Funcie intrare binar ................................................................................ 54

8 Parametri de diagnosticare salvai n memoria non-volatil .................... 55

9 Depanare .................................................................................................. 57

Not! Capturile de ecran ale acestor instruciuni se utilizeaz pentru a ilustra aspectul TROVIS-VIEW (VIZUALIZRII TROVIS). Este posibil ca anumite detalii de pe ecran s difere. 4 EB 8389 RO

Descriere

1 Descriere

1.1 General

Aceste instruciuni EB 8389 EN completeaz instruciunile standard de montare i operare pentru pozi ionerele tipurile 3730 i 3731 cu versiunea de firmware 1.51 i mai recente.

EXPERTplus este un firmware de diagnosticare integrat n poziioner care permite ntreinerea predictiv, n funcie de stare, a valvelor pneumatice de control.

EXPERTplus nregistreaz defectele valvelor n timpul procesului (mod automat AUTO) i emite mesaje privind lucrarea de ntreinere necesar. n plus, se pot efectua numeroase teste n modul manual (MAN) pentru a indica cu precizie defectele aprute.

Funciile de diagnosticare ale EXPERTplus sunt integrate complet n poziioner. Datele de diagnosticare se compileaz, salveaz i analizeaz chiar n poziioner. Mesajele de stare clasificate privind starea valvei sunt generate din analiz. Operare cu utilizarea TROVIS-VIEW3/DD/DTM/EDD

Utilizarea software-ului TROVIS-VIEW3 sau DD/DTM/EDD, EXPERTplus permite vizualizarea i setarea comod a parametrilor.

Toate setrile parametrilor care se modific prin interfaa operator trebuie de asemenea descrcate n poziioner pentru a le permite s devin active.

Operare la faa locului

Parametrii testului cursei pariale pot fi configurai, iar testul iniiat chiar de la poziioner. Tuturor parametrilor care pot fi modificai de la poziioner li se aloc, de asemenea, un cod, suplimentar fa de numele parametrului.

Pentru a modifica aceti parametrii, trebuie activat mai nti configuraia poziionerului utiliznd Codul 3. Consultai instruciunile standard ale poziionerilor.

Not: Operaia descris n seciunile urmtoare se efectueaz cu software-ul TROVIS-VIEW3. Instalarea i operarea TROVIS-VIEW3 este descris n instruciunile standard (Tabel 1).

Poziioneri Instruciuni standard

Tip 3730-2 EB 8384-2 EN

Tip 3730-3 EB 8384-3 EN

Tip 3730-4 EB 8384-4 EN

Tip 3730-5 EB 8384-5 EN

Tip 3731-3 EB 8387-3 EN

Tip 3731-5 EB 8387-5 EN

Tabel 1 Instruciuni standard

EB 8389 RO 5

Descriere

1.2 Funcii de diagnosticare

Sunt disponibile dou grupuri principale de funcii de diagnosticare: Informaii statistice (monitorizare n stare activ) i Teste (diagnostice n stare inactiv).

Tabelul 2 conine un rezumat al funciilor de diagnosticare i a imaginii oferite de acestea despre starea valvei de control. Informaii statistice

Datele se nregistreaz n timpul derulrii procesului, fr ntreruperea acestuia.

Teste

Aceste teste se efectueaz n modul manual (MAN), ntruct poziionerul nu poate urmri variabila de referin pentru a controla n acelai timp poziia valvei. Valva se deplaseaz ntr-o anumit poziie definit de setrile testului i trece prin gama complet a intervalului su de lucru.

Not: n cazul n care valva electromagnetic opional se declaneaz sau funcia de ventilare forat se activeaz, un test activ se oprete, iar poziionerul trece n poziia de siguran.

Informaii statistice Analiz test

Deschis/nchis Timp de pornire, timp tranzit, poziie final a valvei

nregistrator date Conform strii de declanare

Histogram curs x Interval de lucru variabil, interval de lucru

Interval de lucru limit, scurgere int., conectare poziioner - valv, val. absolut a abaterii maxime a valorii de referin

Histogram contor cicluri Scurgere ext., factor de solicitare dinamic

Diagr. semnal de comand Stare staionar Alimentare aer, scurgere componente pneumatice

Diagr. semnal de comand Histerez Frecare, scurgere extern

Tendina poziiei de terminare a cursei Observarea poziiei finale, modificarea punctului zero

Teste Analiz test (depirea intervalului de lucru al valvei)

Diagr. semnal de comand stare staionar Aliment. aer, scurgere componente pneumatice, arcuri de acionare

Diagr. semnal de comand histerez Frecare, scurgere ext.

Caracteristic static Band de insensibilitate

Test curs parial (PST) Suprareglare, t de inactiv., T63, T98, t de accelerare, t de stabilizare

Test curs complet (FST) Suprareglare, t de inactiv., T98, t de accelerare, t de stabilizare

Tabel 2 Funcii de diagnosticare i analiz test

6 EB 8389 RO

Histogram abatere val. de referin e

Description

1.3 Tip aplicaie

Sunt disponibile dou tipuri de valve: Valv de control i Valv nchis/deschis(On/Off). Modurile de operare MAN i AUTO pot fi selectate cu ambele tipuri de valve.

n funcie de tipul valvei selectate, poziionerul prezint funcii de diagnosticare diferite (Table 3)