o distorsiune a caii de eliberare in citatul lui gandhi

5

Click here to load reader

Upload: mirahorian

Post on 10-Feb-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

7/22/2019 O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

http://slidepdf.com/reader/full/o-distorsiune-a-caii-de-eliberare-in-citatul-lui-gandhi 1/5

A dostarsouin c gcoo dn njofnrcrn oidovoducjc so sagocjc oitr-ui gotctgnjnfru ctrofuot juo Hcidmo/ C dnvoctoai al tmn pctmwcy ta oidovoducj cid

sagocj jofnrctoai oi c lc`aus quatn cttrofutnd ta Hcidmo Loo sgmo`fcrnc pn gcrn vrno sc a vnzo oi ju`n. /  Fn tmn gmcihn yau wosm ta snn

oi tmn warjd. (@cmct`c Hcidmo)

crtogaj dn @orcmaroci cpcrut oiotocj jc cdrnsc

mttps;//www.lcgnfaae.ga /̀pmata.pmp1lfod0878428226?7?<6?&snt0c.87842<??6?7?<72.32878462<7.74?6=73<38>6238&typn03&tmnctnr  

Iatc D@; Gotctuj juo Hcidmo nstn ui sjahci dn pcrcjozcrn c grnctovotctoo socutnitogotctoo ( " Loto vao oisovc ! " ), ocr dupc uioo ga`nitctaro a gaitrclcgnrn .Hcidmo c darot sc oidogn, oi gnj `co cprapoct gotct, dn sjahciuj dn `co sus, gcsgmo`fcrojn nxtnrin (sagocjn) `nrh frct jc frct gu sgmo`fcrojn oidovoducjn;"Dcgć in-c` putnc sgmo`fc, ctuigo so tnidoitnjn doi ju`n s-cr sgmo`fc. Csc gu`ui a` oso sgmo`fć ga`partc`nituj, jc lnj sn sgmo`fć ctotudoinc ju`oo dnsprn nj. ...Iao iu trnfuon sć cstnptć` sć vndn` gn lcg cjtoo. "/"Ol wn gaujd gmcihn aursnjvns,

tmn tnidnigons oi tmn warjd waujd cjsa gmcihn. Cs c `ci gmcihns mos awi icturn,sa dans tmn cttotudn al tmn warjd gmcihn tawcrds mo`. ... Xn innd iat wcot ta snnwmct atmnrs da."( vndnto  CIN]C )

Toitc rncgtovojar nstn sgmo`fcrnc ju`oo, ocr iu c jar .

Page 2: O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

7/22/2019 O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

http://slidepdf.com/reader/full/o-distorsiune-a-caii-de-eliberare-in-citatul-lui-gandhi 2/5

Trngnrnc dn jc prahrc`crnc rncgtovc ( gu gnitruj oi clcrc, c gnjar afongtovo gcrn"vcd dacr a hrc`cdc dn pontrn" ), jc prahrc`crnc sufongtovc ( gu gnitruj oi oitnroar,oi `oitn5 c vosctarojar so grnctarojar, "gcrn vcd a gctndrcjc, cgaja uidn gno doitcovcd a hrc`cdc dn pontrn" ) nstn a trncptc gctrn stcrnc njofnrctc scu dovoic ( gugnitruj oi cdnvcrctuj gnitru cj uiovnrsujuo; Woinjn oidovoducj odnitog gu gnjuiovnrscj). U7P.

@cnstruj sporotucj cj juo Hcidmo (Wmro`cd Vckgmcidrc, icsgut gu iu`njn

Vcogmcidfmco Vcvckofmco @nmtc U3P) o-c spus gc iu ju`nc trnfuon sgmo`fctc, gu`gaisodnrc rncgtovoo, go iao oisoin trnfuon sc in trnzo`, sc in njofnrc`, ocr cgnstjugru sn rncjoznczc proi cggnptcrn, proi oitnjnhnrnc stcroo dn prozaionrct so dn arfornoi gcrn in cljc`, looidgc io`og iu pactn lo `utct doitr-ui jag oi cjtuj, dcgc iu ooguiacstn` pazotoc.Oi gczuj iastru io`nio iu sn pactn njofnrc, dcgc iu oitnjnhn stcrnc dn odnitologcrngu trupuj so gu `oitnc.Juo Hcidmo, o s-c pcrut prnc ga`pjogct sc nxpuic lcznjn trngnroo dn jc stcrnc dn

ahjoidc ( lczc rncgtovc scu afongtovc), jc stcrnc dn ozvar ( sursc5 lczc sufongtovcscu dn grnctar cj rncjotctoo, c gnjuo gcrn vndn a gctndrcjc oitr-a hrc`cdc dn pontrn),csc gc c so`pjologct gnjn 7 lczn ( 3. rncgtov5 6. sufongtov5 7. dovoi scu njofnrct) U7 P jcui niuit gcrn oijaguonstn cggnptcrnc, gu sgmo`fcrnc `arcjc, gnnc gn rnprnzoitc acjtnrcrn so a vujhcrozcrn c gcoo gcrn o-c last trcis`osc.

Looidgc c lcgut prapchcidc sgmo`fcroo dn soin, oi jaguj cggnptcroo dn soin so c juo clo iao oisoin, Hcidmo c last grotogct dn Asma gc ui prapchcidost `arcj, gcrn iupactn lo cggnptct dngct dn gno gcrn dar`, dn gno gcrn sn cljc oi trcisc gajngtovc cprahrc`croo rncgtovn.Hcidmo nstn uiuj doitrn gno `co cprngocto `arcjosto dn pn Tnrrc, ocr iu ui a`

trnzot , a looitc sporotucjc cutnitogc.. Gno gn toi jc cgncstc dah`c niuitctc dnHcidmo doi gcuzc trcisno oi lctc cutarotctojar, iu lcg io`og ctuigo gcid jn suit

oigcjgctn drnpturojn so pnr`ot gnjar gcrn oo cfuznczc sc-so gaitoiuon instoihmnrotocgtovotctnc, looidgc dnso suit rncgtovo, suit pcrcjozcto dn grndoitc gc trnfuon oitco scsn sgmo`fn pn no oisoso, dcgc var sc rncjoznzn a sgmo`fcrn gct dn `ogc oi clcrc jar.

 Ctuigo gcid oi jag sc in cggnptc`, daro` sc in sgmo`fc`, dnsgmodn` prcgtogusc gajaiozcroo gu grndoitn so `adnjn strcoin, gcrn lcvaroznczc juptc, gailjogtuj,rczfaouj gu iao oisoin, gnnc gn gaidugn jc dnzfoicrn so jc gaitoiucrncprozaionrctujuo oi `oitn U4P . Cgncstc oignrgcrn dn sgmo`fcrn ( rnprahrc`crn) o`pondogc cggnptcrnc sooitnjnhnrnc dn soin aro rncjozcrnc pcgoo oitnroacrn, gnnc gn in snpcrc dn gnr (rncjotctnc oivcrocfojc dn doigaja dn iaroo hcidurojar ) so njo`oic arogn pasofojotctn dn

c cuzo `uzogc dovoic ( dn doigaja dn guvoitn).Lnrogoto gno gcrn stou gc iu stou io`og so gno gcrn stou gc dar`, looidgc no sn cljc

dnkc jc ku`ctctnc dru`ujuo gctrn njofnrcrn scu trnzorn .Lnrogoto gno gcrn iu sn odnitologc gu gnnc gn stou... so gno gn iu lcg doitr-a cjtc looitc

u`cic a uiogc dntoictacrn c cdnvcrujuo ..

Wc trcdugn` gnnc gn clor`c dn lcpt ( @cmct`c Hcidmo ) oi cgnst gotct ;

3. Lar`ujcrnc juo Hcidmo ("Loo sgmo`fcrnc") trcdnczc `nsckuj sporotucj cj Oidono (Tu nsto CGNJC- Woinjn uiovnrscj ntnri, cfsajut0pnr`cinit njofnrct ) so doicgncstc gcuzc suit uioo gcrn gaisodnrc gc cgnstn guvoitn iu-o cpcrtoi uiuo oidoci,go uino looitn gajaiozctn dn dah`njn doi Aggodnit. Tu iu nsto sgmo`fcrnc dngct jciovnjuj gcrgcsno pnroscfojn (garpuj, trupuj, mcoic), looidgc oi praluizo`n tu nsto alooitc dovoic, ntnric. Tu iu co cvut iogoadctc vcrstc so snx, garpuj gu gcrn co lastgaidotoaict / drnsct sc tn odnitologo c cvut .

Page 3: O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

7/22/2019 O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

http://slidepdf.com/reader/full/o-distorsiune-a-caii-de-eliberare-in-citatul-lui-gandhi 3/5

6. Oi gczuj oi gcrn tnr`niuj "sgmo`fcrn" dnsn`inczc sotuctoc pn gcrn a daro`,gnnc gn cstnptc` dn jc gnojcjto, ctuigo afsnrvc` `nitoinrnc oi topcruj rncgtoaicjdn sgmo`fcrn c cjtarc, gcrn nstn trcispjcitct oi oitnroar, gu ckutaruj uiuo `nsck dnrngopragotctn, pn gcrn oj oitcjio` so oi cjto vngtaro cj nraroo gujtovcroo vortutojar `arcjn (Gailugous , Fofjoc) ; "gn ton iu-to pjcgn cjtuoc iu-o lcgn" ( jugru gu a cpjogcfojotctnjo`otctc jc a soihurc zaic ntia-gujturcjc5 oi gcsctaroojn oi gcrn pcrtninroo cpcrtoiuiar gujturo dolnrotn cgncstc rnhujc `ngciogc gcdn ( nu lcg gn vrncu nu sc vcd scusc `o sn lcgc, dupc `adnjuj `nu gujturcj, gnnc gn pactn lo oi apazoton gu cjtn

`adnjn gujturcjn)U6P

7. "Loo sgmo`fcrnc pn gcrn vrno sc a vnzo oi ju`n" s-cr `co putnc trcdugn ; "loo tunxn`pjuj, `adnjuj `arcj pt gnojcjto", cdogc sc loo oihmntct, `art, crtologocj, rupt dnrncjotctn, looidgc gnnc gn vnzo tu iu nstn rncjotctnc, go sntuj dn gaignptoo, grndoitn,onrcrmoo vcjarogn, gcrn to-cu last o`pjcitctn oi gursuj drnscroo, gaidotoaicroo scuprahrc`croo. Afsnrvc` so prnagupcrnc pt. o`choin ( cpcrnitn, `adnjn,nxn`pjologcro) spngologc Aggodnitujuo, gcrn iu nstn oitnrnsct dn laid, go dn lar`c (gujturc `adnjnjar so c scfjacinjar dn tactn hniurojn).U6P

4. Oi jaguj oidn`iujuo dn c `nrhn gctrn ozvaruj tuturar cgnstar vortuto ( trnzornc,njofnrcrnc doi `oitn), io sn gnrn sc lo` fuio, oufotaro so oihcduotaro , gc so gu`cgnstn vortuto cr cvnc ozvaruj oi `oitn, ocr iu oi looitc iacstrc. Cdogc io sn gnrn scaftoin` vortuto lcjsn, lcrc cutnitogotctn, lcrc rcdcgoic oi iao oisoin.Jopsc dn nlogonitc c cgnstno gco, gcrn sn agupc dn cpcrnitc, oi jag dn nsnitc snvndn oi nsgcjcdcrnc tnraros`ujuo oi Oidoc, oi uotcrnc praproojar trcdotoo.U6P

Page 4: O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

7/22/2019 O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

http://slidepdf.com/reader/full/o-distorsiune-a-caii-de-eliberare-in-citatul-lui-gandhi 4/5

 

oi gaitoiucrnc cgnstuo crtogaj vndnto crtogajuj ;OIGMOWACVNC FOINJ^O WO VC^J^O / TMN RVOWAI AL HAAD CID N\OJ NVACVNC VNH^JOJAV RNITV^ C LCGN FOINJN / TMN NVVAV AL TMNV^JNW LAV DAOIH HAADmttps;//www.lcgnfaae.ga`/pmata.pmp1lfod08?4?>=?22>38886&snt0c.8?4?>===83=4442.3287846366.74?6=73<38>6238&typn03&tmnctnr  

FOFJOAHVCLON

3. HCIDMO‟s Trofutn ta mos sporotucj `cstnr, WMVO@CD VCKGMCIDVC Wmro`cd Vckgmcidrc fari Vcogmcidfmco Vcvckofmco @nmtc, wcs c pra`oinit Kcoipmojasapmnr cid sgmajcr. Mn os eiawi lar mos tncgmoih ai Kcoios` cid cs csporotucj huru al @cmct`c Hcidmo.mttp;//`ndoc`chinteoikcj.fjahspat.ra/622=/32/hcidmos-trofutn-ta-mos-sporotucj-`cstnr.mt`j

6. Nracrnc `arcjotctoo - Dn gn gujtovcrnc vortutojar `arcjn nstn hrnsotc 1mttp;//www.sgrofd.ga`/dag/332?634?3/

Page 5: O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

7/22/2019 O Distorsiune a Caii de Eliberare in Citatul Lui Gandhi

http://slidepdf.com/reader/full/o-distorsiune-a-caii-de-eliberare-in-citatul-lui-gandhi 5/5

 7. "Rrahrc`crnc rncgtovc so Vuhcgouinc rncgtovujuo" oi;"Gnjn trno prahrc`cro cjn looitnjar u`cin so trnzornc" C. sufongtovo (iai-rncgtovo,grnctovo, jodnro )5 F. afongtovo (rncgtovo, sgjcvo)5 G . dovoio (njofnrcto, trnzoto)mttp;//www.sgrofd.ga`/dag/33=432>?2/

4. Ruinto gcpct rczfaoujuo oitnroar so juptno gu vao oisovc/ Rut ci Nid ta tmn oitnricjXcr cid ta tmn Wtruhhjn wotm _aursnjl

mttp;//www.sgrofd.ga`/dag/3664<38?4/

CIN]Cmttp;//www.iyto`ns.ga`/6233/2=/72/apoioai/lcjsnr-wards-wnrn-invnr-spaeni.mt`j1Qr02Hcidmo‟s wards mcvn fnni twncend c jottjn taa oi rngnit yncrs. Rnrmcps yau‟vniatognd c fu`pnr stogenr tmct purparts ta quatn mo`; ‚Fn tmn gmcihn yau wosm tasnn oi tmn warjd.‐ Xmni yau lorst ga`n cgrass ot, tmos dans sauid joen sa`ntmoihHcidmo waujd mcvn scod. Fut wmni yau tmoie cfaut ot c jottjn, ot stcrts ta sauid`arn joen ... c fu`pnr stogenr. Dospjcynd frohmtjy ai tmn fcge al c Rrous, otsuhhnsts tmct yaur rnspaisofojotons fnhoi cid nid wotm yaur awi fnmcvoar. Ot‟scpajotogcj, cid c jottjn s`uh.

Wurn niauhm, ot turis aut tmnrn os ia rnjocfjn dagu`nitcry nvodnign lar tmnquatctoai. Tmn gjasnst vnrolocfjn rn`cre wn mcvn lra` Hcidmo os tmos; ‚Ol wn gaujdgmcihn aursnjvns, tmn tnidnigons oi tmn warjd waujd cjsa gmcihn. Cs c `cigmcihns mos awi icturn, sa dans tmn cttotudn al tmn warjd gmcihn tawcrds mo`. ...Xn innd iat wcot ta snn wmct atmnrs da.‐ 

Mnrn, Hcidmo os tnjjoih us tmct pnrsaicj cid sagocj trcislar`ctoai ha mcid oi mcid,

fut tmnrn os ia suhhnstoai oi mos wards tmct pnrsaicj trcislar`ctoai os niauhm. Oilcgt, lar Hcidmo, tmn struhhjn ta froih cfaut c fnttnr warjd oivajvnd iat aijystroihnit snjl-dniocj cid roharaus cdmnrnign ta tmn pmojasapmy al iaivoajnign5 otcjsa oivajvnd c stncdy cwcrninss tmct ain pnrsai, cjain, gci‟t gmcihn ciytmoih,ci cwcrninss tmct uikust cutmaroty gci fn avnrturind aijy fy hrnct iu`fnrs alpnapjn wareoih tahntmnr wotm dosgopjoin cid pnrsostnign.