nu le -lnte1ege, pentruca ei are"chemari" care sunt mai pe susde el, el cauta scaparea comica sicopilareasca si nu gaseste nicioda-ta usa cea stralucitoare deschisa.

!;)i asta e totdeauna vina noas-tra. Noi am gasit-o in rugaciunesi in inchinaciune, noi am gasit-oin partasenia crestina, in credintacare da odihna si in nadejdeacrestina, in Acela' pe care ~ii ilnumesc "Domnul i?i Dumnezeulmeu."E vina noastra. Daca noi am

ararat prin vieata noastra ca noiam scapat intr'adevar nu prin bus,ori prin sticla cu rachiu, ori casade piatra, de sgomotul si mono-tonia acestei lumi, ci prin IsusChristos, sidaca am spune despreasta si la altii, multi ar scapacu noi.Dar noi suntern ca prizonierii

care g;asind 0 spartura in gardulde sarma ghimpata, ne furisam ~iscapam fara saspunem toarasilornostri despre calea de seapare.

III,

IIfl

Goldie si Paul Bala], fHi fratelui si soreiPavel si Maria Balaj din com. 'I'alpos,judo Bihor, Romania, de curand sositi

in Statele Unite.

4

(";artf3~~-,urcra III -~-Cdnd citesc in Caitea Siiintii,In al Domnului Cuoiint,Giindurile mi s' aoiintiiTOot mai mult spre cerul siiint,

Ce cuointe r nspitiitoateCari coniin un dac boqat ,Promisium nepietitoate,Adeoiic nestrdmutat,

Ce putete, ce tiitieM ii rmproaspiitii adeseori,Ca §i mana din pustie,~i ca roua cea din zori,

Zile 'ntteqi §i nopii de-a riindulDe-as ceti si ceciti,M i iar in;enina qiindul,Norii qrei sar risipi.

Numai cei ce-s bunt" fa minteSi meritd a ttiii,Ale Domnului cuointeLe stiu ioarte pretui.

M ult d pace §i 'ridtiiznealiiLe qiisitrr ptin hatul siiint,Ciind ctedinia nu-i spoialii,Ciind triiim cu-a Lui Cuoiint;

Multe oaluti si iurtuneAu biit ut in af mea oa-s,Dar Cuotintul lui lmi spune :Sunt cu tine, nu te last

Nu-i nici 0 lnoiitiituriiMai inaltii pe pamiint,Ca cea din Sitirna Scripturii,Cartea Domnului Prea Sitint,

RADU TASCA.

• In univers este numai 0 singuralinie care nu se schimba nicicand-ea intotdeauna e aceeai?; si a-ceasta este linia care despartesteadevarul de minciuna, - HenryClay Trumbull.

"Luminlitorul"

J.:.umea de oIzi.:r-;-~ ••

Ah, fume paradis, tare te-ai inoechit !T ai pierdut niidejdea, te-apropii de sfc1r§it;Pcpoarele-ti se luptii ca intoxicate;Te prdbusesti, fume, nu mai ai dceptate.

Sub umbra moctii iiir' lumtnii de saareTe riitiicesti lume, nu mai uii la cale ...Piimdntu-ti s' a moiat de lacrimi §i siinge.Nu mai pori iezista, nu mai pori incinqe.

Poooat a armelor, de put eti te-a sliibitJar striilucitea lor, oedetea ti-a orbit;Si asa domnit vreau sii te {mpiirteascii,Siaha, oarbii, ei vreau sa te fol;seascii.

•Vezr lame. ciit esti de plinii de liicomii,De nedreptiiti , blesteme §i mart dusmiinii?Ciici [udecara arianului ai sucit~i dreptul omulut siirman l-ai ntrntctt .

Esti pIina de oci ani, parinii far' add pestDe necaz; aoeti disttuse, cum n' ai mai fast;T'otrtu consideri cii merqi spt:e priibu§ireCi strigi alat ma: bani, attne, preqiuite ..

Vezi tu. cii ai scos din inoiitiimdntul tiiu,Din casii §i scoalii, pe bunul Dumnezeu?Unite' n credintii, ele ti-aa Fiicut nurne. "Dar azi nu mai au aceleasl lucruti bune.

Lume. iti lipseste-o miinii . nu omeneascii.Conducere de sus, sa te sf apaneasca;Altwm te prabw?e~ti. ca nu ai lumina.Ah. reoinii-ti azi, si Damnului te 'richinii.

Vinn-ti 111 sine. "nt oarce-te fa Dumnezeu,Ca EI te 0001 e sciipa de piicatul tau:Ah, ascultii azi. nu te indiiratnici,Alrwm. de sarcina pacalului oei oieri.

-L. TALPESH.

_JFebruarie 1948

13