NEWSLETTER

Noi facem legatura intre nevoile

tehnologice ale IMM-urilor cu solutiile

oferite de cercetarea stiintifica

aplicativa de ultima ora!

Noi va oferim solutii pentru

retehnologizarea firmelor

dumneavoastra, pentru a putea fi

la nivelul concurentei din Uniunea

Europeana!

Noi va aratam cum sa va protejati

si sa aplicati in mod profitabil ideile!

Specialistii din Centrul de Transfer

Tehnologic CENTI Cluj-Napoca

va asteapta sa ii contactati!

NOU! PARTENERUL DE

AFACERI DORIT SE AFLA

DOAR LA DOAR CATEVA

CLICK-URI DISTANTA!

Firmele interesate sa gaseasca

parteneri de afaceri in strainatate

pot face acest lucru direct, de pe

site-ul CENTI Cluj-Napoca,

centi.ro, accesand Motor de

cautare - platforma Enterprise

Europe Network. Nu trebuie

decat sa introduceti cuvinte de

cautare potrivite profilului de

activitate al partenerului

potential, sa selectati tipul de

afacere dorit (oferta sau cerere)

si, eventual, tara partenerului

cautat.

CENTI Cluj-Napoca este organizatie Enterprise Europe Network din anul 2008

Eveniment de brokeraj international in cadrul Samsun Furniture Decoration Fair 2019

In perioada 12-17 martie 2019 la Samsun, in Turcia, are loc are loc cea de-a 4-a editie a

targului international de mobila si decoratiuni interioare - Samsun Furniture Decoration

Fair.

Cu prilejul targului international de mobila si decoratiuni interioare - Samsun Furniture

Decoration Fair, in zilele de 13 si 14 martie 2019, va avea loc un eveniment de brokeraj

international si, respectiv, vizite la firme organizat de Camera de Comert si Industrie Samsun,

in calitate de organizatie membra Enterprise Europe Network, si sustinut de MOBID -

Asociatia Oamenilor de Afaceri si Producatorilor de Mobila din Samsun. Evenimentul de

brokeraj se bucura si de implicarea activa, in calitate de co-organizatori, a partenerilor

Enterprise Europe Network din Bosnia-Hertegovina, Grecia, Romania, S.U.A. si Ucraina. Aflat

pe coasta nordica a Turciei, Samsun este cel mai mare oras din regiunea Marii Negre si

totodata capitala provinciei cu acelasi nume, avand cel mai mare bazin portuar din partea

turca a Marii Negre. Incepand cu anul 2016, la Samsun are loc cel mai mare eveniment

regional al industriei mobilei si decoratiunilor interioare –Samsun Furniture Decoration Fair !

La editia de anul trecut a targului au participat aproape 39 000 de profesionisti din industria

mobilei si domenii conexe. Cu ocazia Samsun Furniture Decoration Fair 2019, Camera de

Comert si Industrie Samsun, in calitate de organizatie membra Enterprise Europe Network,

impreuna cu alte entitati membre ale retelei din Bosnia-Hertegovina, Grecia, Romania, S.U.A.

si Ucraina, organizeaza un eveniment brokeraj international si vizite la producatorii locali de

mobilier.

Nr. 1 (188) februarie 2019 | Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca

Amplul eveniment de intalniri de afaceri se bucura de sprijinul si

implicarea activa a Asociatiei Oamenilor de Afaceri si

Producatorilor de Mobila din Samsun – MOBID, care asigura

conditii optime firmelor straine interesate sa participe la

evenimentul de brokeraj si, respectiv, sa viziteze producatorii

locali de mobilier. Astfel, costurile legate de cazare (3 nopti: 12-

14 martie 2019), masa, transport local (aeroport – hotel - targ si

retur), precum si transportul aferent vizitelor la producatorii turci

de mobilier sunt acoperite de MOBID, singurul cost neacoperit

fiind biletul de avion.

Oferind ocazia pentru noi oportunitati de afaceri si dezvoltarea

de parteneriate de succes, evenimentul de intalniri de afaceri

se adreseaza firmelor producatoare de

►mobilier de birou,

►mobilier pentru locuinte,

►camere de copii

►mobilier de gradina,

dar si firmelor din domeniul decoratiunilor interioare,

asociatiilor, ONG-urilor, universitatilor etc., oferind astfel

posibilitatea promovarii produselor noi, precum si a celor mai

recente tehnologii din industria mobilei.

Intalnirile de afaceri organizate cu ocazia evenimentului de

brokeraj international se vor desfasura, intr-o atmosfera

deosebita, firmele participante beneficiind de o zona special

amenajata pentru discutii, precum si de asistenta din partea

organizatorilor pe toata durata evenimentului, avand totodata si

posibilitatea sa participe la activitatile de networking (cocktail,

pauza de cafea etc.).

In calitate de co-organizator al evenimentului de brokeraj,

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca -

organizatie membra Enterprise Europe Network, ofera

asistenta gratuita firmelor din Transilvania pentru inscrierea la

evenimentul de brokeraj, identificarea celor mai potriviti

parteneri de afaceri si rezervarea intalnirilor.

Participarea la evenimentul de brokeraj international este

gratuita pentru firmele din Transilvania care se inregistreaza

prin intermediul CENTI Cluj-Napoca!

Firmele interesate sa participe la intalnirile de afaceri

organizate in cadrul targului Samsun Furniture Decoration Fair

2019 sunt rugate sa contacteze reprezentantii CENTI Cluj-

Napoca - persoana de contact: Ancuta Ivan, e-mail:

ancuta.ivan@icia.ro, tel: 0264 420590.

Pentru mai multe informatii accesati: http://www.tuyap.com.tr/

en/samsun

Eveniment de brokeraj international in cadrul Hannover Messe 2019

In perioada 1-5 aprilie 2019 la Hanovra, in Germania, are

loc are loc cel mai mare targ international din domeniul

tehnologiei industriale - Hannover Messe.

Cu aceasta ocazie, in cadrul targului va avea loc si cea de-a 15

-a editie a evenimentului de brokeraj international sustinut de

Enterprise Europe Network, prin organizatiile sale membre din

peste 20 de tari, printre care si Romania.

Devenit deja loc de referinta pentru intalniri de afaceri intre

firme straine interesate in gasirea de noi oportunitati de afaceri,

evenimentul brokeraj international de la Hannover Messe 2019

este organizat si sustinut de Enterprise Europe Network prin

organizatiile sale membre din urmatoarele tari: Albania, Austria,

Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Elvetia, Finlanda, India, Italia,

Japonia, Lituania, Luxemburg, Polonia, Romania, Federatia

Rusa, Serbia, Singapore, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia,

Tunisia, Turcia. Pe langa organizatiile membre Enterprise

Europe Network, amplul eveniment de intalniri de afaceri se

bucura si de sprijinul mai multor organizatii profesionale

internationale si, nu in ultimul rand, de implicarea activa a

forumului Global Business & Markets din cadrul Hannover

Messe.

In 2019, Hannover Messe saluta Suedia ca tara partenera a

targului. Prin urmare, multe companii din Suedia sunt asteptate

sa participe la intalnirile de afaceri organizate cu ocazia

evenimentului de brokeraj international.

De-a lungul timpului, incepand cu prima sa editie din anul 2005,

3000 de firme au participat activ la peste 20000 de intalniri de

afaceri organizate in cadrul evenimentului de brokeraj din

cadrul Hannover Messe. Si anul acesta la eveniment vor

participa firme din toate sectoarele de activitate prezente la

targul international de Hanovra: ►cercetare & dezvoltare,

►automatizari industriale si IT, ►energie si servicii, ►furnizori

industriali; ►inginerie si servicii de productie, ►tehnologii

energetice si de mediu etc.

Intalnirile de afaceri organizate cu ocazia evenimentului de

brokeraj international se vor desfasura, intr-o atmosfera

deosebita, firmele participante beneficiind de o zona special

amenajata pentru discutii, precum si de asistenta din partea

organizatorilor pe toata durata evenimentului si vor avea

totodata posibilitatea sa participe la activitatile de tip social/

networking (cocktail, pauza de cafea etc.).

In calitate de co-organizator al evenimentului de brokeraj,

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca -

organizatie membra Enterprise Europe Network, va oferi si anul

acesta asistenta gratuita firmelor din Transilvania.

Mai mult, CENTI Cluj-Napoca ofera clientilor sai posibilitatea de

a participa in mod gratuit la intalnirile de afaceri, daca va

inscrieti prin intermediul nostru la evenimentul de brokeraj pana

cel tarziu in data de 15 februarie 2019. Va rugam sa aveti in

vedere faptul ca pentru buna desfasurare a evenimentului de

intalniri de afaceri si a activitatilor de tip social/ networking, cat si

pentru evitarea situatiilor in care firmele isi anuleaza participarea

la eveniment sau nu se prezinta la intalnirile programate,

organizatorii solicita firmelor participante la evenimentul de

brokeraj international plata unei contributii de 150 Euro.

Firmele interesate sa participe la intalnirile brokeraj international

organizate in cadrul targului Hannover Messe 2019 sunt rugate

sa contacteze reprezentantii CENTI Cluj-Napoca - persoana de

contact: Ancuta Ivan, e-mail: ancuta.ivan@icia.ro. Pentru mai

multe informatii accesati: http://www.een-matchmaking.com/

hannovermesse2019

Targul international de agricultura, industrie alimentara si zootehnie – AGRARIA 2019

In perioada 11-14 aprilie 2019 la Jucu, Judetul Cluj, are loc

are loc cea de-a 25-a editie a targului international de

agricultura, industrie alimentara si zootehnie – AGRARIA.

Targul international de agricultura, industrie alimentara si

zootehnie – AGRARIA, un eveniment emblematic in domeniul

agricol pentru zona Transilvaniei si organizat de DLG

Intermarketing, va avea loc in perioada 11-14 aprilie 2019, pe

platforma Parcului Industrial Tetarom III, localitatea JUCU,

judetul Cluj si va marca cea de-a XXV-a editie.

AGRARIA, cea mai dinamica expozitie agricola din Transilvania,

aduce in atentia pietei de profil informatii utile dezvoltarii si

modernizarii activitatilor agricole a tuturor celor interesati,

contribuind la intensificarea dialogurilor si al contactelor de

afaceri. Astfel, in cadrul targului international de agricultura,

industrie alimentara si zootehnie vor fi prezentate produse si

servicii structurate pe urmatoarele sectiuni:

• agricultura,

• cresterea animalelor,

• industria alimentara si a ambalajelor,

• horticultura,

• management si consultanta in agricultura si agribusiness,

• electronica si mecanica agricola,

• furnizori de servicii agricole,

• institutii publice si ONG-uri.

Peste 300 de expozanti din Romania si din strainatate sunt

asteptati la aceasta editie, vizitatorii avand posibilitatea de a afla

ultimele informatii si tendinte din sectiunile dedicate programului

AGRARIA: demonstratii zilnice ale masinilor agricole, lansari de

produse si servicii, expozitii de rase, parada a celor mai

valoroase animale de rasa, licitatie de bovine ANGUS,

concursuri, dezbateri, seminarii, conferinte si intalniri pe teme de

interes din domeniul agricol. Astfel, AGRARIA promite si in 2019

sa fie un important loc de intalnire pentru fermieri, specialisti,

manageri si autoritati din domeniul agriculturii si o platforma de

comunicare optima unde participantii pot incheia contracte noi,

isi pot consolida relatiile cu clientii traditionali si pot dezbate

tendintele si inovatiile aparute in agricultura, industria alimentara

si zootehnie.

Programul AGRARIA 2019 include:

• Demonstratii cu masini agricole

• Tractor si tractorist – testarea abilitatilor in manevrarea

tractoarelor;

• Tractoare inteligente;

• Tehnici moderne pentru protectia plantelor.

• Zootehnica Show:

• Expozitie de animale de rasa;

• Bonitarea raselor de animale prezente in expozitie;

• Prezentari in ring ale celor mai valoroase exemplare de rase

productive – eficienta si eficacitate;

• Concurs – cel mai valoros exemplar din rasa Baltata

Romaneasca;

• Licitatie de bovine ANGUS;

• Demonstratii cu utilaje pentru zootehnie;

• Dezbateri pe teme de zootehnie.

• Forum, conferinte, intalniri cu specialistii din agribusiness.

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca va fi prezent

cu stand in cadrul targului international AGRARIA, reprezentantii

CENTI prezentand tuturor celor interesati serviciile Enterprise

Europe Network. Pentru informatii suplimentare, va rugam sa ne

contactati: persoana de contact: Cristina Balgaradean, e-mail:

cristina.balgaradean@icia.ro.

Misiune economica pentru Start-up-uri din Europa de Est si Sud-Est la STARTUP-WOCHE Dusseldorf 2019

In perioada 5-12 aprilie 2019, in Germania, la Düsseldorf are

loc "Startup-Woche" - locul in care vizionari si tineri

antreprenori din Europa au posibilitatea de a intra in

contact cu profesionisti si companii care ii pot impulsiona

si sprijini in vederea dezvoltarii afacerii lor la nivel

international.

Cu aceasta ocazie, in data de 11 aprilie 2019,

NRW.International GmbH, cu ajutorul partenerilor sai Enterprise

Europe Network din Bulgaria si Lituania, va gazdui un

eveniment de tip misiune economica, care are ca scop

facilitarea relatiilor intre start-up-uri din Europa de Est si Sud-Est

cu cele din Renania de Nord-Westfalia, Germania.

Incepand cu aprilie 2007, NRW.International GmbH

(NRW.International) coordoneaza sarcinile operationale de

promovare a comertului exterior din Renania de Nord-Westfalia.

In calitate de parteneriat public-privat, NRW.International sustine

intreprinderile mici si mijlocii in dezvoltarea lor pe piete

importante la nivel mondial. In calitate de organizatie membra

Enterprise Europe Network, NRW.International impreuna cu

Camerele de Comert si Industrie din Bulgaria si Lituania invita

start-up-urile interesate de internationalizare sa participe la o

misiune economica care va avea loc in data de 11 aprilie 2019.

In prima parte a evenimentului, participantii la misiunea

economica vor avea ocazia de a-si prezenta produsele sau

serviciile in sesiuni de tip “elevator pitch”, vor putea sa-si

impartaseasca planurile de afaceri, ideile si proiectele, vor lucra

individual, dar si in grupuri cu mentori. Cea de-a doua parte a

evenimentului va fi destinata intalnirilor de afaceri de tip

matchmaking, o oportunitate deosebita pentru dezvoltarea

lansarea de noi parteneriate. Misiunea economica pentru Start-

up-uri din Europa de Est si Sud-Est se adreseaza cu precadere

mediului de afaceri activ in domeniile energie, mobilitate,

sanatate si orase inteligente. Tarile tinta: Albania, Armenia,

Belarus, Bosnia si Hertegovina, Bulgaria, Republica Ceha,

Croatia, Estonia, Grecia, Georgia, Ungaria, Kosovo, Letonia,

Lituania, Macedonia, Muntenegru, Moldova, Polonia, Romania,

Serbia, Slovenia, Slovacia, Turcia, Ucraina.

Dupa inscrierea la eveniment, toti participantii vor trece printr-o

faza de selectie, pentru ca doar un numar maxim de 5 start-up-

uri din fiecare tara din cele anterior mentionate pot participa la

aceasta misiune economica. Termenul limita pentru inscriere

este 28. februarie 2019. Participarea la misiunea economica

international este gratuita pentru firmele din Transilvania care se

inregistreaza prin intermediul CENTI Cluj-Napoca!

Pentru mai multe informatii accesati: https://www.startupwoche-

dus.de/en/

Eveniment de Brokeraj “IoTMatch - IoT/AI/Robotics”, SidO 2019 Lyon

In perioada 10-11 aprilie 2019 are loc la Lyon, in Franta,

Evenimentul de Brokeraj "IoTMatch - International Business

Maker”.

Cu ocazia celei de-a 5-a editii a showroom-ului SidO, in zilele de

10 si 11 aprilie 2019, este organizata cea de-a 3-a editie a

evenimentului de brokeraj “IoTMatch - International Business

Maker”, la Centrul de Conventii din Lyon (Cite Internationale),

Franta.

Organizatorii evenimentului sunt: Auvergne-Rhône-Alpes

Entreprises, alaturi de entitati Enterprise Europe Network

precum Agencia per a la Competitivitat de la Empresa, Agence

Bruxelloise pour l’accompagnement de l’enterprise, Centrul de

Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca si Russian Agency for

Small and Medium Enterprises Support.

Targul este in continua crestere din anul 2015, devenind cel mai

important targ din Franta cu profilul “Internet of Things”.

Inteligenta artificiala si robotica sunt de asemenea teme

principale ale targului. Se asteapta 10 000 de vizitatori si 450 de

expozanti. In 2017 si 2018, la evenimentul de brokeraj au

participat aproximativ 100 de participanti care au avut circa 200

de intalniri.

Evenimentul de brokeraj vizeaza cele trei grupuri de tehnologii

din pietele aplicatiilor “Internet of Things”, inteligenta artificiala si

robotica:

• Internet of Things (5G, autovehicule autonome, blockchain,

cloud, crypto monede, “machine to machine”, imprimare/

scanare, procesoare, telecomunicatii/infrastructuri, calcul

cuantic, senzori/retele de senzori;

• Robotica (robotica de consum, robotica industriala, hardware

pentru roboti, software pentru roboti, UAV/Drones);

• Inteligenta artificiala (algoritmi, realitate virtuala (VR)/realitate

augmentata (AR)/realitate mixta(MR), analiza datelor,

colectare de date, asistent digital, recunoastere faciala/

vizuala, invatare automata, recunoastere vocala/sunet);

• Aplicatii (agrifood/agritech, experienta oferita clientilor,

energie si utilitati, asistenta medicala, locuinta, stil de viata/

divertisment, industria prelucratoare, transport si logistica,

securitate si siguranta, orase inteligente).

Evenimentul se adreseaza atat celor din mediul public, cat si

privat si cuprinde abordarea principalelor aspecte legate de

Internet of Things, inteligenta artificiala si robotica:

• strategii de inovare si dezvoltare;

• produse si servicii inovatoare;

• organizarea de conferinte, prezentari si intalniri de afaceri;

• schimburi de bune practici.

Termen limita pentru inregistrare: 17.01 – 01.04.2018

Selectie intalniri pentru participantii inscrisi: 11.03 – 08.04.2018

Pentru informatii suplimentare, va rugam sa ne contactati:

persoana de contact: Cristina Balgaradean, e-mail:

cristina.balgaradean@icia.ro

Adaptarea normelor UE privind drepturile de autor la era digitala Consiliul UE - Comunicat de presa, 13 februarie 2019

UE este pe cale de a modifica cadrul sau juridic in materie de

drepturi de autor astfel incat acesta sa fie adecvat scopului in

mediul digital de astazi. Reprezentantii presedintiei romane a

Consiliului au ajuns astazi la un acord provizoriu cu Parlamentul

European cu privire la un proiect de directiva care aduce

modificari actualelor norme ale UE privind drepturile de autor, ca

parte a procesului de creare a unei veritabile piete unice digitale

in UE. Acordul va fi prezentat acum statelor membre in vederea

confirmarii de catre acestea in cadrul Consiliului.

Acordul este un semn al hotararii noastre de a institui o piata

unica digitala functionala, care incurajeaza dezvoltarea de noi

intreprinderi bazate pe continut, in interesul tuturor cetatenilor

europeni. Prin urmare, vom valorifica oportunitatile oferite de

mediul digital, atat pentru creatori, ale caror drepturi ar trebui sa

fie pe deplin respectate, cat si pentru cetatenii europeni, care ar

trebui sa profite de beneficiile aduse de piata unica digitala.

Proiectul de directiva abordeaza o gama larga de chestiuni, care

pot fi impartite in trei categorii:

A) Adaptarea exceptiilor/limitarilor in materie de drepturi de

autor la mediul digital si la cel transfrontalier

Directiva introduce exceptii obligatorii de la drepturile de autor in

scopul extragerii de text si de date, al activitatilor didactice

online si al conservarii si difuzarii online a patrimoniului cultural.

B) Imbunatatirea practicilor de acordare a licentelor pentru

a se asigura un acces mai larg la continut

Directiva prevede norme armonizate care faciliteaza:

• exploatarea operelor care au incetat sa fie comercializate

(opere aflate in afara circuitului comercial),

• emiterea de licente colective cu efecte extinse si

• obtinerea drepturilor pentru filme prin intermediul platformelor

video la cerere.

C) Realizarea unei piete functionale a drepturilor de autor

Directiva introduce un nou drept pentru editorii de presa in ceea

ce priveste utilizarea digitala a publicatiilor lor de presa. Autorii

operelor incluse in publicatiile de presa in cauza vor avea

dreptul la o cota din veniturile obtinute de editorii de presa

rezultate din acest nou drept.

In ceea ce priveste platformele de partajare de continut online,

directiva clarifica cadrul juridic in care acestea functioneaza.

Aceste platforme vor trebui in principiu sa obtina o licenta pentru

operele protejate prin drepturi de autor incarcate de utilizatori,

cu exceptia cazului in care sunt indeplinite anumite conditii

prevazute in directiva.

De asemenea, directiva consacra dreptul autorilor si al artistilor

interpreti sau executanti la o remuneratie corespunzatoare si

proportionala in momentul acordarii de licente sau al transferarii

drepturile lor, introduce o obligatie de transparenta in ceea ce

priveste exploatarea operelor licentiate si un mecanism de

ajustare a remuneratiilor, precum si un mecanism de solutionare

alternativa a litigiilor. Dezvoltatorii de software sunt exclusi de la

aceste norme.

Textul convenit provizoriu va trebui mai intai sa fie aprobat de

organele competente ale Consiliului si ale Parlamentului

European. Dupa aceasta aprobare, el va fi prezentat in vederea

adoptarii formale de catre ambele institutii.

Pentru mai multe informatii accesati: www.consilium.europa.eu

Medicamente falsificate: noi norme pentru sporirea sigurantei pacientilor Comisia Europeana - Comunicat de presa, Bruxelles, 8

februarie 2019

Falsificarea medicamentelor este de prea mult timp o

amenintare grava pentru sanatatea publica in UE. Incepand de

maine se vor aplica noile norme privind elementele de siguranta

pentru medicamentele eliberate pe baza de reteta care sunt

vandute in UE.

De acum inainte, industria va trebui sa aplice un cod de bare

2-D si un dispozitiv de protectie impotriva modificarilor ilicite pe

cutia medicamentelor eliberate pe baza de reteta. Farmaciile,

inclusiv farmaciile online, si spitalele vor trebui sa verifice

autenticitatea medicamentelor inainte de a le elibera pacientilor.

Acesta este ultimul pas in transpunerea Directivei privind

medicamentele falsificate, adoptata in 2011, care vizeaza

garantarea sigurantei si a calitatii medicamentelor vandute in

UE.

Simone van der Koelen on Unsplash: „La 9 februarie 2019, vom

asista la inca un moment important in ceea ce priveste siguranta

pacientilor pe teritoriul UE. La aproape 7 ani de la adoptare,

transpunerea Directivei privind medicamentele falsificate va fi

finalizata datorita introducerii unor elemente de verificare de la

un capat la altul si de siguranta a medicamentelor eliberate pe

baza de reteta. Cu alte cuvinte, orice farmacie sau spital din UE

va trebui sa dispuna de un sistem care sa faciliteze si sa

eficientizeze detectarea medicamentelor falsificate. Cu toate ca

va trebui sa depunem mai multe eforturi, dupa lansarea

sistemului, pentru a ne asigura ca noul sistem functioneaza

corespunzator in intreaga UE, sunt optimist ca oferim cetatenilor

inca o masura de siguranta pentru a-i proteja de pericolele

asociate cu medicamentele neautorizate, ineficiente sau

periculoase”, a declarat comisarul pentru sanatate si siguranta

alimentara, Vytenis Andriukaitis.

„Inca de la inceputul mandatului meu, am incurajat ministrii de

resort din statele membre sa monitorizeze punerea in aplicare a

acestui nou sistem si sa ofere ajutor tuturor partilor implicate in

pregatirile pentru noile norme care impiedica medicamentele

falsificate sa ajunga in mainile pacientilor. In saptamanile si

lunile urmatoare, vom monitoriza noul sistem pentru a ne

asigura de functionarea corespunzatoare a acestuia. Cu toate

acestea, astept cu nerabdare lansarea de maine, avand in

vedere ca, in ajunul alegerilor europene, ea reprezinta inca un

exemplu al valorii adaugate a cooperarii la nivelul UE”, a

adaugat el.

Medicamentele produse inainte de sambata 9 februarie 2019

fara elemente de siguranta pot, de asemenea, sa ramana pe

piata pana la data lor de expirare. Noul sistem de verificare de la

un capat la altul va obliga insa persoanele autorizate (in special

farmacistii si spitalele) sa verifice, pe tot parcursul lantului de

aprovizionare, autenticitatea produselor. El va permite statelor

membre sa asigure o mai buna trasabilitate a medicamentelor

individuale, in special in cazul in care exista vreo preocupare

legata de unul dintre acestea.

Pentru mai multe informatii accesati: http://europa.eu

EU-OSHA marcheaza Ziua mondiala impotriva cancerului prin anuntarea unui sondaj privind expunerea profesionala la factori de risc pentru cancer

Cancerul reprezinta o cauza importanta a mortalitatii profesionale in

Europa. Pentru a proteja lucratorii si a combate cancerul

profesional, avem nevoie de date fiabile si comparabile privind

expunerea profesionala la factori de risc pentru cancer in Europa.

Prin urmare, cu ocazia Zilei mondiale impotriva cancerului, EU-

OSHA are placerea de a anunta acordul Consiliului de conducere

tripartit de a demara in 2020 un sondaj telefonic asistat de

calculator, pentru a estima expunerea lucratorilor la factori de risc

pentru cancer.

Pentru mai multe informatii accesati: https://osha.europa.eu.

25 de ani de colaborare pentru o Europa sigura si sanatoasa

De-a lungul intregului an 2019, EU-OSHA celebreaza 25 de ani de

colaborare pentru a face locurile de munca din Europa mai sigure,

mai sanatoase si mai productive. Aici veti gasi informatii complete

despre cea de-a 25-a aniversare de la infiintarea EU-OSHA.

EU-OSHA devine parte a proiectului european. Securitatea si

sanatatea in munca (SSM) s-a situat in centrul proiectului european

inca de la inceput, odata cu crearea Comunitatii Europene a

Carbunelui si Otelului. Principalul punct de referinta pentru SSM in

dezvoltarea UE a constat in publicarea Directivei-cadru (89/391/

CEE) din 1989. Aceasta a stabilit principii comune si a asezat

evaluarea riscurilor in centrul legislatiei privind SSM.

La inceputul anilor ’90, in Europa se produceau anual peste 4

milioane de accidente la locul de munca, 8 000 dintre ele fiind

mortale. Ca raspuns la aceste cifre socante, Comisia Europeana a

declarat 1992 Anul european al securitatii si sanatatii in munca.

Acesta a pregatit terenul pentru infiintarea EU-OSHA, in 1994, iar

restul e istorie.

Ce

ar

putea rezerva viitorul? Ultimii 25 de ani au fost o perioada

caracterizata de schimbari semnificative in domeniul muncii si de

schimbari fara precedent in UE. Viitorul este nesigur, insa, fara

indoiala, va veni cu noi provocari, ca urmare a evolutiilor

tehnologice, a presiunilor politice si ale societatii, precum si a

schimbarilor economice, demografice si chiar in ceea ce priveste

UE ca atare. Relatiile solide ale EU-OSHA cu toti partenerii sai -

Comisia Europeana, punctele focale nationale, partenerii sociali,

partenerii de campanii si partile sale interesate - ii vor fi de ajutor

pentru a face fata acestor provocari.

Indiferent ce aduce viitorul, EU-OSHA si partenerii sai vor continua

sa depuna eforturi pentru a face Europa un loc mai sigur, mai

sanatos si mai productiv in care sa lucram.

Pentru mai multe informatii accesati: https://osha.europa.eu

EU-OSHA actioneaza in paralel cu legislatia UE

In cel de-al 25-lea an aniversar, EU-OSHA reflecteaza asupra

importantei Directivei-cadru privind siguranta si sanatatea in munca,

din 1989, si asteapta cu interes sa sprijine o initiativa mai recenta

pentru locuri de munca mai sigure si mai sanatoase in Europa:

Pilonul european al drepturilor sociale.

Directiva-cadru europeana privind securitatea si sanatatea in munca

(Directiva 89/391/CEE), adoptata in 1989, a reprezentat un

important instrument pentru imbunatatirea securitatii si sanatatii in

munca. Aceasta garanteaza cerintele minime in materie de

securitate si sanatate in intreaga Europa, in timp ce statele membre

au posibilitatea de a mentine sau de a stabili masuri mai stricte.

Spuneti unui prieten despre OSHmail

Ca abonat al OSHmail, buletinul informativ al Agentiei Europene pentru Sanatate si Securitate în Munca, apreciati faptul ca primiti informatii la

zi despre ultimele realizari la nivelul UE si pe plan international în domeniul securitatii si sanatatii în munca (SSM). Peste 59 000 de alti

abonati împartasesc deja punctul dumneavoastra de vedere. Însa, este posibil sa aveti printre colegi, parteneri sau grupuri de contact

persoane despre care stiti ca sunt de asemenea interesate de securitatea si sanatatea în munca.

Daca asa stau lucrurile, va propunem sa ne dati o mana de ajutor pentru a sensibiliza mai multe persoane cu privire la SSM în UE, trimitandu-

le mesajul urmator. Faceti clic aici pentru a spune unui prieten!

Directiva 89/391 - „Directiva-cadru” privind SSM din 12 iunie 1989

privind punerea in aplicare de masuri pentru promovarea

imbunatatirii securitatii si sanatatii lucratorilor la locul de munca -

„directiva-cadru”. In 1989, unele dispozitii ale directivei-cadru au

adus cu sine inovatii considerabile, inclusiv urmatoarele: Termenul

de „mediu de lucru” a fost stabilit in conformitate cu Conventia nr.

155 a Organizatiei Internationale a Muncii (OIM) si defineste o

abordare moderna care tine seama de siguranta tehnica, precum si

de prevenirea generala a bolilor profesionale. Directiva vizeaza

stabilirea unui nivel uniform de securitate si sanatate in beneficiul

tuturor lucratorilor (singurele exceptii sunt lucratorii casnici si

anumite servicii publice si militare). Directiva obliga angajatorii sa

adopte masurile preventive corespunzatoare pentru a spori

securitatea si sanatatea locului de munca. Directiva introduce drept

element-cheie principiul evaluarii riscurilor si defineste elementele

principale ale acestuia (de exemplu, identificarea pericolului,

participarea lucratorilor, introducerea unor masuri adecvate cu

prioritatea eliminarii riscului la sursa, documentarea si reevaluarea

periodica a pericolelor de la locul de munca).

Noua obligatie de a adopta masuri preventive accentueaza in mod

implicit importanta noilor forme de gestionare a securitatii si

sanatatii ca parte a proceselor generale de gestionare.

Directiva-cadru trebuia transpusa in legislatia nationala pana la

sfarsitul anului 1992. Repercusiunile transpunerii in sistemele

juridice nationale au variat de la un stat membru la altul. In unele

state membre, directiva-cadru a avut consecinte juridice

considerabile ca urmare a unei legislatii nationale inadecvate, in

timp ce in altele nu au fost necesare ajustari majore.

In 2004, Comisia Europeana a emis o Comunicare (COM [2004] 62)

privind punerea in aplicare a dispozitiilor unora dintre directive, si

anume Directiva 89/391/CEE (directiva-cadru), Directiva 89/654/

CEE (locuri de munca), Directiva 89/655/CEE (echipamente de

lucru), Directiva 89/656/CEE (echipamente individuale de protectie),

Directiva 90/269/CEE (manipularea manuala a incarcaturilor) si

Directiva 90/270/CEE (lucrul la monitor). Aceasta comunicare

afirma ca existau dovezi cu privire la influenta pozitiva a legislatiei

UE asupra standardelor nationale pentru securitatea si sanatatea in

munca, constand atat in legislatia nationala de punere in aplicare,

cat si in punerea in practica in intreprinderi si institutii din sectorul

public.

In general, raportul a conchis ca legislatia UE a contribuit la

introducerea unei culturi de prevenire in intreaga Uniune

Europeana, precum si la rationalizarea si simplificarea sistemelor

legislative nationale. In acelasi timp insa, raportul a evidentiat

diverse deficiente in punerea in aplicare a legislatiei care au

impiedicat atingerea intregului potential al acesteia. Acesta a

mentionat, de asemenea, cazuri in care au fost initiate procedurile

de incalcare a dreptului comunitar.

Pilonul european al drepturilor sociale

EU-OSHA sustine pe deplin Pilonul european al drepturilor sociale ,

promovand locuri de munca sigure, sanatoase si bine adaptate in

Europa.

Pilonul UE, proclamat in comun de Parlamentul European, Consiliul

European si Comisia Europeana la data de 17 noiembrie 2017,

promoveaza un nivel inalt de protectie pentru lucratori, indiferent de

varsta lor, impotriva riscurilor privind securitatea si sanatatea in

munca (SSM). Acest lucru este deosebit de important in contextul

Pilonului UE, deoarece urmareste sa asigure drepturi sociale

fundamentale, inclusiv conditii de munca echitabile, egalitate de

sanse si acces pe piata muncii. Asa cum prevede unul dintre cele

20 de principii esentiale ale sale, „Lucratorii au dreptul la un mediu

de lucru adaptat la nevoile lor profesionale si care le permite sa isi

prelungeasca participarea pe piata muncii.”

O viata profesionala mai indelungata si in conditii mai bune de

sanatate poate reduce precaritatea, crescand totodata

productivitatea. Intr-adevar, conditiile bune de sanatate si securitate

la locul de munca prezinta numeroase beneficii, cum ar fi reducerea

absentelor pe motiv de boala, reducerea costurilor cu asistenta

medicala, pastrarea lucratorilor mai in varsta pe piata fortei de

munca, stimularea unor metode si tehnologii de lucru mai eficiente

si contribuirea la un echilibru mai bun intre viata profesionala si cea

privata.

Pentru mai multe informatii accesati: https://osha.europa.eu

Spuneti unui prieten despre OSHmail

Ca abonat al OSHmail, buletinul informativ al Agentiei Europene pentru Sanatate si Securitate în Munca, apreciati faptul ca primiti informatii la

zi despre ultimele realizari la nivelul UE si pe plan international în domeniul securitatii si sanatatii în munca (SSM). Peste 59 000 de alti

abonati împartasesc deja punctul dumneavoastra de vedere. Însa, este posibil sa aveti printre colegi, parteneri sau grupuri de contact

persoane despre care stiti ca sunt de asemenea interesate de securitatea si sanatatea în munca.

Daca asa stau lucrurile, va propunem sa ne dati o mana de ajutor pentru a sensibiliza mai multe persoane cu privire la SSM în UE, trimitandu-

le mesajul urmator. Faceti clic aici pentru a spune unui prieten!

Contact

CENTRUL DE TRANSFER

TEHNOLOGIC

CENTI Cluj-Napoca

INCD-INOE2000

Institutul de Cercetari pentru

Instrumentatie Analitica (ICIA)

Donath 67

400293 Cluj-Napoca

Tel: (+4) 0264 420 590

Fax: (+4) 0264 420 667

centi@icia.ro

www.centi.ro

Promovare gratuita!

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI va ofera posibilitatea de

a va promova firma in mod gratuit in buletinele noastre de

informare periodica Newsletter si Infowatch.

In acest mod, peste 5000 de firme din Transilvania vor putea

cunoaste produsele si serviciile oferite de firma dumneavoastra,

deschizandu-se astfel noi oportunitati de colaborare in afaceri.

Pentru informatii suplimentare, va rugam sa ne contactati pe

mail: centi@icia.ro sau la telefon: 0264420590.

Nu uitati! Doar cine incearca are sanse de reusita!

Pentru informatii suplimentare legate de evenimente, va rugam

sa ne contactati.

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI a fost infiintat in anul 2004 si este acreditat de catre

Ministerul Educatiei Nationale si Cercetarii Stiintifice - Autoritatea Nationala pentru Cercetare Stiintifica

si Inovare.

CENTI functioneaza ca departament in cadrul INCD-INOE2000, filiala Institutul de Cercetari pentru

Instrumentatie Analitica Cluj-Napoca, activitatea de transfer tehnologic fiind acreditata conform SR EN

ISO 9001:2008.

De 10 ani, Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca este la dispozitia IMM-urilor din

Transilvania ca organizatie Enterprise Europe Network.