NEWSLETTER Activități internaționalizare

Centrul de Cooperări Internaționale are plăcerea de

a vă prezenta noua hartă a cooperărilor

internaționale ale Universității Babeș-Bolyai,

care poate fi accesată pe pagina de web a CCI.

Harta este rezultatul unui proiect de durată a

CCI, prin care au fost contabilizate și reunite mai

multe forme de cooperare interuniversitară, cu

scopul de a oferi o imagine integrală a

pertenerilor UBB. Astfel, atât pe hartă, cât și în

tabelul sumativ care o completează, pot fi

identificate urmatoarele forme de cooperare:

interuniversitară în cadrul unui acord valid;

cooperare în cadrul unui acord Erasmus+ cu țări

ale programului, sau Erasmus+ cu țări partenere

programului; cooperare în cadrul unor proiecte

de cercetare. Harta poate fi consultată la adresa:

http://cci.ubbcluj.ro/partners_and_programs/

partners.php.

Prezentare

Prin prezentarea unui Newsletter lunar, de ordin intern, Centrul de Cooperări Internaționale dorește să aducă la cunoștința cadrelor didactice, personalului administrativ și studenților activitățile sale, ale facultăților și ale centrelor culturale din universitatea noastră.

Februarie - Martie 2017

Cuprins

Prezentare 1

Activități Internaționalizare 1-2

Evenimente Facultăți 3-5

UBB 5

Centre Culturale 6

Apeluri burse/ internship-uri 7

Contact 7

1

2

Activități Internaționalizare

În data de 1 martie, CCI a organizat în Aula

Magna Festivitatea de Deschidere,

adresată studenților veniți la UBB în

cadrul programului Erasmus+ și Erasmus

Mundus, în semestrul al II-lea, 2016-2017.

Echipa CCI a prezentat oferta academică a

universității și aspecte administrative ale

mobilităților studențești. Reprezentanții

Erasmus Student Network Cluj-Napoca au

prezentat activitățile și facilitățile oferite

studenților Erasmus+. Lect. Dr. Kadar

Magor a susținut un curs introductiv pe

tema multiculturalității și interculturalității,

așa cum acestea se reflectă în viața de zi cu

zi a studenților din Cluj. La eveniment au

participat peste 170 de studenți Erasmus+

și Erasmus Mundus.

Între 2 și 4 martie, va avea loc vizita delegației de la

Universitatea Cernăuți, Primpria Cernăuți și

Primăria Bottropp, Germania, delegație condusă

de Rectorul Universității Cernăuți - Prof. Dr.

Stepan Vasyliovych Melnychuk.

În perioada 9 martie - 5 aprilie, Biroul de Acorduri

Interuniversitare al CCI va organiza a doua ediție

a Cursului de Internaționalizare pentru

personalul administrativ, ediție dedicată

secretarilor facultăților UBB. Cursul va avea 5

sesiuni de lucru.

În 29 martie, va avea loc vizita Rectorului Mag.

Friedrich Fulhammer, de la Donau-Universität

Krems; în cadrul vizitei, va fi semnat acordul de

prelungire a cooperării cu universitatea austriacă.

3

Activități Internaționalizare

Anul acesta, Universitatea Babeș-Bolyai va

participa la trei târguri universitare în

afara Uniunii Europene, pentru a mediatiza

și îmbunătăți prospectele studierii la UBB.

Personalul CCI va efectua vizite în orașele

Beijing, Istanbul și Nairobi, în luna martie,

pentru a atrage și pentru a orienta cât mai

mulți studenți către programele academice

oferite de UBB în anul universitat 2017-

2018.

Între 9 și 11 martie, CCI va participa la EdExpo

Student Series Fair, în Nairobi, Kenya.

Colegele noastre, Dna. Corina Todea și Dra.

Orsolya Bartha, vor întâlni studenți

motivați din Kenya, în căutarea

informațiilor despre oportunitățile de

studiu din România. Reprezentanții CCI vor

putea efectua vizite la licee private din

Nairobi și vor putea lua parte la seminarii

dedicate viitorilor studenți masteranzi.

Prin participarea la a II-a ediție a International

Education Fairs, în Istanbul, Turcia, în

perioada 11-12 martie, mii de studenți

doritori să studieze în străinătate vor putea

afla mai multe despre UBB, reprezentată

de Centrul de Cooperări Internaționale.

Târgul oferă oportunitatea de networking

cu numeroase agenții de recrutare de

studenți, cu orgnaizații și fundații locale și

internaționale.

UBB va participa la a XXII-a ediție a CIEET—China

International Education Exhibition Tour, în

perioada 25-26 martie, la Beijing. CIEET este una

dintre cele mai ample expoziții din domeniul

educației internaționale. Este o platformă pentru

studenți chinezi și părinți, care furnizează cele

mai recente informații directe despre studiul în

străinătate. Evenimentul are ca scop și

dezvoltarea relațiilor de cooperare cu universități

în privința introducerii a noi metode în ceea ce

privește resursele educaționale de calitate.

UBB a fost invitată la Ziua Porților Deschise pentru

România, în Rabat, Maroc, în data de 22 martie,

eveniment organizat de Ministerul Educației

Naționale. Scopul este acela de a promova

sistemul de învățământ superior românesc și de a

sprijini obiectivul de internaționalizare

academică. Sesiunile de informare asupra

oportunităților de studiu oferite de sistemul

universitar din România vizează atragerea unui

număr cât mai mare de studenți marocani la

Universitatea Babeș-Bolyai.

La sfârșitul lunii februarie, Directorul CCI - Conf. Dr.

Sergiu Mișcoiu și membri ai Facultății de Studii

Europene au participat la conferința și la

seminarul doctoral organizat în cadrul

programului desfășurat de Rețeaua Jean Monnet

Governance, Pluralism and Transnationalisation

in Europe, în Mytilene, Grecia.

În 29 martie, la Institutul de Studii Germane (IDLF),

va fi prezentată cartea Der Ungarische Kriegs-

Roman: Medien, Wissen und

Fremdwahrnehmung bei Eberhard Werner

Happel (Orsolya Lénárt) și prezentarea

programelor de masterat și de doctorat în limba

germană, pe care Universitatea Andrassy din

Budapesta le oferă.

4

Evenimente Facultăți

Facultatea de Litere:

Departamentul de Limbă și Literatură Engleză:

13 - 17 martie - Universitatea Babeș-Bolyai va

primi vizita delegației de la Universitatea

Notre Dame, din Indiana, S.U.A., în vederea

înlesnirii cooperărilor cu Departamentul de

Limba și Literatura Engleză a Facultății de

Litere. În aceeași săptămână, în 16 martie,

UBB va acorda titlul Doctor Honoris Causa

Prof. Declan Kiberd, scriitor și cercetător

irlandez de renume mondial., profesor la

University College Dublin și la University of

Notre Dame.

Departamentul de Limbă și Literatură Germană:

luna februarie - participare la proiectul

internațional 2015-2018 Literarische Stätten

in Südosteuropa. Das multiethnische

Kronstadt als literarischer Erfahrungsraum in

der ersten Hälfte des 20. Jhs.

luna februarie - vizită de lucru în Carintia/

Kärnten, Austria.

Facultatea de Studii Europene:

23 - 24 februarie - participare la conferința

internațională Youth and Crises in Europe,

organizată de Rețeaua Erasmus+ Jean

Monnet GuvNet, la Mytilene, Grecia.

6 martie - conferința L’Élection Présidentielle de

2017 - Un Scrutin Atypique, conferință-

dezbatere pe tema alegerilor prezidențiale

din Franța, din 2017. Conferința va fi urmată

de o masă rotundă, la care va participa Dl.

Gérard Gondran (fost funcționar în aparatul

de stat francez) și Dl. Vincent Henry (drd. în

științe politice, Université Paris-Est).

Activități Internaționalizare

În 23-24 februarie, delegația UBB a participat la

întâlnirea consorțiului UBB-ELTE-

Univeristatea Tübingen, în vederea

organizării academiei de vară pentru

doctoranzi și postdoc Nation, State,

Diversity in the Danube Region 1918-1948,

ed. a II-a, la ELTE Budapesta.

În luna februarie, Prof. Dr. Rodica Pop și Conf.

Dr. Sergiu Mișcoiu (Director CCI) au

participat în calitate de experți la evaluarea

candidaturilor din cadrul programului

francofon de burse doctorale și

postdoctorale Eugen Ionescu.

În luna februarie, a fost reînnoit acordul cu

University of Applied Sciences, Public

Administration and Finance,

Lundwigsburg, Germania, precum și

acordul interuniversitar cu Universitatea

Cantabria, din Spania.

În aceeași lună, a fost semnat acordul cu

Institute for East and Southeast European

Studies, Regensburg, Germania și acordul

de cooperare cu Università di Salento,

Italia.

În februarie, Universitatea Babeș-Bolyai a

semnat acord de colaborare cu Università

degli Studi di Firenze, Italia, în domeniile

limba și literatura română, limba și

literatura maghiară și științe umaniste.

În 17 februarie, a avut loc la UTCN întâlnirea cu

Dl. Wael Chebbi, președintele ONG

francofon Comité des étudiants

francophones - Gaudeamus, în vederea

stabilirii unei colaborări cu universitățile

clujene.

În luna februarie, a fost semnat acordul

interuniversitar cu Universitatea Sidi

Mohamed ben Abdellah, din Maroc.

5

Facultatea de Științe Politice, Administrative și ale

Comunicării:

11 - 21 februarie - mobilitate de predare și staff

training Erasmus+ la Universitatea Burapha, din

Bang Saen, Thailanda.

Facultatea de Matematică și Informatică:

Februarie - Prof. Dr. CsatóLehel, invitat la African

University of Science and Technology, Abuja,

Nigeria, pentru susținerea cursului ”Artifical

Intelligence”.

11 - 21 februarie - mobilitate de predare și staff

training Erasmus+ la Universitatea Burapha, din

Bang Saen, Thailanda.

Facultatea de Științe Economice și Gestiunea

Afacerilor:

9 martie - curs facultativ de Inițiere în grafica

designului comercial.

7 martie - 25 aprilie - seminariile Academica BNR, în

cadrul cărora se vor dezbate teme ce vizează

activitățile specifice băncii centrale.

3 martie - workshop din seria Pregătit pentru viitor

prin discuții între universitate și mediul de afaceri.

2 martie - conferința Uniunea sub asediu: provocări

pentru bugetul UE și bugetele naționale, susținută

de Daniel Dăianu, membru al Academiei Române

și în CA al BNR.

2 feb. - prezentare susținută de Prof. Dr. Alexandru

Minea (Univ. D’Auvergne Clermont-Ferrand,

Franța), în cadrul Cluj Economics and Business

Seminar Series.

25 feb. - 4 martie - training Transforming Enterprising

Behavior, susținut de Dl. Vinke Joop (HAN-Univ.

For Applied Science, Olanda).

Evenimente Facultăți

Facultatea de Studii Europene:

7 - 10 martie - invitatul facultății Prof. Loïc

Grard, Director al Colegiului Droit,

Science Politique, Economie et Géstion și

al Centrului de Documentare și Cercetări

Europene și Internaționale ale

Universității din Bordeaux, partener

instituțional al facultății. Programul său

include întâlniri de lucru la Facultatea de

Drept, discuții cu studenții francofoni și o

masă rotundă cu decanul, prodecanii și

membrii Biroului de Relații Internaționale

ai Facultății de Studii Europene, în

vederea identificăriide noi oportunități

de colaborare.

Facultatea de Teologie Greco-Catolică:

13 martie - conferința internațională Sfântul

Efrem Sirul și teoria comunicației,

susținută de Pr. Dr. Mihai Moisin, de la

Boston College, S.U.A., moderată de

Lect. Dr. Pr. Anton Rus (Blaj).

Facultatea de Teologie Romano-Catolică:

Martie - Ziua Porților Deschise a Facultății

de Teologie Romano-Catolică; pe

parcursul zilei, publicul interesat poate

participa la conferința pe temă teologică

introductivă organizată de cadrele

didactice ale facultății.

Facultatea de Științe Politice, Administrative

și ale Comunicării:

24 februarie - lansarea programului

postuniversitar de Achiziții Publice,

Concesiuni, Parteneriat Public Privat, în

cadrul Centrului de Studii priving Buna

Guvernare.

6

Centrul de Limbă Portugheză Camões I.P.

7 martie - conferința Aprenda português com

PORTCAST: Os portugueses, susținută de Dna.

Catarina Stichini (Stockholm).

7 martie - conferința Aprenda português com

PORTCAST: A ditadura portuguesa, susținută

de Dna. Catarina Stichini (Stockholm).

15 martie - conferința Ateliê de tradução literária:

romeno-português, susținută de Dl. Corneliu

Popa (Lisabona).

16 martie - dezbarere la Uniunea Scriitorilor:

Literatura română în Portugalia, experiențe de

traducere.

Centrul de Studii Indiene, în 15 febr., a avut loc vizita

E.S. Dl. Ramesh Chandra, Ambasadorul Indiei în

România.

Centrul Cultural German - 24 feb. - 19 martie,

expoziția Poșta aeriană, la Muzeul de Artă.

Expoziția este parte a proiectului Poșta Aeriană -

Photographic Postcards From Dortmund and Cluj

este o cooperare între Universitatea Tehnică

Dortmund, Universitatea de Artă și Design Cluj-

Napoca și Centrul Cultural German Cluj. Studenți

de la două cursuri partenere din Germania și

România fotografiază orașul lor și își trimit

fotografiile sub formă de vederi. Astfel se

conturează un portret dinamic al două spații

urbane, care surprinde perspective noi și

neobișnuite.

Evenimente Facultăți

Facultatea de Teologie Reformată:

31 martie - conferința Rolul ripografiei

clujene în perioada mișcării reformei în

societate, în cadrul conderințelor REFO

500 (Biblioteca Academică).

25 martie - Concertul extraordinar Giuseppe

Verdi Messa de Requiem, în colaborare cu

Opera din Viena (Biserica Sf. Mihail, Cluj).

25 febr. - Concert și bal caritativ organizate

la Auditorium Maximum.

Facultatea de Teatru și Televiziune:

1 martie - 1 mai - a doua ediție a

Concursului Național de Dramaturgie și

Publicistică Teatrală „ProScenium”,

adresat tinerilor cu vârste între 16 și 20

de ani.

Centre Culturale

Centrul Cultural Italian - cursuri de italiană

pentru adulți și copii, cursuri de pregătire

pentru examenele de competență

lingvistică în italiană CELI și CILS.

6 martie - vernisajul expoziției Daniele Cerù

Giochi nell’Aria: le Forme e il Teatro,

expoziție deschisă până în 12 martie, la

Bastionul Croitorilor.

7

Institutul Francez Cluj-Napoca

prezintă

Luna Francofoniei

2-19 martie - expoziția de ceramică

contemporană Terra Magica, de Ernó

Palkő (Muzeul de Artă, Cluj).

8-10 martie - Întâlnirile europene din Transil-

vania. Masă rotunda și atelier territorial

(USAMV Cluj, Centrul de cultură și artă

Zalău, Cetatea Oradea).

20 martie - Haikunoi—picnic poetic, atelier

animat de Diane Inamohoro, în cadrul

Premiilor C.FAC (Casino - Centrul de

Cultură Urbană).

21 martie - concurs de dictare (Facultatea de

Litere).

22 martie - concursul „Coupe de France”,

cere monie de premiere și prezentarea

palmaresului Festivalului de benzi

desenate Angoulême 2017 (Mediateca

Institutului Francez).

23 martie - concurs „Dis-moi 10 mots” și

ceremonie de premiere (Mediateca IFC).

27 martie - recital de muzică franceză

Francofolies musicales (Sala Studio a

Academiei de Muzică Gheorghe Dima).

30 martie - conferință susținută de Prof.

Patrick Dandrey, Univ. Paris-Sorbonne

(Mediateca IFC).

30 martie - 16 aprillie - expoziție de gravură

contemporană „Bizarre, bizarre...”, de

Marc Brunier Mestas, prezentată cu

ocazia inaugurării sălii de expoziție e

Institutului Francez Cluj-Napoca.

Apeluri burse/ internship-uri

Burse provenite din acordurile bilaterale ale României

sau din ofertele unilaterale străine, 2016-2017

(http://roburse.ro/).

Universitatea Cooperativă de Stat Baden-

Wuerttemberg, din Villingen-Schenningen

(Germania) deschide invitația tuturor cadrelor

didactice de a participa la International Guest

Lecturer Week 2017—Strategic Management

(Contact: Claudia Rzepka: rzepka@dhbw-vs.de).

Internship la Biroul de Relații Internaționale,

Hochschule Darmstadt, Germania, septembrie-

ianuarie, martie-iulie.

Aplicație manifestație științifică—AUF (termen de

aplicare: 17 martie).

Mobilități cercetători din Estul și Centrul Europei de a

prezenta o contribuție științifică.

Pentru mai multe informații despre evenimentele

publicate și evenimentele desfășurate la parteneri

ai UBB, vizitați pagina de Facebook a Centrului de

Cooperări Internaționale.

Contact

Centrul de Cooperări Internaționale

Str. Avram Iancu, nr. 68

Cluj-Napoca, 400083 Cluj

Tel.: +40.264.429.762/ Fax: +40.264.429.755

E-mail: cci@ubbcluj.ro

Web: www.cci.ubbcluj.ro