ANEXA III.

Direcia Generala Autoritatea de Management pentru PORPage 2 of 3

n cazul DMI 3.1., forma general a contractului de finanare a fost actualizat, i a suferit urmtoarele modificri:1) Alin (13) al art. 9 Obligaiile prilor, seciunea A. Obligaiile beneficiarului Implementare, avnd forma iniial:

Beneficiarul are obligaia de a ntocmi i transmite ctre OI, conform graficului de depunere a cererilor de rambursare, cererile de rambursare i rapoartele de progres ce nsoesc aceste cereri, precum i documentele justificative ce nsoesc cererea de rambursare, n conformitate cu Anexa III - Instruciuni de prefinanare i rambursare a cheltuielilor.Se modific i va avea urmtorul coninut:

Beneficiarul are obligaia de a ntocmi i transmite ctre OI, conform graficului de depunere a cererilor de rambursare, cererile de rambursare i documentele justificative ce nsoesc cererea de rambursare, n conformitate cu Anexa III - Instruciuni de prefinanare i rambursare a cheltuielilor.2) Alin (15) al art. 9 Obligaiile prilor, seciunea A. Obligaiile beneficiarului Implementare, avnd forma iniial:

Prin derogare de la prevederile alin (13) de mai sus, chiar i n situaia n care nu se transmite o cerere de rambursare, Beneficiarul are obligaia de a ntocmi i transmite ctre OI rapoarte de progres, trimestrial sau ori de cte ori AM POR/ OI solicit aceasta.

Se modific i va avea urmtorul coninut:

Beneficiarul are obligaia de a ntocmi i transmite ctre OI rapoarte de progres, trimestrial sau ori de cte ori AM POR/ OI solicit aceasta. 3) Alin (37) al Art. 9 Obligaiile prilor, seciunea B. Obligaiile OI, avnd forma iniial:

OI are obligaia de a verifica realitatea, legalitatea i conformitatea tuturor documentelor ce nsoesc cererea de prefinanare/ rambursare n vederea soluionrii acesteia i raportul de progres transmise de ctre Beneficiar,. Se modific i va avea urmtorul coninut:

OI are obligaia de a verifica realitatea, legalitatea i conformitatea tuturor documentelor ce nsoesc cererea de prefinanare/ rambursare n vederea soluionrii acesteia, precum i raportul de progres, transmise de ctre Beneficiar.4) Alin (45) al Art. 9 Obligaiile prilor, seciunea C. Obligaiile AM POR, avnd forma iniial:

AM POR va efectua rambursarea cheltuielilor n condiiile i cu respectarea termenelor menionate n Anexa III Instruciuni de prefinanare i rambursare a cheltuielilor, dup verificarea i avizarea raportului privind cererea de rambursare i a documentelor transmise de ctre OI.Se modific i va avea urmtorul coninut:

AM POR va efectua rambursarea cheltuielilor n condiiile i cu respectarea termenelor menionate n Anexa III Instruciuni de prefinanare i rambursare a cheltuielilor, dup verificarea i avizarea cererii de rambursare i a documentelor depuse de ctre OI.5) Alineatul 6 al articolului 18 se modific i va avea urmtorul coninut: Orice modificare a valorii totale a Proiectului, efectuat n condiiile alin.(4), nu poate conduce la depirea cuantumului de 89.000.000 lei, n caz contrar Proiectul devenind neeligibil, iar Beneficiarul fiind obligat s returneze n integralitate sumele primite de la AM POR, n condiiile art.14 din prezentul Contract.

6) Alin. (15) al Art. 18 - Modificri i completri la contract, avnd forma iniial:

Prin excepie de la prevederile alin.(1), Beneficiarul poate efectua, prin notificare, modificri asupra Anexei IV Cererea de finanare, punctele: 2.3.5. Activitile proiectului, 2.3.6 Calendarul activitilor i 3.4 Achiziii publice, atunci cnd aceste modificri vizeaz exclusiv planificarea in timp a achiziiilor/activitilor, cu condiia ca aceste modificri s nu afecteze bugetul proiectului, perioada de implementare i s respecte prevederile contractuale legale n vigoare. Modificrile prevzute in prezentul alineat vor fi aduse la cunotina OI i AM POR, in termne de maxim 5 (cinci)zile lucrtoare de la intrarea in vigoarea modificrilor, sub sanciunea inopozabilitii acestora fa de AM POR.

Se modific i va avea urmtorul coninut:

Prin exceptie de la prevederile alin.(1), Beneficiarul poate efectua, prin notificare, modificari asupra Anexei IV Cererea de finantare, punctele: 2.3.5. Activitatile proiectului, 2.3.6 Calendarul activitatilor atunci cand aceste modificari vizeaza planificarea in timp a acestora precum i punctul 3.4 Achiziii publice, atunci cnd vizeaz planificarea n timp a achiziiilor, schimbarea tipului de procedur, cumularea mai multor achiziii ntr-o singur procedur (cu respectarea prevederilor OUG nr.34/2006), cu condiia ca toate aceste modificri s nu afecteze bugetul proiectului, perioada de implementare, i s respecte prevederile contractuale n vigoare. Modificrile prevzute n prezentul alineat vor fi aduse la cunotina OI i AM POR, n termen de maxim 5 (cinci) zile lucrtoare de la intrarea n vigoare a modificrilor, sub sanciunea inopozabilitii acestora fa de AM POR.7) Alin. (1) al Art. 19 - Fora major, avnd forma iniial:

n sensul prezentului Contract, fora major reprezint orice eveniment imprevizibil i de nenlturat, intervenit dup ncheierea prezentului Contract i care mpiedic executarea n tot sau n parte a acestuia. Sunt considerate situaii de for major, n sensul acestei clauze, mprejurri ca: rzboaie, calamiti naturale, epidemii, i alte evenimente similare. Fora major exonereaz de rspundere prile n cazul neexecutrii pariale sau totale a obligaiilor asumate prin prezentul Contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz i numai dac a fost notificat corespunztor celeilalte pri. Nu este considerat for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaiilor uneia din pri.

Se modific i va avea urmtorul coninut:

n sensul prezentului Contract, fora major reprezint orice eveniment imprevizibil i de nenlturat, intervenit dup ncheierea prezentului Contract i care mpiedic executarea n tot sau n parte a acestuia fiind constatat de o autoritate competent. Sunt considerate situaii de for major, n sensul acestei clauze, mprejurri ca: rzboaie, calamiti naturale, epidemii, i alte evenimente similare. Fora major exonereaz de rspundere prile n cazul neexecutrii pariale sau totale a obligaiilor asumate prin prezentul Contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz i numai dac a fost notificat corespunztor celeilalte pri. Nu este considerat for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaiilor uneia din pri.8) Alin. (10) al Art. 20 - ncetarea contractului, avnd forma iniial:

Proiectul devine neeligibil dac oricnd pe perioada de valabilitate a Contractului, astfel cum aceasta este specificat la art.2 alin.(2), intervin modificri care ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii:

afecteaz natura operaiunii finanate sau condiiile de implementare ale acesteia, sau ofer unui ter un avantaj necuvenit, i

rezult fie dintr-o schimbare a naturii proprietii asupra unui articol de infrastructur, fie dintr-o ncetare a unei activiti productive.

Se modific i va avea urmtorul coninut:

Proiectul devine neeligibil dac oricnd pe perioada de valabilitate a Contractului, astfel cum aceasta este specificat la art.2 alin.(2), intervin modificri care ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii:

afecteaz natura operaiunii finanate sau condiiile de implementare ale acesteia, sau ofer unui ter un avantaj necuvenit, i

rezult fie dintr-o schimbare a naturii proprietii asupra unui articol de infrastructur, fie dintr-o ncetare sau schimbare n localizare a investiiei.9) Articolul 18 se completeaz cu Alin. (17) Nedetectarea de ctre OI i/sau AMPOR a erorilor privind procesul de atribuire a contractelor de achiziii necesare pentru implementarea proiectului cu ocazia primirii notificrilor prevzute la Art. 18 alin. (15) nu afecteaz dreptul OI i/sau AMPOR de a declara neeligibile, cu ocazia verificrii cererilor de rambursare, cheltuielile, efectuate cu nerespectarea OUG nr. 34/2006Anexele II si III modificate sunt atasate la contract

www.inforegio.ro

Strada Apolodor nr. 17, Latura Nord, Sector 5, Bucureti, ROMNIA, 050741-RO

Tel. +40(37) 211 1412, Fax +40(37) 211 1630, info@mdrl.ro