măsura de stocare privată a cărnii de porc - apia.org.ro · ofertă - formular tipizat, pus la...

GHID

PRIVIND DEPOZITAREA PRIVATĂ A CĂRNII DE PORC

Versiunea 3.0

Ghidul corespunde Manualului de procerură privind depozitarea privată a cărnii de porc

Versiunea 6.1

APIA – Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură

Ghid privind depozitarea privată a cărnii de porc

Versiunea 3.0

Pagina : 2 / 57

EVOLUTIA MODIFICARILOR GHIDULUI VERSIUNE DATA

APROBĂRII

NUMELE ŞI FUNCŢIA

PERSOANEI CARE A

OPERAT MODIFICĂRILE

JUSTIFICAREA MODIFICĂRILOR

1.0 23.02.2011 Popa Constantin

Iolanda Dreossi Versiune a fost elaborată ca urmare a apariţiei Regulamentul (UE) nr.

68/2011 de stabilire a valorii ajutorului

în avans pentru depozitarea privată a

cărnii de porc.

2.0 26.03.2015 Iolanda Dreossi

Popa Constantin Versiune a fost elaborată ca urmare a apariţiei Regulamentul (UE) nr.

360/2015 de stabilire a valorii

ajutorului în avans pentru depozitarea

privată a cărnii de porc.

3.0 Popa Constantin Versiune a fost elaborată ca urmare a apariţiei Regulamentul (UE) nr.

2334/2015 de stabilire a valorii

ajutorului în avans pentru depozitarea

privată a cărnii de porc.



Versiunea 3.0

Pagina : 3 / 57

CUPRINS

DEFINITII...................................................................................................................................... 5 LEGISLAȚIE COMUNITARĂ ȘI NAȚIONALĂ ..................................................................... 6

Legislaţie comunitară ............................................................................................................................ 6 Legislaţie naţională ............................................................................................................................... 7

CAPITOLUL I. INTRODUCERE ............................................................................................... 9 I.1 Scopul si obiectivele măsurii ........................................................................................................... 9 I.2 Descriere generala a măsurii ........................................................................................................... 9

CAPITOLUL II – PROCEDURA DETALIATA ..................................................................... 10 II.1 Descrierea măsurii ........................................................................................................................ 10

II.1.1 Beneficiari ai ajutorului ................................................................................................... 10

II.1.2 Produse eligibile ................................................................................................................... 10 II.1.3 Cererea de sprijin ................................................................................................................. 14

II.1.4 Garanţia privind cererea de sprijin ..................................................................................... 14 II.1.5 Cuantumul sprijinului ........................................................................................................... 16

II.1.6 Modul de depunere a cererilor de sprijin................................................................................ 17

II.1.7 Controlul administrativ ....................................................................................................... 17 II.1.7.1 Acceptarea / Respingerea cererii .............................................................................. 18

II.1.8 Întocmirea contractului privind depozitarea privată a cărnii de porc ................................. 18

Semnarea contractului .............................................................................................. 18

II.1.9 Specificaţii privind contractul ............................................................................................. 18

II.1.9.1 Intrarea în depozit ........................................................................................ 18

II.1.9.2 Depozitarea .................................................................................................. 20

II.1.9.3 Transferul ...................................................................................................... 20

II.1.9.4 Retragerea din depozit .................................................................................. 21

II.1.9.5 Obligațiile părţii contractante ........................................................................................... 22 II.1.9.6 Plata ajutorului .................................................................................................................. 22

II.1.9.7 Controlul administrativ privind cererea de plată .............................................................. 24 II.1.9.8 Acceptarea / Respingerea cererii de plată ................................................................ 25

II.1.10 Contestaţiile............................................................................................................................ 26

ANEXE ......................................................................................................................................... 27 CERERE PRIVIND DEPOZITAREA PRIVATĂ A CĂRNII DE PORC ........................................ 28 Scrisoare de solicitare a informaţiilor suplimentare ........................................................................... 32 Notificare de acceptare ....................................................................................................................... 33

Notificare de respingere ...................................................................................................................... 34 Grafic de intrare în depozit ................................................................................................................. 35 Cerere de retragere .............................................................................................................................. 36 Cerere de plată .................................................................................................................................... 38 Cerere de restituire garanţie ................................................................................................................ 39 Contract pentru depozitare privată ...................................................................................................... 48



Versiunea 3.0

Pagina : 4 / 57

ABREVIERI:

APIA Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură

APIA CJ Agentia de Plăti şi Intervenţie pentru Agricultură - Centrul Judeţean

BCE Banca Central Europeană

CAMPI Compartiment Autorizare Măsuri de Piaţă – Intervenţie

CE Comisia Europeană

CSIA Compartiment Securitate Internă şi Arhivă

CMP-Z Compartiment Măsuri de Piaţă - Zootehnie

DAI Direcţia Audit Intern

DE Direcţia Economică

DIT Direcţia IT

DACIS Direcţia Antifraudă, Control Intern şi Supracontrol

DMP Direcţia Măsuri de Piaţă

DMMRRI Direcţia Metodologie, Monitorizare, Raportare şi Relaţii Instituţionale

DMRU Direcţia Management, Resurse Umane

DJ Direcţia Juridică

MADR Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale

R (CE) Regulamentul Comisiei Europene

SA Serviciul Antifraudă

SCIS Serviciul Control Intern şi Supracontrol

SMMR Serviciul Metodologie, Monitorizare şi Raportare

SPP Serviciul Pregătire Personal

SRPC Serviciul Relaţii cu Publicul şi Comunicare

Abrevieri personal APIA

Abrevieri Interpretări Răspunde

Primire, înregistrare, selectare, trimitere, arhivare

BR 1 Executant registratura 1 al APIA APIA central

Serviciul relatii cu publicul

BR2 Executant registratura 2 al APIA APIA central

Serviciul relatii cu publicul

Control administrativ

SMPVZ 1 Executant

Compartimentul Interventie 1

APIA central

Compartimentul Interventie

SMPVZ 2 Executant

Compartimentul Interventie 2

APIA central


DMP-RCI RESPONSABIL CI APIA central



Versiunea 3.0

Pagina : 5 / 57


CAMPI 1 Birou Autorizare Plaţi - Executant Apia Central

Birou Autorizare Plăţi

CAMPI 2 Birou Autorizare Plaţi - Executant Apia Central

Birou Autorizare Plăţi

SCAMPI Şef Compartiment Autorizare Plaţi -

DMP

Apia Central

Compartiment Autorizare Plăţi

DDMP Director Direcţia Măsuri de Piaţă APIA central

Direcţia Măsuri de Piaţă

Inspecţie fizică

DCJ Director Centrul Judeţean APIA Centru Judeţean

CI 1 Inspector Compartiment Inspecţii Centrul Judeţean APIA

Compartiment Inspecţii

SCI Şef serviciu Controale Teren Centrul Judeţean APIA

DEFINITII Verificarea administrativă – verificarea efectuată de către executantul abilitat în cadrul serviciului carne a

documentaţiei depuse.

Verificarea administrativă formală – verificarea completării integrale a documentelor depuse precum şi existenţa

tuturor documentelor solicitate în cadrul etapei procedurii.

Verificarea administrativă de fond – verificarea corectitudinii informaţiilor prezentate în documente pe baza listei

de verificare.

Control fizic – inspecţia la faţa locului efectuată de către reprezentanţii APIA autorizaţi.

Ofertă - Formular tipizat, pus la dispoziţia ofertantului de către APIA pentru a -si depune oferta.

Lista depozitelor - lista antrepozitelor care asigură depozitarea privată pentru carnea de porc.

Raport de control - raportul întocmit de persoana desemnată după efectuarea controlului.

Ghidul solicitantului - se adresează operatorului care este interesat să încheie contracte de stocare

privată pentru carnea de porc cu APIA.



Versiunea 3.0

Pagina : 6 / 57

LEGISLAȚIE COMUNITARĂ ȘI NAȚIONALĂ

Conform Regulamentului delegat (UE) nr. 907/2014, anexa I, pct.2, 3 şi 4, Agenţia de Plăţi şi

Intervenţie are ca sarcina elaborarea procedurii ce va fi actualizata în permanenţă în cazul modificării,

caducităţii şi apariţiei de noi reglementari comunitare in domeniu si va fi supusa spre aprobare

organismelor de auditare si acreditare.

Procedura actualizata va fi aprobata prin decizia semnata de directorul general al agenţiei.

Legislaţie comunitară

Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie

2013 de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind dispoziţii specifice

referitoare la anumite produse agricole . („Regulamentul unic OCP”) şi de abrogare a Reg, (CEE) nr.

922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 şi (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului, cu modificările şi

completările ulterioare

Regulamentul Delegat (UE) nr. 907/2014 de completarea R (UE) nr. 1306 al Parlamentului European

şi al Consiliului în ceea ce priveşte agenţiile de plaţi şi alte organisme, gestiunea financiara, verificarea

şi închiderea conturilor, garanţiile şi utilizarea monedei euro, cu modificările şi completările ulterioare.

Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului din 16 decembrie 2013 privind măsuri pentru

stabilirea anumitor ajutoare şi restituiri în legatură cu organizarea comună a pieţelor produselor

agricole, cu modificările şi completările ulterioare.

Regulamentul Comisiei (CE) nr. 826/2008 de stabilire a normelor comune de acordare a ajutorului

pentru depozitarea privată a anumitor produse agricole, cu modificările şi completările ulterioare.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014 de stabilire a normelor de aplicare a Reg

(UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte agenţiile de plaţi şi

alte organisme, gestiune financiară, verificarea conturilor, normele referitoare la controale, valorile

mobiliare şi transparenţa.

Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 privind finanţarea,gestionarea şi monitorizarea politicii agricole

comune şi de abrogare a Reg, (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000,

(CE) nr. 1290/2005 şi (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului, cu modificările şi completările ulterioare

Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 privind protecţia intereselor financiare ale Comunităţilor

Europene.

Regulamentul (UE) nr. 2334/2015 de deschidere a depozitării private pentru carnea de porc şi de

stabilire în avans a cuantumului ajutorului.



Versiunea 3.0

Pagina : 7 / 57

Regulamentul de punere în aplicare (Ue) nr. 908/2014 al Comisiei din 6 august 2014 de stabilire a

normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului

în ceea ce privește agențiile de plăți și alte organisme, gestiunea financiară, verificarea conturilor,

normele referitoare la controale, valorile mobiliare și transparența, cu modificarile si completarile

ulterioare.

Legislaţie naţională

Legea 1/2004 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru

Agricultură cu modificarile si completarile ulterioare

Ordinul M.A.D.R. nr. 730/29.04.2015 privind aprobarea structurii organizatorice şi a statului de

funcţii ale Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură

O.U.G. nr. 74/2009 privind gestionarea fondurilor comunitare nerambursabile provenite din Fondul

european de garantare agricolă, Fondul european agricol de dezvoltare rurală şi Fondul european

pentru pescuit şi a fondurilor alocate de la bugetul de stat, privind gestionarea fondurilor

nerambursabile alocate de la Comunitatea Europeană şi a fondurilor alocate de la bugetul de stat

aferente programului de colectare şi gestionare a datelor necesare desfăşurării politicii comune în

domeniul pescuitului şi a programului de control, inspecţie şi supraveghere în domeniul pescuitului şi

pentru modificarea art. 10 din Legea nr. 218/2005 privind stimularea absorbţiei fondurilor SAPARD,

Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală, Fondul european pentru pescuit, Fondul european de

garantare agricolă, prin preluarea riscului de creditare de către fondurile de garantare, cu modificarile

şi completările ulterioare;

Legea contenciosului administrativ nr. 544/2004 cu modificările și completările ulterioare

Ordonanţa de urgenţă nr. 66/2011 privind prevenirea, constatarea şi sancţionarea neregulilor apărute

în obţinerea şi utilizarea fondurilor europene şi/sau a fondurilor publice naţionale aferente acestora

Legea nr 142/2012 pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 66/2011 privind

prevenirea, constatarea si sanctionarea neregulilor aparute in obtinerea si utilizarea fondurilor europene

si/sau a fondurilor publice nationale aferente acestora

Legea nr.161/2003 privind unele măsuri pentru asigurarea transparenţei în exercitarea demnităţilor

publice, a funcţiilor publice şi în mediu de afaceri, prevenirea şi sancţionarea corupţiei, cu modificările

şi completările ulterioare

OUG nr. 76/2008 privind desemnarea autorităţilor naţionale competente pentru coordonarea,

monitorizarea, gestiunea şi derularea fondurilor nerambursabile destinate programelor de informare şi

promovare a produselor agricole pe piaţa internă şi în ţări terţe, precum şi pentru complecarea Legii nr.

1/2004 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru

Agricultură, Industrie Alimentară şi Dezvoltare Rurală, cu modificarile si completarile ulterioare

Codul Penal, adoptat prin Legea nr. 286 din 17 iulie 2009, cu modificarile si completarile ulterioare.



Versiunea 3.0

Pagina : 8 / 57

Legea nr. 544/2001 privind liberul acces la informaţiile de imteres public, cu modificarile si

completarile ulterioare

Legea nr. 188/1999 privind Statutul functionarilor publici, republicată, cu modificările și completările

ulterioare



Versiunea 3.0

Pagina : 9 / 57

CAPITOLUL I. INTRODUCERE

I.1 Scopul si obiectivele măsurii

Depozitarea privată a cărnii de porc reprezintă un ajutor acordat, în situaţia în care, preţul mediu de

piaţa pentru carcasele de porc se afla sub preţul de referinţă aşa cum este acesta stabilit prin

Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 este de 1 509,39 EUR/tonă, şi are un impact negativ semnificativ în

sector.

Ajutorul se acordă operatorilor care, într-un termen determinat, retrag de pe piaţă o cantitate fixată în

prealabil, de carne de porc, proaspătă sau refrigerată, pe care o congelează şi o menţin în stoc, fără

schimbarea depozitului, pe o perioada prevăzută într-un contract.

I.2 Descriere generala a măsurii

În conformitate cu R (CE) nr. 826/2008, operatorii pot depune o oferta în cazul în care a fost deschisă

o licitaţie de către CE sau o cerere de sprijin în cazul în care prin regulament CE este stabilită o valoare

în avans pentru sprijinul acordat la depozitarea privată a cărnii de porc.

În cazul cererilor de sprijin, Sumele forfetare de sprijin sunt stabilite prin Regulamentul (UE) nr.

2334/2015. Prin același regulament este stabilită tada de 04.01.2016 ca dată de la care solicitanții pot

depune cereri.

Cantitatea minimă la care se referă o ofertă / cerere este de 10 tone în cazul produsului dezosat şi 15

tone în cazul produsului cu os.

Perioada de stocare, conform Regulamentelor Comunitare, poate fi de:

- 90, 120 sau 150 de zile.

Oferta/ cererea de sprijin privind depozitarea privată a cărnii de porc este eligibila numai daca cel

tarziu inainte de data limita de semnare a contractului este depusa si dovada constituirii garanţiei

aferente conform Regulamentului CE nr. 826/2007, art. 17.( Anexa STP0 – CP – f09). Valoarea garanţiei care trebuie depusä în conformitate cu articolul 16 alineatul (2)litera (i) din R (CE) nr. 826/2008 este de 20 % din cuantumul ajutorului solicitat funcţie de sumele forfetare menţionate în Regulamentul (UE)nr. 2334/2015.



Versiunea 3.0

Pagina : 10 / 57

CAPITOLUL II – PROCEDURA DETALIATA

II.1 Descrierea măsurii

II.1.1 Beneficiari ai ajutorului

Pot beneficia de ajutor la stocarea privată a cărnii de porc, toate persoane fizice autorizate, II, IF sau

persoane juridice, plătitori de TVA, denumiţi în continuare „operatori”, stabiliţi pe teritoriul Comunitar

şi care:

- desfăşoară activitatea în sectorul cărnii şi/sau cel al creşterii animalelor şi sunt înscrişi

în Registrul Comerţului;

- dispun în vederea stocării de instalaţii corespunzătoare autorizate sau au încheiate cu

terţi autorizaţi contracte de depozitare în acest sens;

- dispun de autorizaţie sanitar – veterinară.

II.1.2 Produse eligibile

Produsele eligibile sunt prevăzute în anexa la Regulamentul (UE) nr. 2334/2015, privind condiţiile

speciale de acordare a ajutorului pentru depozitarea în regim privat a cărnii de porc.

Conform R (CE) nr. 826/2008, contractantul se va angaja să pună în stoc numai carne proaspătă de

calitate bună, corectă şi vandabilă, provenind de la porci:

• crescuţi în Uniunea Europeană, în ultimele două luni;

• sacrificaţi în abatoare agreate de Uniunea Europeană pentru punerea pe piaţa comunitară, în

timp de maximum 10 zile înaintea datei de introducere în stoc;

• provin de la animale sănătoase crescute în conformitate cu cerinţele sanitar veterinare

specifice şi sunt marcate corespunzător de autoritatea sanitar veterinară competentă.

În aceste condiții, pentru produsele care fac obiectul cererii de sprijin operatorul trebuie să prezinte la

APIA dovada eligibilităţii, prin documente care să ateste:

- provenienţa,

- faptul că animalele au fost crescute pe teritoriul comunităţii, cel puţin 2 luni,

- faptul că animalele au fost abatorizate în abatoare autorizate în acest sens de ANSVSA

şi este marcată corespunzător (marca de sănătate conf. Reg. CE nr. 853/2004);

- documentele privind abatorizarea (intrarea în depozit se face în maxim 10 zile de la

abatorizare).

Nu sunt eligibile pentru sprijin cantitățile provenind de la animale sacrificate ca urmare a unei măsuri

de criză.

Depozitul de destinaţie pentru produsele care fac obiectul cererii trebuie să dispună de autorizaţie de

funcţionare în acest sens, eliberată de ANSVSA.



Versiunea 3.0

Pagina : 11 / 57

Produsele eligibile în sensul prezenţei operaţiuni de stocare privată sunt:

Jumătăţi de carcase fără picioarele anterioare, coadă, rinichi, fleica şi sira spinării (cod NC

0203 11 10) (1)

Semicarcasele trebuie să provină:

de la carcasele animalelor din specia porcine domestice, asa cum se prezintă ele după

operaţiunile de sacrificare, de eliminare a sangelui, de eviscerare şi de eliminare a părului

şi a unghiilor. Semicarcasele sunt obţinute prin separarea carcasei intregi după un plan de

simetrie, trecand prin mijlocul fiecărei vertebre cervicale, dorsale, lombare şi sacrale, prin

lungul sternului şi prin simifiză ischiopubiană.

Aceste semicarcase pot fi prezentate:

cu sau fără cap, cu sau fără rât, picioare, osânză, rinichi, coadă sau diafragmă,

cu sau fără măduvă spinării, creier şi limbă. (1)

Se poate acorda ajutor și pentru semicarcase prezentate sub formă de bucăți Wiltshire, adică fără cap, maxilar

superior, falcă, picioare, coadă, osânză, rinichi, mușchi file, omoplat, stern, coloană vertebrală, os pelvian și

diafragmă.

Semicarcasele trebuie sa fie marcate în conformitate cu dispoziţiile R(CEE) nr. 3220/84 şi nr.

2967/85 cu privire la clasificarea şi marcarea obligatorie a carcaselor şi semicarcaselor de porc.

De asemenea, trebuie sa poarte stampila „liber de trichină”.

Denumirea de utilizat pe borderou: semicarcase.

Denumirea de utilizat pe etichete: semicarcase sau PC.

Jamboane (P.J.) (Cod NC 0203 12 11)

Partea posterioară (codală) a semicarcasei, care conţine oasele, cu sau fără picior, cu sau fără

partea de sub genunchi, şorici sau slănină.

Jambonul este separat de restul semicarcasei astfel încât să includă cel mult ultima vertebră

lombară.

Denumirea de utilizat pe borderou: jamboane sau jamboane cu os.

Denumirea de utilizat pe etichete: jamboane sau jamboane cu os sau PJ.

Spete (P.E.) (Cod NC 0203 12 19)

Partea inferioară a părţii anterioare, chiar cu omoplatul şi musculatura aferentă, conţinand oasele,

cu sau fără picior, partea de sub genunchi, şorici şi slănină. Spetele pot fi prezentate cu sau fără

partea de gat.

Omoplatul cu musculatura aferentă prezentat separat, este clasificat ca bucată de spată şi nu

beneficiază de ajutor la stocarea privată.

Denumirea de utilizat pe borderou: spete sau spete cu os. Denumirea de utilizat pe etichete: pete

sau spete cu os, sau PE.

Părti anterioare P.P.A. ( Cod NC 0203 19 11)



Versiunea 3.0

Pagina : 12 / 57

Partea anterioară (cranială) a semicarcasei fără cap, cu sau fără gât, care conţine oasele, cu sau

fără picior, partea de sub genunchi, şorici sau slănină.

Partea este separată de restul semicarcasei astfel încat să includă cel mult a cincea vertebră

dorsală.

Partea superioară dorsală (şira spinării a părţii anterioare), chiar cu omoplatul şi musculatura

aferentă (pulpă anterioară) este considerată ca o bucată de spinare dacă ea este separată de partea

inferioară (ventrală) a părţii anterioare printr-o tăietură care trece cel mult pe sub coloana

vertebrală. Această parte nu beneficiază de ajutor la stocarea privată.

Denumirea de utilizat pe borderou: parte anterioară sau părţi anterioare cu os.

Denumirea de utilizat pe etichete: parte anterioară sau părţi anterioare cu os sau PPA.

Spinare, cu sau fără ceafă, numai ceafă, Spinare cu sau fără cotlet (2) (3)

(P.L.) (Cod NC 0203

19 13)

Partea superioară a semicarcasei cuprinsă între prima vertebră cervicală şi vertebrele codale,

continand oasele cu sau fără muschiulet, omoplat, şorici sau slănină. Slănina nu trebuie, totuşi, să

depăsească o grosime de 25 mm.

Spinarea este separată de partea inferioară a semicarcasei printr-o tăietură care trece pe sub

coloana vertebrălă.

Această piesă se poate prezentă sub mai multe forme:

spinare cu şira spinării;

spinare cu şira spinării palette;

spinare fără şira spinării.

În toate cazurile, această piesă se prezintă:

cu sau fără la pointe;

cu sau fără muşchiuleţ;

cu sau fără şorici şi slănină;

fără măduva spinării.

Spinarea singură care corespunde părţii superioare (dorsale) a părţii anterioare este eligibilă pentru

plata ajutorului.

Denumirea de utilizat pe borderou: spinare sau spinări cu os,

Denumirea de utilizat pe etichete: spinare sau spinări cu os, sau PL. (2)

Spinarea și ceafa pot avea sau nu șorici, cu toate acestea stratul de grăsime nu poate depăși 25 mm grosime. (3)

Cantitatea contractată poate conține orice combinație din produsele menționate.

Jambon, spete, părți anterioare, garf cu sau fără ceafă sau numai ceafă, garf cu sau fără

cotlet, dezosate (2) (3)

(P.M. D.) (Cod NC 0203 19 55) Jamboane, spete, părti anterioare, spinări cu sau fără şira spinării, sau numai şira spinării conform

normelor definite la punctele b) – e), dar dezosate.

Denumirea de utilizat pe borderou: cărnuri dezosate urmate de indicaţia: jamboane, spete, părţi

anterioare, spinări cu sau fără şira spinării, sau nunai şira spinării.

Denumirea de utilizat pe etichete: cărnuri dezosate sau P.V.D.

Piesele trebuie să provină de la un atelier de transare agreat pentru punerea pe piată comunitară. (4)

Prezentate în același fel ca și produsele având codul NC 0210 19 20.

Piept intreg sau taiat dreptunghiular (P. P.) (Cod NC 0203 19 15)



Versiunea 3.0

Pagina : 13 / 57

Partea inferioară a semicarcasei, numită „impănată” situată între jambon şi spată, ca atare

sau tăiată rentangular cu sau fără oase, dar cu şorici şi slănină.

Denumirea de utilizat pe borderou: piepti sau piepti cu os.

Denumirea de utilizat pe etichete: piepti sau piepti cu os sau P.P.

Piept, întreg sau tăiat dreptunghiular, fără șorici sau coaste (P.P.D.D.) (Cod NC 0203 19 55) Partea inferioară a semicarcasei, numită „impănată” situată între jambon şi spată, ca atare

sau tăiată rentangular fără coaste, , dar cu slănină fără şorici.

Denumirea de utilizat pe borderou: piepti fără şorici şi dezosaţi.

Denumirea de utilizat pe etichete: piepti fără şorici şi dezosaţi sau P.P.D.D.

Părți tranşate din „mijloc”, cu sau fără şorici sau grăsime, dezosate (4)

(P.V. D.) (Cod NC

0203 19 55)

Semicarcasa de bacon aşa cum sunt descrise în nomenclatorul TARIC fără jambon, fără partea

anterioară, dezosată, cu sau fără şorici sau slănină.

Denumirea de utilizat pe borderou: mijloc dezosat.

Denumirea de utilizat pe etichete: mijloc dezosat sau P.M.D. (2)

Garful și ceafa pot avea sau nu şorici, cu toate acestea stratul de grăsime nu poate depăşi 25 mm grosime. (3)

Cantitatea contractată poate conține orice combinație din produsele menționate.

Orice alte forme de porţionare, diferite de cele menţionate mai sus, nu pot beneficia de

ajutor pentru stocare privată.

Produsele neeligibile datorită abatorizării neconforme cu categoriile menţionate în Reg. CE

nr. 68/2011 vor fi excluse de la plata ajutorului iar acest lucru cade în responsabilitatea

solicitantului indiferent dacă abatorizarea s-a efectuat în abatoare proprii sau contractate.



Versiunea 3.0

Pagina : 14 / 57

II.1.3 Cererea de sprijin

Cererea de participare la măsura de ajutor acordat la depozitare privată a cărnii de porc se depune la

sediul APIA, în cazul în care ajutorul a fost stabilit în avans prin Regulament al CE.

Aceasta se depune conform Anexa STP0 – CP – f01 şi este valabilă numai dacă este depusă și

dovada constituirii garanţiei aferente conf. Reg. CE nr. 826/2007, art. 17.( Anexa STP0 – CP – f09).

Odată cu cererea se depune şi dovada bancară privind contul precizat în cerere.

O cerere se poate referii numai la o singura categorie de produs care urmează să fie depozitată într-un

singur depozit şi menţionează codul NC relevant în cadrul categoriei respective.

II.1.4 Garanţia privind cererea de sprijin

Pentru a fi eligibilă, cererea de sprijin privind depozitarea privată a cărnii de porc va fi însoţită de

dovada constituirii unei garanţii.

Aceasta va fi confirmată și blocată de APIA cel tarziu inainte de data limita de semnare a contractului.

Valoarea garanţiei care trebuie depusä în conformitate cu articolul 16, alineatul (2) litera (i) din R (CE) nr. 826/2008 este de 20 % din cuantumul ajutorului solicitat funcţie de sumele forfetare menţionate în Regulamentul (UE) nr. 2334/2015.

NOTĂ: Retragerea unei cereri atrage după sine reţinerea totală şi imediată a garanţiei

respective. Garanţia este destinată să asigure respectarea clauzelor contractuale.

Nerespectarea uneia din clauze poate să atragă reţinerea totală sau parţială a

garanţiei.

Garanţiile (atât cea aferentă unei cereri de sprijin cât și cea aferentă unei cererii de plată în avans) pot fi

depuse sub forma de:

- numerar în contul APIA;

- o scrisoare de garanţie bancară, emisă de o bancă comercială înscrisă în Registrul de evidenţă al

BNR. - garanţie emisă de o societate de asigurare în condițiile legii.

Valoarea garanţiei se stabileşte în € şi va fi convertită în monedă naţională la ultimul curs de schimb al

Băncii Centrale Europene dinaintea lunii în care se depune garanţia. Perioada minimă de valabilitate a

acesteia este egala cu perioada de 5 zile de la depunerea cererii şi până la semnarea contractului la care

se adaugă perioada maximă de 38 de zile de intrare a produselor în depozit, perioada la care se referă

cererea de sprijin + 2 luni.

Astfel, perioada minimă de valabilitate a garanţiei este de 43 de zile + perioada solicitată pentru

depozitare + 2 luni



Versiunea 3.0

Pagina : 15 / 57

Returnarea garanţii

(1.) În cazul cererilor de sprijin, returnarea garanţiei se realizează atunci când sunt îndeplinite

condiţiile:

(a) neretragerea cererii de contract;

(b) depozitarea şi păstrarea în depozit a cel puțin 90 % pentru produsele din carne, din

cantitatea contractuală pentru perioada contractuală de depozitare;

(2) Garanțiile se eliberează imediat atunci când cererile de încheiere a unui contract nu sunt acceptate.

(3) Garanțiile se eliberează pentru cantitățile în privința cărora obligațiile contractuale au fost

îndeplinite.

Garanţiile se restitue în cuantumul stabilit conform procedurii numai în baza unei cereri de eliberare a

garanţiei (Anexa STP0 – CP – f08) depusă de operator în acest sens și în urma verificării

administrative efectuate de APIA în baza procesului verbal de retragere.



Versiunea 3.0

Pagina : 16 / 57

II.1.5 Cuantumul sprijinului

Sumele forfetare de sprijin stabilite prin Regulamentul (UE) nr. 2334/2015:

Categorii de

produse

Produse pentru care se acordä ajutor

Cuantumul ajutorului pentru o perioadä de depozitare de (EUR/tonä)

Cuantumuri zilnice

(Euro/to/zi)

90 zile

120 de

zile

150 de

zile 1

2

3

4

5

6

Categoria 1 ex 0203 11 10

Semicarcase färä picioarele anterioare, coadä, rinichi, diafragmă și măduva spinärii (1) Carcase întregi de animale cu o greutate de până la 20 kg.

274 291 307 0,54

Categoria a 2-a

ex 0203 12 11

0203 12 19

0203 19 11

0203 19 13

Jamboane

Spete

Pärți anterioare

Spinäri, cu sau färä ceafä, sau

numai ceafä separatä, spinäri cu

sau färä cotlet (2) (3)

304 318 332 0,47

Categoria a 3-a 0203 19 55

Picioare, spete, pärți anterioare, spinäri cu sau färä ceafä, sau numai ceafä separatä, spinäri cu sau färä cotlet, dezosate (2) (3)

335 350 364 0,49


Piept, Intreg sau täiat dreptunghiular

250 264 278 0,47


Piept, Intreg sau täiat dreptunghiular, färä șorici și coaste

269 284 298 0,48


Pärți tranșate din „mijloc”, cu sau färä șorici sau gräsime, dezosate (4)

272 288 304 0,53

Categoria a 7-a

0209 10 11

Slănină cu sau fără șorici (5)

168 175 182 0,24

(1) Se poate acorda ajutor și pentru semicarcase prezentate sub formä de bucäți Wiltshire, adicä färä cap, maxilar superior, falcä, picioare, coadä, osanzä, rinichi, mușchi file, omoplat, stern, coloana vertebralä, os pelvian și diafragmä. (2) Spinärile și ceafa pot avea sau nu șorici, dar stratul de gräsime de pe acestea nu poate depäși 25 mm grosime. (3) Cantitatea contractată poate conține orice combinație a produselor menționate. (4) Prezentate In același fel ca și produsele Incadrate la codul CN 0210 19 20.

(5) Țesut adipos proaspăt care se acumulează sub șorici și aderă la acesta, indiferent de partea de porc de la care provine; dacă este prezentat cu

șorici, greutatea țesutului adipos trebuie să depășească greutatea șoriciului.



Versiunea 3.0

Pagina : 17 / 57

II.1.6 Modul de depunere a cererilor de sprijin

(conform formularului Anexa STP0 – CP – f01)

– APIA - Central prin Compartimentul Interventie din cadrul Direcţiei Masuri de Piaţă primeşte

cererile de sprijin însoţite de dovada constituirii garanţiei aferente cererii.

– Transmiterea cererilor se face prin mijloace electronice (mail, fax) cu condiţia ca inainte de

semnarea contractului toate documentele în original să fie inregistrate la sediul central APIA.

Orarul primirii cererilor la Serviciul Relatii cu Publicul şi Comunicare este de luni până vineri

între orele 9.00 – 16.00. Odată depusă o cerere de sprijin, aceasta nu poate fi modificată

sau retrasă de către ofertant.

II.1.7 Controlul administrativ

Verificarea cererilor de către APIA – Central are loc în termenul limită de maxim 3 zile lucrătoare de

la înregistrarea sa la APIA .

Verificarea administrativă cuprinde analiza corectitudinii şi temeiniciei datelor ce figurează în cerere şi

în anexele acesteia.

Analizează şi dacă datele ofertei sunt în concordanţă cu condiţiile de participare la măsura de sprijin:

- formularul de cerere conţine datele necesare,

- constituirea garanţiei aferente cererii cu perioadă de valabilitate conformă şi în cuantum

corespunzător.

În cazul în care, depozitarea se efectuează într-un depozit contractat, se va ataşa de către operator pana

la data semnarii contractului cu APIA şi actul adiţional încheiat cu depozitarul prin care depozitarul se

obligă să realizeze o evidenţă operativă, disponibilă la depozit, care să conţină pentru fiecare contract:

(a) identificarea produselor aflate în depozitare privată după lot

(b) datele de intrare şi scoatere din depozit;

(c) cantitatea indicată pe depozitare în lot

(d) amplasarea produselor în depozit.

(e) să depoziteze produsele astfel încât să poată fi identificate uşor şi individual: fiecare unitate

depozitată individual trebuie marcată astfel încât numărul contractului, produsul şi greutatea să

fie vizibile.

De asemenea depozitarul se obligă să permită autorităţii competente să verifice, în orice moment, dacă

sunt respectate toate obligaţiile contractuale;

În cazul în care este necesar, cu respectarea termenului limită de 3 zile lucrătoare, DMP poate solicita

operatorului informaţii suplimentare, caz în care operatorul are termen de 3 zile lucrătoare să răspundă

solicitării.



Versiunea 3.0

Pagina : 18 / 57

II.1.7.1 Acceptarea / Respingerea cererii

În termen de maxim 3 zile lucrătoare de la depunerea cererii/primirea informațiilor suplimentare,

APIA notifică prin fax, sau mail şi poştă operatorul cu privire la acceptarea/respingerea cererii.

În cazul aprobării cererii, în maxim 2 zile lucrătoare ofertantul va semna cu APIA contractul privind

ajutorul pentru depozitare (Anexa STP0 – CP – f10).

II.1.8 Întocmirea contractului privind depozitarea privată a cărnii de porc

În cazul aprobării cererii, în maxim 2 zile lucrătoare ofertantul va semna cu APIA contractul privind

ajutorul pentru depozitare (Anexa STP0 – CP – f10).

Semnarea contractului

Semnarea contractului de depozitare se face la sediul central APIA de către Directorul General al

APIA pe de o parte şi, reprezentantul legal al operatorului, pe de altă parte.

Contractul semnat între APIA şi operator se consideră realizat în următoarele situaţii:

- în cazul retragerii cantităţilor de produse la termen;

- odată cu întocmirea favorabilă a raportului privind finalizarea retragerilor din depozit.

II.1.9 Specificaţii privind contractul

II.1.9.1 Intrarea în depozit

Cantitatea care face obiectul contractului este depozitată în termen de maxim 28 de zile de la data

încheierii contractului. În acest sens, în conformitate cu graficul de livrare (anexă la contract) APIA va

efectua inspecție la fața locului pe toată perioada livrărilor. Inspecția se va realiza conform

instrucțiunilor de inspecții specifice.

Intrările în depozitul de destinaţie se vor face în conformitate cu graficul de intrare în depozit care este

anexă la contract (Anexa STP0 – CP – f05).

Operatorul poate solicita justificat APIA modificarea graficului de intrare în depozit întocmit iniţial de

comun acord. APIA va răspunde cu privire la modificarea solicitată în maxim 2 zile lucrătoare.

Cantitatea care face obiectul ajutorului va fi cea sigilată de inspectorul APIA, determinată în urma

cântăririi la intrarea în depozitul final şi specificată în actele de finalizare a preluarii.

Costurile cu privire la sigilarea produselor vor fi suportate de beneficiar.

La sfarşitul fiecarei zile de intrare în depozit inspectorul va întocmi fişa zilnică de intrare în depozit în

care se vor specifica toate datele necesare urmăririi cantităţilor respective în depozit iar reprezentantul

operatorului şi depozitarul vor contrasemna.



Versiunea 3.0

Pagina : 19 / 57

La încheierea intrării în depozite se va întocmi Fişa de preluare a produselor în depozit. Depozitarea se

consideră ca începând din ziua următoare datei la care este întocmită fişa de preluare iar reprezentantul

operatorului şi depozitarul vor contrasemna.

Dacă este împuternicit, depozitarul poate reprezenta operatorul în toate relaţiile ce privesc contractul.

Cantitatea minimă care poate intra în depozitul final pe zi nu poate fi mai mică decât 1,5 tone în cazul

produselor cu os şi 1,0 tone în cazul produselor dezosate.

Dacă perioada de intrare în depozit depăşeşte perioada maximă de 28 de zile cu mai puţin de 10 zile,

APIA execută 15% din valoarea garanţiei aferente cantităţilor intrate după 28 de zile .(conform

Reg. CE nr. 282/2012)

Penalizarea se majorează cu 10% / zi de întarziere din suma rămasă după deducerea a celor 15%.

Dacă perioada de intrare în depozit depăşeşte termenul maxim cu 10 zile ajutorul nu va mai fi plătit

pentru cantităţile intrate după 38 de zile.

În cazul în care cantităţile intrate în cele 38 de zile sunt sub cantitatea minimă acceptată ca eligibilă

(10 tone în cazul produselor dezosate respectiv 15 tone în cazul produselor cu os) sau nu acoperă

cantitatea minima de 80% din cantitatea contractată, garanţia este reţinută integral iar plata

ajutorului nu se mai face.

Intrarea în depozit a mărfii se face numai în prezenţa inspectorilor APIA care:

- verifică cantitatea, proveniența, certificarea sanitar veterinară a produselor şi

mijloacelor de transport (dacă este cazul), tipul de produs şi conformitatea cu perioada

maximă dintre momentul abatorizării şi al intrării în depozit;

- verifică localizarea exactă a produsului în depozit;

- efectuează sigilarea cantităţilor intrate.

Inspectorul APIA întocmeşte un raport pentru fiecare control efectuat la faţa locului. Raportul

descrie cu precizie diferitele aspecte controlate.

Raportul trebuie să conţină:

(a) data şi ora începerii controlului;

(b) durata controlului;

(c) persoanele responsabile prezente;

(d) natura şi amploarea controalelor efectuate, furnizând, în special, detalii cu privire la

documentele şi produsele examinate;

(e) constatările şi concluziile;

(f) dacă este necesară o acțiune ulterioară.

Conformitatea produsului cu categoria de produs pentru care s-a solicitat ajutorul este determinat prin

verificarea acesteia la momentul sigilării.

Raportul este semnat de inspectorul APIA şi contrasemnat de partea contractantă sau, după caz, de

operatorul depozitului şi se include în dosarul de plată.



Versiunea 3.0

Pagina : 20 / 57

II.1.9.2 Depozitarea

Perioada de depozitare se consideră ca începând din ziua următoare preluării întregii cantităţi

de produs în depozit. (Certificat de finalizare intrare în depozit, sau alt act întocmit de inspector).

Depozitarea produselor trebuie să fie realizată în loturi identificabile, individualizate, regrupate fizic

într-un singur loc pentru acelaşi contract şi uşor accesibile pentru a permite controalele. Fiecare lot şi

unitate de ambalare va avea o referinţă la contractul de stocare privată (numărul de contract), indicaţia

a 3 greutăţi: greutatea brută a paleţilor încărcaţi, greutatea brută a ambalajelor şi greutatea netă a

produsului; locul şi data în clar de intrare în antrepozit. În cazul în care cărnurile sunt în stoc în

antrepozitul unde congelarea a avut loc, data de intrare care trebuie indicată este data de intrare la

congelare a cărnurilor proaspete.

În cazul în care unul sau mai multe transferuri sunt realizate în timpul perioadei de intrare în stoc,

întregul lot va fi recântărit la depozitul final iar greutatea va fi înregistrată în contabilitatea materială a

depozitarului. Etichetele paleţilor trebuie să menţioneze data intrării în depozitul final.

În cazul în care mai multe transferuri au fost realizate în timpul perioadei de intrare în depozit,

menţiunea cu privire la data de intrare în depozit va trebui să fie modificată pentru a face să apară data

intrării în depozitul unde cărnurile sunt stocate definitiv.

Dacă în perioada depozitării se constată la control că unele cantităţi de produs nu mai corespund din

punct de vedere calitativ, garanţia aferentă acestor cantităţi este reţinută iar ajutorul nu se mai acordă.

Dacă cantitatea corespunzătoare rămasă este sub minimul de 10 respectiv 15 tone, garanţia aferentă

întregii cantităţi se reţine iar ajutorul nu se mai plăteşte.

II.1.9.3 Transferul

Având în vedere prevederile art. 22 din R (CE) nr. 826/2008, contractantul trebuie să păstreze

produsele fără a le înlocui sau a le transfera în alte locuri de depozitare.

Cu toate acestea, numai în cazuri justificate, APIA poate aproba transferul cantităţilor contractate în

alte spaţii de depozitare.

Dacă depozitul definitiv de stocare diferă de locul de congelare, produsul va fi sigilat de inspectorul

APIA înainte de congelare iar intrarea în depozitul final se va face de asemenea în prezenţa

inspectorului APIA.

Astfel, se pot efectua transferuri cu aprobarea şi în prezenţa APIA în timpul perioadei de intrare în

stoc.

Atunci cand contractantul are în vedere realizarea unui transfer, va solicita aprobarea APIA cu privire

la acesta, cu cel puţin 2 zile lucrătoare înaintea datei la care se doreşte efectuarea. Solicitarea va avea la

bază justificarea respectivă.

La sfarşitul transferului, contractantul va furniza APIA bonul de intrare a cărnurilor congelate întocmit

de către antrepozitul definitiv de stocare. Bonul de intrare trebuie să indice numărul de contract şi să

fie ştampilat şi semnat de către antrepozitul definitiv.



Versiunea 3.0

Pagina : 21 / 57

II.1.9.4 Retragerea din depozit

Notificarea retragerii [R (CE) 826/2008, art. 29, 36]

Cu 5 zile înaintea termenului de expirare al perioadei contractuale, sau a datei la care se solicită

retragerea, partea contractantă notifică APIA de intenţia sa de a retrage produsele din depozit, în

vederea asigurării prezenţei inspectorilor APIA.

În cazul în care cerinţa privind notificarea nu este îndeplinită, iar retragerea nu s-a efectuat cu

aprobarea APIA şi în prezenţa inspectorilor, garanţia aferentă cantităţilor respective este reţinută, iar

ajutorul nu se mai acordă pentru cantităţile care fac obiectul respectivei retrageri.

Notificarea retragerii din depozit se face conform Anexa STP0 – CP – f06 şi poate începe din ziua

următoare ultimei zile a perioadei contractuale de depozitare sau, după caz, de la data existentă în

regulamentul de stabilire a valorii ajutorului în avans.

Retragerea din depozit poate începe (în cazul retragerii anticipate) sau poate fi constatată (în cazul

retragerii la termen) începând cu ziua următoare ultimei zile de stocare stabilită contractual.

Retragerea anticipată se poate solicita după un număr de minim 60 de zile de depozitare exclusiv

pentru export. În acest caz, exportul produselor se probează de către solicitant cu documente vamale

specifice care atestă atât părăsirea teritoriului comunitar cât și importul produselor în țara de destinație

cu specificarea clara a cantității și tipului de produs. Prelucrarea suplimentară a produselor în vederea

exportului nu este permisă.

Nerespectarea termenului minim contractat, atrage penalităţi asupra garanţiei (reţinerea totală a

garaţiei) şi asupra ajutorului (10% din ajutorul datorat pentu contract/zi de nerespectare).

În cazul retragerii anticipate pentru export (după minim 60 de zile de depozitare), valoarea ajutorului

se diminuează corespunzător numărului de zile rămas până la cel stabilit prin contract în conformitate

cu valorile zilnice stabilite în Regulamentul specific (pentru campania ianuarie 2016 aceste sume se

regăsesc în coloana 6 a anexei la Regulamentului (UE) nr. 2334/2015.

Retragerea produselor din depozit se face numai cu aprobarea şi în prezenţa inspectorilor APIA.

Pe perioada retragerii se vor întocmi de către inspectori fişele zilnice de retragere (când este cazul unei

retrageri fizice) iar la încheierea retragerii sau în cazul constatării retragerii se va întocmi raportul de

finalizare al retragerilor.

Retragerea poate fi fizică (în cazul retragerii anticipate pentru export) sau constatată (în cazul retragerii

la termen).

Retragerea la termen implică inspectarea cantităţilor care fac obiectul solicitării de sprijin după

expirarea perioadei de depozitare.

Cantităţile care se consideră a fi conforme în urma inspecţiei prin care se determină cantitatea,

integritatea sigiliilor şi a produselor vor fi considerate ca retrase şi vor fi eligibile pentru plata

ajutorului. Din depozit se pot retrage numai cantități sigilate.



Versiunea 3.0

Pagina : 22 / 57

II.1.9.5 Obligațiile părţii contractante

Acestea sunt specificate în contract şi se referă cel puţin la următoarele aspecte:

(a) să depoziteze şi să păstreze cantitatea contractuală în depozit, pe durata perioadei

contractuale de depozitare, pe propriul risc şi pe propria cheltuială, în condiții care să asigure

menținerea caracteristicilor produselor, fără a înlocui produsele depozitate, sau a le transferă

într-un alt loc de depozitare.

În cazul în care partea contractantă înaintează o cerere motivată, autoritatea competentă poate autoriza

deplasarea produselor depozitate numai în cazuri excepționale;

(b) să păstreze documentele de cântărire întocmite în momentul intrării în locul de depozitare;

Partea contractantă sau, după caz, operatorul depozitului ţine o evidenţă operativă, disponibilă la

depozit, care conţine pentru fiecare contract:


(b) datele de intrare şi scoatere din depozit;



(d) să permită autorității competente să verifice, în orice moment, dacă sunt respectate toate

obligațiile contractuale;

(e) să depoziteze produsele astfel încât să poată fi identificate uşor şi individual: fiecare unitate

depozitată individual trebuie marcată astfel încât numărul contractului, produsul şi greutatea să

fie vizibile.

II.1.9.6 Plata ajutorului

Observații cu privire la cursul de schimb aferent măsurii de depozitare privată carne de porc

Având în vedere prevederile Regulamentului (UE) nr. 907/2014 cu modificările și completările

ulterioare, cursul de schimb aferent măsurii de depozitare privată a cărnii de porc se calculează după

cum urmează:

- calcularea în lei a valorii ajutorului se face la ultimul curs de schimb stabilit de BCE în luna dinaintea

primei zile de depozitare. În acest sens, se va întocmi un act adițional la contractul de depozitare.

Solicitantul este obligat să semneze actul adițional în termen de 5 zile lucrătoare de la data notificării

primite de la APIA în acest sens. În caz contrar, ajutorul nu se va mai plăti;

- calculul în lei a valorii garanției de bună execuție se face la ultimul curs de schimb stabilit de BCE în

luna dinaintea datei la care se constitue garanția;

- calculul în lei a valorii garanției aferente unei cereri de plată în avans se face la ultimul curs de

schimb stabilit de BCE în luna dinaintea primei zile de depozitare;

Calculul în lei a valorii unei plăți în avans se face la ultimul curs de schimb stabilit de BCE în luna

dinaintea primei zile de depozitare.

Plata ajutorului se solicită prin completarea Anexei STP0 – CP – f07 sub 2 forme:



Versiunea 3.0

Pagina : 23 / 57

A) În avans

După 60 de zile de depozitare, operatorul poate solicita o singură plată în avans.

Cererea de plată în avans este validă numai însoţită de dovada constituirii unei garanţii egale cu plata

în avans plus 10 %.

În vederea aprobării unei plăţi în avans, APIA va dispune în maxim 3 zile de la înregistrarea cererii de

avans, inspectarea cantităţilor de produse pentru care se face solicitarea.

Plata în avans nu depăşeşte valoarea ajutorului aferent unei perioade de depozitare de 90 zile sau trei

luni, după caz. APIA efectuează verificarea administrativă aferentă solicitării de plată în avans și a

raportului de inspecție cu respectarea termenului procedural de 10 zile de la primirea documentației

complete. Garanţia constituită în acest sens se eliberează imediat după efectuarea plății soldului.

B) La termen

Ajutorul sau, în cazul în care s-a acordat o plată în avans, plata soldului, se efectuează pe baza unei

cereri de plată depuse de partea contractantă în termen de trei luni de la încheierea perioadei

contractuale de depozitare.

În cazul în care partea contractantă nu a putut prezenta documente justificative, în termen de trei luni,

deşi a făcut toate demersurile pentru a le obţine la timp, această perioadă poate fi prelungită la cererea

justificată a solicitantului, dar nu mai mult de trei luni.

Orice cerere de plată înregistrată la APIA după aceste termene nu mai este eligibilă pentru plată.

Plata ajutorului sau plata soldului se efectuează în termen de 120 de zile de la data depunerii cererii de

plată, cu condiția îndeplinirii obligațiilor părții contractante şi a efectuării controlului final. Cu toate

acestea, în cazul desfăşurării unei anchete administrative, plata nu se efectuează până când dreptul de a

beneficia de aceasta nu este recunoscut. Plata se efectuează în baza verificării administrative ce poate

dura maxim 30 de zile de la data depunerii și a raportului de inspecție privind retragerea stocului din

depozit.

Condiţii de plată

Pentru carnea de porc, ajutorul se plăteşte pentru cantitatea efectiv depozitată (determinată la intrare /

ieşire), dacă aceasta reprezintă nu mai puţin de 90 % din cantitatea contractuală.

Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă respectiva cantitate efectiv depozitată în timpul

perioadei contractuale de depozitare este sub 90%, dar nu mai mică de 80 % din cantitatea

contractuală, ajutorul pentru cantitatea efectiv depozitată se reduce cu 50%, iar garanţia aferentă

contractului este reţinută în totalitate. Cu toate acestea, în cazul în care autoritatea competentă

constată că partea contractantă a acționat deliberat sau neglijent, aceasta poate decide să reducă,

sau să nu plătească ajutorul.



Versiunea 3.0

Pagina : 24 / 57

Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă respectiva cantitate efectiv depozitată în timpul

perioadei contractuale de depozitare este mai mică de 80 % din cantitatea contractuală, nu se

plăteşte niciun ajutor, iar garanţia aferentă contractului este reţinută în totalitate.

Pe parcursul depozitării, APIA poate solicita realizarea unor inspecţii la locul de depozitare al

produselor În cazul în care controalele efectuate pe durata depozitării sau la retragerea din depozit

evidențiază produse deteriorate, nu se plăteşte niciun ajutor pentru cantităţile respective.

Restul lotului depozitat, care este în continuare eligibil pentru ajutor, trebuie să reprezinte cel puţin

cantitatea minimă prevăzută în regulamentul de deschidere a procedurii de licitație sau în regulamentul

de stabilire a valorii ajutorului în avans. Aceeaşi regulă se aplică dacă restul lotului este transferat din

acest motiv înaintea expirării perioadei minime de depozitare sau înainte de prima dată care permite

efectuarea operațiunilor de retragere dacă aceasta este specificată.

Produsele deteriorate nu se includ în calculul cantității efectiv depozitate.

Cu excepția cazurilor de forță majoră, atunci când partea contractantă nu respectă termenul

perioadei de depozitare contractuală, sau termenul de două luni în cazul retragerilor anticipate

pentru export, în ceea ce priveşte cantitatea totală depozitată, fiecare zi calendaristică de

nerespectare determină o reducere de 10 % a cuantumului de ajutor şi 10% din cuantumul garanţiei

pentru contractul în cauză.

Conform Regulamentului delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei din 11 martie 2014 de completare a

Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește

agențiile de plăți și alte organisme, gestiunea financiară, verificarea și închiderea conturilor, garanțiile

și utilizarea monedei euro art. 29, alin (3) respectiv art. 40, cursul de schimb privind cuantumul

sprijinului acordat este ultimul curs stabilit de BCE în luna dinaintea primei zi de depozitare a

produselor (dupa preluarea întregii cantităţi în depozit).

II.1.9.7 Controlul administrativ privind cererea de plată

Verificarea cererilor de către APIA are loc în termenul limită de maxim 30 zile lucrătoare de la

înregistrarea sa la APIA cu exceptia cererilor de plată în avans, a căror perioadă maximă pentru

soluţionare este de 10 zile.

Verificarea administrativă cuprinde analiza corectitudinii şi temeiniciei datelor ce figurează în cerere şi

în anexele acesteia.

Analizează şi dacă datele ofertei sunt în concordanţă cu condiţiile de participare la măsura de sprijin:

- formularul de cerere conţine datele necesare,

- constituirea garanţiei aferente cererii de plată în avans (când este cazul) cu perioadă de

valabilitate conformă şi în cuantum corespunzător.

În cazul în care este necesar, cu respectarea termenului limită de 30 respectiv 10 zile, APIA poate

solicita operatorului informaţii suplimentare (Anexa STP0 – CP – f02).



Versiunea 3.0

Pagina : 25 / 57

II.1.9.8 Acceptarea / Respingerea cererii de plată

În termen de maxim 30 respectiv 10 zile de la depunerea cererii, APIA notifică prin fax, sau mail şi

poştă operatorul cu privire la acceptarea/respingerea cererii de plată. (Anexa STP0 – CP – f03/ STP0 –

CP – f04).

Termenele limită pentru plată

În cazul aprobării cererii, APIA va plăti contravaloarea sprijinului conform contractului în maxim 120

de zile de la depunerea acesteia în cazul cererii de plată la termen şi în maxim 30 de zile în cazul

solicitării unui avans.



Versiunea 3.0

Pagina : 26 / 57

II.1.10 Contestaţiile

Contestaţiile se depun la sediul central APIA, în termen de zece zile lucrătoare de la emiterea actului

administrativ unilateral. Pentru a putea fi analizate contestaţiile trebuie obligatoriu să conţină:

-obiectul contestaţiei;

-motivul pentru care a fost formulată;

-dovezile care se aduc;

-data şi semnătura.

Ce se poate contesta:

a. decizia de respingere a unei solicitări;

b. toate rezultatele controalelor, la intrarea în stoc şi pe parcursul depozitării, la scoaterea din

depozit, mai puţin rezultatul cântăririi; actul administrativ unilateral este raportul de inspecţie;

c. diminuarea sau respingerea sumei de plată; actul administrativ unilateral este notificarea de

diminuare/ respingere a sumei de plată;

d. neexecutarea plăţii la termen şi în contul comunicat; actul administrativ unilateral este

confirmarea de executare a plăţii.

Contestaţia poate fi formulată de cel care contrasemnează raportul de control pentru punctul b şi de

solicitantul de sprijin pentru punctele a., c. şi d.

Contestaţia formulată, se soluţionează în termen de 30 de zile de la depunere, de către APIA.

În situaţia în care, operatorul economic nu este mulţumit de răspunsul privind soluţionarea contestaţiei,

acesta se poate adresa instanţei de contencios administrativ, conform Legii nr. 554/2004 a

contenciosului adminstrativ.

În cazul în care contestaţia se referă la neconformitatea produsului sau a calităţii acestuia determinată

în urma unei inspecţii, soluţionarea acesteia se va face prin refacerea determinărilor calitative

respective de o instituţie independentă abilitată în acest sens şi stabilită prin lege.

Contravaloarea determinărilor respective sunt suportate de partea perdantă, iar rezultatul acestor

determinări este definitiv şi nu mai poate fi contestat.

Ce nu se poate contesta:

Ajustarea perioadelor, condiţiilor sau sumelor standard pe parcursul depozitării, ca urmare a deciziei

Comisiei.

Ofertantul, în urma primirii hotărârii de respingere poate face contestaţie adresată directorului general

al APIA Contestaţia va cuprinde numărul hotărârii de respingere şi motivele respingerii şi va fi primită

prin fax, e-mail şi poştă în termenul stabilit de Regulamentul CE. Primirea şi înregistrarea acesteia se

va face de către BR 1 respectiv BR 2 care le va transmite la SDG (secretariatul directorului general).

Odată emise deciziile privitoare la contestaţii, acestea se aduc la cunoştinţa operatorului prin fax/e-mail

şi poştă de către BR 2. Orice decizie cu privire la contestații se ia și se comunică cu respectarea

termenului legal.



Versiunea 3.0

Pagina : 27 / 57

ANEXE



Versiunea 3.0

Pagina : 28 / 57

Anexa STP0 – CP – f01

CERERE PRIVIND DEPOZITAREA PRIVATĂ A CĂRNII DE PORC

1. Numărul de identificare al operatorului Cod unic APIA

Ştampila APIA Nr. Inregistrare R O

Nr. de înregistrare operator.………………………………

Nr. autorizaţie ANSVSA abator

Nr. autorizaţie ANSVSA antedepozit*

Nr. autorizaţie ANSVSA depozit

* dacă congelarea se efectuează în alt depozit decât cel final

2. Statutul operatortului (bifaţi în casuţa corespunzătoare):

a). Persoană fizică autorizată (PFA)/inteprinderi individuale(II)/inteprinderi familiale(IF)

b). Persoana juridica

3. Denumirea operatorului

4. Denumire (PFA, II, IF)

persoana fizica

5. CUI (din Registrul Comerţului

6. Cod numeric personal

7. Cod fiscal

8. Adresa completă a operatorului strada, nr., bloc, ap

9. Cod poştal 10. Cod ţară

11. Sat

12. Comuna

13. Oraş

14. Judeţ



Versiunea 3.0

Pagina : 29 / 57

15. Telefon

asasxasxproszę

dodać numer

kierunkowy/

/p/proszę

16. Fax

17. E – mail

18. Adresa pentru corespondenţă

19. Numărul contului bancar, numele şi adresa băncii (se atașează dovadă cont)

20. Adresa completă a depozitului

21. Codul poştal

22. Sat

23. Comuna

24. Oraş

25. Judeţ

26. Telefon

asasxasxproszę

dodać numer

kierunkowy/

/p/proszę

27. Fax

28. Tip depozit

Propriu

Contractat*

* în acest caz operatorul ataşează contractul de prestări servicii şi actul adiţional la acesta prin care depozitarul se

obligă să păstreze evidenţele operative ale stocului conform cerinţelor APIA şi prin care aceasta este autorizată să

efectueze inspectarea loturilor respective.



Versiunea 3.0

Pagina : 30 / 57

29. Informaţii cu privire la produsul care face obiectul cererii de sprijin

Descriere

Categorie produs*

Coduri produse**

Cantitate (to) , t o n e

Provenienţa produsului***

* categoria aşa cum este mentionat în Regulamentul (UE) nr. 2334/2015. O cerere se va referi la O SINGURĂ CATEGORIE de produs ** codurile conform Regulamentul (UE) nr. 2334/2015 (anexa)

*** documentele care certifică provenienţa produselor şi eligibilitatea acestora vor fi ataşate cererii de sprijin

30. Perioada pentru care se solicită depozitarea

90 zile

120 zile

150 zile

31. Informaţii privind cuantumul ajutorului

Categorie produs

Suma forfetară aferentă (Euro)*

, E U R O

Cantitate (to) , t o n e

TOTAL ajutor solicitat (Euro) , E U R O * conform Regulamentul (UE) nr. 2334/2015

Baza legala a cererii : REG

E G . U E N R . 2 3 3 4 / 2 0 1 5



Versiunea 3.0

Pagina : 31 / 57

32. Informaţii privind garanţia aferentă cererii

Total ajutor solicitat (Euro) , E U R O

Valoare garanţie* , E U R O

Garanţie constituită ca depozit în contul APIA

Garanţie depusă sub formă de garanţie bancată

Perioadă de valabilitate garanţie** zi/__ __ lună/ __ __ an/ __ __ __ __

* valoarea garanţiei este 20% din valoarea sprijinului solicitat ** 43 de zile + perioada solicitată pentru depozitare + 2 luni

33. Declaraţia operatorului: - Îmi dau acordul pentru procesarea datelor mele personale în scop administrativ.

- Declar că am luat la cunoştinţă de obligativitatea depunerii garanţiei în valoare de .................€/to până la data încheierii contractului privind acordarea ajutorului financiar pentru depozitare privată carne de porc. - Declar că sunt persoană juridică faţă de care nu s-a declanşat procedura de faliment, de dizolvare sau de lichidare judiciară, respectiv sunt întreprinzător individual faţă de care nu s-a declanşat procedura de executare. - Declar ca sunt de acord să răspund conform legii pentru declaraţiile neadevărate sau pentru ascunderea adevărului în tot ceea ce am declarat. - Declar că am luat la cunoştinţă şi voi respecta prevederile legale cu privire la desfăşurarea măsurii de sprijin privind acordarea ajutorului financiar pentru depozitare privată carne de porc.

34. Semnături

Nume şi prenume operator / persoană împuternicită să reprezinte operatorul:

Data: Semnătura/Ştampilă:

- -

Data: Semnătura/Ştampilă:

- -



Versiunea 3.0

Pagina : 32 / 57


Scrisoare de solicitare a informaţiilor suplimentare

Nr. _________ / _______________

Tip cerere:

Solicitare sprijin

Plată sprijin

Număr de înregistrare a cererii

Număr contract (dacă este cazul)

Numele solicitantului

Cod unic de înregistrare APIA

R O

Adresa solicitantului

În urma verificării cererii dvs. nr. _________ / ____________

vă informăm că au fost găsite următoarele neconcordanţe ....................... / lipsesc următoarele

documente.

-.........................................

-.........................................

-.........................................

În consecinţă vă rugăm să transmiteţi următoarele documente în termen de 5 zile de la data primirii

prezentei în caz contrar cererea dvs. fiind declarată neeligibilă.

-.............................................

-............................................

-.............................................

Director DMP

Ştampilă Registratură APIA



Versiunea 3.0

Pagina : 33 / 57


Notificare de acceptare

Nr. _________ / _______________

Tip cerere:

Solicitare sprijin

Plată sprijin





R O


În urma verificării cererii dvs. nr. _________ / ____________ vă informăm că aceasta a fost acceptată.

Cerere sprijin

Vă informăm că în termen de maxim 2 zile de la data primirii prezentei notificări trebuie să

vă prezentaţi la sediul APIA Centru în vederea semnării contractului de sprijin privind

depozitarea privată.

Cerere plată

Cuantumul ajutorului aprobat este calculat în nota de calcul ataşată.

Data de efectuare a plăţii este de maxim 120 zile de la data cererii de plată.

Director DMP




Versiunea 3.0

Pagina : 34 / 57


Notificare de respingere

Nr. _________ / _______________

Tip cerere:

Solicitare sprijin

Plată sprijin





R O


În urma verificării cererii dvs. nr. _________ / ____________ vă informăm că aceasta a fost respinsă

Cerere sprijin

Motiv respingere:

Cerere plată

Motiv respingere:

Director DMP




Versiunea 3.0

Pagina : 35 / 57


Grafic de intrare în depozit

Nr. _________ / _______________

Anexă la contractul nr.

Număr de înregistrare a cererii de sprijin



R O


Numele depozitului

Adresa depozitului

Categoria de produs

Cod de produse

Grafic de intrare*

Data Depozit Tip produs Cantitatea**

*cantitatea totală contractată trebuie să intre in depozitul desemnat in maxim 28 de zile de la semnarea contractului pentru ca sprijinul să fie acordat

integral şi maxim 38 zile se la semnarea contractului caz în care sprijinul este diminuat conform contractului

** minim 1,5 tone produs cu os şi 1,0 tone produs dezosat/zi


Funcţie:

Semnatură:

Dată:




Versiunea 3.0

Pagina : 36 / 57


Cerere de retragere

Nr. _________ / _______________

Tip cerere:

Retragere anticipată*

Retragere la termen * pentru export

Număr contract

Dată contract

Număr de înregistrare a cererii de sprijin



R O


Numele depozitului

Adresa depozitului

Categorie de produs

Cod de produse

Detaliere situaţie

* se ataşează dovada constituirii garanţiei (20% din cuantum ajutor)

Data începere perioadă de depozitare

Perioada totală de depozitare din contract (nr. zile)

Cantitate totală intrată în depozitare (to) ,

Cantitate intrată în 28 de zile de la contract (to) ,

Cantitate intrată între a 29-a zi şi a 38 zi inclusiv (to) ,

Suma forfetară / tip produs (Euro/to/perioada) ,

Suma totala a ajutorului solicitat (Euro) ,

Cuantum garanţie avans depusă - daca este cazul

(Euro) *

,

Perioada de valabilitate a garanţiei (data)




Versiunea 3.0

Pagina : 37 / 57

Grafic de retragere (numai în cazul retragerii anticipate)

Data Depozit Tip produs Cantitatea*

* minim 5 to/zi cu exceptia ultimei retrageri


Funcţie:

Semnatură: Dată:



Versiunea 3.0

Pagina : 38 / 57


Cerere de plată

Nr. _________ / _______________ Tip cerere: Plată avans Plată termen/sold Număr contract Dată contract Număr de înregistrare al cererii de sprijin Numele solicitantului


R O


Cont bancar (se atașează și dovadă cont)

Detaliere solicitare

* se ataşează dovada constituirii garanţiei (20% din cuantum ajutor)

Nume şi prenume operator / persoană împuternicită să reprezinte operatorul: Funcţie: Semnatură: Dată:


Data retragerii


Perioada totală efectivă de depozitare

Categorie produs






Cuantum garanţie avans depusă - daca este cazul (Euro) *

,





Versiunea 3.0

Pagina : 39 / 57


Cerere de restituire garanţie

Nr. _________ / _______________ Tip cerere: Garanţie avans Garanţie Număr contract Dată contract Număr de înregistrare al cererii de sprijin Numele solicitantului


R O


Detaliere solicitare

Nume şi prenume operator / persoană împuternicită să reprezinte operatorul: Funcţie: Semnatură: Dată:


Data retragerii


Perioada totală efectivă de depozitare






Cuantum garanţie (Euro) ,





Versiunea 3.0

Pagina : 40 / 57


SGB bună execuţie depozitare privată

Către: Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA)

Bucureşti, B-dul Carol I, nr. 17, sector 2

CUI 16517187

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ

Nr. xxxxxx / xx.xx.xxxx

Cu privire la cererea de sprijin nr. ........ din data de ..............pentru măsura de sprijin pentru

depozitarea privată a cărnii de porc depusă la APIA/CJ judeţul………..……........ de către Societatea

Comercială…………….....................str..................................nr........localitatea................judeţul...........

...,nr. de înregistrare la registrul comerţului................................, CUI..........................şi în

conformitate cu prevederile Reg. (UE) nr. 1308/2013 cu modificările și completările ulterioare, Reg.

(CE) nr. 826/ 2008 cu modificarile si completarile ulterioare, Reg. (UE) nr. 907/2013 cu modificările

și completările ulterioare și Reg. (UE) nr. 2334/2015, solicitantul persoană fizică/operator economic

este obligat să constituie o garanţie bancară de bună execuţie reprezentând 20% din valoarea

sprijinului solicitat, la cursul BCE din data de ......... în valoare de ........ lei/euro.

Pentru aceasta, în conformitate cu cele arătate mai sus, la solicitarea clientului nostru, Dl. Numele şi

prenumele/ Societatea Comercială………………………….…….. ...................... str.

............................ nr. ...., nr. de înregistrare la registrul comerţului, CNP/CUI………............……….,

noi, Banca ......................................., Sucursala ……………………………...,

str.................................., nr…....................., nr. de înregistrare la registrul comerţului,

......................................,CUI…………………………………….ne angajăm irevocabil şi

necondiţionat să plătim în favoarea Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (CUI

16517187), până la concurenţa sumei de maximum .…………lei (valoare in cifre

lei)....................................................... (litere) lei orice sumă cerută de dumneavoastră la prima cerere

scrisă, prezentată în original, semnată şi ştampilată, cerere de executare prezentată în cadrul

termenului de valabilitate a prezenţei scrisori de garanţie bancară, însoţită de declaraţia

dumneavoastră că Dl. Numele şi prenumele/ Societatea Comercială ……………….

………………….….....nu şi-a îndeplinit total sau parţial obligaţiile asumate conform regulamentelor

menţionate, cu precizarea obligaţiei neîndeplinite.

Plata se va efectua de către noi în contul dumneavoastră nr. RO88TREZ700500504X001164 deschis

la Trezoreria Operativa a Municipiului Bucureşti, la primirea solicitării dumneavoastră, prezentată la

ghişeele noastre, fără nici o amânare, contestaţie sau necesitate a prezentării unor dovezi

suplimentare, în decurs de 30 maxim de zile de la primirea sa.

Această garanţie este valabilă până la data de ......................, dată la care, dacă nu s-a primit de la

Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură nici o solicitare strict conformă cu termenii şi

condiţiile prezentei scrisori, aceasta devine nulă la data menţionată, indiferent dacă originalul ne este



Versiunea 3.0

Pagina : 41 / 57

restituit sau nu. Orice plată efectuată de bancă în cadrul prezentei scrisori de garanţie va reduce

angajamentul băncii cu valoarea acestor plăţi.

În cazul în care Banca si Operatorul Economic sunt de acord să modifice în contractul de emitere a

Scrisorii de garanţie bancară unele prevederi care pot avea efecte asupra prezentei garanţii,

modificările aduse se vor face cu înştiinţarea şi acordul prealabil al Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie

pentru Agricultură.

Restituirea originalului scrisorii de garanţie de către dumneavoastră direct către banca emitentă,

înainte de expirarea valabilităţii sale, va elibera banca de obligaţiile asumate.

Prezenta scrisoare de garanţie este supusă Codului Civil Român, Publicaţiei 758 a CCI Paris şi

guvernată de legea română, locul de judecată fiind municipiul Bucureşti. Exemplarul original (cu

semnătură originală) este destinat APIA.

Semnături autorizate, ştampila băncii



Versiunea 3.0

Pagina : 42 / 57

Model pentru garanţia buna executie depozitare privată emisă de societatea de asigurare

Instrumentul de garantare nr……………..

Catre: Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura

Municipiul Bucureşti, B-dul Carol I nr. 17, sector 2

Cod Fiscal 16517187

GARANTIE DE BUNA EXECUTIE

pentru măsura de depozitare privată

Cu privire la cererea de sprijin nr. ........ din data de ..............pentru măsura de sprijin pentru

depozitarea privată a cărnii de porc depusă la APIA/CJ judeţul………..……........ de către Societatea

Comercială…………….....................str..................................nr.......localitatea……....................judeţul..

............, nr. de înregistrare la registrul comerţului................................, CUI..........................şi în


(CE) nr. 826/ 2008 cu modificarile si completarile ulterioare, Reg. (UE) nr. 907/2013 cu modificările și

completările ulterioare și Reg. (UE) nr. 2334/2015, solicitantul persoană fizică/operator economic este

obligat să constituie o garanţie bancară de bună execuţie reprezentând 20% din valoarea sprijinului

solicitat, la cursul BCE din data de ......... în valoare de ........ lei/euro.

Prin prezentul instrument de garantare, in conformitate cu cele aratate mai sus, noi, .............................

(denumire societate de asigurare), in calitate de Asigurator, avand sediul in ................., nr.de

inregistrare la Registrul Comertul J40/......, CUI ..............., ne angajam irevocabil si neconditionat sa

platim orice suma in favoarea Agentiei de Plati si Interventie pentru Agricultura, in limita sumei

asigurate de:….……….. lei (valoare in cifre lei) ..................................... lei (in litere lei), echivalentul

sumei de ............... Euro, calculate la cursul BCE din data .................., respectiv orice suma ceruta de

Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura, in calitate de Beneficiar, la prima cerere scrisa,

prezentata in original, semnata si stampilata, insotita de declaratia Agentiei de Plati si Interventie

pentru Agricultura, din care sa rezulte ca Asiguratul ..............., nu şi-a îndeplinit total sau partial

obligaţiile asumate conform regulamentelor mentionate, cu precizarea obligatiei neîndeplinite sau

îndeplinite parţial.

Plata se va efectua de catre noi in contul dumneavoastra Cod IBAN: RO 88 TREZ

700500504X001164, Cod Fiscal 16517187, deschis la Trezoreria Operativa Munincipiului Bucuresti,

la primirea solicitarii dumneavoastra in original, in decurs de maxim 30 de zile de la primirea sa, fără

nicio amânare, contestaţie sau necesitate a primirii unor dovezi suplimentare.

Acest instrument de garantare este valabil pana la data de …………………, data la care, daca nu s-a

primit de la Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura nicio solicitare strict conforma cu



Versiunea 3.0

Pagina : 43 / 57

termenii si conditiile prezentului instrument de garantare, acesta devine nul indiferent daca originalul

ne este restituit sau nu.

Asiguratorul nu îşi poate retrage garanţia pe toată perioada de valabilitate a acesteia.

Suma asigurata (valoarea garantiei) se reduce automat cu valoarea fiecarei plati efectuate de noi in

baza prevederilor prezentului instrument de garantare. Valoarea cumulata a plăţilor nu poate depasi

valoarea de………………

În cazul în care Asiguratorul şi Asiguratul sunt de acord să modifice în contractul de asigurare/poliţa

de asigurare unele prevederi care pot avea efecte asupra prezentei garanţii, modificările aduse se vor

face cu înştiinţarea şi acordul prealabil al Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură.

Restituirea originalului instrumentului de garantare însotit de o adresă de eliberare prin care se

comunică îndeplinirea obligaţiilor asumate de operator de catre dumneavoastra, inainte de expirarea

valabilitatii sale, va elibera Asiguratorul de obligatiile asumate.

Competenta sa solutioneze orice disputa izvorata in legatura cu prezenta garantie de buna executie

revine instantelor judecatoresti din municipiul Bucureşti.

Acest instrument de garantare este emis in baza contractului de asigurare/politei de asigurare numarul

……….. din data de ……… O copie certificată a poliţei de asigurare se va constitui în anexă la

prezenta în scopul verificării de către Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură a concordanţei

datelor înscrise în aceasta cu datele din prezentul instrument de garantare.

Prezentul instrument de garantare este supus Publicatiei 758 a Camerei de Comerţ Internaţionale de la

Paris şi în temeiul prevederilor Codului Civil Român, este redactat în limba română si este guvernat de

legea romana.

Incheiat astazi ……………, in 3(trei) exemplare originale.

Asigurator (societatea de asigurare)

...................................................................



Versiunea 3.0

Pagina : 44 / 57

SGB plată avans depozitare privată

Către: Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA)

Bucureşti, B-dul Carol I, nr. 17, sector 2

CUI 16517187

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ

Nr. xxxxxx / xx.xx.xxxx

Cu privire la cererea de plată în avans nr. ............ din data de .................. aferentă cererii de sprijin

nr. ........ din data de ..............pentru măsura de sprijin pentru depozitarea privată a cărnii de porc

depusă la APIA/CJ judeţul………..……........ de către Societatea

Comercială…………….....................str..................................nr........localitatea................judeţul...........

...,nr. de înregistrare la registrul comerţului................................, CUI..........................şi în


(CE) nr. 826/ 2008 cu modificarile si completarile ulterioare, Reg. (UE) nr. 907/2013 cu modificările

și completările ulterioare și Reg. (UE) nr. 2334/2015, în cazul solicitării unei plăți în avans,

solicitantul persoană fizică/operator economic este obligat să constituie o garanţie bancară aferentă

cererii de plată în avans în cuantum egal cu valoarea avansului solicitat plus 10%, la cursul BCE din

data de ......... în valoare de ........ lei/euro.

Pentru aceasta, în conformitate cu cele arătate mai sus, la solicitarea clientului nostru, Dl. Numele şi

prenumele/ Societatea Comercială………………………….…….. ...................... str.

............................ nr. ...., nr. de înregistrare la registrul comerţului, CNP/CUI………............……….,

noi, Banca ......................................., Sucursala ……………………………...,

str.................................., nr…....................., nr. de înregistrare la registrul comerţului,

......................................,CUI…………………………………….ne angajăm irevocabil şi

necondiţionat să plătim în favoarea Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (CUI

16517187), până la concurenţa sumei de maximum .…………lei (valoare in cifre

lei)....................................................... (litere) lei orice sumă cerută de dumneavoastră la prima cerere

scrisă, prezentată în original, semnată şi ştampilată, cerere de executare prezentată în cadrul

termenului de valabilitate a prezenţei scrisori de garanţie bancară, însoţită de declaraţia

dumneavoastră că Dl. Numele şi prenumele/ Societatea Comercială ……………….

………………….….....nu şi-a îndeplinit total sau parţial obligaţiile asumate conform regulamentelor

menţionate, cu precizarea obligaţiei neîndeplinite.

Plata se va efectua de către noi în contul dumneavoastră nr. RO88TREZ700500504X001164 deschis

la Trezoreria Operativa a Municipiului Bucureşti, la primirea solicitării dumneavoastră, prezentată la

ghişeele noastre, fără nici o amânare, contestaţie sau necesitate a prezentării unor dovezi

suplimentare, în decurs de 30 maxim de zile de la primirea sa.

Această garanţie este valabilă până la data de ......................, dată la care, dacă nu s-a primit de la

Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură nici o solicitare strict conformă cu termenii şi

condiţiile prezentei scrisori, aceasta devine nulă la data menţionată, indiferent dacă originalul ne este

restituit sau nu. Orice plată efectuată de bancă în cadrul prezentei scrisori de garanţie va reduce



Versiunea 3.0

Pagina : 45 / 57

angajamentul băncii cu valoarea acestor plăţi.

În cazul în care Banca si Operatorul Economic sunt de acord să modifice în contractul de emitere a

Scrisorii de garanţie bancară unele prevederi care pot avea efecte asupra prezentei garanţii,

modificările aduse se vor face cu înştiinţarea şi acordul prealabil al Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie

pentru Agricultură.

Restituirea originalului scrisorii de garanţie de către dumneavoastră direct către banca emitentă,

înainte de expirarea valabilităţii sale, va elibera banca de obligaţiile asumate.

Prezenta scrisoare de garanţie este supusă Codului Civil Român, Publicaţiei 758 a CCI Paris şi

guvernată de legea română, locul de judecată fiind municipiul Bucureşti. Exemplarul original (cu

semnătură originală) este destinat APIA.

Semnături autorizate, ştampila băncii



Versiunea 3.0

Pagina : 46 / 57

Model pentru garanţia plată avans depozitare privată emisă de societatea de asigurare

Instrumentul de garantare nr……………..

Catre: Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura

Municipiul Bucureşti, B-dul Carol I nr. 17, sector 2

Cod Fiscal 16517187

GARANTIE

aferentă cererii de plată în avans

pentru măsura de depozitare privată

Cu privire la cererea de plată în avans nr. ............ din data de .................. aferentă cererii de sprijin nr.

........ din data de ..............pentru măsura de sprijin pentru depozitarea privată a cărnii de porc depusă

la APIA/CJ judeţul………..……........ de către Societatea

Comercială…………….....................str..................................nr.......localitatea……....................judeţul..

............, nr. de înregistrare la registrul comerţului................................, CUI..........................şi în


(CE) nr. 826/ 2008 cu modificarile si completarile ulterioare, Reg. (UE) nr. 907/2013 cu modificările și

completările ulterioare și Reg. (UE) nr. 2334/2015, în cazul solicitării unei plăți în avans, solicitantul

persoană fizică/operator economic este obligat să constituie o garanţie bancară aferentă cererii de plată

în avans în cuantum egal cu valoarea avansului solicitat plus 10%, la cursul BCE din data de ......... în

valoare de ........ lei/euro.

Prin prezentul instrument de garantare, in conformitate cu cele aratate mai sus, noi, .............................

(denumire societate de asigurare), in calitate de Asigurator, avand sediul in ................., nr.de

inregistrare la Registrul Comertul J40/......, CUI ..............., ne angajam irevocabil si neconditionat sa

platim orice suma in favoarea Agentiei de Plati si Interventie pentru Agricultura, in limita sumei

asigurate de:….……….. lei (valoare in cifre lei) ..................................... lei (in litere lei), echivalentul

sumei de ............... Euro, calculate la cursul BCE din data .................., respectiv orice suma ceruta de

Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura, in calitate de Beneficiar, la prima cerere scrisa,

prezentata in original, semnata si stampilata, insotita de declaratia Agentiei de Plati si Interventie

pentru Agricultura, din care sa rezulte ca Asiguratul ..............., nu şi-a îndeplinit total sau partial

obligaţiile asumate conform regulamentelor mentionate, cu precizarea obligatiei neîndeplinite sau

îndeplinite parţial.

Plata se va efectua de catre noi in contul dumneavoastra Cod IBAN: RO 88 TREZ

700500504X001164, Cod Fiscal 16517187, deschis la Trezoreria Operativa Munincipiului Bucuresti,



Versiunea 3.0

Pagina : 47 / 57

la primirea solicitarii dumneavoastra in original, in decurs de maxim 30 de zile de la primirea sa, fără

nicio amânare, contestaţie sau necesitate a primirii unor dovezi suplimentare.

Acest instrument de garantare este valabil pana la data de …………………, data la care, daca nu s-a

primit de la Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura nicio solicitare strict conforma cu

termenii si conditiile prezentului instrument de garantare, acesta devine nul indiferent daca originalul

ne este restituit sau nu.

Asiguratorul nu îşi poate retrage garanţia pe toată perioada de valabilitate a acesteia.

Suma asigurata (valoarea garantiei) se reduce automat cu valoarea fiecarei plati efectuate de noi in

baza prevederilor prezentului instrument de garantare. Valoarea cumulata a plăţilor nu poate depasi

valoarea de………………

În cazul în care Asiguratorul şi Asiguratul sunt de acord să modifice în contractul de asigurare/poliţa

de asigurare unele prevederi care pot avea efecte asupra prezentei garanţii, modificările aduse se vor

face cu înştiinţarea şi acordul prealabil al Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură.

Restituirea originalului instrumentului de garantare însotit de o adresă de eliberare prin care se

comunică îndeplinirea obligaţiilor asumate de operator de catre dumneavoastra, inainte de expirarea

valabilitatii sale, va elibera Asiguratorul de obligatiile asumate.

Competenta sa solutioneze orice disputa izvorata in legatura cu prezenta garantie de buna executie

revine instantelor judecatoresti din municipiul Bucureşti.

Acest instrument de garantare este emis in baza contractului de asigurare/politei de asigurare numarul

……….. din data de ……… O copie certificată a poliţei de asigurare se va constitui în anexă la

prezenta în scopul verificării de către Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură a concordanţei

datelor înscrise în aceasta cu datele din prezentul instrument de garantare.

Prezentul instrument de garantare este supus Publicatiei 758 a Camerei de Comerţ Internaţionale de la

Paris şi în temeiul prevederilor Codului Civil Român, este redactat în limba română si este guvernat de

legea romana.

Incheiat astazi ……………, in 3(trei) exemplare originale.

Asigurator (societatea de asigurare)

...................................................................



Versiunea 3.0

Pagina : 48 / 57


Contract pentru depozitare privată

nr. ……. din ……………….

privind acordarea ajutorului financiar pentru depozitare privată carne de porc

Încheiat intre :

AGENTIA DE PLATI SI INTERVENTIE PENTRU AGRICULTURA, cu sediul în

Bucureşti, bd. Carol nr. 17, sector 2, telefon 021-305.48.02, fax 021-305.48.70, cod fiscal 16517187,

cont nr. RO29TREZ7005005XXX001097 deschis la Directia de Trezorerie si Contabilitate Publica a

Municipiului Bucureşti, numita in continuare APIA, reprezentată .................................. in

calitate de director general, si

S.C. …………………………cu sediul în

...................................................,tel/fax........................ înmatriculată la …………………………. sub

nr. ................., CUI …………………………., cont nr .......................................... deschis la banca

………………………………………..., reprezentată de

..........................................................................in calitate de ....................................., numita in

continuare OPERATOR,

1. Obiectul contractului

Prezentul contract stabileşte termenii şi condiţiile de acordare a ajutorului financiar de către

A.P.I.A. pentru depozitarea privată a .......tone de carne de porc proaspătă sau refrigerată (cantitate

contractuală), din categoria ......, numite în continuare produse, de către operator în depozitul propriu /

aflat in proprietatea SC..................

2. Baza legală

Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie 2013

de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind dispoziţii specifice referitoare la

anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) , cu modificările şi completările ulterioare

Regulamentul Delegat (UE) nr. 907/2014 de completarea R (UE) nr. 1306 al Parlamentului European

şi al Consiliului în ceea ce priveşte agenţiile de plaţi şi alte organisme, gestiunea financiara, verificarea

şi închiderea conturilor, garanţiile şi utilizarea monedei euro, cu modificările şi completările ulterioare.

Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului din 16 decembrie 2013 privind măsuri pentru

stabilirea anumitor ajutoare şi restituiri în legatură cu organizarea comună a pieţelor produselor

agricole, cu modificările şi completările ulterioare.



Versiunea 3.0

Pagina : 49 / 57

Regulamentul Comisiei (CE) nr. 826/2008 de stabilire a normelor comune de acordare a ajutorului

pentru depozitarea privată a anumitor ptoduse agricole, cu modificările şi completările ulterioare.

Regulamentul (UE) nr. 2334/2015 de deschidere a depozitării private pentru carnea de porc şi de

stabilire în avans a cuantumului ajutorului.

Regulamentul (UE) NR. 1306/2013 din 17 decembrie 2013 privind finanțarea, gestionarea și

monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr.

165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 și (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului

O.U.G. nr. 74/2009 privind gestionarea fondurilor comunitare nerambursabile provenite din Fondul

european de garantare agricolă, Fondul european agricol de dezvoltare rurală şi Fondul european

pentru pescuit şi a fondurilor alocate de la bugetul de stat, privind gestionarea fondurilor

nerambursabile alocate de la Comunitatea Europeană şi a fondurilor alocate de la bugetul de stat

aferente programului de colectare şi gestionare a datelor necesare desfăşurării politicii comune în

domeniul pescuitului şi a programului de control, inspecţie şi supraveghere în domeniul pescuitului şi

pentru modificarea art. 10 din Legea nr. 218/2005 privind stimularea absorbţiei fondurilor SAPARD,

Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală, Fondul european pentru pescuit, Fondul european de

garantare agricolă, prin preluarea riscului de creditare de către fondurile de garantare, cu modificarile

si completarile ulterioare.

3. Valoarea contractuală

3.1 Valoarea sprijinului forfetar pe perioadă......../tonă este de .............. euro. Valoarea totală a

sprijinului este de ........euro.

3.2 Cursul de schimb privind cuantumul sprijinului acordat este ultimul curs stabilit de BCE în luna

dinaintea primei zi de depozitare a produselor (dupa preluarea întregii cantităţi în depozit), conform

Regulamentului UE nr. 907/2014. În acest sens, se va întocmi un act adițional la contractul de

depozitare. Solicitantul este obligat să semneze actul adițional în termen de 5 zile lucrătoare de la data

notificării primite de la APIA în acest sens. În caz contrar, ajutorul nu se va mai plăti.

4. Garanţia de bună execuţie a contractului

4.1. Garanţia de bună execuţie aferentă prezentului contract este în valoare de .......... euro, respectiv

.................. lei (20% din valoarea contractuală). Garanţia se stabileşte în euro şi se constituie în lei.

4.2 Cursul de schimb pentru stabilirea garanţiei este ultimul curs de schimb al Băncii Centrale

Europene dinaintea lunii în care se depune garanţia, adică.........

4.3 Perioada minimă de valabilitate a garanţiei este egala cu perioada formată din: 5 zile de la

depunerea cererii de ajutor şi până la semnarea prezentului contract plus perioada maximă de 38 de zile

de intrare a produselor în depozit plus durata depozitării (90/120/150 zile) plus 60 de zile.

5. Durata contractului şi a depozitării



Versiunea 3.0

Pagina : 50 / 57

5.1 Durata prezentului contract este de la data semnării acestuia de către ambele părţi până la

.............., dată la care produsele sunt scoase din depozit.

5.2 De la data încheierii prezentului contract, operatorul este obligat ca în termen de maxim 28 de zile

să depoziteze produsele în depozitul menţionat la pct. 6.

5.3 Durata depozitării produselor este de .......... zile (90/120/150)

5.4 Nerespectarea duratei de depozitare de la pct. 5.3 atrage reţinerea totală a garaţiei şi diminuarea

ajutorului financiar cu 10% din valoarea contractuală.

6. Locul de depozitare

6.1 Produsele vor fi depozitate în depozitul operatorului situat în judet............loc..........

6.2 Depozitul deţine autorizaţie sanitar - veterinară nr. ............./................. eliberată de

MADR/DADR judeţene sau a Municipiului Bucureşti.

sau

6.1 Produsele vor fi depozitate în depozitul situat în judet ............loc.......... ce aparţine SC.........

6.2 Operatorul are încheiat cu SC ..... contractul de depozitare nr ........./ ...............

6.3 Depozitul SC .............. deţine autorizaţie sanitar - veterinară nr. ............./................. eliberată de

MADR/DADR judeţene sau a Municipiului Bucureşti.

7. Produse eligibile

7.1 Produsele din carne de porc ce fac obiectul depozitării sunt proaspete sau refrigerate, din categoria

......,

7.2 Produsul ce face obiectul depozitării trebuie să provină de la porci ce trebuie să îndeplinească

cumulativ următoarele condiţii:

a) să fi fost crescuţi în Uniunea Europeană în ultimele două luni anterioare încheierii contractului;

b) să fie sacrificaţi în abatoare agreate de Uniunea Europeană pentru punerea pe piaţa comunitară, în

timp de maximum 10 zile înaintea datei de introducere în stoc;

c) să fie crescuţi in conformitate cu cerinţele sanitar veterinare specifice si sunt marcate corespunzător

de autoritatea sanitar veterinară competentă.

8. Intrarea in depozit

8.1 Cantitatea de produse ce face obiectul contractului va fi depozitată integral în termen de maxim 28

de zile de la data încheierii prezentului contractului.

8.2 Cantitatea de produse care face obiectul ajutorului financiar va fi cea sigilată de inspectorul APIA,

determinată in urma cantăririi la intrarea in depozitul final şi specificată în actele de finalizare a

preluarii. Cantitatea preluată pe zi nu poate fi mai mica de 1,5 tone produs cu os şi o tonă produs

dezosat.

8.3 Costurile cu privire la sigilarea produselor vor fi suportate de operator.



Versiunea 3.0

Pagina : 51 / 57

8.4 Dacă perioada de intrare depăşeşte perioada maximă de 28 de zile dar cu mai puţin de 10 zile

inclusiv, APIA execută 15% din valoarea garantiei aferente cantitătilor intrate după 28 de zile.

Penalizarea se majorează cu 10% / zi de întarziere din suma rămasă după deducerea a celor 15%.

8.5 Dacă perioada de intrare în depozit depăşeşte perioada maximă de 28 dar cu mai mult cu 10 zile

ajutorul nu va mai fi plătit pentru cantităţile intrate după 38 de zile.

8.6 In cazul in care cantitătile intrate in cele 38 de zile nu acoperă cantitatea minimă de 10 tone pentru

produse dezosate, respectiv 15 tone pentru alte produse, ajutorul financiar nu va mai fi plătit iar

garanţia va fi reţinută integral.

9. Depozitarea

9.1 Perioada de depozitare pentru care se va plăti ajutorul financiar începe din ziua următoare intrării

întregii cantităţi de produs în depozit şi va fi de .......90/120/150 zile. (Certificat de finalizare intrare în

depozit sau alt act întocmit de inspectorul APIA)

9.2 Depozitarea produselor trebuie să fie realizată în loturi identificabile, individualizate, regrupate

fizic intr-un singur loc pentru prezentul contract şi uşor accesibile pentru a permite controalele.

9.3 Fiecare lot si unitate de ambalare va avea următoarele referinte: numărul contractului privind

acordarea ajutorului financiar pentru depozitare privată carne de porc, tipul produsului, greutatea brută

a paletilor, greutatea brută a ambalajelor, greutatea netă a produsului, locul si data in clar de intrare in

depozit.

9.4 În cazul în care produsele sunt în stoc în depozitul unde a avut loc congelarea, data de intrare care

trebuie indicată este data de intrare la congelare a produselor proaspete.

9.5 Dacă în perioada depozitării se constată la controlul APIA că unele cantităţi de produs nu mai

corespund din punct de vedere calitativ, garanţia aferentă acestor cantităţi este reţinută iar ajutorul nu

se mai acordă. Dacă cantitatea rămasă este sub minimul de 10 respectiv 15 tone, garanţia aferentă

întregii cantităţi se reţine iar ajutorul nu se mai plăteşte.

10. Transferul

10.1 Conform art. 22 din Regulamentul (CE) nr. 826/2008, operatorul trebuie să păstreze produsele

fără a le înlocui sau a le transfera în alte locuri de depozitare. Cu toate acestea, numai în cazuri

justificate, APIA poate aproba transferul în alte spaţii de depozitare a cantităţilor contractate.

Operatorul va solicita aprobarea APIA cu cel puţin 2 zile lucrătoare înaintea datei la care se doreşte

realizarea transferul.

10.2 Dacă depozitul definitiv de stocare diferă de locul de congelare, produsul va fi sigilat de

inspectorul APIA înainte de congelare iar intrarea în depozitul final se va face de asemenea în prezenţa

inspectorului APIA. Astfel, se pot efectua transferuri cu aprobarea şi în prezenţa inspectorului APIA

în timpul perioadei de intrare în depozit.

10.3 În cazul în care unul sau mai multe transferuri sunt realizate în timpul perioadei de intrare în

depozit, întregul lot va fi recântărit la depozitul final iar greutatea va fi înregistrată în contabilitatea

materială a depozitarului. Etichetele paleţilor trebuie să menţioneze data intrării în depozitul final.

10.4 Operatorul notifică APIA cu cel putin 2 zile lucrătoare înainte de data la care doreste să introducă

produsele in depozitul final. Intrarea în depozit a produselor se face numai în prezenţa inspectorilor

APIA care:



Versiunea 3.0

Pagina : 52 / 57

- verifică cantitatea, certificarea sanitar veterinară a produselor şi mijloacelor de transport

(dacă este cazul), tipul de produs şi conformitatea cu perioada maximă dintre momentul

abatorizării şi al intrării în depozit;

- verifică localizarea exactă a produsului în depozit;

- efectuează sigilarea cantităţilor intrate, dacă nu au fost sigilate anterior (în cazul în care

congelarea s-a făcut la alt depozit).

10.5 La sfarşitul transferului, operatorul va furniza APIA bonul de intrare al produselor congelate

întocmit de către depozitul final. Bonul de intrare trebuie să indice numărul de contract şi să fie

ştampilat şi semnat de către depozitarul final.

11. Retragerea produselor din depozit

11.1 Retragerea din depozit se face în loturi de depozitare întregi şi în prezenţa inspectorului APIA.

11.2. Retragerea poate fi fizică sau constatată.

11.3 Retragerea din depozit începe din ziua următoare ultimei zile a duratei contractuale de depozitare

şi implică prezenţa inspectorului APIA pentru verificarea integrităţii cantitative a produselor, a

sigiliilor şi ambalajelor. Cantităţile pentru care inspectorul APIA constată că sunt conforme în urma

acestei inspecţiei sunt considerate a fi retrase şi eligibile pentru plata ajutorului financiar.

11.4 Se poate solicita retragerea anticipată exclusiv pentru export (după minim 60 de zile de

depozitare), în acest caz însă vor trebui respectate toate condițiile legale prevăzute prin Reg. (CE) nr.

826/2008 respectiv Regulamentul (UE) nr. 2334/2015 iar valoarea ajutorului se diminuează

corespunzător numărului de zile rămas până la cel stabilit prin contract în conformitate cu valorile

zilnice stabilite în regulamentul specific (pentru campania ianuarie 2016 aceste sume se regăsesc în

coloana 6 a anexei la Reg. (UE) nr. 2334/2015.

11.5 Exportul produselor se probează de către solicitant cu documente vamale specifice care atestă atât

părăsirea teritoriului comunitar cât și importul produselor în țara de destinație cu specificarea clara a

cantității și tipului de produs. Prelucrarea suplimentară a produselor în vederea exportului nu este

permisă. Plata ajutorului și returnarea garanției se va efectua numai pentru produsele care îndeplinesc

aceste cerințe.

12. Obligaţiile operatorului

12.1 Operatorul are obligaţia să depoziteze şi să păstreze cantitatea contractuală în depozit, pe durata

perioadei contractuale de depozitare, pe propriul risc şi pe propria cheltuială, în condiţii care să asigure

menţinerea caracteristicilor produselor fără a înlocui produsele depozitate.

12.2 În cazuri excepţionale şi pe baza unei cereri motivate a operatorului, A.P.I.A. poate autoriza

transferul în alt depozit a produselor depozitate, conform pct. 10.

12.3 Operatorul, sau după caz, depozitarul mentionat la pct. 6.1 are obligaţia să păstreze documentele

aferente contractului o perioadă de 5 ani de la întocmirea acestora.

12.4 Operatorul, sau după caz, depozitarul mentionat la pct. 6.1 tine o evidentă operativă, disponibilă

la depozit, care cuprinde:




Versiunea 3.0

Pagina : 53 / 57

(b) datele de intrare si scoatere din depozit;



12.5 Operatorul, sau după caz, depozitarul mentionat la pct. 6.1 este obligat sa permita accesul in

depozit şi verificarea îndeplinirii prezentului contract de către A.P.I.A, reprezentanţii Comisiei UE şi a

altor instituţii abilitate, ori de cate ori este necesar. În cazul refuzului accesului, ajutorul nu va mai fi

plătit iar garanția va fi reținută în totalitate.

12.6 Operatorul, sau după caz, depozitarul mentionat la pct. 6.1 trebuie să depoziteze produsele astfel

încât să poată fi identificate uşor şi individual: fiecare unitate depozitată individual trebuie marcată

astfel încât numărul contractului, produsul şi greutatea să fie vizibile.

13. Plata ajutorului financiar în avans

13.1 După minim 60 de zile de depozitare operatorul poate solicita o singură plată în avans.

13.2 Ajutorul financiar se poate plăti în avans cu condiţia ca operatorul să depună la A.P.I.A. dovada

constituirii unei garanţii egală cu valoarea ajutorului solicitat în avans, plus 10 % din acesta.

13.3 Plata ajutorului în avans se aprobă administrativ în maxim 10 zile lucrătoare de la înregistrarea

cererii de solicitare a plăţii în avans complete la sediul APIA, dar după inspectarea cantităţilor de

produse pentru care se face solicitarea de plată.

13.4 Valoarea ajutorului în avans nu depăşeşte valoarea ajutorului aferent unei perioade de depozitare

de 90 zile.

13.5 Garanţia constituită în acest sens se eliberează operatorului la cerere, după efectuarea plăţii

soldului.

14. Plata ajutorului financiar la termen

14.1 Plata ajutorului financiar sau plata soldului se efectuează în baza unei cereri de plată din partea

operatorului depusă în termen de 3 luni de la data încheierea duratei contractuale. În cererea de plată se

va stipula contul bancar în care se solicită plata precum și dovada contului.

14.2. Plata ajutorului financiar la termen se efectuează în termen de 120 de zile de la data depunerii

cererii de plată a ajutorului financiar cu condiţia îndeplinirii tuturor obligaţiilor operatorului şi după

efectuarea controlului final de către A.P.I.A.

14.3 În cazul desfăşurării unor verificări administrative de către A.P.I.A, plata nu se efectuează până

când dreptul de a beneficia de aceasta nu este recunoscut, în urma acestor verificări.

15. Condiţii de efectuarea plăţii. Reducerea sumei de plată. Executarea garanţiei.



Versiunea 3.0

Pagina : 54 / 57

15.1 Ajutorul financiar se plăteşte pentru cantitatea de produse efectiv depozitată (determinată la

intrare /scoatere din depozit), dacă în urma controlului final se constată că aceasta reprezintă cel puţin

90 % din cantitatea contractuală.

15.2 Cu excepţia cazurilor de forţă majoră, dacă în urma controlului final se constată că a scăzut

cantitatea depozitată sub 90% dar nu mai puţin de 80 % din cantitatea contractuală, ajutorul pentru

cantitatea depozitată efectiv se reduce la jumătate iar garanţia aferentă contractului (20% din

valoarea contractuală) este reţinută în totalitate. Cu toate acestea, în cazul în care A.P.I.A. constată că

operatorul a acţionat deliberat sau neglijent, aceasta poate decide să reducă sau să nu plătească ajutorul.

15.3 Cu excepţia cazurilor de forţă majoră, dacă cantitatea efectiv depozitată în timpul perioadei

contractuale de depozitare este mai mică de 80 % din cantitatea contractuală, nu se plăteşte niciun

ajutor financiar iar garanţia aferentă contractului (20% din valoarea contractuală) este reţinută în

totalitate.

15.4 În cazul în care controalele efectuate pe durata depozitării sau la retragerea din depozit

evidenţiază produse deteriorate, nu se plăteşte niciun ajutor financiar pentru cantităţile respective.

Restul lotului depozitat, care este în continuare eligibil pentru ajutor, trebuie să reprezinte cel puţin

80% din cantitatea contractată, dar nu mai puţin de 10 tone pentru produsele dezosate şi de 15 tone

pentru alte produse. Garanţia aferentă cantităţilor deteriorate este reţinută daca cantitatea eligibilă este

cel puţin 90% (inclusiv) din cantitatea contractată. Dacă cantitatea eligibilă rămasă este mai mică de

90% din cea contractată, garanţia se reţine integral.

15.5 Cu excepţia cazurilor de forţă majoră, atunci când operatorul nu respectă durata de depozitare, sau

termenul de două luni în cazul retragerilor anticipate pentru export în ceea ce priveşte cantitatea totală

depozitată, fiecare zi calendaristică de nerespectare determină o reducere de 10 % a cuantumului de

ajutor şi 10% din cuantumul garanţiei pentru prezentul contract. Reducerea nu poate depăşi 100% din

cuantumul ajutorului.

15.6 Plata ajutorul financiar sau, în cazul în care s-a acordat o plată în avans, plata soldului, se

efectuează pe baza unei cereri de plată depuse de operator în termen de trei luni de la încheierea

perioadei contractuale de depozitare.

15.7 Orice cerere de plată a ajutorului financiar înregistrată la APIA după termenul de la pct. 15.6 nu

mai este eligibilă pentru plată.

15.9 Dacă în perioada depozitării se constată la controlul inspectorului APIA că unele cantităţi de

produs nu mai corespund din punct de vedere calitativ, garanţia aferentă acestor cantităţi este reţinută

iar ajutorul financiar nu se mai acordă pentru aceste cantităţi.

15.10 Dacă cantitatea corespunzătoare rămasă este sub minimul de 10 tone pentru produsele dezosate

şi de 15 tone pentru alte produse, garanţia aferentă intregii cantităţi se reţine iar ajutorul nu se mai

plăteşte.

16. Drepturile si obligaţiile A.P.I.A.

16.1 A.P.I.A. este obligată să efectueze plata ajutorului financiar pentru depozitarea privată a

produselor de la pct. 1 dacă sunt îndeplinite prevederile prezentului contract.

16.2 A.P.I.A. are dreptul de a controla produsele şi depozitele in care sunt depozitate acestea precum

şi documetele aferente. Inspecţiile se pot realiza inopinat, fără o înştiinţare prealabilă.

16.3 A.P.I.A va verifica:

a) dacă datele contabile deţinute de operator la depozit corespund cu informaţiile comunicate

A.P.I.A;



Versiunea 3.0

Pagina : 55 / 57

b) prezenţa fizică în depozit a cantităţilor produse din carne de porc menţionate în registrele

contabile ale operatorului ,

c) calitatea produselor din carne de porc depozitate

17. Forta majora

17.1 Forţa majoră este un eveniment mai presus de controlul parţilor, care nu se datorează greşelii sau

vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă

executarea şi respectiv, îndeplinirea contractului, sunt considerate asemenea evenimente care produc

efecte cu caracter general, aplicabile tuturor subiectelor de drept şi nu doar părţilor contractante, cum

ar fi: razboaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca

urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunţiativă. Nu este considerat

forta majora un eveniment asemenea celor de mai sus care, fara a crea o imposibilitate de executare,

face extrem de costisitoare executarea obligatiilor uneia dintre parti.

17.2 Forta majora este constatata in scris de o autoritate competenta si trebuie dovedita de partea care o

invoca.

17.3 Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul

contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.

17.4 Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a

prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.

17.5 Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, în termen

de 2 zile de la producerea acesteia şi să si sa-i transmita actele doveditoare in termen de cel mult 15

zile de la aceeasi data, luand orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.

17.6 Partea care invoca forta majora trebuie sa anunte cealalta parte data incetarii cazului de forta

majora in termen de 2 zile.

17.7 Daca forta majora actioneaza pe o perioada mai mare de 30 zile, fiecare parte va avea dreptul sa

notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a contractului, fara ca vreuna din parti sa poata pretinde

celeilalte daune-interese.

18. Soluţionarea litigiilor

18.1 Partile vor depune toate eforturile pentru rezolvarea pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice

neînţelegere sau dispută care poate aparea în cadrul sau în legatură cu îndeplinirea contractului.

18.2 Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative, operatorul şi APIA nu ajung la o solutie

amiabila, fiecare poate solicita ca disputa să fie soluţionata de către instanţele judecatoreşti din

România.

18.3 Interpretarea prezentului contract se face conform legii romane, cu respectarea legislatiei

comunitare speciale in materie.

19. Limba care guvernează contractul

19.1 Limba care guvernează contractul este limba română.

20. Notificări între parti



Versiunea 3.0

Pagina : 56 / 57

20.1 Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie

transmisă în scris.

20.2 Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât şi în momentul primirii.

20.3 Comunicările între părţi se pot face prin depunerea de documente direct la sediul achizitorului

prin poştă sau prin fax, e-mail, cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.

21. Clauze finale

21.1 Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea

clauzelor contractului, prin act adiţional, în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele

comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului sau în

cazul în care apar orice alte situaţii care necesită adiţionarea contractului iniţial, cu acordul expres al

părţilor contractante.

21.2 Operatorul va informa imediat APIA, în scris, cu privire la orice schimbare referitoare la datele de

identificare, la sediul social şi cu privire la intrarea în procedură de lichidare şi reorganizare judiciară

21.3 Drepturile şi obligaţiile ce decurg din prezentul contract nu pot fi transferate altor parţi.

21.4 Menţiunile referitoare la zile din prezentul contract se referă la zile calendaristice.

21.5 Documentele ce stau la baza încheierii prezentului contract sunt:

- cererea privind depozitarea privată a cărnii de porc nr. .................,

- notificare de acceptare

- grafic de intrare în depozit

- scrisoare de garanţie bancară

21.6 Prezentul contract intră în vigoare odată cu semnarea sa de către ambele părţi.

21.7 Contractul s-a încheiat în două exemplare in limba romana, respectiv câte un exemplar pentru

fiecare parte contractantă.

21.8 Fiecare pagină a prezentului contract va fi semnată şi ştampilată de fiecare parte contractantă.

Prezentul contract a fost incheiat astazi ................, în 2 exemplare originale, respectiv un

exemplar pentru operator şi două exemplare pentru APIA.

AGENŢIA DE PLĂŢI ŞI INTERVENŢIE SC ............................SRL

PENTRU AGRICULTURĂ

DIRECTOR GENERAL, DIRECTOR,

DIRECTOR GENERAL ADJUNCT,

DIRECTOR GENERAL ADJUNCT,



Versiunea 3.0

Pagina : 57 / 57

DIRECTOR ECONOMIC,

DIRECTOR DIRECŢIA JURIDICĂ,

DIRECTOR DIRECŢIA MĂSURI DE PIAŢĂ,

,

Consilier superior DMP

măsura de stocare privată a cărnii de porc - apia.org.ro · ofertă - formular tipizat, pus la...

Documents