manualul asociației parkinson pentru administrarea ... · manualul de administrare urmărește să...

Manualul Asociației Parkinson pentru

Administrarea Platformei LiveWell

Project Number: 527943-LLP-1-2012-1-PT-GRUNDTVIG-GMP

Acest proiect a fost finanțat cu sprijinul Comisiei Europene. Această publicație reflectă numai

punctul de vedere al autorului, iar Comisia nu poate fi responsabilă pentru orice utilizare care

poate fi dată informațiilor conținute în acest document Număr proiect:. 527943-LLP-1-2012-

1- PT-GRUNDTVIG-GMP

i

Parteneri:

Project Coordinator:

INOVAMAIS – Serviços de Consultadoria em Inovação Tecnológica

www.inovamais.eu

University of Plymouth – Faculty of Science and Technology

www.plymouth.ac.uk

Associación Parkinson de Madrid

www.parkinsonmadrid.org

bit media e-learning solution GmbH & Co KG

www.bitmedia.cc

Ana Aslan International Foundation

www.brainaging.org

Samvil ehf. Fjarkennsla.com

www.fjarkennsla.com

Slosna Bolnisnica Brezice

www.sb-brezice.si




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

0

Conținut Introducere ...................................................................................................................... 1

Partea A - Gestionarea interfeței dintre utilizatori și platformă .................................. 2

1. Accesul la meniul Administrare ...............................................................................2

2. Invitarea pacienților să adere la instituția dumneavoastră .......................................3

3. Invitarea profesioniștilor din sănătate să adere la instituția dumneavoastră .............5

4. Gestionarea comunicării directe dintre pacienți și cadrele medicale și

monitorizarea pacienților de către cadrele medicale ....................................................6

5. Aria dedicată profesioniștilor din domeniul sănătății .............................................8

Partea B - Utilizarea Xerte în Platforma LiveWell pentru actualizarea modulelor de

training și a celor de informare .................................................................................. 10

6. Conectarea ............................................................................................................ 10

7. Schimbarea conținutului modulului ....................................................................... 11

8. Verificarea actualizărilor făcute într-un diapozitiv (slide) / modul ...................... 12

9. Încărcarea unei imagini pe server-ul Xerte ........................................................... 14

10. Introducerea de noi diapozitive (slide-uri) ........................................................ 16

11. Introducerea imaginilor într-un diapozitiv ......................................................... 18

12. Duplicarea fișierelor din motive de siguranță / de rezervă (backup) ................ 22

13. Redenumirea modulelor .................................................................................... 23

14. Arhivarea fișierelor în afara ariei de administrare din Xerte ............................ 24

15. Cum poate fi repus online un modul de backup? ............................................... 25

Partea C – Contacte ...................................................................................................... 30




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

1

Introducere Manualul de Administrare urmărește să sprijine asociațiile Parkinson pentru o mai bună

gestionare a platformei LiveWell și a conținutului său. Reprezintă un ghid ușor de urmat și

de consultat, care se concentrează pe aspectele cele mai relevante legate de gestionarea

de zi cu zi a unei astfel de instrument, și care conține imagini ilustrative pentru a afișa

toate măsurile necesare.

Toate imaginile sunt însă în limba engleză, deoarece și interfața de administrare a

platformei este de asemenea disponibilă doar în limba engleză; cu toate acestea nu sunt

necesare aptitudini speciale de limba engleză pentru a putea urma liniile directoare din

acest manual și pentru a înțelege corect modul de gestionare.

Acest manual este structurat în două părți principale:

Partea A - Gestionarea interfeței dintre utilizatori și platformă

Partea B - Utilizarea Xerte în Platforma LiveWell pentru actualizarea

modulelor de training și a celor de informare

Partea A constă într-un set de indicații destinat să ajute asociațiile Parkinson la procesul

de gestionare a interfeței dintre utilizatori și platformă, inclusiv privitor la cum pot fi inivitați

pacienții înregistrați și persoanele care îi ingrijesc să adere la organizația dumneavoastră,

cum pot fi desemnați profesioniștii din domeniul sănătății care să-i ajute, etc.

Partea B are scopul de a sprijini asociațiile Parkinson în procesul de actualizare sau de

dezvoltare în continuare a conținutului informativ și a diferitelor module de învățare,

oferind indicații cu privire la utilizarea Xerte, un instrument de dezvoltare a platformelor de

e-Learning de tip “open-source” produs la Universitatea din Nottingham ( http:

//www.nottingham.ac.uk/xerte/index.aspx ). În această secțiune, veți învăța cum puteți

schimba / actualiza conținutul unui diapozitiv (slide) într-un anumit modul, cum să

încărcați imagini, cum să inserați cadre noi în modulele existente, etc.

Este important de reținut faptul că indicațiile privind modul în care un utilizator se poate

înregistra, independent de faptul că este un pacient, un îngrijitor sau un profesionist din

domeniul sănătății, precum și îndrumările cu privire la modul de utilizare și de explorare a

modulelor de training și a celor de informare pot fi găsite în Modulul zero, care este

disponibil online și în format PDF pentru a fi descărcat (link direct: http://www.livewell-

community.eu/menu-e-learning ).

Partea finală C conține informațiile de contact ale persoanelor de la care puteți obține

sprijin în caz de nevoie,

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://www.nottingham.ac.uk/xerte/index.aspx

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://www.nottingham.ac.uk/xerte/index.aspx

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://www.livewell-community.eu/menu-e-learning

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://www.livewell-community.eu/menu-e-learning




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

2

Manualul Asociației Parkinson pentru Administrarea platformei LiveWell

Partea A - Gestionarea interfeței dintre utilizatori și

platformă

1. Accesul la meniul Administrare

Când vă conectați ca Administrator al Asociației, veți vedea elementul de meniu ADMIN în

partea dreaptă a ecranului.

Imaginea 1

Dând clic pe butonul "ADMIN" veți deschide următorul ecran (vezi imaginea 2), de unde

vă puteți invita utilizatorii deja înregistrați să devină membri ai Asociației Parkinson și/sau

puteți să-i promovați ca și profesioniști din domeniul sănătății. Pentru aceasta există două

funcții diferite, descrise mai jos la punctele 2 și 4 din Partea A.




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

3

Imaginea 2

2. Invitarea pacienților să adere la instituția dumneavoastră

După ce ați accesat zona de administrare (vezi imaginea 2), aveți posibilitatea să invitați

orice utilizator deja înregistrat să se alăture asociației Parkinson. Pentru a face acest lucru,

trebuie să știți dinainte numele lui / ei de utilizator.

Pur și simplu faceți clic pe butonul "invite users to your institution" și apoi tastați numele lui

/ ei de utilizator în câmpul “Select user”.

Imaginea 3

Acum puteți invita un pacient să adere la organizația dumneavoastră. Când începeți să

tastați numele de utilizator, vor fi afișate toate numele de utilizator care încep cu literele pe

care le-ați tastat, așa cum este ilustrat în imaginea 4.




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

4

Imaginea 4

După ce selectați utilizatorul pe care doriți să-l adăugați ca pacient, trebuie să-i trimiteți o

invitație. Utilizatorul va primi un e-mail și va putea accesa zona de activități numai după ce

el / ea acceptă invitația, făcând clic pe link-ul de activare din e-mail-ul care-i va fi trimis

automat.

Înainte de a trimite invitația, vă rugăm să vă asigurați că ați selectat numai asociația

dumneavoastră Parkinson bifând caseta cu numele instituției dumneavoastră

(primul). Apoi, pur și simplu faceți clic pe butonul "send invitation" (a se vedea imaginea 5).

Imaginea 5




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

5

3. Invitarea profesioniștilor din sănătate să adere la instituția

dumneavoastră

Invitarea profesioniștilor din domeniul sănătății să adere la asociația Parkinson este la

fel de ușor de realizat, așa cum a fost ilustrat la punctul 2. După ce ați accesat zona

de administrare (vezi imaginea 2), aveți posibilitatea să invitați orice utilizator deja

înregistrat să se alăture asociației Parkinson. Pentru a face acest lucru, trebuie să știți

dinainte numele lui / ei de utilizator.

Pur și simplu faceți clic pe butonul “invite users to your institution” și apoi tastați

numele lui / ei de utilizator în câmpul “Select user”.

Imaginea 6

Când începeți să tastați numele de utilizator, vor fi afișate toate numele de utilizator care

încep cu literele pe care le-ați tastat.

Imaginea 7




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

6

După ce selectați utilizatorul pe care doriți să-l adăugați ca și profesionist în domeniul

sănătății, trebuie să-i trimiteți o invitație. Utilizatorul va primi un e-mail și va putea accesa

zona de activități numai după ce el / ea acceptă invitația, făcând clic pe link-ul de activare

din e-mail-ul care-i va fi trimis automat.

În acest moment, înainte de a trimite invitația, vă rugăm să vă asigurați că ați selectat atât

asociația dumneavoastră Parkinson precum și opțiunea "Promote user to be a Health

Professional " bifând ambele casete. Apoi, pur și simplu faceți clic pe butonul "send

invitation" (a se vedea imaginea 8).

Imaginea 8

4. Gestionarea comunicării directe dintre pacienți și cadrele

medicale și monitorizarea pacienților de către cadrele

medicale

Pe pagina ADMIN aveți posibilitatea de a gestiona relația dintre pacienții și

profesioniști din domeniul sănătății care s-au înscris în organizația dumneavoastră,

facilitându-le comunicarea directă între ei, prin intermediul opțiunii de mesaje, precum

și permițând cadrelor medicale să monitorizeze activitățile pacientului, cum ar fi

jurnalul personal sau listele de verificare (checklists).

Pentru a gestiona această relație, pe pagina ADMIN, introduceți numele de utilizator al

cadrului medical și apoi faceți clic pe opțiunea "Manage", așa cum este ilustrat în

imaginea 9.




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

7

Imaginea 9

Va apărea un al doilea ecran, cu 2 coloane care conțin listele cu pacienți ce sunt

desemnați și cu cei ce nu sunt desemnați acestui cadru medical. Pentru a aloca un nou

pacient acestui cadru medical, glisați și fixați cu mouse-ul cutia cu numele său (al

pacientului sau îngrijitorului) și treceți-l în coloana "Health Professional for".

La sfârșit, nu uitați să faceți clic pe butonul "Save", altfel schimbările nu vor fi salvate.

Imaginea 10




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

8

Imaginea 11

Acest proces, ilustrat în imaginile 10 și 11, este menit să se asocieze pacientul

"HappyLearner2000" cu profesionistul din domeniul sănătății "Doc2_Association_1". De

reținut că administratorul poate face acest lucru imediat după ce a invitat utilizatorii să

adere la organizația dumneavoastră, chiar înainte ca aceștia să fi acceptat invitația.

FOARTE IMPORTANT: Ambele părți, atât pacientul / îngrijitorul precum și personalul

medical cu care este conectat pot vedea activitățile numai în cazul în care pacientul

confirmă invitația instituției. Deoarece sistemul nu trimite nici un email automat de

informare sau de alertă către pacient sau îngrijitorul său, cu privire la desemnarea unui

cadru medical, este recomandat să trimiteți aceste informații pentru pacienți și persoanele

care ii ingrijesc prin e-mail sau printr-un mesaj intern în comunitatea LiveWell. (Pentru a

vă asigura, vă sfătuim să trimiteți un e-mail de informare sau să sunați pacientul sau

îngrijitorul acestuia).

5. Aria dedicată profesioniștilor din domeniul sănătății

Când un cadru medical se conectează și face clic pe opțiunea "Activity Log" (în partea de

sus a paginii, imediat după logo-ul LiveWell), el / ea poate alege numele propriu de

utilizator precum și numele de utilizatori ale pacienților desemnați lor (doar dintre cei care

au acceptat invitația instituției, făcând clic pe link-ul de activare din e-mail-ul de invitație.)




1- PT-GRUNDTVIG-GMP

9

Imaginea 12

După alegerea pacientului pe care dorește să-l monitorizeze (utilizând opțiunea din caseta

"Select user"), profesionistul din sănătate va selecta tipul activităților pe care el / ea

dorește să le monitorizeze: jurnalul pacienților; listele de verificare (checklists) ale

pacienților; fișiere descărcate de pacienți; activități de training ale pacienților; sau toate în

același timp. Pentru a selecta activitatea, vă rugăm să folosiți opțiunea din caseta "Select

type".

Pe lângă selectarea tipului de activități, profesionistul din sănătate trebuie să apese

butonul "Load data" în partea stângă din jos paginii.

Imaginea 13



poate fi dată informațiilor conținute în acest document

Număr proiect:. 527943-LLP-1-2012-1- PT-GRUNDTVIG-GMP

10

Partea B - Utilizarea Xerte în Platforma LiveWell pentru

actualizarea modulelor de training și a celor de

informare

6. Conectarea

Pentru a vă conecta la aria de administrare a modulelor LiveWell, vă rugăm să accesați

site-ul: http://xerte.livewell-community.eu/ , introduceți numele de utilizator și parola

furnizate asociației Parkinson pe care o reprezentați dumneavoastră, și apăsați butonul

"sign in".

Imaginea 14

După ce v-ați conectat va apărea un nou ecran, care reprezintă aria de administrare a

tuturor modulelor LiveWell în limba dumneavoastră, așa cum se vede în imaginea 15.

Imaginea 15

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://xerte.livewell-community.eu/





11

7. Schimbarea conținutului modulului

După ce ați accesat aria de administrare, conform indicațiilor anterioare, este suficient să

dați dublu clic pe folderul modulului în care doriți să lucrați, pentru a deschide folderul (în

galben), după care faceți clic pe versiunea modulului pe care doriți să o schimbați; apoi

dați clic pe butonul "Edit" aflat în bara de meniu de sus (vezi imaginea 16, dacă de

exemplu ați dori să schimbați conținutul modulului 2, versiunea 5).

Rețineți că, dând din nou dublu clic pe un folder, acesta se va închide.

Imaginea 16

După apăsarea butonului "edit", se va deschide următoarea fereastră (imaginea 17).

În partea stângă se poate vedea indexul complet al modulului de unde puteți alege

diapozitivul (slide-ul) pe care vreți să-l schimbați. Apoi, pur și simplu

Faceți clic pe diapozitivul la care doriți să lucrați, apoi modificați conținutul afișat în

fereastra din dreapta. Vă rugăm să vă asigurați că nu copiați conținutul dintr-un editor de

“rich-text” cum ar fi Microsoft Word sau PowerPoint, ci copiați-l din Notepad, și apoi lipiți-l

în fereastra de editare. Textul poate include cod HTML (http://www.w3schools.com/html/).

Când ați terminat de editat faceți clic pe butonul "Publish" (situat în partea din

dreapta sus a ferestrei.





12

Imaginea 17

8. Verificarea actualizărilor făcute într-un diapozitiv (slide)

/ modul

În timp ce schimbați conținutul unui diapozitiv sau unui modul, este important să verificați

dacă arată corespunzător și în versiunea online; puteți face acest lucru având editorul

deschis. Menținând modulul selectat așa cum se arată în imaginea 18, faceți clic pe

butonul "Properties" din meniul de sus.

Imaginea 18

Atunci se va deschide o fereastră "Project Properties". Selectați opțiunea "Project" din

stânga și faceți clic pe link-ul care este pe acea pagină (a se vedea exemplul din imaginea

19, pentru modulul 5 și link-ul aferent: http://xerte.livewell-

community.eu/play.php?template_id= 297 ).

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://xerte.livewell-community.eu/play.php%3Ftemplate_id%3D297

http://translate.google.com/translate?hl=en&prev=_t&sl=en&tl=ro&u=http://xerte.livewell-community.eu/play.php%3Ftemplate_id%3D297





13

Imaginea 19

Copiați link-ul selectat într-o nouă pagină din browser-ul dvs. și introduceți "_html5" în

bara de adrese, așa cum este indicat în imaginea 20.

Imaginea 20

Procedând astfel, veți fi redirecționat către versiunea HTML5 ca și cum ați consulta

modulele online direct de pe platformă. Apoi, doar navigați prin modulul respectiv până la

diapozitivul actualizat și verificați dacă modificările sunt în conformitate cu ce ați

editat. Rețineți că acest lucru este posibil doar după ce apăsați butonul "Publish" în

editorul de text, așa cum se explică și în imaginea de 17. În caz contrar, modificările

implementate nu vor fi salvate și, prin urmare, nu vor fi vizibile.





14

Imaginea 21

9. Încărcarea unei imagini pe server-ul Xerte

În fereastra "Project Properties" (a se vedea imaginile 18 și 19), faceți clic pe opțiunea

"Media and quota" din stânga și apoi pe opțiunea "Choose File".

Imaginea 22

Găsiți directorul în care aveți salvate imaginile dvs. și faceți clic pe imaginea pe care doriți

să o încărcați; atunci va fi afișat numele de fișier "1.jpg". Pentru a finaliza operațiunea,

trebuie doar să faceți clic pe butonul "import".





15

Imaginea 23

Dacă imaginea este încărcată cu succes, va apărea o mică fereastră (vezi imaginea 24).

În caz contrar, va exista un mesaj de eroare. În această situație, trebuie să o încărcați din

nou, până când apare această fereastră de confirmare. Atunci faceți click pe "OK".

Imaginea 24

Puteți verifica ce imagini sunt disponibile la aceeași pagină ("Media and quota"), mai în

jos, unde pot fi consultate o listă de imagini disponibile, aflate sau nu în uz. În acest

exemplu, puteți vedea confirmarea încărcării imaginii "1.jpg", având 1.29MB.





16

Imaginea 25

10. Introducerea de noi diapozitive (slide-uri)

Actualizarea unui modul include, de asemenea posibilitatea de a adăuga noi slide-uri

în conținutul deja existent. Pentru a face acest lucru, selectați modulul pe care doriți

să-l actualizați și alegeți opțiunea "Edit" (a se vedea imaginea 16 din secțiunea 7)

pentru a deschide editorul. Odată ce editorul este deschis, faceți clic pe opțiunea

"Insert" din partea de stânga sus a meniului și alegeți tipul de diapozitiv pe care doriți

să-l creați.

Există diferite tipuri de diapozitive (slide-uri) care le puteți crea (Bullets, Orientation,

Plain Text, Summary, Title Page), dar vă recomandăm să folosiți cea mai simplă

opțiune: Plain Text (text simplu) așa cum se poate vedea mai jos.

Imaginea 26





17

Noua pagină va fi adăugată în josul index-ului (care este disponibil în partea stângă a

zonei de editare). Pentru a introduce noua pagină în locul corect din modulul de indexare,

utilizați săgeata pentru a-l muta până la locul potrivit, așa cum este ilustrat în imaginea 27.

Săgețile sunt situate în partea de jos stânga a paginii, permițându-vă deplasarea unui

diapozitiv în sus și în jos în structura modulului.

Imaginea 27

După crearea noului diapozitiv și după mutarea lui la locul potrivit, puteți edita conținutul

său, incluzând titlul și conținutul diapozitivului. Pentru a verifica dacă noul diapozitiv este

în conformitate cu ceea ce vă așteptați, trebuie doar să urmați pașii explicați în secțiunea

8 (imaginile 19-21) de mai sus.

Totuși, cel mai rapid mod de a crea același tip de diapozitive noi este de a dubla un

diapozitiv existent. În partea stângă a editorului (modulul index) selectați diapozitivul pe

care doriți să-l copiați și faceți clic pe opțiunea "Copy" din partea de sus a meniului.





18

Imaginea 28

Rețineți că diapozitivul duplicat va apărea imediat sub cel original, ca fiind diapozitivul

următor. Dacă doriți să le aveți în altă ordine puteți utiliza opțiunile de săgeți pentru a-l

muta, așa cum a fost explicat anterior. După ce noul diapozitiv a fost așezat în locul

adecvat, puteți trece la modificarea conținutului după cum vă doriți.

11. Introducerea imaginilor într-un diapozitiv

Există două opțiuni pentru a insera o imagine într-un modul:

folosind o imagine deja încărcată în aria de administrare din Xerte;

crearea unui nou diapozitiv doar pentru adăugarea unei imagini.

Dacă doriți să utilizați o imagine deja existentă în aria de administrare din Xerte

(modalitatea de încărcare a unei imagini noi în aria de administrare din Xerte este

explicată în secțiunea 9 din partea B) procedați după cum urmează:

În fereastra "Project Properties" (a se vedea imaginile 18 și 19), faceți clic pe opțiunea

"Media and quota" din partea stângă. Căutați imaginea de care aveți nevoie și faceți clic o

dată pe numele său (în exemplul ales este imaginea "1.jpg"). Făcând acest lucru, în

caseta de dialog va apărea link-ul direct către poză, așa cum este ilustrat mai jos.





19

Imaginea 29

Selectați link-ul către imagine și copiați-l, pentru a fi gata de utilizare.

Imaginea 30

Pentru a continua, trebuie să accesați editorul modulului pe care vreți să-l actualizați și să

alegeți diapozitivul în care doriți să fie vizibilă imaginea aleasă (a se vedea sub-secțiunile

6 și 7 din partea B care explică modul de accesare a editorului).

După alegerea diapozitivului în care doriți să includeți imaginea aleasă folosiți acest cod

<img src = ".........."> </ Img> și lipiți link-ul pentru imaginea selectată. Vezi imaginea 31,

cu un exemplu.





20

Imaginea 31

Există și un alt mod de a insera imagini prin crearea unui nou diapozitiv într-un modul

existent. Vă rugăm să consultați secțiunea 10 "Introducerea de noi diapozitive" din partea

B pentru detalii suplimentare cu privire la această posibilitate.

Selectați opțiunile "Media" și "Advanced Image ", așa cum este arătat în imaginea de mai

jos și un nou diapozitiv va fi creat la sfârșitul modulului de index. Pentru a-l muta la locul

adecvat, puteți utiliza opțiunile de săgeți așa cum a mai fost explicat anterior.

Imaginea 32

Pe noul diapozitiv, faceți clic pe butonul "..." din partea dreaptă așa cum este indicat în

imaginea 33. Apoi, căutați în directorul dvs. pentru imaginea pe care doriți să o încărcați

în acest nou diapozitiv (în acest caz, numit "1").





21

Imaginea 33

Va apărea o nouă cutie de dialog care indică progresul încărcării fișierului. Când este gata,

mesajul din cutia de dialog se va schimba în "Upload successful", și trebuie doar să faceți

clic pe "OK" (a se vedea imaginile 34 și 35).

Imaginea 34





22

Imaginea 35

Acum imaginea 1 este încărcată în caseta "Image". Vă rugăm să nu uitați să faceți clic pe

"Publish" și să verificați dacă diapozitivul arată așa cum vă doriți.

Imaginea 36

12. Duplicarea fișierelor din motive de siguranță / de rezervă

(backup)

După ce deschideți ecranul inițial, selectați modulul pe care doriți să-l duplicați și faceți

clic pe opțiunea "Duplicate" din bara de meniu.





23

Imaginea 37

După aceasta, o copie a modulului va fi disponibilă sub un nume nou, de obicei, "Copy

of ....", așa cum se poate vedea în imaginea 38. Această versiune duplicat este o copie de

siguranță care nu va fi disponibilă online, dar care poate fi folosită în caz de nevoie pe

viitor.

Imaginea 38

13. Redenumirea modulelor

După ce deschideți ecranul inițial, selectați modulul pe care doriți să-l redenumiți și

faceți clic pe opțiunea "Properties" din meniu; va apărea pagina cu proprietățile

proiectului.





24

Imaginea 39

Pe pagina "Project" (prima opțiune din partea stângă a meniului), introduceți noul nume

pentru fișierul selectat și faceți clic pe butonul "Rename". Va fi afișat mesajul "Name

changed" pentru a confirma modificările numelui fișierului

Imaginea 40

14. Arhivarea fișierelor în afara ariei de administrare din

Xerte

După ce deschideți ecranul inițial, selectați modulul pe care doriți să-l arhivați și faceți

clic pe opțiunea "Properties" din meniu și va apărea pagina cu proprietățile proiectului.

Din meniul din partea stângă, selectați opțiunea "Export", apoi, apăsați pe "Get

Archive Zip". Un fișier zip va fi descărcat automat în directorul ales implicit pentru

descărcări in computerul dumneavoastră. Puteți să-l salvați mai târziu în directorul

dorit.





25

Imaginea 41

15. Cum poate fi repus online un modul de backup?

Autentificați-vă, faceți clic pe "Properties", apoi în fereastra care se deschide faceți clic pe

tab-ul "Import" (a se vedea imaginile 42 și 43).

Imaginea 42





26

Imaginea 43

Faceți clic pe "Choose file", căutați directorul în care ați arhivat fișierul zip pentru modulul

respectiv și apoi alegeți fișierul zip. Numele fișierului va fi afișat în fereastră. Puteți da un

nume nou proiectului, de exemplu, "Modulul 0 v3". Apoi faceți clic pe "Upload".

Imaginea 44





27

Imaginea 45

În fereastra următoare, faceți clic pe "OK". Apoi închideți fereastra.

Imaginea 46

După acest pas veți vedea modulul în spațiul de lucru (Workspace). Vă rugăm să nu uitați

să o faceți publică și online. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe modulul selectat, și

apoi faceți clic pe "Properties".





28

Imaginea 47

Pe pagina "Project Properties", faceți clic pe tab-ul "Acces", bifați opțiunea "Public", apoi

faceți clic pe "Change Acces".

Imaginea 48

Apoi, faceți clic pe tab-ul "Project", unde veți vedea linkul către acest modul. Nu uitați să

adăugați "_html5" în interiorul adresei, după cum urmează: http:? //xerte.livewell-

community.eu/play _html5 .php Template_id = 413, atunci când inserați link-ul din acest

exemplu în bara de adrese.





29

Imaginea 49

Imaginea 50





30

Partea C – Contacte

În caz de nevoie membrii consorțiului LiveWell sunt disponibili pentru a vă sprijini:

Pentru gestionarea profilului asociației:

Gerard Doppler ([email protected])

Pentru gestionarea Xerte:

Peng Zhao ([email protected])

Pentru orice alte probleme:

Pedro Costa ([email protected])





31

manualul asociației parkinson pentru administrarea ... · manualul de administrare urmărește să...

Documents