managementul temperaturii pacientuluicreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului...

24
... quality for life MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUI 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 [°C] Timp

Upload: others

Post on 30-Jan-2020

26 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

... quality for life

MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUI

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

[°C

]

Timp

Page 2: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Organismul uman este homeoterm şi trebuie să menţină o temperatură centrală relativ

constantă. Dacă temperatura centrală suferă modificări substanţiale faţă de valoarea

normală, funcţiile organismului se deteriorează.

Sistemul de termoreglare al organismului uman menţine, de obicei, o temperatură

situată în jurul valorii de 37°C. Hipotermia perioperatorie este frecventă din cauza

inhibării mecanismelor de termoreglare de către anestezie şi datorită expunerii

pacientului la o temperatură ambientală scăzută. Hipotermia perioperatorie duce la

numeroase complicaţii, printre care coagulopatii, evenimente cardiovasculare şi

rezistenţă scăzută la infecţii de plagă chirurgicală; acestea necesită îngrijiri medicale

suplimentare şi prelungirea perioadei de spitalizare, au un efect negativ asupra evoluţiei,

recuperării şi confortului pacientului şi presupun costuri suplimentare ridicate. De

aceea, temperatura centrală este un parametru care trebuie evaluat şi monitorizat cu

atenţie şi, în cazul în care hipotermia nu este o indicaţie clară în cadrul tratamentului (de

exemplu pentru protecţia ţesuturilor împotriva ischemiei), aceasta trebuie menţinută

deasupra valorii de 36°C.

Măsurarea temperaturii

Ghidurile NICE (The National Institute for Health and Clinical Excellence - UK) se referă la

temperatura centrală pentru că aceasta este cel mai bun indicator al stării termice reale

a organismului.

Obţinerea unei valori de încredere pentru temperatura centrală este dificilă, mai

ales atunci când monitorizarea pacientului se face neinvaziv. Zonele de elecţie pentru

măsurarea temperaturii centrale sunt esofagul inferior, nazofaringele, membrana

timpanică şi artera pulmonară. În practică, însă, temperatura centrală poate fi estimată

pe baza valorilor obţinute în urma măsurătorilor efectuate la nivel rectal, axilar, oral sau

la nivelul vezicii urinare. Se ştie că temperatura rectală este cu aproximativ 1,25 °C mai

mică decât cea centrală, temperatura axilară cu 1,1 °C mai mică, temperatura măsurată

auricular cu 0,85 °C mai mică, iar temperatura măsurată oral este cu 0,55 °C mai mică

decât temperatura centrală.

Măsurarea temperaturii pacientului

Termoreglarea

Răspunsul organismului la modificările de temperatură

Alterarea mecanismelor de termoreglare – hipotermia

Consecinţele hipotermiei

Măsuri de prevenţie şi corecţie a hipotermiei

Care este cea mai bună tehnică de încălzire?

Concluzii

Bibliografie

MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUI

MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUI

Page 3: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Organismul uman este homeoterm şi trebuie să menţină o temperatură centrală relativ

constantă. Dacă temperatura centrală suferă modificări substanţiale faţă de valoarea

normală, funcţiile organismului se deteriorează.

Sistemul de termoreglare al organismului uman menţine, de obicei, o temperatură

situată în jurul valorii de 37°C. Hipotermia perioperatorie este frecventă din cauza

inhibării mecanismelor de termoreglare de către anestezie şi datorită expunerii

pacientului la o temperatură ambientală scăzută. Hipotermia perioperatorie duce la

numeroase complicaţii, printre care coagulopatii, evenimente cardiovasculare şi

rezistenţă scăzută la infecţii de plagă chirurgicală; acestea necesită îngrijiri medicale

suplimentare şi prelungirea perioadei de spitalizare, au un efect negativ asupra evoluţiei,

recuperării şi confortului pacientului şi presupun costuri suplimentare ridicate. De

aceea, temperatura centrală este un parametru care trebuie evaluat şi monitorizat cu

atenţie şi, în cazul în care hipotermia nu este o indicaţie clară în cadrul tratamentului (de

exemplu pentru protecţia ţesuturilor împotriva ischemiei), aceasta trebuie menţinută

deasupra valorii de 36°C.

Măsurarea temperaturii

Ghidurile NICE (The National Institute for Health and Clinical Excellence - UK) se referă la

temperatura centrală pentru că aceasta este cel mai bun indicator al stării termice reale

a organismului.

Obţinerea unei valori de încredere pentru temperatura centrală este dificilă, mai

ales atunci când monitorizarea pacientului se face neinvaziv. Zonele de elecţie pentru

măsurarea temperaturii centrale sunt esofagul inferior, nazofaringele, membrana

timpanică şi artera pulmonară. În practică, însă, temperatura centrală poate fi estimată

pe baza valorilor obţinute în urma măsurătorilor efectuate la nivel rectal, axilar, oral sau

la nivelul vezicii urinare. Se ştie că temperatura rectală este cu aproximativ 1,25 °C mai

mică decât cea centrală, temperatura axilară cu 1,1 °C mai mică, temperatura măsurată

auricular cu 0,85 °C mai mică, iar temperatura măsurată oral este cu 0,55 °C mai mică

decât temperatura centrală.

Măsurarea temperaturii pacientului

Termoreglarea

Răspunsul organismului la modificările de temperatură

Alterarea mecanismelor de termoreglare – hipotermia

Consecinţele hipotermiei

Măsuri de prevenţie şi corecţie a hipotermiei

Care este cea mai bună tehnică de încălzire?

Concluzii

Bibliografie

MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUI

MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUI

Page 4: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Termoreglarea

În procesarea informaţi i lor legate de

termoreglare, intervin trei elemente: calea

aferentă (receptoare), centrul reglator

(hipotalamus) şi calea eferentă (efectoare). Cele

trei elemente lucrează împreună pentru a

menţine temperatura centrală a organismului în

limite normale.

Receptorii pentru cald şi rece sunt larg

distribuiţi în organism; aceştia reacţionează la

variaţii ale temperaturii. După ce sunt integrate

la diverse niveluri ale măduvei spinării şi sistemului nervos central, impulsurile nervoase

generate de stimulii termici ajung pe calea aferentă la hipotalamus, centrul de control al

termoreglării la mamifere. La acest nivel se elaborează comanda care este transmisă

descendent, pe calea eferentă, către efectori.

Când există un echilibru între producerea şi pierderea de căldură, temperatura

organismului rămâne constantă. Când acest echilibru este pierdut, temperatura variază.

Acest fenomen poate avea loc în două direcţii:

§Creşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de

căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte imediat; în cazul febrei,

producerea de căldură este crescută, iar pierderea de căldură este inhibată)

§Scăderea temperaturii (temperatura corpului scade atunci când pierderea de

căldură depăşeşte producerea de căldură şi organismul nu este capabil să

compenseze această pierdere imediat)

Reglarea temperaturii prin pierdere sau producere de căldură are la bază atât

procese fizice cât şi procese chimice; acestea intervin simultan sau independent în

transportul intern de căldură şi în eliberarea de căldură în mediul extern.

Transportul intern de căldură are atât o componentă activă cât şi una pasivă.

Transportul pasiv este un mecanism care permite transferul căldurii de la nivelul

organelor interne la suprafaţa pielii; acesta se realizează în concordanţă cu activitatea

metabolică şi producerea de căldură de la nivelul organelor implicate. Ţesuturile cu

activitate metabolică mai intensă au temperatură mai ridicată decât ţesuturile cu

activitate metabolică mai redusă. Eliberarea de căldură se produce în felul următor:

sângele absoarbe căldura din interior şi o eliberează în straturile superficiale. Viteza de

circulaţie a sângelui, vasoconstricţia şi vasodilataţia de la nivelul pielii şi activitatea

cardiacă joacă un rol important în acest proces. Astfel, pielea funcţionează ca un radiator

şi există un gradient de temperatură între ţesuturile profunde şi cele superficiale ale

organismului.

Procesele fizice implicate în termoreglare sunt iradierea, convecţia, evaporarea şi

conducţia.

Iradierea presupune pierderea de căldură de către un organism cu temperatură

mai ridicată către mediul înconjurător, care are o temperatură mai scăzută. Cantitatea de

căldură pierdută depinde de aria suprafeţei corporale a organismului şi de gradientul de

temperatură dintre organism şi mediul înconjurător. 50% din totalul pierderilor de

căldură se realizează prin iradiere.

Convecţia este un proces în timpul căruia căldura este transferată unui curent de

aer care se deplasează. Un rol important în acest proces îl joacă temperatura mediului

înconjurător, debitul curentului de aer şi aria suprafeţei expuse. Aproximativ 25% din

totalul pierderilor de căldură se datorează acestui fenomen.

În mod obişnuit, în urma evaporării fluidelor, căldura se pierde la nivelul pielii (prin

transpiraţie), la nivelul tractului respirator (în timpul respiraţiei) şi la nivelul mucoaselor.

Acest fenomen este responsabil pentru 22% din totalul pierderilor de căldură.

Conducţia presupune pierdere de căldură prin transferul de căldură către obiecte

cu care organismul se află în contact direct. Cantitatea de căldură transferată depinde de

aria suprafeţei de contact, gradientul de temperatură dintre piele şi obiect şi de

conductivitatea obiectului. Prin conducţie se realizează 3% din totalul pierderilor de

căldură.

Răsp ratură

Răspunsul comportamental este cel mai eficient în menţinerea temperaturii corpului. El

reprezintă adaptarea primară a omului la

temperatura mediului ambiental şi îi permite

acestuia să trăiască şi să lucreze în medii

extreme. Modificările comportamentale sunt

determinate de disconfortul termic resimţit

de om şi includ răspunsuri ca adoptarea unei

vestimentaţii corespunzătoare sau ajustarea

temperaturii din încăpere.

Răspunsul autonom la căldură se

unsul organismului la modificările de tempe

Managementul temperaturii 3 Managementul temperaturii 4

Reţinerea căldurii

Mediu rece Mediu cald

Capilare

Venă

Arteră

Eliberarea căldurii

Page 5: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Termoreglarea

În procesarea informaţi i lor legate de

termoreglare, intervin trei elemente: calea

aferentă (receptoare), centrul reglator

(hipotalamus) şi calea eferentă (efectoare). Cele

trei elemente lucrează împreună pentru a

menţine temperatura centrală a organismului în

limite normale.

Receptorii pentru cald şi rece sunt larg

distribuiţi în organism; aceştia reacţionează la

variaţii ale temperaturii. După ce sunt integrate

la diverse niveluri ale măduvei spinării şi sistemului nervos central, impulsurile nervoase

generate de stimulii termici ajung pe calea aferentă la hipotalamus, centrul de control al

termoreglării la mamifere. La acest nivel se elaborează comanda care este transmisă

descendent, pe calea eferentă, către efectori.

Când există un echilibru între producerea şi pierderea de căldură, temperatura

organismului rămâne constantă. Când acest echilibru este pierdut, temperatura variază.

Acest fenomen poate avea loc în două direcţii:

§Creşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de

căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte imediat; în cazul febrei,

producerea de căldură este crescută, iar pierderea de căldură este inhibată)

§Scăderea temperaturii (temperatura corpului scade atunci când pierderea de

căldură depăşeşte producerea de căldură şi organismul nu este capabil să

compenseze această pierdere imediat)

Reglarea temperaturii prin pierdere sau producere de căldură are la bază atât

procese fizice cât şi procese chimice; acestea intervin simultan sau independent în

transportul intern de căldură şi în eliberarea de căldură în mediul extern.

Transportul intern de căldură are atât o componentă activă cât şi una pasivă.

Transportul pasiv este un mecanism care permite transferul căldurii de la nivelul

organelor interne la suprafaţa pielii; acesta se realizează în concordanţă cu activitatea

metabolică şi producerea de căldură de la nivelul organelor implicate. Ţesuturile cu

activitate metabolică mai intensă au temperatură mai ridicată decât ţesuturile cu

activitate metabolică mai redusă. Eliberarea de căldură se produce în felul următor:

sângele absoarbe căldura din interior şi o eliberează în straturile superficiale. Viteza de

circulaţie a sângelui, vasoconstricţia şi vasodilataţia de la nivelul pielii şi activitatea

cardiacă joacă un rol important în acest proces. Astfel, pielea funcţionează ca un radiator

şi există un gradient de temperatură între ţesuturile profunde şi cele superficiale ale

organismului.

Procesele fizice implicate în termoreglare sunt iradierea, convecţia, evaporarea şi

conducţia.

Iradierea presupune pierderea de căldură de către un organism cu temperatură

mai ridicată către mediul înconjurător, care are o temperatură mai scăzută. Cantitatea de

căldură pierdută depinde de aria suprafeţei corporale a organismului şi de gradientul de

temperatură dintre organism şi mediul înconjurător. 50% din totalul pierderilor de

căldură se realizează prin iradiere.

Convecţia este un proces în timpul căruia căldura este transferată unui curent de

aer care se deplasează. Un rol important în acest proces îl joacă temperatura mediului

înconjurător, debitul curentului de aer şi aria suprafeţei expuse. Aproximativ 25% din

totalul pierderilor de căldură se datorează acestui fenomen.

În mod obişnuit, în urma evaporării fluidelor, căldura se pierde la nivelul pielii (prin

transpiraţie), la nivelul tractului respirator (în timpul respiraţiei) şi la nivelul mucoaselor.

Acest fenomen este responsabil pentru 22% din totalul pierderilor de căldură.

Conducţia presupune pierdere de căldură prin transferul de căldură către obiecte

cu care organismul se află în contact direct. Cantitatea de căldură transferată depinde de

aria suprafeţei de contact, gradientul de temperatură dintre piele şi obiect şi de

conductivitatea obiectului. Prin conducţie se realizează 3% din totalul pierderilor de

căldură.

Răsp ratură

Răspunsul comportamental este cel mai eficient în menţinerea temperaturii corpului. El

reprezintă adaptarea primară a omului la

temperatura mediului ambiental şi îi permite

acestuia să trăiască şi să lucreze în medii

extreme. Modificările comportamentale sunt

determinate de disconfortul termic resimţit

de om şi includ răspunsuri ca adoptarea unei

vestimentaţii corespunzătoare sau ajustarea

temperaturii din încăpere.

Răspunsul autonom la căldură se

unsul organismului la modificările de tempe

Managementul temperaturii 3 Managementul temperaturii 4

Reţinerea căldurii

Mediu rece Mediu cald

Capilare

Venă

Arteră

Eliberarea căldurii

Page 6: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

bazează pe vasodilataţie cutanată şi transpiraţie. Prin fiecare gram de transpiraţie

evaporată se pierd 584 de calorii. Eficienţa procesului este crescută prin vasodilataţia

cutanată precapilară, care determină creşterea fluxului de sânge la nivelul pielii, cu

facilitarea transferului căldurii din profunzime către ţesuturile superficiale, pentru a fi

eliberată în mediul înconjurător.

Răspunsul autonom la frig se bazează pe vasoconstricţie şi pe creşterea producţiei

interne de căldură. Vasoconstricţia începe la nivelul vaselor mici periferice ale

extremităţilor (degetele de la mâini şi de la picioare, nas, urechi). Scopul vasoconstricţiei

periferice este limitarea pierderilor de căldură. Eficienţa procesului este crescută de

ţesutul adipos, care limitează transportul pasiv al căldurii din profunzime către suprafaţa

pielii, şi de vestimentaţie, care limitează transferul căldurii de la suprafaţa pielii către

mediul înconjurător. Creşterea producţiei interne de căldură se realizează prin creşterea

metabolismului a diferite sisteme. Activitatea musculară reprezintă una dintre cele mai

importante surse, mişcarea fiind însoţită de eliberare de căldură. Însă, în repaus sau într-

un mediu rece metabolismul muscular devine sursă de căldură.

Alt răspuns la frig este creşterea activităţii sistemului nervos simpatic, cu

stimularea consecutivă a catabolismului şi termogeneză; acest lucru se realizează prin

creşterea secreţiei medulosuprarenaliene de adrenalină şi a secreţiei pancreatice de

glucagon. În plus, apar răspunsuri ca tremorul sau clănţănitul dinţilor, creşterea

tonusului muscular şi contracţia voluntară a muşchilor cu strângerea membrelor pe

lângă corp. Creşterea activităţii tiroidiene cu creşterea consecutivă a metabolismului

bazal este un mecanism de adaptare pe termen lung la medii cu temperaturi constant

scăzute. La copii, un rol important în termoreglare îl joacă ţesutul adipos brun.

Valoarea critică pentru răspunsul la cald este, de obicei, cu numai 0,2°C mai mare

decât valoarea critică pentru răspunsul la rece. Valorile temperaturii centrale situate în

acest interval de 0,2°C nu declanşează un răspuns de termoreglare. Însă, temperaturile

mai mari sau mai mici generează astfel de răspunsuri, proporţionale cu diferenţa faţă de

valoarea de referinţă. Prin urmare, sistemul de termoreglare este capabil să menţină

temperatura centrală relativ constantă, acceptând o variaţie a acesteia de aproximativ

0,2°C. Performanţele sistemului de termoreglare sunt similare la bărbaţi şi femei, însă

acestea se alterează pe măsura înaintării în vârstă.

Alterarea mecanismelor de termoreglare – hipotermia

Hipotermia se defineşte ca fiind scăderea temperaturii centrale sub valoarea de 36 C şi

se clasifică în hipotermie uşoară (33-35°C), hipotermie moderată (28-32°C) şi hipotermie

severă (sub 28°C). Aceste valori nu sunt fixe; în literatura de specialitate sunt descrise

numeroase limite.

Hipotermia accidentală este de departe cea mai comună dereglare termică

perioperatorie; ea rezultă dintr-o combinaţie a afectării sistemului de termoreglare cu

expunerea la un mediu rece în sala de operaţie. Hipotermia perioperatorie accidentală

este cunoscută ca fiind un factor care influenţează în mod negativ evoluţia pacientului şi

rezultatul intervenţiei chirurgicale, dar care, din nefericire, încă se întâlneşte frecvent în

practica curentă. Ea a fost definită în ghidurile din 2008 ale NICE (The National Institute

for Health and Clinical Excellence-UK) ca fiind o temperatură centrală mai mică de 36°C,

apărută în orice moment din intervalul cuprins între o oră înaintea începerii anesteziei şi

24 de ore după intrarea în zona de recuperare.

Studiile arată că hipotermia perioperatorie accidentală determină creşterea

riscului de evenimente cardiovasculare (6,3% faţă de 1,4%), creşterea pierderilor de

sânge (16%), creşterea riscului relativ pentru transfuziile sangvine (22%), creşterea

riscului de infecţie a plăgii (19% faţă de 6%), prelungirea timpului de spitalizare (cu până

la 2,6 zile) şi a perioadei de recuperare. Gradul de satisfacţie al pacientului este redus

datorită tremorului, durerii de la nivelul plăgii şi disconfortului general. Diferenţele de

temperatură care determină aceste rezultate diferite se învârt în jurul valorii de 0,85°C.

Cea mai mică diferenţă de temperatură la care s-a observat influenţarea evoluţiei

pacientului este de 0,4°C. Prin urmare, recomandarea NICE este de a menţine

temperatura centrală a pacientului constant peste 36°C.

Anestezia generală limiteză capacitatea pacientului de a-şi controla temperatura

corpului prin modificări comportamentale, lăsând întregul proces de termoreglare pe

seama răspunsului autonom al organismului. Substanţele anestezice inhibă capacitatea

de termoreglare la un nivel dependent de doză; în acelaşi timp, limitează în diverse grade

capacitatea de vasoconstricţie, tremorul şi transpiraţia. Anestezicele generale ridică

pragul pentru răspunsul la căldură direct proporţional cu doza administrată. Opioidele,

propofolul (anestezic injectabil) şi anestezicele volatile (isofluran, desfluran) scad pragul

pentru răspunsul la frig. În concluzie, substanţele anestezice lărgesc intervalul de valori

ale temperaturii pentru care nu se obţine un răspuns termoreglator; acest interval poate

ajunge până la de 20 de ori mai mare decât valoarea normală, de 0.2°C. Prin urmare,

°

Managementul temperaturii 5 Managementul temperaturii 6

Page 7: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

bazează pe vasodilataţie cutanată şi transpiraţie. Prin fiecare gram de transpiraţie

evaporată se pierd 584 de calorii. Eficienţa procesului este crescută prin vasodilataţia

cutanată precapilară, care determină creşterea fluxului de sânge la nivelul pielii, cu

facilitarea transferului căldurii din profunzime către ţesuturile superficiale, pentru a fi

eliberată în mediul înconjurător.

Răspunsul autonom la frig se bazează pe vasoconstricţie şi pe creşterea producţiei

interne de căldură. Vasoconstricţia începe la nivelul vaselor mici periferice ale

extremităţilor (degetele de la mâini şi de la picioare, nas, urechi). Scopul vasoconstricţiei

periferice este limitarea pierderilor de căldură. Eficienţa procesului este crescută de

ţesutul adipos, care limitează transportul pasiv al căldurii din profunzime către suprafaţa

pielii, şi de vestimentaţie, care limitează transferul căldurii de la suprafaţa pielii către

mediul înconjurător. Creşterea producţiei interne de căldură se realizează prin creşterea

metabolismului a diferite sisteme. Activitatea musculară reprezintă una dintre cele mai

importante surse, mişcarea fiind însoţită de eliberare de căldură. Însă, în repaus sau într-

un mediu rece metabolismul muscular devine sursă de căldură.

Alt răspuns la frig este creşterea activităţii sistemului nervos simpatic, cu

stimularea consecutivă a catabolismului şi termogeneză; acest lucru se realizează prin

creşterea secreţiei medulosuprarenaliene de adrenalină şi a secreţiei pancreatice de

glucagon. În plus, apar răspunsuri ca tremorul sau clănţănitul dinţilor, creşterea

tonusului muscular şi contracţia voluntară a muşchilor cu strângerea membrelor pe

lângă corp. Creşterea activităţii tiroidiene cu creşterea consecutivă a metabolismului

bazal este un mecanism de adaptare pe termen lung la medii cu temperaturi constant

scăzute. La copii, un rol important în termoreglare îl joacă ţesutul adipos brun.

Valoarea critică pentru răspunsul la cald este, de obicei, cu numai 0,2°C mai mare

decât valoarea critică pentru răspunsul la rece. Valorile temperaturii centrale situate în

acest interval de 0,2°C nu declanşează un răspuns de termoreglare. Însă, temperaturile

mai mari sau mai mici generează astfel de răspunsuri, proporţionale cu diferenţa faţă de

valoarea de referinţă. Prin urmare, sistemul de termoreglare este capabil să menţină

temperatura centrală relativ constantă, acceptând o variaţie a acesteia de aproximativ

0,2°C. Performanţele sistemului de termoreglare sunt similare la bărbaţi şi femei, însă

acestea se alterează pe măsura înaintării în vârstă.

Alterarea mecanismelor de termoreglare – hipotermia

Hipotermia se defineşte ca fiind scăderea temperaturii centrale sub valoarea de 36 C şi

se clasifică în hipotermie uşoară (33-35°C), hipotermie moderată (28-32°C) şi hipotermie

severă (sub 28°C). Aceste valori nu sunt fixe; în literatura de specialitate sunt descrise

numeroase limite.

Hipotermia accidentală este de departe cea mai comună dereglare termică

perioperatorie; ea rezultă dintr-o combinaţie a afectării sistemului de termoreglare cu

expunerea la un mediu rece în sala de operaţie. Hipotermia perioperatorie accidentală

este cunoscută ca fiind un factor care influenţează în mod negativ evoluţia pacientului şi

rezultatul intervenţiei chirurgicale, dar care, din nefericire, încă se întâlneşte frecvent în

practica curentă. Ea a fost definită în ghidurile din 2008 ale NICE (The National Institute

for Health and Clinical Excellence-UK) ca fiind o temperatură centrală mai mică de 36°C,

apărută în orice moment din intervalul cuprins între o oră înaintea începerii anesteziei şi

24 de ore după intrarea în zona de recuperare.

Studiile arată că hipotermia perioperatorie accidentală determină creşterea

riscului de evenimente cardiovasculare (6,3% faţă de 1,4%), creşterea pierderilor de

sânge (16%), creşterea riscului relativ pentru transfuziile sangvine (22%), creşterea

riscului de infecţie a plăgii (19% faţă de 6%), prelungirea timpului de spitalizare (cu până

la 2,6 zile) şi a perioadei de recuperare. Gradul de satisfacţie al pacientului este redus

datorită tremorului, durerii de la nivelul plăgii şi disconfortului general. Diferenţele de

temperatură care determină aceste rezultate diferite se învârt în jurul valorii de 0,85°C.

Cea mai mică diferenţă de temperatură la care s-a observat influenţarea evoluţiei

pacientului este de 0,4°C. Prin urmare, recomandarea NICE este de a menţine

temperatura centrală a pacientului constant peste 36°C.

Anestezia generală limiteză capacitatea pacientului de a-şi controla temperatura

corpului prin modificări comportamentale, lăsând întregul proces de termoreglare pe

seama răspunsului autonom al organismului. Substanţele anestezice inhibă capacitatea

de termoreglare la un nivel dependent de doză; în acelaşi timp, limitează în diverse grade

capacitatea de vasoconstricţie, tremorul şi transpiraţia. Anestezicele generale ridică

pragul pentru răspunsul la căldură direct proporţional cu doza administrată. Opioidele,

propofolul (anestezic injectabil) şi anestezicele volatile (isofluran, desfluran) scad pragul

pentru răspunsul la frig. În concluzie, substanţele anestezice lărgesc intervalul de valori

ale temperaturii pentru care nu se obţine un răspuns termoreglator; acest interval poate

ajunge până la de 20 de ori mai mare decât valoarea normală, de 0.2°C. Prin urmare,

°

Managementul temperaturii 5 Managementul temperaturii 6

Page 8: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

pacienţii anesteziaţi pot fi consideraţi adevărate organisme poikiloterme, cu valori ale

temperaturii determinate de mediul înconjurător şi cu o variaţie a temperaturii centrale

de până la 4°C. Se consideră că efectele anesteziei generale asupra termoreglării se

exercită mai ales la nivel central.

Anestezia regională interferează atât cu mecanismele de termoreglare centrale cât

şi cu cele periferice. Prin urmare, hipotermia este des întâlnită la pacienţii cărora li se

administrează anestezie rahidiană sau epidurală.

Toate răspunsurile termoreglatorii sunt mediate nervos (factorii circulanţi au un rol

minor în termoreglare, cu excepţia cazului febrei). Prin urmare, blocurile nervoase

împiedică activarea normală a mecanismelor regionale de termoreglare, cum sunt

transpiraţia, vasoconstricţia sau tremorul. Anesteziile spinale şi epidurale interferează

cu conducerea nervoasă pe mai mult de jumătate din corp. Această inhibiţie a

mecanismelor periferice de termoreglare este o cauză majoră de hipotermie în

anestezia regională.

Anestezia regională influenţează şi controlul central al termoreglării. Se pare că

temperatura de la nivelul zonelor cu conducere nervoasă blocată este percepută greşit

de către sistemul de termoreglare, în sensul că acesta o percepe ca fiind mai mare decât

este de fapt; acest lucru permite tolerarea unor temperaturi centrale sub valorile

normale, fără declanşarea vreunui răspuns.

Deşi anestezia regională determină în mod normal o scădere a temperaturii

centrale, pacienţii simt frecvent căldură după administrarea anesteziei. Se consideră că

această senzaţie apare în urma evaluării incorecte a temperaturii cutanate din zona cu

bloc nervos de către sistemul de termoreglare.

Procesele care determină hipotermia sunt asemănătoare pentru anestezia

generală şi regională. Ca şi în cazul anesteziei generale, în cazul anesteziei regionale

hipotermia iniţială este rezultatul redistribuirii căldurii organismului din centru către

periferie. Totuşi, în cazul anesteziei regionale redistribuirea este cauzată mai ales de

inhibiţia periferică (şi mai puţin de cea centrală) a mecanismelor de termoreglare (cum

este vasoconstricţia).

Consecinţele hipotermiei

Scăderea temperaturii centrale cu 1 până la 3°C asigură o protecţie reală împotriva

hipoxemiei şi ischemiei cerebrale pentru numeroase specii de animale. În concordanţă

cu această idee, s-a afirmat că o temperatură centrală apropiată de 32°C ameliorează

evoluţia traumatismelor cerebrale la pacienţii cu scor 5-7 pe scala Glasgow. Majoritatea

anesteziştilor consideră că hipotermia moderată este indicată în timpul intervenţiilor

care pot cauza ischemie cerebrală (de exemplu endarterectomia carotidiană sau

intervenţiile neurochirurgicale). De asemenea, hipotermia moderată limiteză apariţia

hipertemiei maligne (un răspuns rar al organismului la succinilcolină şi susbtanţe

anestezice volatile, cu risc major de deces) şi poate reduce severitatea sindromului.

Temperaturi centrale în jurul valorii de 34°C par să faciliteze recuperarea şi să reducă

mortalitatea în cazul sindroamelor respiratorii septice.

Însă, chiar şi o hipotermie moderată reduce rezistenţa la infecţiile de plagă

chirurgicală, prin interferarea cu răspunsul imun (mai ales cu acţiunea neutrofilelor) şi

prin reducerea fluxului sangvin cutanat, cu scăderea consecutivă a oxigenării tisulare.

Hipotermia perioperatorie este, de asemenea, asociată cu catabolismul proteic şi

cu scăderea sintezei de colagen. Toţi aceşti factori determină creşterea substanţială a

incidenţei infecţiilor de plagă chirurgicală şi a duratei de spitalizare. De asemenea,

hipotermia moderată limitează funcţia trombocitară şi reduce activarea cascadei

coagulării. În plus, o scădere a temperaturii centrale cu numai 1,5°C triplează incidenţa

tahicardiei ventriculare şi a evenimentelor cardiace.

Hipotermia moderată scade metabolismul majorităţii substanţelor farmacologic

active, inclusiv a propofolului şi a relaxantelor musculare (vercuronium, atracuronium),

prin urmare, aceasta prelungeşte perioada de recuperare postoperatorie.

Tremorul post-anestezie generală apare la aproximativ 40% din pacienţii

chirurgicali şi este asociat cu o importantă reacţie de activare adrenergică şi discomfort.

Unii pacienţi menţionează că disconfortul postoperator generat de tremor este chiar

mai mare decât durerea de la nivelul plăgii.

Deoarece până în prezent s-au dezvoltat şi au devenit disponibile metode extrem

de eficiente pentru controlul temperaturii, încălzirea şi răcirea pacientului şi modificările

perioperatorii ale temperaturii ar trebui supuse aceleiaşi analize a raportului risc-

beneficiu ca oricare altă procedură medicală.

În faza preoperatorie, trebuie realizată stratificarea riscului pentru identificarea

pacienţilor cu risc ridicat de a dezvolta hipotermie perioperatorie; conform ghidurilor

Managementul temperaturii 7 Managementul temperaturii 8

Page 9: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

pacienţii anesteziaţi pot fi consideraţi adevărate organisme poikiloterme, cu valori ale

temperaturii determinate de mediul înconjurător şi cu o variaţie a temperaturii centrale

de până la 4°C. Se consideră că efectele anesteziei generale asupra termoreglării se

exercită mai ales la nivel central.

Anestezia regională interferează atât cu mecanismele de termoreglare centrale cât

şi cu cele periferice. Prin urmare, hipotermia este des întâlnită la pacienţii cărora li se

administrează anestezie rahidiană sau epidurală.

Toate răspunsurile termoreglatorii sunt mediate nervos (factorii circulanţi au un rol

minor în termoreglare, cu excepţia cazului febrei). Prin urmare, blocurile nervoase

împiedică activarea normală a mecanismelor regionale de termoreglare, cum sunt

transpiraţia, vasoconstricţia sau tremorul. Anesteziile spinale şi epidurale interferează

cu conducerea nervoasă pe mai mult de jumătate din corp. Această inhibiţie a

mecanismelor periferice de termoreglare este o cauză majoră de hipotermie în

anestezia regională.

Anestezia regională influenţează şi controlul central al termoreglării. Se pare că

temperatura de la nivelul zonelor cu conducere nervoasă blocată este percepută greşit

de către sistemul de termoreglare, în sensul că acesta o percepe ca fiind mai mare decât

este de fapt; acest lucru permite tolerarea unor temperaturi centrale sub valorile

normale, fără declanşarea vreunui răspuns.

Deşi anestezia regională determină în mod normal o scădere a temperaturii

centrale, pacienţii simt frecvent căldură după administrarea anesteziei. Se consideră că

această senzaţie apare în urma evaluării incorecte a temperaturii cutanate din zona cu

bloc nervos de către sistemul de termoreglare.

Procesele care determină hipotermia sunt asemănătoare pentru anestezia

generală şi regională. Ca şi în cazul anesteziei generale, în cazul anesteziei regionale

hipotermia iniţială este rezultatul redistribuirii căldurii organismului din centru către

periferie. Totuşi, în cazul anesteziei regionale redistribuirea este cauzată mai ales de

inhibiţia periferică (şi mai puţin de cea centrală) a mecanismelor de termoreglare (cum

este vasoconstricţia).

Consecinţele hipotermiei

Scăderea temperaturii centrale cu 1 până la 3°C asigură o protecţie reală împotriva

hipoxemiei şi ischemiei cerebrale pentru numeroase specii de animale. În concordanţă

cu această idee, s-a afirmat că o temperatură centrală apropiată de 32°C ameliorează

evoluţia traumatismelor cerebrale la pacienţii cu scor 5-7 pe scala Glasgow. Majoritatea

anesteziştilor consideră că hipotermia moderată este indicată în timpul intervenţiilor

care pot cauza ischemie cerebrală (de exemplu endarterectomia carotidiană sau

intervenţiile neurochirurgicale). De asemenea, hipotermia moderată limiteză apariţia

hipertemiei maligne (un răspuns rar al organismului la succinilcolină şi susbtanţe

anestezice volatile, cu risc major de deces) şi poate reduce severitatea sindromului.

Temperaturi centrale în jurul valorii de 34°C par să faciliteze recuperarea şi să reducă

mortalitatea în cazul sindroamelor respiratorii septice.

Însă, chiar şi o hipotermie moderată reduce rezistenţa la infecţiile de plagă

chirurgicală, prin interferarea cu răspunsul imun (mai ales cu acţiunea neutrofilelor) şi

prin reducerea fluxului sangvin cutanat, cu scăderea consecutivă a oxigenării tisulare.

Hipotermia perioperatorie este, de asemenea, asociată cu catabolismul proteic şi

cu scăderea sintezei de colagen. Toţi aceşti factori determină creşterea substanţială a

incidenţei infecţiilor de plagă chirurgicală şi a duratei de spitalizare. De asemenea,

hipotermia moderată limitează funcţia trombocitară şi reduce activarea cascadei

coagulării. În plus, o scădere a temperaturii centrale cu numai 1,5°C triplează incidenţa

tahicardiei ventriculare şi a evenimentelor cardiace.

Hipotermia moderată scade metabolismul majorităţii substanţelor farmacologic

active, inclusiv a propofolului şi a relaxantelor musculare (vercuronium, atracuronium),

prin urmare, aceasta prelungeşte perioada de recuperare postoperatorie.

Tremorul post-anestezie generală apare la aproximativ 40% din pacienţii

chirurgicali şi este asociat cu o importantă reacţie de activare adrenergică şi discomfort.

Unii pacienţi menţionează că disconfortul postoperator generat de tremor este chiar

mai mare decât durerea de la nivelul plăgii.

Deoarece până în prezent s-au dezvoltat şi au devenit disponibile metode extrem

de eficiente pentru controlul temperaturii, încălzirea şi răcirea pacientului şi modificările

perioperatorii ale temperaturii ar trebui supuse aceleiaşi analize a raportului risc-

beneficiu ca oricare altă procedură medicală.

În faza preoperatorie, trebuie realizată stratificarea riscului pentru identificarea

pacienţilor cu risc ridicat de a dezvolta hipotermie perioperatorie; conform ghidurilor

Managementul temperaturii 7 Managementul temperaturii 8

Page 10: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

NICE (The National Institute for Health and Clinical Excellence-UK) din 2008, aceştia sunt

pacienţi pentru care sunt valabile cel puţin 2 din următoarele 5 criterii:

§scor ASA II-IV (American Society of Anesthesiologists physical status classification

system) - riscul creşte direct proporţional cu scorul ASA

§temperatură <36°C preoperator

§urmează să primească anestezie combinată (generală cu regională)

§urmează să fie supuşi unei intervenţii chirurgicale majore sau intermediare

§prezintă risc de complicaţii cardiovasculare

Măsuri de prevenţie şi corecţie a hipotermiei

Cel mai bun lucru este, bineînţeles, prevenirea hipotermiei.

Pierderile de căldură la nivelul arborelui respirator reprezintă mai puţin de 10% din

total, chiar dacă pentru ventilaţie se utilizează gaze reci şi uscate. Prin urmare, încălzirea

perioperatorie a căilor aeriene are o contribuţie minoră în managementul temperaturii.

Fiecare litru de fluid perfuzat la temperatura camerei sau fiecare unitate de sânge

perfuzată la 4°C scade temperatura centrală cu aproximativ 0,25°C, deci administrarea

de fluide neîncălzite poate determina scăderi marcate ale temperaturii. Încălzirea

fluidelor la o temperatură în jurul valorii de 37°C previne hipotermia şi este recomandată

în cazul administrării unor volume mari.

Cea mai importantă cantitate de căldură este pierdută la nivelul pielii, deşi cantităţi

considerabile de căldură se pierd şi prin intermediul plăgii chirurgicale. O temperatură

ambientală suficient de ridicată ar putea asigura menţinerea normotermiei pacientului,

însă la peste 25°C se generează un disconfort important personalului medical, mai ales

chirurgilor. Pierderile cutanate de căldură pot fi reduse prin acoperirea suprafeţei

tegumentare (de exemplu cu câmpuri chirurgicale, pături sau pungi de plastic).

Prevenţia şi corecţia hipotermiei perioperatorii se realizează prin tehnici de încălzire activă sau pasivă.

Creşterea temperaturii ambientale,

utilizarea de pături şi cuverturi

provenite din dulapuri de încălzire,

utilizarea de materiale reflectorizante

(cum este Thermoflect®) sau de pături

preîncălzite reprezintă tehnici de

încălzire pasivă. De asemenea, pentru a

reduce pierderea de căldură este

importantă menţinerea pacientului

acoperit, mai ales a capului acestuia.

Gama de produse Thermoflect®

cuprinde pături, cămăşi, bonete,

mănuşi, şosete, pantaloni, şorţuri şi alte

echipamente specifice, confecţionate dintr-un material special, cu proprietăţi

reflectorizante, care realizează menţinerea eficientă a temperaturii corpului prin

reflectarea căldurii pe care acesta o radiază şi prevenirea pierderii de căldură prin

convecţie.

Cele mai utilizate tehnici de încălzire activă sunt salteaua electrică sau cu apă caldă,

în combinaţie cu salteaua polimerică (sub pacient, deasupra pacientului, sau deaspura şi

dedesubtul pacientului în acelaşi timp - tip sandwich), încălzirea forţată cu aer cald (care

este suflat de un dispozitiv într-o pătură de hârtie) şi administrarea de fluide calde

(perfuzabile sau pentru irigare).

O saltea de încălzire cu apă este o saltea în interiorul căreia un rezervor pompează

apă caldă. Temperatura poate fi reglată până la un maxim de 41°C. Timp de mulţi ani a

fost metoda cea mai larg utilizată pentru a menţine corpul cald. Dar părerile cu privire la

eficacitatea saltelei încălzite sunt împărţite. Saltelele cu sistem electric de încălzire au o

capacitate mai redusă decât cele cu sistem de încălzire pe bază de apă. Transferul de

căldură depinde de circulaţia periferică şi de aria suprafeţei corporale aflată în contact cu

salteaua, care este frecvent în jur de 20%. Când salteaua este plasată sub pacient,

trebuie acordată o atenţie deosebită punctelor de presiune crescută. Acestea apar în

zonele în care circulaţia este diminuată din cauza presiunii crescute şi pot duce la apariţia

de arsuri şi/sau escare de decubit. Este necesară examinarea frecventă a tegumentului.

Managementul temperaturii 9 Managementul temperaturii 10

Page 11: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

NICE (The National Institute for Health and Clinical Excellence-UK) din 2008, aceştia sunt

pacienţi pentru care sunt valabile cel puţin 2 din următoarele 5 criterii:

§scor ASA II-IV (American Society of Anesthesiologists physical status classification

system) - riscul creşte direct proporţional cu scorul ASA

§temperatură <36°C preoperator

§urmează să primească anestezie combinată (generală cu regională)

§urmează să fie supuşi unei intervenţii chirurgicale majore sau intermediare

§prezintă risc de complicaţii cardiovasculare

Măsuri de prevenţie şi corecţie a hipotermiei

Cel mai bun lucru este, bineînţeles, prevenirea hipotermiei.

Pierderile de căldură la nivelul arborelui respirator reprezintă mai puţin de 10% din

total, chiar dacă pentru ventilaţie se utilizează gaze reci şi uscate. Prin urmare, încălzirea

perioperatorie a căilor aeriene are o contribuţie minoră în managementul temperaturii.

Fiecare litru de fluid perfuzat la temperatura camerei sau fiecare unitate de sânge

perfuzată la 4°C scade temperatura centrală cu aproximativ 0,25°C, deci administrarea

de fluide neîncălzite poate determina scăderi marcate ale temperaturii. Încălzirea

fluidelor la o temperatură în jurul valorii de 37°C previne hipotermia şi este recomandată

în cazul administrării unor volume mari.

Cea mai importantă cantitate de căldură este pierdută la nivelul pielii, deşi cantităţi

considerabile de căldură se pierd şi prin intermediul plăgii chirurgicale. O temperatură

ambientală suficient de ridicată ar putea asigura menţinerea normotermiei pacientului,

însă la peste 25°C se generează un disconfort important personalului medical, mai ales

chirurgilor. Pierderile cutanate de căldură pot fi reduse prin acoperirea suprafeţei

tegumentare (de exemplu cu câmpuri chirurgicale, pături sau pungi de plastic).

Prevenţia şi corecţia hipotermiei perioperatorii se realizează prin tehnici de încălzire activă sau pasivă.

Creşterea temperaturii ambientale,

utilizarea de pături şi cuverturi

provenite din dulapuri de încălzire,

utilizarea de materiale reflectorizante

(cum este Thermoflect®) sau de pături

preîncălzite reprezintă tehnici de

încălzire pasivă. De asemenea, pentru a

reduce pierderea de căldură este

importantă menţinerea pacientului

acoperit, mai ales a capului acestuia.

Gama de produse Thermoflect®

cuprinde pături, cămăşi, bonete,

mănuşi, şosete, pantaloni, şorţuri şi alte

echipamente specifice, confecţionate dintr-un material special, cu proprietăţi

reflectorizante, care realizează menţinerea eficientă a temperaturii corpului prin

reflectarea căldurii pe care acesta o radiază şi prevenirea pierderii de căldură prin

convecţie.

Cele mai utilizate tehnici de încălzire activă sunt salteaua electrică sau cu apă caldă,

în combinaţie cu salteaua polimerică (sub pacient, deasupra pacientului, sau deaspura şi

dedesubtul pacientului în acelaşi timp - tip sandwich), încălzirea forţată cu aer cald (care

este suflat de un dispozitiv într-o pătură de hârtie) şi administrarea de fluide calde

(perfuzabile sau pentru irigare).

O saltea de încălzire cu apă este o saltea în interiorul căreia un rezervor pompează

apă caldă. Temperatura poate fi reglată până la un maxim de 41°C. Timp de mulţi ani a

fost metoda cea mai larg utilizată pentru a menţine corpul cald. Dar părerile cu privire la

eficacitatea saltelei încălzite sunt împărţite. Saltelele cu sistem electric de încălzire au o

capacitate mai redusă decât cele cu sistem de încălzire pe bază de apă. Transferul de

căldură depinde de circulaţia periferică şi de aria suprafeţei corporale aflată în contact cu

salteaua, care este frecvent în jur de 20%. Când salteaua este plasată sub pacient,

trebuie acordată o atenţie deosebită punctelor de presiune crescută. Acestea apar în

zonele în care circulaţia este diminuată din cauza presiunii crescute şi pot duce la apariţia

de arsuri şi/sau escare de decubit. Este necesară examinarea frecventă a tegumentului.

Managementul temperaturii 9 Managementul temperaturii 10

Page 12: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

La baza principiului de funcţionare a

dispozitivelor Mistral® de încălzire forţată cu aer

se află o unitate alimentată electric, alcătuită

dintr-un sistem de încălzire bazat pe un

ventilator care propulsează, printr-un furtun

flexibil, aerul încălzit în interiorul unei pături,

care este plasată deasupra pacientului. Există

configuraţii care permit aşezarea pacientului

deasupra păturii sau poziţionarea în jurul acestuia a unui tub de încălzire. Aerul cald

scapă prin mici perforaţii de pe suprafaţa păturii, înconjurând pacientul. Pompa de aer

poate fi reglată pentru mai multe temperaturi. În prezent, încălzirea cu aer cald

reprezintă una dintre cele mai bune metode de combatere a hipotermiei. Poate fi

utilizată atât pentru pacienţi vigili cât şi pentru pacienţi adormiţi. Încălzirea este activă şi

limitează pierderea de căldură prin iradiere şi convecţie.

Încălzirea cu sânge şi fluide presupune încălzirea

fluidelor reci înainte de a fi administrate pacientului prin

perfuzie şi/sau irigaţie. Încălzirea sângelui şi a produselor

sangvine se realizează cu ajutorul unui echipament special.

Încălzirea sângelui prin metode neconvenţionale (de

exemplu în cuptorul cu microunde) trebuie puternic

descurajată pentru a preveni deteriorarea sângelui: liza

celulelor şi eliberarea de factori procoagulanţi fac sângele

inutilizabil. Problema celor mai multe dispozitive de încălzire

a fluidelor este faptul că temperatura de la nivelul liniei

venoase a pacientului nu mai

este aceeaşi cu cea indicată de

aparat. O excepţie de la această

situaţie este Fluido®; acest

aparat indică temperatura care

este atinsă în realitate la capătul

liniei venoase. Fluido® este un

dispozitiv de ultimă generaţie

care realizează încălzirea sângelui şi a fluidelor utilizând

tehnologia cu infraroşu, fiind o unealtă importantă şi

extrem de utilă în lupta împotriva hipotermiei.

Care este cea mai bună tehnică de încălzire?

Efectul clinic al saltelelor cu apă caldă şi al tehnicilor pasive de încălzire este limitat;

acestea doar întârzie scăderea temperaturii şi influenţează în principal confortul

pacientului. Tehnicile de încălzire pasivă, aşternuturile reflectorizante şi păturile de

bumbac sunt utilizate pentru a reflecta căldura radiată sau pentru a conferi izolaţie

împotriva mediului rece, şi astfel să prevină pierderea de căldură. Aceste metode sunt de

uz curent deoarece sunt ieftine şi relativ simplu de folosit.

Perfuzia intravenoasă şi irigaţia cu fluide la temperatura camerei determină

scăderea temperaturii corpului. Pentru a preveni acest lucru se utilizează dispozitive de

încălzire a sângelui şi fluidelor. Capacitatea unui dispozitiv de încălzire de a menţine sau

chiar de a creşte temperatura corpului depinde de eficienţa aparatului şi de volumul de

fluid perfuzat.

În prezent, încălzirea activă forţată cu aer este cea mai eficientă metodă de

asigurare a normotermiei în perioada perioperatorie atât la copii cât şi la adulţi. Păturile

pentru încălzire forţată cu aer sunt uşor de utilizat, sunt de unică folosinţă şi sunt

disponibile într-o varietate mare de modele, adaptabile practic oricărei situaţii.

Managementul temperaturii 11 Managementul temperaturii 12

Page 13: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

La baza principiului de funcţionare a

dispozitivelor Mistral® de încălzire forţată cu aer

se află o unitate alimentată electric, alcătuită

dintr-un sistem de încălzire bazat pe un

ventilator care propulsează, printr-un furtun

flexibil, aerul încălzit în interiorul unei pături,

care este plasată deasupra pacientului. Există

configuraţii care permit aşezarea pacientului

deasupra păturii sau poziţionarea în jurul acestuia a unui tub de încălzire. Aerul cald

scapă prin mici perforaţii de pe suprafaţa păturii, înconjurând pacientul. Pompa de aer

poate fi reglată pentru mai multe temperaturi. În prezent, încălzirea cu aer cald

reprezintă una dintre cele mai bune metode de combatere a hipotermiei. Poate fi

utilizată atât pentru pacienţi vigili cât şi pentru pacienţi adormiţi. Încălzirea este activă şi

limitează pierderea de căldură prin iradiere şi convecţie.

Încălzirea cu sânge şi fluide presupune încălzirea

fluidelor reci înainte de a fi administrate pacientului prin

perfuzie şi/sau irigaţie. Încălzirea sângelui şi a produselor

sangvine se realizează cu ajutorul unui echipament special.

Încălzirea sângelui prin metode neconvenţionale (de

exemplu în cuptorul cu microunde) trebuie puternic

descurajată pentru a preveni deteriorarea sângelui: liza

celulelor şi eliberarea de factori procoagulanţi fac sângele

inutilizabil. Problema celor mai multe dispozitive de încălzire

a fluidelor este faptul că temperatura de la nivelul liniei

venoase a pacientului nu mai

este aceeaşi cu cea indicată de

aparat. O excepţie de la această

situaţie este Fluido®; acest

aparat indică temperatura care

este atinsă în realitate la capătul

liniei venoase. Fluido® este un

dispozitiv de ultimă generaţie

care realizează încălzirea sângelui şi a fluidelor utilizând

tehnologia cu infraroşu, fiind o unealtă importantă şi

extrem de utilă în lupta împotriva hipotermiei.

Care este cea mai bună tehnică de încălzire?

Efectul clinic al saltelelor cu apă caldă şi al tehnicilor pasive de încălzire este limitat;

acestea doar întârzie scăderea temperaturii şi influenţează în principal confortul

pacientului. Tehnicile de încălzire pasivă, aşternuturile reflectorizante şi păturile de

bumbac sunt utilizate pentru a reflecta căldura radiată sau pentru a conferi izolaţie

împotriva mediului rece, şi astfel să prevină pierderea de căldură. Aceste metode sunt de

uz curent deoarece sunt ieftine şi relativ simplu de folosit.

Perfuzia intravenoasă şi irigaţia cu fluide la temperatura camerei determină

scăderea temperaturii corpului. Pentru a preveni acest lucru se utilizează dispozitive de

încălzire a sângelui şi fluidelor. Capacitatea unui dispozitiv de încălzire de a menţine sau

chiar de a creşte temperatura corpului depinde de eficienţa aparatului şi de volumul de

fluid perfuzat.

În prezent, încălzirea activă forţată cu aer este cea mai eficientă metodă de

asigurare a normotermiei în perioada perioperatorie atât la copii cât şi la adulţi. Păturile

pentru încălzire forţată cu aer sunt uşor de utilizat, sunt de unică folosinţă şi sunt

disponibile într-o varietate mare de modele, adaptabile practic oricărei situaţii.

Managementul temperaturii 11 Managementul temperaturii 12

Page 14: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Bibliografie

1. Daniel I. Sessler, M.D., Mild Perioperative Hypothermia, The New England Journal

of Medicine, 1997; 336:1730-1737

2. Paul Theron, M.D. and C. Mark Harper, M.D., Mini topic review: Inadvertent

Perioperative Hypothermia, NLH Specialist Library for Surgery, Theatres and

Anaesthesia, 2009

3. National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE), Inadvertent

perioperative hypothermia - The management of inadvertent perioperative

hypothermia in adults, 2008

4. The Royal College of Anaesthetists Audit Recipe, Raising the Standard: a

compendium of audit recipes, Section 2: Intraoperative Care (Section 2.7 -

Perioperative Temperature Management), 2006

5. American Society of Perianesthesia Nurses, Clinical Guideline for the Prevention of

Unplanned Perioperative Hypothermia, 2006

6. Grigore AM, et al., Temperature regulation and manipulation during surgery and

anesthesia. Anesthesiology online, 1998

7. Frank SM, Beattie C, Christopherson R, et al., Epidural versus general anesthesia,

ambient operating room temperature, and patient age as predictors of inadvertent

hypothermia. Anesthesiology 1992; 77; 252-7

8. Kurz A, Sessler D, Lenhardt R, and the Study of Wound Infection and Temperature

Group, Perioperative normothermia to reduce the incidence of surgical wound

infection and shorten hospitalization, The New England Journal of Medicine, 1996;

334: 1209-15

9. Website: The Surgical Company International

Concluzii

Conform ghidurilor actuale atunci când temperatura centrală scade sub 36°C, trebuie

începută încălzirea forţată cu aer; intervenţiile chirurgicale salvatoare de viaţă nu

trebuie amânate până la atingerea unor valori de peste 36°C.

Ghidurile precizează că în cazul administrării intraoperatorii a peste 500 ml de fluid,

acesta trebuie încălzit la 37°C.

În cazul intervenţiilor care durează mai mult de 30 de minute şi în cazul pacienţilor

cu risc ridicat de a dezvolta hipotermie perioperatorie, trebuie utilizate dispozitivele de

încălzire forţată cu aer.

Temperatura centrală trebuie măsurată la fiecare 30 de minute, iar ideal este să se

reuşească menţinerea ei la valori de peste 36,5°C.

Temperatura ambientală trebuie menţinută la 21°C, expunerea pacientului trebuie

limitată strict la zonele de abord chirurgical, iar fluidele folosite pentru irigare trebuie

încălzite.

După intervenţie, pacientul nu trebuie eliberat din zona de supraveghere

postoperatorie dacă temperatura acestuia este sub 37°C; postoperator, temperatura

trebuie măsurată la fiecare 4 ore, iar în cazul în care aceasta scade sub 36°C, trebuie

intervenit de urgenţă cu măsurile necesare.

Managementul temperaturii 13 Managementul temperaturii 14

Page 15: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Bibliografie

1. Daniel I. Sessler, M.D., Mild Perioperative Hypothermia, The New England Journal

of Medicine, 1997; 336:1730-1737

2. Paul Theron, M.D. and C. Mark Harper, M.D., Mini topic review: Inadvertent

Perioperative Hypothermia, NLH Specialist Library for Surgery, Theatres and

Anaesthesia, 2009

3. National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE), Inadvertent

perioperative hypothermia - The management of inadvertent perioperative

hypothermia in adults, 2008

4. The Royal College of Anaesthetists Audit Recipe, Raising the Standard: a

compendium of audit recipes, Section 2: Intraoperative Care (Section 2.7 -

Perioperative Temperature Management), 2006

5. American Society of Perianesthesia Nurses, Clinical Guideline for the Prevention of

Unplanned Perioperative Hypothermia, 2006

6. Grigore AM, et al., Temperature regulation and manipulation during surgery and

anesthesia. Anesthesiology online, 1998

7. Frank SM, Beattie C, Christopherson R, et al., Epidural versus general anesthesia,

ambient operating room temperature, and patient age as predictors of inadvertent

hypothermia. Anesthesiology 1992; 77; 252-7

8. Kurz A, Sessler D, Lenhardt R, and the Study of Wound Infection and Temperature

Group, Perioperative normothermia to reduce the incidence of surgical wound

infection and shorten hospitalization, The New England Journal of Medicine, 1996;

334: 1209-15

9. Website: The Surgical Company International

Concluzii

Conform ghidurilor actuale atunci când temperatura centrală scade sub 36°C, trebuie

începută încălzirea forţată cu aer; intervenţiile chirurgicale salvatoare de viaţă nu

trebuie amânate până la atingerea unor valori de peste 36°C.

Ghidurile precizează că în cazul administrării intraoperatorii a peste 500 ml de fluid,

acesta trebuie încălzit la 37°C.

În cazul intervenţiilor care durează mai mult de 30 de minute şi în cazul pacienţilor

cu risc ridicat de a dezvolta hipotermie perioperatorie, trebuie utilizate dispozitivele de

încălzire forţată cu aer.

Temperatura centrală trebuie măsurată la fiecare 30 de minute, iar ideal este să se

reuşească menţinerea ei la valori de peste 36,5°C.

Temperatura ambientală trebuie menţinută la 21°C, expunerea pacientului trebuie

limitată strict la zonele de abord chirurgical, iar fluidele folosite pentru irigare trebuie

încălzite.

După intervenţie, pacientul nu trebuie eliberat din zona de supraveghere

postoperatorie dacă temperatura acestuia este sub 37°C; postoperator, temperatura

trebuie măsurată la fiecare 4 ore, iar în cazul în care aceasta scade sub 36°C, trebuie

intervenit de urgenţă cu măsurile necesare.

Managementul temperaturii 13 Managementul temperaturii 14

Page 16: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 17: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 18: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 19: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 20: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 21: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 22: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 23: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

Note Note

Page 24: MANAGEMENTUL TEMPERATURII PACIENTULUICreşterea temperaturii (de exemplu, în timpul efortului fizic, producerea de căldură este crescută, dar pierderea de căldură nu creşte

TEHNOPLUS MEDICAL S.R.L.Str. Odobeşti nr. 1, sector 3, Bucureşti

Tel.: 348.52.82Fax: +4021.348.53.43Mobil:+4037.273.31.54

+4021.

http:// www.tehnoplus.roe-mail: [email protected]

BMT Ed.1 / 04_2011... quality for life