Shell Marine

LUBRIFIAN}I PENTRU APLICA}II MARINECatalog de produse

Portofoliul Shell Marine ofer` o gam` larg` de lubrifian]i marini pentru a acoperi cele mai multe dintre cerin]ele dumneavoastr` de lubrifian]i la bordul navei. Gama complet` de produse este conceput` pentru a v` oferi protec]ie eficient` motoarelor marine moderne [i unit`]ilor de bord. Oferim lubrifian]i multifunc]ionali concepu]i pentru a simplifica inventarele de la bord, unele produse de specialitate, precum [i o gam` larg` de servicii tehnice, cum ar fi Shell Rapid Lubricants Analysis (RLA), Shell ANALEXAlert [i programe feed-rate de optimizare pentru a v` ajuta s` maximiza]i valoarea acestor produse.

*Kline & Company este o companie internaţională de research. Toate datele au fost extrase din raportul Kline & Company “Global Lubricants 2011: Market Analysis and Assessment”.

PORTOFOLIU COMPLET DE PRODUSE {I SERVICII

CERCETARE ȘI DEZVOLTARE ÎN DOMENIUL MARINGrupul Shell investește aproximativ 1.1 miliarde de euro pe an în cercetare și dezvoltare și are mai mult de 8.000 de experți tehnici dedicați pentru dezvoltarea produselor inovative, cum ar fi Shell Alexia S4.

FURNIZORUL NUM~RUL UNUPentru al cincilea an consecutiv, Shell a fost numit numărul unu în lubrifianți, lider mondial în cota de piață, cu mai mult de 10.000 de nave care utilizează produsele noastre. Am vândut mai mulți lubrifianți în anul 2011 decât orice altă companie din lume, pe baza studiului de cercetare în piața globală a lubrificanților efectuat de Kline & Company*.

DEN

UM

IRE

pRO

DU

s V

ECh

ID

ENU

MIR

E pR

OD

Us

NO

UD

EsCR

IERE

A p

ROD

UsU

LUI

VIs

COsI

Ty,

mm

2 /s

ATBA

sE

NU

MBE

R m

g/KO

h/g

FLA

sh

pOIN

T pM

CC, °

C

pOU

R pO

INT,

°C

DEN

sITy

, kg

/m3

at

40°C

100°C

15°C

MO

TOA

RE D

E V

ITEZ

Ă R

EDU

sĂ

Shel

l Ale

xia

S4

Shel

l Ale

xia

S4

Ul

ei d

e în

altă

per

form

anță

pen

tru c

ilind

ri, d

estin

at m

otoa

relo

r die

sel c

u ca

pde

cruc

e, c

u vi

teză

redu

să16

515

.560

>21

0<

-692

6

Shel

l Mel

ina

S 30

Sh

ell M

elin

a S

30

Lubr

ifian

t mult

ifunc

ționa

l pen

tru s

istem

ul de

car

ter,

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel

mar

ine

cu v

iteză

redu

să10

411

.65

227

-18

897

MO

TOA

RE D

E V

ITEZ

Ă M

EDIE

Shel

l Arg

ina

S 40

Shel

l Arg

ina

S 4

0Lu

brifi

ant p

entru

mot

oare

die

sel d

e vi

teză

med

ie, p

otriv

it pe

ntru

am

este

curi

de

com

busti

bil c

u co

ntin

ut re

dus

de s

ulf ș

i ope

rate

în c

ondi

ții d

e str

es s

căzu

t de

ulei

139

1420

234

-18

909

Shel

l Arg

ina

T 30

Sh

ell A

rgin

a T

30

Lubr

ifian

t foa

rte a

prec

iat,

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel c

u vi

teză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

com

busti

bil r

ezid

uuri

în c

ondi

ții m

oder

ate

de s

tres

de u

lei

110

1230

212

-18

918

Shel

l Arg

ina

T 40

Shel

l Arg

ina T

40

Lubr

ifian

t foa

rte a

prec

iat,

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel c

u vi

teză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

com

busti

bil r

ezid

uuri

în c

ondi

ții m

oder

ate

de s

tres

de u

lei

135

1430

225

-18

921

Shel

l Arg

ina

X 40

Shel

l Arg

ina X

40

Lubr

ifian

t foa

rte a

prec

iat,

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel c

u vi

teză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

com

busti

bil r

ezid

uuri

în c

ondi

ții m

oder

ate

de s

tres

de u

lei

135

1440

205

-18

916

Shel

l Arg

ina

XL 4

0

Shel

l Arg

ina X

L 40

Lubr

ifian

t foa

rte a

prec

iat,

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel c

u vi

teză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

com

busti

bil r

ezid

uuri

în c

ondi

ții m

oder

ate

de s

tres

de u

lei

135

1450

229

-18

921

Shel

l Gad

inia

30

Shel

l Gadin

ia 3

0v

Lubr

ifian

t pen

tru m

otoa

re d

iese

l mar

ine

de v

iteză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

co

mbu

stibi

li di

stila

ți10

411

.812

200+

-18

897

Shel

l Gad

inia

40

Shel

l Gadin

ia 4

0Lu

brifi

ant p

entru

mot

oare

die

sel m

arin

e de

vite

ză m

edie

, ce

func

țione

ază

cu

com

busti

bili

disti

lați

139

14.4

1222

5+-1

890

0

Shel

l Gad

inia

AL

30Sh

ell G

adin

ia A

L 30

Lubr

ifian

t pen

tru m

otoa

re d

iese

l mar

ine

de v

iteză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

co

mbu

stibi

li di

stila

ți și

unde

lăcu

irea

cuzi

nețilo

r este

o p

robl

emă

pote

nția

la94

.511

.415

>20

0-1

889

3

Shel

l Gad

inia

AL

40Sh

ell G

adin

ia A

L 40

Lubr

ifian

t pen

tru m

otoa

re d

iese

l mar

ine

de v

iteză

med

ie, c

e fu

ncțio

neaz

ă cu

co

mbu

stibi

li di

stila

ți și

unde

lăcu

irea

cuzi

nețilo

r este

o p

robl

emă

pote

nția

la14

014

.315

>20

0-1

890

0

Shel

l Mel

ina

30Sh

ell M

elin

a 3

0Lu

brifi

ant m

ultifu

ncțio

nal p

entru

sist

emul

de c

arte

r, de

stina

t mot

oare

lor d

iese

l m

arin

e cu

vite

ză re

dusă

și m

otoa

relo

r die

sel n

on-tu

rbo,

ce

func

țione

ază

cu

com

busti

bili

disti

lați

104

11.6

822

7-1

889

7

Shel

l Mys

ella

LA

40

Shel

l Myse

lla L

A 4

0Ul

ei d

e m

otor

de

calita

te p

rem

ium

foar

te a

prec

iat,

cu a

mes

tec

săra

c în

co

mbu

stibi

l și c

u ap

rinde

re p

rin s

cânt

eie,

cu

conț

inut

redu

s de

cen

ușă

139

145

230

-18

892

pRO

DU

sE Ș

I CA

RACT

ERIs

TICI

FIZ

ICE

(VA

LORI

TIp

ICE)

Am re

vizut

porto

foliu

l nos

tru d

e pr

odus

e pe

ntru

a vă

ofe

ri o

proc

edur

a sim

plific

ată,

dar

și o

gam

ă la

rgă

de p

rodu

se p

entru

a sa

tisfa

ce n

evoi

le du

mne

avoa

stră.

În c

adru

l ace

stei a

ctivit

ăți,

am a

dopt

at n

oi d

enum

iri.

Tabe

lele

de m

ai jo

s cup

rind

atât

den

umiril

e ve

chi,

cât ș

i cele

noi

, pen

tru a

vă

ajuta

să se

lecta

ți pr

odus

ele p

otriv

ite. P

entru

eve

ntual

e în

trebă

ri, v

ă ru

găm

să c

onta

ctați

repr

ezen

tatul

de

vânz

ări S

hell.

Pentr

u a

vizua

liza

ultim

ul po

rtofo

liu d

e pr

odus

e m

arin

e, v

ă ru

găm

să v

izita

ti sit

e-ul w

ww

.shell

.com

/mar

ine

sau

ww

w.u

leiur

i-lubr

ifianti

.com

.ro

DEN

UM

IRE

pRO

DU

s V

ECh

ID

ENU

MIR

E pR

OD

Us

NO

UD

EsCR

IERE

A p

ROD

UsU

LUI

VIS

CO

SITy

,

mm

2/s

AT

BASE

N

UM

BER

mg/

KO

H/g

FLA

SH

PO

INT

PM

CC,

°C

PO

UR

PO

INT,

°C

DEN

SITy

, k

g/m

3 a

t

40°C

100°C

15°C

MO

TOA

RE D

E M

ARE

VIT

EZĂ

Shel

l Siri

us 1

5W-4

0Sh

ell R

imula

R3

X 1

5W-4

0Ul

ei m

ultig

rad

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel d

e m

are

pute

re (h

eavy

-dut

y)10

5.1

14.3

10.8

230

-39

886

Shel

l Siri

us 3

0Sh

ell R

imula

R3

+ 3

0Ul

ei m

onog

rad

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel d

e m

are

pute

re (h

eavy

-dut

y)93

119

242

-18

890

Shel

l Rim

ula

R4 L

15W

-40

Shel

l Rim

ula

R4

L 1

5W-4

0Em

isii s

căzu

te -

ulei m

ultig

rad

desti

nat m

otoa

relo

r die

sel d

e m

are

pute

re (h

eavy

-dut

y)11

815

.510

.622

7-3

388

3

Shel

l Rim

ula

R6 M

10W

-40

Shel

l Rim

ula

R6

M 1

0W-4

0Re

duce

rea

costu

rilor

de

între

ținer

e - u

lei c

ompl

et s

inte

tic d

estin

at m

otoa

relo

r die

sel d

e m

are

pute

re (h

eavy

-dut

y)90

13.6

15.9

240

-42

867

Shel

l Rot

ella

DD

+ 40

Shel

l Rote

lla D

D+

40

Ulei

de

mot

or p

entru

sar

cini

gre

le, p

entru

mot

oare

le d

iese

l in

2 tim

pi13

814

.48

250

-15

899

Shel

l Siri

us X

40

Shel

l Sir

ius

X 4

0Lu

brifi

ant p

rem

ium

SH

PD (S

uper

Hig

h Pe

rform

ance

Die

sel)

139

1417

230

-18

890

sIsT

EME

hID

RAU

LICE

Aer

oShe

ll Fl

uid

41

Aer

oSh

ell F

luid

41

Fluid

min

eral

sup

ercl

ean

pent

ru a

plic

ații

spec

iale

5.3

14.1

-10

5-6

087

0

Shel

l Tel

lus

ARC

TIC

32

Shel

l Tel

lus

S4 V

X 3

2Flu

id h

idra

ulic

pen

tru a

plic

ații

spec

iale

33.8

(–

40/2

624)

9.93

-10

0-6

086

6

Shel

l Tel

lus

T 15

Sh

ell T

ellu

s S2

V 1

5Flu

id h

idra

ulic

pre

miu

m p

entru

o g

amă

larg

ă de

tem

pera

turi

153.

8-

160

-42

871

Shel

l Tel

lus

T 22

Sh

ell T

ellu

s S2

V 2

2Flu

id h

idra

ulic

pre

miu

m p

entru

o g

amă

larg

ă de

tem

pera

turi

224.

9-

176

-42

872

Shel

l Tel

lus

T 32

Sh

ell T

ellu

s S2

V 3

2Flu

id h

idra

ulic

pre

miu

m p

entru

o g

amă

larg

ă de

tem

pera

turi

326.

4-

170

-42

872

Shel

l Tel

lus

T 46

/ Sh

ell T

ellu

s T

37Sh

ell T

ellu

s S2

V 4

6Flu

id h

idra

ulic

pre

miu

m p

entru

o g

amă

larg

ă de

tem

pera

turi

468.

2-

210

-39

872

Shel

l Tel

lus

T 68

Sh

ell T

ellu

s S2

V 6

8Flu

id h

idra

ulic

pre

miu

m p

entru

o g

amă

larg

ă de

tem

pera

turi

6810

.9-

230

-36

877

Shel

l Tel

lus

T 10

0Sh

ell T

ellu

s S2

V 1

00Flu

id h

idra

ulic

pre

miu

m p

entru

o g

amă

larg

ă de

tem

pera

turi

100

14.7

-17

6-3

089

9

Shel

l Tel

lus

S 46

Shel

l Tel

lus

S3 M

46

Fluid

hid

raul

ic in

dustr

ial p

rem

ium

, făr

ă zi

nc46

6.8

-22

0-3

386

5

sIsT

EME

DE

AN

GRE

NA

JE

Shel

l Om

ala

68

Shel

l Om

ala

S2

G 6

8Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și la

găre

supu

se u

nor c

ondi

ții gr

ele

de e

xplo

atar

e 68

8.7

-19

3-2

788

0

Shel

l Om

ala

100

Shel

l Om

ala

S2

G 1

00Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și la

găre

supu

se u

nor c

ondi

ții gr

ele

de e

xplo

atar

e 10

011

.4-

195

-27

880

Shel

l Om

ala

150

Sh

ell O

mala

S2

G 1

50Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și la

găre

supu

se u

nor c

ondi

ții gr

ele

de e

xplo

atar

e 15

015

-19

8-2

188

4

Shel

l Om

ala

220

Shel

l Om

ala

S2

G 2

20Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și la

găre

supu

se u

nor c

ondi

ții gr

ele

de e

xplo

atar

e 22

019

-20

4-1

890

0

Shel

l Om

ala

320

Shel

l Om

ala

S2

G 3

20Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și la

găre

supu

se u

nor c

ondi

ții gr

ele

de e

xplo

atar

e 32

025

-21

0-1

589

3

Shel

l Om

ala

460

Sh

ell O

mala

S2

G 4

60Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și la

găre

supu

se u

nor c

ondi

ții gr

ele

de e

xplo

atar

e 46

031

.8-

216

-989

7

Shel

l Om

ala

680

Shel

l Om

ala

S2

G 6

80Lu

brifi

ant d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne p

entru

ang

rena

je în

chise

și l

agăr

e su

puse

uno

r con

diții

grel

e de

exp

loat

are

680

38-

272

-991

2

DEN

UM

IRE

pRO

DU

s V

ECh

ID

ENU

MIR

E pR

OD

Us

NO

UD

EsCR

IERE

A p

ROD

UsU

LUI

VIS

CO

SITy

, m

m2/s

AT

BA

SE

NU

MBER

m

g/

KO

H/g

FLA

SH

PO

INT

PM

CC,

°C

PO

UR

PO

INT,

°C

DEN

SITy

, k

g/m

3 a

t

40°C

100°C

15°C

sIsT

EME

DE

AN

GRE

NA

JE

Shel

l Om

ala

RL 4

60Sh

ell M

orl

ina S

4 B

460

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

rulm

enți

și de

circ

ulaț

ie46

045

.5-

274

-42

855

Shel

l Om

ala

F 22

0Sh

ell O

mala

F 2

20Ul

ei d

e fo

arte

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

tran

smisi

i ind

ustri

ale

220

19.4

-19

9-1

889

9

Shel

l Om

ala

HD

100

/Sh

ell O

mal

a H

D 1

50Sh

ell O

mala

S4

GX

150

Lubr

ifian

t sin

tetic

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

ang

rena

je în

chise

și r

ulm

enți,

de

extre

mă

pres

iune

157.

721

.7-

238

-45

877

Shel

l Om

ala

HD

220

Sh

ell O

mala

S4

GX

220

Lubr

ifian

t sin

tetic

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

ang

rena

je în

chise

și r

ulm

enți,

de

extre

mă

pres

iune

220

25.8

-24

5-4

885

3

Shel

l Om

ala

HD

320

Sh

ell O

mala

S4

GX

320

Lubr

ifian

t sin

tetic

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

ang

rena

je în

chise

și r

ulm

enți,

de

extre

mă

pres

iune

335

40-

252

-42

883

Shel

l Tiv

ela

S 22

0 Sh

ell O

mala

S4

WE

220

Lubr

ifiant

sintet

ic de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

ang

rena

je h

eavy

-duty

, pen

tru a

plica

ții sp

ecia

le22

034

.4-

298

-39

1074

Shel

l Spi

rax

AX

80W

-90

Shel

l Spir

ax

S3

AX

80W

-90

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

axe

, GL-5

, pen

tru a

plic

ații

gene

rale

169

16.8

-22

0-3

090

0

CO

MPRES

OA

RE

DE

AER

Shel

l Cor

ena

P 10

0 Sh

ell C

ore

na S

2 P

100

Lubr

ifian

t de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

com

pres

oare

de

aer c

u pi

ston

100

9.2

-24

0-3

389

9

Shel

l Cor

ena

P 15

0Sh

ell C

ore

na S

2 P

150

Lubr

ifian

t de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

com

pres

oare

de

aer c

u pi

ston

155

12.1

-24

0-3

090

2

Shel

l Cor

ena

AP

100

Shel

l Core

na S

4 P

100

Lubr

ifian

t sin

tetic

de

inal

ta p

erfo

rman

ta p

entru

com

pres

oare

de

aer c

u pi

ston

100

10.2

-26

0-3

998

8

Shel

l Cor

ena

AS

46

Shel

l Core

na S

4 R

46

Lubr

ifian

t sin

tetic

de

inal

ta p

erfo

rman

ta p

entru

com

pres

oare

de

aer r

otat

ive c

u șu

rub

și pa

lete

46

8-

235

-33

854

Shel

l Cor

ena

AS

68

Shel

l Core

na S

4 R

68

Lubr

ifian

t sin

tetic

de

inal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

com

pres

oare

de

aer r

otat

ive c

u șu

rub

și pa

lete

68

11-

240

-33

859

CO

MPRES

OA

RE

FRIG

ORIF

ICE

Shel

l Cla

vus

R 32

Sh

ell R

efri

ger

ation O

il

S4 F

R-F

32

Lubr

ifian

t sin

tetic

pen

tru c

ompr

esoa

re fr

igor

ifice

pen

tru u

tiliza

rea

cu R

134a

și a

lți ag

enți

frigo

rifici

HFC

326

-25

5-5

410

18

Shel

l Cla

vus

R 68

Sh

ell R

efri

ger

ation O

il

S4 F

R-F

68

Lubr

ifian

t sin

tetic

pen

tru c

ompr

esoa

re fr

igor

ifice

pen

tru u

tiliza

rea

cu R

134a

și a

lți ag

enți

frigo

rifici

HFC

648.

6-

250

-42

990

Shel

l Cla

vus

R 10

0 Sh

ell R

efri

ger

ation O

il

S4 F

R-F

100

Lubr

ifian

t sin

tetic

pen

tru c

ompr

esoa

re fr

igor

ifice

pen

tru u

tiliza

rea

cu R

134a

și a

lți ag

enți

frigo

rifici

HFC

9310

.9-

280

-42

990

Shel

l Cla

vus

AB

32

Shel

l Ref

riger

ation O

il

S4 F

R-V

32

Lubr

ifian

t sin

tetic

pen

tru c

ompr

esoa

re fr

igor

ifice

, pen

tru u

tiliza

rea

cu H

CFC

și a

mon

iac

ca

agen

ți fri

gorifi

ci

304.

2-

180

-42

888

Shel

l Cla

vus

AB

68

Shel

l Ref

riger

ation O

il

S4 F

R-V

68

Lubr

ifian

t sin

tetic

pen

tru c

ompr

esoa

re fr

igor

ifice

, pen

tru u

tiliza

rea

cu H

CFC

și a

mon

iac

ca

agen

ți fri

gorifi

ci

686

-19

0-4

287

1

Shel

l Cla

vus

AB

100

Shel

l Ref

riger

ation O

il

S4 F

R-V

100

Lubr

ifian

t sin

tetic

pen

tru c

ompr

esoa

re fr

igor

ifice

, pen

tru u

tiliza

rea

cu H

CFC

și a

mon

iac

ca

agen

ți fri

gorifi

ci

107

7.2

-20

0-3

686

9

DEN

UM

IRE

pRO

DU

s V

ECh

ID

ENU

MIR

E pR

OD

Us

NO

UD

EsCR

IERE

A p

ROD

UsU

LUI

VIS

CO

SITy

, m

m2/s

AT

BA

SE

NU

MBER

m

g/K

OH

/g

FLA

SH

PO

INT

PM

CC,

°C

PO

UR

PO

INT,

°C

DEN

SITy

, k

g/m

3 a

t

40°C

100°C

15°C

COM

pREs

OA

RE D

E G

AZ

Shel

l Mad

rela

TSh

ell G

as

Com

pre

ssor

Oil

S4 P

V 1

90Ul

ei s

inte

tic d

e în

altă

per

form

anță

pen

tru c

ompr

esoa

rele

de

gaz

190

36-

262

-30

1056

TUBU

RILE

ETA

MBO

U

Shel

l Stro

mbu

s M

P

Shel

l Str

om

bus

MP

Ulei

em

ulsio

nabi

l pen

tru tu

buri

etam

bou

273

--

200

-590

0

sIsT

EME

DE

CIRC

ULA

ȚIE

ȘI p

ENTR

U R

ULM

ENȚI

Shel

l Mor

lina

150

Sh

ell M

orl

ina S

2 B

150

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

rulm

enți

și de

circ

ulaț

ie15

015

-26

2-1

588

7

Shel

l Om

ala

RL 2

20

Shel

l Morl

ina S

4 B

220

Lubr

ifian

t sin

tetic

ant

iuzu

ră d

e în

altă

per

form

anță

pen

tru ru

lmen

ți,

angr

enaj

e în

chise

și s

istem

e de

circ

ulaț

ie22

025

.9-

240

-48

853

Shel

l Om

ala

RL 3

20

Shel

l Morl

ina S

4 B

320

Lubr

ifian

t sin

tetic

ant

iuzu

ră d

e în

altă

per

form

anță

pen

tru ru

lmen

ți,

angr

enaj

e în

chise

și s

istem

e de

circ

ulaț

ie32

033

.8-

270

-45

854

TURB

INE

CU A

BUR

Shel

l Tur

bo T

32

Sh

ell T

urb

o T

32

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

turb

ine

cu a

bur

325.

2-

>21

5<

-12

871

Shel

l Tur

bo T

46

Shel

l Turb

o T

46

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

turb

ine

cu a

bur

466.

6-

220

<-1

287

4

Shel

l Tur

bo T

68

Shel

l Turb

o T

68

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

turb

ine

cu a

bur

688.

5-

240

-987

6

Shel

l Tur

bo T

100

Shel

l Turb

o T

100

Ulei

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

turb

ine

cu a

bur

100

11.4

-25

0-9

881

TRA

NsM

IsII

Shel

l Don

ax T

XSh

ell S

pir

ax

S4

ATF

HD

XFlu

id s

inte

tic p

entru

tran

smisi

i aut

omat

e, c

u o

tehn

olog

ie a

vans

ată,

pen

tru

cond

iții s

ever

e de

exp

loat

are

33.2

7.2

-18

5-4

884

7

Shel

l Don

ax T

D 1

0W30

Shel

l Spir

ax

S4

TX

MUl

ei p

rem

ium

, SAE

10W

-30,

uni

versa

l pen

tru tr

ansm

isie

și sis

tem

ul

hidr

aulic

609.

4-

220

-42

882

ALT

E U

LEIU

RI Ș

I FLU

IDE

Shel

l Nau

tilus

Pre

miu

m

Out

boar

dSh

ell N

autilu

s Pre

miu

m

Outb

oard

Ulei

de

mot

or d

e în

altă

per

form

anță

pen

tru m

otoa

re e

xterio

are

pe

benz

ină

387

-70

-35

871

Shel

l The

rmia

BSh

ell H

eat

Transf

er O

il S2

Fluid

de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

tran

sfer d

e ca

ldur

ă25

4.7

-22

0-1

286

6

DEN

UM

IRE

pRO

DU

s V

ECh

ID

ENU

MIR

E pR

OD

Us

NO

UD

EsCR

IERE

A p

ROD

UsU

LUI

VIS

CO

SITy

, m

m2/s

AT

NLG

ID

RO

PPIN

G

PO

INT,

°C

40 °

C100 °

C

VAsE

LIN

E

Shel

l Alv

ania

RL

3Sh

ell G

adus

S2 V

10

0 3

Vase

lină

mul

tifun

cțio

nală

pen

tru ru

lmen

ți pe

ntru

mot

oare

ele

ctric

e și

lagă

re d

e al

unec

are

100

113

180

Shel

l Rho

dina

EP

LF 2

Sh

ell G

adus

S2 A

32

0 2

Vase

lină

foar

te re

ziste

ntă

la a

pă, d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne, p

entru

cab

luri,

ang

rena

je d

esch

ise ș

i alte

cer

ințe

320

162

260

Shel

l Alv

ania

EP

LF 0

Sh

ell G

adus

S2 V

22

0 0

Vase

lină

mul

tifun

cțio

nală

de

înal

tă p

erfo

rman

ță, d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne22

019

0-

Shel

l Alv

ania

EP

LF 2

Sh

ell G

adus

S2 V

22

0 2

Vase

lină

mul

tifun

cțio

nală

de

înal

tă p

erfo

rman

ță, d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne18

915

.62

180

Shel

l Ret

inax

WR

2/Sh

ell A

lvani

a W

R 2

Shel

l Gadus

S2 V

22

0A

C 2

Vase

lină

mul

tifun

cțio

nală

de

înal

tă p

erfo

rman

ță, d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne22

018

217

5

Shel

l Alva

nia

HD

X 2

Sh

ell G

adus

S2

V22

0AD

2Va

selin

ă de

înal

tă p

erfo

rman

ță, p

entru

con

diții

gre

le (h

eavy

-dut

y), c

u co

nțin

ut d

e so

lide

160

15.5

218

8

Shel

l Alva

nia

EP(L

F) 1

Shel

l Gadus

S2 V

22

0 1

Vase

lină

mul

tifun

cțio

nală

de

înal

tă p

erfo

rman

ță, d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne22

019

118

0

Shel

l Alb

ida

EP 2

Sh

ell G

adus

S3 V

22

0C

2Va

selin

ă pr

emiu

m m

ultif

uncț

iona

lă d

e în

altă

per

form

anță

, de

extre

mă

pres

iune

și p

entru

tem

pera

turi

înal

te22

019

226

0

Shel

l Mal

leus

GL

95Sh

ell G

adus

S2 O

G 4

0Va

selin

ă de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

tran

smisi

i des

chise

și c

ablu

ri 66

040

Shel

l Mal

leus

GL

205

Shel

l Gadus

S2 O

G 5

0Va

selin

ă de

înal

tă p

erfo

rman

ță p

entru

tran

smisi

i des

chise

și c

ablu

ri 87

050

Shel

l Sta

min

a EP

2Sh

ell G

adus

S3 T

22

0 2

Vase

lină

de fo

arte

înal

tă p

erfo

rman

ță d

e ex

trem

ă pr

esiu

ne, p

e ba

ză d

e po

liure

e22

019

226

0

Shel

l Alb

ida

EMS

2Sh

ell G

adus

S5 V

10

0 2

Vase

lină

mul

tifun

cțio

nală

de

înal

tă p

erfo

rman

ță10

014

226

0

Shel

l Alb

ida

GC

1Sh

ell G

adus

S3 H

igh

Sp

eed

Cou

plin

g G

reas

eVa

selin

ă pr

emiu

m p

entru

cup

lări

trans

misi

i70

034

1>

150

VIS

CO

SITy

RA

NG

E O

F IS

O V

ISCO

SITy

GRA

DES

ISO

vis

cosi

ty g

rade

V

isco

sity

range,

m

m2/s

(cS

t) a

t 4

0°C

ISO

vis

cosi

ty

gra

de

V

isco

sity

range,

m

m2/s

(cS

t) a

t 4

0°C

ISO

VG

2

1.98

–2.4

2IS

O V

G

6861

.2–7

4.8

ISO

VG

3

2.88

–3.5

2IS

O V

G

100

90–1

10

ISO

VG

5

4.14

–5.0

6IS

O V

G

150

135–

165

ISO

VG

7

6.12

–7.4

8IS

O V

G

220

198–

242

ISO

VG

10

9.0–

11.0

ISO

VG

32

028

8–35

2

ISO

VG

15

13.5

–16.

5IS

O V

G

460

414–

506

ISO

VG

22

19.8

–24.

2IS

O V

G

680

612–

748

ISO

VG

32

28.8

–35.

2IS

O V

G

1000

900–

1,10

0

ISO

VG

46

41.4

–50.

6IS

O V

G

1500

1,35

0–1,

650

GREA

SE N

LGI CLA

SSIF

ICA

TIO

N

NLG

I co

nsi

sten

cyCone

pen

etra

tion

(work

ed)

685

–115

513

0–16

0

417

5–20

5

322

0–25

0

226

5–29

5

131

0–34

0

035

5–38

5

0040

0–43

0

000

445–

475

320

220

150

100

68 46 ISO

SAE

GEA

RS

SAE

ENG

INE

420

680

110

85 W

80 W

75 W

70 W

50 40 30 20

15 W

10 W

5 W Cat

astro

phic

failu

re

850

775

700

625

550

500

450

400

360

315

280

240

205

175

140

115 85 60 40 20 10

42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2

Viscosity at 40°C (mm²/s)

Kin

ematic

vis

cosi

ty t

able

Viscosity at 100°C (mm²/s)

Pref

erre

d m

etho

d

Vent

Mai

noi

l flow

Mai

n lu

boil

flow

Mai

n lu

boil

filte

ror

lubo

il co

oler

Alte

rnat

ive

met

hod

(Cen

trifu

ge)

Adv

ance

d fa

ilure

Seve

re w

ear

Beni

gn w

ear

Wea

r pa

rticl

e si

ze (µ

m)

0.1

110

100

1,00

0

Wear particleconcentration

2270

W

5 W

10 W

15 W

20

304050

75 W

80 W

85 W90140

324668100

150

220

320

460

680

sĂNĂTATE, sIGURANȚĂ, sECURITATE ȘI MEDIU Gama de produse Shell Marine are un angajament clar pentru sănătate, siguranță, securitate și mediu și lucrează în permanență pentru a încorpora o cultură a siguranței în cadrul organizației sale. Aplicăm proceduri riguroase de operare și standarde de calitate, precum și cele mai noi tehnologii, pentru a permite livrari sigure și de încredere pentru clienții nostri. Standardele pe care le stabilim pentru noi, sunt, de asemenea, cele pe care insistăm la contractanții și partenerii care lucrează în numele nostru.

Procedurile noastre operaționale se concentrează pe livrarea lubrifianților în condiții de siguranță, sigur și eficient pentru toți clienții, în toate locurile în care suntem prezenți.

În acest fel, ne propunem să avem performanță în sănătate, siguranță, securitate și un mediu de care putem fi mândri și prin care câștigăm astfel încrederea clienților, acționarilor și societății, în general.

222208-10-2012-v3