legende ¸si eresuri · ¸si vuietul p˘adurii le-ascundea legenda ¸si pasul lorˆın noapte...

Click here to load reader

Upload: others

Post on 05-Nov-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 1 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    legende şi eresuri

    Bogdan Suceavă

    TEXT

    équivalences

    2001

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 2 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    original edition: Miron Răsuceanu (ed.)

    c© 1995 Magic Art Design, Bucharest [isbn 973-97256-1-9]

    present [second, revised] edition: Adrian Rezuş (ed.)

    c© 2001 équivalences [pdfLATEX – pdf/screen]c© 1995–2001 Bogdan Suceavă [romanian text]

    c© 2001 Dinu Lazăr Photography (Romania) [photo]c© 2001 Mugur Grosu (Romania) [graphics Heterodoxy]c© 2001 Mugur Grosu (Romania) [logo Inner Space]

    pdf/screen c© 1999–2001, C. V. Radhakrishnan

    typeset by romanianTEX c© 1994–2001 Adrian Rezuş[archive copy] printed in the netherlands – August 14, 2001

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 3 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    équiv

    alen

    ces

    Bogdan Suceavă

    Legende şi eresuri 2001

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 4 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 5 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 6 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 7 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Cartea psalmilor

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 8 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Poem

    Se făcea că m-am născutı̂n veacul cel mai ı̂nchinător la idoli

    Maşinile scrâşneau din roţi dinţatearborii fătau puişi animalele ı̂nmugureau gladioletocmai pe vremea când nimeni

    nu mai credeaı̂n minuni

    Profeţii se codeau ı̂naintea firiişi nu vroiau să se nască

    Unii, ı̂ntr-o parte de lumeı̂ngropau nişte statui –dădeau mamei pământsă mănânce viţei de aur.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 9 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Cântec de slavă

    Trupule –hârbule de fiecare noapte şi fiecare zi

    – ştii tudin ce plămadă sunt ı̂ngerii?

    Ca aripile lor nu-i decât duhulsau poate numai Sfântul Duh

    Tu ai ı̂nceput să scârţâide la ı̂ntâia ta ı̂nfăţişare ı̂n lume

    Ei vor cânta liturghiipe când tu vei fi dat colbuiriiei vor bate din aripi

    din ceruri şi steledin ape

    ei vor bate din morminte

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 10 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    şi te vor scuturaţărână fi-vei şi ei te vor vânturaei te vor nelinişticând tu vei fi crezut

    liniştea.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 11 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Poetul dincolo de ı̂ngera tăcerii

    La ultima poemăvor asista stelele şi păltinaşiibrazii şi un suflet nemântuitde mioară rătăcită printre ceruri

    cu toţii vor zice:– haide, poete, cântă!

    el va ı̂ncepe să versificedumnezeieştecum pe pământ n-a izbutit nicicând

    ei vor face semne către urechibrazii vor face largi gesturi de lebădăstelele temenele ca-n Orient:

    – mai tare, poete, vor zice einu te auzim...

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 12 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Iconomie

    Ei se ı̂nchină ı̂n biserici şi spun:cred ı̂n Domnulaprind lumânări cu miros seraficşi spun: din pământ ne-am născutı̂n pământ ne-om ı̂ntoarce

    Cel de afară spune: şi eu cred ı̂n Domnuldar mă ı̂nchin ı̂n minenu lumânări ar fi de aprins acestei lumici torţe, ca ea să ardă din temeliişi el mai spune: din Domnul ne-am născutı̂n el ne-om ı̂ntoarce

    Pământule o problemă de stil.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 13 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Colind despre Francisc din Assisi

    (note de lectură la pagini din Nikos Kazantzakis)

    Încă nu se va fi stinslacrima fratelui linxcând se va topi ca cearavânătoarea de cu seara

    Soarelui – ce poartă dorul –focul lumii, călătoruli s-a ı̂nălţa sortitavânătoare-a mea: ispita!s-o ridic din minecu aripe linela cea-ntunecareplecată spre soarearcul trupului de plumbcu săgeata mea s-ajung!

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 14 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Ruga s-a opripână nu va finegru ı̂ntunericun alt linx

    etericpreschimbând ispitacătre nenuntitaı̂ngeră a morţiichezaşă a porţiidinspre tăcerenemângâiereca o părere

    Şi din negrul nopţiiciocârlia sorţiiva cânta din lacrime luminastră̂ınălţând cuvântul ea, divinaamestecându-l ı̂ntr-o simfonie:o, rug-a mea, spre-a soarelui tărie!ı̂nalţă-te, inimă, spre Părintele meucântă! dansează! fă-te Dumnezeu!

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 15 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Poetul dedică o baladă

    pentru vizita nocturnă

    a unei bătrâne prietene

    ı̂nsoţită de un lung şir de viziuni

    Îngăduie-mă, doamnă, poemul să ı̂ncheişi-apoi te-oi ı̂nsoţi pe poarta ta din umbră– o vamă de văzduhuri se va deschide strâmb

    şi-oi auzi ı̂n urmăcu glas cântat, tăcerea

    De te grăbeai atât, de ce nu ai trimissă-ţi vină ı̂nainte uitarea, nebunia?Tu ı̂mi acorzi onoarea să te-ntâlnesc aşa,

    din văluri de cernealăı̂n ochi să te privesc...

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 16 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Aşa, bătrână doamnă, jocul nu are hazeu ı̂mi făcusem planuri cum ne va fi-mpreunăcând tu, amantă sacră, cu ochi de ı̂ntuneric

    ı̂mi vei chema ursitasă te alinţi cu ea

    Şi un stejar ı̂n codru mă va chema ı̂n noapteatins de vântul care pământu-a ocolitel şti-va că-n cetatea din zări ı̂ndepărtate

    pe fratele lui geamăntu, doamnă, ı̂l curtezi

    Şi va cânta din rouă poemul ne’ncheiatsă mă răzbune, doamnă, stejarul meu perechesă rupă el tăcerea, cu ramuri verzi şi muguri –

    colind foşnit şi molcomhoinarei adieri

    Îngăduie deci, doamnă, poema să ı̂ncheiı̂ncă o primăvară, sau două, sau o mieapoi vom fi-mpreună ı̂n tainicu-ţi iatac:

    eu singur ı̂n nefiinţăiar tu – regina mea.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 17 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Viziune a ı̂ngerei naşterii şi a tăcerii

    Il nous repugne [...] de traiterla naissance de fléau.

    E. M. Cioran

    La hotarespre ı̂ncercare: tu –preaheruvimă ı̂ntunecare...Cântec de nai şi lăutăla clipa de ieri cea trecutămaşteră vrăjitoareprinţesă cicoarelipede zefirtamburalăudei nadir

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 18 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Trupul ı̂nspre mâinetrupul dinspre ieriprimăveritu cerişi-mi sunt străinca martor al altei durerila ceas senincupa cu vinsau uitării cucutăcântec de nai şi lăută –la clipa spre naştere primăı̂ntunecare preaheruvimă

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 19 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Eresul dragostei

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 20 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portretul lui Amor la senectute

    Stătea la poarta raiuluişi stelele-i torceau ı̂n palmăca nişte pisici strălucitoare

    Copil cu barbă, ı̂mbătrânit ı̂n jocpurta o togă vecheprin care treceau furtuni necredincioase

    prin care se simţea mirosde mere coapte

    avea şi cheia de la poarta raiuluii-o dăduse Sfântul Petru cândvaatunci când l-a povăţuitsă nu lase pe-orişicine

    să intre-n rai

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 21 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Şi treceau ı̂ngerii ferindu-se de eldându-şi coate şi şoptind:– Ah! gardianul acesta!

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 22 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Despre sexul ı̂ngerilor

    Pentru ı̂ngeri, cea mai spinoasă problemăa fost cea a dragostei.Conciliile lor disputauı̂n lungi certe bine argumentateproblema sexului,ca o continuare a moralei şi a retoricii(disciplinele lor favorite).Discutau bătând din aripiı̂n timp ce cădea Bizanţul.

    Oamenilor li se descopereauı̂n apariţii solareı̂nveşmântaţi ı̂n sutană ori armurăevlavioşi şi totodată crânceni

    când prima lor trăsăturăera senzualitatea.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 23 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Ei se iubeau de-atâtea ori pe zi(zi paradisiacă)pe cât măsoară primăvara

    cu numărul florilor de cireş

    Ei se iubeau pe zidurile Bizanţuluişi cerul ı̂nfloreaı̂n timp ce sultanul intra

    călareı̂n Sfânta Sofia.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 24 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Tratat despre ı̂ngeri

    Se scuturau cerurile de joaca lorumpluseră slăvile de dorinţi

    Tăria devenise locul celor din urmă mângâieriinfern de aripi şi senzualitate

    aşa grăieşte catehismul lor:ı̂ngerii nu se pot mântuidecât prin omenească dragoste.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 25 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Eres despre nunţile de niciodată

    Aici vin să se-adape cerbii tinerişi-n unda clară să-şi răsfrângă chipulstrângându-se la ceas ı̂ntunecat al nopţiitoţi laolaltă, dincolo de timp

    Ei s-au unit ı̂n sacră aşteptarenemântuiţi prin dorurile toateşi vuietul pădurii le-ascundea legendaşi pasul lor ı̂n noapte linişte părând

    aici vin să se-adape cerbii tinericuprinşi de sete – setea lor de timpvânând ı̂n trecerea ascuns-a apeitimpul ce s-a oprit aici

    Ei fi-vor cei mereu jertfiţi, ı̂n aşteptarelipsind din ora lor, din ziua lor pierdută.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 26 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portret

    N-ai ştiut niciodată la ce se gândeaniciodată ce simte

    nici măcar când tuo purtai ı̂n anotimpul extazului.

    Te cufundai ı̂n dragosteiar ea ı̂n străinie –

    nu avea ı̂n comun cu nimeninici ochii, nici inimanici durereanu-şi locuia propriul trup

    decât searacând nu se ruga

    nu se rugaci atingea fericirea de a fi singură.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 27 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portrete

    L’unique confession sincère est celleque nous faisons indirectement

    – en parlant des autres.

    E. M. Cioran

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 28 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portretul celei ce nu ştie de timp

    Navigase prin multe trecuturi.Ochii ei străfulgerauı̂n amintirile multor bărbaţicărora le arsese zile, nopţi şi vise.

    În zâmbet ţinea prizonierio pereche de tigri astrali.Sub paşii ei unduiaBătrâna maică despre care spun poveştilec-ar fi o broască ţestoasă uriaşăde ţine pe carapace pământul.

    Timpul pentru ea ajunsese o jucărie –cu un singur gest suprima viitoruri

    la timpul trecutşi lumina bolţile ı̂ntunecoase ale memorieiaprinzând un lampadar

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 29 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    cu cenuşa bunicului Cronos

    pe când sălbaticii ei tigri astraliı̂i păşteau flori din palmătransformându-se ı̂n ultima perechede inorogi fericiţi.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 30 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Preatrista poveste a viciului cronofiliei

    La prima oră a dimineţiiintra ı̂n cârciumă

    şi comanda prima clepsidră.O sorbea ı̂ncet – picătură cu picătură –până ce-n ochi i se citea

    febra beţiei.

    Prefera cârciumile imundecu mese din lemn ros de cariucu ploşniţe veghind la sufletele oamenilorca nişte ı̂ngeri păzitori ai sângelui.Vreme de douăzeci de ani a băut zi de ziatât nisip din clepsidreı̂ncât a ajuns să vadă cerul mult mai aproape.

    Căzuse ı̂n viciul timpuluiajunsese un desfrânat.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 31 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Bea ca să-şi piardă minţileca să se umple de timpsă se imunizezesă se mântuiască.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 32 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portret de bărbat cu pălărie veche

    Se ridică ı̂ngeri cu aripi de lutşi zboară ı̂nconjurul lui.Par corbi grăbiţi la festincântând din aripi cântecul lor mutşi ı̂nvârtindu-se ı̂n aşteptare.

    Iartă-l, Doamne, pentru câte a făcutşi, mai cu seamă, pentru tot ce nu a mai făcutdin nepricepere

    din lipsă de timpdin prostie.

    Astăzi e bătrân şi atât.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 33 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portret de poet

    Stătea de vorbă cu cei duşiapoi punea cuvintele

    ı̂n ordine verticalăpentru el cerul era plin cu sufleteiar ı̂n apa fântâniise vedeau spiriduşi

    Avea la deget un inel nevăzutşi la brâu centura de castitate

    pe pieptul lui se afla platoşa lui Aresşi ochii-i străluceaulumina unui basm oriental

    Spre depărtarecălărea un inorog turcoazpe care-l hrănea cu rime vegetale

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 34 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    ı̂l culca ı̂n patul luiiar el dormea ı̂n grajd.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 35 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portretul păpuşii de abanos

    Când zâmbeaea strălucea soareluiochii ei năluceau luminao distilau până la aripa lumiiapoi o ı̂ntorceau către inimă.

    Dansa cuvintelecu ritmul florii de agave.Tăinuia fiecare lucrudespre care zeii ei i-au poruncitsă nu ı̂n Europa.

    Purta sub mantieo singurătate din lemnul greu ca fierul– cel ce nu pluteşte pe ape –driadă adormită ı̂n visul zeului dans

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 36 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    furtună a nopţii de dragostea părinţilor ei.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 37 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Ceruri de tristă predestinare

    El fusese născut nu din femeieci dintr-o durere iubită de un nor

    păşea peste lacrimile luicum Iisus peste ape

    drumurile lui erau plângeri

    fericirea luiera visul

    sau poate ceea ce nu era realitateacei stinşi ı̂n zilele lorumpleau străzile

    morţi ı̂ncă viiiar el ı̂i privea şi-i ı̂nţelegeapentru ca nu era aidoma lor.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 38 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 39 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Cronice de Bucureşti

    Înţeleagem că are turcul gând să puieı̂n ţara noastră paşă, aşijderea şi ı̂n ţările

    ce sunt vecini cu noi. [...] Dirept aceea am tărpitnoi mare cheltuială şi robii şi arsuri şi sânge

    vărsat pentru creştini, ca să avem căutare la nevoianoastră. Ce mult ne mirăm, au dumneta nu faci ştire

    ı̂mpăratului de nevoile noastre?

    (Din scrisoarea unor boieri valahi către fostul domnal Ţării Româneşti, Radu Şerban, aflat ı̂n exil la Viena,

    29 aprilie 1614)

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 40 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Epistolă la prietenul cel neştiut

    Blagorodnice şi preacinstitete-am visat noaptea ce a trecutziceai că se câştigă prostcu meseria de scribı̂n Evul Mediu al eternităţii

    Aşa o să ajungi şi tu – mi-ai zisnumai oase şi vis

    Şi pentru că aici n-o să ai voiesă mai scrii lucruri dintre cele viio să-ţi dea să copieziı̂n purgatoriul poeţilortexte moarte

    la nesfârşitla nesfârşit

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 41 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    că poeţii nu-s buni de mântuiredecât a scrie, altceva nu ştiuchiar de uită deznădejdea lumeascăI pak iubirile

    I pak tăcereaI pak zădărnicia.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 42 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Bucureşti

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 43 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    1.

    Un cheag de lacrimi ridicat din Curtea Veche,ca o hârtie ı̂ngălbenită pe care, acum un veac, cineva n-a

    apucat să scrie totul: ca şi cum ı̂nceputul lumii ar fifost prea târziu.

    Ruinele abia aşteptau să se poată naşte.

    Altcineva a murmurat, copleşit de miasmele Dâmboviţei:este un blestem

    după cum vrăjitorie şi blestem a fost tăierea capului luiVodă Brâncoveanu, şi mai târziu al lui Vodă Mavro-gheni, şi asta pentru că fiecare ı̂n parte a vrut să con-struiască prea mult ı̂n cetatea aceasta

    Iar cariul abia aştepta să mănânce ferestrele, podelele,ivărele, candelabrele de abanos din biserici şi picioa-rele de scaun din iatacurile domnesti

    ronţăitul lui se auzea ca o porcărie divină.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 44 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    2.

    Blestemele se ı̂nchegau ı̂n norişi ningeau pe pământ, ı̂n şuvoaie albastre,nesfârşite viscole de cocoripeste mlaştinile neumblate şi caste:

    Fie dorul deopotrivă blestempentru ţărâna aceasta.Să ardă, să ningă, s-aprindă, să bea,cu guri de noroi, din cenuşă năpasta.

    Să cadă cerbii cu genunchii-n mâl,să se ı̂nece ı̂n nămolul greu.Diavolul a ţinut sub limbă pământla Facerea lumii; ı̂l va ţine mereu.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 45 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    3.

    Şi erau nopţile din mlaştinile acelea pustii, când creşteaupăduri cu rod de visuri, ca un sălaş de taină ı̂n codru,silit să fie totdeauna potrivnic omului

    şi au bucurat privightorile soarele de deasupra pădurii,mlaştina a rămas ascunsă oamenilor, nu venise ı̂ncă vre-

    mea ei.

    Primăvara, urcau către munte turme nesfârşite de miei şicâmpia se umplea de buruieni, ciulini, praf şi trifoi cupatru foi, la norocul căruia nu lua seama nimeni.

    Buruienile şi ciulinii fost-au aceia care au ţinut ı̂ntâia datăSfânta Liturghie acestor locuri,

    ı̂ntr-o duminică ı̂n care bătea vântul de la răsărit:

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 46 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    4.

    Mântuieşte, Doamne, Poporul Tău,şi ocroteşte-l sub lumina Ta.Binecuvântează cetatea aceastaşi n-o uita, Părinte al lumii, n-o uita!

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 47 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    5.

    A fost ca un soi de vârtej nelămurit,ca o poruncă ı̂mplinită de oşti nevăzutecând mlaştina a secatşi oierii s-au oprit pe locul acela, lângă pădure, aşezând

    acolo un sat cu biserică unde au rămas ı̂mpreună cufemeile şi copiii lor.

    Noaptea şchiopăta peste câmpii şi ţânţarii aminteau lo-curile. Bolile dădeau târcoale. Au apărut ţiganii cuurşii lor ı̂mblânziţi care ştiau să danseze şi munteniicu doniţe de lapte bătut. Apoi au ı̂nceput să se con-struiască ruinele palatelor domneşti, cele care nu vor fiterminate niciodată.

    Şi ninsoarea aceea continua, pregătind o reţetă alchimicăfără egal.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 48 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    6.

    Copiii voştri se vor naşte ursiţisă treacă mai ı̂ntâi prin lumea de pământ.Spre mântuire, nălucirea poemă:să se ı̂ngroape, cu sufletul lor, ı̂n cuvânt.

    Şi când va fi să ningă noroc,peste voi să dezgheţe blesteme.Pământ limită, pământ de foc– temelia cetăţii să nu uite: să cheme!

    Şi cerul se va apleca spre pământcătre rugă, către mlaştinile de altădată –va asculta: ce veşti de acolo se-aud?Va fi o rugă ı̂n furnicarul cu ı̂nflorire ciudată.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 49 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    7.

    Mai departe, au fost porunciţi domni şi regi.Domniile s-au măsurat ı̂n patimi şi plăgi, ı̂n decapitări, ı̂n

    limpeziri şi râsete, ori ı̂n hohote deşucheateca şi cum elementele lumii (apa şi pământul, focul şi eterul)

    ar fi refuzat să se ı̂mperecheze pe acest teritoriu limităşi ar fi căutat să rămână ı̂n stările pure ı̂n care se aflau

    ı̂naintea căderii ı̂n timp.De aceea, bâlciul nu mai avea sfârşit. Pentru că, ceea ce

    le era ı̂ngăduit măscăricilor raiului, pe pământ arătajalnic.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 50 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    8.

    De la hanuri se aud strigătesemne de nuntă perpetuă, fără sfârşit.Se dau cepuri la butoaieşi pe străzi curge vinul bucuriei.

    Dar nunta elementelor nu are locşi apar oameni de apăı̂ntru sfidarea şi dorul oamenilor de foc.Sunt şi oameni de pământ, de piatră sau de noroi.

    Sunt oameni floare, oameni de lemnoameni tigru, lup sau hienă, oameni şarpe şi oameni ţap,dar niciodată două elemente amestecate.Aici materia se ı̂mbracă-n noroc...

    Nunta aparentă ţine de la Facerea lumii.La poarta cetăţii bate ciuma.Cele şapte plăgi se cheamă una pe alta.De la Curtea Veche nu mai iese niciuna.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 51 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    9.

    Oamenii cărţi se vor deschide filă cu filăşi, ı̂n zgomotul general, ei vor aminti tăcerea.Vor scrie stihuri-ruine cu sângeleşi ei vor păstra, ı̂n veac, mângâierea.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 52 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    10.

    Dacă regele Midas s-ar fi născut ı̂n Bucureştiar fi prefăcut ı̂n poem tot ceea ce atinge.S-ar fi hrănit cu hexametrişi legile sale ar fi fost redactate ı̂n rime.

    Dacă Cezars-ar fi născut aiciGalia ar fi fost o ghicitoareiar istoria – un muşuroi de furnici.

    Dacă Polul Nord s-ar fi ı̂ntâmplat la Curtea Vecheatunci axa lumii ar fi purtat-otroheii ı̂njurăturilor absolute.Pământul s-ar fi ı̂nvârtit ı̂n jurul unui blestem.

    Cuvântul singur este puternic: idiotulpoate să se ı̂ntâmple profet.Sfântul va tăcea, se va ruga cu inima.Călimara ı̂l va otrăvi pe poet.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 53 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    11.

    Un târg de lacrimi ridicat din Curtea Veche porunceşte caun chivot al legii. El face istoria.

    Noaptea, Domnul continuă Facerea, pentru că Bucureştieste singurul loc din univers unde alchimia nu i-a reuşit.

    Uneori, la câte o răspântie sau ı̂n vreo bătătură de han, seobţin rezultate parţiale. Elementele coboară ı̂n veac, secuprind de viaţă.

    Apoi, chivotul destinelor scapă de sub orice putere şi, pânăı̂n zori, tot amestecul se destramă...

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 54 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    12.

    Zadarnic, totul este zadarnic; şi deşertăciune, totul estedeşertăciune.

    Arhanghelii au venit la Bucureşti să-l vadă pe diavol câr-pind o minune.

    Tu ai făcut aceasta? ı̂l ı̂ntreabă.Aş fi făcut, spuse el, aş fi făcut, dar nu mi-e ı̂n putere,până şi pe mine mlaştina aceasta – m-a petrecut.

    Cariul va roade statuile şi vinul va curge pe străzi, nimeninu se va ı̂mbăta.

    Când vor suna trâmbiţele din urmă, oamenii cetăţii vorfi găsiţi aşteptându-le. Sfârşitul veacurilor s-a pregătitaici ı̂n retorte solitare.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 55 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Comèdie

    Nu-i rostul omului decât deşertcopiii râd la jocul cu paiaţăcum la piticul cel cu cap de leu

    Şi n-a avut bătrânul Timp decât un ochi, cel tragicşi s-a ı̂mpiedicat de el pe scara raiuluiacolo unde dănţuiau heruvimii

    Se spune că şi-a mâncat copiii bătrânul Timpca să nu-i fure taina curgerii salea iubirii de sine, cea care aleargă mereu

    De aceea s-a stricat rostul omuluide se ı̂mpiedică paiaţa pe scara raiuluişi o scutură de praf şi dureri heruvimii.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 56 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Podul Mogoşoaei

    De se-adună-n faptul nopţiiParcele, ı̂n umbra sorţiica să ţeasă la gherghefrubaiate de sidefpeste porţi, peste hotarpeste cerul dulce-amarse deschide prin cetatedin grădină mai devale

    cale

    De rădvanede absint

    de icoane care mintde beţii şi rugăciunitoropeală şi minunipeste urmele din vreme –

    genuni

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 57 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Cheia rea s-a rupt ı̂n ceasclipa albă a rămasfără lacrimi

    fără glascând – ı̂n noaptea de soroccei doi prinţi s-au ı̂ntâlnitsă se-ncerce la noroc

    să descânte peste jocParcele şi vrăjilepeste noapte – străjile

    Liliac ı̂n floare– stelele ninsoare

    seară colilieı̂n caftane lungidrum de apă vie

    Şi-au pornitcărţile la ı̂mpărţit:la cel dintâi norii şi fumurilela cel de-al doilea

    prafulşi drumurile

    un vârtej de rodumbră peste pod

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 58 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Şi-au jucat moşiilemorile şi viileimineii ceruluişi zălogul fierului

    Au jucat şi ţărilemândrele

    visărileramuri rupte din neantşi corăbii din Levantdoruri şi minunăţiighiuluri şi copilăriitot ce Domnul lor le-a datc-aveau sânge de-mpărat...

    Mai aproapemai departe

    Podul Mogoşoaei, carteı̂ntre flori de liliacı̂n ghergheful lumii-un acce-a cusut spre mărturie

    drum de apă vie

    Şi când jocul fu sfârşit(menuet ı̂mpodobit)

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 59 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    cei doi prinţi citiră-n cartecum norocul se desparte:

    nimeni n-a avut câştigtot ce-n naştere-au avutamândoi

    iat-au pierdut.

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 60 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 61 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Cuprins

    Cartea psalmilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Poem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Cântec de slavă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Poetul dincolo de ı̂ngera tăcerii . . . . . . . . . . . . 11Iconomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Colind despre Francisc din Assisi . . . . . . . . . . . 13Poetul dedică o baladă . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Viziune a ı̂ngerei naşterii şi a tăcerii . . . . . . . . . 17Eresul dragostei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Portretul lui Amor la senectute . . . . . . . . . . . . 20Despre sexul ı̂ngerilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Tratat despre ı̂ngeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Eres despre nunţile de niciodată . . . . . . . . . . . . 25Portret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Portrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 62 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    Portretul celei ce nu ştie de timp . . . . . . . . . . . 28Preatrista poveste a viciului cronofiliei . . . . . . . . 30Portret de bărbat cu pălărie veche . . . . . . . . . . . 32Portret de poet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Portretul păpuşii de abanos . . . . . . . . . . . . . . . 35Ceruri de tristă predestinare . . . . . . . . . . . . . . 37Cronice de Bucureşti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Epistolă la prietenul cel neştiut . . . . . . . . . . . . 40Bucureşti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Comèdie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Podul Mogoşoaei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Bogdan Suceavă – Profil . . . . . . . . . . . . . . . . 63

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 63 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    fişă signaletică

    Bogdan Suceavă

    profil

    équivalences

    2001

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 64 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    bogdan suceavă

    1969 n. la 27 septembrie ı̂n Curtea de Argeş

    1990–1995 studii (de matematică) la Universitatea din Bucureşti(diploma de licenţă: 1994; studii aprofundate de geo-metrie: 1995)

    1996–2001 din august 1996, studii de doctorat (matematică) laMichigan State University (East Lansing MI, USA)

    ? ? ? publicaţii ı̂n volume şi/sau antologii:

    ? Teama de amurg, nuvele,Editura Topaz, Bucureşti 1990

    ? Sub semnul Orionului, roman,Editura Artprint, Bucureşti 1992

    ? Imperiul generalilor târzii, nuvelă,in: ArtPanorama 1999(premiul I Nemira Purgatoriu – nuvele, 1993),reeditare in: Cele mai bune povestiri,Editura ALL, Bucureşti 2000 şi

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 65 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    la Editura Nemira, Bucureşti 2000 [eBook][http://www.nemira.ro]

    ? Legende şi eresuri, poeme,(Prefaţă de Alex. Ştefănescu),Magic Art Design, Bucureşti 1995

    ? Ora Nibelungilor, nuvelă,in: Cele mai bune povestiri, 1995–1996,Editura ALL, Bucureşti 1996

    ? Năluci şi portrete, poeme,(Grafică de Andrei Mănescu),Editura Nemira, Bucureşti 2001[http://www.nemira.ro/poeme],reeditare: Asalt, Constanţa 2001[http://www.asalt.seanet.ro.]

    ? ? ? publicaţii ı̂n presa literară (ArtPanorama, Contem-poranul, Convorbiri literare, Dilema, Driftwood Re-view, Interval, Luceafărul, Mozaic, Norii, Poesis, Res-piro, Vermont Literary Review, etc.)

    ? ? ? iniţiator (decembrie 2000) şi moderator al grupuluiinformal de dialog nadir [email protected],forum dedicat literaturii române contemporane

    ? ? ? redactor al revistei electronice Respiro[http://www.revistarespiro.com]

    file:www.equivalences.f2s.com

  • équivalences

    Pagina de titlu

    JJ J I II

    Pagina 66 din 66

    Înapoi

    Întregul ecran

    Închide

    Ieşire

    file:www.equivalences.f2s.com

    Cartea psalmilorPoemCântec de slavaPoetul dincolo de îngera taceriiIconomieColind despre Francisc din AssisiPoetul dedica o baladaViziune a îngerei nasterii si a taceriiEresul dragosteiPortretul lui Amor la senectuteDespre sexul îngerilorTratat despre îngeriEres despre nuntile de niciodataPortretPortretePortretul celei ce nu stie de timpPreatrista poveste a viciului cronofilieiPortret de barbat cu palarie vechePortret de poetPortretul papusii de abanosCeruri de trista predestinareCronice de BucurestiEpistola la prietenul cel nestiutBucurestiComèdiePodul MogosoaeiBogdan Suceava -- Profil