ispirescu-basmele_romanilor

7/29/2019 ispirescu-basmele_romanilor

1/425
http://www.scriptorium.ro/http://www.scriptorium.ro/http://www.scriptorium.ro/http://www.scriptorium.ro/


2/425


3/425

!" #

$ $ # %%" & " & # " ! " ' " #

('" " $ &'!"

# ' # &' ) #" %$* # % ! + (' % &*" , # "-** # -*" $ $ . * # ! ! # # &" '

/ #" % ! # 0 # ) ) (' !" ) #% *

% 1) " 1* % '# $* ) 2 " $ &

' $ ' ! % %! *" " ! " # % & 3 %! * " $'* %" $ # 4%%%%%%%%# # # "

*'" ) #%# # '" %


4/425

' # '+ " &" # 5

& % )" '%" #

" ! # . ! " # % *

# $' %#

% & ! ! % '% # % * %$ !

+% *" # " )'" # ' 0% *" * #" # '

% ' % # '&" $& % )

' *% .! )! % & % - ' & #" "

&) # $

" # % )' %!% 5 $* )' %!

! #% / 1*6 !%

$" # $ " )%! & " &*) $"

% 0 " (" " ' % #


5/425

$ " & &! % # )" & % *" & " & 5 #6 $ # 6 ! " % # " $ '" " # ' %

# $$ 1# $ " #

# - # " # % " ' ' 7) % & %

4%%%%%%%%## " % )" %# !$'" " #% *

% 1*" # %! $ *&'&

2 ) )'% #*)'% %# &" # $'" ) # # # *&

( $*" %#

'2 *% 0 " 7%75 & %

" & !% ' )' % )' # #

*% 8 *#" # ' $ )' " $

7 #


6/425

'('" '# & $

2 $ $'* &" *% 7%7" 7%7" ' %!

" & % ) " & !%

" & $* # &" #

) (' " & *% 8 ! " $" # ' $ )' " $

9 ! " #%# 1 # # (' ) % $ " *

% (!% $!" " # $ '

8 ! "# ' $ )' " $

* " # * # " # $

2 )' " # ' *" # ( "

# # $ $ $ % &

*" 5 # $ $ % & $#" & (' * % " # # ) %

% ( " * " * # ) % *: $ &: $ :


7/425

! ! # # * + " #%

% ( $" " * " # #! ! :

% ( $" " " %!

% /" & 1 ' & )"

# & $ * $ $" * % ' 1 % $ )" ! $ # $ " " $ )" $

% 1*" " $ $ # $"

)% #:% # # )5 # !" $ *

* $ # & $" % ' % '

)' # *)' * & * $& " $2 )' )' # " %# # *" # )' '5 ' " " # # $ #% *

% ( # " 7%7:% ( : " " % ' 0 #

$ $! :% ) 9


8/425

2 " $ " ; # " !

(' # # ! 0% $* 1 ! $ $!" " ' # " $ " " ' ) & (% $ " # " # *

" " *$% # %" !" * '*' ( %

) #: 1 #) % # %

0%$ # & # *

% - " " % $ 2 # )# ( % ' " % !" " ! / $ &

% $" *" % $ " )' &

' " #% *

% ( $" ':% %" !" % '5 #

$ $!:% 2 $% " & # $'

% & ' $' &( " # # #

0 (% '" (% # " )' ('"


9/425

*" % $ " # 2 *% $ &" % )"#% *

%


10/425

" 2 &' $" # 7 " '% " ) ! # & &' # " " #" * '


11/425

- " # $* '%'" * *" ' '

# # 4%%%%%%%%#" ! # # !

(' $* ) $ "

! % ' # " &5 #" '% !" # " ' $

% # # $% $#

! " #$#%

& " # " % && ( % ! &&: # /! # # ) '

2 %$ " # " &" # )! "

# & 0 " $" * ! &! # " '%" ! *&) " # ' '#

+ * ! % 1 +% *" ' $* ))! /%

" & * ) &('" $* %: # % $&


12/425

% 7" % !" # %! " & !% # $

/ 5 $& #: ! & $*$ #% !

7 $ ( & %" %# " % " & % %#

) ! $ "# ! ! # !/ && '

# " $ ' )' ' " # ' ' " # *'& &* "

" ) !

* #" ' #" ' " % *" $& & # ' $* ' 6 # " * '%' # * &&) ' ''

" !%# # '%# !" #

* # $& # $& ") 5 '' % ''" #% '' % 2 %" # " # )" %" $ " ' " #"

# # # '"


13/425

# '% ! % *" # *% #" ##" ))! )" % * %

* & " 5 )%" % && # !

0% '# $& &" # $* %: * &&" # # " &

(' % $* # ' # "

% " # % * &' '" # &" $ " # &&

" &" $* & " # '% " " *

% ." % ) ) 0 # ! !

&" '' '% ( % #" :3 *

&& %$'" ) # ':% ." " )" * %

" " # # * % 1

$ $ ! " # ' % "

1 $* " " % % ) # $ &&" % '" % &) %& # % )'

& # ') ! " &" $$" ! * " % & " &


14/425

$ $ *' & '"

# ) " " $" # ! ' ' * %$" # )'" %

('" $ )' ))!% 6 *" ))! )!" $6 -%

$* *$ 2 ! % $ *& # ) $& " #" $*

: % &" " " " $ # &)# & ! ' " & " # !

- )' & && ))! # %

1! ' #) 1 # % $*"

. # % ' # $& # *$

7!

" !" " $* # '

. ' 3 * '# 6 '! $* '# ( $ $& * %# $'

2 # ' " &$' #" # -%" " $* #" " #


15/425

# )' 1 ' " %

% % #

" $ ) 5 $ # %" 5 % $ 5 $ ' *& & " $

! 5 $ $! 2 $" * $ $ *" # % '

+ $ " " " $' ! " # $' 2$'* " $'* " " &) (" " " '

6 : " # " # )*

. &'&' )" & && ( " " # $ ) !" " *'%

% 1" )&" " )! $ : )

+ ' 2 $ # # " "

2" ')' # ! *" & ' !" ! # %# ' *

/& $* & ! # " $* ' %


16/425

&" & # $ # #% # % # !

' " % '#" $* %

+ %$ $ * $* 0% $ &)

) ) #%# &" # $& # && - # # & '. # $ $ ' " &" #" # ")" " '

1 " *

$' !


17/425

$" '#!" % $! $" $ )'" # '" #'" ' ) # *

# " &'% " * ' + ' ( $*" ( ' # & #! " * '"# &


18/425

7 ') " # $*' " ) &' " & )' * ' ' # )#" # ' +% * % !" 5 )# ' * #" ' #"' % * ' " )" )!" #

) % +" # ' " $ " # # & ## ) " # %

# &'" & ! # '#" ' * $

2 % #

"

% ! & " $ $ # " % )" #

(' # '" )" # ' %# $ ! ) ! .! ') # &% ,) # ' # " 1* & !&" #

7 #" #! $


19/425

+ " $* #" ! # ! $" $ ! %)" # # '

$ !" ! $ $& ) ' # ' ! # & # ! '# ) !"

&" # # !" # $)* ' ' "" ' ! 5 # $ ' # $ & % '% )" ) $ ) % '" $ ' & #

( # $ $# # $" '" # " * )! #$ %# #

" " !" # ) # '

' *" ' " ' *" # ' ' % *"

! " ' ' $* % '" # & ) # $ ')

* $)" ' " " &&'%" *" # " " & & ) '" # '" ' $ & # '#6 "'#6 #% " # # ' " ' ' #


20/425

/ *$' # " " $* # &" $# #

1 $* $# #" # " )*$ &% #% # % ')) " " # " # " ' # #

$* " ) " ' % # $# " ) $ ) % ' # & &" &) ' # " " % " # !" $ $ $ $ * " # ! " !'! #

( % # % # $*

&) # * % & # %

" " ' " ' -)" # "

'* - # -*" # & ) # ' -) ( " ) *&: = ) % "" * " 5 $! )" ' $ ) '" % #% &

-*" # ) % "


21/425

% $* #" ')" ) &*" # " %$ $

0 # ' >" > # $&" " * " -*" ) 7 #% # ' & '" # ! " &

# ' # " * $ + # #

# $ ' ( '#" " " ' ' #% ) 1 #* # * # ) % & % '

1 ' % " *) * # " ! #" # &' &

( $* $* ) #" )' 3# *) %&) *" $ ' #% *$' &'" &" #

% )* * '6 #% $' *

9 $" " # !

)' >" 1 ) # ) ' -*" *) # '" # # -) %#$* &

(' $# " 0


22/425

" $*" & *" ' ) " $ " # # $ &

0% !'! & # $# "#'%" *

% 1 ) " $% 9) " $" $*2 *

" % # " ' $* ) ')'# # ') ' >)' # &) & " $* !" '#" # ! #

(' " $

&" ' % )" * # ' '

* " $* # " ' " # " # " $* % ) &" ! &

$ " & " !) ) #

&*" % $* " &" ' 2 '# # " ' & #% # " % *&'

$* !#* &


23/425

! *&'" " % ) %" # )' " ! !

8) ')" *

(' $* " $& # " #

( " * $% ! " * % % & 0 $" %" % '

% -!" " ) !) )'" # %

+" !)

$" *% ( ! $ * " $:% > " $*" $

&" ! ' % &" $" # &

% " " * &! &) '"

% # )

&" " # $ *

8)" " # % )" " )

% 1!% # # $+ *


24/425

% ." $" $ * !) ' & $ &

% 7) %" " * !) $) # %)& " $* #" $ ):

% ( )#" $ #" %# %

& ' #

" # ' & ' # ' & !)" ' " " * # " ' %

1 $ ' !" # ! '

0% & )' # $*

$ $& $ " # !)" # # #" # ' $!! # " ) !) % # #

) '" # " # &!" ' % # !) #

+ )% " '$ * " # '# !" # ! $ # '" % # !" # ! 1* % !'"

# % # " " '# ! # )


25/425

+ % #

! %!! &

" # $ (' % $ # $ " % *

% 1) " $%! 5 )! $! " ! # $ '

% & " " " #" '" )" " '

7 & $ &" ' # &

-)' " $ " ) ! = ! "" # $ #

# " # # &" # # " $ 7$&" # " " ) # '

" " % )

! 1 %$ %# " % # 9 # ' #" * % )" # )" # # " #"

1 : 0 " " # -# # " "

* &" ' " # " %# ('" $*


26/425

%: " # + $* ) " # " # '

)' ) #" #* # " #" $ " # * # $" & " # * " ' $ ) $ " ' "

' ?@ ) " # ) #" ' # ' #" " ) " ' %" ! )

)' # $"

" # # 0 ! " ('" & ! # " # )# ' 3 $ " # * $' " " !'#6 # '" # ' #%

' % & $ 1

$" * ' !+ " " " &)

& ! ! $' # '" # * $" %

(' * & ) " $* ! " % $" #

* # # " %


27/425

$" # %# ! *" " )

# ) ! 2 # "

& ! # ' " # " " !" # ! * )%

. ' $ # )%# # " & !'# " # ' &) " # ! # " " ) $ 2* # $ " $ - $ $ $" # *"

# #" # ' &

'* 2" '%# &" $* " ! ) # ! #)

% )

% +! !" ) &" & ($' ' ! ! . # $ ' $ $ $!

" " ' * & $&

% % )" ) # $ $ % ' %


28/425

/ # *'))#" # '" # 5 & + $ " )" & % ) 1 " # #" % *' $ " ! " " ' $

$&" # # $& " " ' %

) 2 * $ ! ) " *' #!* # '% %# # )

/ # #" ' % -) " % $ % ) $ 0 $ " #

# 0 # " " ! )" ' )' '&" '

1 # ) ! ! " $ # '(' * A. )% A" ! ' # %

$& # ) &" % )*" $& )" #% & )

1 $*" ) # )! # % ! )' A $& & 9" # * " $ ' " ' A

* *& )


29/425

& # ' " %# = &" " * &" # ) " ' # $ $

) ( " # %" ' 7

# * &" " ! 5 # $ ! # !

" " $& # % & " # ) ) '

+ ! " " % *" # " # ' '" #" " # $& $ ! " " " # & " $" # '" # $&"' ! ) " ' # " ' $ $ & !

7 # %#

)" & ! # # '" # ! % & $&" * ) )

% 1) )" & # # " # " # $" # % 1 & %


30/425

" ! % %#" # % % $*

& " $ " %) " $" * & " " !%# # *'%#" *

% 9 = % " # " $ $ ' ' # * &!" '" # " $* %

2 ) & #

' ) " ' & # &

7 * & # $! ! # " !

/ # ##) #" ' "


31/425

# ' ) !$ # # # 2) # ! & # )

1 # & # &" )" &

>' # ! " ) ' (! &

! # ( ') '" #* " # # & '#

' &! # # ( 1 *& %) '" ) %

" &" # # ' '*

(' $*" ! ! '" # # # # ) 7! '" $*' ' ! # ' &)! - # ))# $* &

# '# ' + %# " %# $ #! # '

+ &" ' $* >' &$!" # $& ' & =! %# ' # $&" ' $& "

7 $! )


32/425

# $ $ *' " # #

+ # " $*"%# ! % *" # # #

$ " ' 1 ) %

# " # " (! " " *'

' " %) ' 9 $ # '" # *' = ) ! $

+ $ " # %# + #" !

&" )#

0 ! ! *' $* # " $! !

>'" & " ' ! # &) ' #

-' # $ ' (' " *'

" '" !" #" !' '" &) &" &%" % &

= # #" ! % ) ) A # A" " '"


33/425

# #* ')!

+ " ) ! )" 5 " &" #" #

1'% # % !" # ' (' $ # ' " &)

# &"' " "# ' " ' &" # )

!" " " # '" ) % )" # ! %

+ & " # !

&" " & ' # " ) ! " ! # $! " !" " # # $ $!

# % 2 &' # " % )' $ $" & %$" " % " % 5 # % #

' &% %

& $ #


34/425

# 9 & &'" * # " # )" # ) # /!# '* '

+% !" ' $ " $* % & " $* ' !" % $ )" $ # & +#

$" # # )! +" " ' &" %5 5 '" $*: )# # " " ' % ' ' + " #%&) ' 1 " '$ " " # '

(" ' $* " & # " $* 0# & '" % ) 3 * % * # ' ! %5 * % &5 * % *

- * &

') % &" #% * " # $ ' !

.! ) # & ') #* # &

' $ 3& ' #

5 $ %& # ' + " )! & $ # '


35/425

% 1 $'* " : *% 1 $'*" '% ( ':% " % $ % " '% %! ) &% " '" %! & " * #

" *' ' $ ')

% / '" " * )! & ) * %! 2 ) &" '" #

/ " '%

)! 0 % $ * 2 * $'*

) &(' # * " )

$* $ $5 $ ) )! %& % $ )# 1 )! # $ #

1 $* # $*" # )" "

& ' " &) ' # %# % 3 &! # # ! $ $ $ % )

(' " ' # *% $" *#5

$* :% * 1 :


36/425

% 6 " &%5 " "" # " " "

% 2 :% * 6 " " ! # "

:% ( $" &&" *: *" "

! % $ # " # " % ('

$ ' **:% &" " $" %!

*#" % ) * :% ( " &&: ' " '

:% B6 ' $ # %" $

*6 ) # & 7 ! &( ' # !

! ' " ' " * *&" ) & # & $*' ' )

% /&" * " '! & )6

2 & $*" $ %" $:

% 1 )" )" " % $* ) &" $* $* '" ) % $' % " # ' # & ! 1* % $ $ #


37/425

) $* # " ' # $

# # . * % $ *" !" ) #

0 # " # " # 0 # $ 5#

1 $* #" " # )

') # ) & )

" * ' ' )

& & # '5 # !

( " )- # # # " * #" ) %

('$ * % ' # ) ' * ')" ! ! # $* ' ) &

$* # ) &" #

" # # #%# $!

+% *" '% ! %# " & # ! $*" * + & ' = # # & &%


38/425

' " '% ')" $

# " $ # #* ) # )

( # * #


39/425

1 $ * % % 5 % !" $% " ' " ' $$

(' $* $ # " #" '% )) " # )' )

( * $

# ( " " ') #" ##" " & # '

/ " & "

+% *" # "

'% )# # ))" *% ( # ' % -' &" " $

& # ) # $ ) %

% 1 $& )# " !%# " #

" $ 161 & # 7

% " $ : & %

% ($ #" &" 2

" !% '#" # %!' ) $

% " 5 #


40/425

: ( $ * &&% ' % :% = $ *" " % 2

!! )" # # &' # ' )#

% =#" " % $ " &&%

% ' % # : * $# +

) ' ! ) # # " %! $"# ' # * % $*5

/ ! # '5 " %# ) ) " # ) % $ ) %

' " )" )" ( * " * %

! # ) %) &

*" & )" " % ) #)%)!" &" $ # %

/

'%" ' )$'#" &" # $ &" " # ) & $ '

( ' ))# ) " ' & '#5 ' ' #" ') " )"


41/425

" # "

( ' # # &1" ) &"

#" $ ' 0 )'% )" ) 1 ' ' $* ) " # # * " '

%" % C& &" &'% %

/ & '"*'% ' $

* # '" ) '

$ " ' # '&

7" # $* ! % " *% ' ' ')' # $& $ % $

" %# )' )" *

% $ % $# %! ) ' % # ) % # ) ( !* $'# " 3 %!

% " '" " ) # ) %"

% .& ) " 2 '!


42/425

" # % ' $ # ' % # % . # ' !5 % $! ' # " $ % 5 # " $*: 9 # # & * !" % )' " *" &" $ ' # &

)6 ( &* : ( %# # : 2 ' % " & 5 )# * ' " &

% ( " " $: )'#: 0 1* ## # )# # ! ): (

" % * #:


43/425

% 7 " 5 % % )* # '" *" % ! # % % #*


44/425

% 1% # *$ " ) ! #

% 1%" !" " " & )* # # )" )' $ *" #

!" ' # )

-" " (' *" ' ' # % 1* &!#" " # * & # !

- *" ' !

' *$ *

% 1* $ " % # ! $! -% # # ' )

% $& " " #

% )) - & * ) $ " &" *" % ' # "

-)' " # ' &' ) % * $" ' /' ) $ ! )" $ '" $ ) # ' " ' #


45/425

* ! !" "

# &' # '" $* # ) !

/' ) # ) & & $$" !" " #

% &" % ' " ' *" ' " ' * # &" #5 # &' & ) # !# # 0% #*& # * & * *&'' . ! !

'% & $*"

# $ &

7 ! # &" $ )' % #" ) " )#" & " # " #

! & 5 #

" " $ # & + ) & " " # & &)% #%

9 !" &" '' ! & %" # *& #


46/425

) % + #% %#* " &" # ) & !

+ " $* " ' % *$ # &' % )* ! ') ' 2 % ' ! ! # 0

# $ ! # ! $ 5 # % ! ! # !

(' * ) " & ' *# %$ ) %# )" %$ *' $" #

1 & & # #

) ' &)! &)! (' ) " '% % $ " ' ( # ')" # % ' %

! # %

- ) # ) ! ! " %# &' $ $ $$!

' # !!" )! # # # %

-% ) "


47/425

" *$" ! $ % " !%" " # ' &* &

(' $ ! !#" # % # ) " ' " # %' $& & #

0) ' # # *5 ! #

' " ' " " * *

' # " ! 1* * # $$!

1 #* " 0)! # # * #

! # # $ 1*

1 ' " ) # '$ $&" ' $

& ) # $

$ " % # :% - $&: )! ' ! # * *

&% 0 " 9 $" # #

$) )!" # % & %# )

+ * ' " #


48/425

) B ! * )% # ) 1*

# # ' )" " #

+

# )

D+ $ " " ! ! " " " $' $ % )#" # #

" )* 1%* 1 ' " ' ) ' )

)& ' ' ( )* $ %

1 # # *# #"$*' $ $*" ) # $ $ # " * %%

& )* # *

% $ # # " )

% : & % # # )

' 2 ) $*" ' ) &

% : -' $*" * 5 & " $*

0 ) )*" % %


49/425

) $* " ) & # %

$ & '$ " " " $ # $* #" $* # * " * # '$ * % ' 1 $" % $*

- &) $ % '$

* A.& & ! &A" )' % " *% - & " " # #

0% $* ' $ %$ '

% 1" # '#" '" #

( * $&" )' ') ' # " $% %

7 ' $**'% # $ ' # #

$ &" %

) " & $(' * # $* " ) #

)" ) A1 !% % " # !% A

)* # $ '% 0 !% " "

: ( :% - $ " # $ $ 1*


50/425

* #" ' % " ) ' & + ! # $ &

' ' $! %

+% *" * % ') # # '

" # " # $* % * $

'! # $ ) * # '% 9C " & )' /

" & # # *" '# '. " ' $* - )" " ' $ & #" '

" ' % # )

* ' ) * & &

! *5 " (' !" $*: $ 9 $" " # $!

% / # " * " &

2 # ' & (' % )" )& ' , & # & (' )" &

% " *' " * 9 # " # #" # & # % )

)* # + # ) ) $


51/425

' 7 ! + ) ! ' " )* & ' $! # ) " # $

( $* " +! & ' " #% '

" " ) # $ ' 2 #

') '" ')" # # # $! ( ' # " ) % % ))! # ) # $

(' $* # # " ' *" ! " #&" # & !

)* #% #


52/425

'" ! & 3% " )

$ ( : ') " # ) 3&' # ) " " % $ &5 " % * $" % $ % % (

: # $" % ') .* & ' 7'* (' ' $ '" # #$ '"

(' % & ' $* "" & #

# # *

% # 6 " " !% ! " % 6

# ' #$ #!" " " # %" ' #

1 )* " %

* ! !!" " #%# )' ) '# $*" % ! :

1 ' '#" $" #! '" # ) " -"*%" % ( $*"


53/425

(*' # $ & '" % # & # & $

- (' '# " ' " )

B'! " '! / " & " , ) ! )

" *'%" ' " ) # '" $! # &) '5 ) '

' ) )* % # % " * )*5

& " $ # ,'

% $ #" )*" # *

& 1 ) : %! %)" $*

# # . ) # ) !" '

' )" *$

' " # ) %

(' ) ! " ) #

$ ' # " # 1*

' ' * * " !#


54/425

( $*" # &!# % )

%# )" ) ). #

) & # +% *" " ' $* %

$ &" *

% " )' ) 5 % "% # # ! 1 - # #

% $ )" '

. ) 5 '

#$ # .! ! ! ' $*

! # # ! % $*" #

*% - ' ! % #

# # %

" '% " *% 0 % $ 5

$#" ) && % !%

% &" " ' $ " # !% & 7 # % ) # !"


55/425

" % *#

) # % # , ' !

.& ! ) )9 # # ! '

" ' $! & # ' &5 #

$ " * 9 ! !+ % #

' !( & " &

!

)! # ! %# '#) $!2 $ !" ! * (! )! # ' #% " #%# & (' # &' $* # %

" !) $& 5 *'%

' !! '# & % (' " # # ' &

2 $ ! ##5 )" & ) & *5 &


56/425

" & &* 5 : $ # " !" &) &

(' $" % $&5 &) % 5 $ &) " " 7%7

2 #6 " ')" ) $ # # & # ' ' ! )!

0 # " )" $ # ' ! )! ' )!"

# ) # #" # & $

& # )$ 1 & %$ # )' %$ '" # % $ ( " 1*" #

$ " ) $' %$ " ! 2 # ! )!

+% * $" &' $" & # # 5# # " $*" # $ $'& " " ) ($ ' ''#" &'# $ % #


57/425

# !" # & # & # " # ( & & ! # ) )) #%# & ' $ % ) 1# * &" ' /) " #

" # ' ! )! ( # 0% " ' $

$" # $ # # $ '" " *'

' *' # '" #%

* "

(' #" # * A-" :A # )'5 * )' # " * $ !) & $ %

*" )' # $ " & # # " # # " # # $ # $

'%" # * A-" A" ## * )'

* % # & " # $ # $5 & *' ! & # ##" %


58/425

# " # $ $ # &) #" !# '% #% *

% '" & )' % 1 )!" # ' $* # $ 7 & #%

% 1 " &" # : !# & %! : ' %

: " & #* " # $ %! & " ! *" # % " %! # ! )#" " ) '" $

% /" !" ! %" '5' " ' 1*5

# % $ " " # $ ' #

1 $* '% % '" & $ " # " '%# * & '

1'% " % # &) ) )


59/425

& ') & )#" &

* ' *! " # ! * !" " ' $# & )

! ' $ ) $ ) ) #

$ & $ 3 & # ' &" !

0 # ) + )' '

# )!"

$ ! ! # !

" # $ ) % ' %" %# ) $ " # %$ !

# ! " %

" # *$' # # 1 # !" $* ' # "

" # %# $ $! # '

( * ' " ) !5 & # !" & & " ' # & 2


60/425

$ ' # ! ' + # & ! % ' $ $ &5 " ' ) ! 0 # 0

3* ! ' (! " 5 $ '

$ # '! 2 " ' "

" #% 15 $ %# *

+# "

# $ % ' " # *

+ $ *' * " # ) % &' $ # ! &"

) ) # & #

) 2 ! ! )" # )

" ' !" %# 5 ' " # " # &" #% '' " %

7 &) " * # # % # # ' $

* #" ' #" $ #


61/425

&! 1 % : &' # " &%6 # $ # '" # )' # ! *

7 )# % * # ) ## ' $ # ! ( * $ ) " # $&

'" )' # $& &' )" $

/ * % ' # " %# # ) %" ; ! ' " %# * & # '

&* % )' % )*" $ ) " % $* " '% !" ' $ " #))# # ! " # & " '%'" '" " $ )

! ) ' & '" " " $

>" " )' # # %# " "! " $

+% !" )' ! ! % % & " $* $ *' $'


62/425

*% ) ) 5

$ ) " # # 5 '# $ $ ) " # #) # "% )$ " % ) " % * " % #)

#) # % )# (' $ # # $ " $ '# ! $ *&'

> # " )) % ! &

0 * & "

# " # ) ) ) # &" ' $* ! *' ## " $* $ #$ $: 1 ! " " ' #

+ ) # &"

) ) " " # #) #" ) $&: ) " *'

1 # # 0 # 7! # % $*

(' % " $ '# % * # * $! *'

% 1" 1"


63/425

( ) %%"( %%"( #) #%%"1% % " ' $ $ " $* & " ' #

$* !* && " # # # #

" # # ' " # &) '5 $* # $! *'

' ! # *$' " " # ') # $ " % $ '

$* *& ) " " & # )

$ # ! ' $* " #

(' " *

%


64/425

" '% " $* 5 #"'%# " *

% " & % $ " " ! %

! # $*' "

% 0 # &" 5 " 0 *& '

$* &" % $ #" # " ! % % # 0 # #6

/ ! '. % * )"

" %* # "

%! " # # + # '&! #

' # $* ' ')" " ' & 2 # ##) " ' ' ! &" # '

! 1* # $'# !

& # ) ( " ' # )

9 # ) ' 0 ' '# ) ' # ) $' )


65/425

( # #" * *" " $'" $'" !# 7 * )" # '" # # '

/ ! ' # "% $* : ( # ) & % *# ' &

" # % # # " ' ! & %! " # ) " & * # &

) % ! # $ 2 $ # $" $

% $* 1 : # ' " $5 " '' * ' # # # # $!

2 %# $ ! ' # * 5 )"

" " " &" # % ' % ' ! & *!

1% ;: .) # " &"&'" # " )" # # ' % " %! & '

2 # " ' * ('" "' * '" # ' &!" # " #


66/425

! # ' # '

) ) # ! #* # $" '% )

9 # " &! # &

1 "

# $ / ! '" )(' ) * )"

% ) )'" %

3 " $ ' 5 # #

* # " & $' &

7 % ( " !: *% ( : "

%# & & & *5

*& 7 # "

# *" ) )" '

" ##)

1! ' # " ) # %# )


67/425

" # # /" # #" ! '" & * " # * !

7 " # $ #" ' * )

(' * ! " $ #" '% $

&" # * ) #" ' ) )" #% *

% 1 $ % % :

% 1 # & %% ( $ *" % ! " # #

) % ( # %% ( $

% $*:% #

% 0 ) &" # ! $& &

% % $'* " %% 1 $ * ' $" $ %!

> $& )"

$ ) ) !

' '" #"


68/425

$ " # # *" ## $ # 1! " # " &

+ * " ' ) " & ) #%) #

! ' )#) # ' ! )#" #" # $* & " #%# &

! '# $& # ' ' # $ 7 # )! # 0

) % " $*" " $ #

2 " $ $&" & " & $ # & ' ) ') " # !#" # %$ $%

1 " ! ) ) # # % # ' %# * # !" # !

7 # # "

% $ '


69/425

" # " & #" # *

% 1" 1"( ) %%"( %%"( #) #%%"1% # # 6( # '" && !" #

# &) '= * ! # # " # ' %! %# 1 $* % ' ! 2 & #

! # # # ' %

* " % + ! #%

%# & &" ' + & ) )5 # &

(' # $#" " $*" % 0 " " # ' )

0 " ' " # ' # )#"

$" ' *" # & &! $ " & & %


70/425

%# ! # !" & % * # ' !

# # # # ) % " # * ) !

% * : * ) " # )!

% 0" % )!" ) %

*%" 0 & - & $ ) " ' ( * #" & " #

% '" *% %! " %" )

.! ! * $&

*& # ! " # %

(' $* " ' ' && 7" ) )" $ # ! + #

) !# # ' ! # #% + # 2 & !" & )" " % %

+ " & )% # ) ! ! " &&% '


71/425

" $ ! " #% &)

# $! " # &!" ' $! " ' &'!

% #

'

" # $ 5 "

#*' " $ && &'" $ $) '' (% $ " #'% ''" # $)" # )5 &&" ! $ # # $ ' *5 && *

% ' $ ) " ") 5 # # $) #

7 " * &" " # )' " !

$ # $5 % #%*% ." % ' "

2 !

" *1 $* # $* % " #

' # 5 " #


72/425

3 * ' 5 ! " # # " ' # 0# " ) '$" # $ "

& '!$ # # * & %* % ) # # ('" # " $*" # *

% 1 &" " % $ " :% -" * " 5

# % :% 0 #" ) " % * '

# " % #" # ! 5 )" !

& '0%# % * " # % %

# " # " ) &" ' &" # #" # &'" # " # *

% ( %" " $ :

% -" * " %" # ! $ % %" # % :

9 * $&" &' ')"

% $ # " * & " # " &' " % * # # # # 5 # # " ) "


73/425

) $ " % #

( * " ) % " &' $! & # " # $ *&" % ! " % # " %

1 % ) $ " % !

& '" # " '" %' # &" $* & &* # ' + ' *

% / *" " # & % 0 &"

''" ) # ! # '' #%# ' # ! " # 5 ! " " # + ' & #) !'! 5 $*" & *" # %# &

" *%8 " !" #) " '%" !9 " $* )

" '$ + $* '

5 # " !# # ! '" # % )

0% * # # )


74/425

! # &" !" '' # &

% / % $&" &" ' ) " % $ *

% ( )' %" !" ' % " % $ " *" ! #

% / !" * ''" ' "' % $ % ! " ' !

% / " # &" ' ' ) # ! " % % & *" # % * % ) " # $

&7 " $!

&'" ' # % ! #% # ' $" !

" % $ " $*' &" !# # " ) #

!* & ('" $*: 1 " *' " # ) ) ')'

% " " + ! $*

5 )&" " * # 5 % * # " !

. )' " ! ' ) % # !# 5 " #


75/425

% *'" # # '" %$ %

-' '" ) ! " # ' # 5 # ' ' # $ " # !


76/425

) '% # # " " '% % )" *#" '" '' '

0 ' " # !) $ ''" ' $* " * " #" )' " ) %

% 0 " * " !

% 1% " " " * %" '%

# " # '" $ # $&

-% ! # $ % ! " # $!

' $ %" # 8)" ''" # $*

$ '' )% % # " )%" * !)"

'% )# *' ! * "

!) % ! '" #

' $&" !) )# # ) " $# !" " # $

7 # !)"#" ' " !) $ " # " # *& ' " ' %

!) *


77/425

% 6 % " % " % " " " % % " ! $ !

0 * # # #! # # $ % 5 !)" $*" *

% 1 &" % # '" ' % !# # $' % & #

+" $*" # % $ * *' 1" $& % *" *" #

# 0 # " # " %

% 5 '#" $* $" " # # * % %

(' " #

" # ' $* *'!" ! # " ) 2 ! !# # $' " % $ * + %$

5 &" % # '

1% * " ) " !" $ # ' %! %5 ) ' )

%


78/425

:% 1" % )" '% $2 '" #


79/425

&$" $" ' $ & % & # % &" $

+ ' " $*' ) * " ' $ " % $ % )

9 # & & $'% $ $" #

$ " $ % ' &" "

&' # # $ ') " # ' $ " ' * ! & # /) 5 5 #

# $ #

* 5 ' " $*' & # %! ) $#

0 !) && " $ % &

('$ * 5 '# '" $ % #% ' ' & # # # +% * " #" '% #" #" $* & ' #

% ( #" " * " &:% = #" * 5 # #*

%" & !% #


80/425

$ # 5 & && '" # ! )" #$

/& ) " $! " % * * % ') '* # # # $5 &&" &" #"

7 # )5 #

$" * && ' " #' $ " ) $ ) 5 #

/& # 5 # % *)" # % " " * " # #

# $* $( $* )" # % !

) #% *% " & %

* # " ' ' * % ') " * " $' # "

) ! # )" # 5 $ % ! % ' )" % # # # % ) % " # # ( * :

% >" &!" )' !" % ' ) # #" " # # ' ) ' # $

% / "


81/425

#" # # % 5 )#% ' ! )%

8) ')" )" " )& = ' # )

1 ! &&" # % %5 # " # " #

$ ! * % '" % % ) $ # $ " ' & " # ! !) ' % * )

+ % #

'*" !% ! %

*

# ' & # # &" $6 1 '! # '! . $ #

$ % + # #

)" )' $ 1* # $ # 1 '$ *" % " ' )'% &" # '* (

" " % $ $ 0 # !"


82/425

% 1 " ) " * " ! # )*$:

% ( " " $* $ # " $ !% $

% )" " " % $* # !" # # &$! #" # #*! '& ) + # ')

! % $#. )' # '%" % % ) " %! : ! 0# # " & !" # $ #

1 # ' " #*# #" # " )! #

#" # * 7 ! # & - ' ) !" '% ! # ' ' #

- ) '' & " # )

!" $ # )!. &' # " '%

$ # " * ) $) * A % '" ' )6A " $* $ )" # ! #" # '! $* ' - # )#% % ('" $*: ! # & $" &! # %


83/425

$ ' ) & # %5 ' 2 ' $'" # #$ " '#" '#" " ! & # " # ) ' ! " #" $ " #" % $* # # # % "

# $&" * A %'" ' )A

% - * ! #" # %" &) ) %'" " ' " % ) # % ) )" ' ! # %

#% 7 $ $" * 5 # !"

' % 0 # !

' 1 " *' /% # $ ! * 7 #" %

+ # ' 1 " $* ! #

+ ' " %" ) # ''# ) ) # #

1 &) " ') " # $ $ '$ # #


84/425

''# +% * % ' #" * " * %)" *& # ( # '('" !'! ! # " ' #1#'% " # , $*

1 %" #

# # # % ' " ' '5 # # # * #

*' " * " $

(" # # ' "

$* $ " # # " # " #" &) ) $

+ # "$*'% ) #

(' " *

% + &" % 5 % && !" # # # '

% 7 $ && " *" $ ) 5 " 1 #

+ $& # ! # !" # $ ) "


85/425

% $ !(' * ' "

$'$ ! # " # ! ) %#

* # " # & '%" # $' # & ! $"# ' ' & #

" # $ # # ( $* '" #" ! " ) 1* % # *&'" # $ &

2 #" " " ' # ('" $* %: $

! # & " &! # # ' % " &" - $* &" #! # '! 5 $* # & &! " * %# &!" *!" ' # !" ) $ " # #"

&" &" &6. # '

) &" ') ' #" " $&$* # 5 ' & 0 ) ! #) # # $! % ##)

0 $ 1


86/425

' ' ) # ) %! # 3 $' " ' & ! $ %! ')' & (& ') " ') # " # )' &" $ # " ! &! * # " # !

' ' )'" ! #

& &) $ + & # ) # )# 2 $* $&" % $& # %

% " * " !

% E )# % ) " * % 1 & #* 7%

7" ) (& # )!5 # $&

#

1 $* # $* $!" ' # *

% '! # ! # % ) " # %" " )# :

% = %# " " " * &" # # ( & '" & & % $ )


87/425

0 # ) $ 1% 1* $ # &! &" $ $

7 & $& +# )' % #

* !" # ! ''" # )" '!) # " " ) ) 7 & #

! '*" *&) # # 5 # # 2 ) ' #% '( ) # # # )

! # %) ('" '*" 6 #

" $ 5 # " #" ) " # 7 &" '! " $ %# '* # ' " !'! " # % "#'% *

% B" " !% * & " %

" % 9% *" " #%# 1 # &" ' ' !

' " # ( # " " !"

)!" " #" # 1 " # #" " " ' ! " *'%


88/425

% !" &" $! ! &(' & # $* ' "

$ %# )!" %

* !" '" )! )#

( ) " )' * " # 5 $*

# ! $ ' &/ # # "&'%# '" ' ' # '* # #*

( " # * ") " #

9 $# /" $* " # $# #'%" *

% B" " ! % '!) # #

( # %# &5 !

& $ " # % ( % : % $

# $ $,' # & "

1 " # "

" # ) $ )" ' ! ) ! '! # &)


89/425

') # &% !" &" $! $"

$*' '!) $#" #% ) # % % ! '" '" "

(' * & " # $ )" # #" "# ' $* % "

' 0%$ * ( " " # !" ! " % !

( # #" $# " # !% 5 # &* " &! # #

' )&/ ! # # '"

" # ## & ') 1 " & !# # ) 5 & * ') '" '

+ $* &" " !"

! ' # " # 5 # ' # # " $ )

+!#'% " # # " " # # " *

% # " $ " #


90/425

% # * # " &% & #

. ' * & # # 5 ' *" *'% " !

% /" #% /" #% /" $ $ " #"

" ) " $ %" # % %# (" ' " ' ' " # % (

3" &" !" &"

+ # % 0 # ) 3 ! * ) & " * # # ! * ) &" ) ' + %# ) $ $"' !" ! 9

)' ' *' " %

' # # % )* % # 9 ) '

' " & # & # %# # %&&

+'%" & &% 1 #" :


91/425

% - % !#" % ( :% + &( * # &" %# #

!#1 " )"

" ( # ' &"

' & & $! #! # # ' $* & # '" # # *!

! & # # $) 9 # % & # )"

# ) ') !" # $! # " ##)

# # " % &" " #* ' ! # # ) # # '* & * # &! % ) &

& '* &) (& & "

$! & &" " " % ' " #

1 " & ! ( * &"&

% 1C " :


92/425

% " 5 % # '" % !#

+ # & # !#" # " # ! # " *' & $ 0% $ %* $ *&' '

+ 5 & " '

$ % ! - '* & !% 1 " :% ( : % # '+ # # & # ! #

'" ' ' &. %

*$' ' 1 # ! )

(& # ' *" $

(' " ! %# ) 5 ' " $*: 7 & " # ')

'$" ! # & & &" #

% &" $ ! $5 &)' )% " ! " '$ )


93/425

" ' % 1* # ) ) " & !" # &' # )% " " $ " # # *

' ++ " ,+, " !

$ # & 2' $$ " 0$% # #

0 !" " 1* % (' )"' # ' )%

(" &" " # " )" & " # 0 $ *&" ! ' +% *" *&&

% - &&" !% % $ " % #" ' '

% 1 &" $" #& #: 2 % :

% 0 # % * "

( & : " # # # "


94/425

1 % " )' % $" &! $ !'!'

" " !" # # $& ) 7" # ' &" #! $ # " ' " " " *

% " " $% 5 ! # $ *!" " ' " ! " # ' $ $

% /" !" " *&$#" )

% 7! > # '

*& !" # % # ) ' ' $' 1 ' &$' ' $" *

% *" $" #

" # ' -'% # " * $

% 3 " &&: ' # %

% % # " % 2 # # & # '1 " $) &

% $ " # #" " % &

'


95/425

" ' - " " # ) $)

! ' && %# 2 $' %# " # #

'# # 7 $ # " )5

$ #" $) $ $ '

)' " " # 2 % " # " '#

# #" # $* " # " % 2 )% & # ' /" "

' # 7 $ # # % ' # *

3& &" # # / ' " ) '# '! #!

" " %

)' ' # ')" &) * % &) $ ) %" " # *

% . " &! " ' #) ! &

/ * % # +% #

% / $" !" *


96/425

% -! " #" % 1 $! :% ( $" #" &) $

" #'

2 #* !" * # * % 7 5 (' $! %$: ' & !

1* # 1*" # $

*' ' * # " #

! # ' -' # ' '#

# $! " !# ! #" '% &" *

% $! ' ( ! $! '

% -!" #" !" '

# $! & &!*

! # " # $*1 & & #

5 % ) # $ ' # ' ' %

& # !# $ & # # '

3&' & $'" % * ' % )* 1 *

% 0 )" $" !%


97/425

! $ / # -

# ' $ * # " # - " # '% " # " # % ) % '

& $ " !# " " %" !#

' # ) =" % $ )'" * % 3%" " % #

!" $ $ $ # ( &' #

# " )! 1*2 & #% & %

% *" $" :% 0 $* " '" "

" # & $5 # %)"

% 3% &" * # ! " # % )

1 *" % "

% # $* & 2 &" $*

2 # $# ' (' " $*: # #! *5 " $* # " # " # #* # 5 ) & # # ' % %


98/425

" % $ # * * & " # *

% ( % & % # # #" # % # 2 # & % *" ' " ' ! # *

& # ! # $'" # &

# * ' " )' # ) & # $

* #" ' #" * 1 '$ $ * $'

& " $*" $& 2 $& $&" %! ! *

'' ' ') " ' *' # $ ))* " !" % ) ) $'" # '

2 ' ) / # & # &) * & # # " #

& > # & ( " )" 1 " " $" * # " # ) % & $ '* #" & " ' " # " 5 & $ $ # # ' 5 & " & " ' % ! " ' * '#" #


99/425

% " # +% * * $& & %

" # > $ ' # % '

% 0 " $ " * " ' '

% :% 9 " # !

2 #" & ) ') %" ' ) ) % ! % ! '1 % $" $! 1 )" %" #% ! % ! '

' $' ! " % " &)

% $) " # * &$ ) $) * '

*' * $ # '" % ( " * *

% 1% " $#" '

% 1 '" $ '5 ' " %)* ' ' ' " &

% " " ' !% 1 ' '" % $

'36 0%"0% $"0 ) '"


100/425

2 # $'"(!# "( $ '% % '" * *% - !" &" '

'" # ' ' # ' 2 ' '"

*' " # * ' $ ' # ( $* %: (' ) '" * " #

*% *!" !" # ' % ." '" * $ #% "

)'# ' #:

(' ) " * $ >' * # " % # % $

(' ) " * 2 *' # * $" # # )' ' #

1 ' ) " * #

'!' % 9 % " * " $

$ ! ' ! &$ # ) % '

" # $" # # &$ # # 5 '" " " " &$ % %


101/425

)" # 2 # ! ) $'5 )'

/ $* $ !# " " * ! & ('" $" " !#" # $ $' " # % / $ "

*" $* # '( !#" *% ( #" ':% ! $ ':% + $% % ! " 5 % !" %

'#!" % '!" # ! %

!" % & 3 " ! &" !#

' # !% ' +% ' ' # !

2 '% " & )" # ! * %" # %

!# 1 " ) %

) 1 "& ) ' %" ! # 2 % # ) ' % ') '" * %

% 3%" " " ' " !% $* #


102/425

' ) " & 2 *

% %6 ') ' $ &!" % $ $ # %! " # %! $

= %# # 5 !# " '' $ 2 " # " ' # -

# 2 #" # ! /&" ' " *% 0%" ) " 5

'' + # & 5 # '

% % $" " $ # '' 9 # &" # %

&& $ ( $* && & " ) % " # " & #

% 1* " # " ) #6 * && 2 ) ' % & 0 %" %" '# - % " #

)# 7 $ (' $*:

9 ) '' % & %& # ))# &" ') ' %

% 1 ') # ')#" " & :% ( %# ') # %# ')" '

# :% 1 " :


103/425

% % # '' & # &' :

% * # $5 #" %$*5 #" # 1 ' &%: % !:

% / # ! # + & ' ! &"

% ''" '' 5 # ' ' $ 2 5 % %# ' #

9 ' # *% 0 " " " #

# % ('! $ % " # # #" #

!!# ' " &% &* # 5 # % # " '

" % ') " !# " $ #

% 1%" $" %! $! " '" '"

% ( & ' :% + ''% / % & ! #" ' $

* " $ 5 $ & & )!

2 " # " # '% $ $


104/425

7 ! # & #% )! ! 2 * '' " % " % % $& 2 ') # '" ! 2 ' &* " "*'

% ( &* %

!:% 9 " !

# ! ' 2 '% ) ''"

% # ' " 6% ( " $" #"

' $#% #" '" !% % " % % # %

% & " $ " # % 1*

& " " #

*&' )" & &5 $ & ) 2 # # ' + & ) ) # &" % )" #% &" # " # " ' ) & (' # )" % * # " " # # & & 2 # ') ) # ' #


105/425

%! '& *$' *$'" # &&

2 ' & " ) & % # '' $" ! '

+ ) " " # $* " ' *$ '

*' '* " # *'

& $ ' " !) $ 8) &" $ ! &'

1 ''" " &!" $*' $ $" & % & ') ' $%# ! " #!'% # " %

)'" %# ! # %! # # # # *#" ' !"!" # ') ' # " ) *" ) # *&' " '" " # % &' ! #% #

+ $ * !)" % # $*" *

7 % '" !) ) ) $ # % !" # * " % " !

7 $ !) && & ! $ !# #% $*" #% #


106/425

+ ' ' "

#% ) $# %$* # % $&

$ ! 1" $* % ! )" #

( $* " *% 7" % :

% " % -" " * # !)% % " $" $#" #

:% 9& "

& #% &

% & " " * # %% & %

8) " '$* &

+ !' & 2' $* ! ! %$ &

+ ! $

&" !) % ) $!!" # '% %

% # # #%#$

$* &" # # % 0 " # ! ' # ' # ' = ) ')'%# 3


107/425

&! & # # '% &* # " $ $*

)' ( *

% 7" ' !% " # ) #"

% ( & *" *2 # % * " # '% " &) % &" )'

(! ! % '" %! $ %!

) $' ! ' 2 ! ' %) )' ' ?@ 3 !" ' $ &" * " & &!" # ' # '% " ' & # % ')

' # ')'" $ ! # ' # '!' " *

% (!" !6 ! ! " " 5 % ! )' " # ! ') ')!" # $$

1 $ # # % ( *" " *: % #

" %* &


108/425

(! # 2 ' * " !6 $ ) ' #

2 '% )'" ') ' # $

% =6 16 ) " * % # &" #

3 " # $*' *" ) # ' # " )" # " #" ' # $ " #'%# $ !# ' # ! #

. # % 2' " & *"

" # #% / ) & ! # )%" $* # $*" # &

'"* *(+*

%$ +% *" $ &" * &&

% " 1* %$ ) ' # $ )"

% / * " # " )


109/425

* & # $ # $'&& ' ) & )

7 *" # ! )" #

%" )' $ # ' # !

('" " ) # 5 # + ) #

1 " % " ' # ) $# 0 & " $ # #

" ' ! -%

(# 2 $ (' # "

" ! % ) # $ # )%" ') '# # (' ' " ) 1 %" 1* ( " )" # #" ' ) #" (' &! " !% " # ' "

% )" $% ' & # * ' #

(' ' '" % ' % *)'" %# ) (' ')'"# " # # &! #')' '%" ) " ')'

') " # " ' ) # '5


110/425


111/425

" # # $ * ' % # % $ '

# *$ / &! '" ' * $&

' (# " & ' )' % " ) & ##% !

(# # '

) " ' + ' # & + ! ' % & # $

$ * ' )" * & + !) ) ! '# '' ) % ! ('

& ' ' # # '" # ( & #!'&" ' # $" $)' # 5 *" )* ' * 2 # # #% " '"

' & ! # " ' !%

0 $ $ ))

(# & ' .

/ 2% * % '" !% $ $ % /" " #5 %


112/425

) $* # % 1 )" ) %

. !% * 1 * # # -*

0 # # " %# ' $ " & ( " #

&" *% /" ' " -* " )'

$'" ' ' 0 $' % " '% %# $* #

% 2 &! " " # ' "-* " %$ $':

% %! $' " &5 $ $ ! ' '#" $ %! $

% &" $ ' $ $" 1 # " &) ) $

% " & $ *# $ '" # $ $' # " # #

% /" &5 '##" % 2 #" &" ! " '

&) # $' % # ,*& !" $& ) # '& &"


113/425

" ' ('"" ! # " * " &7 " ' "-* " ' ( )" ' 1 " " # $ # % " # % ' !

$ %" # ) % $ &% -" C % 6 ' "

-* " & ' ) #

% 1 * $ " &5 * ) " ' " " "

% 0 % )' 1 "

$' " $ %# 2 $& $& " # # &

# ! $ ' $ -* &

+'% # ' "

*& # &$ )

/ ) #)! # % )* )' %%" $& # !

. * * # $

(# ' # !


114/425

- #" )' % " & " / & % ')! $" ) # % ) & ( " ) ' )

% !" !6 % !.! # $* % '

(#" & ' # !" * &%

% 1C &" &" *% * !:

% 3: (: ( % ': & &% ( : ' $ -*

" ' " %! $ " ' " '% ' #"

" # % " ) % %! $ # % &"" *

% /6 ) & ( " !" % " -* : %6

% " & .' %

- & % ' " ' # $ ' (' " " $ # '#

9 % & # ' 1 & #% $! &" '

)'" # & #% %

(' " -*


115/425

' = # # %# " *' -*"

(#" &)' " * &% - ) %! " ' %

' # 0' & % "

' " # ')

' " # # ) #% # ! ' # # # %

1 & &" !& # 5 $& # $ & &

2 ( )" #

-* " & !" & # & *" # # &" ' ! #' &

1 * " ' & ' )' # %#

(# % )'" ) # $ )' #%$

(' * ' " #' / 1 # $ # " )" $*$ )" # # '

(# ) # #


116/425

& %" *'%% /" %! F $* $

' " " " ) & ) * ! -* $# " ' ! $ % #% & * # # ( #

" # " )# 5 # -* &" &" &" ! #' " '%" % ' $! # ) # " &

% 7 $* " # &$'

! # % 1 # $" # #

( $ ) # # & - &

#2 #"2 %!

% ( " 1 & )' '

% 7 # # 0 $ * ' )$ !% 1* 0 ' " # % # % *

% " " 6 -% & &! . )" # "

$ #


117/425

. * # ! ! $ * & ) # -*

0 # 5 # $ #

(# ') ' # *% 8%! " " 6 )

8 %! ) # # *

- $ ! -* " '* ) # 0 $ # # $

. . )


118/425

-% $ &)'% ' " ' $ " # $ ) '#

/! " " # # ) % !" &" $!#"

)' !" & $" ' $* *

% * " '!:% : $" -*

! &)! -)'%" # 2 ' " ' +&'

% " :

(& % " 16 : -*

# % 6(' * " ! $ '

%# ' # && # " # &)

-* ' # $ * # $*" $

(# ' # &)!' ('" $* 0 # '

* 2 )' % *" # " * ))*


119/425

% 7)!" *" # $ !" $ "" $ " $ '" # 9%" $ )

, )* * ' * # $ # 0 # % ' $ ' #

# &

& ' !" ' % '* # * )& # )% !" $! " $ * #

&/! * ' " ' #

% # % *

(# &) # " # +$ ' " &! * ! % " ') 8 !" # ) #

# ) # $! #" %

# -* (' " $* : /)!

! ! #" $ # &

! %

1 #* " &% #% $ $* / #% -* #


120/425

' % $ &)! . # $ # # *" %

% #

-)&!

" " 6

1* . % 2 $ # & #" ( # ')" $ " " #6 ' * # ! 0 # % $!$

- & & #" " $ # ) # (# # '" # %# ) #" $"

% 1 " * " ' ! % 1 &) %

$! % (' " % )" 9 5 % ' : %

9' " )' ' &% ! # $ ' % $! 2 )' #

$%" % '" % $


121/425

& 2 && & " #* ) #" ! #%' # # # )" # $ '%" $! )! 0) !" # " '% # ' " #

0 # ' '" ' # # ! ' 2

# )!5 # '*! ))#+ & ' $* # " # '* 2 " '" %"' %

/* # ) '" )" ! ( # (' % "

5 ' " %*" # #" % # )#

1 $!: +$! ! & 0% * $" $! ' ' 2 $3 * # ' )*" ! * '

)" !" ' &' 1 % & " %# # ' )' 1 % &" # ) #"# * 6

" % * % $ #" '* " # !% '5 '*" # ' '# *& %$ '" % %) & " # # ' * *


122/425

(' $ ! & " % " % " 5 & " & ')" 6 - " %" #6 6 . '* 6 # ! $* &! # #" $' * % '" ' " # " # ' %

+ ' ! ' ' $ # '#" # #% 5 #"

" % *& # %$* '" % )' " *&)% # '%" ' " '

&) " # ' 2" $

" 0 # $" & ') # !

- ' % $* )" )" # !" % #

# $ * (" $* #" % &*" &

" & ' " # # ' # & '

*" " " & # ') # $ !( %# ) $5 ) ! 1 $* # $*" *


123/425

% '" )# 1% $ $

% " " &1 ' &" ! " # # : ) "" !

% +)% ' " #" ' $ $ $ $"

% # % # " # $(" $! %$" *$( $! * ' 3& & # '

$' $* # ' ' % &5 # '%

& % ) &) ) + #$! # ) )!

+ & " ' * %# ) " # $'" # $%

)' # *'" $! ( *'" " %

5 " ) # ) # "

#*'% *'" & #" ' $ ) $" # #

(" # *'" $* *$" & &) & *'" % '" ) " #


124/425

*' + ! *'" ' $ "# $ *' # )

/ $! +% * ' *' $'" )"

& * & *' ' .'%" " $ %

" $* &" & *& # & & (' # %" $! %$" !&: " #% & " ' %!

2 ' # " " # !% 6

( # ) ! ! # # ! ) * *' ! ' * $* # ) " & & ) # 5 *&$" ' (' % *'' 2 )" *' '#5 )6 *'

'# 1 $* # $* " # *& )'" ' " ' *' % *" ' #

*' ' $* " & ) %# % 5 & &'*6 ) & / *' ) " & # $ & #


125/425

" # *& &$ >' ' # $'

" # $& &) ) " '

1 # " $! & # &)) ) ' $ )" # $ " # %


126/425


127/425

)" $*'% )" ' ')" % # " % *'" ) &" )" ' #$ #" ' #" '% ' ") # %# )7 ) # $*

1 )" ) )

&" ' " %!" # & " " ') # #

.! & ' ' # * $* # $

) )" # &" # % ) #

# ( # ' ) # #

7 $ # (' &" *

% ( % $ # &" $

' & # # #" # # #" #' " !

7 # 1 )" ' )" #

# % ) " %

'$ $ # & # & # 1 &$ %" #


128/425

) ) #

)" ' # " $ ' 2 # '% )" # ' ' # # &" #% ' # " ))" '

7 $ #

+ " %" % ' ' $ & # #

# - # #" % & "

& ! # ! # &' 2

&$ # + & #)" &'" # $

) # $* )" ' #%# 1 ) ' " ) " '

$ #" # "" # )" " # # % ' &" " # ') # #

+'% " ) '

7 $* # ' #" # ' " # "

(' &" # !


129/425

$*

% 1 % # &" *" $* $ 7%7 " " ' ' % # ') ! & # # " &)

7 " %

# ' * # #


130/425

! # & " #" $" % $

# # . ! $ !"

$ $ &. # & !"

$ $" )' %$+ ! & #

!" # # " # '# ' .' #) )" '" " $

7 ! # & &! 1*" ' $*

+ * & )#" #

! # & . ! " # $ 5 * #

# " # $+ $ % &&

# # " " )#" & )#

. # " # ) # $

" $' " && %

)" # " )% ! " "

# " #%# & ! # &$ '%# )" %#

)" ) " *


131/425

!" #% % # &'" ( '* # # # 0 ) ) 2 &)!" # " # ) '#

2 ' '' $ " $ *&+ ) "

!" # $ # $ (' $ $ ) *&" !#

# )" ) " # % # ' *&" $ # $ $#

+ # ) " *' % " % # ) %

# # % # '!) # ) #

) $ # # (' $# & " # % & " #)'% ) # " ') ' ' " #

# # '1 # $*"

) '" # #% + $ )' # $! ( $! " ' $ $# 1 % $! " # #

)' *& # $*' ! $#" ' # $ %% # ! "


132/425

' # # *& %%" ) #% $# # $ %$" $ ' )

' ! $#" ) # ! & ' " # ) #" $*" $!

1 " ' $ $# " # $' $## 9 % ') # % ) # !" ! ) ! ' $ $" % ! $

# )*$ &) $#"' )" % ) # % # $

+ ' $* '$ 1 ) $#" #! 1* % ) % ' #" $ % *" #

)" ) " % '" " " '!) % # #

+ $ & # ' ' " $ # % %

2 )' " ) # $% &


133/425

. $& ) 1 ' #% $ & +# & " # % ' " % ! 1 %

- ' " &.! $ #% " & % &

#% #% '" " & + # $ ! " # ' ' $ $ ) " % $ $ $*

)

! $ ) " # # & ! $ &' # ! 1) " ) * &


134/425

+ # 1 " ' # '$ * " !

# " " # '" & ! & 0% - # ) #% # " $ ' % + $ 1

! # " # % ( " &) $ - " $* 5 ' # " $* !

+ ) %


135/425

) " # " #"' ) " *

% " " $* * 2

# &

+" '% '" ' " '%# & * &

% %# &&

% 2 %" " " # % ) && " " # :

" # &' " &

!" ) 2! # # '

% #

-)&!

% " # ) ) 2 # & 1*" ' & "' ' '

+% * ) )'" ) % & " # $* $ # # &" # *

# % ! ) #" )"


136/425

# # ) ('" $* : 3 # $ 5 # &!

$ & ' )' 2" "$* % " # ! " # $ #" " !" " # #% )'"

'% # 1* $ % 1*" ' )' % % ' '#(* ) # ) 1*" # 6 6 " " % ! $!" #' # !" ' #

' # $* )" !"! ')!" ! ) # ! 5 # " # $*' % '" & # ! 1* ( ) % ' ' # ' $

" #%$! " #

& $'1 % * #% *% 7 " ! & 5 &'"

$*" * * $" % )'" # % # %" $ #"

1 $ $" % #


137/425

' $ $ )!"! # !" &) $ " ) " $ )" # $) ' 5 # % %! ' ' 1 $ ' )" " '" % " # $ $ # $ $!

1 * &' # # '

* " '%# & " # ) $ )*" $ 6 # $

" $* &' " ) )" ) # * # ! ')' '

# $* 5

' *& # " $!" # ' $* 5 # $& &' # " ) '5 # $ # #" ' %" *

% ( #" ':( $' $'

# &' # )% % ) 1* % %

" ' " ) %" & " ')%'" # " $ ')

% 0 #" '" " !

% (: & &" ! # : 2 '#:


138/425

% 0)#" % " #" & " $

:% $" * " % %"

& ) '#% )" & & &"

! & # )" &

)'5 # * &) ' ') # &) ' # &" % # &!*5 $!" # ' #

1 # # $* ! " ' # " ' ' *)" # &

" '% ! # $5&) %# ' 1 " &&'%" *

% *" '" # 5 & # %! # '

2" #* '$ *" '% # % #

#" '%# # " # "' ' *'

)' *'" " &) ) '5 #

>' $ % &" ) #%

( $ " # % * * &) " *' $ &" &" '!$ " % * '" )


139/425

" # ' + $* %

*' $ ) ' " )

/ &) * #" ' $ ' $ ) " #%

>' $ & " " " "

& + ' % # ' * = # ) ) %

+% * *' &" *' #$ ) )" $* *) ! &" # # " # #

)&" # )

7 ' # ' $* ' ( * 5 # #

# &" ) " # " *&

$' # )' ( ) !" " # ) # # )*" ' * ' *' # *'

1 $* ) # # " '5 #% ' " ' ' '" " #

( $* *' " *"


140/425

% * *% 6 % " )#:

%" " %! $ 2 '%# "

'" # ) *% # % $*6 7 "

& 6 $" # &

$ *'1 % #" # $# " # ) ) % ) )


141/425

$' " #

1" " ! ' # * $ ! #

# " % " 2 '# $"

% ' ! 0

7%7" ) )" $*' #) " " " & ' *'" ' #" %#

" ) ) !" &) $ " )

( 7%7 ) #" ' $* $ )&" " & ) # )

(' $ ) # $*

" )'5 ) %) )" # ' " ' % %# &

1 " $ " ) % #


142/425

)" $ # " # !" # ' ) " # % ' %

0 " # # " #% && ! # % 5 '# $ # ' ' ! 7 "

" '% &$) )" $* )" $ $ # ! !5 " $ ' &$ " # " & " # " # )

(' &) ' " &

" # &% )

( # '" ) $ % '" " "!'% # &" # $& ) )" $$


143/425

" #% )

' )" ' ) $* " ')" & )" # #

-' ) " ' $ #$* 1 ' $ %

) )" "


144/425

.! " $ -!

% $ + & &'" # # '" % *" $* # !" * # !5 # )"# & # $" # )" # $*" # !'#" )&" $

& % $ "

# ) )" # # % % # " * # ) # #% *

# '" *5 ''" " $ #" " $

) ! # )" !'% '

*' % +" $* '" *% 6 )#6

* # 0 " $*" $ %

)" # $ #

% $ #" #) !'% ' # !'

+" '" # $& " #

1 $* # $* # % # $ " % !" # % %

0 " # % '" # $ # # * '#5


145/425

' " "

3 & % ! ! !" ) ) !

. ) ' ' # & + ! 5 &

7 " $ ! " & # !" # # $ '# $

+ ! ' * ' $% " " : ) *&" # $

' ) #$ 7%7 # ! ) % $ ) # &

% 1% " 5 " " % & #5 $ $ $* " !

1" )" " # % # #

) # 7%7" #

'!) #" =# %# # !" ')'% ' " ' " ' %

,' # # )


146/425


147/425

" + #

" 7%7" " # &

=# ' # # $" 7%7" $* $# " %* #% )

+ $" ! 1%

* % " # # ! $# ) ) # & *&'

+ ' ' '* $# # # ! ' * #

&5 ' " 1*6 #'" # '" ' ! % & $ # ' # ' # & 1*

7%7 # ! ' * '

%# ! " &

" # % " # " #% # " # $* % '

' #" $ ! # ! !" ' $#! # ' " ' $* # $# ) " * 7%7 )5 # %


148/425

" ' )* # 7%7 ' %'& # * $# # # 7%7 $ *$'" !


149/425

& " $ & #" * & " # & " # '

( ) !# ) % " " " " # #% $& '# A1 $ "

" * $" &" # $ *! ' 'A " "

# &" % 1 $ # #% *

% ." # " &&" )% # '" # )

% ( & && " " # $ $: 0% ) !" % # *&" # " ')" % : 2 $% * %$! $ $ ! : ( * :

% - $ &$ % "

" )%" # )" # !% &

+ $* ' ) % # % " # ' *" # *" # % ! * 5 # # *" $* $ ! ! # *

1 #" ! &


150/425

# !" # ) # 7%7 G#*

' $ # " 7%7 #" )'% " &

% - " & # ' :

% 0" " % #" # #

" % # " # ! # % # % ') " & 5 # *" % # $ $ !

( * ) " &) ' # # 5 $! #

'# " 7%7 % % &

% ( ' " &: % ) 1 % *&

% / " " % %% #" # % :

% " % 0 " " # $

*" % #

" & " # " # # !# #

( $* " #


151/425

5 7%7 ' ' # "' " &

+" % ) &" ! # ) " 7%75 " ' & " & ! " # ! & # %" #

!" # !$ !2 % # # $% %$ #

2 % ) " % %

-)&! . !

" ' #

! # * $* & # % $ $ " # # & 1*" ' & # ) ' ' '

+% *" '% ) '" ) " " $* "

# &" $ # # %) " # * # $


152/425

# ! # ) " : 1

) !" * " " # $* !#" " # )2" *'%" ) % ' ( &!"

! 1* %

%# ' &) 1 )' ) &

1 " $ % " $

% '%# ) ) 1 " # '

& $ " " )" " ')" # & ' 1 * " # ' #" #

# " ' " & # ' # ' $ %

1 " $! %

" # %# # $! 2 # " % $" &' $!' # # " ' # &)' % $! %

. # '!$ ('" % * &' 1*

% " ) " $ )* % )" # &) % #


153/425

' & # % ' $ ) # %

+ $&" # $ / ' " $*'% ) "" )* $ & " " '%# $& &'" # # $ )" %" # ' 1

& * &'" & # / '' )" % #

" ') # ') ! 2" '%# $ &'" " &" ) '" #

$ 1 &'" % " ' ' '"' '

1 '" & #" " # # *

% ( #" ':% ( : &" "

" % ' )% / " '" % ) " !%

* " $ & % & * #

' & & 2" $! " &) ' ') # # " &

2 '" # #


154/425

$ # !

'$ *" & % " * & %# # ' ' * ) #' *& '" $'" '% %'& # *

% '" " # ' '" % #

!% ' # %! '% # " & : - & *) " &

% " $ 6 $ " $ " *

/ 1" ' ' % # '

" # '" # # *) " !

%! $*" & $: %" ' " ' # " ' ( $!

9 '$ # )!

& & " # &! #% #

$! + $! )$ '$ # #

2 # # $*

# # ' !#"


155/425

# ' &)! $* % &

0 !' " # 0 $ &" #

* #" ' #" #! ! # & # $! '#" #* # $*'" & '

& #" &*)" * # " & # " # &" # " ' $ & # '

. & 0 %# ( # ' % +% * # $ & #

% &% +" * " &! " ! !

" # # ':

% " ) " : # 1%* $ ) # % $ # &! # % $ 3

* % # ' " " 1 # " # ! % 0$ "" % '# # ' '" " ! & * *" # % $

/ #% $& ' '

1 '"


156/425

" #% &" '*:

( % ( : +

' *" ) *) %" # $ )!

' & $ # )

)" # - $& !" % '#" *

% - $ !% " % 7) %" $" 0%!

! # 0% %

$ " % " " *& 0$ $ ' )" $ ' " ' ' # # % $ % $ )! # ' " '& " # # 2 #

% '% *&% # " " % $ $% 1%" &" ) ! 2 '%# * & " $

#% * " # '

% )" " ) 1*" # $

* # " $ !


157/425


158/425

# '% #" ' # ! '#6

( *& $'" * $ '# )' (' ' '#" & = " %& $ ) # > # # 1 # " # '#6 '#" # )

% &60% * & 1% # *

%%) # ) = '# # * " #

> * # $

+ " #6 " : - # " )" ) 0%$ " (' %) ' ! " ')" # ! &

+ " !'% "

% " # % 7%7 ' > $* $' " #" $'% $"

7%7" $* " " ) # (' $ &" % # ) > ! # $ %)" )' (' "


159/425

7%7" &*) '" '" $ '$ $ %

' * *% -% ' 6 % ( ) # ' # "

' ')' ' " 6

7%7 # &% $ " # &

1 % =6 6 #" '# .& '

' *" *" ' $ % '" $! $

' # % * " # #" $ *"

7%7 $ *" # *

> # $* *&' % (' $* 7%7 $ $

') ' " ' # %" % * * " % 1 &&'%" " 7%7

' # # * $! ) #

' 2 %" # %" * $ '% " # $ "


160/425


161/425

$ $! ! " " " $ # )" $ *)* ' # " # % ' " $$

" " " # *% =6 %" ) 6%


162/425

$" % $ * '' # " '

' $ " 7%7" 7%7 '* " # # " $ #


163/425

" ) # "" %$

1 # " #6 : $ # '" " $ '

% &

#+ % ' & ! + / ! $# *& " 5 &" 5 &" # $ *!5 &" $ # ! # 5 &"

" # ' ! !" &%

& " ! * " " & $" % &'" )&" )& ) )'

+ % % ) #

1 $ " " # * *

&) * % ' .' * $ + &! '

" % " ' " # # ' ') '#" &'" ' )" ' )


164/425

% * ! " 5 $ " $ ) % #

+ &) # $* " '" " &' " % # 1 # " *

/ 6 2 0% $" $*"

+ $! * & # *" ' ! ) $ # '

" # " !! % !"

'#" # ' ' *

& * $ ) $'" # '" * % $* ) $'" # #

' " ' ' ' #* #" & " # '$ )$ %

(' ! )" # " " # # " # # % + & " # !" %! $ %!


165/425

1 " ! % " '# # # " # $' ' " ) # " %# 5 % & * "#" " & &" !" % # !%

(' &) "

1 " )" !" % ( : $* " % " % " %" $ $ $ & $ 0 # ! # *" 6 % ! # #% '" %" ''#

'" * " &"

! & / # #% # &' # 7 ) # ' 5 % % ' $ )" ! #

7 # # # &' * ' " &' $

% ) & ') " # ) *

/ )$ % " %# )

/& ''" $" $" #


166/425

!# *% 7 " %! #

" ' $ " )& ! ! (! %# # " * &" #% '!

% 9" #" " ! %! " & %! # '

2 % )$

* ) # % " " " * && # . $* " $* " # &)! - & # 1 ' $ " & % 1%" ) " # # & #

7 %$ " # & &&+ % " *& & # && # *! % /& '" " & " "#% # ! '"

B " && ; #

$ ') & 2 # " & #"

&& # & &) " C % ) $ !

2 )' #" ' ) " ' $#" ' " &" ' # "


167/425

# ' # ' " " $" # $ # ' &

& # $*' " # " $* *

% ( % &" $ &" " $ "

7 ) '# # %$ " %#

(& # ' $ ) # )" # ' #'" &'*" " # & '

+ $# ' # ' *%!5 & " # '

* ' $ " # # ' $

$ # & $ " *

" # # # '" ' " " ' # ' && " #6 % #: ' " )& 5 & $'$ " $

)' &! &" * ' $ ' #)& $* & * " #


168/425

* '# $& ) '#" # *

% " $" 1 $ $! 0 ! . & )& * ' # " * $

7 %$ * * # #

# '%# $ " % " " # ' $ % 2 )' & # #" * % # + # % * # &)

) ) "

$* ' " ( $*" " # & " & # # ') '

2 #" % * % " "*% ' ! " )! &'"

' # " $ 6 7 $*' " $* ' %" '& # $

" ')" # % ' " $ " " # !

" " ! #


169/425

" # *% # #" $ ! '

1 #" )# ) > * !

' ) " ! # ! $* ) $! # % )

& '# $& # % ( !" ' # )" # % # ) 5 #) & ' # ' $ # " ! # & #

" ! " ' " &'

( $* '" '% ) " * '" $!" ) '" # !% %6 # )" !" $* & # '

(" ) # " ' "' " ' '" &* " % ) #" '%!" # # '

. ' " 9) % 7 ") # 1 % *" ) + &


170/425

% " ) !

6 ' : 1 % % # " ) #

ispirescu-basmele_romanilor

Documents