Cod: MN-GL-ITI-TE-93 ed.I / rev.0

INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZATExemplar nr. : 1 Pag.1/7 INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZAT

A robat Vizat Verificat Elaborat Nume si renume Iulian ARAMA Cezar CRISTIAN Emilian DUTA Vasile TABACARU

Functia Director Sef Sectie TD Sef SEM SEM - Tehnic Data .05.2009 .05.2009 .05.2009 .05.2009

Cod: MN-GL-ITI-TE-93 ed. 1/ rev. O Valabila pentru anul Semnatura 2009 2010 2011 2012 2013

Data intrarii in vigoare : 14 ,05.2009 F -0-01-03-01 Cod: MN-GL-ITI-TE-93 ed.I / rev.OINSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZAT

Exemplar llf.: 1 Pag. 2/7 1. Scop -Scopul acestei instructiuni tehnice interne este de a prezenta constructia, caracteristicile tehnice si modul de exploatare a intreruptorului automat bipolar tip LIMAT2-DN32 cu protectii integrate si integrale, destinat bransamentelor monofazate. 2. Domeniu de aplicare Prezenta instructiune se aplica in activitatea desfasurata de personalul Centrelor de Exploatare MTlJT, privind exploatarea blocurilor de masura si protectie monofazate (BMPm) si a firidelor de bransament (FDCP) care sunt echipate cu intreruptorului automat bipolar tip LIMA T2-DN32 cu protectii integrate, de fabricatie ETI Elektroelement d.d, I Slovenia. 3. Documente de referin 3.1 "Residual Current Circuit Breakers with Integral Overcurrent Protection LIMAT2-DN". Installation and user manual, ETI Elektroelement d.d, Slovenia 3.2 SR EN 61009 - "Intreruptoare automate de curent diferential rezidual cu protectie incorporata la supracurenti Pentru uz casnic si similar (DD), 2004, CT 11 3.3 ST 3 - "Bloc de masurare si protectie pentru bransament electric monofazat " , 2003-rev. 3, ELECTRICA S.A. 3.4 I.RE-I 226 - "Instructiuni de realizare a protectiilor impotriva supratensiunilor in instalatiile electrice de joasa tensiune", 2002, ELECTRICA S.A. 4. Descrierea produsului 4.1 Intreruptorul automat bipolar tip LIMAT2-DN32 cu protectii integrate este conceput si destinat, in principal, pentru a fi utilizat ca dispozitiv de protectie intr-o instalatie electrica de tip TN-S, TN-C-S, TT si IT, asigurand urmatoarele protectii : a. protectii de baza - protectia la supracurenti (de sarcina si de scurtcircuit) pe ambii poli - protectia la curent rezidual b. protectii suplimentare - protectia la supratensiuni de frecventa industriala - protectie impotriva intreruperii conductorului de nul (N) - protectie impotriva conexiunii gresite a conductorului de faza si a conductorului de nul - protectie impotriva intreruperii legaturii la priza de pamant auxiliara/tehnologica (Rpa) sau in cazul unei prize necorespunzatoare 4.2 Intreruptorul LIMAT2-DN32 se prezinta ca o constructie modulara si are incorporate, si nu atasate, toate protectiile suplimentare prezentate mai sus. Cod: MN-GL-ITI- TE-93 ed.I / rev.OINSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZAT

Exemplar nr. : 1 Pag.3/7 4.3 Functiile de baza ale intreruptorului LIMAT2-DN32, care sunt cele de protectie impotriva .. .supracurentllor (de. sarcina, ,si .scurtcircuit) si impotriva curentilor .reziduali, sunt funcionale independente de tensiunea retelei. In schimb, toate protectiile suplimentare sunt dependente de tensiunea retelei. 5. Date tehnice Tensiunea nominala (Un) Frecventa nominala (fn) Curent nominal (In) Curent diferential nominal (IillJ) Caracteristici de declansare Capacitate nominala la scurtcircuit (Isc) Clasa de limitare a energiei Corespunzator pentru instalare dupa un descarcator Tensiune nominala de tinere la impuls Sectiune terminale Clasa de izolatie Standarde 230 Va.c. 50Hz 32A * 300 mA * B,C 10kA 3 de clasa B 4kV 1-25 mm2 B IEC 61009, EN 61009, SREN 61009 Nota* : Gama de fabricatie cuprinde si curentii nominali - 6, 10, 13, 16, 20, 25, 40, 50 A (cu Isc = 6 kA la In = 50 A), respectiv curentii diferentiali nominali -100 mA si 500 mA. Protectii suplimentare 1.declansare la o supratensiune de frecventa industriala (50 Hz) de valoare 270 10 V pe orice faza, dupa o durata maxima toff ~ ().;3s, dara fara declansare la impulsuri de supratensiunc (de comutatie) de 300 V cu durata de :s 50 ms

2.declansare in cazul cand tensiunea (UPE-N) pe conductorul neutru depaseste 50 5 V

3.declansare in cazul intreruperii conductorului neutru (N)

4.declansare in cazul conexiunii gresite a conductoarelor de faza (F) si a celui de nul (N) (inversare faza - nul)

5.declansare in cazul intreruperii conductorului de legatura la priza de pamant auxiliara (tehnologica) - Rpa sau in cazul unei prize de valoare necorepunzatoare

6.curentul prin conductorul de conductorului de legatura la priza de pamant auxiliara < 5 mA

Cod: MN-GL-ITI-TE-93 ed.I / rev.OINSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZAT

Exemplar nr. : 1 Pag. 4/7 6. Constructie 6.1 Intreruptorul LIMAT2-DN32 se prezinta ca produs compact - Figura 1 si Figur.~2,,; dar cu douamodule interconectate (electric si mecanic) : . ' . - un modul care contine: o maneta dubla de actionare, 2 borne de racord la retea, polii de comutatie, mecanismul de actionare, declansatorul termic si declansatorul electromagnetic, torul pentru diferential - un modul care contine: o maneta simpla de actionare, 2 borne de racord la retea, bobina de declansare, circuite interne pentru protectiile suplimentare, butonul de test, 2 leduri de semnalizare (rosu si galben), conductorul de legatura la (tarusul) prizei auxiliare/tehnologice (Rpa), de culoare verde-galben 6.2 Intreruptorul LIMAT2-DN32 este conceput pentru a fi montat pe o sina simetrica DIN (conform standard EN 60715), cu latimea de 35 mm, cu clip rapid inclus in intreruptor. 7. Conexiuni electrice 7.1 Intreruptorul LIMA T2-DN32 trebuie conectat conform schema electrica din Figura 3. 7.2 Fata dinspre sursa, respectiv dinspre sarcina, sunt optionale, dar este foarte important ca: - conductorul de neutru (N) de la retea/la sarcina sa fie conectat la borna notata cu (N) - conductorul de faza (F) de la retea/la sarcina sa fie conectat la borna notata cu (1), respectiv (2) 7.3 Intreruptorul LIMAT2-DN32 este livrat cu un conductor de culoare galben-verde, in lungime de cea. 35 cm, deja racordat la un capat, pentru legatura la priza de pamant auxiliara/tehnologica (Rpa). Capatul liber al acestui conductor este prevazut cu un papuc (tip furca), care se va racorda la un conector al bornei interioare a blocului BMPm, special destinat acestui conductor. 7.4 Valorile limita ale rezistentei prizei de pamant auxiliare (Rpa), precizate de fabricant, sunt specificate in Tabel 1. Tabel! - Valori limita pentru rezistenta prizei de pamant auxiliare (Rpa) UaInRpa0,03 1660 50 V ~0,1 0,3500 166R pa max. 0,5 100 0,03 830 25 V ~0,1 0,3250 83

0,5 50 V A Note1.Va : tensiunea de atingere I IM : curent diferential reziduall Rpa : rezistenta de impamantare

2.Pentru diferential de 300 mA, ca in cazul retelelor de distributie de 0.4 kV din Romania, rezulta ca rezistenta acestei prize trebuie sa fie Rpa < 200

7.5 In cazul executarii unei prize de pamant locale de electrosecuritate (Rpl), la consumator, valoarea maxima a rezistentei acestei prize este de 4 , conform STAS 234/2008. Cod: MN-GL-ITI- TE-93 ed.1 / ev.O

INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZATExemplar nr. : 1 Pag.5/7 71 36 13,5 68 42.5

/ c=::::=J /

Fig. 1- Constructie LIMAT2-DN32 : dimensiuni de gabarit

1 N Fig. 2 - Imagine LIMAT2-DN32 Fig. 2 - Conexiuni electrice LIMAT2-DN32 Cod: MN-GL-ITI-TE-93 ed.I / rev.0INSTRUCTIUNE TEHNICA INTERNA INTRERUPTOR AUTOMAT BIPOLAR TIP LIMAT2-DN32 CU PROTECTII INTEGRATE PENTRU BRANSAMENT MONOFAZAT

Exemplar nr. : 1 Pag. 6/7

8. Instructiuni de exploatare 8.t 5 m '-- Wh PE '-v---' PE+N+F la consumator Rpl -l I I I I I

I I I _1 1