inspectoratul fiscal principal de stat · textul “lit.k), n) și p), precum și pentru...

pagina | 1Buletin informativ al actelor legislative

Buletin informativ alactelor legislative

Inspectoratul FiscalPrincipal de Stat

Chișinău, aprilie 2014

2 | pagina Buletin informativ al actelor legislative

LEGISLAȚIE FISCALĂ/FINANCIARĂ

A fost publicată Legea nr. 47 din 27.03.2014 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

Prin prezenta lege a fost modificat Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Ofi-cial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, după cum urmează:

1. Articolul 6 alineatul (6): − la litera g), cuvintele “de deservire socială”

se exclud; − alineatul se completează cu literele m), p)

și r) cu următorul cuprins: “m) taxa de la posesorii de cîini;” “p) taxa pentru parcaj;” “r) taxa pentru salubrizare;”

− litera q) se abrogă. 2. La articolul 7, alineatul (3) se abrogă. 3. Articolul 20 se completează cu litera y2) cu urmă-

torul cuprins: “y2) veniturile obţinute de persoanele fizice, cu excepţia întreprinzătorilor individuali și a gos-podăriilor ţărănești (de fermier), de la livrarea laptelui natural;”.

4. La articolul 901, alineatul (35) se completează în final cu textul “, cu excepţia laptelui natural”.

5. La articolul 96 litera b) liniuţa a cincea, după cuvîntul “produsă” se introduce textul “, importată”.

6. La articolul 103 alineatul (1): − punctul 28) se abrogă; − la punctul 29), cuvintele “facturii fiscale” se

substituie cu cuvîntul “facturii”. 7. La articolul 108:

− alineatul (7) va avea următorul cuprins: “(7) În cazul livrării de mărfuri și servicii în cadrul unui contract de leasing (financiar sau operaţional), data livrării se consideră data specificată în contract pentru plata ratei de leasing. În cazul încasării ratei de leasing în avans, data livrării se consideră data încasării avansului.”

− alineatul (8) se abrogă. 8. În titlul IV anexa nr.1 poziţia tarifară 240220 liniu-

ţa întîi coloana 4, textul “45 lei + 24%” se substituie cu textul “75 lei + 24%”.

9. În cuprinsul titlului VII, cuvintele “de deservire so-cială” se exclud.

10. La articolul 288: − punctul 2) se abrogă; − la punctul 3), cuvintele “Cota concretă a ta-

xei locale” se substituie cu cuvintele “Cota taxei locale”, iar textul “, care nu poate fi mai mare decît cota maximă stabilită conform prezentului titlu” se exclude;

− punctul 5) se abrogă; − articolul se completează cu punctul 17) cu

următorul cuprins: “17) Parcaj – loc special amenajat, utilizat pentru staţionarea temporară a unităţilor de transport și autorizat de autoritatea ad-ministraţiei publice locale.”

11. Articolul 289 alineatul (2): − se completează cu literele k), n) și p) cu ur-

mătorul cuprins: “k) taxa de la posesorii de cîini;” “n) taxa pentru parcaj;” “p) taxa pentru salubrizare;”

− litera o) se abrogă. 12. Articolul 290:

− se completează cu literele c1), k), n) și p) cu următorul cuprins: “c1) în cazul transmiterii în posesie și/sau folosinţă a afișelor, a pancartelor, a panou-rilor și a altor mijloace tehnice pentru am-plasarea publicităţii exterioare, ai căror pro-prietari sînt autorităţile publice, instituţiile finanţate de la bugetele de toate nivelurile și organizaţiile necomerciale – deţinătorii drepturilor patrimoniale, dacă aceștia sînt persoane juridice sau persoane fizice înre-gistrate în calitate de întreprinzător;” “k) taxa de la posesorii de cîini – persoa-nele fizice care locuiesc în blocuri locative – locuinţe de stat, cooperatiste și obștești, precum și în apartamente privatizate;” “n) taxa pentru parcaj – persoanele juridice sau fizice posesoare de autovehicule, care utilizează parcajul;” “p) taxa pentru salubrizare – persoanele fizice înscrise la adresa declarată ca domi-ciliu;”

Inspectoratul Fiscal Principal de Stat Vă propune modificările și completările ope-rate in legislația Republicii Moldova și Actele normative (ordine ,indicații circulare și scrisori metodologice) emise de Ministerul Finanțelor și Serviciul Fiscal de Stat pe parcursul lunii aprilie 2014.


− litera o) se abrogă. 13. La articolul 291 alineatul (1):

− litera c) va avea următorul cuprins: “c) la taxa de plasare (amplasare) a publicită-ţii (reclamei), cu excepţia celei amplasate in-tegral în zona de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor – serviciile de plasare și/sau difuzare a anunţurilor publi-citare prin intermediul serviciilor cinemato-grafice, video, prin reţelele telefonice, tele-grafice, telex, prin mijloacele de transport, prin alte mijloace (cu excepţia TV, internetu-lui, radioului, presei periodice, tipăriturilor), precum și afișele, pancartele, panourile și alte mijloace tehnice prin intermediul că-rora se amplasează publicitatea exterioară;”

− alineatul se completează cu literele k), n) și p) cu următorul cuprins: “k) la taxa de la posesorii de cîini – cîinii aflaţi în posesiune pe parcursul unui an;” “n) la taxa pentru parcaj – locul de parcaj special amenajat pe domeniul public și au-torizat de autoritatea administraţiei publi-ce locale, utilizat pentru staţionarea unită-ţii de transport pe un anumit termen;” “p) la taxa pentru salubrizare – numărul de persoane fizice înscrise la adresa declarată ca domiciliu;”

− litera o) se abrogă; − litera q) va avea următorul cuprins:

“q) la taxa pentru dispozitivele publicita-re – suprafaţa feţei (feţelor) dispozitivului publicitar.”

14. Articolul 292: − la alineatul (1), cuvintele “Cota maximă și

termenele” se substituie cu cuvîntul “Ter-menele”;

− la alineatul (2), cuvintele “concretă a” se ex-clud.

15. Articolul 293: − la alineatul (1), textul “lit.o)” se substituie cu

textul “lit.k), n) și p)”, iar cuvintele “concrete ale” se exclud;

− la alineatul (2), textul “lit.o)” se substituie cu textul “lit.k), n) și p)”;

− la alineatul (4), după textul “lit.e)” se intro-duce textul “și q)”;

− la alineatul (5), după textul “j)” se introduce textul “și q)”.

16. La articolul 294, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

“(2) Taxele locale specificate la art.289 lit.a) – în partea ce ţine de gospodăriile ţărănești (de fermier), la lit.k) și n) pot fi achitate nemijlocit

organului împuternicit de autoritatea adminis-traţiei publice locale.”

17. Articolul 297 se completează cu alineatele (5), (6) și (7) cu următorul cuprins:

“(5) Autoritatea deliberativă a administraţiei publice locale nu este în drept să stabilească cotele taxelor locale:

a. nominal, pentru fiecare contribuabil în parte;

b. diferenţiat, în funcţie de forma orga-nizatorico-juridică de desfășurare a activităţii;

c. diferenţiat, în funcţie de genuri de ac-tivitate desfășurate;

d. diferenţiat, în funcţie de amplasa-ment;

e. diferenţiat, pe tipuri de obiecte ale im-punerii.

(6) Prin derogare de la prevederile alin.(5), co-tele impunerii se vor stabili:

a. în cazul taxei pentru unităţile comercia-le și/sau de prestări servicii – în funcţie de genul de activitate desfășurat, tipul de obiecte ale impunerii, locul ampla-sării, suprafaţa ocupată de unităţile de comerţ și/sau de prestare a serviciilor, categoria mărfurilor comercializate și a serviciilor prestate, regimul de activitate;

b. în cazul taxei de piaţă – în funcţie de tipul pieţei, locul amplasării și regimul de activitate;

c. în cazul taxei pentru prestarea servicii-lor de transport auto de călători pe te-ritoriul municipiilor, orașelor și satelor (comunelor) – în funcţie de numărul de locuri în unităţile de transport, itinera-rul parcurs, periodicitatea circulaţiei pe itinerar, fluxul de călători pe itinerar;

d. în cazul taxei pentru dispozitivele pu-blicitare – în funcţie de suprafaţa feţei (feţelor) dispozitivului publicitar și lo-cul amplasării.

(7) Pentru taxele locale specificate la art.289 lit.a) – în partea ce ţine de gospodăriile ţără-nești (de fermier), la lit.k), n) și p), mecanismul de administrare a acestora se stabilește de că-tre autoritatea administraţiei publice locale.”

18. Articolul 298: − la alineatul (1), textul “lit.o)” se substituie cu

textul “lit.k), n) și p)”; − la alineatul (2), textul “lit.o)” se substituie cu

textul “lit.k), n) și p), precum și pentru pre-zentarea dărilor de seamă respective către organele fiscale teritoriale,”.


19. Anexa la titlul VII va avea următorul cuprins:

Denumirea taxei Baza impozabilă a obiec-tului impunerii

Unitatea de măsură a cotei

Termenele de plată a taxei şi de prezentare a dărilor de

seamă fiscale de către su-biecţii impunerii şi organele

împuternicite

a) Taxă pentru amenajarea teritoriului

Numărul mediu scriptic trimestrial al salariaţilor şi/sau fondatorii întreprin-derilor în cazul în care aceştia activează în între-prinderile fondate, însă nu sînt incluşi în efectivul trimestrial de salariaţi

Lei anual pentru fiecare salariat și/sau fondator al întreprin-derii, în cazul în care acesta activează în întreprinderea fonda-tă, însă nu este inclus în efectivul trimestrial de salariaţi

Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimes-trului gestionar

b) Taxă de organizare a licita-ţiilor și loteriilor pe teritoriul unităţii administrativ-teritoriale

Venitul din vînzări ale bunurilor declarate la licitaţie sau valoarea bi-letelor de loterie emise

%Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimes-trului gestionar

c) Taxă de plasare (amplasare) a publicităţii (reclamei), cu excep-ţia celei amplasate integral în zona de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localită-ţilor

Venitul din vînzări ale serviciilor de plasare şi/sau difuzare a anunţurilor publicitare prin interme-diul serviciilor cinemato-grafice, video, prin reţelele telefonice, telegrafice, telex, prin mijloacele de transport, prin alte mi-jloace (cu excepţia TV, in-ternetului, radioului, pre-sei periodice, tipăriturilor), cu excepţia amplasării publicităţii exterioare


d) Taxă de aplicare a simbolicii locale

Venitul din vînzări ale pro-duselor fabricate cărora li se aplică simbolica locală


e) Taxă pentru unităţile comer-ciale și/sau de prestări servicii, cu excepţia celor care se află total în zona de protecţie a dru-murilor din afara perimetrului localităţilor

Suprafaţa ocupată de unităţile de comerţ şi/sau de prestări servicii

Lei anual pentru fiecare unitate de comerţ și/sau de prestări servicii


f ) Taxă de piaţăSuprafaţa totală a terenu-lui şi a imobilelor ampla-sate pe teritoriul pieţei

Lei anual pentru fie-care metru pătrat


g) Taxă pentru cazare Venitul din vînzări ale ser-viciilor prestate de struc-turile cu funcţii de cazare

% Trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimes-trului gestionar

h) Taxă balneară Venitul din vînzări ale biletelor de odihnă și tratament



Denumirea taxei Baza impozabilă a obiec-tului impunerii

Unitatea de măsură a cotei

Termenele de plată a taxei şi de prezentare a dărilor de

seamă fiscale de către su-biecţii impunerii şi organele

împuternicite i) Taxă pentru prestarea servici-ilor de transport auto de călă-tori pe teritoriul municipiilor, orașelor și satelor (comunelor)

Numărul de unităţi de transport

Lei lunar pentru fiecare unitate de transport, în funcţie de numărul de locuri


j) Taxă pentru parcare Suprafaţa parcării Lei anual pentru fie-care metru pătrat


k) Taxă de la posesorii de cîini Numărul de cîini aflaţi în posesiune pe parcursul unui an

Lei anual pentru fie-care cîine, în funcţie de numărul de cîini aflaţi în posesiune

Conform condiţiilor stabilite de autoritatea administraţiei publice locale

n) Taxă pentru parcaj Locul de parcaj Lei pentru fiecare loc de parcaj

Conform condiţiilor stabilite de autoritatea administraţiei publice locale

p) Taxă pentru salubrizare

Numărul de persoane fizice înscrise la adresa declarată ca domiciliu, în funcţie de apartament și bloc sau casă la sol

Lei lunar pentru fieca-re domiciliat înscris la adresa respectivă

Lunar, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare lunii gesti-onare

q) Taxă pentru dispozitivele publicitare

Suprafaţa feţei (feţelor) dispozitivului publicitar

Lei anual pentru fie-care metru pătrat


Notă: În lipsa obiectului impunerii în perioada gestionară, nu se prezintă dare de seamă fiscală.”

A fost midificată Legea nr.146-XIII din 16 iunie 1994 cu privire la întreprinderea de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.9), cu modificările ul-terioare după cum urmează:

1. Articolul 7: − la alineatul (2), textul “comisiei parlamen-

tare permanente de profil,” se exclude; − la alineatul (4), textul “, comisiei parlamen-

tare permanente de profil” se exclude. 2. La articolul 131:

− alineatul (2) va avea următorul cuprins: “(2) Ministerul Finanţelor va înainta anual Guvernului spre aprobare lista societăţilor de audit pentru auditarea situaţiilor finan-ciare ale întreprinderilor, selectate conform criteriilor stipulate la alin.(3), cu elaborarea ulterioară a termenilor de referinţă.”

− articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins: “(3) Societatea de audit trebuie să cores-pundă următoarelor criterii: a. în anexa la licenţa pentru desfășura-

rea activităţii de audit să fie indicaţi cel

puţin 2 auditori certificaţi, unul dintre care să aibă experienţă în domeniu nu mai puţin de 5 ani;

b. societatea de audit, precum și audito-rii din cadrul societăţii de audit să nu aibă sancţiuni aplicate pentru ultimii 2 ani, fapt confirmat de către Consiliul de supraveghere a activităţii de audit de pe lîngă Ministerul Finanţelor.”

A fost modificată Legea nr.1134-XIII din 2 apri-lie 1997 privind societăţile pe acţiuni (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.1-4, art.1), cu modificările ulterioare, după cum urmează:

1. La articolul 66 alineatul (2), textul “, comisiei par-lamentare permanente de profil” se exclude.

2. La articolul 89: − alineatul (1) va avea următorul cuprins:

“(1) Auditul obligatoriu al rapoartelor finan-ciare anuale se efectuează la societatea care corespunde cel puţin unuia din criteriile pre-văzute la art.2 alin.(2). Ministerul Finanţelor va înainta anual Guvernului spre aprobare lista societăţilor de audit pentru auditarea situ-


aţiilor financiare ale societăţilor în care cota statului depășește 50% din capitalul social, selectate conform criteriilor stipulate la alin.(11), cu elaborarea ulterioară a termenilor de referinţă.”

− articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins: “(11) Societatea de audit trebuie să cores-pundă următoarelor criterii: a. în anexa la licenţa pentru desfășura-

rea activităţii de audit să fie indicaţi cel puţin 2 auditori certificaţi, unul dintre care să aibă experienţă în domeniu nu mai puţin de 5 ani;

b. societatea de audit, precum și audito-rii din cadrul societăţii de audit să nu aibă sancţiuni aplicate pentru ultimii 2 ani, fapt confirmat de către Consiliul de supraveghere a activităţii de audit de pe lîngă Ministerul Finanţelor.”

A fost modificat articolul 73 din Codul vamal al Re-publicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (repu-blicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), alineatul (4) va avea ur-mătorul cuprins:

“(4) Pînă la data de 31 decembrie 2014 inclusiv, titularii autorizaţiilor de admitere temporară care au introdus pe teritoriul Republicii Moldova pînă la 1 ia-nuarie 2014 mărfuri care fac obiectul unui contract de leasing financiar:

a. au dreptul de a le plasa sub regim vamal de import, cu achitarea drepturilor de import și aplicarea măsurilor de politică economică; sau

b. au obligaţia de a le scoate de pe teritoriul Re-publicii Moldova pînă la expirarea termenului autorizaţiei de admitere temporară, dar nu mai tîrziu de 1 ianuarie 2015.”

A fost modificat articolul 28 litera q2) din Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cuvin-tele “facturii fiscale” se substituie, în ambele cazuri, cu cuvîntul “facturii”.

A fost modificat articolul unic litera c) din Legea nr.279 din 21 noiembrie 2013 privind importul unor bunuri (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.304-310, art.824), cifrele “7308” se substituie cu ci-frele “4418”.

Monitorul Oficial nr.99-102/251 din 25.04.2014

Был опубликован ЗАКОН № 47 от 27.03.2014 о внесении изменений и дополнений в некото-рые законодательные акты

Настоящим Законом в Налоговый кодекс № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опу-бликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внесены следу-ющие изменения и дополнения:

1. В части (6) статьи 6: − в пункте g) слово «социальных» исклю-

чить; − дополнить часть пунктами m), p) и r) сле-

дующего содержания:«m) сбор с владельцев собак;»;«p) сбор за парковку;»;«r) сбор на санитарную очистку;»;пункт q) признать утратившим силу.

2. Часть (3) статьи 7 признать утратившей силу.3. Статью 20 дополнить пунктом y2) следующего

содержания:«y2) доходы, полученные физическими лица-ми, за исключением индивидуальных пред-принимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, от поставки натурального моло-ка;».

4. Часть (35) статьи 901 дополнить словами «, за исключением натурального молока.».

5. Подабзац пятый пункта b) статьи 96 после сло-ва «произведенную» дополнить словом «, импорти-руемую».

6. В части (1) статьи 103: − пункт 28) признать утратившим силу; − в пункте 29) слова «налоговой наклад-

ной.» заменить словом «накладной.». 7. В статье 108:

− часть (7) изложить в следующей редак-ции: «(7) В случае поставки товаров и услуг по договору лизинга (финансового или операционного) датой поставки счита-ется дата лизинговых платежей, установ-ленная в договоре. В случае внесения лизинговых платежей авансом датой поставки считается дата осуществления авансового платежа.»;

− часть (8) признать утратившей силу. 8. В приложении 1 к разделу IV в графе 4 первого

подабзаца товарной позиции 240220 текст «45 леев + 24%» заменить текстом «75 леев + 24%».

9. По всему тексту раздела VII слово «социаль-ных» исключить.

10. В статье 288: − пункт 2) признать утратившим силу;

http://lex.justice.md/md/352634/


− в пункте 3) слова «Конкретная став-ка местного сбора» заменить словами «Ставка местного сбора», а слова «, но не превышающая максимальной ставки, установленной в соответствии с настоя-щим разделом» исключить;

− пункт 5) признать утратившим силу; − дополнить статью пунктом 17) следую-

щего содержания: «17) Парковка – специально обустроенное ме-

сто для временной стоянки транспортных средств, авторизованное органом местного публичного управления.».

11. В части (2) статьи 289: − дополнить часть пунктами k), n) и p) сле-

дующего содержания:«k) сбор с владельцев собак;»;«n) сбор за парковку;»;«p) сбор на санитарную очистку;»;

− пункт o) признать утратившим силу.12. В статье 290:

− дополнить статью пунктами c1), k), n) и p) следующего содержания:«c1) в случае передачи во владение и/или пользование афиш, плакатов, щи-тов и других технических средств для размещения наружной рекламы, соб-ственниками которых являются органы публичной власти, учреждения, финан-сируемые из бюджетов всех уровней, и некоммерческие организации, – об-ладатели имущественных прав, при ус-ловии что они являются юридическими лицами или физическими лицами, заре-гистрированными в качестве предпри-нимателей;»; «k) сбор с владельцев собак – физиче-ские лица, проживающие в жилых домах государственного, кооперативного и общественного жилого фонда, а также в приватизированных квартирах;»;«n) сбор за парковку – юридические или физические лица – владельцы транс-портных средств, пользующиеся пар-ковкой;»;«p) сбор на санитарную очистку – фи-зические лица, зарегистрированные по адресу, указанному как место житель-ства;»;

− пункт o) признать утратившим силу.13. В части (1) статьи 291:

− пункт с) изложить в следующей редак-ции:«c) сбора за размещение рекламы, за ис-

ключением полностью расположенной в охранной зоне автомобильных дорог за чертой населенного пункта, – услу-ги по размещению и/или распростра-нению рекламных объявлений через кино- и видеообслуживание, телефон-ные, телеграфные и телексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (кроме телевидения, Интернета, радио, пери-одической печати, иной печатной про-дукции), а также афиши, плакаты, щиты и другие технические средства для раз-мещения наружной рекламы;»;

− дополнить часть пунктами k), n) и p) сле-дующего содержания:«k) сбора с владельцев собак – собаки, находящиеся на содержании у владель-цев в течение года;»;«n) сбора за парковку – парковочное ме-сто, специально обустроенное в обще-ственной зоне и авторизованное орга-ном местного публичного управления, используемое для стоянки транспорт-ного средства в течение определенного времени;»;«p) сбора на санитарную очистку – коли-чество физических лиц, зарегистриро-ванных по адресу, указанному как место жительства;»;

− пункт o) признать утратившим силу; − пункт q) изложить в следующей редак-

ции:«q) сбора за рекламные устройства – площадь поверхности (поверхностей) рекламного устройства.».

14. В статье 292: − в части (1) слова «Максимальная ставка

и сроки» заменить словом «Сроки»; − в части (2) слова «Конкретные ставки»

заменить словом «Ставки». 15. В статье 293:

− в части (1) текст «o),» заменить текстом «k), n) и p),», а слово «конкретных» ис-ключить;

− в части (2) текст «o)» заменить текстом «k), n) и p)»;

− в части (4) текст «в пункте e)» заменить текстом «в пунктах e) и q)»;

− часть (5) после текста «j)» дополнить тек-стом «и q)».

16. Часть (2) статьи 294 изложить в следующей редакции:

«(2) Местные сборы, указанные в пунктах


ма работы;b. в случае рыночного сбора – в зави-

симости от вида рынка, места рас-положения и режима работы;

c. в случае сбора за предоставление ус-луг по автомобильной перевозке пас-сажиров на территории муниципиев, городов и сел (коммун) – в зависимо-сти от количества мест в транспортной единице, протяженности маршрута, периодичности движения на маршру-те, пассажиропотока на маршруте;

d. в случае сбора за рекламные устройства – в зависимости от пло-щади поверхности (поверхностей) рекламного устройства и места раз-мещения.

(7) Для местных сборов, указанных в пун-ктах a) (в части крестьянских (фермерских) хозяйств), k), n) и p) статьи 289, механизм ад-министрирования утверждается органами местного публичного управления.».

18. В статье 298: − в части (1) текст «o)» заменить текстом

«k), n) и p)»; − в части (2) текст «o) статьи 289,» заме-

нить текстом «k), n) и p) статьи 289, а так-же за представление соответствующих отчетов территориальным налоговым органам».

19. Приложение к разделу VII изложить в следу-ющей редакции:

a) (в части крестьянских (фермерских) хо-зяйств), k) и n) статьи 289, могут уплачиваться непосредственно органу, уполномоченному органом местного публичного управления.».

17. Статью 297 дополнить частями (5), (6) и (7) следующего содержания:

«(5) Правомочный орган местного публично-го управления не вправе устанавливать став-ки местных сборов:

a. поименно – отдельно для каждого налогоплательщика;

b. дифференцированно в зависимости от организационно-правовой фор-мы осуществления деятельности;

c. дифференцированно в зависимости от вида осуществляемой деятельно-сти;

d. дифференцированно в зависимости от местоположения;

e. дифференцированно по видам объ-ектов налогообложения.

(6) В отступление от положений части (5) ставки сбора устанавливаются:

a. в случае сбора за объекты торговли и/или объекты по оказанию услуг – в зависимости от вида осуществля-емой деятельности, вида объекта налогообложения, места располо-жения, площади, занимаемой объек-тами торговли и/или объектами по оказанию услуг, вида реализуемых товаров и оказываемых услуг, режи-

Наименование сбораНалогооблагаемая

база объекта налогоо-бложения

Единица измере-ния ставки

Срок уплаты сбора и пред-ставления налоговых

отчетов субъектами нало-гообложения и уполномо-

ченными органами

a) Сбор на благоустройство территорий

Квартальная средне-списочная численность работников и/или учре-дители предприятий в случае, если они рабо-тают на учрежденных предприятиях, но не включены в квартальную среднесписочную чис-ленность работников

В леях в год за одно-го работника и/или учредителя пред-приятия в случае, если он работает на учрежденном предприятии, но не включен в кварталь-ную среднесписоч-ную численность работников

Ежеквартально, до последне-го дня месяца, следующего за отчетным кварталом







ченными органами

b) Сбор за организацию аук-ционов и лотерей в пределах административно-территори-альной единицы

Доход от продажи за-явленных на аукционы товаров или сумма, на которую выпускаются лотерейные билеты

В процентахЕжеквартально, до последне-го дня месяца, следующего за отчетным кварталом

c) Сбор за размещение рекла-мы, за исключением полно-стью расположенной в ох-ранной зоне автомобильных дорог за чертой населенного пункта

Доход от продажи услуг по размещению и/или распространению рекла-мы через кино- и виде-ообслуживание, теле-фонные, телеграфные и телексные линии, по-средством транспортных средств, при помощи других средств (кроме телевидения, Интернета, радио, периодической печати, иной печатной продукции), за исключе-нием размещения на-ружной рекламы


d) Сбор за использование местной символики

Доход от продажи про-дукции, производимой с использованием мест-ной символики


e) Сбор за объекты торговли и/или объекты по оказанию услуг, за исключением полно-стью расположенных в ох-ранной зоне автомобильных дорог за чертой населенного пункта

Площадь, занимаемая объектом торговли и/или объектом по оказа-нию услуг

В леях в год за каж-дый объект торгов-ли и/или объект по оказанию услуг


f) Рыночный сбор

Общая площадь земель-ного участка и объектов недвижимости, располо-женных на территории рынка

В леях в год за каждый квадратный метр


g) Сбор за временное про-живание

Доход от продажи услуг, предоставляемых струк-турами, занимающимися размещением приезжа-ющих


h) Курортный сборДоход от продажи путе-вок для отдыха и лече-ния








ченными органамиi) Сбор за предоставление ус-луг по автомобильной пере-возке пассажиров на терри-тории муниципиев, городов и сел (коммун)

Количество транспорт-ных единиц

В леях в год за каж-дую транспортную единицу в зависи-мости от количества мест


j) Сбор за парковку автотран-спорта Площадь парковки



k) Сбор с владельцев собак

Количество собак, нахо-дящихся на содержании у владельцев в течение года

В леях в год за со-баку в зависимости от количества на-ходящихся на содер-жании собак

Согласно условиям, установ-ленным органом местного публичного управления

n) Сбор за парковку Парковочное место В леях за каждое парковочное место

Согласно условиям, установ-ленным органом местного публичного управления

p) Сбор на санитарную очист-ку

Количество физических лиц, зарегистрирован-ных по адресу, указанно-му как место жительства, в зависимости от кварти-ры и многоквартирного дома или дома на земле

В леях в месяц за каждого прожива-ющего по соответ-ствующему адресу

Ежемесячно, до последнего дня месяца, следующего за отчетным месяцем

q) Сбор за рекламные устрой-ства

Площадь поверхности (поверхностей) реклам-ного устройства



Примечание. При отсутствии в отчетный период объекта налогообложения налоговый отчет не представляется.».

четов предприятий, отобранных соглас-но критериям, установленным в части (3), с последующим определением сфе-ры полномочий.»;

− дополнить статью частью (3) следующе-го содержания: «(3) Аудиторское общество должно соот-ветствовать следующим критериям: a. в приложении к лицензии на осу-

ществление аудиторской деятель-ности указаны не менее двух серти-фицированных аудиторов, один из которых обладает не менее чем пя-тилетним опытом в данной области;

b. аудиторское общество, а также входящие в его состав аудиторы не имеют санкций, наложенных на них

В Закон о государственном предприятии № 146-XIII от 16 июня 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст.9), с последу-ющими изменениями, внесены следующие измене-ния и дополнение:

1. В статье 7: − в части (2) слова «профильной постоян-

ной комиссии Парламента,» исключить; − в части (4) слова «, профильной постоян-

ной комиссии Парламента» исключить. 2. В статье 131:

− часть (2) изложить в следующей редак-ции: «(2) Министерство финансов ежегодно представляет Правительству на утверж-дение перечень аудиторских обществ для проведения аудита финансовых от-


в течение двух последних лет, что подтверждается Советом по надзо-ру за аудиторской деятельностью при Министерстве финансов.».

В Закон об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 1–4, ст.1), с последующими изменениями, вне-сены следующие изменения и дополнение:

1. В части (2) статьи 66 слова «, профильной по-стоянной комиссии Парламента» исключить.

2. В статье 89: − часть (1) изложить в следующей редак-

ции: «(1) Обязательный аудит годовых финан-совых отчетов проводится в обществе, соответствующем по меньшей мере од-ному из критериев, предусмотренных частью (2) статьи 2. Министерство фи-нансов ежегодно представляет Прави-тельству на утверждение перечень ауди-торских обществ для проведения аудита финансовых отчетов обществ, в которых доля государства превышает 50 процен-тов уставного капитала, отобранных со-гласно критериям, установленным в ча-сти (11), с последующим определением сферы полномочий.»;

− дополнить статью частью (11) следующе-го содержания: «(11) Аудиторское общество должно со-ответствовать следующим критериям: a. в приложении к лицензии на осу-

ществление аудиторской деятель-ности указаны не менее двух серти-фицированных аудиторов, один из которых обладает не менее чем пя-тилетним опытом в данной области;

b. аудиторское общество, а также входящие в его состав аудиторы не имеют санкций, наложенных на них в течение двух последних лет, что подтверждается Советом по надзо-ру за аудиторской деятельностью при Министерстве финансов.».

Часть (4) статьи 73 Таможенного кодекса № 1149-

XIV от 20 июля 2000 года (повторное опубликова-ние: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 января 2007 г.), с после-дующими изменениями, изложена в следующей редакции:

− «(4) До 31 декабря 2014 года включи-

тельно обладатели разрешений на вре-менный ввоз, которые до 1 января 2014 года ввезли на территорию Республики Молдова товары, являющиеся предме-том договора финансового лизинга:

a. вправе поместить их под таможенный режим импорта с уплатой ввозных пла-тежей и применением мер экономиче-ской политики; или

b. обязаны вывезти их с территории Респу-блики Молдова до истечения срока дей-ствия разрешения на временный ввоз, однако не позднее 1 января 2015 года.».

Ст.V. – В пункте q2) статьи 28 Закона о таможен-

ном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года (по-вторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 1 ян-варя 2007 г.), с последующими изменениями, слова «налоговой накладной» заменить в обоих случаях словом «накладной».

Legea nr. 21 din 13.03.2014 pentru modificarea şi completarea Legii nr.190-XIII din 19 iulie 1994 cu privire la petiţionare

Prin prezenta prezenta lege organică Legea nr.190-XIII din 19 iulie 1994 cu privire la petiţionare (republi-cată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.6–8, art.23), cu modificările ulterioare, a fost modifi-cată și completat după cum urmează:

1. Articolul 8: − la alineatul (1), după cuvîntul “zile” se intro-

duce, în ambele cazuri, cuvîntul “lucrătoa-re”, iar în final se com-pletează cu textul “, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin.(4) și (5)”;

− alineatul (2) va avea următorul cuprins:“(2) Termenul de examinare a petiţiei poate fi prelungit cu cel mult 30 de zile lucrătoare de către conducătorul organului corespun-zător, fapt despre care este informat petiţi-onarul, dacă:a. sînt necesare consultări suplimentare

pentru întocmirea răspunsului la petiţie;b. petiţia se referă la un volum complex

de informaţii sau dacă se impune stu-dierea unor materiale suplimen-tare ce urmează a fi selectate și folosite pentru întocmirea răspunsului.”

− articolul se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins:“(5) Petiţiile care conţin elemente de extrane-itate se examinează în termen de pînă la 90 de zile lucrătoare, cu condiţia ca, în termen de 30 de zile lucrătoare, petiţionarului să i se


expedieze un răspuns prin care să fie infor-mat despre măsurile întreprinse în vederea soluţionării petiţiei sale. În cazul în care petiţi-onarul nu este de acord cu răspunsul primit, el are dreptul să sesizeze instanţa de conten-cios administrativ în modul stabilit.”

2. Articolul 9: − la alineatul (1), cuvintele “ea se expediază”

se substituie cu cuvintele “originalul petiţi-ei se expediază”, iar cifra “3” se substituie cu cifra “5”;

− articolul se completează cu alineatele (11)–(13) cu următorul cuprins:“(11) În cazul în care petiţionarul adresea-ză aceluiași organ sau aceleiași persoane oficiale concomitent și/sau consecutiv mai multe petiţii sesizînd aceeași problemă, acestea se vor comasa și se vor examina, cu respectarea termenelor prevăzute la art.8, petiţionarul urmînd să primească un singur răspuns, care trebuie să facă referire la toa-te petiţiile primite. (12) În cazul în care decizia referitoare la pro-blemele sesizate în petiţie ţine de compe-tenţa mai multor organe sau a mai multor persoane oficiale, o copie de pe aceasta se expediază, în termen de 5 zile lucrătoare de la data înregistrării petiţiei, organelor și/sau persoanelor oficiale corespunzătoare pentru a se expune pe marginea petiţiei înaintate.(13) Organul sau persoana oficială, conco-mitent cu remiterea petiţiei pentru exa-minare altui organ și/sau altei persoane oficiale care are ca atribuţii rezolvarea problemelor sesizate, poate, după caz, să solicite de la organul sau de la persoana oficială indicată răspunsul cu privire la exa-minarea petiţiei.”

− articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:“(3) În cazul în care, conform interdicţiei pre-văzute la alin.(2), nu este posibilă remiterea petiţiei pentru ex-aminare organului sau persoanei oficiale de a cărei competenţă ţine soluţionarea problemelor sesizate în petiţie, aceasta se restituie petiţionarului. Răspunsul prin care petiţionarului i se restituie petiţia se consideră răspuns la ce-rerea prealabilă și pe-tiţionarul are dreptul să sesizeze instanţa de contencios administrativ în modul stabilit.”

3. Articolul 10 se completează cu alineatele (3)–(5) cu următorul cuprins:

“(3) Organul sau persoana oficială are drep-tul să nu examineze în fond petiţiile care

conţin un limbaj necen-zurat sau ofensa-tor, ameninţări la securitatea naţională, la ordinea publică, la viaţa și sănătatea per-soanei oficiale, precum și a membrilor fa-miliei acesteia.(4) Petiţiile care conţin ameninţări la securi-tatea naţională, la ordinea publică, la viaţa și sănătatea persoanei oficiale și a membri-lor familiei acesteia, precum și ameninţări la adresa altor organe și/sau a altor persoa-ne oficiale sau grupuri de persoane, se vor remite organelor de drept competente.(5) Dacă textul petiţiei nu este lizibil și nu poate fi citit sau petiţia conţine informaţii insuficiente și ne-concludente referitor la problema abordată, petiţia nu se va exa-mina, iar organul sau persoana oficială va informa petiţionarul despre motivul nee-xaminării, în cazul în care numele și adresa indicate pot fi citite.”

4. La articolul 11: − litera d) se completează în final cu textul

“dacă aceasta nu aduce atingere intereselor, drepturilor și libertăţilor altor persoane”;

− litera e) se completează în final cu textul “și/sau înștiinţarea despre remiterea pe-tiţiei organului sau persoanei oficiale, de competenţa căreia ţine soluţionarea ches-tiunilor abordate”;

− articolul se completează cu litera g) cu ur-mătorul cuprins:“g) să solicite în scris sau în formă electroni-că sistarea examinării petiţiei.”

(Monitorul Oficial nr.86/197 din 05.04.2014)

Закон от № 21 от 13.03.2014 о внесении измене-ний и дополнений в Закон о подаче петиций № 190-ХIII от 19 июля 1994 года

Настоящим органическим законом, в Закон о по-даче петиций № 190-ХIII от 19 июля 1994 года (по-вторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 6–8, ст.23), с после-дую-щими изменениями, внесены следующие из-менения и дополнения:

1. В статье 8: − в части (1) слова и цифры «в 30-дневный

срок,» и «в 15-дневный срок» заменить соответственно сло-вами и цифрами «в течение 30 рабочих дней,» и «в течение 15 рабочих дней», а в конце дополнить часть словами «, за исключением случа-ев, предусмотренных частями (4) и (5).»;

− часть (2) изложить в следующей редак-ции:



«(2) Срок рассмотрения петиции может быть продлен руководителем соответству-ющего органа не бо-лее чем на 30 рабочих дней с извещением просителя, если:a. необходимы дополнительные кон-

сультации для подготовки ответа на петицию;

b. петиция касается большого объема информации или необходимо изу-чение дополнительных мате-риалов для отбора и использования их при подготовке ответа.»;

− дополнить статью частью (5) следующе-го содержания:«(5) Петиции, содержащие иностран-ные элементы, рассматриваются в срок до 90 рабочих дней при условии, что в течение 30 рабочих дней заявителю на-правляется ответ о принятых в отноше-нии его петиции мерах. Заявитель, не удовлетворенный полученным ответом, вправе обратиться в административный суд в установленном порядке.».

2. В статье 9: − в части (1) слова «она направляется» за-

менить словами «оригинал петиции на-правляется», а слово «трех» заменить словом «пяти»;

− дополнить статью частями (11)–(13) сле-дующего содержания:«(11) В случае, если заявитель обратился в тот же орган или к тому же официаль-ному лицу одновре-менно и/или после-довательно с несколькими петициями по одному и тому же вопросу, эти пети-ции объ-единяются и рассматриваются с соблюдением предусмотренных статьей 8 сроков, а заявителю направляет-ся один ответ, в котором должны делаться ссылки на все поступившие петиции.(12) В случае, если решение содержащих-ся в петиции вопросов относится к ком-петенции нескольких органов или офи-циальных лиц, в течение пяти рабочих дней со дня регистрации петиции копия таковой направляется соответствующим органам и/или официальным лицам для рассмотрения.(13) Направляя петицию на рассмотре-ние другому органу или официальному лицу, к компетенции которого относится решение вопросов, содержащихся в пе-тиции, орган или официальное лицо мо-жет при необходимости запросить у них

ответ о рассмотрении петиции.»; − дополнить статью частью (3) следующе-

го содержания:«(3) В случае, когда в силу предусмотрен-ных частью (2) ограничений, петицию нельзя направить для рассмотрения органу или официальному лицу, к ком-петенции которого относится решение вопросов, со-держащихся в петиции, она возвращается заявителю. Ответ, которым заявителю возвращается пе-тиция, считается ответом на предвари-тельное заявление, и заявитель вправе обратиться в административный суд в установленном порядке.».

3. Статью 10 дополнить частями (3)–(5) следую-щего содержания:

«(3) Орган или официальное лицо впра-ве не рассматривать по существу пети-ции, содержащие оскор-бительные или нецензурные выражения, угрозы нацио-нальной безопасности, общественному порядку, жизни и здоровью официаль-ного лица и членов его семьи.(4) Петиции, содержащие угрозы нацио-нальной безопасности, общественному порядку, жизни и здо-ровью официаль-ного лица и членов его семьи, а также угрозы в адрес других органов и/или официальных лиц или групп людей, на-правляются компетентным правоохра-нительным органам.(5) Петиция, написанная неразборчивым почерком или содержащая недостаточ-ную и неубедительную информацию по затронутому вопросу, не рассматрива-ется, а орган или официальное лицо из-вещает заявителя о причинах нерассмо-трения, при условии что указанные имя и адрес можно прочесть.».

4. В статье 11: − пункт d) дополнить словами «, если это

не ущемляет интересы, права и свободы других лиц;»;

− пункт е) дополнить словами «и/или уведомление о направлении петиции органу или должностному лицу, к ком-петенции которого относится решение затронутых вопросов;»;

− дополнить статью пунктом g) следующе-го содержания:«g) потребовать в письменной или элек-тронной форме прекращения рассмо-трения петиции.».


A fost publicată Hotărîrea Curții Constituționale nr. 2 din 28.01.2014 pentru controlul constituţionalită-ţii unor prevederi fiscale referitoare la taxele locale .

Curtea Constituțională, examinînd sesizarea deputaților, privind constituționalitatea prevederilor punctelor 113-119, 122 și 123 ale art. IX din Legea nr. 324 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea și com-pletarea unor acte legislative, prin care au fost operate modificări la Codul Fiscal nr. 1163 din 24 aprilie 1997, Curtea Constituțională a declarat neconstituționale punctele 113-119, 122-123 ale articolului IX din Legea nr. 324 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea și completarea unor acte legislative.

(Monitorul Oficial nr.80-85/10 din 04.04.2014)

БЫЛО ОПУБЛИКОВАНО ПОСТАНОВЛЕНИЕ КОН-СТИТУЦИОННОГО СУДА № 2 от 28.01.2014 о кон-троле конституционности некоторых налоговых положений, относящихся к местным сборам

Конституционный Суд рассмотрев обращение депутатов о контроле конституционности положе-ний пунктов 113-119, 122 и 123 ст.IX Закона № 324 от 23 декабря 2013 г. о внесении изменений и до-полнений в некоторые законодательные акты, в том числе в Налоговый кодекс № 1163 от 24 апреля 1997 г. , признал неконституционными пункты 113-119, 122-123 статьи IX Закона № 324 от 23 декабря 2013 г. о внесении изменений и дополнений в не-которые законодательные акты.

Hotărîrea Guvernului nr. 269 din 08.04.2014 privind aprobarea semnării Convenției dintre Guvernul Re-publicii Moldova şi Guvernul Maltei pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit.

Prin prezenta hotărîre a fost aprobată semnarea Convenţiei dintre Guvernul Republicii Moldova și Gu-vernul Maltei pentru evitarea dublei impuneri și preve-nirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit.


Постановление Правительства№ 269 от 08.04.2014 об утверждении подписания Конвен-ции между Правительством Республики Мол-дова и Правительством Мальты об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доходы и на ка-питал

Настоящим Постановлением Правительство утвердило подписание Конвенции между Прави-тельством Республики Молдова и Правительством Мальты об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доходы и на капитал.

A fost publicată Hotărîrea Guvernului nr. 253 din 04.04.2014 pentru modificarea şi completarea Re-gulamentului privind restituirea taxei pe valoarea adăugată

Prin prezenta hotărîre au fost aprobate modifică-rile și completările ce se operează în Regulamentul privind restituirea taxei pe valoarea adăugată, întru executarea Legii nr.1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), după cum urmea-ză:

1. punctul 2 se completează în final cu următorul alineat:“articolul 4 alineatul (134) litera a) și alineatul (135) litera a) din Legea nr.1417-XIII din 17 de-cembrie 1997 pentru punerea în aplicare a ti-tlului III al Codului fiscal”;

2. în punctul 12, cuvintele “adopte decizia pri-vind” se substituie cu cuvîntul “stabilească”;

3. în punctul 32 subpunctul 1) litera f ), ultimul ali-neat se exclude;

4. punctul 32 se completează cu subpunctele 17) și 18) cu următorul cuprins:“17) pentru mărfurile (cu excepţia produselor petroliere) și serviciile destinate realizării Pro-gramului “Compact” livrate pe teritoriul Repu-blicii Moldova:a. contractul în baza căruia au fost efectuate

livrări la cota zero a TVA;b. în cazul prestării serviciilor și lucrărilor, pro-

cesul-verbal de executare a lucrărilor (actul de executare a lucrărilor);

c. facturile fiscale pentru livrările impozitate la cota zero a TVA, contrasemnate de către reprezentantul autorizat al Fondului Provo-cările Mileniului Moldova (FPM Moldova) sau al beneficiarului;

d. copia scrisorii emise de către FPM Moldova pe blanchetă oficială cu antet, cu indicarea beneficiarului și a proiectului și cu confir-marea că livrările către acest beneficiar ale mărfurilor (cu excepţia produselor petroli-ere), serviciilor și lucrărilor destinate reali-zării Programului “Compact” se impozitea-ză cu TVA la cota zero;

18) pentru mărfurile, utilajele, echipamentele, mobilierul, lucrările și serviciile destinate repa-raţiei clădirii Parlamentului:a. contractul în baza căruia au fost efectuate

livrări la cota zero a TVA;b. în cazul prestării serviciilor și lucrărilor, pro-

cesul-verbal de executare a lucrărilor (actul de executare a lucrărilor);




летия – Молдова» (ФВТ – Молдова) или бенефициара;

d. копия письма, выданного ФВТ – Молдо-ва на официальном фирменном бланке, с указанием бенефициара, проекта и с подтверждением того, что поставки дан-ному бенефициару товаров (за исклю-чением нефтепродуктов), услуг и работ, предназначенных для реализации Про-граммы «Compact», облагаются НДС по нулевой ставке;

18) по поставкам товаров, техники, оборудо-вания, мебели, работ и услуг, предназначен-ным для ремонта здания Парламента:a. договор, на основании которого были

осуществлены поставки по нулевой ставке НДС;

b. в случае поставки услуг и работ – прото-кол выполненных работ (акт выполнен-ных работ);

c. налоговые накладные по поставкам, об-лагаемым по нулевой ставке НДС;

d. подтверждение, выданное субъектам Министерством регионального разви-тия и строительства или Cекретариатом Парламента, в котором указан постав-щик товаров, услуг и/или работ, покупа-тель, количество и назначение.».

A fost publicată Hotărîrea Curții Constituționale nr.6 din 13.02.2014 pentru controlul constituţionalităţii Legii nr. 199 din 12 iulie 2013 privind scutirea de plata unor impozite, contribuţii, prime şi defalcări, precum şi privind anularea majorărilor de întârziere şi a amenzilor aferente acestora

Examinînd sesizarea deputaților Parlamentului, privind controlul constituționalității art.XLIII al Legii nr.324 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea și completarea unor acte legislative, prin care a fost mo-dificată și completată Legea nr.199 din 12 iulie 2013 privind scutirea de plata unor impozite, contribuții, prime și defalcări, precum și privind anularea majoră-rilor de întîrziere și a amenzilor, Curtea Constituțională a declarat neconstituțională Legea nr.199 din 12 iulie 2013 privind scutirea de plata unor impozite, contribuții, prime și defalcări, precum și privind anu-larea majorărilor de întîrziere și a amenzilor aferente acestora.


Было опубликованно Постановление Конститу-ционного Суда № 6 от 13.02.2014 о контроле кон-ституционности Закона № 199 от 12 июля 2013 года об освобождении от уплаты некоторых на-

c. facturile fiscale pentru livrările impozitate la cota zero a TVA;

d. confirmarea eliberată subiecţilor de către Ministerul Dezvoltării Regionale și Con-strucţiilor sau Secretariatul Parlamentului, în care este specificat furnizorul mărfurilor, serviciilor și/sau lucrărilor, cumpărătorul acestora, cantitatea și destinaţia acestora”.


Было опубликовано Постановление Правитель-ства№ 253 от 04.04.2014 о внесении изменений и дополнений в Положение о возмещении налога на добавленную стоимость

Настоящим Постановлением во исполнение Закона № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года о вве-дении в действие раздела III Налогового кодекса (повторное опубликование: Официальный мони-тор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями и дополнениями, Правительством в Положение о возмещении налога на добавленную стоимость, утвержденное Постановлением Правительства № 93 от 1 февраля 2013 г. (Официальный монитор Ре-спублики Молдова, 2013 г., № 27-30, ст.140), с после-дующими изменениями и дополнениями, внесены следующие изменения и дополнения:

1. пункт 2 дополнить в конце абзацем следую-щего содержания:

«пунктом а) части (134) и пунктом а) части (135) статьи 4 Закона № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года о введении в действие раздела III Налогового ко-декса.»;

2. в пункте 12 слова «принять решение о мето-де» заменить словами «определить метод»;

3. в литере f ) подпункта 1) пункта 32 послед-ний абзац исключить;

4. пункт 32 дополнить подпунктами 17) и 18) следующего содержания:«17) по поставкам товаров (за исключением нефтепродуктов) и услуг, предназначенным для реализации Программы «Compact», по-ставляемым на территории Республики Молдова:a. копия договора, на основании которого

были осуществлены поставки по нуле-вой ставке НДС;

b. в случае поставки услуг и работ – прото-кол выполненных работ (акт выполнен-ных работ);

c. налоговые накладные по поставкам, облагаемым по нулевой ставке НДС, контрассигнованные уполномоченным представителем Фонда «Вызовы тысяче-




логов, взносов и отчислений и о списании пеней и штрафов по ним

Рассмотрев обращение депутатов Парламента, о контроле конституционности ст.XLIII Закона № 324 от 23 декабря 2013 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты, в том числе в Закон № 199 от 12 июля 2013 года об освобождении от уплаты некоторых налогов, взно-сов и отчислений и о списании пеней и штрафов по ним, Постановлением Конституционного суда № 6 от 13 февраля 2014 года было признано неконсти-туционным Закон № 199 от 12 июля 2013 года об освобождении от уплаты некоторых налогов, взно-сов и отчислений и о списании пеней и штрафов по ним.

A fost publicată Hotărîrea Curții Constituționale nr. 8 din 14.02.2014 pentru controlul constituţionalită-ţii unor prevederi din Anexa nr.2 la Titlul IV din Co-dul fiscal, în redacţia Legii nr.324 din 23 decembrie 2013

Examinînd sesizarea deputaților Parlamentului pentru controlul constituţionalităţii unor prevederi de la poziţiile tarifare “870324” și “870333” din Anexa nr.2 la Titlul IV din Codul fiscal, modificate prin Legea nr.324 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea și comple-tarea unor acte legislative, Curtea Constituțională

a declarat neconstituţională cota accizului de “2,00 euro” de la poziţiile tarifare “870324” și “870333” din Anexa nr.2 la Titlul IV al Codului fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997, în redacţia Legii nr.324 din 23 decem-brie 2013 pentru modificarea și completarea unor acte legislative.

Totodată, până la completarea cadrului legal cu prevederi care vizează mărimea accizelor pentru mij-loacele de transport de la poziţiile tarifare “870324” și “870333” din Anexa nr.2 la Titlul IV al Codului fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997, urmează să se aplice prevederile anterioare modificărilor operate prin Le-gea nr.324 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea și completarea unor acte legislative.


Было опубликовано Постановление Консти-туционного Суда № 8 от 14.02.2014 о контроле конституционности некоторых положений при-ложения № 2 к разделу IV Налогового кодекса, в редакции Закона № 324 от 23 декабря 2013 года

Рассмотрев обращение депутатов о контроле конституционности положений товарных позиций «870324» и «870333» из приложения № 2 к разделу IV Налогового кодекса, в редакции Закона № 324 от 23 декабря 2013 года о внесении изменений и до-полнений в некоторые законодательные акты, Кон-

ституционный Суд признал неконституционной ставку акциза в «2,00 евро» по товарным позициям «870324» и «870333» из приложения № 2 к разде-лу IV Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года в редакции Закона № 324 от 23 декабря 2013 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты.

В то же время, до установления новых положе-ний о ставках акциза на транспортные средства по товарным позициям «870324» и «870333» из прило-жения № 2 к разделу IV Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года будут применяться по-ложения, действовавшие до внесения изменений Законом № 324 от 23 декабря 2013 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законода-тельные акты.

Hоtărîrea Curții Constituționale nr. 7 din 13.02.2014 pentru controlul constituţionalităţii alineatului (7) al articolului 88 din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997

Examinînd sesizarea deputaților Parlamentului pentru controlul constituţionalităţii pentru controlul constituţionalităţii Art.IX pct.34 din Legea nr.324 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea și completarea unor acte legislative, prin care art.88 din Codul fiscal a fost completat cu alineatul (7), Curtea Constituțională a declarat neconstituţional alineatul (7) al articolului 88 din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997.


Постановление Конституционного Суда № 7 от 13.02.2014 о контроле конституционности части (7) статьи 88 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года

Рассмотрев обращение депутатов Парламента о контроле конституционности п.34 ст.IX Закона № 324 от 23 декабря 2013 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты, которым ст.88 Налогового кодекса дополняется ча-стью (7), Конституционный Суд признал неконсти-туционной часть (7) статьи 88 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года.

A fost publicată Hotărîrea Guvernului nr. 304 din 29.04.2014 pentru modificarea Regulamentului pri-vind restituirea taxei pe valoarea adăugată

Prin prezenta Hotărîre, în scopul executării preve-derilor art.1011 alin.(2), art.1013 alin.(1) și art.102 alin.(8) pct.8), 11) și 15) din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Repu-blicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările și completările ulterioare, Guvernul a hotărît de a modifica Regulamentul privind restituirea




taxei pe valoarea adăugată, aprobat prin Hotărîrea Gu-vernului nr.93 din 1 februarie 2013 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.27-30, art.140), cu modi-ficările și completările ulterioare, după cum urmează:

1. la punctul 19, textul “1011 din Codul fiscal în re-dacţia Legii nr.267 din 23 decembrie 2011, arti-colelor 1012 și 1013” se substituie cu cifra “1012 ”;

2. punctul 20 se abrogă;3. punctul 32:

− la subpunctul 8), litera e) se abrogă; − la subpunctul 11) litera d), cuvintele “cu

aplicarea ștampilei organului vamal” se ex-clud;

− la subpunctul 15) litera c), sintagma “Servi-ciul Fiscal de Stat” se substituie cu sintag-ma “organul fiscal”.


Было опубликовано Постановление Правитель-ства№ 304 от 29.04.2014 о внесении изменений в Положение о возмещении налога на добавлен-ную стоимость

Настоящим Постановлением, в целях исполне-ния положений части (2) статьи 1011, части (1) ста-тьи 1013, пунктов 8), 11) и 15) части (8) статьи 102 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный мо-нитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменени-ями и дополнениями, Правительство постановило внести в Положение о возмещении налога на до-бавленную стоимость, утвержденное Постанов-лением Правительства № 93 от 1 февраля 2013 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 27-30, ст.140), с последующими изменениями и дополнениями,следующие изменения:

1. в пункте 19 слова «1011 Налогового кодекса в редакции Закона № 267 от 23 декабря 2011 года, статей 1012 и 1013» заменить цифрами «1012»;

2. пункт 20 исключить;3. пункт 32:

− в подпункте 8) литеру е) исключить; − в литере d) подпункта 11) слова «с печа-

тью таможенного органа» исключить; − в литере с) подпункта 15) слова «Госу-

дарственную налоговую службу» заме-нить словами «налоговый орган».

Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 50 din 07.04.2014 privind modificarea şi completarea Clasificaţiei bu-getare

Prin pezentul ordin, în temeiul articolului 7 alineatul (5) din Legea privind sistemul bugetar și procesul bu-

getar nr.847-XIII din 24 mai 1996 și în scopul reglemen-tării și perfecţionării modului de reflectare a unor indi-catori bugetari, în Ordinul ministrului finanţelor nr.91 din 20 octombrie 2008 “Privind clasificaţia bugetară” au fost operate următoarele modificări și completări:

1. În anexa nr.5 “Clasificaţia organizaţională a chel-tuielilor bugetare “B. Tipuri de instituţii, organizaţii și măsuri finanţate din buget”:

1.1. Se exclude tipul 125 “Instituţii în cultură fizică și sport”;

1.2. Se introduc tipuri noi, cu următoarele denumiri:“520 “Şcoli sportive” ”;“521 “Stadioane și complexe sportive” ”.(Monitorul Oficial nr.92-98/464 din 18.04.2014)

Приказ Министра Финансов№ 50 от 07.04.2014 об изменении и дополнении бюджетной класси-фикации

Настоящим приказомб в соответствии с абз. (5) ст.7 Закона о бюджетной системе и бюджетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года и в целях регламентирования и улучшения порядка отраже-ния отдельных бюджетных показателей в Приказе министра финансов № 91 от 20 октября 2008 года «О бюджетной классификации» были внесены сле-дующие дополнения:

1. В приложении № 5 “Организационная класси-фикация расходов бюджета «Б. Виды учреждений, организаций и мероприятий, финансируемых из бюджета»”:

1.1) исключить 125-й тип “Учреждения физиче-ской культуры и спорта”;

1.2) внести новые типы следующего содержа-ния:

“520 “Спортивные школы”;“521 “Стадионы и спортивные комплексы”.

Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 42 din 21.03.2014privind modificarea şi completarea Nor-melor metodologice privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor nr.98 din 28 noiem-brie 2005

Prin prezentul ordin, în legătură cu necesitatea re-flectării unor operaţiuni specifice în executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sis-temul trezorerial al Ministerului Finanţelor, în Normele metodologice privind executarea de casă a mijloace-lor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor, aprobate prin Ordinul minis-trului finanţelor nr.98 din 28 noiembrie 2005, au fost operate modificări și completări:

1. În punctul 7.2.7 “Planul de conturi al evidenţei




contabile privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor”:

1.1. Denumirea contului contabil 6101 se modifică și se expune în următoarea redacţie:

Codul contului Denumirea conturilor Activ/Pasiv

De gradul I De gradul II

1 2 3 4

Clasa 6 DECONTĂRI ÎNTRE BUGETE

6101Transferuri din fondul de susţinere financiară a teritoriilor transmise de la bugetul de stat către bugetele unităţilor administrativ-terito-riale de nivelul doi

P

1.2. Se introduc următoarele conturi contabile noi, cu următorul conţinut:



1 2 3 4

Clasa 1 MIJLOACE BĂNEŞTI ŞI ALTE VALORI

12 Conturile curente ale bugetului raional, municipal Chișinău ș i bugetul central al unită-ţii teritorial autonome cu statut juridic special A

1202 Cont curent pentru veniturile bugetului de stat încasate și transfe-rate de către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale A

Clasa 4 VENITURI ŞI ÎNCASĂRI

47 Venituri calculate de la bugetul de stat P

4702 Veniturile bugetului de stat încasate și transferate de către bugete-le unităţilor administrativ-teritoriale P

Clasa 6 DECONTĂRI ÎNTRE BUGETE

64 Transferuri cu destinaţie generală pentru susţinerea financiară a bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul I A-P

6401Transferurile cu destinaţie generală din fondul de susţinere financi-ară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetul de stat la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi

A

6402Transferurile cu destinaţie generală în fondul de susţinere financia-ră a unităţilor administrativ-teritoriale primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi

P

6403

Transferurile cu destinaţie generală primite de către bugetele uni-tăţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi din fondul de susţine-re financiară a unităţilor administrativ-teritoriale de la bugetul de stat

P




6404Transferurile cu destinaţie generală în fondul de susţinere financi-ară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat

A

65 Transferuri cu destinaţie specială între bugetul de stat și bugetele unităţilor adminis-trativ-teritoriale de nivelul întîi A-P

6501 Transferurile cu destinaţie specială transmise din bugetul de stat la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi A

6503 Transferurile cu destinaţie specială primite de către bugetele unită-ţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi de la bugetul de stat P

6505 Transferurile cu destinaţie specială transmise de la bugetele unită-ţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat A

6507 Transferurile cu destinaţie specială primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi P

2. Punctul 7.3.11.1 se completează cu următoarele conturi noi, cu următorul conţinut: − “64 Transferuri cu destinaţie generală pentru susţinerea financiară a bugetelor unităţilor administrativ-teritori-

ale de nivelul întîi.” − “65 Transferuri cu destinaţie specială între bugetul de stat și bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de ni-

velul întîi.”3. În punctul 7.4 “Corespondenţa conturilor evidenţei contabile privind executarea de casă a mijloacelor bugetului pu-

blic naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor”,3.1. Se introduc următoarele înscrieri contabile noi, cu următorul conţinut:

Nr. d/o Conţinutul operaţiunii

Simbolul conturilor

Debit Credit

1 2 3 4

I. Venituri de bază

62 Încasarea la conturile bancare ale trezoreriilor teritoriale a cotei părţi a bugetului de stat din veniturile generale regularizatoare 1202 4702

132 Transferului cotei părţi a bugetului de stat din veniturile generale de stat regulari-zatoare de la trezoreriile teritoriale către Trezoreria de Stat 4702 1202

VII. Decontări între bugete

1161Transferurile cu destinaţie generală din fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetul de stat la bugetele unităţilor admi-nistrativ-teritoriale de nivelul întîi

6401 1101

1171Restituirea transferurilor cu destinaţie generală din fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetul de stat la bugetele unită-ţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi

1101 6401



Simbolul conturilor

Debit Credit

1181Transferurile cu destinaţie generală în fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi

1101 6402

1191Restituirea transferurilor cu destinaţie generală în fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi

6402 1101

1201Transferurile cu destinaţie generală primite de către bugetele unităţilor administra-tiv-teritoriale de nivelul întî din fondul de susţinere financiară a unităţilor adminis-trativ-teritoriale de la bugetul de stat

1301 6403

1211Restituirea transferurilor cu destinaţie generală primite de către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întî din fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale de la bugetul de stat

6403 1301

1221Transferurile cu destinaţie generală în fondul de susţinere financiară a unităţilor ad-ministrativ-teritoriale transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat

6404 1301

1231Restituirea transferurilor cu destinaţie generală în fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat

1301 6404

1321 Transferurile cu destinaţie specială transmise din bugetul de stat la bugetele unită-ţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi 6501 1101

1333 Restituirea transferurilor cu destinaţie specială transmise din bugetul de stat la bu-getele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi 1101 6501

1341 Transferurile cu destinaţie specială primite de către bugetele unităţilor administra-tiv-teritoriale de nivelul întîi de la bugetul de stat 1301 6503

1351 Restituirea transferurilor cu destinaţie specială primite de către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi de la bugetul de stat 6503 1301

1361 Transferurile cu destinaţie specială transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat 6505 1301

1371 Restituirea transferurilor cu destinaţie specială transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat 1301 6505

1381 Transferurile cu destinaţie specială primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi 1101 6507

1391 Restituirea transferurilor cu destinaţie specială primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi 6507 1101

X. Operaţiunile de închidere a anului bugetar – bugetul de stat

1901Transferurile cu destinaţie generală din fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetul de stat la bugetele unităţilor ad-ministrativ-teritoriale de nivelul întîi

9101 6401

1911Transferurile cu destinaţie generală în fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi

6402 9101

1921 Transferurile cu destinaţie specială transmise din bugetul de stat la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi 9101 6501

1931 Transferurile cu destinaţie specială primite de către bugetul de stat de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi 6507 9101



Simbolul conturilor

Debit Credit

2221Transferurile cu destinaţie generală primite de către bugetele unităţilor administra-tiv-teritoriale de nivelul întîi din fondul de susţinere financiară a unităţilor adminis-trativ-teritoriale de la bugetul de stat

6403 9301

2231Transferurile cu destinaţie generală în fondul de susţinere financiară a unităţilor administrativ-teritoriale transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat

9301 6404

2261 Transferurile cu destinaţie specială primite de către bugetele unităţilor administra-tiv-teritoriale de nivelul întîi de la bugetul de stat 6503 9301

2271 Transferurile cu destinaţie specială transmise de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de nivelul întîi la bugetul de stat 9301 6505

4. Prezentul ordin intră în vigoare începînd cu 1 ianuarie 2014.(Monitorul Oficial nr.78-79/406 din 01.04.2014)

Приказ Министра Финансов№ 42 от 21.03.2014 об изменении и дополнении Методологических норм о кассовом исполнении бюджета средств публичного национального бюджета посред-ством казначейской системы Министерства фи-нансов, утвержденных Приказом министра фи-нансов № 98 от 28 ноября 2005 г.

Настоящим приказом, с целью приведения Ме-тодологических норм о кассовом исполнении бюд-жета средств публичного национального бюджета посредством казначейской системы Министерства финансов в соответствие с действующими норма-тивными актами и в связи с необходимостью отра-жения некоторых специфических операций по кас-совому исполнению бюджета средств публичного

национального бюджета посредством казначейской системы Министерства финансов, в Методологи-ческие нормы по кассовому исполнению средств национального публичного бюджета посредством Государственного казначейства Министерства фи-нансов, утвержденные Приказом министра финан-сов № 98 от 28 ноября 2005 г., внесены следующие изменения и дополнения:

1. В пункте 7.2.7 “План счетов бухгалтерского уче-та по кассовому исполнению средств публичного национального бюджета через Государственное казначейство Министерства финансов”:

1.1. Наименование бухгалтерского счета 6101 из-ложить в следующей редакции:

Код счета

Наименование счетов Актив/Пассив

I порядка II порядка

В классе 6 РАСЧЕТЫ МЕЖДУ БЮДЖЕТАМИ

61 Трансферты для финансовой поддержки территорий А-П

6101Трансферты из фонда финансовой поддержки территорий, передан-ные из государственного бюджета бюджетам административно-тер-риториальных единиц II уровня

П

1.2. Дополнить пункт бухгалтерскими счетами в следующей редакции:



Код счетаНаименование счетов Актив/Пассив

I порядка II порядка

1 2 3 4

Класс 1 ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА И ПРОЧИЕ ЦЕННОСТИ

12Текущие счета районного бюджета, муниципия Бэлць, муниципия Кишинэу и цен-трального бюджета автономного территориального образования с особым пра-вовым статусом

A

1202 Текущий счет для государственных доходов собранных и перечис-ленных в бюджеты административно-территориальных единиц A

Класс 4 ДОХОДЫ И ПОСТУПЛЕНИЯ

47 Начисление сумм отчислений из государственного бюджета P

4702 Доходы государственного бюджета собранные и перечисленные в бюджеты административно-территориальных единиц P

Класс 6 РАСЧЕТЫ МЕЖДУ БЮДЖЕТАМИ

64 Трансферты общего назначения из фонда финансовой поддержки для бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня A-P

6401

Трансферты общего назначения из фонда финансовой поддержки административно-территориальных единиц передаваемые из госу-дарственного бюджета для бюджетов административно-территори-альных единиц первого уровня

A

6402

Трансферты общего назначения фонда финансовой поддержки ад-министративных единиц, полученные в государственный бюджет из бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня

P

6403

Трансферты общего назначения, получаемые в бюджеты админи-стративно-территориальных единиц первого уровня из фонда фи-нансовой поддержки административно-территориальных единиц государственного бюджета

P

6404

Трансферты общего назначения фонда финансовой поддержки ад-министративных единиц, передаваемые из бюджетов администра-тивно-территориальных единиц первого уровня в государственный бюджет

A

65 Трансферты специального назначения из государственного бюджета и бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня A-P

6501Трансферты специального назначения, отправленные из государ-ственного бюджета в бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня

A

6503Трансферты специального назначения, получаемые в бюджеты адми-нистративно-территориальных единиц первого уровня из государ-ственного бюджета

P

6505Трансферты специального назначения, отправленные из бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня в госу-дарственный бюджет

A

6507Трансферты специального назначения в государственный бюджет, полученные из бюджетов административно-территориальных еди-ниц первого уровня

P


2. Пункт 7.3.11.1 дополнить новыми счетами следующего содержания: − “64 Трансферты общего назначения из фонда финансовой поддержки для бюджетов административно-

территориальных единиц первого уровня” − “65 Трансферты специального назначения из государственного бюджета и бюджетов административно-

территориальных единиц первого уровня”.3. В пункт 7.4 “Корреспонденция счетов бухгалтерского учета о кассовом исполнении средств публичного

национального бюджета посредством казначейской системы Министерства финансов”:3.1. Внести нижеприведенные новые бухгалтерские записи следующего содержания:

№ п/п Содержание операции

Шифр счетов

По дебету По кредиту

1 2 3 4

I. Основные доходы

62 Поступления на банковские счета территориальных казначейств своей доли государственного бюджета от общего дохода 1202 4702

132 Трансферт своей доли государственного бюджета в государственные доходы от территориальных казначейств Государственного казначейства 4702 1202

VII. Расчеты между бюджетами

1161

Трансферты общего назначения из фонда финансовой поддержки админи-стративно-территориальных единиц, передаваемые из государственного бюджета для бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня

6401 1101

1171

Возврат трансфертов общего назначения из фонда финансовой поддерж-ки административно-территориальных единиц, передаваемые из государ-ственного бюджета для бюджетов административно-территориальных еди-ниц первого уровня

1101 6401

1181Трансферты общего назначения фонда финансовой поддержки администра-тивных единиц, полученные в государственный бюджет из бюджетов адми-нистративно-территориальных единиц первого уровня

1101 6402

1191Возврат трансфертов общего назначения фонда финансовой поддержки ад-министративных единиц, полученных в государственный бюджет из бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня

6402 1101

1201Трансферты общего назначения, получаемые в бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня из фонда финансовой поддержки административно-территориальных единиц государственного бюджета

1301 6403

1211

Возврат трансфертов общего назначения, получаемых в бюджеты админи-стративно-территориальных единиц первого уровня из фонда финансовой поддержки административно-территориальных единиц государственного бюджета

6403 1301

1221Трансферты общего назначения фонда финансовой поддержки администра-тивных единиц, передаваемые из бюджетов административно-территори-альных единиц первого уровня в государственный бюджет

6404 1301

1231Возврат трансфертов общего назначения фонда финансовой поддержки ад-министративных единиц, передаваемых из бюджетов административно-тер-риториальных единиц первого уровня в государственный бюджет

1301 6404

1321Трансферты специального назначения, отправленные из государственного бюджета в бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня

6501 1101


№ п/п Содержание операции

Шифр счетов


1333Возврат трансфертов специального назначения, отправленных из государ-ственного бюджета в бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня

1101 6501

1341 Трансферты специального назначения, получаемые в бюджеты административ-но-территориальных единиц первого уровня из государственного бюджета 1301 6503

1351Возврат трансфертов специального назначения, получаемых в бюджеты ад-министративно-территориальных единиц первого уровня из государствен-ного бюджета

6503 1301

1361Трансферты специального назначения, отправленные из бюджетов адми-нистративно-территориальных единиц первого уровня в государственный бюджет

6505 1301

1371Возврат трансфертов специального назначения, отправленных из бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня в государствен-ный бюджет

1301 6505

1381Трансферты специального назначения в государственный бюджет, получен-ные из бюджетов административно-территориальных единиц первого уров-ня

1101 6507

1391Возврат трансфертов специального назначения в государственный бюджет, полученных из бюджетов административно-территориальных единиц пер-вого уровня

6507 1101

X. Операции по закрытию бюджетного года – государственный бюджет

1901

Трансферты общего назначения из фонда финансовой поддержки админи-стративно-территориальных единиц, передаваемые из государственного бюджета для бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня

9101 6401

1911Трансферты общего назначения фонда финансовой поддержки администра-тивных единиц, полученные в государственный бюджет из бюджетов адми-нистративно-территориальных единиц первого уровня

6402 9101

1921Трансферты специального назначения, отправленные из государственного бюджета в бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня

9101 6501

1931 Трансферты специального назначения в государственный бюджет, получен-ные из бюджетов административно-территориальных единиц первого уровня 6507 9101

2221Трансферты общего назначения, получаемые в бюджеты административно-территориальных единиц первого уровня из фонда финансовой поддержки административно-территориальных единиц государственного бюджета

6403 9301

2231Трансферты общего назначения фонда финансовой поддержки администра-тивных единиц, передаваемые из бюджетов административно-территори-альных единиц первого уровня в государственный бюджет

9301 6404

2261 Трансферты специального назначения, получаемые в бюджеты административ-но-территориальных единиц первого уровня из государственного бюджета 6503 9301

2271Трансферты специального назначения, отправленные из бюджетов адми-нистративно-территориальных единиц первого уровня в государственный бюджет

9301 6505

4. Настоящий приказ вступает в силу с 1 января 2014 года.


Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 40 din 18.03.2014 privind modificarea şi completarea Clasificaţiei bu-getare

Prin prezentul Ordin, în temeiul articolului 7 aline-atul (5) al Legii privind sistemul bugetar și procesul bugetar nr.847-XIII din 24 mai 1996 și în scopul regle-mentării și perfecţionării modului de reflectare a unor indicatori bugetari, în Ordinul ministrului finanţelor nr. 91 din 20 octombrie 2008 “Privind Clasificaţia bu-getară”, au fost opereate următoarele completări:

1. În anexa nr.1 “Clasificaţia veniturilor bugetare”:1.1. Capitolul 123 “Amenzi și sancţiuni administra-

tive” se completează cu paragraful 26, care se expune în următoarea redacţie:

− 123.26 “Amenzi aplicate de Poliţia de Fron-tieră”.

(Monitorul Ofiscial nr.78-79/405 din 01.04.2014)

Приказ Министра Финансов № 40 от 18.03.2014 об изменении и дополнении бюджетной клас-сификации

Настоящим приказом, в соответствии с частью (5) статьи 7 Закона о бюджетной системе и бюд-жетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года и в целях регламентирования и улучшения поряд-ка отражения отдельных бюджетных показателей в Приказ министра финансов № 91 от 20 октября 2008 года «О бюджетной классификации» внесены следующее дополнение:

1. В приложении № 1 “Классификация доходов бюджета”:

1.1) раздел 123.00 “Административные штрафы и санкции” дополнить параграфом 26 в следующей редакции:

− «123.26 “Штрафы, налагаемые Погра-ничной полицией”».

Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 39 din 18.03.2014 privind completarea Ordinului ministrului finan-ţelor nr.188 din 26 decembrie 2013 “Cu privire la modul de achitare şi evidenţă a plăţilor la bugetul public naţional prin sistemul trezorerial al Ministe-rului Finanţelor în anul 2014”

Prin prezentul ordin, în scopul asigurării concor-danţei Modului de achitare și evidenţă a plăţilor la bugetul public naţional cu modificările introduse în Clasificaţia bugetară și unele acte legislative și nor-mative care au intrat în vigoare începînd cu anul 2014, în Ordinul ministrului finanţelor nr.188 din 26 decembrie 2013 “Cu privire la modul de achitare și evidenţă a plăţilor la bugetul public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor în anul 2014” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.312-314/1923), au fost operate următoarele mo-

dificări și completări.1. La capitolul I “Dispoziţii generale”:1.1. Punctul 5 se completează cu următoarea pro-

poziţie:“Astfel, la întocmirea ordinelor de plată în ru-brica “codul fiscal al plătitorului” se va indica: codul fiscal al plătitorului/contribuabilului, ur-mat prin bară “/” de codul subdiviziunii pentru care se efectuează plata.”

2. La capitolul III “Încasările la bugetul de stat (com-ponenta de bază )”:

2.1. Punctul 17 se modifică și va avea următorul conţinut:

“17. Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale (cap.115 § 46), în limita în care acestea nu formează bugetul autorităţii publice Agenţia Naţională Transporturi Auto, se va vira de către Agenţie la contul trezorerial de încasări 11546 00 0100, conform prevederilor punctului 12 (cu excepţia prevederilor p.34 lit.d).”


“26. Amenzile aplicate de Inspectoratul na-ţional de patrulare (cap.123 § 02) se vor vira la contul trezorerial de încasări 12302 01 0100, conform prevederilor punctului 12.”


“29. Amenzile aplicate de Inspectoratul na-ţional de patrulare pentru încălcarea trafi-cului rutier constatate cu ajutorul mijloace-lor audio-foto-video (cap.123 § 23) instalate din contul surselor bugetului de stat și grantu-rilor de la partenerii de dezvoltare se vor vira la contul trezorerial de încasări 12323 01 0100, conform prevederilor punctului 12.”

2.4. După punctul 29 de introdus punctul 291 cu următorul conţinut:

“291. Amenzile aplicate de Poliţia de Fronti-eră (cap.123 § 26) se vor vira la contul trezore-rial de încasări 12326 01 0100, conform preve-derilor punctului 12.”

3. La capitolul V “Veniturile fondurilor speciale, mijloacelor speciale, proiectelor finanţate din surse externe și mijloacele intrate temporar în posesia insti-tuţiilor publice finanţate de la bugetul de stat”:


“37. Plata în Fondul Viei și Vinului, percepută în conformitate cu prevederile Legii viei și vinu-lui nr.57 din 10 martie 2006 prin prisma Legii nr.262 din 16 noiembrie 2012 pentru modifi-carea și completarea unor acte legislative, se



va vira la contul trezorerial de încasări, care în cazul dat va fi – 4501 16101 3901 01.”

4. În Anexa nr.1 “Clasificatorul conturilor trezoreriale de încasări ale bugetului de stat”:

− se adaugă, capitolul 123 paragraful 26 “Amenzile aplicate de Poliţia de Frontieră”.

5. Anexa nr.5 se înlocuiește cu anexa la prezentul ordin.

Anexa nr.1

Clasificatorul conturilor trezoreriale de încasări ale bugetului de stat

Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat; Codul fiscal: 1006601000037; Contul de plăţi: 33114001; Prestatorul beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat; Codul băncii: TREZMD2X; Contul trezorerial de încasări: XXX XX XX XXXX, unde:

XXX XX – codul capitolului și paragrafului clasificaţiei de venituri bugetare; XX – codul beneficiarului conturilor trezoreriale de încasări (Anexa nr.3); XXXX – codul statistic al localităţii contribuabilului conform CUATM

Codul capito-lului clasifica-

ţiei de veni-turi bugetare

Codul paragra-fului clasifica-ţiei de venituri

bugetare

Denumirea

1 2 3111 201 Impozitul pe venit din activitatea de întreprinzător reţinut la sursa de plată111 211 Impozitul pe venit din activitatea de întreprinzător111 221 Impozitul pe venit reţinut din suma dividendelor achitate111 231 Impozitul pe venit din activitatea operaţională

115 012 Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi serviciile prestate pe teritoriul Republicii Moldova

115 04 Impozitul privat115 112 Accize la rachiu, lichioruri, divinuri şi alte băuturi spirtoase115 122 Accize la vinurile din struguri şi vinurile efervescente115 132 Accize la bere115 142 Accize la produsele din tutun115 152 Accize la bijuterii (inclusiv bijuterii cu briliante)115 162 Accize la benzină şi motorină115 172 Accize la alte mărfuri

115 434 Taxa pentru folosirea drumurilor Republicii Moldova de către autovehiculele neîn-matriculate în Republica Moldova

115 44 Taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova

115 45 Taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise

115 46 Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale

115 47 Taxa pentru folosirea zonei de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor pentru efectuarea lucrărilor de construcţie şi montaj


115 48 Taxa pentru comercializarea gazelor naturale destinate utilizării în calitate de carburanţi pentru unităţile de transport auto

115 49 Taxa pentru folosirea zonei de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor pentru amplasarea publicităţii exterioare.

115 50 Taxa pentru folosirea zonei de protecţie a drumurilor din afara perimetrului localităţilor pentru amplasarea obiectivelor de prestare a serviciilor rutiere.

115 555 Taxa de licenţă pentru anumite genuri de activitate115 584 Vinieta115 60 Taxa de înregistrare a asociaţiilor obşteşti şi a mijloacelor mass-media115 63 Taxa pentru efectuarea expertizei ecologice116 104 Plata – garanţie de la drepturile de export-import116 11 Taxa consulară116 153 Drepturi de import-export achitate în avans121 02 Dividende aferente cotei de participare a statului în societăţi pe acţiuni121 03 Defalcări din profitul net al întreprinderilor de stat (municipale)121 10 Soldul profitului net al Băncii Naţionale a Moldovei121 11 Dobînzi la creditele acordate de la bugetul de stat121 12 Dobînzi aferente soldurilor mijloacelor bugetare la conturile bancare121 15 Dobînzi de la depunerea mijloacelor bugetare la conturile depozitare

121 16 Dobînzi aferente soldurilor mijloacelor băneşti la conturile bancare ale proiectelor finanţate din surse externe

121 31 Arenda pentru resursele naturale121 33 Plata pentru arenda terenurilor cu o altă destinaţie decît cea agricolă121 35 Chiria bunurilor proprietate publică121 36 Alte venituri din proprietate122 11 Taxa de stat pentru cauzele examinate de judecătorii şi alte organe de resort

122 12 Taxa de stat pentru actele notariale îndeplinite de notari şi de alte persoane abili-tate prin lege

122 33 Taxa pentru eliberarea autorizaţiilor de deschidere şi prelungire a termenului de activitate a reprezentanţelor, firmelor, băncilor şi organizaţiilor străine

122 39 Venituri de la includerea în tariful la gazele naturale a mijloacelor destinate recuperării mijloacelor utilizate pentru răscumpărarea cambiilor

122 40 Alte încasări122 50 Mijloace încasate în legătură cu excluderea terenurilor din circuitul agricol

122 56 Încasări de la investitorii sau proprietarii construcţiilor pentru elaborarea docu-mentelor normative în construcţie

122 57 Încasări din salariul net al executantului serviciului civil122 58 Plata persoanelor juridice care prestează servicii de telefonie mobilă

122 59 Plata suplimentară obligatorie de la perfectarea şi eliberarea certificatului de elib-erare al automobilului

122 60 Plata suplimentară obligatorie de la cumpărarea valutei străine în casele de schimb valutar122 61 Taxa pentru dezvoltarea culturilor nucifere122 62 Plata în fondul de risc122 63 Taxa specială pentru asigurarea stabilităţii financiare122 64 Venituri de la valorificarea activelor BC “Investprivatbank” SA în proces de lichidare


123 01 Amenzi şi sancţiuni administrative123 026 Amenzi aplicate de Inspectoratul naţional de patrulare123 04 Amenzi aplicate de Inspecţia financiară123 05 Amenzi aplicate de Inspecţia de Stat în Construcţii

123 06 Amenzi pentru nerespectarea regulilor transportului de călători, deteriorarea drumurilor auto, a construcţiilor şi utilajelor rutiere, a plantaţiilor aferente drumurilor

123 07 Amenzi aplicate de organele Serviciului Fiscal de Stat123 11 Încasări de la vînzarea averii şi valutei confiscate123 12 Amenzi pentru nerepatrierea la termen a încasărilor valutare123 14 Amenzi aplicate de instanţele judecătoreşti în cauze administrative şi penale123 15 Alte amenzi şi sancţiuni pecuniare123 17 Amenzi aplicate de centrele de medicină preventivă123 20 Amenzile contravenţionale aplicate de organele Serviciului Fiscal de Stat

123 21 Amenzile contravenţionale pentru încălcarea termenelor de repatriere a mijloace-lor materiale şi a mijloacelor băneşti aplicate de organele Serviciului Fiscal de Stat

123 22 Amenzi aplicate de Agenţia pentru Protecţia Consumatorilor

123 236 Amenzi aplicate de Inspectoratul naţional de patrulare pentru încălcarea traficului rutier constatate cu ajutorul mijloacelor audio-foto-video

123 24 Amenzi aplicate pentru utilizarea muncii nedeclarate123 267 Amenzi aplicate de Poliţia de Frontieră211 01 Mijloace din privatizarea bunurilor proprietate publică211 03 Mijloace din vînzarea bunurilor proprietate publică211 05 Mijloace din vînzarea pachetelor de acţiuni şi/sau părţilor sociale211 09 Mijloace din privatizare conform proiectelor individuale212 01 Mijloace băneşti de la privatizarea terenurilor proprietate publică a statului411 00 Granturi interne412 01 Granturi externe pentru susţinerea bugetului

Note: 1 – 111 §20 – §23 – pentru contribuabilii înregistraţi în mun.Chișinău și Bălţi; 2 – 115 §01; 115 §11 – §17 – cu excepţia contribuabililor înregistraţi în UTA Găgăuzia, vezi punctul 42; 3 – 116 §15 – vezi punctul 33; 4 – 116 §10; 115 §43, 58 – pentru plăţile administrate de organele vamale, vezi punctul 34; 5 – 115 §55 – cu excepţia taxelor pentru licenţele eliberate de administraţia UTA Găgăuzia, vezi punctul 43; 6 – 123 §02 și 123 §23 – vezi punctul 26 și 29; 7 – 123 §26 – vezi punctul 291;

Anexa nr.5

Conturile trezoreriale de încasări pentru virarea amenzilorpentru încălcarea traficului rutier

Denumirea organelor fiscale Conturile trezoreriale de încasări pentru virarea la BUAT

Amenzi aplicate de secţiile de suprave-

ghere şi control a traficului rutier

Amenzi aplicate de subdiviziunele In-spectoratului General al Poliţiei pentru încălcarea traficului rutier constatate cu

ajutorul mijloacelor audio-foto-videoInspectoratul Fiscal de Stat pe mun.Chişinău 12303010100 12325010100Inspectoratul Fiscal de Stat pe mun.Bălţi 12303120300 12325120300


Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Anenii Noi 12303301001 12325301001Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Basarabeasca 12303311201 12325311201Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Briceni 12303321401 12325321401Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Cahul 12303341701 12325341701Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Cantemir 12303362101 12325362101Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Călăraşi 12303382501 12325382501Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Căuşeni 12303402701 12325402701Inspectoratul Fiscal de Stat pe U.T.A Găgăuzia 12303439601 12325439601Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Cimişlia 12303442901 12325442901Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Criuleni 12303483101 12325483101Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Donduşeni 12303503401 12325503401Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Drochia 12303523601 12325523601Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Dubăsari 12303533810 12325533810Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Edineţ 12303554101 12325554101Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Făleşti 12303574301 12325574301Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Floreşti 12303594501 12325594501Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Glodeni 12303614801 12325614801Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Hinceşti 12303655301 12325655301Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Ialoveni 12303675501 12325675501Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Leova 12303695701 12325695701Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Nisporeni 12303716001 12325716001Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Ocniţa 12303726201 12325726201Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Orhei 12303746401 12325746401Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Rezina 12303766701 12325766701Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Rîşcani 12303797101 12325797101Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Sîngerei 12303817401 12325817401Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Soroca 12303847801 12325847801Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Străşeni 12303868001 12325868001Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Şoldaneşti 12303888301 12325888301Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Ştefan-Vodă 12303898501 12325898501Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Taraclia 12303918701 12325918701Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Teleneşti 12303938901 12325938901Inspectoratul Fiscal de Stat pe raionul Ungheni 12303959201 12325959201


Приказ Министра Финансов № 39 от 18.03.2014 о внесении дополнений в Приказ министра фи-нансов № 188 от 26 декабря 2013 года «О поряд-ке зачисления и учета платежей в национальный публичный бюджет посредством казначейской системы Министерства финансов в 2014 году»

Настоящим приказом, в целях обеспечения со-гласованности порядка зачисления и учета плате-жей в национальный публичный бюджет в связи с изменениями, внесенными в бюджетную класси-фикацию и в некоторые законодательные и нор-

мативные акты, вступившие в силу в 2014 году, в Приказ министра финансов № 188 от 26 декабря 2013 г. «О порядке зачисления и учета платежей в национальный публичный бюджет посредством казначейской системы Министерства финансов в 2014 году» (Официальный монитор Республики Молдова, 2013, № 312-314/1923) внесены следую-щие изменения и дополнения:

1. В разделе I “Общие положения”:1.1. Пункт 5 дополнить следующим предложе-

нием:



“Так, при составлении платежного поручения в рубрике «фискальный код плательщика» указывается: фискальный код плательщика/бенефициара, дробь «/» код подразделения, по которому осуществляется платеж.”

2. В разделе III “Поступления в государственный бюджет (основной компонент)”:

2.1. Пункт 17 изложить в следующей редакции:“17. Сбор за выдачу разрешений на осущест-вление международных автотранспортных перевозок (раздел 115§46) в пределах, в кото-рых они не формируют бюджет Национально-го агентства автомобильного транспорта, пе-речисляются агентством на казначейский счет поступлений 11546 00 0100 в соответствии с положениями пункта 12 (за исключением по-ложений подпункта «d» пункта 34)”.

2.2. Пункт 26 изложить в следующей редакции:“26. Штрафы, налагаемые Национальным инспекторатом по патрулированию (раз-дел 123§02), перечисляются на казначей-ский счет поступлений 12302 01 0100 в соот-ветствии с положениями пункта 12”.

2.3. Пункт 29 изложить в следующей редакции:“29. Штрафы, налагаемые Национальным инспекторатом по патрулированию, уста-новленные с помощью аудиофотовидеос-редств за нарушение дорожного движения

(раздел 123§23) перечисляются на казначей-ский счет поступлений 12323 01 0100 в соот-ветствии с положениями пункта 12”.

2.4. После пункта 29 внести пункт 291 в следую-щей редакции:

“291. Штрафы, налагаемые Пограничной полицией” (раздел 123§26), перечисляются на казначейский счет поступлений 12326 01 0100 в соответствии с положениями пункта 12”.

3. В разделе V “Доходы специальных фондов, специальных средств, проектов, финансируемых из внешних источников, и средств, временно посту-пивших в распоряжение публичных учреждений, финансируемых из государственного бюджета”:

3.1. Пункт 37 изложить в следующей редакции:“37. Платежи в Фонд винограда и вина взимают-ся в соответствии с Законом № 57-XVI от 10 мар-та 2006 года о винограде и вине в редакции За-кона № 262 от 16 ноября 2012 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законо-дательные акты и перечисляются на казначей-ский счет поступлений 4501 16101 3901 01”.

4. В приложении № 1 “Классификатор казначей-ский счетов поступлений в государственный бюджет”:

− внести раздел 123 параграф 26 “Штрафы, налагаемые Пограничной полицией”.

5. Приложение № 5 заменить приложением № 1 к настоящему приказу.

Приложение № 1

КЛАССИФИКАТОР КАЗНАЧЕЙСКИХ СЧЕТОВ ПОСТУПЛЕНИЙ

В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БЮДЖЕТ Beneficiar: Министерство финансов – Государственное казначейство; Cod fiscal: 1006601000037; Contul de plăţi: 33114001; Prestatorul beneficiar: Министерство финансов – Государственное казначейство; Codul băncii: TREZMD2X; Contul trezorerial de încasări: XXX XX XX XXXX, где:

XXX XX - код раздела и параграфа классификации доходов бюджета;XX - код бенефициара казначейских счетов доходов (Приложение № 3); XXXX - статистический код местности, где налогоплательщик расположен и взят на учет территориальным налоговым органом.

Код раздела классифика-ции доходов

бюджета

Код парагра-фа классифи-кации дохо-

дов бюджета

Наименование

1 2 3

111 201 Подоходный налог с предпринимательской деятельности, удержанный у ис-точника выплаты


111 211 Подоходный налог с предпринимательской деятельности111 221 Подоходный налог, удержанный с суммы выплаченных дивидендов111 231 Налог на доход от операционной деятельности

115 012 Налог на добавленную стоимость на товары, произведенные и услуги, оказы-ваемые на территории Республики Молдова

115 04 Приватный налог115 112 Акцизы на водку, ликеры, дивины и другие спиртные напитки115 122 Акцизы на вина виноградные и вина игристые115 132 Акцизы на пиво115 142 Акцизы на табачные изделия115 152 Акцизы на бензин и дизельное топливо115 162 Акцизы на бензин и дизельное топливо115 172 Акцизы на другие товары

115 434 Сбор за пользование автомобильными дорогами Республики Молдова автомо-билями, не зарегистрированными в Республике Молдова

115 44 Сбор за пользование автомобильными дорогами автомобилями, зарегистри-рованными в Республике Молдова

115 45Сбор за пользование автомобильными дорогами автомобилями с превышени-ем допустимых общей массы, весовых нагрузок на ось и габаритных параме-тров

115 46 Сбор за выдачу разрешений на осуществление международных автотран-спортных перевозок

115 47 Сбор за пользование охранной зоной автомобильных дорог вне черты насе-ленного пункта для ведения строительно-монтажных работ

115 48 Сбор за реализацию природного газа, предназначенного для использования в качестве горючего для автотранспортных средств

115 49 Сбор за пользование охранной зоной автомобильных дорог вне черты насе-ленного пункта для размещения наружной рекламы

115 50 Сбор за пользование охранной зоной автомобильных дорог вне черты насе-ленного пункта для размещения объектов дорожного сервиса

115 555 Сбор за выдачу лицензии на определенные виды деятельности115 584 Виньетка

115 60 Сбор за регистрацию общественных объединений и средств массовой инфор-мации

115 63 Сбор за проведение экологической экспертизы116 104 Плата-гарантия за таможенные платежи116 11 Консульский сбор116 153 Таможенные платежи в аванс121 02 Дивиденды по долевому участию государства в акционерных обществах

121 03 Отчисления от чистой прибыли государственных (муниципальных) предпри-ятий

121 10 Остаток чистой прибыли Национального банка Молдовы121 11 Проценты по кредитам, выданным из государственного бюджета121 12 Проценты на остатки бюджетных средств на банковских счетах121 15 Проценты по помещению бюджетных средств на депозитные счета

121 16 Проценты на остатки денежных средств на текущих банковских счетах проек-тов, финансируемых из внешних источников


121 31 Арендная плата за природные ресурсы121 33 Арендная плата на земли несельскохозяйственного назначения121 35 Наем имущества публичной собственности121 36 Прочие доходы от собственности

122 11 Государственная пошлина по делам, рассматриваемым судами и другими ор-ганами

122 12 Государственная пошлина за совершение нотариальных действий нотариуса-ми и иными уполномоченными законом лицами

122 33 Сбор за выдачу разрешений на открытие и продление срока деятельности представительств иностранных фирм, банков и организаций

122 39 Доходы от включения в тариф на природный газ средств, предназначенных для восстановления средств, использованных для выкупа векселей

122 40 Прочие поступления

122 50 Средства, поступившие в связи с выводом земель из сельскохозяйственного оборота

122 56 Поступления от инвесторов или собственников объектов для разработки нор-мативных документов в строительстве

122 57 Поступления от чистого заработка исполнителя гражданской службы122 58 Плата юридических лиц, которые предоставляют услуги мобильной связи

122 59 Дополнительная обязательная плата при оформлении и выдаче свидетельства о регистрации автомобиля

122 60 Дополнительная обязательная плата от покупки иностранной валюты в обмен-ных валютных кассах

122 61 Сбор для развития орехоплодных культур122 62 Плата в фонд риска122 63 Специальный сбор для обеспечения финансовой стабильности122 64 Доходы от реализации активов КБ “Investprivatbank” АО в процессе ликвидации123 01 Административные штрафы и санкции123 026 Штрафы, налагаемые Национальным инспекторатом по патрулированию123 04 Штрафы, налагаемые Финансовой инспекцией123 05 Штрафы, налагаемые Государственной инспекцией в строительстве

123 06Штрафы, налагаемые за несоблюдение правил перевозки пассажиров, за по-вреждение автомобильных дорог, дорожных сооружений и оборудования, плантаций вдоль дорог

123 07 Штрафы, налагаемые органами Государственной налоговой службой123 11 Поступления от реализации конфискованного имущества и валюты123 12 Штрафы, налагаемые за несвоевременную репатриацию валютной выручки

123 14 Штрафы, налагаемые судебными инстанциями по административным и уголов-ным делам

123 15 Прочие штрафы и штрафные санкции123 17 Штрафы, налагаемые центрами превентивной медицины

123 20 Штрафы за правонарушения, налагаемые органами Государственной налого-вой службы

123 21 Штрафы за нарушение сроков репатриации материальных и денежных средств, налагаемые органами Государственной налоговой службы

123 22 Штрафы, налагаемые Агентством по защите прав потребителей

123 236 Штрафы, налагаемые за нарушение дорожного движения с помощью аудио-ви-деосредств


123 24 Штрафы, налагаемые за использование недекларированного труда123 267 Штрафы, налагаемые Пограничной полицией211 01 Средства от приватизации имущества публичной собственности211 03 Средства от продажи имущества публичной собственности211 05 Средства от продажи пакетов акций и/или долей в уставном капитале211 09 Средства от приватизации согласно индивидуальным проектам

212 01 Денежные средства от приватизации земли, являющейся публичной собствен-ностью государства

411 00 Внутренние гранты412 01 Внешние гранты для поддержки бюджета

Примечания: 1 – 111 §20 – §23 – Для налогоплательщиков, зарегистрированных в мун.Кишинэу и Бэлць; 2 – 115 §01; 115 §11 – §17 – за исключением налогоплательщиков, зарегистрированных в АТО Гагаузия, смотри пункт 42; 3 – 116 §15 – смотри пункт 33; 4 – 116 §10; 115 §43,58 – для платежей, администрируемых таможенными органами, смотри пункт 34; 5 – 115 §55 – за исключением лицензий, выданных администрацией АТО Гагаузия, смотри пункт 43; 6 – 123 §02 и 123 §23 – смотри пункт 26 и 29; 7 – 123 §26 смотри пункт 291

Приложение № 5

Казначейские счета для поступления штрафов, налагаемых

за нарушение дорожного движения

Наименование налоговых органов

Казначейские счета поступлений в бюджеты административно-территориальных единиц

Штрафы, налагае-мые отделами по осуществлению

надзора и контро-ля за дорожным

движением

Штрафы, налагаемые подразделениями Ге-

неральной инспекцией полиции за нарушение дорожного движения с помощью аудио-фото-

видеосредств

Государственная налоговая инспекция по мун.Кишинэу 12303010100 12325010100Государственная налоговая инспекция по мун.Бэлць 12303120300 12325120300Государственная налоговая инспекция по району Анений Ной 12303301001 12325301001Государственная налоговая инспекция по району Басарабяска 12303311201 12325311201Государственная налоговая инспекция по району Бричень 12303321401 12325321401Государственная налоговая инспекция по району Кахул 12303341701 12325341701Государственная налоговая инспекция по району Кантемир 12303362101 12325362101Государственная налоговая инспекция по району Кэлэрашь 12303382501 12325382501Государственная налоговая инспекция по району Кэушень 12303402701 12325402701Государственная налоговая инспекция по АТО Гагаузия 12303439601 12325439601Государственная налоговая инспекция по району Чимишлия 12303442901 12325442901Государственная налоговая инспекция по району Криулень 12303483101 12325483101Государственная налоговая инспекция по району Дондушень 12303503401 12325503401Государственная налоговая инспекция по району Дрокия 12303523601 12325523601


Государственная налоговая инспекция по району Дубэсарь 12303533810 12325533810Государственная налоговая инспекция по району Единец 12303554101 12325554101Государственная налоговая инспекция по району Фэлешть 12303574301 12325574301Государственная налоговая инспекция по району Флорешть 12303594501 12325594501Государственная налоговая инспекция по району Глодень 12303614801 12325614801Государственная налоговая инспекция по району Хынчешть 12303655301 12325655301Государственная налоговая инспекция по району Яловень 12303675501 12325675501Государственная налоговая инспекция по району Леова 12303695701 12325695701Государственная налоговая инспекция по району Ниспорень 12303716001 12325716001Государственная налоговая инспекция по району Окница 12303726201 12325726201Государственная налоговая инспекция по району Орхей 12303746401 12325746401Государственная налоговая инспекция по району Резина 12303766701 12325766701Государственная налоговая инспекция по району Рышкань 12303797101 12325797101Государственная налоговая инспекция по району Сынджерей 12303817401 12325817401Государственная налоговая инспекция по району Сорока 12303847801 12325847801Государственная налоговая инспекция по району Стрэшень 12303868001 12325868001Государственная налоговая инспекция по району Шолдэнешть 12303888301 12325888301Государственная налоговая инспекция по району Штефан-Водэ 12303898501 12325898501Государственная налоговая инспекция по району Тараклия 12303918701 12325918701Государственная налоговая инспекция по району Теленешть 12303938901 12325938901Государственная налоговая инспекция по району Унгень 12303959201 12325959201

Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 37 din 17.03.2014 privind modificarea şi completarea Normelor meto-dologice privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor, aprobate prin Ordinul mi-nistruluifinanţelor nr.98 din 28 noiembrie 2005

Prin prezentul ordin, în legătură cu necesitatea reflectării unor operaţiuni specifice în executarea

de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor, la punctul 7.2.7. “Planul de conturi al evidenţei conta-bile privind executarea de casă a mijloacelor buge-tului public naţional prin sistemul trezorerial al Mi-nisterului Finanţelor” au fost întrodese conturi noi, cu următorul conţinut:


Clasa 1 MIJLOACE BĂNEŞTI ŞI ALTE VALORI

15 Conturile curente pentru fonduri speciale, fondurile asigurării obligatorii de asistenţă medicală A

1578Cont curent pentru fonduri speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar incluse în executarea de casă în baza rapoartelor

A

Clasa 2 CHELTUIELI

25 Cheltuielile din contul fondurilor speciale și fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală A



2578Cheltuieli din contul fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar incluse în executarea de casă în baza rapoartelor

A

Clasa 4 VENITURI ŞI ÎNCASĂRI

45 Veniturile fondurilor speciale și fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală P

4578Veniturile fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar peste hotare și incluse în executarea de casă în baza rapoartelor

P

La punctul 7.4. “Corespondenţa conturilor evidenţei contabile privind executarea de casă a mijloacelor bugetului public naţional prin sistemul trezorerial al Ministerului Finanţelor” se introduc înscrieri contabile noi cu următorul conţinut:


Simbolul conturilor

Debit Credit

1 2 3 4II. Venituri din mijloace speciale, fonduri speciale, mijloace intrate temporarîn posesia instituţiilor publice, granturi şi credite externe pentru realizareaproiectelor finanţate din surse externe, venituri ale bugetului asigurărilor

sociale de stat şi ale fondurilor asigurărilor obligatorii de asistenţă medicală, alte încasări

474 Încasarea mijloacelor fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar incluse în executarea de casă în baza rapoartelor 1578 4578

IV. Cheltuieli din contul mijloacelor speciale, fondurilor speciale, ajutoarelor umanitare,fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, bugetului asigurărilor sociale

de stat, mijloacelor obţinute din granturi şi credite externe pentru realizareaproiectelor finanţate din surse externe

893Efectuarea cheltuielilor din contul mijloacelor fondurilor speciale ale instituţiilor fi-nanţate din bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar incluse în executarea de casă în baza rapoartelor

2578 1578

X. Operaţiunile de închidere a anului bugetar – bugetul de stat

2121 Cheltuieli din contul fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar incluse în executarea de casă în baza rapoartelor 9106 2578

2131 Veniturile fondurilor speciale ale instituţiilor finanţate din bugetul de stat gestionate prin sistemul bancar peste hotare și incluse în executarea de casă în baza rapoartelor 4578 9106

În punctul 7.61.4.:Sintagma “pînă la data de 20 a lunii următoare” se sub-

stituie cu sintagma “pînă la data de 10 a lunii următoare”.Se completează cu un alineat nou în următoarea

redacţie:“- pentru mijloace intrate temporar în posesia in-stituţiilor – Formularul nr.4-mt “Raport privind mij-loacele temporar intrate în posesia instituţiilor””.

În punctul 7.61.5., în sintagma “ultima zi lucrătoare a lunii, următoare perioadei de raportare”, sintagma “lunii, următoare” se exclude.

Punctul 7.61.6. se modifică și se expune în următoa-rea redacţie:

“La situaţia din 31 decembrie, includerea ope-raţiunilor efectuate în executarea de casă a mijloacelor bugetului respectiv prin sistemul trezorerial se realizează în 2 etape:

− prima etapă – operativ, la data de 10 ianu-arie a anului următor anului de gestiune;

− a doua etapă – definitiv, conform datelor din raportul anual”.




Приказ Министра Финансов № 37 от 17.03.2014 об изменении и дополнении Методологических норм о кассовом исполнении бюджета средств публичного национального бюджета посредств казначейской системы Министерства финан-сов, утвержденных Приказом министра финан-сов № 98 от 28 ноября 2005 г.Настоящим приказом, в связи с необходимо-стью отражения некоторых специфических опе-

раций по кассовому исполнению средств пу-бличного национального бюджета посредством казначейской системы Министерства финансов, в пункт 7.2.7 “План счетов бухгалтерского учета по кассовому исполнению средств публичного национального бюджета посредством казна-чейской системы Министерства финансов” вне-сены новые бухгалтерские счета в следующей редакции:

Код счета Наименование счетов Актив/Пассив

Класс 1 ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА И ПРОЧИЕ ЦЕННОСТИ

15 Текущие счета для специальных фондов и фондов обязательного медицинского страхования A

1578Текущий счет специальных фондов учреждений, финансируемых из государ-ственного бюджета, управляемых через банковскую систему, включенных в кассовое исполнение государственного бюджета на основании отчетов

A

Класс 2 РАСХОДЫ

25 Расходы за счет специальных фондов и фондов обязательного медицинского страхо-вания A

2578Расходы за счет специальных фондов учреждений, финансируемых из госу-дарственного бюджета, управляемых через банковскую систему и отражен-ных в кассовом исполнении на основании отчетов

A

Класс 4 ДОХОДЫ И ПОСТУПЛЕНИЯ

45 Доходы специальных фондов и фондов обязательного медицинского страхования P

4578Доходы специальных фондов учреждений, финансируемых из государствен-ного бюджета, управляемых через банковскую систему за границей и отра-женных в кассовом исполнении на основании отчетов

P

В пункт 7.4 “Корреспонденция счетов бухгалтерского учета по кассовому исполнению средств национального публичного бюджета посредством Государственного казначейства Министерства финансов” внести новые бухгалтерские записи следующего содержания:

П/н Содержание операцииШифр счетов


1 2 3 4II. Доходы из специальных средств, специальных фондов, средств, поступивших во временное

распоряжение публичных учреждений, внешних грантов и кредитов для реализации проектов, финансируемых из внешних источников, доходы бюджета государственного социального

страхования и фондов обязательного медицинского страхования, прочие поступления

474Поступление средств специальных фондов учреждений, финансируемых из государственного бюджета, управляемых через банковскую систему, отражен-ных в кассовом исполнении на основании отчетов

1578 4578


П/н Содержание операцииШифр счетов


IV. Расходы за счет специальных средств, специальных фондов, гуманитарной помощи, фондов обязательного медицинского страхования, бюджета государственного социального страхования, полученных средств из грантов и внешних кредитов

для реализации проектов, финансируемых из внешних источников

893Осуществление расходов за счет средств специальных фондов учреждений, финансируемых из государственного бюджета, управляемых через банков-скую систему, отраженных в кассовом исполнении на основании отчетов

2578 1578

X. Операции по закрытию бюджетного года – государственный бюджет

2121Расходы за счет специальных фондов учреждений, финансируемых из государ-ственного бюджета, управляемых через банковскую систему и отраженных в кассовом исполнении на основании отчетов

9106 2578

2131Доходы специальных фондов учреждений, финансируемых из государствен-ного бюджета, управляемых через банковскую систему за границей и отражен-ных в кассовом исполнении на основании отчетов

4578 9106

schemelor de încadrare pentru personalul angajat în sectorul bugetar”, au fost operate următoarele modi-ficări și completări:

1. La anexa nr.1:1. în titlul schemei de încadrare, compartimentul:

______________________________(denumirea completă a autorităţii (instituţiei) bugetare) (cod instituţie)

se substituie cu compartimentul:

______________________________(denumirea completă a autorităţii (instituţiei) bugetare) (cod instituţie) (I/M)

2. La pct.4 din Note la tabel: − litera f ) va avea următorul conţinut “f )

“fpss” _______ unităţi”; − litera h) va avea următorul conţinut “h) “ps”

_______ unităţi”; − în final, se completează cu literele i) și î) cu

următorul conţinut: “i) “pdtafap” _______ unităţiî) “pa”______ unităţi”.

2. La anexa nr.2:1. După titlu se completează cu un alineat nou,

cu următorul conţinut: “Schema de încadrare reprezintă docu-mentul în care sunt specificate subdivi-ziunile structurale, denumirea funcţiilor, precum și salariul corespunzător fiecărei funcţii, care stă la baza angajării persona-lului în cadrul autorităţii publice.”

2. Punctul 6 se completează, în final, cu următoarea sintagmă: “, precum și se specifică menţiunea “I” –

В пункте 7.61.4:Словосочетание «до 20 числа месяца» заменить

словосочетанием «до 10 числа месяца».Дополнить новым абзацем в следующей редак-

ции: «для средств, поступивших во временное пользование публичных учреждений – Фор-ма № 4mt “Отчет о поступлении и использо-вании средств, поступивших во временное пользование публичных учреждений».

В пункте 7.6 .5 словосочетание «последним рабо-чим днем месяца, следующего за отчетным перио-дом», словосочетание «месяца, следующего» исклю-чить.

Пункт 7.61.6 изменить и изложить в следующей редакции:

«По состоянию на 31 декабря включение операций, осуществленных в кассовом ис-полнении средств соответствующего бюдже-та посредством казначейской системы, осу-ществляется в два этапа:

− первый этап – оперативно до 10 января следующего за отчетным года;

Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 52 din 11.04.2014 cu privire la modificarea şi completarea Ordinului ministrului finanţelor nr.55 din 11.05.2012

Prin prezentul ordin, în scopul perfecţionării mo-dalităţii de elaborare și aprobare a schemelor de înca-drare a personalului autorităţilor publice și instituţiilor bugetare, în Ordinul ministrului finanţelor nr.55 din 11 mai 2012 “Cu privire la aprobarea formularelor-tip ale


pentru schema de încadrare prezentată pentru în-registrare la începutul anului bugetar prima dată și “M” – pentru schema de încadrare prezentată pentru înregistrare ulterior pentru modificare”.

3. La pct.11, după cuvîntul “ocupă” se completea-ză cu sintagma “, sau urmează să ocupe”.

4. La pct.17:a. al 2-lea alineat se modifică și se expune în

următoarea redacţie:“- categoria funcţiei/postului pen-tru funcţiile publice, abreviat (“fdp”, “pcpfdp”, “fpcns”, “fpc”, “fpe”, “fpss”, “fss”, “ps”, “pdtafap” sau “pa”), în conformita-te cu pct.8 din anexa nr.5 la Hotărîrea Guvernului nr.201 din 11.03.2009, iar pentru funcţiile cu statut special din organele ordinii publice, apărării și securităţii naţionale ale căror activita-te este reglementată de legi speciale – “fss”. Atribuirea funcţiilor publice la o anumită categorie se efectuează în conformitate cu prevederile punctelor 11-172 din anexa nr.5 la Hotărîrea Gu-vernului nr.201 din 11.03.2009.”.

b. în final la alineatul 3, după sintagma “k=0,95” se completează cu sintagma “, ac-ces la informaţii secrete etc.”.

5. La pct.19:a. litera f ) va avea următorul conţinut: “f ) nu-

mărul de funcţionari publici cu statut spe-cial – “fpss”;

b. litera h) va avea următorul conţinut “h) nu-mărul de specialiști – “ps”;

c. în final, se completează cu literele i) și î) cu următorul conţinut:

“i) numărul de posturi de deservire tehnică ce asigură funcţionarea auto-rităţii publice – “pdtafap” î) numărul de funcţii de personal auxi-liar (muncitori) – “pa”.”

6. La pct.20 alineatul 2 se exclude.

3. La anexa nr.3: 1. În tabel:

− în antet, după cuvîntul “Denumirea” se completează cu cuvîntul “subdiviziunii,”;

− la compartimentul II “Personal de profil”, cuvîntul “profil” se substituie cu cuvîntul “specialitate”;

− la compartimentul III “Personal auxiliar și de deservire, total”, se exclude subcompar-timentul III.1 “funcţionari și slujbași”.

2. În pct.2 din Note la tabel, cuvîntul “profil” se substituie cu cuvîntul “specialitate”.

4. La anexa nr.4:1. La pct.7:

− după sintagma “de ordine a” se completea-ză cu cuvîntul “subdiviziunilor,”

− se completează cu un alineat nou cu urmă-torul conţinut:

“Pentru instituţiile bugetare, care au structura delimitată pe subdiviziuni structurale, completează formularul, indicînd subdiviziunea cu gruparea ti-tlurilor de funcţie din subdiviziune pe compartimentele/subcompartimen-tele respective. Instituţiile bugetare, la care structura nu se compune din subdiviziuni structurale, completează formularul, grupînd titlurile de funcţii pe compartimentele/subcomparti-mentele indicate.”.

2. La pct.8: − în alineatul 1, după cuvîntul “denumirea”

se completează cu cuvîntul “subdiviziuni-lor,”;

− în alineatul 3, cuvîntul “profil” se substituie cu cuvîntul “specialitate”;

− la alineatul 4 prima frază se modifică și se expune în următoarea redacţie:

“La compartimentul II “Personal de specialitate” se reflectă funcţiile ce presupun competenţă într-o anumită sferă de activitate.”

− alineatul 5 se modifică și se expune în ur-mătoarea redacţie:

“La compartimentul III “Personal auxi-liar și de deservire” se reflectă funcţiile de muncitori și personal de deservire tehnică, care asigură întreţinerea și exploatarea clădirilor, utilajului, trans-portului etc.”.

3. La pct.18, după cuvîntul “fiecare” se completea-ză cu cuvîntul “subdiviziune,”.

4. Punctul 21 se exclude.5. A fost abrogat abrogă alineatul 2 al pct.2

din Ordinul ministrului finanţelor nr.70 din 20.06.2012 “Cu privire la modificarea și com-pletarea Ordinului ministrului finanţelor nr.55 din 11.05.2012”.


Приказ Минстра Финансов № 52 от 11.04.2014 об изменении и дополнении Приказа министра фи-нансов № 55 от 11.05.2012 г.

Настоящим приказом, в целях совершенствова-ния порядка заполнения и утверждения штатных расписаний персонала государственных органов и



учреждений, в Приказ министра финансов № 55 от 11.05.2012 г. “Об утверждении типовых форм штат-ных расписаний персонала бюджетной сферы” вне-сены следующие изменения и дополнения:

1. В приложении № 1:1. в наименовании штатного расписания раздел:

________________________(полное наименование органа публичной (код учреждения) власти / учреждения)

заменить разделом:

________________________(полное наименование органа публичной (код учреждения) (I/M) власти / учреждения)

2. В пункте 4 в примечании к таблице: − лит.f ) изложить в следующей редакции

“f ) “гдос” _______ единиц”; − лит.h) изложить в следующей редакции

“h) “сд” _______ единиц”; − в конце дополнить лит.i) и î) со следую-

щим содержанием: “i) “дтоодопу” _______ единицî) “вд” _______ единиц”.

2. В приложении № 2:1. После наименования дополнить новый аб-

зац следующим содержанием: “Штатное расписание является докумен-том, в котором указываются структур-ные подразделения, наименования го-сударственных или негосударственных должностей, а также зарплата, соответ-ствующая каждой функции, и который является основанием найма персонала в органы публичной власти.”

2. Пункт 4 в конце дополнить следующими словами: “, а также указывается “I” – для штат-ного расписания, представленного в начале года, для регистраций в первый раз на бюд-жетный год и “M” – для штатного расписания, представленного для регистраций с измене-ниями”.

3. В пункте 11 после слова “занимающего” до-полнить словами “или займет”.

4. В пункте 17:a. второй абзац изменить и изложить в

следующей редакции:“- аббревиатура категории долж-ности: для государственных долж-ностей (“огд”, “дклиорг”, “вргд”, “ргд”, “игд”, “гдос”, “сд”, “дтоодопв” или “вд”) в соответствии с пунктом 8 прило-жения № 5 к Постановлению Пра-вительства № 201 от 11.03.2009 г., а

для должностей с особым статусом органов общественного порядка, национальной обороны и госу-дарственной безопасности – “дос. Определение категории государ-ственной должности осуществляет-ся в соответствии с пунктами 11-172 приложения № 5 к Постановлению Правительства № 201 от 11.03.2009 г..”

b. в конце 3-го абзаца после обозначения “k=0,95” дополнить слова “, доступ к се-кретным информациям, etc.”.

5. В пункте 19:a. лит.f ) изложить в следующей редакции:

“f ) общая численность государственных должностей, соответствующих катего-рии государственных служащих с осо-бым статусом, – “гдос”;

b. лит.h) изложить в следующей редакции: “h) общая численность специалистов – “сд”;

c. в конце дополнить лит.i) и î) следующего содержания:

“i) общая численность должностей технического обслуживания, обе-спечивающих деятельность органов публичной власти, – “дтоодопв” î) общая численность вспомогатель-ных должностей – “вд”.”

6. Из пункта 20 исключить второй абзац.

3. В приложении № 3:1. В таблице:

− в заголовке после слова “Название” до-полнить словом “подразделения,”;

− в разделе II “Профильный персонал” слово “профильный” заменить словом “специализированный”;

− в разделе III “Вспомогательный и обслужи-вающий персонал, всего” исключить под-раздел III.1 “специалисты и служащие”.

2. Во втором пункте из примечания слово “профильный” заменить словом “специали-зированный”.

4. В приложении № 4:1. В пункте 7:

− после слов “порядковый номер” допол-нить словом “подразделения,”

− дополнить новым абзацем следующего содержания:

“Для бюджетных учреждений, у ко-торых структура разделена по под-


разделениям, заполняют форму, указывая подразделения, разделяя наименование должностей по со-ответствующим разделам/подраз-делам. Бюджетные учреждения, у которых структура не разделена по подразделениям, заполняют форму разделяя наименование должно-стей по указанным разделам/под-разделам.”.

2. В пункте 8: − в первым абзаце после слова “название”

дополнить словом “подразделения,”; − в третьем абзаце слово “профиль” заме-

нить словом “специализированный”; − в четвертом абзаце первую фразу изло-

жить в следующей редакции:“В разделе II “Специализированный персонал” отражаются функции, требующие компетентности в кон-кретной сфере деятельности.”

− пятый абзац изменить и изложить в сле-дующей редакции:

“В разделе III “Вспомогательный и обслуживающий персонал, всего”

отражаются функции работников и технического персонала, которые осуществляют техническое обслужи-вание и эксплуатацию зданий, обору-дования, транспортных средств и т.д.”.

3. В пункте 18 после слова “каждое” дополнить словом “подразделение,”.

4. Пункт 21 исключается.5. Аннулирован второй абзац пункта 2 из При-

каза министра финансов № 70 от 20.06.2012 г. “Об изменении и дополнении Приказа ми-нистра финансов № 55 от 11.05.2012 г.”.

Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr. 562 din 04.04.2014 cu privire la aprobarea Regula-mentului cu privire la sistemul informaţional auto-matizat de creare şi circulaţie a facturilor şi facturi-lor fiscale electronice “e-Factura”


Prin prezentul ordin a fost aprobat Regulamentul cu privire la Sistemul informaţional automatizat de creare și circulaţie a facturilor și facturilor fiscale elec-tronice “e-Factura”, conform anexei.

Anexă la Ordinul IFPS

nr.562 din 4 aprilie 2014

REGULAMENT

cu privire la Sistemul informaţional automatizat de creare şi circulaţiea facturilor şi facturilor fiscale electronice “e-Factura”

I. DISPOZIŢII GENERALE1. Prezentul Regulament stabilește modul de creare, expediere și recepţionare a facturilor/facturilor fiscale generate

în Sistemul informaţional automatizat de creare și circulaţie a facturilor și facturilor fiscale electronice “e-Factura” (în continuare Sistemul e-Factura) între participanţii la tranzacţiile economice documentate prin acestea.

Regulamentul este elaborat în conformitate cu prevederile Titlului III al Codului fiscal, Instrucţiunea privind evidenţa, eliberarea, păstrarea și utilizarea formularelor tipizate de documente primare cu regim special, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr.294 din 17.03.1998, Instrucţiunea privind completarea formularului tipizat de document primar cu regim special “Factura fiscală”, aprobată prin Ordinul Ministerului Finanţelor nr.115 din 06.09.2010 și Instrucţiunea privind mo-dul de completare a facturii, aprobată prin Ordinul Ministerului Finanţelor nr.47 din 31.03.2010.

2. Platforma “e-Factura” este Sistemul informaţional prin intermediul căruia sunt create, expediate și recepţionate facturile/facturile fiscale generate în acest sistem utilizate la documentarea tranzacţiilor.

3. Pot opta pentru utilizarea Sistemului “e-Factura” doar acei subiecţi care sunt sau devin utilizatori ai serviciilor fiscale electronice și deţin semnăturile digitale sau electronice de autentificare eliberate în modul stabilit de legislaţie.

4. Conectarea la Sistemul informaţional “e-Factura” se realizează prin accesarea serviciului respectiv în cadrul biroului virtual al contribuabilului, prin care se asigură utilizarea serviciilor fiscale electronice.

5. La exprimarea acordului de a obţine calitatea de utilizator al sistemului “e-Factura”, contribuabilii sunt înregistraţi într-un registru special de evidenţă al emitenţilor facturilor/facturilor fiscale electronice.

6. Documentele generate în Sistemul “e-Factura” corespund tuturor rigorilor și cerinţelor înaintate faţă de documen-tele primare cu regim special.

7. Agenţii economici pot utiliza Sistemul “e-Factura” manifestîndu-se în următoarele roluri “Furnizor”, “Cumpărător” și



“Transportator”. Contribuabilii pot alege rolurile în care aceștia se vor manifesta în sistem în raport cu terţii.8. Odată cu exprimarea acordului de utilizare a Sistemului “e-Factura”, contribuabilii se obligă să respecte următoarele

condiţii: − contribuabilii vor utiliza doar o singură formă a documentului pentru una și aceeași factură/factură fiscală, fie

cea generată în Sistemul “e-Factura”, fie cea cu utilizarea formularului pe suport de hîrtie specială cu însemne de protecţie procurată de la organul fiscal sau imprimată de sine stătător în modul stabilit;

− la generarea facturii/facturii fiscale în cadrul sistemului, în cazul în care în sistem este înregistrat doar Vînzătorul, precum și în cazul în care alţi participanţi sunt înregistraţi în sistem însă nu și-au manifestat acceptul de a primi facturi/facturi fiscale în formă electronică în raporturi cu “Furnizorul” respectiv, factura/factura fiscală se va crea și semna în formă electronică de către Vînzător, după care acesta o va tipări pe suport de hîrtie, o va semna cu sem-nătură olografă și o va transmite celorlalte părţi (Transportator, Cumpărător) spre acceptare și semnare olografă. În acest caz, originalul facturii/facturii fiscale se va considera exemplarul pe suport de hîrtie. Acesta, în temeiul art.102 din Codul fiscal, va servi drept temei pentru atribuirea TVA la decontări cu bugetul;

− în temeiul art.1181 alin.(3) din Codul fiscal, obligaţia de înregistrare în Registrul general electronic al facturilor fiscale nu survine în cazul facturilor fiscale generate în Sistemul “e-Factura”. Totodată, furnizorul este obligat să înregistreze în Registrul General Electronic al Facturilor Fiscale facturile fiscale emise pe suport de hîrtie care nu au fost generate în sistemul menţionat, în conformitate cu prevederile art.1181 din Codul fiscal.

9. Pentru cazurile de transportare a mărfurilor fără transmiterea dreptului de proprietate asupra acestora, cu docu-mentarea prin facturi generate în Sistemul “e-Factura”, obligatoriu se va utiliza factura imprimată pe suport de hîrtie, aceasta primind statutul de “Finisată” după imprimarea acesteia, dar urmează a fi semnată de persoana care o eliberează în formă electronică.

10. Contribuabilii, care s-au înregistrat în calitate de utilizatori ai Sistemului “e-Factura”, pot renunţa la utilizarea aces-tuia și să fie radiaţi din registrul utilizatorilor prin accesarea opţiunii corespunzătoare în cadrul sistemului, indicînd mo-tivele ce au determinat refuzul de utilizare.

11. Funcţiile de administrator tehnico-tehnologic al Sistemului “e-Factura” îi revin Î.S. “Fiscservinform”, în baza relaţiilor contractuale cu Inspectoratul Fiscal Principal de Stat.

12. Contribuabilii pot importa în Sistemul “e-Factura” documentele create în sistemul propriu de evidenţă, salvate în fișier de tip XML, XLS. Schemele de importare pentru fiecare document sunt expuse în compartimentul “Ajutor” al Sistemului “e-Factura”.

13. Utilizatorul Sistemului “e-Factura” poate salva documentul completat, în eventualitatea în care dorește să conti-nue lucrul de definitivare a acestuia.

14. Utilizatorii sistemului “e-Factura” pot utiliza funcţionalitatea de încărcare automată a facturilor/facturilor fiscale din sistemul propriu în Sistemul “e-Factura”.

15. Persoanele responsabile vor semna documentele electronice cu semnătura digitală, ce corespunde normelor teh-nice în domeniul semnăturii digitale, aprobate prin Ordinul Serviciului de Informaţii și Securitate al Republicii Moldova nr.64 din 07.12.2006, sau electronică de autentificare aplicată în conformitate cu legislaţia în vigoare.

16. Certificatele cheilor publice ale persoanelor responsabile care sunt împuternicite să semneze documentele elec-tronice în cadrul Sistemului “e-Factura” trebuie să fie valabile la momentul îndeplinirii operaţiei.

17. Pentru aplicarea a două semnături ale persoanelor responsabile pe documentul electronic, fiecare intră în sistem cu login-ul și parola proprie și semnează documentul, utilizînd certificatul cheii publice ce-l posedă.

18. Semnătura digitală se aplică pe facturi/facturi fiscale tastînd pe document și apoi butonul “Semnează”. II. DISPOZIŢII SPECIALE19. Cerinţa privind înregistrarea formularelor cu regim special în Registrul de evidenţă a formularelor cu regim special

nu se răsfrînge asupra facturilor/facturilor fiscale generate în Sistemul e-Factura.20. Facturile fiscale generate în Sistemul “e-Factura” se înregistrează în Registrele de procurări și de vînzări și în Ane-

xele la Declaraţia privind TVA în modul stabilit.21. Seria și numărul facturii/facturii fiscale se generează de sistem în mod automat după aplicarea primei semnături

digitale sau electronice de autentificare de către “Furnizor”.22. Sistemul va asigura interconexiunea cu alte produse și servicii electronice oferite, astfel încît factura/factura fiscală

generată în Sistemul “e-Factura” cu seria și număr respectiv să fie atribuită “Furnizorului” care le-a generat în sistem.23. Completarea facturii/facturii fiscale prin utilizarea Sistemului “e-Factura” se efectuează, respectiv, conform Ordi-

nului Ministerului Finanţelor nr.47 din 31 martie 2010 cu privire la aprobarea formularului tipizat de document primar cu regim special “Factură“ (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.58-60, art.230) și Ordinului Ministerului Finanţelor


nr.115 din 6 septembrie 2010 cu privire la aprobarea și completarea formularului tipizat de document primar cu regim special “Factură fiscală” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.194-196 art.656).

24. Aspectele practice ce ţin de accesarea și utilizarea Sistemului “e-Factura”, procedurile de semnare și remitere, imprimare a acestora, schimbul de date între sistemul menţionat și sistemele de contabilitate ale contribuabililor sînt expuse în compartimentul “Ajutor”, accesibil în cadrul sistemului.

25. Data eliberării facturii fiscale generate în Sistemul “e-Factura” se generează la data aplicării celei de a doua semnă-turi a “Furnizorului” și coincide cu aceasta.

26. Data livrării se indică de către contribuabil și reflectă data efectivă a livrării.27. La indicarea de către “Furnizor” a codului fiscal al “Cumpărătorului” se va afișa următoarea informaţie:

− dacă “Cumpărătorul” este înregistrat în sistemul informaţional al Serviciului Fiscal de Stat; − dacă “Cumpărătorul” este înregistrat în calitate de utilizator al Sistemului “e-Factura”; − dacă “Cumpărătorul” acceptă primirea facturii/facturii fiscale în formă electronică în raport cu “Furnizorul” respectiv.

28. Avînd în vedere faptul că Sistemul “e-Factura” asigură posibilitatea reflectării în facturile/facturile fiscale a tuturor denumirilor și caracteristicilor activelor, mărfurilor și serviciilor livrate, numărul de rînduri nefiind limitat, Anexele la fac-turi/facturi fiscale nu se utilizează în cazul facturilor/facturilor fiscale generate în sistemul “e-Factura”.

29. Sistemul “e-Factura” asigură posibilitatea anulării facturii/facturii fiscale generate în Sistemul “e-Factura” atît în ca-zul imprimării acesteia pe suport de hîrtie, cît și în cazul ciclului de viaţă integral electronic a acesteia, pînă la momentul semnării acesteia de către “Cumpărător”.

30. Pentru facturile/facturile fiscale generate în sistemul “e-Factura”, cu ciclul de viaţă integral electronic, ce presupu-ne transmiterea în mod electronic a acestora pentru aplicarea semnăturii digitale de către “Cumpărător”, data primirii acestora de către “Cumpărător” o constituie data aplicării de către acesta a primei semnături digitale sau electronice de autentificare – moment ce determină și apariţia dreptului la trecere în cont a TVA aferente facturii fiscale în conformitate cu art.102 alin.(6) din Codul fiscal.

31. La recepţionarea de către “Cumpărător” a facturii/facturii fiscale electronice expediate de către “Furnizor” prin Sis-temul “e-Factura”, acesta o poate respinge, și poate expune acceptul prealabil sau să o accepte prin aplicarea semnăturii digitale sau electronice de autentificare.

Respingerea facturii/facturii fiscale expediate în mod electronic se asigură prin accesarea opţiunii corespunzătoare cu indicarea motivului.

Expunerea acceptului prealabil este opţională și se asigură prin accesarea butonului “Coordonat”. Acceptarea preala-bilă nu semnifică acceptare definitivă, precum și nu semnifică faptul finalizării tranzacţiei.

Acceptarea definitivă prin aplicarea semnăturii digitale de către “Cumpărător” certifică faptul efectuării tranzacţiei și acceptării obiectului livrării.

32. Indiferent de modalitatea de documentare a tranzacţiilor, data apariţiei obligaţiei fiscale privind TVA se stabilește conform prevederilor Codului fiscal.


Приказ Главной Государственной Налоговой Инспекции № 562 от 04.04.2014 об утверждении Положения об автоматизированной информационной системе по созданию и обороту электронных накладных и налого-вых накладных “e-Factura”

Настоящим приказом, в соответствии с лит.с) ч.(1) ст.133 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24.04.1997 г , утверждено Положение об автоматизированной информационной системе по созданию и обороту электронных накладных и налоговых накладных “e-Factura” в соответствии с приложением.

Приложение

к Приказу ГГНИ№ 562 от 4 апреля 2014 г.

ПОЛОЖЕНИЕ

об автоматизированной информационной системе по созданию и оборотуэлектронных накладных и налоговых накладных “e-Factura”

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ1. Настоящее Положение устанавливает порядок создания, отправки и приема накладных/ налоговых

накладных, сгенерированных в Автоматизированной информационной системе по созданию и обороту



электронных накладных и налоговых накладных “e-Factura” (в дальнейшем – Система “e-Factura”) между участниками экономических операций, задокументированных посредством данной системы.

Положение разработано в соответствии с нормами раздела III Налогового кодекса, Инструкцией о порядке учета, выдачи, хранения и использования типовых форм первичных документов строгой отчетности, утвержденной Постановлением Правительства № 294 от 17.03.1998, Инструкцией по заполнению типовой формы первичного документа строгой отчетности “Налоговая накладная”, утвержденной Приказом министра финансов № 115 от 06.09.2010, и Инструкцией о порядке заполнения накладной, утвержденной приказом министра финансов № 47 от 31.03.2010.

2. Платформа “e-Factura” является информационной системой, посредством которой создаются, отправляются и принимаются накладные /налоговые накладные, используемые при документировании транзакций, сгенерированных в данной системе.

3. Систему “e-Factura” могут использовать только субъекты, которые являются или становятся пользователями электронных налоговых услуг и обладают подписью электронной или цифровой аутентификации, выданной в соответствии с установленным законом порядком.

4. Подключение к Системе “e-Factura” осуществляется путем доступа к соответствующей услуге в виртуальном кабинете налогоплательщика, посредством которого осуществляется использование электронных налоговых услуг.

5. Выражая согласие на получение статуса пользователя системой “e-Factura”, налогоплательщики регистрируются в специальном регистре учета эмитентов электронных накладных/ налоговых накладных.

6. Документы, сгенерированные в системе “e-Factura”, соответствуют всем требованиям и условиям, предъявляемым первичным документам строгой отчетности.

7. Экономические агенты могут использовать систему “e-Factura” в качестве “Поставщика”, “Покупателя” и “Перевозчика”. Налогоплательщики могут выбрать роли, в которых они будут выступать в системе по отношению к третьим лицам.

8. Одновременно с выражением согласия на использование системы “e-Factura” налогоплательщики обязуются соблюдать следующие условия:

− налогоплательщики будут использовать только одну форму документа для одной и той же накладной /налоговой накладной либо сгенерированной в системе “e-Factura”, будь то формуляр на специальной бумаге с защитными знаками, приобретенный у налогового органа или отпечатанный в установленном порядке самостоятельно;

− при генерировании в системе накладной/налоговой накладной в случае, если в системе зарегистрирован только “Продавец”, а также в случае, если другие участники зарегистрированы в системе, однако они не желают принимать электронные накладные /налоговые накладные от данного “Поставщика”, накладная /налоговая накладная создается и подписывается “Продавцом” в электронной форме, после чего “Продавец” распечатывает ее на бумаге, подписывает и передает другой стороне (“Перевозчику”, “Покупателю”) для принятия и подписания. В этом случае оригиналом накладной/ налоговой накладной признается экземпляр на бумажном носителе, который на основании статьи 102 Налогового кодекса будет служить подтверждением права отнесения НДС на зачет;

− на основании ч.(3) ст.1181 Налогового кодекса обязательство регистрации в Генеральном электронном регистре налоговых накладных не возникает по налоговым накладным, сгенерированным в Системе “e-Factura”. В то же время поставщик на основании положений ст.1181 Налогового кодекса обязан зарегистрировать в Генеральном электронном регистре налоговых накладных налоговые накладные, выданные на бумажном носителе, но не сгенерированные в Системе “e-Factura”.

9. В случае перевозки товаров без передачи права собственности на них, при документировании данного факта накладной, сгенерированной в Системе “e-Factura”, в обязательном порядке должна быть использована накладная, распечатанная на бумажном носителе, которая получает статус «Завершена» после ее печати, с сохранением при этом необходимости применения электронной подписи лица, выдавшего ее.

10. Налогоплательщики, зарегистрировавшиеся в качестве пользователей Системы “e-Factura”, могут отказаться от ее использования с исключением из регистра пользователей путем выбора соответствующей опции, предусмотренной системой, с указанием мотивов, которые послужили причиной отказа.

11. Функции технико-технологического администратора Системы “e-Factura” возлагаются на ГП “Fiscservinform” на основании контрактных отношений с Главной государственной налоговой инспекцией.

12. Налогоплательщики могут импортировать в Систему “e-Factura” документы, созданные в собственной системе учета и сохраненные в файлах XML, XLS типа. Схемы импорта для каждого документа изложены в рубрике

Pentru uz intern SF


“Помощь” Системы “e-Factura”.13. Пользователь Системы “e-Factura” может сохранить составленный документ в случае, если желает в

дальнейшем продолжить работу по его заполнению.14. Пользователи Системы “e-Factura” могут воспользоваться функцией автоматической загрузки накладных /

налоговых накладных из персональной системы в Систему “e-Factura”.15. Ответственные лица подписывают электронные документы с помощью цифровой подписи, соответствующей

техническим нормам в сфере цифровой подписи, утвержденным Приказом Службы информации и безопасности Республики Молдова № 64 от 07.12.2006, или с помощью электронной подписи, применяемой в соответствии с действующим законодательством.

16. Сертификаты публичного ключа ответственных лиц, уполномоченных подписывать электронные документы в Системе “e-Factura”, должны быть действительны на момент проведения операции.

17. Для применения двух подписей ответственных лиц на электронном документе каждый заходит в систему с помощью персонального логина и пароля и подписывает документ, используя персональный сертификат публичного ключа.

18. Цифровая подпись применяется на накладной /налоговой накладной путем выбора необходимого документа и нажатия кнопки “Semnează”.

II. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ19. Требование по регистрации типовых форм строгой отчетности в Реестре учета бланков строгой отчетности

не распространяется на накладные /налоговые накладные, сгенерированные в Системе “e-Factura”.20. Налоговые накладные, сгенерированные в Системе “e-Factura”, регистрируются в установленном порядке в

журналах учета приобретений и поставок, а также в приложениях к декларации по НДС.21. Серия и номер накладной /налоговой накладной генерируются системой в автоматическом режиме после

применения поставщиком первой цифровой или электронной подписи.22. Система обеспечивает взаимоподключение с другими электронными продуктами и услугами таким

образом, чтобы накладная /налоговая накладная, сгенерированная Системой “e-Factura”, с соответствующей серией и номером была присвоена “Поставщику”, который ее сгенерировал в системе.

23. Заполнение накладной /налоговой накладной с использованием Системы “e-Factura” осуществляется в соответствии с Приказом Министерства финансов № 47 от 31 марта 2010 об утверждении типовой формы первичного документа строгой отчетности “Накладная” (Официальный монитор Республики Молдова, 2010, № 58-60, ст.230) и Приказом Министерства финансов № 115 от 6 сентября 2010 об утверждении и заполнении типовой формы первичного документа строгой отчетности “Налоговая накладная” (Официальный монитор Республики Молдова, 2010, № 194-196, ст.656).

24. Практические аспекты, относящиеся к доступу и использованию Системы “e-Factura”, процессу подписания и отправки, распечатывания, обмену данными между Системой “e-Factura” и бухгалтерскими системами налогоплательщика, изложены в разделе “Помощь”, доступном в Системе “e-Factura”.

25. Дата выдачи налоговой накладной, сгенерированной в Системе “e-Factura”, генерируется в день ее подписания второй подписью “Поставщика” и соответствует данной дате.

26. Дата поставки указывается налогоплательщиком и отражает фактическую дату поставки.27. В момент введения “Поставщиком” фискального кода “Покупателя” отражается следующая информация:

− зарегистрирован ли “Покупатель” в информационной системе государственной налоговой службы; − зарегистрирован ли “Покупатель” в качестве пользователя Системы “e-Factura”; − согласен ли “Покупатель” принимать накладные/налоговые накладные в электронной форме от данного

“Поставщика”. 28. Учитывая тот факт, что Система “e-Factura” обеспечивает возможность отражения в накладной /налоговой

накладной всех наименований и характеристик поставляемых активов, товаров и услуг, а также тот факт, что нет ограничения по количеству рядов, приложение к накладной/налоговой накладной не используется в случае накладных /налоговых накладных, сгенерированных в Системе “e-Factura”.

29. Система “e-Factura” обеспечивает возможность аннулирования накладной /налоговой накладной, сгенерированной в Системе, как в случае ее распечатывания на бумажном носителе, так и в случае ее полного жизненного цикла в электронной форме до момента ее подписания “Покупателем”.

30. Для накладных /налоговых накладных, сгенерированных в Системе “e-Factura”, с полным жизненным циклом в электронной форме, что подразумевает ее передачу в электронной форме для подписания цифровой подписью “Покупателем”, датой ее получения “Покупателем” считается дата ее подписания первой электронной


или цифровой подписью “Покупателя” – момент, который определяет и возникновение права на зачет НДС относительно налоговой накладной, в соответствии с ч.(6) ст.102 Налогового кодекса.

31. При получении “Покупателем” электронной накладной /налоговой накладной, отправленной “Поставщиком” посредством Системы “e-Factura”, “Покупатель” может ее отклонить, выразить предварительное согласие или может ее принять путем ее подписания цифровой или электронной подписью.

Отклонение накладной /налоговой накладной, отправленной в электронной форме, осуществляется путем доступа к соответствующей опции с указанием мотива отклонения.

Выражение предварительного согласия является необязательной функцией и осуществляется посредством нажатия кнопки “Согласовано”. Предварительное согласие не означает окончательного принятия, а также не свидетельствует об окончании сделки.

Окончательный акцепт посредством подписания цифровой подписью “Покупателем” удостоверяет факт осуществления сделки и принятия объекта поставки.

32. Вне зависимости от метода документирования транзакции дата возникновения налогового обязательства по НДС устанавливается в соответствии с положениями Налогового кодекса.

Acte ale altor Ministere, Departamente şi Instituții publice

Ordinul Minictrului Economiei nr. 41 din 04.04.2014 cu privire la aprobarea completărilor ce se operează în anexa la Ordinul nr.66 din 04.05.2010

Prin prezentul ordin, în temeiul prevederilor art.104 litera g) din Codul fiscal, au fost aprobate, conform anexei, com-pletările ce se operează în anexa la Ordinul nr.66 din 04.05.2010 cu privire la aprobarea Listei agenţilor economici – în-treprinderi ale industriei ușoare și a tipurilor de servicii prestate de către aceștia pe teritoriul Republicii Moldova solici-tanţilor plasării mărfurilor sub regim vamal de perfecţionare activă, impozitate cu TVA la cota zero.

Anexa la ordinul Ministerului Economiei

nr.41 din 4 aprilie 2014

LISTAagenţilor economici – întreprinderi ale industriei uşoare şi a tipurilor de serviciiprestate de către aceştia pe teritoriul Republicii Moldova solicitanţilor plasării

mărfurilor sub regim vamal de perfecţionare activă, impozitate cu TVA la cota zero

Nr.d/o

Denumirea întreprinderii indus-triei uşoare prestatoare de servicii

pe teritoriul Republicii Moldova

Menţiunile contractului încheiat pentru prestarea serviciilor pe teritoriul Republicii

Moldova solicitanţilor plasării mărfurilor sub regim vamal de perfecţionare activă

Tipul serviciilor în conformitate cu

contractul

437. Î.M. “AGO D-ORO” S.R.L. cod fiscal 1013606001051 Nr.2003 din 21 martie 2014 18.2

438. Î.C.S. “INELUŞUL DE AUR” S.R.L.cod fiscal 1004600003495 Nr.2/2014 din 25 februarie 2014 18.2

439. F.Î. “ROMANIŢA” S.A. cod fiscal 1003605005497 F/Nr. din 15 ianuarie 2014 19.3

440. Î.M. “MODE-SEWING” S.R.L. cod fiscal 1003600136886 Nr.1/03 din 24 martie 2014 18.2

441. Î.M. “VOMOS GRUP” S.R.L. cod fiscal 1006600004094 Nr.14-06 din 25 martie 2014 18.2




Приказ Министра экономики № 41 от 04.04.2014 об утверждении дополнений, которые вносятсяв приложение к Приказу № 66 от 04.05.2010 г.

Настоящим приказом, на основании положения ст.104, лит.g) Налогового кодекса утверждено согласно при-ложению дополнения, которые вносятся в приложение к Приказу № 66 от 04.05.2010 г. об утверждении Перечня экономических агентов-предприятий легкой промышленности и видов услуг, оказываемых ими на территории Ре-спублики Молдова заявителям таможенного режима переработки на таможенной территории, облагаемых НДС по нулевой ставке.

Приложение к Приказу Министерства экономики

№ 41 от 4 апреля 2014 г.

ПЕРЕЧЕНЬ

экономических агентов – предприятий легкой промышленности и видов услуг,оказываемых ими на территории Республики Молдова заявителям

таможенного режима переработки на таможенной территории,облагаемых НДС по нулевой ставке

№ п/п

Наименование предприятий легкой промышленности, ока-зывающих услуги на террито-

рии Республики Молдова

Реквизиты договоров, заключенных на оказание услуг на территории Республики

Молдова, заявителям таможенного режима переработки на таможенной территории

Виды услуг в соот-ветствии с догово-

рами

437. С.П. “AGO D-ORO” ООО фискальный код 1013606001051 № 2003 от 21 марта 2014 18.2

438. П.И.К. “INELUŞUL DE AUR” ООО фискальный код 1004600003495 № 2/2014 от 25 февраля 2014 18.2

439. О.Ф. “ROMANIŢA” АО фискальный код 1003605005497 Б/№ от 15 января 2014 19.3

440. С.П. “MODE-SEWING” ООО фискальный код 1003600136886 № 1/03 от 24 марта 2014 18.2

441. С.П. “VOMOS GRUP” ООО фискальный код 1006600004094 № 14-06 от 25 марта 2014 18.2

inspectoratul fiscal principal de stat · textul “lit.k), n) și p), precum și pentru...

Documents