8/13/2019 NIRTE MRGRITE

1/4

NIRTE MRGRITE CU DALBE FLORI AURITEA fost, cic, mre, odat, da demult de tot, cnd avea ursul coad i ddea salcia road,

a fost un mprat tnr. i st mprat, cnd i ddea rspas trebile mpriei, se mbrcatiptil i se ducea s se plimbe. Aa, iac trece o dat pe dinaintea palatului unui mprat

vecin -acolo, uitndu-se pe geam, vede p-ale trei fete ale mpratului luia. Acum, elnefiind din fire aa ndrzne, cum le-a vzut c se uit i ele la el a i cobort ochii n jos inu s-a mai uitat la ele, dar auzi pe una din ele zicnd:

Eu a lua de brbat pe flcul sta de trece clare, i de -ar vrea i el s mai ia pemine, i-a ine casa-ntr-un fus de tort.

Cum i trecur pe la urechi vorbele astea, puse clcile n burta calului i -l mai nvrtii-l mai suci, ca s auz tot.

Alta zise:Eu i-a nvrti casa pe dou mere de aur.Iar a d-a treia zise:Ba eu i-a face doi copii cu totul i cu totul de aur.Pe mprat l-ar fi ademenit, nu l-ar fi ademenit, ale dou fete dinti, dar cnd o auzi p-

a d-a treia, s-a isprvit, c el nu mai putea de dragul copiilor.i curm calea i se ntoarse acas, iar a doua zi, cnd se revrsa de ziu, se mbrc

cu straie mndre mprteti, ncleca p-un fugar d-ia stranici, de vrsa foc pe nri, i seduse glon la mpratul cu nir te mrgrite cu dalbe flori aurite fetele s-i cear denevast pe fii-sa a care zisese c-i face doi copii cu totul i cu totul de aur.

mpratul, tatl fetelor, mcar c fata pe care i-o cerea era a mai mic, -ar fi vrut s lemrite cu rost, ncepnd cu a mai mare, prinse bucuros s se nrudeasc cu el, c-i tiavrednicia, i pornir nunt mprteasc, care inu apte zile i apte nopi; iar dup ce sesfri dandanaua, i lu ginerele mireasa i se ntoarse la mpria lui.

Acilea toate ar fi mers bine, dar pasmite avea mpratul o roab frumoas, iganc,cu care tria de mult vreme, i ast roab cum vzu pe nevasta mpratului atta i fu denecaz, c nici laie, nici blaie, i puse gnd ru.

Trecu vreme la mijloc ca de vro opt luni de cnd se nsurase mpratul, i la el ceart,ori s zici c s nu se nvoiasc la ceva cu nevast -sa, ferit-a Dumnezeu! Ce zicea unul ziceai llalt, de triau d-o minune de bine; ba mprteasa rmsese i grea i ateptau cu dragamndoi ziua cnd s-or pomeni cu doi dolofani de copii numai i numai de aur.

Dar tii, cnd vine npastea pe capul romnului... Se pomenete ntr-o zi mpratul ctrebuie s porneasc cu rzboi asupra unui vrjma, care se tot silea s-i hruiascmpria.

Plec bietul om, mhnit pn n fundul sufletului, c-i las nevasta singur tocmai la

vremea cnd s nasc, i merse, i merse pn se ntlni cu vrjmaul, i dac -l ntlni itrase o btaie luia, neniorule, de i merse fulgii.Cum vzu c l-a biruit, o porni ndrt spre cas. Aci dac-ajunse, ce-l atepta? Se

pomeni, cnd ceru s-i vad copiii, c-i aduce iganca doi cei.Ce sunt tia? rcni mpratul.Copiii d-tale, s trieti, mria-ta, rspunse iganca. Atunci mpratul se nfurie de

tot, din pricin c l-a minit nevast-sa, c i-a fcut doi cei n loc de doi copii cu totul i cu

8/13/2019 NIRTE MRGRITE

2/4

totul de aur, i a fcut-o roab, punnd-o la fel de fel de munci i btnd-o, iar pe roab ofcu mprteas.

Biata mprteas, pasmite, nu era vinovat, c ea se inuse de vorb: fcuse doicopii de aur; dar iganca, de necaz pe dnsa c se mritase cu mpratul, ibovnicul ei, luasecopiii cum i fcuse, de n-avusese vreme mprteasa nici s se uite la ei, i-i ngropase de

vii, iar n locul lor pusese doi cei de la o cea, care ftase taman atunci.Din locul unde ngropase roaba copiii, drept n faa palatului, rsrir doi brazifrumoi, care ziua creteau ct ar crete alii n- tr-un an, iar noaptea se fceau copii la loc ise duceau la mum-le de le da , -o fceau s-i mai uite de necazuri, srutnd-o imngind-o.

Dar nu trecu mult vreme la mijloc i iganca, bgnd de seam cum creteau derepede brazii din faa palatului, se temu de ceva i rug pe mprat s-i taie d-acolo c-impiedic vederea. mpratul nu vru, c-i erau dragi, iar iganca vznd aa, a zis c de nu-itaie, pine i sare cu el nu mai mnnc; i mpratul, ca s-i fac pofta, puse de tie braziii fcu din ei dou scnduri de pat pe care le-au pus una la patul lui i una la al igncii. Iarbiata mprteas, vznd c-i taie copiii, se jelea de moarte.

ntr-o noapte au nceput s vorbeasc scndurile de la paturi:Cum i-e ie, sor-mea? ntreba biatul.Greu mi-e, friorule, c e hoaa de iganc pe mine... da ie cum i-e? Mie mult mi-e uor, surioar drag, c e tata dasupra. Roaba fiind deteapt i -a

auzit vorbind aa, i a doua zi puse scndurile pe foc i le arse; i cnd ardeau troznind,srir dou scntei din foc ntr-o copaie cu tre, din care mncnd o oaie rmase grea inscu doi mieluei, a cror ln era cu totul i cu totul de aur.

mpratul nu mai putu de dragul lor, cnd vzu, dar iganca nu tia cum s -iprpdeasc mai iute, i ntr-o zi, cnd nu era mpratul acas, puse de-i tie, i maele leddu cu numr bietei mprtese, care era roab, s se duc cu ele la grl s le spe le, dars nu care cumva s piard vrunu, c amar va fi de ea. nir te mrgrite cu dalbe flori

auriteMare jale a cuprins pe mprat cnd a auzit ce fcuse nevast -sa, iar biata

mprteas, plngnd, s-a dus s spele maele mielueilor nevinovai, pe care i tia c eraucopiii ei iubii.

Cnd ajunse la grl, spl maele i le curi cte unu-unu, iar la urm, i scp unuldin mn i o lu pe ap n jos. O cioar, cum l vzu, se repezi de -l lu n plisc i zbur cu elntr-un pom.

Cioac, cioculi, se rug biata femeie, d-mi, rogu-te, mau, c m bate roaba cutoiagul, de-o vedea c lipsete.

Nu i-l dau, rspunse cioara, c nu mi-ai dat niciodat vro mn de mlai s-miastmpr foamea.

Auzind, porni mprteasa spre moar:Moar, moricic, d-mi niel mlai s dau cioarei, s-mi dea mau, c m bate roaba

cu toiagul de-o vedea c lipsete.Nu-i dau, rspunse morarul care auzi, c nu mi-ai adus nici un pui de gin.i se duse biata femeie la cloc: Cloc, cloculi, d-mi un puior s duc morarului; morarul s-mi dea mlai,

mlaiul s-l duc cioarei, cioara s-mi dea maul, c m bate roaba cu toiagul de-o vedea clipsete.

8/13/2019 NIRTE MRGRITE

3/4

Nu-i dau, zise cloca, c nu mi-ai dat nici un bob de porumb mcar vreodat i mie.i o lu nspre un om care culegea la porumb:

Omul lui Dumnezeu, omul lui Dumnezeu, d-mi un bob de porumb, s-l dau clotii;cloca s-mi dea puiul; puiul s-l dau mora- rului; morarul s-mi dea mlai; mlaiul s-l daucioarei; cioara s-mi dea maul, c m bate roaba cu toiagul de-o vedea c lipsete.

Iar omul, fcndu-i-se mil de ea, i-a dat mai multe-boabe i le-a dat pe toate clotii;cloca i-a dat puiul; puiul l-a dat morarului; morarul i-a dat mlai; mlaiul l-a dat cioarei icioara i-a dat maul ndrt.

n vremea asta venind un val, cum lsase ea maele pe marginea grlei, i lu altul, darea l ls, neavnd ce face, i se ntoarse acas dezndjduit cu ale care -i rmsese, cci segndi: Mult am suferit eu, ce o fi d-oi mnca -o btaie?!

Pasmite, rnduise Dumnezeu s fie ale dou scntei taman n maul la pe care l-aluat grla. i fiind grla mare, s-a fost agat de o crac de pom, ce atrna pn n ap, iarcnd s-a tras apa, au ieit din el doi copii mricei: o fat -un biat. Biatul avea o custur cucare tia rchit, iar fata o furc cu care torcea; i amndoi erau de aur, i frumoi la chip devenea lumea de pe lume, de se uita la ei i se minuna d -aa frumusee... Ba ajunse vestea la

mprat, care, cum auzi, veni s-i vaz i el, i cnd i arunc ochii i-i vzu aa de frumoi,i i lu cu el la palat.Cnd i vzu roaba, o sfecli de tot, se fcuse de parc o pusese pe jratic, dar nu avu ce

face, c mpratul nu se desprea de ei de loc, cci vzuse cum strmbase din nas nevast -sa cnd i adusese i i era s nu le fac de petrecanie ca i mielueilor. -aa trir copiii pelng mprat, care i iubea cum nu se mai poate de mult.

ntr-o zi, nu tiu cum, nu tiu ce fel, se rupse un ir mare de mrgritare pe care-lpurta la gt iganca; ddu s le culeag, s le nire la loc... nu putu cu nici un chip; ialunecau printre degete, ca zvrlugile. Bre! c ce s fie, bre! c ce s fac... chem curteni,chem slugi... degeaba, nu puteau s le nire, i pace.

Ia stai s pun eu pe copilaii i frumoi, zise mpratul, s vedem ei or putea? c

cum sunt de minunai n toate, or putea face i minunea asta s nire boabele demrgritar pe care nu le poate nimeni nira. Ai, venii-ncoa, dragii mei, s v vd.

Copiii se puser jos i ncepur s nire, iar boabele se nirar cum se nir toateboabele, de s-au mirat toi.

Acum, mria-ta, zise biatul, vznd c e mult lume c erau fa sfetnicii i toioamenii curii s asculi s-i spun o poveste frumoas.

tii poveti?... Pi de ce nu-mi spuneai? Ai, s te vd, ia ncepe...i ncepu biatul aa:A fost odat demult de tot, cnd avea ursul coad i ddea salcia road, nir te

mrgrite cu dalbe flori aurite a fost un mprat tnr, nir-te mrgrite cu dalbe flori

aurite; i st mprat a trecut o dat pe dinaintea palatului unui mprat vecin, nir temrgrite cu dalbe flori aurite; i... i aa urm s spun biatul toat istoria pe care oascultari i dumneavoastr; iar iganca la fiecare vorb zicea: Un tciune -un crbune,Taci, biate, nu mai spune. Dar mpratul i-a zis s spun nainte toat istoria, i cnd sfribiatul, vznd c el i cu sor-sa sunt copiii lui, i lu i-i srut cu drag; apoi trimise deaduse pe adevrata mprteas de la buctrie, i ceru iertare de la ea, de ce-o fcuse ssufere, i o puse iar pe tron alturi cu el, iar pe iganc puse d -o ucise cu pietre... i eunclecai p-un gtej uscat, S fie basmul bsmuit i-n alt sat.

8/13/2019 NIRTE MRGRITE

4/4

(Povestit de Ion Georgescu din com. Boeti, judeul Dmbovia)

DUMITRU STNCESCU, Basme culese din gura poporului, Bucureti, 1892, p. 153-164.