Universitatea Liberă Internaţională din Moldova

Departamentul Informaţional Biblioteconomic

Institutul de Istorie şi Ştiinţe Politice

Colecţia „Universitaria” Fascicula a XXXII-a

Ilie Borziac la 60 de ani

BIOBIBLIOGRAFIE

Chişinău, 2008

2

CZU 016:[902/904+929] I-43

Alcătuitor, concept: Ludmila Corghenci Redacţie ştiinţifică: dr. hab. Gheorghe Postică Echipa de lucru: Valentina Chitoroagă Veronica Gheţu Victoria Corcodel Tehno-redactare: Lorina Beşelea Ana Tomşa

Traducere în limba franceză: Ghenadie Rîbacov Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii

Ilie Borziac: biobibliogr. la 60 de ani / alcăt. : Ludmila Corghenci; echipa de lucru: Valentina Chitoroagă, Veronica Gheţu, Victoria Corcodel; red. şt.: Gheorghe Postică; Univ. Liberă Intern. din Moldova, Dep. Inform.-Biblioteconomic. – Ch. : ULIM, 2008. – 114 p. – (Colecţia "Universitaria"; Fascicula a 32-a).

50 ex. ISBN 978-9975-920-91-9

016:[902/904+929] Departamentul Informaţional Biblioteconomic ULIM Adresa: str. Vlaicu Pârcălab, 52 2012 Chişinău, Republica Moldova Tel. 21 24 18 e-mail: biblioteca@ulim.md http://www.ulim.md/library

ISBN 978-9975-920-91-9 © ULIM, 2008

3

BORZIAC ILIE - DOCTOR ÎN ŞTIINŢE ISTORICE, ARHEOLOG

4

Cuprins Prefaţă 6

Omagii:

Gheorghe POSTICĂ. Ilie Borziac – savant de notorietate internaţională 10 Ludmila COADĂ. Un savant la vârsta împlinirilor – Ilie Borziac 16 Andrei VARTIC. Ilie Borziac la poarta simbioticului 18 CURRICULUM VITAE 24 FILE DE ALBUM 31 PUBLICAŢII Doctorat 42 Monografii 42 Tratate academice 46 Articole ştiinţifice: 46

Articole în culegeri, anale, buletine 46 Articole în reviste 62

Rapoarte privind săpăturile arheologice. Materiale de arhivă 71 Cronică ştiinţifică. Note. Omagii 75 Lucrări didactice 76 Recenzii 77 Ilie Borziac - redactor, consultant, coordonator de ediţii 82 Lucrări de popularizare 85

REFERINŢE DESPRE AUTOR 88

AUTOGRAFE PENTRU AUTOR 91

CĂRŢI DIN COLECŢIA PERSONALĂ 94

Index de nume 97 Index de titluri 100

5

Sommaire

Préface 8

Homages:

Gheorghe POSTICĂ. Ilie Borziac – savant de notorietate internaţională 10

Ludmila COADĂ. Un savant la vârsta împlinirilor – Ilie Borziac 16

Andrei VARTIC. Ilie Borziac la poarta simbioticului 18

CURRICULUM VITAE 24

GALERIE PHOTOGRAPHIQUE 31

PUBLICATIONS 42

Doctorat 42 Monographies 42 Traites academiques 46 Articles scientifiques:

Articles dans des recueliels, des annuaires et des bulletins 46 Articles dans des revues 62

Les rapports sur les investigations archeologiques. Materiels d’archives 71 Chronique. Notes. Hommages 75 Ouvrages didactiqiues 76 Comptes-rendus 77 Redacteur, consultant, coordonnateur d’editions 82 Materiels de popularisation 85

REFERENCES SUR L’ACTIVITE D’AUTEUR 88

AUTOGRAPHES POUR L’AUTEUR 91

LIVRES DE LA COLLECTION PERSONNELLE 94 Index de noms 97 Index de titres 100

6

PREFAŢĂ

Colecţia de publicaţii biobibliografice „Universitaria”, iniţiată de către Deparatmentul Informaţional Biblioteconomic ULIM în anul 1998, consemnează 10 ani. Cele treizeci şi două de fascicule, elaborate şi editate pe parcurs, reflectă patrimoniul didactic şi ştiinţific al universitarilor, contribuţia acestora la augmentarea calităţii procesului educaţional. Fiind prilejuite, de regulă, de marcarea anumitor evenimente cronologice şi profesionale, ediţiile colecţiei contribuie la valorificarea, promovarea publicaţiilor, semnate de către cadrele didactice ale Universităţii Libere Internaţionale din Modlova.

Prezenta fasciculă a colecţiei „Universitaria” are semnul consemnării a 60 de ani de la naşterea arheologului şi cercetătorului notoriu – Ilie Borziac, doctor în ştiinţe, conferenţiar universitar, colaborator ştiinţific principal la Facultatea Istorie şi Relaţii Internaţionale a Universităţii Libere Internaţionale din Republica Moldova, Institutul de Istorie şi Ştiinţe Politice. Meritele ştiinţifice ale drului I. Borziac sunt incontestabile: definirea cronologică şi periodizarea culturală a a paleoliticului şi mezoliticului în Republica Moldova şi regiunile limitrofe; definirea principiilor şi modalităţilor de tranziţie de la musterian la paleoliticul superior; definirea particularităţilor evoluţiei paleoliticului superior între Carpaţi şi Nistru; determinarea tehnico-tipologică, cronologică şi spaţială a culturii Brânzeni şi Prut din paleoliticul superior. La fel este apreciată şi activitatea pedagogică a dlui I. Borziac, autor de programe analitice şi predare a cursurilor universitare inedite.

Biobibliografia inserează exhaustiv informaţia asupra publicaţiilor lui I. Borziac, indiferent de genul documentelor, conţinutul şi limba acestora, locul editării, suportul de fixare a informaţiei. Selectarea materialelor a fost finisată la 30 iunie 2008.

Selectarea informaţiei a fost efectuată în baza arhivei şi bibliotecii personale a dlui I. Borziac, consultând Arhiva Depozitului Legal a Camerei Naţionale a Cărţii, colecţiile Departamentului Informaţional – Biblioteconomic ULIM, Bibliotecii Naţionale a Republicii Moldova.

Materialele, semnate de către I. Borziac, sunt structurate după genul şi valoarea, conţinutul acestora (doctorat, monografii, tratate academice, publicaţii didactice etc.), iar în interiorul compartimentelor – în ordine cronologică. Documentele despre activitatea profesional –

7

didactică şi ştiinţifică a lui I. Borziac sunt ordonate îmbinând organic criteriile cronologic şi alfabetic. Biobibliografia inserează currculum-ul vitae a persoanei omagiate, acesta fiind precedat de câteva articole, semnate de personalităţi marcante din domeniu, oglindind activităţile şi realizările Domniei sale .

Descrierile bibliografice sunt realizate în funcţie de prevederile standardelor bibliologice în vigoare, păstrând caracterele originale ale limbii documentului. Publicaţiile, editate în exteriorul ţării, au fost descrise în baza informaţiilor, prezentate de către I. Borziac. Pentru a înlesni cercetările şi regăsirea informaţiei necesare, biobibliografia este însoţită de indexuri de nume şi titluri, acestea orientând utilizatorul spre numărul de ordine al descrierii bibliografice a documentului căutat.

Prezenta biobibliografie se oferă ca o sinteză şi un suport pentru diferite solicitări de informare şi documentare. Ea este destinată celor interesaţi în domeniu, conducătorilor instituţiilor de învăţământ superior, universitarilor, studenţilor.

Autorii aduc mulţumiri dlui Gh. Postică pentru implicaţiile de rigoare şi benefice în procesul elaborării lucrării, instituţiilor informaţionale, bazele de date ale cărora au fost utilizate, dar mai ales dlui Ilie Borziac pentru pentru colaborare exemplară în proces de creare a lucrării.

Ludmila CORGHENCI,

director adjunct DIB

8

PREFACE

La collection des publications biobibliographiques „Universitaria”, fondée par le Département Informationnel Bibliothéconomique de l’Université Libre Internationale de Moldova en 1998, fête son dixième anniversaire. Les trente-deux fascicules élaborées et éditées au fil des années, reflètent le patrimoine didactique et scientifique des universitaires, leur contribution à l’amélioration de la qualité du processus éducationnel. Occasionnées, de règle, par la célébration de certains événements chronologiques et professionnels, les éditions de la collection aident à valorifier et promouvoir les publications signées par les professeurs de l’ULIM. La présente fascicule de la collection „Universitaria” est consacrée à l’anniversaire de 60 ans de l’archéologue et du fameux chercheur Ilie Borziac, docteur ès sciences, maître de conférences, collaborateur scientifique principal à la Faculté d’Histoire et Relations Internationales de l’Université Libre Internationale de Moldova, l’Institut d’Histoire et Sciences politiques. Les contributions scientifiques de M. I. Borziac sont incontestables: la définition chronologique et la périodisation culturelle du paléolithique et du mésolithique dans la République de Moldova et les régions limitrophes; la définition des principes et des modalités de transition de moustérien au paléolithique supérieur; la mise en lumière des particularités d’évolution du paléolithique supérieur de la région située entre Carpathes et Dniestr; la détermination technique et typologique, chronologique et spatiale de la culture de Brânzeni et Prout du paléolithique supérieur. On apprécie également l’activité pédagogique de M. I. Borziac, auteur des programmes analytiques qui dispense des cursus universitaires inédits. La biobibliographie comprend une information exhaustive sur les publications de I. Borziac, sans tenir compte du genre des documents, leur contenu et la langue dans laquelle ils ont été écrits, du lieu de l’édition, du support de fixation de l’information. La sélection des matériaux a pris fin le 30 juin 2008. Le triage de l’information a été fait en base des archives et de la bibliothèque personnelle de M. I. Borziac, en consultant les Archives du Dépôt Légal de la Chambre Nationale du Livre, les collections du Département Informationnel Bibliothéconomique de l’ULIM, de la

9

Bibliothèque Nationale de la République de Moldova. Les matériaux signés par I. Borziac sont structurés d’après leur genre, valeur et contenu (doctorat, monographies, traités académiques, publications didactiques etc.), mais à l’intérieur des compartiments – dans l’ordre chronologique. Les documents relevant de l’activité profesorale, didactique et scientifique de M. I. Borziac suivent les critères chronologique et alphabétique. La biobibliographie comprend le Curriculum Vitae du savant, étant précédé par quelques articles signés par des personnalités notoires dans le domaine et reflétant les activités et les réalisations du célèbre Professeur.

Les descriptions bibliographiques sont réalisées conformément aux standards bibliologiques en vigueur, tout en gardant les caractères de la langue dans laquelle le document a été publié. Les publications éditées à l’etranger ont été décrites d’après les informations présentées par I. Borziac. Pour faciliter les recherches et retrouver l’information nécessaire, la biobibliographie comporte un index de noms et titres qui dirige le lecteur vers le numéro d’ordre de la description bibliographique du document.

La présente biobibliographie représente une synthèse et un support pour différentes sollicitations de renseignement et documentation. Elle est destinée aux spécialistes en la matière, aux dirigeants des institutions d’enseignement supérieur, aux universitaires, aux étudiants.

Les auteurs expriment leur remerciements à M. Gh. Postică pour son précieux apport à l’élaboration de cet ouvrage, aux institutions d’information dont les bases de données ont été utilisées, mais surtout à M. Ilie Borziac pour une collaboration exemplaire dans la création de l’ouvrage.

Ludmila CORGHENCI, Directeur adjoint DIB

10

ILIE BORZIAC – SAVANT DE NOTORIETATE INTERNAŢIONALĂ

Printre savanţii arheologi preocupaţi de trecutul preistoric al

spaţiului românesc un loc aparte revine dlui Ilie Borziac. Fiind un cercetător deosebit, dl Ilie Borziac s-a impus plenar în domeniul respectiv chiar de la începutul carierei sale profesionale, devenind pe parcurs o figură emblematică.

Viitorul arheolog paleolitician s-a născut la 22 iulie 1948, în comuna Bulboci, jud. Soroca, Republica Moldova. Între anii 1967-1972 şi-a făcut studiile de specialitate la Facultatea de Istorie a Universităţii de Stat din Chişinău, unde audiază cursurile profesorului Ion Niculiţă şi se ataşează pentru toată viaţa arheologiei.

Începând cu anul 1968, fiind încă student, dl Ilie Borziac participă activ în cadrul marilor expediţii arheologice organizate de către dl Nicolae Chetraru la diverse staţiuni paleolitice de pe teritoriul Moldovei, în cadrul cărora a lucrat în echipă cu cei mai de seamă cercetători ai paleoliticului din U.R.S.S., precum, P. Boriskovskii, V.Liubin, A. Rogacev, N. Anisiutkin, G. Grigoreieva, N.Anikovici etc. În acelaşi timp a participat la expediţiile arheologice organizate de dl V. Marchevici la diverse aşezări din perioada neoliticului. După absolvirea facultăţii, în anul 1972, sub îndrumarea lui Nicolae Chetraru, dl Ilie Borziac a fost angajat la serviciu în cadrul Sectorului de Arheologie al Institutului de Istorie al Academiei de Ştiinţe a R.S.S.M.

Între anii 1973-1976 dl Ilie Borziac şi-a făcut studii de doctorat la Institutul de Arheologie al Academiei de Ştiinţe din U.R.S.S., filiala din Leningrad (Sankt-Petersburg), iar în anul 1978 a susţinut cu succes teza de doctorat cu tema: „Paleoliticul superior din Nord-Vestul Republicii Moldova”, având drept conducător ştiinţific pe reputatul arheolog, Laureat al Premiului de Stat al U.R.S.S., prof. univ. dr. P. I. Boriskovskii.

În anul 1976 dl Ilie Borziac a revenit în cadrul Academiei de Ştiinţe a R.S.S.M. (devenită din anul 1990 Academia de Ştiinţe a Moldovei), unde a activat circa 25 de ani, până în anul 1999, ocupând succesiv diverse posturi de cercetare sau funcţii administrativ-ştiinţifice, inclusiv: în cadrul Sectorului de Arheologie al Institutului de Istorie - cercetător ştiinţific inferior (1976-1977); în cadrul Sectorului de Arheologie al Secţiei de Etnografie şi Studiul Artelor - cercetător ştiinţific inferior (1978-1979), cercetător ştiinţific superior (1979-1982), şef al Secţiei Preistorie şi Salvare

11

a Monumentelor Arheologice (1983-1990); în cadrul Institutului de Arheologie şi Istorie Veche - şef al Secţiei Preistorie şi Tracologie (1991-1999).

Începând cu anul 1999 dl Ilie Borziac activează în cadrul Universităţii Libere Internaţionale din Moldova, unde a ocupat timp de 6 ani funcţia de Şef al Departamentului Ştiinţă şi Studii Postuniversitare (1999-2005), iar din anul 2005 este cercetător ştiinţific principal şi secretar ştiinţific al Institutului de Istorie şi Ştiinţe Politice de pe lângă Facultatea Istorie şi Relaţii Internaţionale.

Pe parcursul activităţii, dl Ilie Borziac a cumulat şi diverse posturi didactice la instituţii superioare de învăţământ din Chişinău, unde a ţinut mai multe cursuri pentru studenţi: Universitatea Pedagogică „Ion Creangă”, Facultatea Istorie şi Pedagogie, lector superior (1984-1987) - cursul „Istoria medievală universală” şi conferenţiar universitar (1992-1996) - cursul „Istoria Antică: Grecia şi Roma”; Academia de Muzică, Teatru, Arte dramatice şi Plastice - conferenţiar universitar (1998-2007) - cursul „Antropologia Culturii”; Universitatea de Stat din Moldova, facultatea Biologie şi Pedologie, conferenţiar universitar (2005-2006 - cursul „Litologia şi Stratigrafia rocilor sedimentare”; Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, facultatea Istorie şi Relaţii Internaţionale, catedra Istorie, conferenţiar universitar (din 2007) - cursul „Forme de conducere, politici şi relaţii internaţionale în anticitate”.

Dl Ilie Borziac a coordonat şi a redactat editarea unor lucrări ştiinţifice importante, inclusiv a serialului ”Археологические исследования в Молдавии” (anii 1979-1987), Revista Arheologică (1997) etc.

Este membru al colegiilor de redacţie a unor reviste de specialitate de prestigiu: „Stratum-Plius” (Chişinău); „Revista Arheologică” (Chişinău); „Annalles d’Universite „Valahia” (Târgovişte, Romănia) etc.

Este membrul al Comisiei a VIII-a şi al Comitetului Executiv al Uniunii Internaţionale de Ştiinţe Pre- şi Protoistorice (UISPP), cu sediul la Bruge, Belgia; este membru al Comisiei Arheologice a Ministerului Culturii al Republicii Moldova; membru al Secţiei din Moldova al Uniunii Internaţionale de Studiu a Perioadei Cuaternare (INQVA), cu sediul la Londra.

Interesele ştiinţifice ale dlui Ilie Borziac ţin de preistoria spaţiului pruto-nistrean şi a regiunilor limitrofe, în special de perioada

12

paleoliticului şi a mezoliticului, inclusiv de geologia cuaternarului, paleogeografie, arheozoologiee, paleobotanică, paleoeconomie, paleoetnografie, arta preistorică. Într-o anumită măsură a fost preocupat şi de problemele neoliticului şi epocii bronzului.

Pe parcursul carierei sale dl Ilie Borziac a participat sau a condus multiple şantiere arheologice naţionale şi internaţionale. În anii 1973-1976 a participat la şantierele arheologice paleolitice Raşcov VII, VIII, Corpaci, Gordineşti, Cuconeştii Vechi, Duruitoarea Veche, Ciuntu, Corpaci; 2000 - Orheiul Vechi, Trinca.

A activat în cadrul unor echipe arheologice internaţionale: 1975- Cudaro (Georgia); 1994 - Liege (Belgia); 1994 - Mitoc (România); 1997-1999 – Molodova, Corolevo (Ucraina); 2000 – Megigirţî, Molodova, Corolevo (Ucraina).

A fost conducătorul şantierelor arheologice de la Corpaci şi Gordineşti (1975-1976); Iablona I (1977-1978); Trinca I-III (1979-1983), Etulia (1979), Mălăieşti, Corjevo (1980-1982); Ciuntu , Brănzeni, Podgori, Cosăuţi (1981-1999, ), Buzdugeni, a cercetat 16 tumuli din epoca bronzului (1979-1999); Bulboaca, raionul Briceni (1985); Caracuşenii Vechi, raionul Briceni şi Rubleniţa, raionul Soroca (1986). In cadrul şantierelor conduse de el au debutat în arheologie ori şi-au făcut stagiuni mulţi dintre arheologii şi istoricienii din Moldova, printre care O. Leviţki, I. Manzura, S. Covalenco, A. Levinski, V. Haheu, M. Caşuba, N. Olencovski, V. Burlacu, I. Eremia, L. Zabolotnaia, I. Vlasenco, paleontologii Th. Obadă, A. Prepeliţa, V. Pascaru etc.

Dl Ilie Borziac s-a remarcat în calitate de conducător al unor importante proiecte ştiinţifice naţionale: „Cercetări interdisciplinare în grotele paleolitice din nordul Republicii Moldova” proiect sprijinit de BBC (1993-1994); „Amenajarea spaţiului in zona rezervaţiei peisagistice Cosăuţi”, proiect sprijinit de Fundaţia Soros-Moldova (1996); „Peşterile şi grotele din Moldova - un nou orizont ecoturistic în Moldova”, proiect sprijinit de Fondul Ecologic Naţional din Republica Moldova (2006-2007).

A participat foarte activ la realizarea unor proiecte internaţionale în domeniul studierii paleoliticului: „Cercetări interdisciplinare în paleoliticul superior si Cuaternarul tardiv din Moldova”, proiect INTAS 1994-1996 şi 1996-1998 (Coordonatori: P. Haesaerts si M. Otte, Belgia); „Cercetări interdisciplinare ale mediului ambiant şi stratigrafiei paleoliticului din Moldova şi Ucraina”, proiect INTAS 1998-2000 şi

13

2001-2002 (Coordonator: P. Haesaerts, Belgia); „Stratigrafia şi cultura paleoliticului spre Est de Carpaţi”, 1998-2002 (Coordonator: J-M-Geneste, Franţa).

A participat cu comunicări ştiinţifice la circa 70 de manifestaţii naţionale şi internaţionale, inclusiv: Congresele Internaţionale UISPP - 1996-Forli, Italia, 2002 - Liege, Belgia; Colocviile Internaţionale ale Comisiei 8 a UISPP - Liege, 1997,1999, 2001, Cracovia-1989; Moscova 1987; Iaşi - 1995, 1997, 1999, 2003, Novied, Germania-2001 etc. A fost unul dintre organizatorii a două colocvii Sovieto-Americane. În anul 1989 a organizat o parte a Primului Colocviu arheologic Sovieto-American la şantierul de la Cosăuţi, care a fost vizitat de 10 dintre cei mai remarcabili cercetători din SUA, printre care L. Binford, Dj. Frizon, O. Soffer, B. Bredli, Dj. Adavasio, savantul englez C. Gaimble, precum şi mulţi cecetători din Rusia şi Ucraina - V. Masson, G. Corobcova, Z. Abramova, N. Praslov, A. Siniţin, A. Crotova, I. Sapojnicov. În anul 1991, în cadrul unei delegaţii din 10 cercetători din Europa de Est, a vizitat SUA, unde a luat cunoştinţă de lucrărille din multe staţiuni preistorice, a ţinut o comunicare la Denver, a vizitat Institutul Smitson, alte instituţii ştiinţifice şi muzeale.

Dl Ilie Borziac este un remarcabil cercetător de echipă. A elaborat şi a publicat în colaborare cu arheologi de renume din diferite ţări multiple lucrării ştiinţifice, inclusiv din România (Vasile Chirică, C.- M. Văleanu, C. Beldiman), Rusia (N. Anisiutkin, N. Praslov, G. Grigorieva, M.Anikovici, X. Amirhanov), Ucraina (L. Kulakovskaia, I. Sapojnicov), Franţa (J-M-Geneste, M. Wanli), Belgia (P. Haesaerts, M. Otte, P. Noiret, I. Lopez Bayon), Marea Britanie (Ph. Alsworth-Jones), Canada (Dj. Rink), Olanda (J. Ban der Plicht) etc. Deosebit de intens colaborează cu V. Chirica din Iaşi, cu care a publicat 4 monografii, zeci de studii şi comunicări. În mod tradiţional, timp de decenii, colaborează deosebit de fructuos cu primul său îndrumător - Nicolae Chetraru.

În total dl Ilie Borziac a publicat în jur de 240 de lucrări ştiinţifice, inclusiv: 9 monografii, o broşură, peste 200 de articole. Majoritatea absolută a lucrărilor ştiinţifice ale dlui Ilie Borziac, inclusiv 5 monografii, sunt publicate în limbi străine peste hotarele Republicii Moldova, inclusiv în România, Belgia, Rusia, Ucraina, Italia, Franţa, Germainia, Marea Britanie, Polonia, Olanda, Cehia şi Canada.

Dintre lucrările monografice, în mod special se evidenţiază lucrările dlui Ilie Borziac publicate în colaborare cu dr. Vasile Chirică şi

14

alţi colegi de breaslă în cadrul Institutului de Arheologie al Academiei Române - filiala Iaşi: „Gisements du Paléolithique supérieur ancien entre le Dniestr et la Tissa”, Iaşi, 1996, 335 p. (coautori: V. Chirica şi N. Chetraru) ; „Gisements du Paleolithique inferieur et moyen entre le Dniestr et la Tissa”, Iaşi, 2005, 385 p. (coautori: V. Chirica); „Culture et societes pendant le Paleolithique superieur a travers l’espace Carpato-Dniestreen”, Iaşi, 2006, 440 p. (coautori: V. Chirica şi M.-C. Văleanu; “L’aurignacien moyen et tardif de l’espace Carpatique-Dnestreen. Le gisement Climăuţi II”, Iaşi, 2007, 225 p. (coautori: V. Chirica şi A. David); „Epipaleoliticul şi mezoliticul din spaţiul cuprins între Nistru şi Tisa”, Iaşi, 2008, 350 p. (coautori: V. Chirica şi V. Burlacu).

În calitate de cercetător dl Ilie Borziac s-a manifestat drept un redutabil arheolog de teren. A descoperit peste 200 de situri arheologice din diferite epoci istorice, printre care deosebit de importante sunt: grotele paleolitice Buzdugeni I şi II, Trinca III, Ciuntu, La Sărături; staţiunile paleolitice pluristratificate Cosăuţi, Podgori I, Corpaci-Mâs, Corpaci (nivelurile inferioare); Trinca-Izvorul lui Luca etc.

Dl Borziac are meritul de a fi autorul descoperirii primelor aşezări ale culturii Criş în spaţiul pruto-nistrean (Viişoara I şi II).

Timp de peste trei decenii, a studiat prin săpături arheologice sistematice, în baza unor metode interdisciplinare, mai multe staţiuni paleolitice de referinţă pentru continentul european, inclusiv: staţiunea aurignaciană Cosăuţi cu peste 25 niveluri de locuire; staţiunea Climăuţi II, unde a fost identificată o locuinţă umană construită din oase de mamut cu o vechime de peste 20 de mii ani; staţiunea Gordineşti, eponimă pentru definirea culturii Prut; a studiat pe o suprafaţă impresionată aşezarea cucuteniană Iablona I.

Dl Ilie Borziac se remarcă prin realizări excepţionale în determinarea, ordonarea şi sistematizarea paleoliticului din spaţiul carpato-nistrean. A definit spaţiul carpato-nistrean ca zonă unitară de evoluţie în cadrul paleoliticului din Europa (1983); a sistematizat (colaborare cu V. Chirică şi N. Chetraru, 1996) paleoliticul superior timpuriu din spaţiul dintre Nistru şi Tisa; a sistematizat (colaborare cu V. Chirica, 2005) paleoliticul inferior şi mediu din spaţiul dintre Nistru şi Tisa; a sistematizat (colaborare cu V. Chirica şi C.- M. Văleanu, 2006) paleoliticul superior din spaţiul carpato-nistrean; a sistematizat (colaborare cu V. Chirica şi A. David, 2007) aurignacianul mediu şi târziu din spaţiul carpato-nistrean.

15

Dl Ilie Borziac a formulat şi a lansat un şir de idei şi concepte originale privind paleoliticul superior sud-est european şi european în general:

- a determinat, a evidenţiat şi a definit cronologic şi cultural Preaurignacianul, ca etapă iniţială de pătrundere în Europa a omului de tip fizic contemporan; - a determinat conceptual, cronologic şi cultural existenţa în spaţiul carpato-nistrean a două tehnocomplexe ale Paleoliticului superior european - Aurignacianul şi Gravetianul cu particularităţile locale ale lor; - a adus o esenţială contribuţie la elaborarea unei noi scheme conceptuale şi structurale a cronostratigrafiei Cuaternarului târziu din Europa Centrală şi zona Est-Carpatică cu încadrarea siturilor paleoliticului superior din zonă; - a determinat, a evidenţiat şi a definit conceptual, cronologic şi cultural cultura simbiotică Brânzeni, cultura aurignaciană Prut, cultura gravetiană tarzie Molodova-Cosăuţi-Cotu-Miculinţi; - a evidenţiat faciesurile locale specifice din regiunea pruto-nistreană: Aurignacianul timpuriu cu şi fără forme bifaciale, cultura Prut, aurignacianul mediu şi tărziu de tip Climăuţi, gravetianul timpuriu de tip Molodova, Mitoc, Gravetianul cu vărfuri a cran, cultura Molodova-Cotu-Miculinţi- Cosăuţi şi cultura Raşcov; - a argumentat ipoteza privind dispariţia gravetianului tărziu în zona carpato-nistreană şi ipoteza despre alohtonismul mezoliticului; - a definit fenomenul constituirii staţiunilor paleolitice pluristratificate în bazinele Nistrului şi Prutului; - a argumentat ideea dependenţei evoluţiei colectivităţilor umane din paleoliticul târziu din zona carpato-nistreană de caracterul schimbător al mediului ambiant; - a contribuit esenţial la colectarea a 74 de probe arheologice de datare exactă, care reprezintă suportul de bază al cronologiei paleoliticului din zona carpato-nistreană.

Cercetările dlui Ilie Borziac în domeniul arheologiei reprezintă realizări de excepţie de nivel internaţional, care deja s-au înscris şi vor rămâne în continuare, fără nici o îndoială, în rândul celor mai remarcabile performanţe ale savanţilor paleoliticeni preocupaţi de geneza omului ca specie şi a civilizaţiei în general.

Gheorghe POSTICĂ, dr. hab., director al Institutului

de Istorie şi Ştiinţe Politice, ULIM

16

UN SAVANT LA VÂRSTA ÎMPLINIRILOR –

ILIE BORZIAC

Despre domnul Ilie Borziac mi-e destul de uşor sa vorbesc, dat fiind cumulul de împrejurări, profilate pe parcursul a mai multor ani, în care am avut ocazia să-l cunosc sau sa-i remarc realizările. Mai greu îmi vine să cred că împlineşte 60 de ani. Şi nu pentru că mi-ar părea prea mult pentru o viaţă de om. Ci pentru că este mereu în formă, bine dispus şi are o energie fizică şi mai ales intelectuală incontestabilă – stări care-l plasează mai degrabă în parametrii celei de-a doua tinereţi.

Îmi face o deosebită plăcere să scriu despre domnul Ilie Borziac şi pentru că a făcut aceeaşi şcoală ca şi subsemnata - doar că în alte timpuri şi în alte condiţii – şcoala medie din Popeştii de Sus. Născut în Bulboci, sat vecin cu Popeştii, Ilie Borziac a decis, la absolvirea şcolii de opt ani din localitate, să-şi continue studiile. Aşa a ajuns la şcoala din Popeştii de Sus, pe care o absolveşte cu succes în anul 1966. Şi astăzi, după ani, este considerat unul dintre cei mai buni foşti-elevi ai şcolii, fapt pe care l-am auzit în repetate rânduri fiind cu o ocazie sau alta la şcoală, inclusiv la aniversarea a 50 de ani de la prima promoţie a şcolii medii din Popeşti.

Îl cunosc pe domnul Ilie Borziac de mai bine de un deceniu, prima „întâlnire” cu domnia sa fiind pe la mijlocul anilor ’90 ai secolului trecut, pe când îmi făceam studiile la Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă”, domnul profesor ghidându-ne practica pedagogică realizată în instituţiile liceale. Viaţa a făcut ca mai târziu să devenim colegi – iniţial în cadrul Departamentului Ştiinţă şi Studii Postuniversitare al Universităţii Libere Internaţionale din Moldova şi acum la Facultatea Istorie şi Relaţii Internaţionale a aceleiaşi universităţi.

Şi atunci - în anii studenţiei, şi acum - fiind colegi, constat cu certitudine că domnul Ilie Borziac este în egală măsură un om deosebit, un pedagog erudit şi mai ales un cercetător-arheolog foarte zelos, poate chiar fanatic. Ori de câte ori îl întâlneşti vorbeşte cu mare pasiune despre arheologie, despre paleolitic, despre articolele/monografiile asupra cărora lucrează sau care i-au ieşit deja de sub tipar. Şi ori de câte ori îl vizitezi în biroul de la Institut, îl găseşti scriind, înconjurat fiind de cărţi şi „hârtii”. Iată de ce atunci când i se pronunţă numele, involuntar îmi apare o imagine imortalizată deja în subconştient – domnul Borziac

17

stând la masa de scris, ticluind pe-o foaie albă rânduri, rânduri despre ceea ce semnifică astăzi istorie.

Pasiunea omagiatului pentru tot ce face, abnegaţia cu care lucrează, devotamentul său faţă de arheologie şi istorie, constituie probabil cheile succesului său. Or realizările-i ştiinţifice de până la această oră - impresionante şi valoroase - n-ar fi fost posibile fără manifestarea acestor calităţi, fără afirmarea interesului constant al autorului faţă de paleoliticul carpato-nistrean – nucleul tematic al studiilor sale - şi fără consacrarea sa procesului de cercetare. Efortul depus de savantul Ilie Borziac de-a lungul anilor s-a materializat în numeroasele lucrări – monografii, studii şi articole, rapoarte etc. – care excelează prin originalitate, imparţialitate, claritatea expunerii.

Pedant, chibzuit, competent şi corect ca cercetător şi savant, Ilie Borziac a ştiut întotdeauna să-şi etaleze şi calităţile umane. Este binevoitor, respectuos şi foarte sociabil. Îi place să fie printre oameni şi ştie să lucreze cu ei. Bun narator, ar putea povesti la nesfârşit despre evenimente şi personalităţi care l-au marcat, despre anii de şcoală sau studenţie, despre clipele trăite pe parcursul vieţii, dar şi despre pasiunile pe care le are. Cu multă experienţă de viaţă, citit şi versat, Ilie Borziac găseşte răspuns la orice întrebare şi-şi exprimă punctul de vedere în orice domeniu, fie că e vorba despre istorie sau filozofie, politică sau cotidian. Scriu aceste rânduri conştientizând că nu doar la o zi aniversară trebuie cinstit un om, un intelectual, un savant. De aceea ţin să accentuez că respectul faţă de domnul Ilie Borziac - atât al subsemnatei, cât şi al tuturor celor care-l cunosc, inclusiv colegi, studenţi etc. - este permanent şi durabil, iar meritele şi succesele sale sunt din plin apreciate.

La împlinirea onorabilei vârste de 60 de ani îi dorim: • Omului Ilie Borziac sănătate şi să-şi trăiască viaţa din plin; • Pedagogului Ilie Borziac - studenţi şi discipoli care i-ar urma

exemplul; • Savantului Ilie Borziac - puterea de a scrie şi a sluji şi mai departe

ştiinţei şi istoriei. La mulţi ani, domnule Ilie Borziac !

Ludmila COADĂ, dr., decan al Facultăţii

Istorie şi Relaţi Internaţionale

18

ILIE BORZIAC LA POARTA SIMBIOTICULUI

Paleoliticul superior carpato-nistrean a devenit în ultimii ani o

prioritate a cercetării arheologice în mare măsură datorită eforturilor lui Ilie Borziac, arheolog cu o vastă experienţă atât în planul cercetării ştiinţifice pe teren, cât şi în cel al interpretării rezultatelor săpăturilor, a propunerii unor ipoteze curajoase despre originea celui mai vechi om de tip fizic contemporan şi a comparaţiei lor cu cele din Vestul şi Estul Europei.

Bogăţia complexului paleolitic carpato-nistrean, cel mai populat în paleoliticul superior european, pe care a cunoscut-o printr-un număr impunător de săpături, i-au permis să răspundă la întrebările pe care le-a pus cercetarea pe teren nu doar cu instrumentele stricte ale arheologului, ci, îndrăznim să afirmăm, oarecum cu cele ale metafizicii şi poeticii, alte două vocaţii ale Domniei sale. În mare măsură el a fost ajutat pentru a cuteza pe acest domeniu destul de spinos de căderea URSS, posibilitatea de se întâlni şi colabora cu vestiţi arheologi din România şi Europa de Apus şi de Est, dar mai ales, de libertatea de a interpreta datele săpăturilor fără teroarea limitelor rigide ale marxism-leninismului. Colaborarea efectivă şi prietenească din ultimii ani cu un alt împătimit al cercetării arheologice a paleoliticului superior, de altfel sexagenar şi el în aceiaşi perioadă – este vorba de arheologul ieşean Vasile Chirica, apariţia unor volume de excepţie coordonate sau scrise de cei doi, apoi lucrul pe teren cu vestiţii arheologi ruşi şi ucraineni – Rogaciov, Anikovici, Anisiutkin, Cernâş, Grigoriev şi alţii – întâlnirile şi cercetările în comun împreună cu vestiţii arheologi ai şcolii de la Liege – P. Noiret, M. Otte, apoi şi a lui P. Haesaerts, dar şi cu alţi importanţi arheologi din Vestul Europei, au „transparentat”, cum spune însuşi Ilie Borziac, în întreaga lume importanţa paleoliticului superior din zona carpato-nistreană.

Siturile de la Brânzeni şi Mitoc Dealul Galben, Ripiceni Izvor şi Climăuţi, Cosăuţi şi Cotu-Miculinţ, Trinca şi Molodova etc, complexele paleolitice, inclusiv cele din zona micilor afluenţi ai Prutului ce traversează impunătoarele zone carstice din nordul Basarabiei, apoi cele de pe malul Nistrului şi cele de pe malul Bistriţei, din masivul Ceahlău, au devenit situri de referinţă în cercetarea paleoliticul superior din întreaga lume şi cu ajutorul lucrărilor lui Ilie Borziac. Merită să amintim aici că, deşi estimează cercetările în limitele posibilităţilor din timpul lor,

19

Ilie Borziac preţuieşte mult efortul celor care au pus bazele şi au dezvoltat cercetarea fundamentală a paleoliticului carpato-nistrean, cum ar fi N. Moroşan (pentru perioada interbelică), apoi C. S. Nicolaescu-Plopşor, M. Brudiu, Al. Păunescu, N. Chetraru, M. Cârciumaru etc, iar în ultimul timp şi a lui S. Covalenco şi a altora.

Primul şi poate cel mai important merit al lui Ilie Borziac este că a încadrat curajos paleoliticul superior din zona carpato-nistreană în cel din întregul areal european. Acest lucru el l-a reuşit în baza comparaţiei meticuloase a industriilor litice din acest spaţiu, mai întâi cu cele din Câmpia Rusă şi Europa Centrală, apoi şi cu celelalte date (industrii litice) europene. El a reuşit, în mare măsură datorită cercetării meticuloase a industriilor litice, dar şi a periodizărilor culturale şi cronografice, să demonstreze că paleoliticul carpato-nistrean este o verigă foarte importantă a celui european, ba chiar să emită ipoteza că paleoliticul superior carpato-nistrean este o verigă-matrice a acestui vast complex.

Astfel Ilie Borziac a impus şi la noi ideea cercetării multidisciplinare a paleoliticului superior în baza a două tehnocomplexe uriaşe – cel aurignacian şi gravetian – demonstrând în acelaşi timp „particularităţile locale” ale acestor tehnocomplexe. Mai mult, periodizarea şi încadrarea cultural-cronologică deosebit de minuţioasă, bazată şi pe noi date radiometrice, şi pe cercetarea atentă a mediului ambiant în care a locuit omul în paleoliticul superior local, i-au permis lui Ilie Borziac să observe şi evoluţiile locale ale acestui complex, cât şi influenţele „migratoare” din exterior. Ipoteza sa cu privire la influenţele care s-au realizat în paleolitic mai ales prin migraţia ideilor şi cunoştinţelor, a schimburilor „comerciale”, a tehnologiilor de prelucrare a silexului, a construcţiilor de case sau a artei mobile şi parietale etc, pe care Ilie Borziac le denumeşte „migraţie culturală”, este la ora actuală unul din instrumentele cele mai importante de cercetare a omului care a locuit în paleoliticul superior. Coroborată atent cu altă ipoteză a lui Ilie Borziac, cea despre venirea omului de tip fizic contemporan în spaţiul european prin culoarul balcanic mai înainte decât prin cel spaniol, ideea dezvoltării locale a tehnocoplexului paleolitic carpato-nistrean, cât şi a interferenţelor dintre paleoliticul mijlociu (musterian) şi cel superior (aurignacian) răspunde la multe întrebări, legate de apariţia celui mai vechi om de tip fizic contemporan în acest areal şi locuirea lui destul de consistentă practic până la finele gravetianului, adică până la retragerea

20

ultimului Mare Gheţar şi intrarea civilizaţiei omeneşti în perioada mezolitică de dezvoltare.

Descoperirea în staţiunile musteriene a unor instrumente de silex caracteristice aurignacianului mult înainte de presupusa „invazie” a omului de tip fizic contemporan, cât şi prezenţa îndelungată a unor instrumente musteriene în staţiunile aurignaciene şi chiar gravetiene (cum ar fi cele denumite „musterian denticulat”, cercetat de către Ilie Borziac în foarte importanta staţiune musteriană din grota Buzdujeni), i-au dat posibilitate lui Ilie Borziac să se impună şi în aşa numita „dualitate de păreri” despre apariţia celor mai timpurii complexe ale paleoliticului superior în zona carpato-nistreană şi să evidenţieze „unitatea şi originalitatea” paleoliticului superior local mai ales prin prisma cercetării „apariţiei ori genezei” lui, aşa cum susţine chiar cercetătorul.

Ilie Borziac este primul cercetător al paleoliticul superior carpato-nistrean care, urmând unele ipoteze ale lui Al. Păunescu - şi nu ar trebui să le uităm şi pe cele ale lui N. Moraşan, publicate încă în anul 1933 în revista abatelui Breuil, părintelui cercetărilor paleoliticului superior, încă în 1933 – demonstrează convingător importanţa „interferenţelor culturale” dintre fazele aurignaciene şi gravetiene ale paleoliticului local, locul migraţiilor, inclusiv a migraţiilor culturale în această zonă de verigă a întregului complex paleolitic european, mai ales pentru contextul schimburilor de idei dintre Estul şi Vestul acestui complex, Estul Europei fiind definit de unii cercetători (Abramova şi alţii) drept spaţiu al manifestărilor simbolico-geometrice, iar vestul ca areal al manifestărilor artistice naturaliste. Încadrarea tehnio-tipologică şi cronologică, mai ales prin cercetarea minuţioasă a instrumentelor de silex descoperite în straturile culturale nealterate din siturile cercetate de Ilie Borziac, i-au permis arheologului basarabean să definească precis şi cu atâta ingeniozitate „unităţile ierarhice structurale ale aurignacinului şi gravetianului” şi să le completeze cu noi date atât prin cercetările proprii de teren, cât şi prin studierea atentă a publicaţilor altor cercetători, mai ales a celor din Vestul Europei, cum ar fi abatele H. Breuil, apoi F. Bordes, J. Clottes, J. K. Kozlowski şi mulţi alţii. Indiferent de „mediul ambiant, tipul staţiunii, suprafeţele cercetate ale siturilor, sectoarele cercetate ale siturilor, cadrul lor sezonier de existenţă etc” atât la nivelul ierarhic al tipului de instrumente litice, cât şi al asociaţiei de tipuri, Ilie Borziac observă, în ultimuii ani împreună cu

21

Vasile Chirică, „o evoluţie locală de la musterianul local de tip Ripiceni-Izvor, postmicochian... şi până la tardenoazian”. Mai mult, în opinia lui Ilie Borziac cercetarea fundamentală a paleoliticului carpato-nistrean - eliberat acum de „sfera dominării concepţiilor şi realizărilor specialiştilor din estul Europei” (se are în vedere perioada sovietică a acestei dominaţii) - va da posibilitate ca să se interpreteze corect datele cercetării întregului complex paleolitic european şi să se evidenţieze importanţa – atât de enigmatică încă – a apariţiei omului de tip fizic contemporan.

În acest sens cercetările paleogeografice ale lui Ilie Borziac (vezi opiniile lui despre originea africană a omului de tip fizic contemporan şi pătrunderea lui în Europa mai întâi prin culoarul balcanic, apoi şi carpato-nistrean), apoi şi cele paleoclimaterice, efectuate împreună cu specialişti remarcabili de la Academia de Ştiinţe din Republica Moldova – mai ales pentru cercetarea fundamentală a instrumentelor de os create în paleoliticul superior – au impus în cercetarea ştiinţifică a noţiunii de „situri de tranţiţie”, fiind vorba de aici de „cultura Brânzeni, cultura Prut, cultuta Molodovo-Cosăuţi. Cotu-Miculinţi, cultura Raşcov, variantele culturale Climăuţi I etc”. Este important să amintim, că prin lucrările lui P.Noiret, M. Otte şi P. Haesaerts realizările paleoliticienilor de la Iaşi şi Chişinău, în special ale lui Ilie Borziac şi Vasile Chirica pentru ultima perioadă de cercetare, au fost integrate benefic „în cadrul studiului Paleoliticului superior european”.

Primul merit al cercetărilor lui Ilie Borziac ne permite să îl evidenţiem şi pe al doilea, cel legat de cercetarea atentă a apariţiei paleoliticul superior european timpuriu, de încadrarea tipologică şi cronologică a celor mai vechi situri, în care a locuit cel mai vechi om de tip fizic contemporan, de posibila tranziţie de la musterian la aurignacian şi chiar de posibilul „metisaj cultural”, dar şi genetic (despre care vorbeşte Erik Trincaus după cercetarea recentă a mandibulei de la Peştera cu oase din România) dintre cele două „neamuri” din epoca pietrei. Ilie Borziac susţine că în lipsa unor probe antropologice relevante (deşi în spaţiul carpato-danubian şi carpato-nistrean s-au descoperit cele mai multe fragmente osoase ale celui mai vechi om de tip fizic contemporan – 5 din 7) cercetarea siturilor timpurii ale omului de tip fizic contemporan trebuie continuată mai ales pe domeniul complexelor arheologice, adică a industriilor litice. Dat fiind că „în zona noastră aceste surse sunt foarte multe, variate” Ilie Borziac propunea

22

încă în anul 1980, pentru cercetarea siturilor timpurii ale paleoliticului superior, o fază de tranziţie de la musterian la paleoliticul superior, denumită mai apoi fază simbiotică, de altfel şi cea mai misterioasă pentru cercetarea apariţiei omului contemporan pe pământ.

Cercetarea simbioticului ca fenomen litic aparte, denumit şi „melanj interferenţiar”, i-a permis lui Ilie Borziac să diferenţieze trei industrii timpurii în paleoliticul superior, cele simbiotice, apoi preauruignaciene şi, în fine, cele ale aurignacianului tipic timpuriu fără elemente musteriene. Puse în evidenţă şi de „pendulările ciclice”, dar în zone locale, bine determinate geografic, ale primelor comunităţi omeneşti, ipotezele lui Ilie Borziac permit să apreciem mai corect nu doar apariţia unor industrii litice noi în spaţiul de schimbări climaterice brutale caracteristic paleoliticului superior, ci şi să înţelegem de ce anume aici (şi nu în presupusul leagăn african) omul de tip fizic contemporan s-a manifestat anume ca fiinţă superioară prin excepţionale opere spirituale, cum ar fi arta mobilă şi parietală, neasemuite instrumente de silex şi os, primele complexe de locuire (identificate mai întâi de N. Moroşan la Ripiceni-Izvor în 1928), apoi cercetate la Molodova (de către A. Cernâş), Climăuţi şi Cosăuţi, (de Ilie Borziac) enigmatice zig-zaguri, complexe de 3, 7 şi 9 linii, romburi, unghiuri şi triunghiuri, linii paralele etc. Cercetând atent culturile şi variantele de culturi carpato-nistrene din paleoliticul superior Ilie Borziac a scos în evidenţă „particularităţile specifice din domeniul artei, construcţiei locuinţelor, modului de amplasare a staţiunilor” care i-au permis să definească şi conceptul de „cultură arheologică”. În opinia lui aceasta „este o sumă de tradiţii, metode şi procedee, produse, păstrate şi utilizate din generaţie în generaţie de anumite grupuri sociale umane în anumite condiţii istorico-ecologice”. Ilie Borzic exclude, inclusiv pentru faza cea mai timpurie a apariţiei omului de tip fizic contemporan, existenţa unor „complexe arheologice în afara culturilor”, dar admite anume pentru etapa timpurie a acestor complexe existenţa unor noi „complexe tehnologice, a unor noi culturi şi variante ale lor”, inclusiv în spaţiul carpato-nistrean, care pot deveni „evenimente ştiinţifice” în viitorul apropiat dat fiind locul tot mai important în actualul stadiu de dezvoltare al omului a apariţiei lui pe pământ.

Cercetând simbioticul, preaurignacianul şi aurignacianul timpuriu, inclusiv faza lui de la Brânzeni, apoi aurignacianul timpuriu cu forme bifaciale, pe cel timpuriu fără forme bifaciale, apoi cultura Prut

23

(aurignacianul mediu cu forme bifaciale), apoi aurignaianul mediu şi târziu fără forme bifaciale Ilie Borziac arată cu exactitate originile tehnocomplexului gravetian în spaţiul carpato-nistrean, cercetate cu meticulozitate de Domnia lui în marea staţiune paleolitică de la Cosăuţi, pe care a şi descoperit-o şi a reuşit să o impună ca un mare monument de referinţă în ştiinţa europeană e paleoliticului, inclusiv prin cercetările în comun realizate cu arheologii de la mai multe centre europene de studiere a paleoliticului superior. Nu este locul să comentăm aici importanţa Madonei de la Cosăuţi, a amuletei cu desen punctiform, a caselor sau a „săniilor” descoperite aici (în fond a existenţei renilor domestici), a sapelor, a nenumăratelor instrumente de os incrustate cu desene numerice, geometrice şi chiar antropice, inclusiv a celor unde apar primele litere contemporane de tip W sau N sau a primelor „texte” scrise cu un alfabet format din linii şi unghiuri (denumit de I. Vartic, unul din ucenicii lui Ilie Borziac drept „AA - Angle Alphabet”) sau a unor „reontghenometrii” şi chiar metafizici paleolitice. Dar suntem obligaţi să arătăm că nenorocirile actualei tranziţii de la totalitarism la democraţie au afectat profund cercetările lui Ilie Borziac de la Cosăuţi, Trinca, Climăuţi, Brânzeni, Buzdujeni etc şi nu au permis săparea integrală a siturilor de mai sus, aşa cum doreşte areheologul, şi, în consecinţă, au făcut imposibilă editarea monografiilor acestor situri care, în opinia noastră, ar fi iluminat multe faze misterioase ale apariţiei celui mai vechi om de tip fizic contemporam.

La cei 60 de ani, binecuvântaţi şi cu excepţionale descoperiri ştiinţifice, dar întunecaţi şi cu necruţătoare tragedii, inclusiv personale, arheologul Ilie Borziac este un nume de referinţă în cercetarea fundamentală a paleolitcului superior european. Noi îi dorim ca la toate cele acumulate până acum să se adaoge în viitor întreaga maturitate ştiinţifică, dar şi omenească, pe care o merită. Fiindcă s-ar putea ca cercetarea tranziţiei de la musterian la aurignacian, adică a simbiotului de care a fost fascinat încă în tinereţe, să-i aducă în viitorul apropiat şi cei mai mulţi lauri, şi cele mai mari satisfacţii personale. Să-i dorim mult succes, dar şi multă sănătate, la aceşti ani deplini ai tinereţii lui maturizate.

Andrei VARTIC, scriitor

24

CURRICULUM VITAE

NUME, PRENUME: Ilie Alexandru BORZIAC

DATE PERSONALE: Născut la 22 iulie 1948, comuna Bulboci, jud. Soroca, Republica Moldova

CETĂŢENIA: Republicii Moldova

LOCUL ACTUAL DE MUNCĂ: Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, Facultatea Istorie şi Relaţii Internaţionale, Institutul de Istorie şi Ştiinţe Politice

POSTUL: conferenţiar universitar, colaborator ştiinţific principal

STUDII: Studii medii: Şcoala medie din Popeştii de Sus, raionul Drochia, anul 1966 Licenţă: Facultatea de Istorie a Universitâţii de Stat din Moldova, anul1972 Doctorat: anii 1973-1976, Sankt Petersburg, Institutul de Arheologie al Academiei de Ştiinţe din URSS, titlul ştiinţific - doctor in istorie, anul 1978

TEMA TEZEI DE DOCTOR: „Paleoliticul superior din Nord-Vestul Republicii Moldova”, conducător ştiinţific: P. I. Boriskovskhi, profesor, doctor in istorie Specializarea: Paleoliticul şi mezoliticului Europei de Sud-Est şi a regiunilor limitrofe, Spiritualitatea omului preistoric, Preistoria

25

ACTIVITATEA PROFESIONAL-ŞTIINŢIFICĂ:

1972-1973: laborant superior, Institutul de Istorie al Academiei de Ştiinţe a RM 1973–1976: doctorand, filiala din Sankt Petersburg a Institutului de Arheologie al Academiei de Ştiinţe a RM 1976-1979: colaborator ştiinţific inferior la Institutul de Istorie al Academiei de Ştiinţe a RM 1979-1982: colaborator ştiinţific superior 1983-1990: şef secţie Preistorie şi Salvarea Monumentelor arheologice, Institutul de Etnografie, Arheologie şi Studiul Artelor al Academiei de Ştiinţe a RM. 1990-1999: şef secţie Preistorie şi Thracologie, Institutul de Arheologie al Academiei de Ştiinţe a RM 1999-2005: şef Departament Ştiinţă şi Studii Postuniversitare, Universitatea Liberă Internaţională din Moldova 2005-prezent: colaborator ştiinţific principal, Facultatea Istorie şţi Relaţii Internaţionale, Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, secretar ştiinţific al Institutului de Istorie şi Ştiinţe Politice al Universităţii Libere Internaţionale din Moldova.

ACTIVITATEA DIDACTICĂ:

1987: lector superior, Universitatea Pedagogică de Stat „Ion Creangă” 1992-1996: conferenţiar universitar la aceiaşi Universitate 1998-prezent: profesor universitar, Academia de Muzică, Teatru , Arte dramatice şi Plastice din Republica Moldova 2005-prezent: conferenţiar universitar, Universitatea de Stat din Moldova, cursul Litologia şi Stratigrafia rocilor sedimentare

26

2007- prezent: Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, cursul Forme de conducere, politici şi RI în antichitate

CURSURI PREDATE: Istoria medievală universală (UPS, 1984-1985) Istoria antică a Greciei şi a Romei (UPS, 1992-1996) Antropologia culturii (1998 – prezent, Academia de Muzică,

Teatru , Arte dramatice şi Plastice) Litologia şi Stratigrafia rocilor sedimentare (2005 – prezent,

USM) Forme de conducere, politici şi relaţii internaţionale în

antichitate (2007-prezent, ULIM)

ACTIVITATEA DE REDACTARE A LUCRĂRILOR ŞTIINŢIFICE:

Editor, redactor responsabil şi membru al colegiilor de redacţie a şese ediţii ale culegerilor de lucrări ştiinţifice ”Cercetări arheologice în Moldova” (în limba rusă); redactor ştiinţific al altor 5 volume de lucrări ştiinţifice

membru al colegiului de redacţie al revistelor ştiinţifice: „Stratum-Plius”, Chişinău; „Revista Arheologică”, Chişinău (nr. 1 şi 2); „Annalles d’Universite „Valahia”, Târgovişte, Romănia (Nr. 1-9); „Prehistoire Europeenne”, Universitatea din Liege, Belgia (2001-prezent)

ACTIVITATEA ÎN ORGANISME ŞTIINŢIFICE:

a) academice: 1983-1999: membru al Consiilor Ştiinţifice ale Secţiei de Etnografie şi Studierea Artelor, Institutului de Arheologie şi Istorie Veche al AŞ al RM 1984-1991: membru al Consiliului de Redactare şi Editare al AŞ al RM 1987-1997: preşedinte al Comisiei Metodice de studiu a Monumentelor Arheologice al Ministerului Culturii al RM 1999-prezent: membru-expert al Comisiei Arheologice a Ministerului Culturii al RM

27

b) internaţionale: 1999-prezent: membru al Comisiei 8 al UISPP (Uniunea Internaţională de Ştiinţe Pre- şi Protoistorice, cu sediul la Bruge, Belgia); membru -expert al Comitetului Executiv al UISPP; membru al Secţiei din Moldova al INQVA (Uniunii Internaţionale de studiu al Perioadei Cuaternare, cu sediul la Londra)

INTERESE ŞI DOMENII DE ACTIVITATE PROFESIONALĂ:

Preistoria Republicii Moldova şi a regiunilor limitrofe; Paleoliticul; Mezoliticul; Neoliticul; Epoca bronzului; Paleoantropologia; Istoria spiritualităţii şi a artelor; Geologia Cuaternarului; Paleontologia; Arheozoologia; Paleogeografia; Paleoeconomia; Paleo-Etnonografia; Istoria Antică; Antropologia culturii

PARTICIPĂRI LA MANIFESTĂRI ŞTIINŢIFICE NAŢIONALE ŞI INTERNAŢIONALE:

participant la 3 Congrese Internaţionale ale Uniunii Internaţionale de Pre- şi Protoistorie (XIII, Forli, Italia, 3 rapoarte; XIV, Liege, Belgia, 5 rapoarte; XV, Lisabona, Portugalia, 2 rapoarte; participant la 36 de manifestări ştiinţifice internaţionale; participamt la circa 24 manifestări ştiinţifice republicane

STAGII: 1973-1976 doctorantura la Institutul de Arheologie al Academiei

de Ştiinţe din URSS, Filiala Leningrad; 2005 stagiu la Universitatea de Stat din Cairo, Egipt, în

cadrul unui ciclu de Pregătire profesională, organizat de Ambasada Egiptului din Bucureşti

28

DEPLASĂRI INTERNAŢIONALE ŞTIINŢIFICE:

1980, 1984, 1985: documentare la Institutul Istoriei culturii materiale al 1987, 1988, 1989 Academiei de Ştiinţe din URSS, Peterburg deplasare 1991: de documentare şi participare la lucrările

Simpozionului II Soveto-American din SUA, 2-26 iunie

1992, 1994, 1997: deplasări de documentare la Bucureşti în cadrul schimbului de specialişti dintre AŞM şi Academia Romănă

1993, 1996; 1998: documentare la Institutul de Arheologie, Filiala din Iaşi a Academiei Romăne în cadrul Programului de colaborare dintre Academia Romănă şi Academia de Ştiinţe a RM

1998: deplasare de documentare în cadrul (şi cu finanţarea) Proiectului INTAS în Belgia, Franţa, Germania

PARTICIPĂRI LA ŞANTIERE ARHEOLOGICE INTERNAŢIONALE:

1975: participant la lucrările Expediţiei Paleolitice Caucaziene a Academiei de Ştiinţe din URSS, şantierele: Peşterile Monahilor, Adăgeia; Kudaro I-III, Osetria de sud; Tsutshvati, Abhazia

1993, 1995, 1996: participant la Şantierul de la Mitoc-Malul Galben, Botoşani, Romănia (conlucrarea echipelor mixte internaţionale din Romănie, Republica Moldova şi Belgia)

1999, 2000: participant şi organizator al lucrărilor de la Molodova V, Reşiunea Cernăuţi, şi Corolevo, regiunea Transcarpatică, Ucraina (cu participarea echpelor mixte din Ucraina, Franţa, Belgia, Republica Moldova şi Romănia)

1993: organişator al lucrărilor la şantierele din grotele Brănzeni, Buzdugeni şi Ciuntu, Republica Moldova (cu participarea echipelor mixte din Republica Moldova, Anglia, Canada)

1994-1996, 1998: organizator al lucrărilor din staţiunea Cosăuţi cu 1999, 2000 participarea echipelor mixte din RM,Belgia, România

29

ŞANTIERE ARHEOLOGICE: 1968-1972: membru al Expediţiilor Paleolitice şi Neolitice

ale AŞ al RM (lucrări la siturile paleolitice şi neolitice) 1973-1976: membru al Expediţiei Paleolitice (lucrări la Siturile paleolitice Raşcov VII, VIII, Corpaci, Gordineiti, Cuconeştii – Vechi, Duruitoarea Veche, Ciuntu, Corpaci-Mâs etc.) 1975: membru al Expediţiei Caucaziene a Institutului de Arheologie al URSS (cercetări la siturile Peşterele Monahilor, Cudaro 1-3) 1977-1978: şef al Expediţiei Mezolitice a AŞ al RM (cercetări complexe la situl cucutenian Iablona 1) 1979-1999: şef al Expediţiei Paleolitice a AŞ a RM (cercetări staţionare de plan şi de salvare la statiunile paleolitice Trinca I -III, Ciuntu, Brănzeni, Podgori, Cosăuţi, Buzdugeni, la16 tumule din epoca bronzului, la alte situri arheologice) 2000-2005: şef al Expediţiei Paleolitice a Universităţii Libere Internaţionale din Moldova (cercetări la staţiunea Cosăuţi, la alte situri paleolitice) PARTICIPARE LA ELABORAREA ŞI EXECUTAREA PROIECTELOR NAŢIONALE ŞI INTERNAŢIONALE DE CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ:

1993-1994: cercetări interdisciplinare în grotele paleolitice din nordul Republicii Moldova-finanţare-BBC (conducător) 1994-1996,1996-1998: INTAS - cercetări interdisciplinare în paleoliticul superior si Cuaternarul tardiv din Moldova (participant, conducător - P. Haesaerts şi M. Otte, Belgia) 1998-2000, 2001-2002: INTAS - cercetări interdisciplinare ale mediului ambiant şi stratigrafiei paleoliticului din Moldova şi Ucraina (participant, conducător - P. Haesaerts)

30

1998-2002: stratigrafia şi cultura paleoliticului spre Est de Carpaţi (participant, conducător – J.M. Geneste, Franţa) 1996: Fundaţia SOROS - Amenajarea spaţiului în zona rezervaţiei peizagistice Cosăuţi 1996-1998: repertoriul arheologic al RM (la comanda Ministerului Culturii şi Turismului din RM) 2006-2007: peşterile şi grotele din Moldova – un nou orizont eco-turistic în Moldova (Fondul Ecologic Naţional din Republica Moldova) STAŢIUNI ŞI AŞEZĂRI ARHEOLOGICE DESCOPERITE:

Staţiuni pluristratigrafice paleolitice dun grotele: Trinca III, Buzdujeni I, II; La Sărături; Ciuntu. Staţiuni paleolitice de tip deschis: Corpaci; (niv.2,3,4), Corpaci-Măs, Gordineşti; Trinca-Izvorul lui Luca; Cuconeştii-Vechi IV; Zamca (Şireuţi); Podgori I, II; Cosăuţi I; Climăuţi I, II, III, IV; Raşcov VIII; Socola; Cot; Prodăneşti I, II; Balatina I, II; Măşcăuţi I,II, etc.

Total: peste 60 staţiuni paleolitice şi mezolitice; alte peste 150 aşezări din diferite perioade arheologice, inclusiv primele aşezări ale culturii Criş în interfluviul Nistru-Prut (Viişoara I şi II)

Lucrări ştiinţifice publicate: monografii de autor şi colective -10; studii, articole ştiinţifice în culegeri, jurnale, reviste recenzate – mai mult de 172; comunicări, rezumate, informaţii, alte publicaţii ştiinţifice – 27

Cunoaşterea limbilor: româna- maternă, rusa, ucraineana, bulgara,

franceza (fluid)

Ocupaţii preferate din sfera neprofesională: Pescuitul, culegerea ciupercilor, lucrări agricole

31

File de album Galerie photographique

1913-1998. Tata, Alexandru Cozma Borziac 1967. Ilie Borziac, abiturient la facultate

1968. Prima expediţie ştiinţifică din cadrul Academiei de Ştiinţe, împreună cu V. Dolmatov, Buteşti

32

1969. Detaşamentul studenţesc de construcţie a căii ferate Tavda-Sotnik. Mejdurecensk, Yakutia

1969. Detaşamentul studenţesc de construcţie a căii ferate Tavda-Sotnik: V. Puşcaş, V. Caisîn, A. Ghiţu, V. Donos, N. Nicoară şi I. Borziac

Ustie-Aha, Yakutia

33

1975. Conferinţa „Mezoliticul şi ecologia” (I. Borziac, rândul din spate, al 4-lea din stânga), Sankt Peterburg, Rusia

1975. În peştera Kudaro III, Caucaz, Osetia de Sud

34

1978. După susţinerea tezei de doctor cu

M. Popovski, cercetător, Chişinău

1984. Cu soţia Zina. Chişinău

35

1986. Echipa de şantier, Cosăuţi, Soroca

1985. Cu soţia Zina şi fiica Lenuţa la 1 septembrie

36

1989. Asupra caietului de săpătură, Cosăuţi

1989. Simpozionul Sovieto-American. Împreună cu O. Soffer, Dg. Frizon, L. Binford şi V. Haines (savanţi din SUA), Cosăuţi

37

1989. Discuţie ştiinţifică cu V. Masson (Peterburg), L. Bimford (SUA), Cosăuţi

1989. Discuţie asupra stratigrafiei împreună cu C.Astahov, N. Praslov (Peterburg), O. Adamenko (I.-Frankovsk), Cosăuţi

38

1989. Prezentarea raportului ştiinţific, Simpozionul Sovieto-American, Cosăuţi

1989. Participanţii la „peretele stratigrafic”, Simpozionul Sovieto-American, Cosăuţi

39

1992. În cadrul unui Simpozion internaţional, cu: V. Sorokin, D. Monah şi V. Dergaciov, Satu-Mare, România

1994. În timpul unei discuţii cu V. Chirica, referitor la modalităţile de studiu al sitului Cosăuti

40

2002. Împreună cu V. Chirica (Iaşi), M. Wanli (Strasburg). Excursie la un sit arheologic, Belgia

2002. Congresul 14 UISPP, cu profesorii M. Cârciumaru şi M. Babeş (Bucureşti), Liege, Belgia

41

2003. Împreună cu S. Covalenco, N. Chetraru, C. Astaloş (Satu-Mare), Chişinău

2005. În labirintul peşterii „Surpriza” de lăngă Criuleni

42

2005. Luxor, Egipt

2008. Cu doctorul habilitat Gheorghe Postică

43

Schiţe creionate de pictorul emerit din Federaţia Rusă

M. Zaiţev, la şantierul Cosăuţi

44

Publicaţii Publications

Doctorat Doctorat

1978

1. Борзияк, Илие. Поздний палеолит Северо-Запада Молдавии: автореф. дис. … канд. ист. наук / науч. рук. П. Борисковский. – Спб, 1978. – 199 р. 2. Борзияк, Илие. Поздний палеолит Северо-Запада Молдавии: дис. … канд. ист. нау / науч. рук. П. Борисковский. – Спб, 1978. – 24 р.

2008 3. Borziac, Ilie. Paleoliticul superior dintre Carpaţii Orientali şi Nistru: cronostratigrafie, culturogeneză, paleoecologie): autoref. tz. doct. hab. în ştiinţe ist. Specialitatea: 07.09.06 – Arheologie / cons. şt.: Gheorghe Postică. – Ch., 2008. – 48 p. – În proces de editare. 4. Borziac, Ilie. Paleoliticul superior dintre Carpaţii Orientali şi Nistru: cronostratigrafie, culturogeneză, paleoecologie): tz. doct. hab. în ştiinţe ist. Specialitatea: 07.09.06 – Arheologie./ cons. şt.: Gheorghe Postică. – Ch., 2008. – 227 [text]; 487 p. – În proces de susţinere.

Monografii Monographies

1981

5. Борзияк, Илие. Поселения древнекаменного века на северо-западе Молдавии: monogr. / И. А. Борзияк, Г. В. Григорьева, Н. А. Кетрару; АН МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения. – К. : Штиинца, 1981. – 135 p. – Rez. în lb. fr. – Bibliogr. p. 125-131.

45

1984 6. Борзияк, Илие. Верхне-палеолитическая стоянка Гординешты 1 в Попрутье / отв. ред. М. В. Аникович; АН МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения. – К. : Штиинца, 1984. – 84 p.; 21 cm. – Rec. în lb. engl., fr. – Bibliogr. în note, p. 70-80 (65 tit.).

1986

7. Borziac, Ilie. Gisements du Paléolithique supérieur ancien entre le Dniestr et la Tissa : monogr. / I. Borziac, V, Chirica, N. Chetraru. – Iaşi, 1986. – 332 p. 8. Борзияк, Илие. Первобытный человек в гротах Тринка (I-II) / Н. K. Анисюткин, И. А. Борзияк, Н. А. Кетрару; под ред. В. Н. Станко; Акад. Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения. – К.: Штиинца, 1986. – 122 р. – Rez. : lb. engl., fr. – Bibliogr. în note, p. 107-112. Рез.: англ., фр. яз. – Библиогр. в примеч.: р. 107-112.

1989 9. Борзияк, Илие. Рошканские курганы: моногр. / В. А. Дергачев, И. А. Борзияк, И. В. Манзура; отв. ред.: В. С. Бейлекчи; Акад. Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения. – К.: Штиинца, 1989. – 72 [2] р. – Библиогр.: p. 72-73. – ISBN 5-376-00108-3.

1996 10. Borziac, Ilie. Începuturile istoriei Moldovei / Acad. de Ştiinţe a Rep. Moldova. Inst. de Arheologie şi Ist. Veche. – Ch.: Ştiinţa, 1996. – 115 p. – (Culturi vechi în Moldova). – Bibliogr. p. 112-114. – ISBN 9975-67-048-2. 11. Borziac, Ilie. Gisements du Paléolithique supérieur ancien entre le Dniestr et la Tissa : [monogr.] / I. Borziac, V, Chirica, N. Chetraru. – Iaşi, 1996. – 335 p. – ISBN 973-95892-6-x.

2005

12. Borziac, Ilie. Gisements du Paleolithique inferieur et moyen entre le Dniestr et la Tissa: monogr. / I. Borziac, V. Chirica. - Iaşi, 2005. - 385 p.

46

2006 13. Borziac, Ilie. Culture et societes pendant le Paleolithique superieur a travers l’espace Carpato-Dniestreen / I. Borziac, V. Chirica, M.-C. Văleanu; Acad. Roumaine - Filiale de Iaşi; Inst. d’Archeologie. – Iaşi, 2006. – 440 p. – ISBN 978-973-716-495-7.

2007 14. Borziac, Ilie. L’aurignacien moyen et tardif de l’espace Carpatique-Dnestreen. Le gisement Climăuţi II / I. Borziac, V. Chirica, A. David. - Iaşi: PIM, 2007. – 225 p. – ISBN 978-973-716-839-9.

2008 15. Borziac, Ilie. Epipaleoliticul şi mezoliticul din spaţiul cuprins între Nistru şi Tisa: [monogr.] / I. Borziac, V. Chirica, V. Burlacu. - Iaşi, 2008. - 350 p. – În curs de apariţie.

Tratate academice Traites academiques

1987

16. Borziac, Ilie. Paleoliticul superior; Mezoliticul: cap. 1 // Istoria RSSM. – Vol. 1. – Ch.: Ştiinţa, 1987. – P. 26-36. – Cu caract. chir. 17. Борзияк, Илие. Поздний палеолит; Мезолит: гл. 1 // История МССР. - Т.1. – К.: Штиинца, 1987. – P. 27-37.

Articole ştiinţifice

Articles scientifiques

Articole în culegeri, anale, buletine Articles dans des recueils, des annuaires et des bulletins

1973

18. Борзияк, Илие. Работы Молдавской Палеолитической экспедиции в 1972 году / И. Борзияк, Г. Григорьева // Археологические открытия в 1972 году. – М., 1973. – Р. 234-235.

47

19. Борзияк, Илие. Разведки памятников каменного века в Молдавии // Археологические исследования в Молдавии в 1970-1971 / АН МССР. – К.: Штиинца, 1973. – Р. 27-34.

1974 20. Борзияк, Илие. Мезолитическая стоянка Болбочи в бассейне реки Реут // Археологические исследования в Молдавии в 1973 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1974. – Р. 31-40. 21. Борзияк, Илие. Новые памятники палеолита и мезолита в Молдавии // Археологические исследования в Молдавии в 1972 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1974. – Р. 13-26. 22. Борзияк, Илие. Палеолитическая стоянка в гроте Тринка III / И. Борзияк, Н. Кетрару // Археологические исследования в Молдавии в 1973 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1974. – Р. 3-12.

1975 23. Борзияк, Илие. Новая многослойная палеолитическая стоянка в гроте Ла Сэрэтурь / И. Борзияк, Н. Кетрару // Новейшие открытия советских археологов. - Киев,1975. – Р. 38-39. 24. Борзияк, Илие. Позднепалеолитические стоянки Гординешты 1 и 2 и некоторые вопросы развития двусторонней техники в позднем палеолите Днестровско-Карпатского региона // 150 лет Одесскому Археологическому Музею АН УССР: [материалы юбилейн. конф]. -Киев,1975. – Р. 18.

1976 25. Борзияк, Илие. Исследования стоянки Гординешты 1 в 1974 году // Археологические открытия в 1975 году. – М., 1976. – Р. 213-214. 26. Борзияк, Илие. Работы Северо-Кавказской палеолитической экспедиции / И. Борзияк, В. Любин [et al.] // Археологические открытия в 1975 году. – М,, 1976. – Р. 112-113.

48

27. Борзияк, Илие. Раскопки верхнепалеолитической стоянке Корпач-Мыс // Археологические открытия в 1975 году. – М,, 1976. – Р. 221-222.

1977 28. Борзияк, Илие. Раскопки верхнепалеолитической стоянке Корпач-Мыс // Археологические открытия в 1976 году. – М., 1977. – Р. 227-230.

1978 29. Борзияк, Илие. Позднепалеолитическая стоянка в гроте Чунту / И. Борзияк, Н. Кетрару // Бюллетень комисси по изучению Четвертичного рериода: Вып. 48. – М.1978. – Р. 148-154. 30. Борзияк, Илие. Раскопки на трипольском поселении Яблона 1 // Археологические открытия в 1977 году. – М., 1978. – Р. 212-213.

1979 31. Борзияк, Илие. Исследование трипольского поселения Яблона 1 // Археологические открытия в 1978 году. – М., 1979. – Р. 245-246. 32. Борзияк, Илие. Новый тип неолитических памятников в Молдавии / И. Борзияк, В. Дергачев // Археологические открытия в СССР в 1977 году, - Днепропетровск, 1979. – Р. 18-20.

1981 33. Борзияк, Илие. Верхнепалеолитичсекая стоянка Климауцы I на Среднем Днестре // Археологические исследования в Молдавии: (1974-1976 гг.) / АН МССР. – К.: Штиинца, 1981. – Р. 3-24. 34. Борзияк, Илие. Мезолитическая стоянка Лазо V / И. Борзияк, В. Бикбаев // Археологические исследования в Молдавии: (1974-1976 годы) / АН МССР. – К.: Штиинца, 1981. – Р. 24-35.

49

1982 35. Борзияк, Илие. Археологические карты эпох палеолита и мезолита Юго-Запада СССР.// Aрхеологические исследования в Молдавии в 1977-1978 гг. / АН МССР. – К.: Штиинца, 1982. – Р. 194-201. 36. Борзияк, Илие. Верхнепалеолитическая стоянка Буздужаны II // Археологические исследования в Молдавии в 1977-1978 гг. / АН МССР. – К.: Штиинца, 1982. – Р. 72-84. 37. Борзияк, Илие. Новые мезолитические стоянки на левобережье Прута // Археологические исследования в Молдавии в 1977-1978 гг. / АН МССР. – К.: Штиинца, 1982. – Р. 84-97. 38. Борзияк, Илие. Развитие молдавской археологии за годы Советской власти // Молодежь, наука, производство. – К.,1982. – Р. 65-71. 39. Борзияк, Илие. Раскопки грота Тринка 2 в 1981 году // Археологические открытия в 1981 году. – М., 1982. – Р. 157-159.

1983 40. Борзияк, Илие. Коржевские курганы / И. Борзияк, И. Манзура, О. Левицкий // Археологические исследования в Молдавии в 1979-1980 годы / АН МССР. – К.: Штиинца, 1983. – Р. 3-27. – Bibliogr.: 14 tit. 41. Борзияк, Илие. Население Молдовы от 40 до 10 тыс.лет до н.э. : тез. докл. // Материалы 12-го конгресса UISPP : Братислава, 15-22 апр. 1983. – Братислава, 1983. – Р. 224-226. 42. Борзияк, Илие. Поздний палеолит Днестровско-Карпатского региона: (опыт систематизации) // Первобытные древности Молдавии. – К., 1983. – Р. 33-64.

1984 43. Борзияк, Илие. Исследование стоянки Косоуцы 1 // Археологические открытия в 1982 году. – М., 1984. – Р. 412.

50

1985 44. Борзияк, Илие. Исследование грота Тринка II / И. Борзияк, Н. Анисюткин // Археологические исследования в Молдавии в 1981 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1985. – Р. 14-22. – Bibliogr.: 5 tit. 45. Борзияк, Илие. Исследования стоянки Косоуцы 1 в 1984 году / И. Борзияк, С. Коваленко // Археологические открытия в 1984 году. – М., 1985. – Р. 227-228. 46. Борзияк, Илие. Открытие новой многослойной палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре // Археологические исследования в Молдавии в 1981 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1985. – Р. 3-14. – Bibliogr.: 6 tit.

1986 47. Борзияк, Илие. Верхнепалеолитическая стоянка Ваду-Рашков в Поднестровье // Археологические исследования в Молдавии в 1982 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1986. – Р. 3-12. – Bibliogr.: 9 tit. 48. Борзияк, Илие. Исследование кургана у станции Этулия // Курганы в зонах новостроек Молдавии. – К., 1986. – Р. 76-90. 49. Борзияк, Илие. Многослойная палеолитическая стоянка Косоуцы на Среднем Днестре / И.А. Борзияк, А. Давид // Корреляция отложений событий и процессов антропогена: Тез. докл. VI Всесоюз. совещания по изучению четвертич. периода (сент. 1986 г.). – К., 1986.- P. 203-204. 50. Борзияк, Илие. Поселение слоя 1 многослойной палеолитической стоянки Косоуцы 1 на Среднем Днестре // Археологические исследования в Молдавии в 1984 году / АН МССР. - K.: Штиинца, 1986. – P. 27-34.

1987

51. Борзияк, Илие. О планиграфии 1 и 2-го культурных слоев палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре // «Задачи советской археологии в свете решений 27-го съезда

51

КПСС»: [материалы науч.-практ. конф.] – Суздаль, 1987. – Р. 112-120.

1988 52. Борзияк, Илие. Детское погребение на многослойной палеолитической стоянке Косауцы на Среднем Днестре // Проблемы взаимосвязи природы и общества в каменном веке в Средней Азии: тез. докл. конф., посвящ. 50-летию открытия погребения в гроте Тешик-Таш. – Ташкент: Фан, 1988. – Р. 34-40. 53. Борзияк, Илие. Поздний палеолит Юго-Запада СССР. Проблемы генезиса, развития и трансформации культур // Теоретические проблемы современной археологии: тезисы докл. на симпозиум методолог. семинаров Отд. археологии АН МССР, ЛОИА АН СССР и Совета молод. ученых Отд. этнографии и искусствоведения АН МССР. – К., 1988. – Р. 31-34.

1989 54. Борзияк, Илие. Исследование второго культурного слоя многослойной палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Археологические исследования в Молдавии в 1984 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1989. – Р. 16-32. - ISBN 5-376-00110-5. 55. Борзияк, Илие. Исследование двух курганов в Криулянском районе / И. Борзияк, О. Левицкий // Археологические исследования в Молдавии в 1984 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1989. – Р. 109-127. – Bibliogr.: 9 tit. - ISBN 5-376-00110-5. 56. Борзияк, Илие. Некоторые данные о многослойной палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Четвертичный период. Палеонтеология и археология. – К.,1989. – Р. 201-220. 57. Борзияк, Илие. Новые данные о позднем палеолите Нижнего Поднестровья / И. Борзияк, С. Коваленко // Молдавское Поднестровье в первобытную эпоху: (сб. науч. трудов) / Акад. наук МССР. - К.: Штиинца, 1989. – Р. 16-42.

52

58. Борзияк, Илие. О времени возникновения рыболовства на Юго-Западе СССР // 100 лет ООИД. - Одесса, 1989. – Р. 36-37. 59. Борзияк, Илие. Основные результаты и перспективы исследования палеолита и мезолита Молдавии // Археология, этнография и иискусствоведение Молдавии: итоги и перспективы: Тез. докл. респ. науч.-теорет. Конф., 8-9 авг. 1989 / АН МССР. – К.: Штиинца, 1989. – Р. 67-75. – ISBN 5-376-00311-6. 60. Борзияк, Илие. Об условиях формирования культурного слоя позднепалеолитической стоянки Косоуцы 1 // Геохронология Четвертичного Периода: (тез.). - Таллин,1989. – Р. 98. 61. Борзияк, Илие. Поселение слоя 1 многослойной палеолитической стоянки Косоуцы 1 на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Археологические исследования в Молдавии в 1984 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1989. – Р. 16-32. – ISBN 5-376-00110-5. 62. Борзияк, Илие. Предметы изобразительной деятельности человека на многослойной позднепалеолитической стоянке Косэуць на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Памятники древнейшего искусства на территории Молдавии: (сб. науч. тр.) / Акад Наук МССР; редкол.: Илие Борзияк (отв. ред.) и др. . – К.: Штиинца, 1989. – Р. 213-217. – ISBN 5-376-00113-X. 63. Борзияк, Илие. Радиоуглеродные и ТЛ-датировки культурных слоев позднепалеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре / И. Борзияк, О. Адаменко // Геохронология Четвертичного Периода: (тез.). - Таллин,1989. – Р. 94.

1990 64. Borziac, Ilie. On Paleogeography of the Late Palaeolithic period in the Near-the Dniester area of Moldavia / I. Borziac, К. Кremenetschi, A. Prepelitsa // Cronostratigraphy of the Paleolithic in North, Central, East Asia and America. - Novosibirsk, 1990. – P. 263-269.

53

65. Борзияк, Илие. Двусторонние формы в позднем палеолите Днестровско-Карпатского региона // Древние культуры Нижнего Поднестровья. – Белгород-Днестровск, 1990. – Р. 37-39. 66. Борзияк, Илие. Исследование второго культурного слоя многослойной палеолитической стоянки Косэуць на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Археологические исследования в Молдавии в 1985 году / АН МССР. - K.: Штиинца, 1990. – P. 3-23. – ISBN 5-376-00567-4. 67. Борзияк, Илие. Исследования на поселении у с. Булбоака / И. Борзияк, М. Кашуба // Археологические исследования в Молдавии в 1985 году / АН МССР. - K.: Штиинца, 1990. – P. 99-107. – Bibliogr.: 7 tit. – ISBN 5-376-00567-4. 68. Борзияк, Илие. Позднепалеолитическая стоянка с жилищами из костей мамонта Климауцы II в Поднестровье / И. Борзияк, Т. Обадэ // Проблемы исследования палеолитических памятников Северского Донца. - Луганск, 1990. – Р. 154-165. 69. Борзияк, Илие. Стратиграфические условия залегания культурных слоев стоянки Косоуцы в Поднестровье / И. Борзияк, К. Кременецки, А. Препелица // Четвертичный период: методы исследования, стратиграфия и экология: тез. науч. конф.: Т.1. - Таллин,1990. – Р. 96. 70. Борзияк, Илие. Рашковская, Аккаржанская и Анетовская позднепалеолитические культуры на Юго-Западе СССР // Сборник тезисов научной конференции. - Херсон, 1990. – Р. 107-109.

1991 71. Bortiac, Ilie. Quelques donnees prealables sur l’habitattardipapaleolithique pluristratifie de Cosseoutsy sur le Dniester Moyen // Le Paleolithique et le Neolithique de la Roumanie en contexte Europeen. – Iaşi, 1991. – P. 56-72.

54

72. Борзияк, Илие. Костяной инвентарь и его роль в хозяйстве раннего и среднего палеолита Молдовы / И. Борзияк, Н. Кетрару // Хозяйственные комплексы древних культур Молдавии. – К., 1991. – Р. 29-38. 73. Борзияк, Илие. О времени возникновения рыболовства на юго-западе СССР // Хозяйственные комплексы древних культур Молдовы. – К., 1991. – Р. 39-46. 74. Борзияк, Илие. Направленность хозяйственной деятельности человека на этапе позднего палеолита в Днестровско-Карпатском регионе // От Костенки до Кловиса: тез. 2-го сов.-амер. арх. Семинара. - Денвер, 1991. – Р. 7-11. 75. Борзияк, Илие. Сырье для изготовления орудий труда в неолите и энеолите Молдавии // Юг СССР в неолите - эпохи бронзы. – К., 1991. – Р. 118-119.

1992

76. Borziac, Ilie. Les ivoires du Sud-Est de l’Europe: Bulgarie, Grece,Jougoslavie et Roumanie jusqu’au Dniestr / I. Borziac, V. Chirica // Le travail et l’usage de l’ivoire au Paleolitique Superieur. - Ravello (Italia),1992. – P. 199-210. 77. Борзияк, Илие. Исследования слоя 3Б многослойной палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Археологические исследования в Молдавии в 1986 году / АН МССР. - K.: Штиинца, 1992. – P. 3-28. – Bibliogr.: 16 tit. – ISBN 5-376-01417-7. 78. Борзияк, Илие. Поселение слоя 3 стоянки Косауцы на Среднем Днестре / И. Борзияк, С. Коваленко // Материалы и исследования по археологии, этнографии Молдовы / АН Респ. Молдова. Ин-т археологии и др. истории. Ин-т этнографии и фольклора. – Ch. : Штиинца, 1992. – Р. 48-69. – ISBN 5-376-01421-5.

55

1993 79. Borziac, Ilie. Subsistence Practices of Late paleolithic Groups along the Dnestr River and is Tributaries // From Kostenki to Clovis. Upper Palaeolithic-Paleo-Indian Adaption. – New York – London, 1993. – P. 67-85. 80. Борзияк, Илие. Технико-морфологическая классификация каменной индустрии трипольского поселения Яблона 1 / И. Борзияк, В. Сорокин // Трипильска культура Украинi. - Львов,1993. – Р. 74-77.

1994 81. Borziac, Ilie. Paleoliticul şi mezoliticul în spaţiul dintre Nistru şi Prut // Thraco-Dacica. - T. 15 / Inst. Român de Tracologie. - Bucureşti: Ed. Acad. Române, 1994. - P. 19-40.

1995

82. Борзияк, Илие. К вопросу о генезисе, развитии и культурной диффузии поздне-палеолитического населения «Восточного Граветта» в Карпатско-Днестровском регионе и Северо-Западном Причерноморье // Днестровско-Дунайское междуречье в первобытности и в средние века: тез. науч.-практ. конф. - Белгород-Днестровск, 1995. – Р. 67-69. 83. Борзияк, Илие. Паланка - новый микрорайон археологических памятников на Нижнем Днестре / И. Борзияк, И. Волох // Днестровско-Дунайское междуречье в первобытности и в средние века: тез. науч.-практ. конф. - Белгород-Днестровск, 1995. – Р. 21-22.

1996 84. Borziac, Ilie. Corpuri de unelte compozite în situri paleolitice din bazinul Nistrului şi regiunile limitrofe / I. Borziac, C. Beldiman // Lucrările Simpozionului de Arheolojie : Tărgovişte, 23-25 noiemb.1996. – Târgovişte, 1996. – P. 52-55. 85. Borziac, Ilie. Cosăuţi. Campania de cercetare din anul 1995 // Sesiunea a 29-a anuală de rapoarte. - Cluj-Napoca, 1996. – P. 25-26.

56

86. Borziac, Ilie. Cosăuţi, Republica Moldova: [aspecte arheologice] // Cronica cercetărilor arheologice, 1995. - Brăila,1996. – P. 36-37. 87. Borziac, Ilie. L’Aurignacien tardif des Carpates a Dniestr / I. Borziac, V. Chirica // The Colloquia of the XIII International Congress UISPP. The Upper Palaeolithic. – Vol. 6. / ABACO. – Forli (Italia), 1996. – P.99-122. 88. Borziac, Ilie. Late Palaeolithic in Moldova (1991-1996) // LePaéolithique supérieur Europeen: bilan quinquennal 1991-1996. – Liége, 1996. – P. 76. 89. Borziac, Ilie. Piese de artă paleolitică şi de podoabă din staţiunea Gravetiană plurictratigrafică Cosăuţi (Nistrul mijlociu, Moldova) / I. Borziac, M. Otte // Lucrările Simpozionului de Arheolojie: Tărgovişte, 23-25 noiemb.1996. – Târgovişte, 1996. – P. 49-52. 90. Borziac, Ilie. Rytme evolutif du Gravettien Oriental / I. Borziac, M. Otte, V. Chirica // The Colloquia of the XIII International Congress UISPP. The Upper Palaeolithic: Vol. 6 / ABACO. – Forli (Italia), 1996. – P. 213-227. 91. Borziac, Ilie. Staţiunea aurignaciană tardivă cu două niveluri de locuire Climăuţi II de pe Nistru Mijlociu : date paleontologice şi arheologice / I. Borziac, Th. Obadă // Lucrările Simpozionului de Arheologie: 23-25 noiemb. 1996, Tărgovişte, România. – Târgovişte, 1996. – P. 56-60. 92. Борзияк, Илие. Мезолит Молдовы. Общий обзор // Древности Северного Причерноморья и Крыма: Т. 4. – Запорожье, 1996. – Р. 18-24.

1997 93. Borziac, Ilie. Evolution des techno-complexes du Paléolithique supérieur entre les Carpates et le Bug du Sud // L’Anatolie. Genese du deux mondes : Vol. I. - Liège, 1997. – P. 174-176.

57

94. Borziac, Ilie. The Origin and local variants of the eastern gravette in the Dniester Carpatian area // Восточный граветт: тезисы докладов междунар. коллоквиума (Зарайск-Москва,17 сент. 1997). – М., 1997. – Р. 71-73. 95. Borziac, Ilie. Unele consideraţii cu privire la evoluţia paleoliticului superior timpuriu în spaţiul dintre Carpaţi şi Nistru // Vestigii arheologice din Moldova= Archeological Antiquities of Moldova / Acad. de Ştiinţe a Moldovei; Inst. de Arheologie; col. red.: Valentin Dergaciov, Ilie Borziac, Victor Sorokin [et al.] – Ch.: Tipogr. Acad. de Ştiinţe a Moldovei, 1997. – P. 5-11. – Bibliogr.: p. 10-11 (30 tit.). - ISBN 9975-62-015-9. 96. Borziac, Ilie. Upper Palaeolithic site of Ciuntu on the Middlle Pruth, Moldova: a multidisciplinary study and reinterpretation / I. Borziac, Ph. Allsworth-Jones [et al.] // Proceedings of the Prehistoric Society. - Cambridge-London, 1997. – P. 63. 97. Борзияк, Илие. Некоторые типологические элементы Костенковско-Виллендорфского культурного единства в позднем палеолите Поднестровья // Vestigii arheologice din Moldova= Archeological Antiquities of Moldova / Acad. de Ştiinţe a Moldovei; Inst. de Arheologie; col. red.: V. Dergaciov, I. Borziac, V. Sorokin [et al.]. – Ch.: Tipogr. Acad. de Ştiinţe a Moldovei, 1997. – P. 11-18. – Bibliogr.: p. 17 (11 tit.). - ISBN 9975-62-015-9.

1998

98. Борзияк, Илие. Гравет Поднестровья и его связь с единством Виллендорф-Костенки-Павлов // Восточный Граветт. – М.: Науч. мир, 1998. - Р. 135-142. – ISBN 5-89176-037-1. 99. Borziac, Ilie. Contribuţii la studiul stratigrafiei şi geocronologiei cuaternarului superior în lunca Nistrului // Facultatea de Geografie la 60 de ani: lucrările simpoz. „Dezvoltarea geografiei în Republica Moldova” / Soc. Geograf. a Rep. Moldova. Univ. de Stat Tiraspol. – Ch.: ed. Univ. de Stat Tiraspol, 1998. – P. 105-108.

58

1999 100. Borziac, Ilie. Consideraţii referitoare la musterianul dintre Nistru şi Carpaţi / I. Borziac, V. Chirica // Studia in honorem Ion Niculiţă – Ch.Cardidact, 1999. – P. 12-20. – Bibliogr.: p. 19-20 (25 tit.). - ISBN 9975-940-20-X.

2000 101. Borziac, Ilie. Aurignacianul spre Est de Carpaţi // Symposia Professorum. Ser. Istorie, 2000 / Univ. Liberă Intern. din Moldova; dir.: A. Galben; red.: Gh. Postică. – Ch.: ULIM, 2000. – P. 6-8. – ISBN 9975-920-20-9. 102. Borziac, Ilie. Le moustérien entre les Carpathes Orientales et Dniestr. Périodisation, évolution, structure des industries / I. Borziac, M. Wanli // Symposia Professorum. Ser. Istorie, 2000 / Univ. Liberă Intern. din Moldova; dir.: A. Galben; red.: Gh. Postică. – Ch.: ULIM, 2000. – P. 5-6. – ISBN 9975-920-20-9.

2001 103. Borziac, Ilie. Cronologie du Pleniglaciare moyen et superieur dans le domaine loessique de l’Eurasie: [rez.] / I. Borziac, P. Haesaerts // Pre-Actes du XIV-ieme Congres Internationale UISPP. - Liege, 2001. – P. – P. 163. 104. Borziac, Ilie. Cronologie et paleoenvironment of large Upper Paleolithic deweling sites in the European loess belt / I. Borziac, P. Haesaerts // Pre-Actes du XIV-ieme Congres Internationale UISPP. - Liege, 2001. – P. 143. 105. Borziac, Ilie. Gravetianul în lunca Prutului. Probleme de cronostratificare // Symposia Pofessorum. Seria Istorie , 2001 / Univ. Liberă Intern. din Moldova. – Ch.: ULIM, 2001. – P. 8-14. – ISBN 9975-920-45-4. 106. Borziac, Ilie. L’Aurignacien et la periode de tranzition dans la region pruto-dnestrienne / I. Borziac, V, Chirica // Pre-Actes du XIV-ieme Congres Internationale UISPP. - Liege, 2001. – P. 135.

59

107. Borziac, Ilie. Le Paleolithique moyen du Dniestr au Carpates / I. Borziac, V. Chirica // Annales d’Universites Valahia: T. 2. – Târgovişte, 2001. – P. 18-31. 108. Borziac, Ilie. Les nucleus / I. Borziac, V. Chirica // Pre-Actes du XIV-ieme Congres Internationale UISPP. - Liege, 2001. – P. 61-75. 109. Borziac, Ilie. Les structures d’Habitat dans le Paleolithique superieur (Aurignacienet Gravettien) entre les Carpates et le Dniestr / I. Borziac, V. Chirica // Pre-Actes du XIV-ieme Congres Internationale UISPP. - Liege, 2001. – P. 152.

2002 110. Borziac, Ilie. Staţiunea paleolitică de la Cosăuţi // Tracii şi lumea circumpontică = Thracians and circumpontic world: materialele Congresului al VIII-lea Intern. de Tracologie, sept. 2002, Bucureşti. - Bucureşti, 2002. – P. 115-116; Accesibil pe Internet: <http://www.dacia.org/densusianu2002/Comunicarile_Congresului_Ilei_Borziac.htlm-> [citat la 13.06.2008].

2003

111. Borziac, Ilie. Cadre stratigraphique et cronologique du Gravettien en Europe Centrale. / P. Haesaerts, Ilie Borziac, Vasile Chirica, L. Koulakovska // The Gravettians along the Danube: Proceedings of the Miculov Conference. The Dolny Vestonice Stadies / eds.: J. A. Svoboda, L. Sedlakovska. - Brno, 2003. – P.34-68. 112. Borziac, Ilie. Cronostratigrafia aurigniacului în spaţiul cuprins între Carpaţii Orientali şi Nistru // Symposia Professorum. Seria Istorie, 2002: materialele ses. şt. din 26-27 apr. 2002 / Univ. Liberă Intern. din Moldova; rector: A. Galben; coord.: Gh. Postică. – Ch.: Pontos, 2003. – P. 3-8. – Bibliogr.: p. 9 (13 tit.). - ISBN 9975-902-62-6. 113. Borziac, Ilie. Les nucles et la technique de debitaje pendant le paleolithique superieure Carpato – Dnestrien / I. Borziac, V. Chirica // Actes de XIV-eme Congres UISPP: [Liege, 2001]. – London, 2003. – P. 320-344. – (BAR Intern. Series, Nr 1145).

60

114. Borziac, Ilie. Molodova V: a reference saquence for the stratigraphy of isotopic Stage 3 with regard to the transition from Middle Upper Palaeolitic / I. Borziac, P. Haesaerts, L. Kulakovskaya [et al.] // ) 9th Annual meeting: 10th – 14th sept. 2003, St. Petersburg, Russia. – St. Petersburg, 2003. – P. 215-221. 115. Borziac Ilie. Nivelul de locuire paleolitică de la aşezarea pluristratigrafică Trinca – Izvorul lui Luca. / I. Borziac, O. Leviţki // Interferenţe cultural-cronologice în spaţiul Nord – Pontic / Acad. de Ştiinţe a Rep. Moldova; red. şef Eugen Sava. – Ch., 2003. – P. 28 – 52. – Bibliogr.: p. 52 (15 tit.). – ISBN 9975-9787-0-3. 116. Borziac, Ilie. Staţiunea paleolitică de la Cosăuţi // Congresul mondial de Tracologie. - Bucureşti, 2003. – P. 47. 117. Borziac, Ilie. Structures d’habitat dans le Paleolithique superieur (Aurignacien et Gravettien ) entre les Carpates et le Dniestr / V. Chirica, I. Borziac, M.-C. Văleanu // Actes du XIV – eme Congres UISPP, Section 6, Paleolithique Superieur, Colloques 6.2, 6.5: [Liege, 2001]. – London, 2003. – P. 139-146. –(BAR Intern. Series, Nr 1122). 118. Борзиак, Илья. «Стинковская культура» или преориньяк ? // Варiабельнiсть середнього палеолiту Украiни. – Киев, 2003. – Р. 123-130.

2004 119. Borziac, Ilie. Cadre stratigraphique et cronologique du Gravettien en Europe Centrale / I. Borziac, P. Haesaerts [et al.] // The Gravettian along the Danube. Proceeding of the Miculov Conference, 2003. The Dolny Vestonice Stadies. - Brno, 2004. – P. 33-56. 120. Borziac, Ilie. Fenomenul constituirii staţiunilor paleolitice pluristratigrafice în spaţiul Carpato-Nistrean; Sistemul carstic al grotei Buteşti / I.Borziac, T. Obadă // Symposia Professorum. Seria Istorie, 2003 / Univ. Liberă Intern. din Moldova; dir. publ.: A. Galben; coord. şt.: Gh. Postică. – Ch.: ULIM, 2004. – P. 3-5; P. 6-9. – Bibliogr.: p. 5-6 (15 tit.); p. 9 (14 tit.).

61

121. Borziac, Ilie. Gravetianul tardiv în spaţiul Carpato-Nistrean. Cultura Molodova – Cosăuţi – Cotul Miculunţi // Studii de istorie veche şi medievală: omagiu prof. Gheorghe Postică / Asoc. Naţ. a Tinerilor Istorici; Univ. Liberă Intern. din Moldova; Univ. Ped. de Stat „Ion Creangă”; Univ. de Stat din Moldova; vol. îngrij. de: Tudor Arnăutu, ... Octavian Munteanu, Sergiu Musteaţă. – Ch.: Pontos, 2004. – P. 46-50. – ISBN 9975-927-29-7. 122. Borziac, Ilie. L’Aurignacien et la periode de transition dans la region carpato / dsnestrien / I. Borziac, V. Chirica, M.-C. Văleanu // Actes de XIV-eme Congres UISPP: [Liege, 2001]. – London, 2004. – P. 243-260. – (BAR Intern. Series). 123. Borziac Ilie. Piese de artă mobilă din paleoliticul superior şi unele aspecte ale paleoinformaticii: [rez.] / I. Borziac, A. Vartic // Spiritualitatea în Preistorie: materiale ale colocviului intern. - Iaşi, 2004. – P.19-24.

2005 124. Borziac Ilie. Fenomene naturale extreme în cuaternarul tardiv / I. Borziac // Diminuarea impactului hazardelor naturale şi tehnogene asupra mediului şi societăţii: materialele conf. intern., 6-7 oct. 2005, Chişinău. – Ch., 2005. – P. 28 – 29. 125. Borziac, Ilie. Interferenţe aurignacian-gravetiene în paleoliticul superior Carpeto-Nistrean. Cultura Raşcov // Symposia Professorum. Seria Istorie şi Ştiinţe Politice: materialele ses. şt. din 15-16 oct. 2004 / Univ. Liberă Intern. din Moldova; dir. publ.: A. Galben; coord. şt.: V. Moraru. - Ch., 2005. - P. 6-16. - Bibliogr.: 43 tit. - ISBN 9975-934-87-0. 126. Borziac, Ilie. Le Paleolithique superieur Europeen. Elements d’Art et deSpiuritualite / I. Borziac, V. Chirica // Scripta Praheistorica: Miscellanea in honorem nonagenarii Magistri Mircea Petrescu-Dâmboviţa. - Iaşi, 2005. - P. 69 – 101. 127. Borziac, Ilie. Mammoth (Mammuthus primigenius) in the Paleolitic of Sout Heastern Europe / I. Borziac, Th. Obadă // Short

62

the World of Elephants: short Papers and Abstracts of the 2nd Intern. Congress: Vol. 4. – Hot Springs, 2005. – P. 29-31.

2007 128. Borziac, Ilie. Consideraţii referitoare la procedeele de obţinere, păstrare şi utilizare a focului în Paleolitic / I. Borziac, 129. V. Chirica // Aşezări, locuinţe preistorice. Structură, organizare, simbol: pre-acte ale Colocviului Intern. - Iaşi, 2007. – P. 39-43. 129. Borziac, Ilie. Etude de l’industrie lithique / I. Borziac, M. Otte, P.Haesaerts, V. Chirica // L’Aurignacien et le Gravettien de Mitoc Malu-Galben : [monogr.] / dir.: M. Otte, P. Noiret, V. Chirica; Univ. de Liege. - Liege, 2007. – P. 85-135; 30 fig. 130. Borziac, Ilie. Locuinţe de suprafaţă de scurtă durată ori sezoniere în paleoliticul zonei cuprinse între Carpaţii Orientali şi Nistru // Aşezări, locuinţe preistorice. Structură, organizare, simbol: pre-acte ale Colocviului Intern. - Iaşi, 2007. – P. 51-54.

Articole în reviste

Articles dans des revues

1976 131. Borziac, Ilie. Chuntu Cave: (results of the1974 work) / I. Borziac, N. Chetraru // Early Man News (Tubingen). – 1976. – Nr 1. – P. 20. 132. Borziac, Ilie. Gordineshty I and II: (results of the1974 work) / I. Borziac, N. Chetraru // Early Man News (Tubingen). – 1976. – Nr 1. – P. 19-20. 133. Borziac, Ilie. La Saraturi: (results of the1974 work) / I. Borziac, N. Chetraru // Early Man News (Tubingen). – 1976. – Nr 1. – P. 18-19. 134. Borziac, Ilie. Starye Kukoneshty IV: (results of the1974 work) // Early Man News (Tubingen). – 1976. – Nr 1. – P. 19.

63

1980 135. Борзияк, Илие. К проблеме перехода от мустье к верхнему палеолиту на территории Русской Равнины и Кавказа / И. Борзияк, Х. Амирханов, М. Аникович // Сов. археология. – 1980. – Nr 2. – P. 5-22. 136. Борзияк, Илие. Проблема перехода от мустье к позднему палеолиту на примере мустьерских и верхнепалеолитических памятников Днестровско-Карпатского региона // Изв. АН МССР. Обществ. науки. – 1980. – Nr 2. – P. 59-67.

1981 137. Борзияк, Илие. Мустьерские слои грота Тринка II / И. Борзияк, Н. Анисюткин // Изв. АН МССР. Обществ. науки. – 1981. – Nr 3. – P. 64-743.

1983

138. Борзияк, Илие. Мустьерская стоянка Володяны II в Попрутье // Изв. АН МССР. Обществ. науки. – 1983. – Nr 3. – P. 17-21.

1984 139. Борзияк, Илие. О мустьерском местонахождении Володяны 2 в Попрутье // Изв. АН МССР. Обществ. науки. – 1984. - Nr 1. – P. 62-68.

1985 140. Борзияк, Илие. Новое предскифское погребение в Молдавии / И. Борзияк, О. Дубовская // Изв. АН МССР. Обществ. науки. – 1985. – Nr 3. – P. 41-47.

1989 141. Borziac, Ilie. The Steppes in the Late Palaeolithic / I. Borziac, N. Praslov [et al.] // Antiquity (Londra). – 1989. – Nr 241. – P. 69-73.

1990 142. Borziac, Ilie. Bifacial Stone tools of Late Palaeolithic in Dniester-Prut Interfluve // Etudes et Recherches Archeologique d’Universite de Liege (Belgique): Vol. 42 (Feuilles des Laurers). - Liege, 1990. – P. 125-137.

64

143. Borziac, Ilie. Cele mai vechi urme de locuire a omului între carpaţi şi Nistru // Изв. АН МССР. Обществ. науки: Философия. Право. Этнография. Искусствоведение. Археология. – 1990. – Nr 1. – P. 73-99. 144. Borziac, Ilie. Primele urme de locuire a omului preistoric în spaţiul dintre Nistru şi Carpaţi // Buletinul Acad. de Ştiinţe a RSSM. Ştiinţe sociale. Filozofie. Drept. Etnografie. Studiul artelor. Arheologie. – 1990. – Nr 1. – P. 63-70. – Bibliogr.: p. 70. – Cu caract. chir. 145. Борзияк, Илие. Новый могильник культуры Сахарна в Поднестровье / И. Борзияк, А. Левинский // Изв. АН МССР. Обществ. науки: Философия. Право. Этнография. Искусствоведение. Археология. – 1990. – Nr 3. – P. 74-82. 146. Борзияк, Илие. Палеоэкология позднепалеолитической стоянки Косэуць [Сорокский район] / И. Борзияк, К. Кременецкий, А. Препелица // Изв. АН МССР. Обществ. науки: Философия. Право. Этнография. Искусствоведение. Археология. – 1990. – Nr 2. – P. 56-63. – Рез. на англ., рум. – Библиогр.: 17 назв.

1991

147. Борзияк, Илие. Археология и палеогеография стоянки Климауцы II в Поднестровье / И. Борзияк, А. Гольберт [et al.] // Изв. АН МССР. Обществ. науки: Философия. Право. Этнография. Искусствоведение. Археология. – 1991. – Nr 1. – P. 38-48.

1992 148. Борзияк, Илие. Климэуць II – верхнепалеолитическая стоянка с мамонтовой фауной в Приднестровье / И. Борзияк, А. Давид, Т. Обадэ // Anuarul Muzeului Naţional de Istorie: Vol. 1. – Ch., 1992. – P. 75-94. – Библиогр.: р. 93-94 (18 назв.).

1993 149. Borziac, Ilie. Orientation of Social activity of the population of last palaeolithic in the area along Dniester river // Revista arheologică. – 1993. – Nr 1. – P. 5-15. - Bibliogr.: p. 14-15 (30 tit.).

65

150. Borziac, Ilie. Probleme de la Tranzition du Musterien au Paléolithique supérieur sur le territoire de la Plane Russe et du Caucase // L’Anthropoilogie (Paris). - 1993. - T.97. - Nr 2/3. – P. 274-294.

1994 151. Borziac, Ilie. Fauna de mamut din staţiunea paleolitică Climăuţi II din Basarabia / I. Borziac, A. David, Th. Obadă // Studii şi cercetări de istorie veche şi arheologie. - 1994. – Nr 45. – P. 232-239.

1995 152. Borziac, Ilie. Les chasseurs de renne du Kosoutsy. Site paléolithique tardiv a plusieurs niveaux sur le Dniestr Moyen // L’Anthropologie(Paris). – 1993. – Nr 2/3. – P. 331-336. 153. Borziac, Ilie. Podgori 1 – o nouă staţiune pluristratigrafică din paleolitul superior în bazinul Nistrului Mijlociu // Anuarul Muzeului Naţional de Istorie a Moldovei: Vol. 2. - Ch., 1995. – P. 173-182. – Bibliogr. În note, p. 182 (8 tit.). 154. Borziac, Ilie. Restes squelettiques de mammiferes dans les fouilles de la station paléolithique Climăuţi II / I. Borziac, A. David, Th. Obadă // Memoria Antiquitatis: Vol. 20. – Piatra-Neamţ, 1995. – P. 217-225. 155. Borziac, Ilie. Staţiunea din paleoliticul superior Ciutuleşti I / I. Borziac, N. Chetraru // Arheologia Moldovei. – 1995. – Nr 18. – P. 95-113.

1996 156. Borziac, Ilie. Cele mai vechi file din istoria satului Cosăuţi / I. Borziac, A. Zagaevschii // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Ist. - 1996. – Nr 3. – P. 127-138. – Bibliogr. în note, p. 138. 157. Borziac, Ilie. Cercetări interdisciplinare în grotele paleolitice din Nord-Vestul Moldovei / I. Borziac, Ph. Alleswopth, J. Allsworth, N. Chetraru // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Ist. - 1996. – Nr 3. – P. 79 – 83. - Bibliogr. în note, p. 83-84.

66

158. Borziac, Ilie. Developpement de l’industrie osseuse au Paleolithique inferieur et moyen dans la region Carpato-Dnestrienne / I. Borziac, I. Lopez-Bayon // Prehistoire Europe-enne (Liege). – 1996. – Nr 9. – P. 157-177. 159. Borziac, Ilie. Pieces de marne du Paleolithique superieur de la valle du Dniestr // Prehistoire Europe-enne (Liege). – 1996. – Nr 9. – P. 393-404. 160. Borziac, Ilie. Recherches sur le Paléolithique supérieur de la Moldavie / I. Borziac, M. Otte, V. Chirica [et al.] // Bulletin de la Société Royale (Belge) : Vol. 107. Anthrop et Préhistoire. - Bruxelles, 1996. – P. 44-80.

1997 161. Borziac, Ilie. Climatic events and Upper Palaeolithic cronology in the Dniester Bazin: New 14C results from Cosauţi / I. Borziac, Fr. Damblon, P. Haesaerts [et al.] // Radiocarbon (Olanda). – 1997. – Nr 2. – P. 39-47. 162. Borziac, Ilie. Iarova - o nouă staţiune musteriană pe Nistrul Mijlociu / I. Borziac, N. Anisiutkin // Studii şi cercetări de istorie veche şi arheologie (Bucureşti). – 1997. – Nr 48. – P. 53-61.

1998

163. Borziac, Ilie. Piese de artă paleolitică şi de podoabă de la staţiunea paleolitică cu mai multe niveluri de locuire Cosăuţi din zona Nistrului Mijlociu / I. Borziac, M. Otte, P. Noiret // Revista arheologică. – 1998. – Nr 2. – P. 5-28. – Bibliogr.: p. 18-19 (27 tit.). 164. Борзияк, Илие. Гравет Поднiстров’я.Загальний огляд / И. Борзияк, Л. Кулаковська // Археология (Киiв). – 1998. – Nr 4. – P. 55-64.

1999 165. Borziac, Ilie. Considerations concernants le Gravettien de l ‘espace compris entre le Dniestre et les Carpates / I. Borziac, V. Chirica // Prehistoire Europeene (Liege). – 1999. – Nr 14. – P. 67-79.

67

166. Borziac, Ilie. La Moldavie: region –clef de la Prehistoire Orientale / I. Borziac, M. Otte, V. Chirica [et al.] // Arheologie (Paris). – 1999. – Nr 353. – P. 56-66. 167. Borziac, Ilie. Unele consideraţii referitoare la gravetianul dintre Nistru şi Carpaţii Orientali / I. Borziac, V. Chirica // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Istorie. – 1999. – Nr 8. – P. 3-15. 168. Борзияк, Илие. Мамонт в палеолите Днестровско-Карпатского региона / И. Борзияк, Т. Обадэ // Stratum-Plus. - 1999. – Nr 1. – P. 287-312. – Bibliogr.: p. 310-312 (70 tit.). 169. Борзияк, Илие. Новый памятник типа Гординешть в Попрутье / И. Борзиак, О. Левицкий // Stratum-Plus. - 1999. – Nr 1. – P. 224-231.

2000 170. Борзияк, Илие. Палеолитическая стоянка Ярово / И. Борзияк, Н. Анисюткин // Stratum-Plus. – 2000. - Nr 1. – P. 315-319.

2001 171. Borziac, Ilie. Aurignacianul târziu din staţiunea arheologică Climăuţi II, judeţul Orhei. Staţiunea aurignaciană târzie cu două niveluri de locuire, Climăuţi II, judeţul Orhei / I. Borziac, T. Obadă // Memoria Antiqvitatis: Vol. 22. – Piatra Neamţ, 2001. – P. 8-49. 172. Borziac, Ilie. Cultura musteriană: Stinca ori Preaurignacian ? / I. Borziac, M. Wanli // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Ist. – 2001. – Nr 10. – P. 61-75. 173. Borziac, Ilie. Plastica antropomorfă din aşezarea cucuteniană Iabloana I, judeţul Bălţi / I. Borziac, V. Sorokin // Memoria Antiqvitatis: Vol. 22. – Piatra Neamţ, 2001. – P. 112-136.

2002 174. Borziac, Ilie. Etapa timpurie a paleoliticului superior din spaţiul Carpato-Nistrean. Cultura Brănzeni // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Ist. – 2002. – Nr 11. – P. 35-40.

68

2003 175. Borziac, Ilie. Pleistocene mammal fauna from the Late Palaeolithic butchering site Cosăuţi, Moldova / I. Borziac, A. David, A. Nedachowski [et al.] // Acta zoologica cra-coviensia (Krakow). – 2003. – Nr 1. – P. 104-116. 176. Borziac, Ilie. Staţiunea paleolitică Scoc din Valea Răutului / I. Borziac, N. Telinov // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Ist. – 2003. – Nr 12. – P. 11-23. 177. Borziac, Ilie. The East Carpatian loess record: a reference for the middle and late Pleniglacial stratigraphy în Centrl Europe / I. Borziac, P. Haesaerts, F. Damblon // Quaternaire (Paris). – 2003. – Nr 3. – P. 163-188.

2004

178. Borziac, Ilie. Piese cucuteniene de la aşezarea Bulboci / I. Borziac, S. Bodean, V. Bicbaev // Memoria Anticvitatis: Vol. XXIV. - Piatra Neamţ, 2004. – P. 36-41. 179. Борзияк Илие. Ярова – новая раннепалеолитическая стоянка в Республике Молдова / И. Борзияк, Н. Анисюткин // Stratum-Plus. – 2004. – Nr 1. – P. 315 – 319.

2005 180. Borziac, Ilie. Cadrul cronostratigrafic al paleoliticului superior cuprins între Carpaţii Orientali şi Nistru / I. Borziac, P. Haesaerts, V. Chirica // Rev. Arheologică. – 2005. – Nr 2. – P. 168-201. 181. Borziac, Ilie. Considerations generales concernant le Paleolithique moyen entre le Dniestr et la Tissa / I. Borziac, V. Chirica // Carpica (Iaşi). – 2005. - Nr. 34. - P. 5–37. 182. Borziac, Ilie. Gravetianul din spaţiul Carpato – Nistrean / I. Borziac, V. Chirica // Arheologia Moldovei, - 2005. – Nr 23/24. – P. 6-31.

69

183. Borziac, Ilie. Le Paleolitihique superieur ancien entre le Dniestr et la Tissa / I. Borziac, V. Chirica // Arheologia Moldovei. – 2005. – Nr 27. – P. 5-30. 184. Borziac, Ilie. Noi materiale paleolitice de la aşezarea Trinca - Izvorul lui Luca / I. Borziac, O. Leviţki // Tyragetia / Muzeul. Naţ. de Ist. – 2005. – Nr 14. – P. 29-35. – Rez. în lb. engl. - Bibliogr.: p. 35. 185. Borziac, Ilie. Noi piese de artă mobilă,podoabă şi exotice de la staţiunea pluristratigrafică graveţiană Cosăuţi de pe Nistrul Mijlociu // Rev. arheologică: ser. nouă. – 2005. – Nr 1. – P. 183-193. 186. Borziac, Ilie. Omul la etapa finală a paleoliticului în spaţiul Carpato – Nistrean / I. Borziac // Revista de Etnografie, 188. Ştiinţe ale Naturii şi Muzeologie / Muzeul Naţ. de Etnografie şi Ist. Naturală. – 2005. – Nr. 2 – P. 153-157. 187. Borziac, Ilie. Paleoliticul superior din grota Duruitoarea Veche / N. Chetraru, I. Borziac // Tyragetia / Muzeul. Naţ. de Istorie. – 2005. – Nr 14. – P. 5-28. – Rez. în lb. engl. – Bibliogr. în note, p. 26-28.

2006

188. Borziac, Ilie. Chirica V. Consideraţii referitoare la evoluţia paleoliticului final şi epipaleoliticului în spaţiul dintre Nistru şi Carpaţii Orientali / I. Borziac, V. Chirica // Revista arheologică: ser. nouă. Vol 2. – 2006. – Nr 1/2. - P. 5-34. – Bibliogr.: p. 28-34.

189. Borziac, Ilie. Ecologia şi sinergetica colectivelor umane din spaţiul carpato-nistrean în Paleoliticul superior / I. Borziac, V. Chirica, A. Prepeliţa // Arheologia Moldovei. – 2006. – Nr 24. – P. 7-34. 190. Borziac, Ilie. Omul din peştera Perla: [pe marginea cercetărilor în peştera Perla, satul Cobani, raionul Rîşcani] / I. Borziac, Th. Obadă, V. Burlacu // Natura. – 2006. – Dec. (Nr 12). – P. 10. 191. Borziac, Ilie. Paleoliticul final şi unele aspecte de constituire a mezoliticului în spaţiul dintre Carpaţii Orientali şi Nistru / I. Borziac,

70

V. Chirica, A. Prepeliţa // Arheologia Moldovei. – 2006. – Nr 24. – P. 34-52. 192. Borziac, Ilie. Piese din os şi cu urme de activitate reprezentativă din musterianul dintre Prut şi Nistru // Tyragetia / Muzeul. Naţ. de Istorie. – 2006. – Nr 15. – P. 12-24.

2007 193. Borziac, Ilie. Episodul Sviderian în epipaleoliticul Carpato – Nistrean / I. Borziac, V. Burlacu // Tyragetia / Muzeul. Naţ. de Ist.. – 2007. – Nr 1. – P. 147-161. 194. Borziac, Ilie. Periodizarea culturalâ, cronologia relativă şi radiometrică a paleoliticului superior cuprins între Carpaţii Orientali şi Nistru / I. Borziac, V. Chirica // Rev. Arheologică. – 2007. – Vol. 1. - Nr 1. – P. 28. 195. Borziac, Ilie. Planigrafia nivelului superior de locuire din staţiunea aurignaciană Climăuţi II de pe Nistrul Mijlociu / I. Borziac, V. Chirica, A. David, Th. Obadă // Rev. Arheologică: Ser. nouă. – 2007. – Vol. 3. - Nr 1/2. – P. 74-89. – Rez. : lb. fr., rusă. – Bibliogr.: p. 87-88. 196. Borziac, Ilie. Sinegetica şi paleoecologia omului în cuaternarul tardiv în spaţiul dintre Carpaţi şi Nistru / Ilie Borziac, Vasile Chirica, Atanasie Prepeliţa // Carpica (Iaşi). – 2007. – Nr 36. – În curs de editare. 197. Borziac, Ilie. Un depozit de piese litice cucuteniene de la Costeşti / I. Borziac, N. Chetraru // Tyragetia / Muzeul. Naţ. de Istorie. – 2007. – Nr 1. – P. 161-167.

2008

198. Borziac, Ilie. Ipoteze despre devenirea speciei Homo Sapiens / I. Borziac, Th.r Obadă // Studii şi Cercetări de Istorie Veche şi Arheologie (Bucureşti). – 2008. – În curs de editare.

199. Borziac, Ilie. Materialul litic pentru confecţionarea artefactelor, particularităţile debitajului, caracteristica nucleelor şi a semifabricatelor

71

din Paleoliticul superior Carpato – Nistrean / I. Borziac, V. Chirica, M.-C. Văleanu // Rev. Arheologică. - 2008. – Nr 1. – În curs de apariţie. 200. Borziac, Ilie. Paleoliticul superior din spatiul Carpato-Nistrean: aspecte culturogenetice şi cronostratigrafice / I. Borziac, V. Chirica // Tyragetia. Arheologie. Istorie antică: Serie nouă / Muzeul Naţ. de Arheologie şi Istorie a Moldovei. – 2008. –Vol. 2, Nr 1. – P. 9-36.- Bibliogr. : p. 30 – 36.

201. Borziac, Ilie. Statiuni mezolitice în valea r. Căinari / I. Borziac, V. Burlacu, I. Vartic // Rev. Arheologică. – 2008. – Nr 1. - În curs de apariţie. Rapoarte privind săpăturile arheologice. Materiale de arhivă

Les rapports sur les investigations archeologiques. Materiels d’archives.

1975

202. Борзияк, Илие. Исследование палеолитических памятников в зону Костештского водохранилища в 1974 г. Верхнепалеолитические стоянки Старые Куконешты IV и Брынзены II, Чунту и Ла Сэрэтурь / И. Борзияк, Г. Григорьева. – К., 1975. - 32 р.;18 илл. - Arhiva AŞM.

1976 203. Борзияк, Илие. Отчет о работе Палеолитической экспедиции Института истории АН МССР в 1976 году в зоне Костештского водохранилища: (исслед. палеолит. стоянок в гроте Чунту, Корпачь-Мыс и Гординешть 1. – К., 1976. - 30 р.; 22 илл. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1980 204. Борзияк, Илие. Отчет о работе Мезолитической экспедиции Института Истории АН МССР на Трипольском поселении Яблона 1 в 1977-1978 годы. – К., 1980. - 120 р. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

72

205. Борзияк, Илие. Отчет об исследовании двух курганов у станции Этулия, Вулканештского района. – К., 1980. - 24 р., 16 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1981 206. Борзияк, Илие. Исследование трипольского поселения Яблона I в 1977-1978: планов. науч. отчет. – К., 1981. – 97 р. – Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei. 207. Борзияк, Илие. Отчет о полевых археологических исследованиях на Верхнепугаченском массиве: исслед. 7-и курганных могильников у села Бэлэбэнешть, Криулянского района. – К., 1981. - 44 р., 34 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1982 208. Борзияк, Илие. Отчет о работе Палеолитического отряда Славянской экспедиции в 1981 на стоянке Косауцы, Сорокского района. – К., 1982. - 18 р., 12 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1983 209. Борзияк, Илие. О работе Днестровской экспедиции на стоянках Косоуцы и Тринка 1-3 в 1982 году. – К., 1983. - 32 р., 22 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei. 210. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции Отдела Этнографии и Искусствоведения АН МССР на двух курганах в Криулянском районе (Старые Дубоссары). – К., 1983. - 30 р., 30 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1984 211. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции Отдела этнографии и искусствоведения АН МССР в 1983 (Стоятка Косауцы ). К., 1984. - 74 р., 44 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1986 212. Борзияк, Илие. Отчет о полевых исследованиях Днестровской экспедиции в 1985 (стоянки Косауцы, Тринка 1,2, поселение РЖВ Булбоака, Бричанского района). – К., 1986. - 75 р., 33 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

73

1987 213. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции в 1986 году: ( стоянка Косоуцы, черняховские поселения Русяны, Реуцел, Рубленица) / И. Борзияк, Н. Кетрару – К., 1987. - 124 р., 94 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1988 214. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции Отдела Этнографии, Археологии и Искусствоведения АН МССР в 1987 году: ( стоянка Косоуцы, грот Брынзяны 1) / И. Борзияк, С. Коваленко. – К., 1988. – 75 р., 45 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1988 215. Борзияк, Илие. Раздел плановой темы «Археология Молдовы. Поздний палеолит Молдовы». – К., 1988. - 120 р. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1989

216. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции в 1988 году. – К., 1989. - 72 р., 55 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1990 217. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции в 1989 на стоянке Косоуцы в 1989 году. – К., 1990. - 64 р., 54 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

218. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции на стоянке Косауцы в 1990 году. – К., 1990. - 44 р., 48 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei. 219. Борзияк, Илие. Отчет о спасательных археологических исследованиях на стоянке Климауцы 2, Шолданештского района. – К., 1990. - 54 р., 44 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1992

220. Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции Института Археологии и Древней истории Академии Наук

74

Молдовы в 1991 году. – К., 1992. - 36 р., 33 ил. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1993 221. Borziac, Ilie. Raport despre cercetările din staţiunea paleolitică pluristratigrafică Cosăuţi din anul 1992. – Ch., 1993. - 72 p., 66 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1994

222. Borziac, Ilie. Raport anual despre cercetările de teren din staţiunea Cosăuţi I, efectuate în anul 1993. – Ch., 1994. - 68 p., 49 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei. 223. Borziac, Ilie. Raport despre cercetările interdisciplinare din anul 1993 în grotele din Nord-Vestul Republicii Moldova. – Ch., 1994. - 22 p., 16 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei. 224. Borziac, Ilie. Repertoriul monumentelor arheologice din raioanele Soroca şi Camenca . – Ch., 1994. - 15 p. - Arhiva Min. Culturii şi Turismului din Rep. Moldova.

1995 225. Borziac, Ilie. Rapord ştiinţific privind cercetările complexe arheologice şi interdisciplinare din staţiunea Cosăuţi I din anul 1994. – Ch., 1995. - 94 p.,118 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1996

226. Borziac, Ilie. Raport despre cercetările de teren din staţiunea paleolitică pluristratigrafică Cosăuţi din anul 1995. – Ch., 1996. - 39 p., 45 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1997

227. Borziac, Ilie. Raport ştiinţific despre cercetările din staţiunea pluristratigrafică Cosăuţi din anul 1996. – Ch., 1997. - 22 p., 16 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

1998

228. Borziac, Ilie. Raport ştiinţific despre cercetările din staţiunea Cosăuţi din anul 1997. – Ch., 1998. - 30 p., 22 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

75

1999 229. Borziac, Ilie. Raport despre cercetările ştiinţifice arheologice şi interdisciplinare din staţiunea Cosăuţi din anul 1998. – Ch., 1999. - 29 p., 34 il. - Arhiva Acad. de Şt. a Moldovei.

Cronică ştiinţifică. Note. Omagii Chronique. Notes. Hommages

1987

230. Борзияк, Илие. Предисловие / И. Борзияк, С. Коваленко // Молдавское Поднестровье в первобытную эпоху: сб. науч. тр. / Акад Наук МССР; редкол.: И. Борзияк (отв. ред.) и др. – К.: Штиинца, 1987. – 133 р. – Bibliogr. în note.

1989 231. Borziac, Ilie. Simpozion ştiinţific sovieto-american la Cosăuţi: [pe marginea lucrărilor simpoz. „Problemele adaptării la mediul înconjurător a omului în perioada paleoliticului superior în Europa de Est şi pe continentul nord-american, 10-23 iul. 1989] // Ştiinţa (AŞM). – 1989. – 30 aug. – P. 1. – Cu caract. chir.

1998 232. Borziac, Ilie. Theodor Văscăuţanu -100 de ani de la naştere / I. Borziac, N. Chetraru // Rev. Arheologică. – 1998. – Nr 2. – P. 197.

2002

233. Borziac, Ilie. Rolul lui Nicolae Chetraru în studiul staţiunilor pluristratigrafice din grotele şi peşterile Moldovei / Tyragetia / Muzeul Naţ. de Istorie. – 2002. - Nr 11. – P. 369-377. 234. Borziac, Ilie. Geologul basarabean Theodor Văscăuţanu : (100 de ani de la naştere) / I. Borziac, N. Chetraru // Basarabeni în lume: col. de materiale şi doc. prez. la Polipticul cultural-istoric şi şt. omonim. – Vol. 1 / Bibl. Naţ. a Rep. Moldova. – Ch., 2002. – P. 47-53. - ISBN 9975-9991-8-2.

76

235. Borziac, Ilie. Victor Sorochin: [savant, cercetăttor (26.09.1953-06.04.2002): necrolog / I. Borziac, Gh. Postică // Tyragetia / Muzeul Naţ. de Ist. – 2002. – Nr 11. - P. 427-428.

Lucrări didactice Ouvrages didactiques

1999

236. Borziac, Ilie. Antropologia culturală: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 1 / Acad. de Arte. – Ch., 1999. – 24 p.

2004 237. Borziac, Ilie. Bazele cunoaşterii: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 1 / Acad. de Arte. - Ch., 2004. – 20 p.

2005 238. Borziac, Ilie. Litologia: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 3, Fac. Biologie şi Pedologie / Univ. de Stat din Moldova. – Ch., 2005. – 18 p. 239. Borziac, Ilie. Stratigrafia: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 3, Fac. Biologie şi Pedologie / Univ. de Stat din Moldova. – Ch., 2005. – 18 p.

2007

240. Borziac, Ilie. Politici, forme de guvernare şi relaţii internaţionale în antichitate: [progr. analitică pentru studenţii an. 1] / Univ. Liberă Intern. din Moldova. – Ch., 2007. – 11 p. – Accesibil pe Intranet: ftp.ulim.md/studenţi/istorie/2007/2008 [citat la 12 iun. 2008].

2008 241. Borziac, Ilie. Cronologia istorică: progr. analitică a cursului pentru ciclul de studii Masterat, anul I, specializarea Studii Umaniste Europene / Univ. Liberă Intern. din Moldova. Fac. Istorie şi Relaţii Intern. – Ch., 2008. – 10 p.

77

242. Borziac, Ilie. Cronologia istorică: progr. analitică a cursului pentru ciclul de studii Masterat, anul I, specializarea Istorie şi Psihologie / Univ. de Stat din Moldova. – Ch., 2008. – 10 p.

Recenzii Comptes-rendus

1976

243. Borziac, Ilie. Studiind trecutul Moldovei: [pe marginea cărţii „Comoara pârcălabului Gangur” de N. Chetraru şi I. Rafailovici, Ch., Cartea Mold., 1976] // Cultura. - 1976. – 17 ian. – P. 12. 244. Борзияк, Илие. Рецензия на книгу: M. Bitiri. Paleoliticul în ţara Oachului // Cов. археология. – 1976. – Nr 2. – P. 265-271.

1982 245. Борзияк, Илие. Археологические карты эпох палеолита и мезолита эго-запада СССР // Археологические исследования в Молдавии в 1977-1978 годы / АН МССР. – К.: Штиинца, 1982. – Р. 194-201. – Rec. la cărţile: Черныш А. Палеолит и мезолит Приднестровья. М., 1973. 128 р.; Кетрару Н. Памятники эпох палеолита и мезолита. Вып. 1. К., 1973. 180 р.; Красковский В. Памятники палеолита и мезолита Северо-Западного Причерноморья. К., 1978. 72 р.

1988

246. Борзияк, Илие. «Мирное. Проблемы мезолита степей Северного Причерноморья»: [pe marginea cărţii cu acelaşti tit. de V. Stanko] // Археологические исследования в Молдавии в 1983 году / АН МССР. – К.: Штиинца, 1988. – Р. 141-145.

1994

247. Borziac, Ilie. [Recenzie] / I. Borziac, N. Chetraru // Studii şi Cercetări de Istorie Veche şi Arheologie: Vol. 45. - Bucureşti , 1994. – P. 115-117. – Rec. la c.: Ripiceni-Izvor. Paleolitic, mezolitic. Bucureşti, 1993.

78

1995 248. Borziac, Ilie. Alexandru Păunescu. Ripiceni – Izvor. Paleolitic şi mezolitic. Studiu monografic (editura Academiei Române. Bucureşti, 1993) : [pe marginea cărţii cu acelaşi tit.] / I. Borziac, .N. Chetraru // Anuarul Muzeului Naţional de Istorie a Moldovei: Vol. 2. - Ch., 1995. – P. 377-381.

1998

249. Borziac, Ilie. Thraco – Dacica”, XV, 1–2, 1994: [pe marginea conţinutului rev.] // Buletinul de Thracologie (Bucureşti). – 1998. – Nr 4. – P. 211 – 214. 250. Борзияк, Илие. Хозяйство и культура населения Южного Побужья в позднем палеолите и мезолите // Rev. arheologică. – 1998. – Nr 2. – P. 194-197. – Rec. la cartea: Сапожников Г, Коробкова Г. и Сапожников И. Хозяйство и культура населения Южного Побужья в позднем палеолите и мезолите. Одесса – Санкт-Петербург, 1995.

1999

251. Borziac, Ilie. „Alexandru Păunescu. Paleoliticul şi mezoliticul cuprins între Carpaţi şi Siret. Paleoliticul şi Mezoliticul Romăniei: Vol. 1/2, Bucureşti 1998”: [pe marginea cărţii] // Studii şi Cercetări de Istorie Veche şi Arheologie (Bucureşti). – 1999. - Nr 4. – P. 129 –133.

2000 252. Borziac, Ilie. [Recenzie] // Buletinul Muzeului „Teohari Antonescu” (Giurgiu, România). – 2000. – Nr 3. – P. 299-305. – Rec. la cartea: Păunescu, Alexandru. Paleoliticul şi Mezoliticul cuprins între Carpaţi şi Siret, Paleoliticul şi Mezoliticul României: Vol. 1. – Bucureşti, 1998.

2008

253. Borziac, Ilie.[I. Borziac, M. Otte, V.Chirica, P.Haesaerts (dirs.), Mitoc Malu-Galben. Aurignacien et Gravettien. ERAUL, 72, Liège, 2007, 277 p.]: [pe marginea cărţii] // Arheologia Moldovei (Bucureşti). – 2008. – Vol. 30. – În lb. fr. - În curs de apariţie.

79

254. Borziac, Ilie.[I. Borziac, M. Otte, V.Chirica, P.Haesaerts (dirs.), Mitoc Malu-Galben. Aurignacien et Gravettien. ERAUL, 72, Liège, 2007, 277 p.]: [pe marginea cărţii] // Rev. Arheolohică. – 2008. – Nr 2. - În curs de apariţie.

255. Borziac, Ilie. [Recenzie] // Rev. Arheologică. – 2008. – Nr 1. – În curs de apariţie. – Rec. la c.: M. Cârciumaru, M. Anghelinu, E-C. Niţu, M. Cosac, G. Murătoreanu, Geo-Arheologie du Paléolithique moyen, paléolithique supérieur,epipaléolithique et mésolithique en Roumanie. Târgovişte, 2007.

Recenzii la teze de doctor Comptes-rendus sur les thèse de doctorat

1977

256. Амирханов, Хизри. Верхний палеолит Северного Кавказа и его соотношение с верхним палеолитом смежных территорий: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – М., 1977. – 28 р. 257. Аникович, Михаил. Памятники стрелецкой культуры ив Костенках: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – М., 1977. – 22 р.

1979 258. Джафаров, Асадулла. Мустьерская культура Азербайджана: (по материалам Тагларской пещера) : автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1979. – 20 р.

1982 259. Долуханов, Павел. Природная среда и хозйственная деятельность первобытного населения в позднем Плейстоцене и Голоцене: (Восточ. Европа – перед. Азия): автореф. дисс. … д-ра географ. наук: 11.00.04 / АН СССР. Ин-т географии. – М., 1982. – 54 р. 260. Синицын, Андрей. Городцовская позднепалеолитическая культура и ее место в палеолите русской равнины: автореф. дисс.

80

… канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1982. – 18 р.

1984 261. Оманжулов, Ташназар. Мустьерские памятники Ташкентского оазиса: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1984. – 17 р.

1985 262. Дмитриева, Татьяна. Опыт выработки конкретно-исторического подхода к реконструкции тотемизма по археологическим источникам позднего палеолита: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1985. – 19 р. 263. Иванова, Марина. Структура гмелинского палеолитического поселения : (по результатам планиграф. и типолог. анализа кремневого инвентаря): автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1985. – 17 р.

1986

264. Голованова, Любовь. Ашельские памятники Северного Кавказа: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1986. – 26 р. 265. Сапожникова, Галина. Взаимоотношение культур и хозяйственных комплексов финального палеолита и мезолита Южного Побужья: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1986. – 16 р. 266. Щербакова, Татьяна. Палеолит Южного и Среднего Урала: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1986. – 25 р.

81

1987 267. Сапожников, Игорь. Поздний палеолит степей Нижнего Приднестровья: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1987. – 16 р. 268. Сорокин, Виктор. Орудия труда и хозяйство трипольских племен: (по материалам Средн. Триполья Днестровско-Прутского междуречья): автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН СССР. Ин-т Археологии. – Л., 1987. – 23 р.

1989 269. Оленковский, Николай. Поздний палеолит и мезолит Нижнего Днепра: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / АН Укр. ССР. Ин-т Археологии. – Киев, 1989. – 16 р.

1993 270. Гиря, Евгений. Технологический анализ пластинчатых индустрий: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / Рос. Акад. наук. Ин-т истории материальн. культуры. – СПб, 1993. – 29 р.

1997 271. Кузнецов, Анатолий. Проблема микропластинчатых индустрий в каменном веке Дальнего Востока и Сибири: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.06 / Рос. Акад. наук. Ин-т истории материальн. культуры. – СПб, 1997. – 30 р.

2002 272. Eremeico, Natalia. Rinocerii pliocenului şi pleistocenului din Republica Moldova, semnificaţia lor stratigrafică şi paleografică: autoref. tz. doct. în ştiinţei biol.: 03.00.08 / Acad. de Ştiinţe a Rep. Moldova. Inst. de Zoologie. – Ch., 2002. – 23 p.

2005 273. Сапожников, Iгор. Пiзний палеолiт степiв пiвденного заходу Украiни: хронологiя, перiодизацiя i господарство: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.04 / Нац. Акад. наук. Украины. Ин-т археологии. – Киев, 2005. – 32 р. – În lb. ucr.

82

2006 274. Чабай Вiктор. Середнiй Палеолiт Криму: змiст типологiчноi варiабельностi: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.04 / Нац. Акад. наук. Украины. Ин-т археологии. – Киев, 2006. – 32 р. – În lb. ucr.

2007 275. Степанчук, Вадим. Нижний и средний палеолит Украины: автореф. дисс. … канд. ист. наук: 07.00.04 / Нац. Акад. наук. Украины. Ин-т археологии. – Киев, 2007. – 36 р.

Ilie Borziac - redactor, consultant, coordonator de ediţii Ilie Borziac - redacteur, consultant, coordonnateur d’editions

1982

276. Археологические исследования в Молдавии в 1977-1978 гг. / Акад. Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения. редкол.: Илие Борзияк [et al.]. - К.: Штиинца, 1982. – 227 p. - Bibliogr. la sfârşitul art.

1984

277. Курганы в зонах новостроек Молдавии / Акад. Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения; редкол.: Илие. Борзияк (зам. отв. ред.) [и др. ]. – К.: Штиинца, 1984. – 186 p.

1986

278. Археологические исследования в Молдавии в …: (сб. статей) / Акад. Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения; редкол. Илие Борзияк (отв. ред.) и др. – К.: Штиинца, 1986-1990. – Рез.: англ., фр. яз. – Bibliogr. în note. … в 1982 г. / редкол.: Илие Борзияк (отв. ред.) и др. – 1986. – 136 р.

1987 279. Молдавское Поднестровье в первобытную эпоху: сб. науч. тр. / Акад Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения; редкол.

83

Илие Борзияк (отв. ред.) и др. – К.: Штиинца, 1987. – 133 р. – Bibliogr. în note.

1988

280. Теоретические проблемы современной археологии: тезисы докл. на симпозиум методолог. семинаров Отд. археологии АН МССР, ЛОИА АН СССР и Совета молод. ученых Отд. этнографии и искусствоведения АН МССР; редкол.: Илие Борзияк [et al.]. - К.: Штиинца, 1988. – 68 р.

1989 281. Археологические исследования в Молдавии в 1984 г. / Акад Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения ; редкол.: Н. Кетрару (отв. ред.), Илие Борзияк (зам. отв. ред.). – К.; «Штиинца», 1989. - 222 р. – ISBN 5-376-00110-5. 282. Памятники древнейшего искусства на территории Молдавии: (сб. науч. тр.) / Акад наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения.; редкол.: Илие Борзияк (отв. ред.) и др. – К.: Штиинца, 1989. – 116 р. – ISBN 5-376-00113-X. 283. Четвертичный период. Палеонтология и археология = Quaternary age. Paleontology and Archaeology: к 28-му междунар. геол. конгрессу (Вашингтон, 1989): (сб. науч. тр.) / Акад. Наук МССР. Oтд. этнографии и искусствоведения.; редкол. Илие Борзияк, А. Давид (отв. ред.) и др. – К.: Штиинца, 1989. – 239 р. – Bibliogr. la sfârşitul art.- ISBN 5-376-00266-7.

1990

284. Hîncu, I. Vestigii strămoşeşti: (Monumente arheol. din Moldova) / red. resp. I.A. Borziac; Acad. de Ştiinţe a RSSM. Secţia de etnogr.şi studiul artelor. – Ch.: Ştiinţa, 1990. – 146 p. – ISBN 5-376-00772- 3. – Cu caract. chir.

1993 285. Revista de arheologie / col. red. V. Degaciov, Gh. Postică, Ilie Borziac [et al.]; Inst. de Arheologie al AŞM. – Ch.: Ştiinţa, 1993 .

1997

84

286. Haheu, V. Istoria antică : Man. experimental pentru cl. a 5-a / V. Haheu, P. Cerbuşcă; red. şt. : I. Borziac. – Ch. : Lumina, 1994 (Combinatul Poligr.). – 191, [2] p. : il.. – Bibliogr. p. 189-190. – ISBN 5-372-01410-5 287. Vestigii arheologice din Moldova= Archeological Antiquities of Moldova / Acad. de Ştiinţe a Moldovei; Inst. de Arheologie; col. red. V. Dergaciov, Ilie Borziac, V. Sorokin !et al.]. – Ch.: Tipogr. Acad. de Ştiinţe a Moldovei, 1997. – 264 p. – ISBN 9975-62-015-9.

1998 288. Revista arheologică / red. şef adjunct Ilie Borziac / Inst. de Arheologie al AŞM. – Ch.: Ştiinţa, 1998. - Nr 2.

2003

289. Maher, Wanli. Epoca musteriană între Carpaţii Orientali şi Nistru: autoref. tz. doct. în ştiinţe ist. / consultant şt. Ilie Borziac; Univ. de Stat din Moldova. – Ch., 2003. – 27 p. 290. Tyragetia : Anuar / Muzeul Naţ. de Ist. a Moldovei; col. red. : Ilie Borziac,...; trad. din rusă : Maria Danilov; trad. din fr. : Nona Chiriac. – Ch. : Muzeul Naţ. de Ist. a Moldovei, 2006 (Tipogr. "Reclama"). –– ISBN 978-9975-9818-1-1

[Vol.] 15. – 2006. – 556 p. : il. – Rez. : lb. engl. – Bibliogr. în note la sfârşitul art. – ISBN 978-9975-9818-2-8

2007 291. Кетрару, Н. А. Верхнепалеолитическая стоянка Рашков VII / Н. А. Кетрару, Г. В. Григорьева, С. И. Коваленко; отв. ред. : И. А. Борзияк; АН Респ. Молдова, Ин-т культур. наследия, Центр Археол., Нац. Музей Археол. и Истории Молдовы. – Ch. : S. n., 2007 (Tipogr. "Business-Elita" SRL). – 185 p. : des., tab.- Bibliogr. p. 174-185. - ISBN 978-9975-9812-0-0 (în cop.)

85

Lucrări de popularizare Materiels de popularisation

1986

292. Борзияк, Илья. Искусство древних: о Днестровск. археол. экспедиции Отдела этнографии и искусствоведения АН МССР // Веч. Кишинев. – 1986. – 15 окт. 293. Борзияк, Илья. Когда собака стала другом человека: о поселении верх. палеолита вблизи села Косэуць, район Сорока // Юный ленинец. – 1986. – 8 апр. – Р. 4.

1987 294. Borziac, Ilie. Cine, totuşi, e nepăsător ? : [pe marginea ocrotirii monumentului istoric Orheiul-Vechi] / I. Borziac, E. Iarovoi, N. Chetraru [et al.] // Moldova soc. – 1987. – 2 dec. – Cu caract. chir. 295. Borziac, Ilie. Itinerar în epoca de piatră: [descoperiri arheologice în satul Cosăuţi, raionul Soroca] // Viaţa satului. – 1987. – 17 dec. – Cu caract. chir.

1989 296. Borziac, Ilie. Descoperiri la Climăuţii-de-Jos // Viaţa satului. – 1989. – 10 oct. – Cu caract. chir. 297. Borziac, Ilie. Descoperiri unicale : [pe marginea descoperirilor arheologice din epoca Paleolitului: interviu cu I. Borziac, dr. în ştiinţe ist.] / consemnare : G. Bologan // Viaţa satului. – 1989. – 22 aug. – Cu caract. chir. 298. Borziac, Ilie. Locuinţă din ... oase de mamut: [în satul Climăuţi, raionul Şoldăneşti] // Ştiinţa (AŞM). – 1989. – 22 iun. – Cu caract. chir. 299. Borziac, Ilie. Memoria pământului: [descoperiri arheologice pe teritoriul satului Climăuţii-de-Jos, raionul Şioldăneşti] // Tinerimea Moldovei. – 1989. – 25 oct. – Cu caract. chir.

86

300. Борзиак, Илья. Нужна ли археология ? : [интервью с М. Житарь, ст. прорабом МСО Шолдэнешть, И. Борзиак, зав. гр. первобыт. археологии Акад. наук МССР и А. Давид, зав. отделом палеозоологии Акад. наук МССР] / записала Ю. Воробьева // Веч. Кишинев. – 1989. – 23 марта.

1990 301. Borziac, Ilie. Noutăţi din epoca de piatră: [despre monumentul arheol. din preajma satului Cosăuţi, raionul Soroca] // Chişinău. Gaz. de seară. – 1990. – 28 febr.; Веч. Кишинев. – 1990. – 28 февр. 302. Borziac, Ilie. Rîul istoriei şi culturii noastre: [lunca Nistrului] // Природа. – 1990. – Янв. (Nr 1). – P. 4-5.

1997 303. Borziac, Ilie. Potopul universal: mitologie şi realitate ştiinţifică (1-5) // Moldova suverană. – 1997. – 15, 17, 22 apr.; 7, 13 mai. 304. Borziac, Ilie. Prospeţime conceptuală, noi date şi mărturii : [pe marginea lansării monogr., ed. la ed. Helios, Iaşi] // Viaţa satului. – 1997. – 8 mart. – P. 4.

1998 305. Borziac, Ilie. Peştera: de la fenomenele naturii la leagănul civilizaţiei umane // Natura. – 1998. – Apr. (Nr 4). – P. 6.

2000 306. Borziac, Ilie. Donaţie de carte istorică: [din partea Complexului Naţ. Muzeal „Moldova”] // Moldova suverană. - 2000. – 18 apr.

2002

307. Borziac, Ilie. Descoperă-ţi Patria !: [pe marginea expediţiei ecoturistice „Perlele Prutului – 2002”] // Natura. – 2002. – Aug.-Sept. (Nr 8/9). – P. 7.

2006 308. Borziac, Ilie. Omul din peştera Perla : [peştera Perla din satul Cobani, raionul Râşcani] / I. Borziac, Th. Obadă, V. Burlacu // Natura. – 2006. – Dec. (Nr 12). – P. 7.

87

2008 309. Borziac, Ilie. Arheologia atestă o uimitoare continuitate de tradiţii multimilenare între Prut şi Nistru: [interviu cu I. Borziac, conf. univ., Univ. Liberă Intern. din Moldova] / consemnare : Boris Vieru // Natura. – 2008. – Mai (Nr 5). – P. 10. 310. „Orheiul Vechi”, o şansă istorică de a ajunge pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO: scris. deschisă preş. Rep. Moldova, Vladimir Voronin / Alexandru Cibotaru, Andrei Eşanu, ..., Ilie Borziac, ... // Natura. - 2008. – Mai (Nr 5). – P. 3.

88

Referinţe despre autor References sur l’activite d’auteur

1979

311. Bujor, Ilie. Scuturate, luminile secolelor: [arheologul Ilie Borziac] // Bujor Ilie. Zbor infinit. – Ch.: Cartea Mold., 1979. – P. 83-87. – Cu caract. chir.

1988 312. Caraman, A. La cătunul Odaia : [Ilie Borziac, şef al expediţiei arheologice] // Ştiinţa (AŞM). – 1988. – 7 sept. – Cu caract. chir. 313. Potlog, Aurelia. În căutarea amintirilor: [implicaţii ale lui I. Borziac în descoperirea aşezării din preajma Cosăuţilor, raionul Soroca] // Ştiinţa (AŞM). – 1988. – 7 sept. – Cu caract. chir.

1989 314. Anotimpul reconstituirilor: [implicaţi ale lui Ilie Borziac în cercetările arheologice din satul Climăuţii-de-Jos, raionul Şoldăneşti] // Tinerimea Moldovei. – 1989. – 24 mart. – Cu caract. chir. 315. Fiodorov, C. Descoperire unicală: [cercetări arheologice în satul Climăuţi, raionul Şoldăneşti: I. Borziac, conducător de şantier] // Slava muncii (Şoldăneşti). – 1989. – 18 mart. – Cu caract. chir. 316. Лагутин, В. Изучая древнюю историю: [об участии И. Борзиак в работе науч. семинара «Природная среда и адаптация человека каменного века»] // Веч. Кишинев. – 1989. – 2 авг. 317. Обадэ, Т. Уникальная находка: [об участии И. Борзиак в археол. раскопках в селе Нижние Климауцы, район Шолдэнешть] // Сов. Молдавия. – 1989. – 30 апр.

1990 318. Mammoth Excursion : [descoperiri şi cercetări arheologice] // Past: the newsletter of the prehistoric society (London). - 1990. – Nr 8. – P. 6-7.

89

1994 319. Vartic, Andrei. Femeia Sud-Est-Europeană descoperită de arheologul basarabean Ilie Borziac[online] // Xenopoliana. – 1994. - Nr 1-4. - P. 4. [citat la 13.06.2008]. Accesibil pe Internet: <http://carti.x6.ro/cartea/a/Andrei_Vartic_pe_o_tema_de_ClaudeLevi_StrauSS/Variaturi/V^/V6.DOC>

1997 320. Chiriţa, I. Consideraţii referitoare la Ilie Borziac [online] // SCIVA. – 1997. - Nr 1. - P. 63-72. [citat la 13.06.2008]. Accesibil pe Internet: <http://www.bcucluj.ro/re/oc/Bistro/AUTORI/901. HTM -4k>

2001 321. Vartic, Andrei. Port-acul lui Borziac sau Anexa la paleoinformatică: [contribuţii şt. ale arheologului Ilie Borziac]. – Ch., 2001. – [87 p.].

2004 322. Biblioteca publică “Alba-Iulia” din Chişinău. Artefactele echipei dlui Ilie Borziac [online] // Magazin Bibliologic. – 2004. - Nr 1-2. - P. 2-11. [citat la 13.06.2008]. Accesibil pe Internet: http://bnrm.moldova.md/publicatii/files/1/2004_1_2.pdf

2005 323. Vartic, Andrei. Cuibarele umanităţii (5): [pe marginea „Portalului Borziac”] // Natura. – 2005. – Noiemb. (Nr 11). – P. 12.

2006 324. Ilie Borziac [online]. // Insttitutul Civiliyaţiei Dacice & Dacia Revival Internaţional // Dacia. – 2006. - Nr 4. - P.6. [citat la 13.06.2008]. Accesibil pe Internet: <http://www.dacia.org/ densusianu2002/Comunicarile_Congresului_Ilie_Borziac.htlm> 325. Stavilă, Iulia. Şirurile numerice descoperite pe amuleta descoperită de arheologul Ilie Borziac [online] // Timpul. – 2006. - Nr 463. - P. 3. [citat la 13.06.2008]. Accesibil pe Internet: <http://www.timpul.md/ rubric.asp?id.lssue=366SidRubric=2287-32k->

90

326. Vartic, Andrei. Cuibarele umanităţii (7): se închină arheologului Ilie Borziac // Natura. – 2006. – Ian. (Nr 1). – P. 11. 327. Vartic, Andrei. Întrebarea cu privire la paleoinformatică: [contribuţii şt. ale cercetătorului Ilie Borziac] / dir.: Alexe Rău; Bibl. Naţ. a Rep. Moldova. – Ch., 2006. – 215 p. – ISBN 978-9975-9991-4-4. 328. Vartic, Andrei. Portalul lui Borziac: [contribuţii şt. ale arheologului Ilie Borziac] // Vartic, Andrei. Întrebarea cu privire la paleoinformatică. – Ch.: BNRM, 2006. – P. 86-198.

2007 329. [Borziac Iliie, confirenţiar universitar, doctor în ştiinţe istorice, arheolog]. online]. // Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, 2007 [citat la 13.06.2008]. – P. 11. Accesibil pe Internet:: <http://www.ulim.md/download/cv_profi/istorie/borziac_ilie.pdf> 330. Un simpozion pentru viitor : [pe marginea participării lui Ilie Borziac la simpoz. intern. „Aşezări şi locuinţe. Structură, organizare, simbol”, 11 dec. 2007, Iaşi, România] // Lit. şi arta. – 2007. – 20 dec. – P. 3.

2008

331. [Borziac Iliie, arheologul basarabean] Institutul de Arheologie din Iaşi [online] [citat la 13.06.2008]. Accesibil pe Internet: <http://www.arheo.ro/ text/pub.html-16k.> 332. Maher, Wanli. Un Indiana Jones la Chişinău: [interviu cu arheologul şi antropologul din Strasbourg, Franţa: pe marginea cercetărilor aheol. ale lui I. Borziac] / consemnare: Stella Enachii // Caravela. – 2008. – Iun. – P. 64-67.

91

Autografe pentru autor Autographes pour l’auteur

333. Bălaşa, Dumitru. Roma veche: cronica ortodoxă daco-română. – Râmnicu Vâlcea, 1999. – 28 p. – ISBN 973-9211-90-9. Pentru Ilie Borziac cu stimă. 22.06.1999. Dumitru Bălaşa, preot, cercetător istoric. 334. Brudiu, Mihalache. Lumea de sub tumulii din sudul Moldovei de la indo-europeni la turanicii târzii: mărturii arheol. – Bucureşti, 2003. – 206 p. – ISBN 973-652-801-4. Colegului Ilie Borziac cu afecţiune prietenească. 8 sept. 2004. Mihalache Brudiu, profesor universitar, Universitatea „Dunărea de Jos”

din Galaţi. 335. Călinescu, George. Istoria literaturii române: de la origini pînă în prezent: Ed. a 2-a. – Bucureşti: Ed. Minerva, 1982. – 1043 p. Cu mult drag, Zinei şu lui Ilie, în amintirea zilelor de neuitat petrecute împreună, din partea unui grup de turişti din patria Mioriţei, Baladei lui Ciprian Porumbescu, Rapsodiei lui George Enescu, Ciobănaşului lui Nicolae Grigorescu, Luceafărului lui Mihai Eminescu, şi a Istoriei Literaturii Române de George Călinescu. 27 august 1985. Grup de turişti români. 336. Chetraru, Nicolae. Ion Casian Surucean în arheologia şi muzeologia basarabeană / Nicolae Chetraru, Nicolae Răileanu. - Ch., 2001. - 256 p. - ISBN 9975-9667-1-1. Dlui Ilie Borziac cu multă stimă şi urări de bine de la autori. 6.03.2002. Nicolae Răileanu, cercetător, muzeograf. 337.Hîncu, I. G. Vestigii strămoşeşti. - Ch.: Ştiinţa, 1990. – 147 p. – ISBN 5-376-00772-3. – Cu caract. chir. Lui Ilie Borziac din partea autorului cu cele mai frumoase sentimente, stimă şi onor. 2.05.1990. Ion Hîncu, cercetător, arheolog. 338. Mihailescu, Constantin. Clima şi hazardurile Moldovei: evoluţia, starea, predicţia. – Ch., 2004. – 192 p. – ISBN 9975-9790-1-7.

92

Dlui dr. Ilie Borziac cu urări de succes şi năzuinţe de colaborare din partea autorului. 7.09.2005. Constantin Mihailescu, dr. habilitat în geografie, preşedinte al Asociaţiei Ştiinţifice „INGUA-Moldova”. 339. Păunescu, Alexandru. Ripiceni – izvor paleolitic şi mezolitic: studiu monogr. / Acad. Română. Inst. de Arheologie „Vasile Pârvan”. – Bucureşti: Ed. Acad. Române, 1993. – 228 p. – ISBN 973-27-0325-3. Distinsului nostru coleg Ilie Borziac, cu cele mai frumoase sentimente. 26 sept. 1993. Alexandru Păunescu, cercetător român. 340. Rău, Alexe. Nuca lui Nevermore : [versuri]. – Timişoara: Ed. Augusta, 1999. – 86 p. – ISBN 973-9353-75-4. Pentru zeul arheologiei basarabene, Ilie Borziac, cu veneraţie. 17.09.04 Alexe Rău, scriitor, bibliolog, director general al Bibliotecii Naţionale a Republicii Moldova. 341. Ţopa, Tudor. Logodit cu drumul: (povestire doc.). – Ch.: „VAST-M” SRL, 1998. – 193 p. – ISBN 9975-9939-3-X. Dlui Ilie Borziac cu profund respect şi urări de succese în toate. 2.11.1998 Tudor Ţopa, scriitor, publicist. 342. Vartic, Andrei. Întrebarea cu privire la paleoinformatică. - Ch., 2006. – 215 p. – ISBN 978-9975-9991-4-4. Dragului maestru Ilie Borziac, cel care a descoperit şi a studiat cartea de căpătâi a acestei cărţi. 3 martie 2007. Andrei Vartic, publicist, istoric, poet, actor. 343. Vinereanu, Mihai. Originea traco-dacă a limbii române. – Ch.: Pontos, 2002. – 199 p. – ISBN 9975-938-99-X. Domnului profesor I. Borziac, cercetător de seamă şi patriot român. 21.02.2002 Mihai Vinereanu, master of Arts, cercetător român, stabilit în SUA. 344. Анисюткин, Н. Мустьерская эпоха на Юго-Западе русской равнины. – СПб, 2001. – 309 р. – ISBN 5-8015-0088-X.

93

Дорогому Илье Александровичу Борзияку в память о наших совместных раскопках и плодотворных работах по изучению палеолита Бессарабии. Николай Анисюткин, археолог – исследователь. 345. Мацкевой, Л. Мезолит и неолит Восточного Крыма. - Киев: «Наукова думка», 1977. – 180 р. И. А. Борзияку от автора с наилучшими пожеланиями. 8.10. 78 г. Л. Мацкевой, сотрудник Академии Наук Украины. 346. Микулов, Олег. Тропа длинною в жизнь. – Спб: изд-во «Азбука», 1999. – 528 р. – ISBN 5-7684-0752-9. Дорогим друзьям Илье и Зине на добрую память обо всем хорошем, что было на улице Яновской, в Ленинграде, и в вашем доме в Кишиневе. 25.09.2001. Олег Микулов, писатель. 347. Смольянинова, С. Техника расщепления кремня позднепалеолитических и мезолитических памятников Побужья. – Одесса: «Астропринт», 2002. – 160 р. – ISBN 966-549-909-2. Глубокоуважаемому Илье Александровичу Борзияку от автора. Светлана Смольянинова, археолог, Украина. 348. Станко, В. Поздне-палеолитическое поселение. Анетовка 2: вопросы культурно-ист. периодизации позднего палеолита Северного Причерноморья / В. Станко, Г. Григорьева, Т. Швайко. – Киев: «Наукова думка», 1989. – 140 р. – ISBN 5-12-000687-6. На добрую память о совместных работах, Илье Александровичу ! Галина Григорьева, археолог, Украина.

94

Cărţi din colecţia personală Livres de la collection personnelle

349. Allsworth-Jones P. The szeletian and the transition from middle to upper palaeolithic in Central Europe. – New York: Oxford University Press, 1986. – 410 p. – ISBN 0-19-813401-0. 350. Binford, Lewis R. An archaeological perspective. – New-York: Academic Press Inc., 1972. – 464 p. – ISBN 0-12-785053-8. 351. Binford, Lewis R. Bones ancient men and modern myths. – London: Academic Press, Inc. Ltd., 1981 – 322 p. – ISBN 0-12-100035-4. 352. Bosinski, Gerhard. Archäologie des eiszeitalters. Vulcanismus und Lavandustrie am Mittelrhein / Römisch-germanisches zentralmuseum. – Mains, 1986. – 38 p. 353. Chauvet, Jean Marie. La grotte Chauvet à Vallon-Pont-d’Arc / Eliette Brunel Deschamps, Christian Hillaire. - Seuil, 1995. – 114 p. – ISBN 2-02-025530-8. 354. Clottes, Jean; Cuortin, Jean. La grotte Cosquer: peintures et gravures de la Caverne Engloutie. – Seuil, 1992. – 197 p. – ISBN 2-02-019820-7. 355. Ignat, Doina-Florica. Grupul cultural neolitic: Suplacul de Barcău. – Timişoara: Mirton, 1998. – 256 p. – ISBN 973-578-719-9. 356. Feustel, Rudolf. Die Kniegrotte: Eine Magdalénien-Station in Thüringen. – Weimar, 1974. – 224 p. 357. Frison, George C.; Todd, Lawrens C. The Colby Mammoth Site. Taphonomy and Archaeology of a Clovis Kill in Northern Wyoming. – New Mexico: University Press, 1986 – 238 p. - ISBN 0-82-63-0858-9. 358. Gamble, Clive. The palaeolithic settlement of Europe. – New York: Cambridge University Press, 1986. – 471 p. – ISBN 0-521-28-7642

95

359. Graziosi, Paolo. The prehistoric paintings of the Porto Badisco cave / Origines studi e materiali pubblicati a cura dell’Institito Italiano di Preistoria e Protostoria. – Firenze, 1996. – 127 p. 360. Histoire de la vie francaise: en 8 tomes / sous la dir. de Patrice Boussel. – Paris, 1971- .T. 1. - 1971. – 344 p.; T. 2. – 1971. - 350 p.; T. 3. – 1971. - 342 p.; T. 4. – 1971. - 342 p.; T. 5. – 1972. - 344 p.; T. 6. – 1972. - 344 p.; T. 7. – 1972. - 344 p.; T. 8. – 1973. - 344 p. 361. Lazarovici, Cornelia-Magda; Lazarovici, Gheorghe. Arhitectura neoliticului şi epocii cuprului din România. Neoliticul. – Iaşi: Trinitas, 2006. – Vol. I. – 734 p. – ISBN (10) 973-7834-73-9; ISBN (13) 978-973-7834-73-7. 362. Păunescu, Alexandru. Paleoliticul şi mezoliticul de pe teritoriul Moldovei cuprins între Siret şi Prut. – Bucureşti: Satya Sai, 1998. – Vol. 1/2 . – 394 p. – ISBN 973-98713-0-5. 363. Pfeiffer, John E. The emergence of man. – New-York: Harper & Row, 1969. – 475 p. 364. Pitture Paleolitiche nelli prealpi venete. Grotta di Fumane e Riparo Dalmeri / Museo Civico di Storia Naturale di Verona. – Verona: Preistoria Alpina, 2005. – 191 p. 365. Taylor, R. E. Radiocarbon Dating. An archaeological perspective. – London: Academic Press Inc. Ltd., 1987 – 212 p. – ISBN 0-12-684860-2. 366. The paleolithic of Crimea, I. The Middle Paleolithic of Western Crimea. – Vol. 1. / Univ. de Liège. – Liège, 1998. – 333 p. 367. Анисюткин, Н. Палеолитическая стоянка Стинка 1 и проблема перехода от среднего палеолита к верхнему на юго=западе Восточной Европы. – СПб, 2005. – 186 р. – ISBN 5-201-01235-3.

96

368. Гиря. Е.Ю. Технологический анализ каменных индустрий: методика микро-макроанализа древних орудий труда. – CПб,1997. – Ч 2. – 256 p. - ISBN 5-201-01198-5. 369. Горелик, А. Памятники рогаликско-передельского района. Проблемы финального палеолита Юго-Восточной Украины. – Луганск: РИО ЛИВД, 2001. – 366 с. – ISBN 966-7448-61-4. 370. Грот Буран–Кая-III, cлой в эталонный памятник кииккобинского типа индустрии крымской микокской традиции: комплексный анализ кремневых артефактов. – Киев: Шлях, 2004. – 276 с. – ISBN 966-650-139-8. 371. Зализняк, Л.Л. Охотники на северного оленя украинского полесья эпохи финального палеолита. – Киев: Наук. думка, 1989. – 176 с. – ISBN 5-12-000097-5. 372. Колосов, Ю. Г. Аккайская мустьерская культура. – Киев: Наук. думка, 1986. – 223 с. 373. Любин, В. П. Мустьерские культуры Кавказа. - Л.: Наука,1977. – 223 с. 374. Многослойная палеолитическая стоянка Молдова V. Люди каменного века и окружающая среда. – М.: Наука, 1987. – 183 с. 375. Сапожников, И. В. Большая Аккаржа: хозяйство и культура среднего палеолита степной Украины. – Киев: Шлях, 2003. – 304 с. – ISBN 966-650-070-1. 376. Чабай, В. П. Средний палеолит Крыма: стратиграфия, хронология, типологическая вариабельность, восточно-европейский контекст. – Симферополь, 2004. – 323 с. – ISBN 99-66-650-129-5.

97

Index de nume Index de noms

Allsworth-Jones P. 96, 157, 349 Anghelinu, M. 255 Anisiutkin, N. 162, p. 15 Arnăutu, T. 121 Bălaşa, D. 333 Beldiman, C. 84 Bicbaev, V. 178 Binford, L. R. 350-351 Bodean, S. 178 Bologan, G. 297 Borziac,Ilie =Борзияк, Илие

1 – 310, [311-348] Bosinski, G. 352 Boussel, P. 360 Brudiu, M. 334 Bujor, I. 311 Burlacu, V. 15, 190, 193,

201, 308, p. 14 -15

Caraman, A. 312 Cârciumaru, M. 255, p. 21 Călinescu, G. 335 Chauvet, J.M. 353 Chetraru, N. 7, 131-133, 157,

187, 197, 232-234, 243, 247-248, 294, 336, p. 11 -21,

Chiriac, N. 290 Chirica, V. 7, 11-15, 76, 87,

90, 100, 106-109, 111, 113, 117, 122, 126, 128-129, 160, 166-167, 180-183, 188-189, 191, 194-195, 196, 199, 253-254, p. 15

Chiriţa, I. 320 Cerbuşca,P. 286 Cibotaru, Al. 310 Clottes, J. 354 Cosac, M. 255

Cuortin, J. 355 Damblon, Fr. 161, 177 Danilov, M. 290 David, A. 14, p. 15 -16, 151,

154, 175, 195 Dergaciov, V. 95, 97, 28 Enachii, Stella 332 Eremeico, N. 272 Eşanu, A. 310 Feustel, R. 356 Fiodorov, C. 315 Frison, Ge. C. 357 Galben, A. 101-102, 112,

120, 125 Gamble, Cl. 358 Graziosi, P. 359 Haesaerts, P. 103-104, 111, 114,

119, 129, 161, 177, 180, 253-254, p. 14 -23

Haheu, V. 286 Hîncu, I. 284, 337 Iarovoi, E. 294 Ignat, D.-F. 355 Kremeneţchii, K. 64 Kulakovskaya,L.=Koulakovska, L.

111, 114 Lazarovici, C. M. 361 Lazarovici, Gh. 362 Leviţki, O. 115, 174, p. 14 Lopez-Bayon, I. 158 Maher, W. 289, 332 Mihailescu, C. 338 Moraru, V. 125 Munteanu, O. 121 Murătoreanu, G. 255 Musteaţă, S. 121 Nedachowski, A. 175 Niţu, E-C. 255

98

Noiret, P. 129, p. 15 – 23, 163 Obadă, T.= Обадэ, Т. 91, 120,

127, 154, 171, 190, 195, 198, 308

Otte, M 89-90, 129, 161, 163, 166, 253-254

Păunescu, Alexandru 248, 339 Pfeiffer, John E. 363 Postică Gh. 3-4, 101-102, 112,

120-121, 235, 285, p. 3–9, 17

Potlog, Aurelia. 313 Praslov N. 141, p. 14 -15 Prepeliţa, A. 64, 191, 196 Păunescu, Al. 249, 251-252,

362, p. 21 -22 Răileanu, N. 336 Rafailovici, I. 243 Rău, A. 327, 340 Sava, E. 115 Sedlakovska, L. 111 Sorokin, V. 95, 97, 173 Stanko, V 246 Stavilă, I. 325 Svoboda, J. A. 111 Taylor, R. E. 365 Telinov, N. 176 Todd, L.C. 358 Ţopa, T. 341 Vartic, A. 123, 201, 319, 321,

323, 326-328, 342 Văleanu, M.C. 13, 117,122, p. 15,

38, 199 Văscăuţanu,T 232, 234 Vieru,B. 309 Vinereanu, M. 343 Voronin,V. 310 Wanli, M. 102, 172, 289,

332, p. 15 Zagaevschii, A. 156

******** Адаменко, О. 63 Амирханов, Х. 135, 256 Аникович, М.В. 6, 135, 257 Анисюткин, Н. 8, 44, 137,

179, 344, 367 Бейлекчи, В. 9 Бикбаев, В. 34 Борисковский, П. 1-2 Волох, И. 83 Воробьева, Ю. 300 Гиря, Е.Ю. 369 Гиря, Е. 270, 368 Голованова, Л. 264 Гольберт, А. 147 Горелик, А. 369 Григорьева, Г. 5, 18, 202, 291, 348 Давид, А. 49, 148, 283, 300 Дергачев, В. 9, 32 Джафаров, Асадулла 258 Дмитриева, Т. 262 Долуханов, П. 259 Дубовская, О. 140 Зализняк, Л.Л. 371 Иванова, М. 263 Кашуба, М. 67 Кетрару, Н.А. 5, 8, 22-23,72,

213, 245, 291 Коваленко, С. 45, 54, 56-57,

61- 62, 66, 77, 214, 230, 291

Колосов, Ю. Г. 372 Коробкова, Г. 250 Красковский,В. 245 Кременецкий, К. 69, 146 Кузнецов, А. 271 Кулаковська, Л. 164 Лагутин, В. 316 Левинский, А. 145 Левицкий, О. 40, 55, 169-170 Любин, В. П. 26, 373

99

Манзура, И. 9, 40 Мацкевой, Л. 345 Микулов, О. 346 Обадэ, Т. 68, 148, 168, 317 Оленковский, Н. 269 Оманжулов, Т. 261 Препелица, А. 69, 146 Сапожников, Г. 251 Сапожников, И. В. 250, 267, 273 Сапожникова, Г. 250, 265,

273, 375

Синицын, А. 260 Смольянинова, C. 347 Сорокин, В. 80, 268 Станко, В. 348 Степанчук, В. 276 Чабай, В. П. 274, 376 Черныш,А. 245 Швайко,Т. 348 Щербакова, Т. 266

100

Index de titluri Index de titres

„Alexandru Păunescu. Paleoliticul şi mezoliticul cuprins

între Carpaţi şi Siret. Paleoliticul şi Mezoliticul României 251 An archaeological perspective 350 Anotimpul reconstituirilor: [implicaţii ale lui Ilie Borziac

în cercetările arheologice din satul Climăuţii-de-Jos, raionul Şoldăneşti] 314

Antropologia culturală: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 1 235

Archäologie des eiszeitalters. Vulcanismus und Lavandustrie am Mittelrhein 352

Arheologia atestă o uimitoare continuitate de tradiţii multimilenare între Prut şi Nistru 309

Arhitectura neoliticului şi epocii cuprului din România. Neoliticul 361 Artefactele echipei dlui Ilie Borziac 322 Aurignacianul spre Est de Carpaţi 101 Aurignacianul târziu din staţiunea arheologică

Climăuţi II, judeţul Orhei. Staţiunea aurignaciană târzie cu două niveluri de locuire, Climăuţi II, judeţul Orhei 171

Bazele cunoaşterii: progr. analitică a cursului pentru studenţii an.I 237 Biblioteca publică “Alba-Iulia” din Chişinău 322 Bifacial Stone tools of Late Palaeolithic in

Dniester-Prut Interfluve 142 Bones ancient men and modern myths 350 [Borziac Ilie, arheologul basarabean] 318, 330 [Borziac Ilie, conferenţiar universitar, doctor în ştiinţe

istorice, arheolog p. 3 Cadre stratigraphique et cronologique du Gravettien

en Europe Centrale 111 Cadrul cronostratigrafic al paleoliticului superior cuprins

între Carpaţii Orientali şi Nistru 180 Cele mai vechi file din istoria satului Cosăuţi 156 Cele mai vechi urme de locuire a omului între Carpaţi

şi Nistru 143 Cercetări interdisciplinare în grotele paleolitice din Nord -

Vestul Moldovei 157, p. 14, 33 Cine, totuşi, e nepăsător?: [pe marginea ocrotirii

monumentului istoric Orheiul-Vechi] 294 Clima şi hazardurile Moldovei: evoluţia, starea, predicţia 338 Climatic events and Upper Palaeolithic cronology in

101

the Dniester Bazin: New 14C results from Cosauţi 161 Considerations concernants le Gravettien de l ‘espace

compris entre le Dniestre et les Carpates 165 Considerations generales concernant le Paleolithique

moyen entre le Dniestr et la Tissa 7, 12 Consideraţii referitoare la evoluţia paleoliticului final

şi epipaleoliticului în spaţiul dintre Nistru şi Carpaţii Orientali 188

Chuntu Cave: (results of the1974 work) 131 Consideraţii referitoare la Ilie Borziac p. 5 Consideraţii referitoare la musterianul dintre Nistru şi Carpaţi 99 Consideraţii referitoare la procedeele de obţinere,

păstrare şi utilizare a focului în Paleolitic 127 Contribuţii la studiul stratigrafiei şi geocronologiei cuaternarului

superior în lunca Nistrului 99 Corpuri de unelte compozite în situri paleolitice din

bazinul Nistrului şi regiunile limitrofe 84 Cosăuţi, Republica Moldova: [aspecte arheologice] 86 Cosăuţi. Campania de cercetare din anul 1995 85 Cronologia istorică: progr. analitică a cursului pentru ciclul de studii Masterat, anul I, specializarea Studii umaniste Europene 241 Cronologia istorică: progr. analitică a cursului pentru ciclul

de studii Masterat, anul I, specializarea Istorie şi Psihologie 242

Cronologie du Pleniglaciare moyen et superieur dans le domaine loessique de l’Eurasie : [rez.] 103

Cronologie et paleoenvironment of large Upper Paleolithic deweling sites in the European loess belt 104

Cronostratigrafia aurigniacului în spaţiul cuprins între Carpaţii Orientali şi Nistru 112

Cuibarele umanităţii (5): [pe marginea „Portalului Borziac”] 323 Cuibarele umanităţii (7): se închină arheologului Ilie Borziac 326 Cultura musteriană: Stinca ori Preaurignacian? 172 Culture et societes pendant le Paleolithique superieur a travers

l’espace Carpato-Dniestreen 13 Descoperă-ţi Patria!: [pe marginea expediţiei ecoturistice

„Perlele Prutului – 2002”] 307 Descoperire unicală: [cercetări arheologice în satul Climăuţi,

raionul Şoldăneşti: I. Borziac, conducător de şantier] 315 Descoperiri la Climăuţii-de-Jos 296 Descoperiri unicale : [pe marginea descoperirilor arheologice

din epoca Paleolitului] 297

102

Developpement de l’industrie osseuse au Paleolithique inferieur et moyen dans la region Carpato-Dnestrienne 158

Die Kniegrotte: Eine Magdalénien-Station in Thüringe 356 Donaţie de carte istorică: [din partea Complexului

Naţ. Muzeal „Moldova”] 306 Ecologia şi sinergetica colectivelor umane din spaţiul

carpato-nistrean în Paleoliticul superior 189 Epipaleoliticul şi mezoliticul din spaţiul cuprins între Nistru

şi Tisa 15 Episodul Sviderian în epipaleoliticul Carpato – Nistrean 193 Epoca musteriană între Carpaţii Orientali şi Nistru 289 Etapa timpurie a paleoliticului superior din spaţiul

Carpato-Nistrean. Cultura Brănzeni 174 Etude de l’industrie lithique 129 Evolution des techno-complexes du Paléolithique

supérieur entre les Carpates et le Bug du Sud 93 Fauna de mamut din staţiunea paleolitică Climăuţi II din Basarabia 151 Femeia Sud-Est-Europeană descoperită de

arheologul basarabean Ilie Borziac 319 Fenomene naturale extreme în cuaternarul 99 Fenomenul constituirii staţiunilor paleolitice pluristratigrafice

în spaţiul Carpato-Nistrean; Sistemul carstic al grotei Buteşti 120

Geologul basarabean Theodor Văscăuţanu : (100 de ani de la naştere) 234 Gisements du Paleolithique inferieur et moyen entre

le Dniestr et la Tissa: monogr. 12 Gisements du Paléolithique supérieur ancien entre le

Dniestr et la Tissa 7 Gordineshty I and II: (results of the1974 work) 132 Gravetianul din spaţiul Carpato – Nistrean 121 Gravetianul în lunca Prutului. Probleme de cronostratificare 105 Gravetianul tardiv în spaţiul Carpato-Nistrean.

Cultura Molodova – Cosăuţi – Cotul Miculunţi 121 Grupul cultural neolitic: Suplacul de Barcău 356 Histoire de la vie francaise: en 8 tomes 360 Iarova - o nouă staţiune musteriană pe Nistrul Mijlociu 163 Interferenţe aurignacian-gravetiene în paleoliticul

superior Carpeto-Nistrean. Cultura Raşcov 125 Ion Casian Surucean în arheologia şi muzeologia basarabeană 336 Ipoteze despre devenirea speciei Homo 198 Istoria antică 286

103

Istoria literaturii române: de la origini pînă în prezent 335 Itinerar în epoca de piatră: [descoperiri arheologice în

satul Cosăuţi, raionul Soroca] 295 În căutarea amintirilor: [implicaţii ale lui I. Borziac în descoperirea aşezării din preajma Cosăuţilor, raionul Soroca] 313 Începuturile istoriei Moldovei 10 Întrebarea cu privire la paleoinformatică 327 Întrebarea cu privire la paleoinformatică: [contribuţii şt.

ale cercetătorului Ilie Borziac] 321 L’Aurignacien et la periode de transition dans la region carpato-desnestrien

106 L’Aurignacien et la periode de tranzition dans la region

pruto-dnestrienne 122 L’aurignacien moyen et tardif de l’espace Carpatique-Dnestreen.

Le gisement Climăuţi II 14 L’Aurignacien tardif des Carpates a Dniestr 87 La cătunul Odaia : [Ilie Borziac, şef al expediţiei arheologice] 312 La grotte Chauvet à Vallon-Pont-d’Arc 352 La grotte Cosquer: peintures et gravures de la Caverne Engloutie 354 La Moldavie: region –clef de la Prehistoire Orientale 166 La Saraturi: (results of the1974 work) 133 Late Palaeolithic in Moldova (1991-1996) 88 Le Paleolithique superieur Europeen. Elements d’Art et

de Spiuritualite 125 Le moustérien entre les Carpathes Orientales et Dniestr. Périodisation,

évolution , structure des industries 102 Le Paleolithique moyen du Dniestr au Carpates 107 Les chasseurs de renne du Kosoutsy. Site paléolithique tardiv a plusieurs

niveaux sur le Dniestr Moyen 152 Les ivoires du Sud-Est de l’Europe: Bulgarie, Grece, Jougoslavie et

Roumanie jusqu’au Dniestr 76 Les nucles et la technique de debitaje pendant le paleolithique superieure

Carpato – Dnestrien 113 Les nucleus 108 Les structures d’Habitat dans le Paleolithique superieur (Aurignacienet

Gravettien) entre les Carpates et le Dniestr 109 Litologia: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 3,

Fac. Biologie şi Pedagogie 238 Locuinţă din ... oase de mamut: [în satul Climăuţi,

raionul Şoldăneşti] 298 Locuinţe de suprafaţă de scurtă durată ori sezoniere în

paleoliticul zonei cuprinse între Carpaţii Orientali şi Nistru 130

104

Logodit cu drumul 341 Lumea de sub tumulii din sudul Moldovei de la indo-europeni

la turanicii târzii: mărturii arheol. 334 Mammoth (Mammuthus primigenius) in the Paleolitic of Sout Heastern

Europe 126 Mammoth Excursion : [descoperiri şi cercetări arheologice] 318 Materialul litic pentru confecţionarea artefactelor, particularităţile

debitajului, caracteristica nucleelor şi a semifabricatelor din Paleoliticul superior Carpato – Nistrean 199

Memoria pământului: [descoperiri arheologice pe teritoriul satului Climăuţii-de-Jos, raionul Şoldăneşti] 299

Mitoc Malu-Galben. Aurignacien et Gravettien 253 Molodova V: a reference saquence for the stratigraphy of isotopic

Stage 3 with regard to the transition from Middle Upper Palaeolitic 114

Nivelul de locuire paleolitică de la aşezarea pluristratigrafică Trinca – Izvorul lui Luca 115

Noi materiale paleolitice de la aşezarea Trinca - Izvorul lui Luca 184 Noi piese de artă mobilă,podoabă şi exotice de la staţiunea

pluristratigrafică graveţiană Cosăuţi de pe Nistrul Mijlociu 185 Noutăţi din epoca de piatră: [despre monumentul arheol.

din preajma satului Cosăuţi, raionul Soroca] 301 Nuca lui Nevermore : [versuri] 340 Omul din peştera Perla : [peştera Perla din satul Cobani,

raionul Râşcani] 190 Omul la etapa finală a paleoliticului în spaţiul Carpato – Nistrean 186 On Paleogeography of the Late Palaeolithic period in the

Near-the Dniester area of Moldavia 64 „Orheiul Vechi”, o şansă istorică de a ajunge pe Lista

Patrimoniului Mondial UNESCO 310 Orientation of Social activity of the population of last

palaeolithic in the area along Dniester river 149 Originea traco-dacă a limbii române 343 Paleoliticul final şi unele aspecte de constituire a mezoliticului

în spaţiul dintre Carpaţii Orientali şi Nistru 191 Paleoliticul superior din grota Duruitoarea Veche 187 Paleoliticul superior din spatiul Carpato-Nistrean:

aspecte culturogenetice şi cronostratigrafice 200 Paleoliticul superior dintre Carpaţii Orientali şi Nistru:

cronostratigrafie, culturogeneză, paleoecologie 3, 4 Paleoliticul superior; Mezoliticul 16 Paleoliticul şi mezoliticul de pe teritoriul Moldovei

105

cuprins între Siret şi Prut 362 Paleoliticul şi mezoliticul în spaţiul dintre Nistru şi Prut 81 Periodizarea culturalâ, cronologia relativă şi radiometrică

a paleoliticului superior cuprins între Carpaţii Orientali şi Nistru 194

Peştera: de la fenomenele naturii la leagănul civilizaţiei umane 305 Pieces de marne du Paleolithique superieur de la valle du Dniestr 159 Piese cucuteniene de la aşezarea Bulboci 178 Piese de artă mobilă din paleoliticul superior şi unele aspecte ale

paleoinformaticii 122 Piese de artă paleolitică şi de podoabă de la staţiunea

paleolitică cu mai multe niveluri de locuire Cosăuţi din zona Nistrului Mijlociu 163 Piese de artă paleolitică şi de podoabă din staţiunea Gravetiană

plurictratigrafică Cosăuţi (Nistrul mijlociu, Moldova) 89 Piese din os şi cu urme de activitate reprezentativă

din musterianul dintre Prut şi Nistru 192 Pitture Paleolitiche nelli prealpi venete. Grotta di Fumane

e Riparo Dalmeri 364 Planigrafia nivelului superior de locuire din staţiunea

aurignaciană Climăuţi II de pe Nistrul Mijlociu 195 Plastica antropomorfă din aşezarea cucuteniană Iabloana I, judeţul Bălţi 173 Pleistocene mammal fauna from the Late Palaeolithic

butchering site Cosăuţi, Moldova 175 Podgori 1 – o nouă staţiune pluristratigrafică din

paleolitul superior în bazinul Nistrului Mijlociu 153 Politici, forme de guvernare şi relaţii internaţionale în antichitate:

[progr. analitică pentru studenţii an. 1] 240 Port-acul lui Borziac sau Anexa la paleoinformatică 321 Portalul lui Borziac: [contribuţii şt. ale arheologului Ilie Borziac] 328 Potopul universal: mitologie şi realitate ştiinţifică (1-5) 303 Primele urme de locuire a omului preistoric în spaţiul

intre Nistru şi Carpaţi 144 Probleme de la Tranzition du Musterien au Paléolithique

supérieur sur le territoire de la Plane Russe et du Caucase 150 Prospeţime conceptuală, noi date şi mărturii 304 Quelques donnees prealables sur l,habitattardipapaleolithique

pluristratifie de Cosseoutsy sur le Dniester Moyen 71 Radiocarbon Dating. An archaeological perspective 365 Raport ştiinţific privind cercetările complexe arheologice şi interdisciplinare din staţiunea Cosăuţi I din anul 1994 225

106

Raport anual despre cercetările de teren din staţiunea Cosăuţi I, efectuate în anul 1993 222 Raport despre cercetările de teren din staţiunea paleolitică pluristratigrafică Cosăuţi din anul 1995 226 Raport despre cercetările din staţiunea paleolitică pluristratigrafică Cosăuţi din anul 1992 221 Raport despre cercetările interdisciplinare din anul 1993 în grotele din Nord-Vestul Republicii Moldova 223 Raport despre cercetările ştiinţifice arheologice şi interdisciplinare din staţiunea Cosăuţi din anul 1998 229 Raport ştiinţific despre cercetările din staţiunea Cosăuţi din anul 1997 228 Raport ştiinţific despre cercetările din staţiunea pluristratigrafică Cosăuţi din anul 1996 229 Recenzie 247, 252, 255 Recherches sur le Paléolithique supérieur de la Moldavie 160 Repertoriul monumentelor arheologice din raioanele Soroca

şi Camenca 224 Restes squelettiques de mammiferes dans les fouilles de la

station paléolithique Climăuţi II 154 Revista arheologică 163, 188 Revista de arheologie 288 Rinocerii pliocenului şi pleistocenului din Republica Moldova,

semnificaţia lor stratigrafică şi paleografică 272 Ripiceni – izvor paleolitic şi mezolitic: studiu monogr. 339 Ripiceni – Izvor. Paleolitic şi mezolitic 247 Rîul istoriei şi culturii noastre: [lunca Nistrului] 302 Rolul lui Nicolae Chetraru în studiul staţiunilor

pluristratigrafice din grotele şi peşterile Moldovei 233 Roma veche: cronica ortodoxă daco-română 333 Rytme evolutif du Gravettien Oriental 89 Scuturate, luminile secolelor: [arheologul Ilie Borziac] 311 Simpozion ştiinţific sovieto-american la Cosăuţi: [pe marginea lucrărilor

simpoz. „Problemele adaptării la mediul înconjurător a omului în perioada paleoliticului superior în Europa de Est şi pe continentul nord-american, 10-23 iul. 1989] 231

Sinegetica şi paleoecologia omului în cuaternarul tardiv în spaţiul dintre Carpaţi şi Nistru 196

Starye Kukoneshty IV: (results of the1974 work) 134 Statiuni mezolitice în valea r. Căinari 201 Staţiunea aurignaciană tardivă cu două niveluri de locuire Climăuţi II de pe

Nistru Mijlociu : date paleontologice şi arheologice 91

107

Staţiunea din paleoliticul superior Ciutuleşti I 155 Staţiunea paleolitică de la Cosăuţi 110 Staţiunea paleolitică Scoc din Valea Răutului 176 Stratigrafia: progr. analitică a cursului pentru studenţii an. 3,

Fac. Biologie şi Pedagogie 239 Structures d’habitat dans le Paleolithique superieur

(Aurignacien et Gravettien ) entre les Carpates et le Dniestr 109 Studiind trecutul Moldovei: [pe marginea cărţii „Comoara pârcălabului

Gangur” de N. Chetraru şi I. Rafailovici, Ch., Cartea Mold., 1976] 243 Subsistence Practices of Late paleolithic Groups along the

Dnestr River and is Tributaries 79 Şirurile numerice descoperite pe amuleta descoperită de arheologul

Ilie Borziac 325 Thraco – Dacica 81, 249 The Colby Mammoth Site. Taphonomy and Archaeology of

a Clovis Kill in Northern Wyoming 357 The East Carpatian loess record: a reference for the middle and late

Pleniglacial stratigraphy în Centrl Europe 177 The emergence of man 363 The Origin and local variants of the eastern gravette

in the Dniester Carpatian area 94 The palaeolithic settlement of Europe 358 The paleolithic of Crimea, I. The Middle Paleolithic of Western Crimea 366 The prehistoric paintings of the Porto Badisco cave 359 The Steppes in the Late Palaeolithic 141 The szeletian and the transition from middle to upper

palaeolithic in Central Europe 349 Theodor Văscăuţanu -100 de ani de la 234 Un depozit de piese litice cucuteniene de la Costeşti 197 Un Indiana Jones la Chişinău 332 Un simpozion pentru viitor 330 Unele consideraţii cu privire la evoluţia paleoliticului superior

timpuriu în spaţiul dintre Carpaţi şi Nistru 95 Unele consideraţii referitoare la gravetianul dintre

Nistru şi Carpaţii Orientali 167 Upper Palaeolithic site of Ciuntu on the Middlle Pruth, Moldova: a

multidisciplinary study and reinterpretation 96 Vestigii arheologice din Moldova= Archeological Antiquities of Moldova 97 Vestigii strămoşeşti 337 Vestigii strămoşeşti: (monumente arheol. din Moldova) 284

108

Victor Sorochin: [savant, cercetăttor (26.09.1953-06.04.2002): necrolog 235 Аккайская мустьерская культура 372 «Антропоген и палеолит Молдавского Приднестровья» 244 Археологические исследования в Молдавии в 1977-1978 годы 36 Археологические исследования в Молдавии в 1984 году 50 Археологические карты эпох палеолита и мезолита

Юго-Запада СССР 245 Археология и палеогеография стоянки

Климауцы II в Поднестровье 147 Ашельские памятники Северного Кавказа 264 Большая Аккаржа: хозяйство и культура среднего палеолита степной

Украины 375 Борзияк, Илие. Исследования на поселении у с. Булбоака 67 Борзияк, Илие. Отчет о работе Днестровской экспедиции на стоянке Косауцы в 1990 году 218 Верхнепалеолитическая стоянка Буздужаны II 36 Верхнепалеолитическая стоянка Ваду-Рашков в Поднестровье 47 Верхнепалеолитическая стоянка Гординешты 1

в Попрутье 6 Верхнепалеолитическая стоянка Рашков VII 291 Верхнепалеолитичсекая стоянка Климауцы I на

Среднем Днестре 33 Верхний палеолит Северного Кавказа и его соотношение

с верхним палеолитом смежных территорий 256 Взаимоотношение культур и хозяйственных комплексов финального

палеолита и мезолита Южного Побужья 265

Городцовская позднепалеолитическая культура и ее место в палеолите русской равнины 260

Гравет Поднiстров’я.Загальний огляд 164 Гравет Поднестровья и его связь с единством Виллендорф-

Костенки-Павлов 98 Грот Буран–Кая-III, cлой в эталонный памятник кииккобинского

типа индустрии крымской микокской традиции: комплексный анализ кремневых артефактов 370

Двусторонние формы в позднем палеолите Днестровско-Карпатского региона 65

Детское погребение на многослойной палеолитической стоянке Косауцы на Среднем Днестре 52

109

Изучая древнюю историю: [об участии И. Борзиак в работе науч. семинара «Природная среда и адаптация человека каменного века»] 316

Искусство древних: о Днестровск. археолог. экспедиции Отдела этнографии и искусствоведения АН МССР 292

Исследование второго культурного слоя многослойной палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре 54

Исследование грота Тринка II 44 Исследование двух курганов в Криулянском районе 55 Исследование кургана у станции Этулия 48 Исследование палеолитических памятников в зону Костештского

водохранилища в 1974 г. Верхнепалеолитические стоянки Старые Куконешты IV и Брынзены II, Чунту и Ла Сэрэтурь 202

Исследование стоянки Косоуцы 1 43 Исследование трипольского поселения Яблона 1 31 Исследование трипольского поселения Яблона I в 1977-1978:

планов. науч. Отчет 206 Исследования слоя 3Б многослойной палеолитической

стоянки Косоуцы на Среднем Днестре 77 Исследования стоянки Гординешты 1 в 1974 году 25 Исследования стоянки Косоуцы 1 в 1984 году 45 К вопросу о генезисе, развитии и культурной диффузии поздне-

палеолитического населения «Восточного Граветта» в Карпатско-Днестровском регионе и Северо-Западном Причерноморье 82

К проблеме перехода от мустье к верхнему палеолиту на территории Русской Равнины и Кавказа 135

Климэуць II – верхнепалеолитическая стоянка с мамонтовой фауной в Приднестровье 148

Когда собака стала другом человека: о поселении верх. палеолита вблизи села Косэуць, район Сорока 293

Коржевские курганы 40 Костяной инвентарь и его роль в хозяйстве раннего и

среднего палеолита Молдовы 72 Курганы в зонах новостроек Молдавии 277 Мамонт в палеолите Днестровско-Карпатского региона 168 Мезолит и неолит Восточного Крыма 345 Мезолит Молдовы. Общий обзор 92 Мезолитическая стоянка Болбочи в бассейне реки Реут 20 Мезолитическая стоянка Лазо V 34

110

«Мирное. Проблемы мезолита степей Северного Причерноморья» 246

Многослойная палеолитическая стоянка Косоуцы на Среднем Днестре 49

Многослойная палеолитическая стоянка Молдова V. Люди каменного века и окружающая среда 374

Молдавское Поднестровье в первобытную эпоху 57 Мустьерская культура Азербайджана: (по материалам

Тагларской пещера) 258 Мустьерская стоянка Володяны II в Попрутье 138 Мустьерская эпоха на Юго-Западе русской равнины 344 Мустьерские культуры Кавказа 373 Мустьерские памятники Ташкентского оазиса 261 Мустьерские слои грота Тринка II 137 Направленность хозяйственной деятельности человека

на этапе позднего палеолита в Днестровско-Карпатском регионе 74

Население Молдовы от 40 до 10 тыс.лет до н.э. 41 Некоторые данные о многослойной палеолитической

стоянки Косоуцы на Среднем Днестре 56 Некоторые типологические элементы Костенковско-

Виллендорфского культурного единства в позднем палеолите Поднестровья 97

Нижний и средний палеолит Украины 275 Новая многослойная палеолитическая стоянка в гроте Ла Сэрэтурь 23 Новое предскифское погребение в Молдавии 140 Новые данные о позднем палеолите Нижнего Поднестровья 57 Новые мезолитические стоянки на левобережье Прута 37 Новые памятники палеолита и мезолита в Молдавии 21 Новый могильник культуры Сахарна в Поднестровье 145 Новый памятник типа Гординешть в Попрутье 169 Новый тип неолитических памятников в Молдавии 32 Нужна ли археология ? 300 О времени возникновения рыболовства на Юго-Западе СССР 58 О мустьерском местонахождении Володяны 2 в Попрутье 139 О планиграфии 1 и 2-го культурных слоев палеолитической

стоянки Косоуцы на Среднем Днестре 51 О работе Днестровской экспедиции на стоянках Косоуцы и

Тринка 1-3 в 1982 году 209 Об условиях формирования культурного слоя

позднепалеолитической стоянки Косоуцы 1 60

111

Опыт выработки конкретно-исторического подхода к реконструкции тотемизма по археологическим источникам позднего палеолита 262

Орудия труда и хозяйство трипольских племен: (по материалам Средн. Триполья Днестровско-Прутского междуречья 268

Основные результаты и перспективы исследования палеолита и мезолита Молдавии 59

Открытие новой многослойной палеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре 46

Отчет о полевых археологических исследованиях на Верхнепугаченском массиве: исслед. 7-и курганных могильников у села Бэлэбэнешть, Криулянского района 207

Отчет о полевых исследованиях Днестровской экспедиции в 1985 (стоянки Косауцы, Тринка 1,2, поселение РЖВ Булбоака, Бричанского района) 212

Отчет о работе Днестровской экспедиции в 1986 году: (стоянка Косоуцы, черняховские поселения Русяны, Реуцел, Рубленица) 213

Отчет о работе Днестровской экспедиции в 1988 году 216 Отчет о работе Днестровской экспедиции в 1989 на стоянке

Косоуцы в 1989 году 217 Отчет о работе Днестровской экспедиции Института Археологии и

Древней истории Академии Наук Молдовы в 1991 году 220 Отчет о работе Днестровской экспедиции Отдела Этнографии и

Искусствоведения АН МССР на двух курганах в Криулянском районе (Старые Дубоссары) 210

Отчет о работе Днестровской экспедиции Отдела этнографии и искусствоведения АН МССР в 1983 (Стоятка Косауцы) 211

Отчет о работе Днестровской экспедиции Отдела Этнографии, Археологии и Искусствоведения АН МССР в 1987 году: (стоянка Косоуцы, грот Брынзяны 1) 214

Отчет о работе Мезолитической экспедиции Института Истории АН МССР на Трипольском поселении Яблона 1 в 1977-1978 годы 204

Отчет о работе Палеолитического отряда Славянской экспедиции в 1981 на стоянке Косауцы, Сорокского района 208

Отчет о работе Палеолитической экспедиции Института истории АН МССР в 1976 году в зоне Костештского водохранилища: (исслед. палеолит. стоянок в гроте Чунту, Корпачь-Мыс и Гординешть 1) 203

Отчет о спасательных археологических исследованиях на стоянке Климауцы 2, Шолданештского районаии 219

112

Отчет об исследовании двух курганов у станции Этулия, Вулканештского района 205

Охотники на северного оленя украинского полесья эпохи финального палеолита 371

Пiзний палеолiт степiв пiвденного заходу Украiни: хронологiя, перiодизацiя i господарство 273

Паланка - новый микрорайон археологических памятников на Нижнем Днестре 83

Палеолит Южного и Среднего Урала 266 Палеолитическая стоянка в гроте Тринка III 22 Палеолитическая стоянка Стинка 1 и проблема перехода

от среднего палеолита к верхнему на юго=западе Восточной Европы 367

Палеолитическая стоянка Ярово 170 Палеоэкология позднепалеолитической стоянки Косэуць

[Сорокский район] 146 Памятники древнейшего искусства на территории Молдавии 282 Памятники рогаликско-передельского района. Проблемы

финального палеолита Юго-Восточной Украины 369 Памятники стрелецкой культуры и в Костенках 257 Первобытный человек в гротах Тринка (I-II) 8 Позднепалеолитическая стоянка в гроте Чунту 29 Позднепалеолитическая стоянка с жилищами из

костей мамонта Климауцы II в Поднестровье 68 Позднепалеолитические стоянки Гординешты 1 и 2 и некоторые

вопросы развития двусторонней техники в позднем палеолите Днестровско-Карпатского региона 24

Поздне-палеолитическое поселение. Анетовка 2: вопросы культурно-ист. периодизации позднего палеолита Северного Причерноморья 348

Поздний палеолит Днестровско-Карпатского региона: (опыт систематизации) 42

Поздний палеолит и мезолит Нижнего Днепра 269 Поздний палеолит Северо-Запада Молдавии 1-2 Поздний палеолит степей Нижнего Приднестровья Поздний палеолит Юго-Запада СССР. Проблемы

генезиса, развития и трансформации культур 53 Поздний палеолит; Мезолит 17 Поселение слоя 1 многослойной палеолитической стоянки

Косоуцы 1 на Среднем Днестре 50 Поселение слоя 3 стоянки Косауцы на Среднем Днестре 78 Поселения древнекаменного века на северо-западе Молдавии 5

113

Предисловие 230 Предметы изобразительной деятельности человека на

многослойной позднепалеолитической стоянке Косэуць на Среднем Днестре 62

Природная среда и хозйственная деятельность первобытного населения в позднем Плейстоцене и Голоцене: (Восточ. Европа – перед. Азия) 259

Проблема микропластинчатых индустрий в каменном веке Дальнего Востока и Сибири 271

Проблема перехода от мустье к позднему палеолиту на примере мустьерских и верхнепалеолитических памятников Днестровско-Карпатского региона 136

Работы Молдавской Палеолитической экспедиции в 1972 году 18 Работы Северо-Кавказской палеолитической экспедиции 26 Радиоуглеродные и ТЛ-датировки культурных слоев

позднепалеолитической стоянки Косоуцы на Среднем Днестре 63

Разведки памятников каменного века в Молдавии 19 Развитие молдавской археологии за годы Советской власти 38 Раздел плановой темы «Археология Молдовы. Поздний палеолит

Молдовы» 215 Раскопки верхнепалеолитической стоянке Корпач-Мыс 27 Раскопки грота Тринка 2 в 1981 39 Раскопки на трипольском поселении Яблона 1 30 Рашковская, Аккаржанская и Анетовская позднепалеолитические

культуры на Юго-Западе СССР 70 Рецензия на книгу: M. Bitiri. Paleoliticul în ţara Oachului 244 Рошканские курганы 9 Середнiй Палеолiт Криму: змiст типологiчноi варiабельностi 274 Средний палеолит Крыма: стратиграфия, хронология,

типологическая вариабельность, восточно-европейский контекст 376

«Стинковская культура» или преориньяк ? 117 Стратиграфические условия залегания культурных слоев стоянки

Косоуцы в Поднестровье 69 Структура гмелинского палеолитического поселения 263 Сырье для изготовления орудий труда в неолите и

энеолите Молдавии 75 Теоретические проблемы современной археологии 280 Техника расщепления кремня позднепалеолитических и

мезолитических памятников Побужья 347 Технологический анализ пластинчатых индустрий 368

114

Тропа длинною в жизнь 346 Уникальная находка: [об участии И. Борзиак в археолог.

раскопках в селе Нижние Климауцы, район Шолдэнешть] 317 Хозяйство и культура населения Южного Побужья в позднем

палеолите и мезолите 250 Четвертичный период. Палеонтология и археология = Quaternary age. Paleontology and Archaeology: к 28-му междунар.

геол. конгрессу (Вашингтон, 1989) 283 Ярова – новая раннепалеолитическая стоянка в

Республике Молдова 179