gratuit martie 2013 monitorul - primariatm.ro · iar mai presus de toate suferinţa lui cristos are...

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

Serie nouã ★ Anul XII ★ Nr. 119 ★ GRATUIT ★ martie 2013 ★ www.primariatm.ro

foto

: arh

. Miha

i Bot

escu

Piaþa Victoriei îºi recapãtã Piaþa Victoriei îºi recapãtã farmecul istoricfarmecul istoric

Timişoara este un oraş multicultural, multietnic şi multiconfesional. Vă

doresc, celor care sărbătoriţi Paştele la data de 31 martie, ca Sfânta Sărbătoare a Învierii Domnului să vă lumineze sufl etele. Fie ca această mare sărbătoare a creştinătăţii să vă aducă sănătate şi bucurii, iar lumina din noaptea Învierii să vă deschidă calea spre o viaţă împlinită. Primiţi, vă rog, stimaţi concitadini, cu ocazia Sărbătorilor Pascale, urările mele de sănătate, noroc, prosperitate, succese, pace în sufl et şi bucurii din belşug. Fie să-aveţi parte numai de bine alături de cei dragi.

Sărbători fericite!

Stimaþi timiºoreni,

Iubiþi fraþi ºi surori în Cristos,

Sărbătorim Sfintele Paşti anul acesta în cadrul Anului Credinţei. De fapt, Paştele poate fi sărbătorit

doar în cadrul credinţei. Şi cu toate acestea, credinţa îşi are şi ea greutăţile ei, iar una dintre acestea este suferinţa însăşi. Această experienţă au trăit-o chiar şi acei ucenici ai lui Isus, atunci când şi-au pus întrebarea: oare de ce a trebuit să moară Mântuitorul pe cruce, fără ca Dumnezeu să intervină?

Cei doi ucenici care mergeau pe drumul spre Emmaus dezbăteau tocmai această întrebare, atunci când străinul li s-a alăturat în călătoria lor, începând să le vorbească şi - după cum ni se spune - să le dezvăluie sensul Scripturii (Lc 24, 27). Răspunsul care

l-au primit cei doi ne dă şi nouă azi de gândit şi ne deschide noi perspective: nu trebuia oare Mesia să îndure toate acestea, pentru a ajunge astfel în mărirea sa? (Lc 24, 26)

Este cel puţin neobişnuit şi într-adevăr destul de greu să acceptăm acest cuvânt, această explicaţie a Mântuitorului, cu atât mai mult atunci când această suferinţă se referă la propria noastră persoană. Şi totuşi cuvântul lui Isus cel Înviat îşi păstrează valabilitatea: suferinţa, în general, iar mai presus de toate suferinţa lui Cristos are o putere mântuitoare, eliberatoare şi vindecătoare pentru noi toţi. Din acest unic motiv avem toată justifi carea de a sărbători patimile lui Cristos, iar împreună cu acestea orice

fel de suferinţă purtată, îndurată în spirit creştin. Din acest motiv nu doliul ori tristeţea, ci bucuria este tonul dominant al Vinerei Mari, iar aceasta tocmai în perspectiva dimineţii Paştelui şi tocmai din cauza Învierii lui Cristos în toată mărirea sa.

Cristos a luat asupra sa crucea şi suferinţa şi a mers cu ele pe cale, înaintea noastră, hotărât, înainte. Noi nu trebuie decât să călcăm pe urmele sale şi să îl urmăm. De aici şi învierea sa a devenit pentru noi promisiune şi motiv de speranţă. Prin celebrarea atentă, pioasă, în spiritul credinţei, a acestor zile să ne lăsăm din nou întăriţi în credinţa noastră şi să îl urmăm pe Mântuitorul, care la rândul său, prin cruce şi suferinţă, doreşte să ne

conducă la slava Învierii.

Sărbători pascale binecuvântate, vouă tuturor acelora care împreună cu noi, uniţi în credinţa în cel Răstignit şi Înviat, celebraţi aceste zile de har.

Gesegnete Ostertage allen, die im Glauben an den Gekreuzigten und Auferstandenen mit uns zusammen vereint diese Tage der Gnade begehen.

Kívánok áldott húsvéti ünnepeket mindazoknak, akik a megfeszített és feltámadt Jézusba vetett hittel velünk együtt ünneplik ezeket a kegyelemhozó napokat.

+ MartinEpiscop de Timişoara

pagina 3

Nicolae ROBUPrimarul

Timiºoarei

MEDIU URBAN

În perioada 5 – 10.03.2013 Municipiul Timişoara, prin Centrul de Informare Turistică a fost prezent la Târgul Internaţional de Turism ITB Berlin, cel mai mare târg de turism din lume.

Târgul, afl at la cea de-a 47-a ediţie, se bucură în fi ecare an de un larg interes, atât din partea publicului cât şi a specialiştilor.

La ITB Berlin 2013 au participat peste 10.000 de expozanţi din 188 de ţări şi peste 100.000 de vizitatori.

În cadrul standului României, pe lângă promovarea pe care şi-au făcut-o reprezentanţii prezenţi în desk-urile individuale, au avut loc şi demonstraţii de pictură pe piatră şi lemn, încondeiere de ouă, oferirea de mărţişoare vizitatorilor la stand şi degustări de vinuri româneşti.

Sâmbătă şi duminică au fost susţinute concerte. Standul României s-a clasat pe locul 7 în Europa, în cadrul competiţiei “Cel mai bun expozant” (Best Exhibitor Awards), derulată sub egida academiei de business din Köln – Cologne Business School.

Au fost purtate discuţii cu specialişti în turism pentru eventuale colaborări, pentru a include Timişoara

în destinaţiile turistice şi cu numeroşi vizitatori, care au pus întrebări despre evenimente, posibilităţi de

cazare, stabilirea de trasee turistice, festivaluri.

Participarea a fost şi o oportunitate

pentru a pune bazele unor schimburi de experienţă şi colaborări pentru proiecte viitoare ale Timişoarei.

Timiºoara iese în lumeLa Târgul Internaþional de Turism ITB Berlin 2013, standul României, unde a fost prezent oraºul nostru, s-a clasat pe locul 7 în Europa

GUVERNUL ROMÂNIEI

MUNICIPIUL TIMI OARA

Con inutul acestui material nu reprezint în mod obligatoriu pozi ia oficial a Uniunii Europene sau a Guvernului României!

COMUNICAT DE PRES

Martie 2013

Începerea implement rii proiectului “ REABILITARE CL DIRE PENTRU PERSOANE ÎN DIFICULTATE”, Cod SMIS 40778

Municipiul Timi oara, în calitate de Beneficiar, Ministerul Dezvolt rii Regionale i Administra iei Publice, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Opera ional Regional i Agen ia pentru Dezvoltare Regional Vest, în calitate de Organism Intermediar pentru Programul Opera ional Regional au semnat contractul de finan are nerambursabil nr.3655 pentru proiectul “Reabilitare cl dire pentru persoane în dificultate”, finan at din Regio - Programul Opera ional Regional, Axa prioritar 1 „Sprijinirea dezvolt rii durabile a ora elor – poli urbani de cre tere”, Domeniul major de interven ie 1.1 „Planuri integrate de dezvoltare urban ”, sub-domeniul „Poli de cre tere”.

Obiectivul general îl constituie reabilitarea infrastructurii sociale din Municipiul Timi oara i implicit din regiune, prin crearea unui Centru social de zi pentru persoane în dificultate în scopul asigur rii de programe educa ionale iasisten ei socio-medicale, adecvate vârstei, nevoilor, poten ialului de dezvoltare i particularit ilor persoanelor în dificultate i familiilor acestora în vederea cre terii calit ii serviciilor sociale oferite pentru comunitatea local .

Obiectivul specific îl constituie crearea unui nou serviciu social oferit pentru categoriile sociale aflate în pericol de excluziune social , respectiv pentru persoanele aflate în dificultate, beneficiare ale infrastructurii sociale dezvoltate în cadrul Direc iei de Asisten Social Comunitar Timi oara prin reabilitarea i finalizarea unei cl diri deteriorate din str. Ioan Plavo in nr.21.

Grupul int este reprezentat de persoanele aflate în dificultate (persoane vârstnice cu semiparez , accident cerebral vascular, boala Parkinson, persoane diagnosticate cu boala Alzheimer incipient i mediu, familiile apar in toare ale persoanelor cu dizabilit i) – femei i b rba i, aflate pe raza municipiului Timi oara aproximativ 1.200 de persoane vârstnice aflate în dificultate/an, marginalizate i care sunt în pericol de excluziune social care se vor adresa Centrului Social de zi pentru persoane în dificultate în vederea primirii unor servicii complexe de zi (sociale, medicale, psihologice).

Perioada de implementare proiectului este de 12 de luni, începând cu data de 15.02.2012.Valoarea total a proiectului este de 2.995.213,20 LEI, din care:

contribu ia eligibil UE este de: 2.992.485,20 lei (80,35%) contribu ie eligibil a bugetului de stat este de: 2.404.461,85 lei (17,65%) contribu ia Municipiului Timi oara este de 62.577,71 lei din care: 59.849,71 lei eligibil (2%), i 2.728,00 lei neeligibil (TVA inclus ).

Valoarea asisten ei financiare nerambursabile este de 2.932.635,49 lei.

Informa ii suplimentare: persoana de contact – Adriana Deaconu – Manager de proiect, tel: 0256.408/462; fax: 0256/408.380, e-mail: [email protected].

GUVERNUL ROMÂNIEI

MUNICIPIUL TIMI OARA

Martie 2013

COMUNICAT DE PRES

Începerea implement rii proiectului ,,Modernizarea sta iilor de transport public intermodal la nivelul polului de cre tere Timi oara’’


Municipiul Timi oara a semnat contractul de finan are cu nr. 3617/29.01.2013 pentru proiectul ,,Modernizarea sta iilor de transport public intermodal la nivelul polului de cre tere Timi oara’’, cod SMIS40139, elaborat în cadrul Regio - Programul Opera ional Regional 2007-2013, Axa prioritar 1 „Sprijinirea dezvolt rii durabile a ora elor – poli urbani de cre tere”, Domeniul de interven ie 1.1. „Planuri integrate de dezvoltare urban ”, Sub-domeniul: „Poli de cre tere”. Valoarea total a proiectului este de 7.489.225,70 lei (T.V.A inclus) din care valoarea asisten ei financiare nerambursabil solicitat este de 5.540.358,66 lei.Perioada efectiv de implementare a proiectului este de 12 luni din care execu ia lucr rilor este de 7 luni.Obiectivul general al proiectului îl reprezint : dezvoltarea unui sistem rutier intermodal prin utilizarea mijloacelor de transport în comun i a mijloacelor ecologice în detrimentul autovehiculelor personale, având ca i scop principal reducerea gradului de poluare i îmbun t irea mobilit ii urbane în Polul de Cre tere Timi oara.Obiectivele specifice ale proiectului sunt:

Realizarea unei re ele de 25 sta ii de închiriere de biciclete în regim self-service i dezvoltarea unei re ele coerente de piste i trasee destinate bicicli tilor, pe teritoriul Municipiului Timi oara.

Construc ia în Municipiul Timi oara a 11 sta ii de transport în comun în scopul desf ur rii în condi ii optime a transportului public în comun i pentru a m ri gradul de siguran i confort a pasagerilor care se aflîn a teptarea mijloacelor de transport.

Implementarea în Polul de Cre tere Timi oara a unei campanii de promovare a bicicletei ca mijloc de transport.

Prin obiectivele sale, prin m surile i activit ile pe care le cuprinde, prezentul proiect contribuie la îndeplinirea atât a obiectivelor strategice ale Polului de Cre tere Timi oara (definite în PIDU) cât i a obiectivelor domeniului majoritar de interven ie, astfel:

Dezvolt i modernizeaz infrastructura de transport, în vederea îmbun t irii mobilit ii în interiorul Polului de Cre tere Timi oara, prin amenajarea a 25 de sta ii de închiriere de biciclete i construc ia a 11 sta iide transport public în comun, astfel încât cele dou componente s se completeze una pe alta. Totodat se va pune la dispozi ia popula iei un num r de 300 biciclete i se va asigura amenajarea intersec iilor i repararea a 23 km de piste dedicate circula iei bicicli tilor. Realizarea acestor opera iuni complementare au menirea de a introduce i dezvolta caracterul intermodal în Polul de Cre tere Timi oara.

Propune i promoveaz în rândul publicului un model de dezvoltare durabil a transportului prin folosirea mijloacelor ecologice, cu impact atât asupra calit ii mediului cât i asupra s n t ii popula iei.Implementarea proiectului va fi asigurat de Unitatea de Management a Proiectului (UMP), o structurconstituit la nivelul Municipiului Timi oara, în colaborare cu Ministerul Dezvolt rii Regionale i Administra ieiPublice - Autoritate de Management pentru Programul Opera ional Regional i cu Agen ia pentru Dezvoltare Regional Vest - Organismul Intermediar pentru Programul Opera ional Regional în Regiunea de Vest. Informa ii suplimentare: persoan de contact – Adina uiu, consilier în cadrul Serviciului Proiecte cu Finan are Interna ional – Manager de Proiect, tel: 0256/408.430, fax: 0256/408.380, email: [email protected].

Manager de proiect Ing. Adina uiu

Porþile OraºuluiPrimãria Municipiului Timiºoara a lansat concursul pentru designul unui semnal de tip “poartã de intrare” în oraº pe principalele artere de penetraþie: Calea Aradului, Calea Torontalului, Calea Lipovei, Calea Lugojului, Calea Buziaºului, Calea Girocului, Calea ªagului, str. Ovidiu Balea spre Sãcãlaz, str. Polonã spre Sânmihai. Pentru a arãta o imagine de þinutã a Timiºoarei, tema principalã a concursului: PORÞILE ORAªULUI - o temã de viziune. Oraºul, înþeles ca spaþiu semnifi cativ, este mai mult decât simpla alãturare a unor ansambluri urbane, el este suportul drumurilor noastre cotidiene ºi al semnifi caþiilor pe care acestea le nasc, le întretaie, le defi nesc. Obiectivul proiectului este de a face vizibile, încã de la intrarea în oraº, prioritãþile Timiºoarei, istoria localã, identitatea celor care locuiesc, brandurile locale, identitatea oraºului, trãit ºi viu, înþeles ca suport al cotidianului. În 2021, un oraº din România ºi unul din Grecia vor fi capitale culturale ale Europei. Primãria va premia în bani ºi cu diplome primele trei proiecte în ordine valoricã pentru fiecare poartã de intrare în oraº. Concursul este realizat cu sprijinul Facultãþii de Arhitecturã din cadrul Universitãþii Politehnica Timiºoara ºi a fost lansat la 1 martie 2013. Rezultatele se anunþã vineri, 5 aprilie 2013. În acest context tematica programului este de mare actualitate, prin urmare, li s-a recomandat autorilor sã nu fi e ignoratã.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara2

Primarul Nicolae Robu s-a întâlnit cu directorul general al ANL pentru a discuta despre relansarea construcţiei de locuinţe în municipiul nostru, primele zone propuse fi ind în zona Grigore Alexandrescu (Mehala)-blocuri şi case pe străzile Cercului şi Dimineţii din zona Fratelia.

“Am avut la discuţii o delegaţie condusă de directorul general al ANL şi am stabilit că vom demara, în urmatoarele luni, construcţia de

locuinţe ANL în Timişoara. Vom avea două proiecte: unul de realizare a 500 de apartamente în blocuri P+8 în zona Grigore Alexandrescu din Mehala şi un al doilea proiect care vizează construcţia de case, de la 80 până la 100 pe străzile Cercului şi Dimineţii din zona Fratelia.

Aceste locuinţe nu vor fi închiriate, ci vândute tineri lor. Primăria Timişoara pune la dispoziţia celor de la ANL terenurile aferente şi

utilităţile, iar cei de la ANL fac investiţia”, a precizat Nicolae Robu.

Vor avea întâietate la cumpărare persoanele care se afl ă deja pe listele ANL de la Primărie.

Pe listele de priorităţi pentru locuinţe ANL în regim de închiriere mai sunt 650 de solicitanţi, unii având cereri depuse de 8-9 ani de zile.

COTIDIAN

“Evident cã cei care sunt pe liste vor avea prioritate. Dorim sã gãsim cât mai repede cumpãrãtori pentru aceste locuinþe. Ele vor fi fãcute pe bazã de credit ipotecar, Primãria pune la dispoziþie terenul, asigurã utilitãþile ºi ANL construieºte”

Nicolae ROBU,Primarul Timiºoarei

Se vor construi locuinþe noiîn zonele Mehala ºi FrateliaLANSARE Vor începe douã proiecte pentru construcþia a 500 de apartamente ºi o sutã de case în douã zone din municipiu

Subpasajul auto din Piaţa Victoriei începe să se materializeze, fiind gata studiul pentru reorganizarea şi reproiectarea inelului I de circulaţie din zona centrală a Timişoarei.

În câţiva ani, traficul din zona centrală se va realiza numai pe Inelul I de circulaţie, închis complet, printr-un subpasaj ce va fi realizat în locul actualului spaţiu pietonal de sub Piaţa Victoriei.

În acest inel de trafi c, se va circula pe un singur sens, pe trei sau patru benzi, iar trafi cul va fi deschis doar pentru maşini de dimensiuni normale şi de teren, plus microbuze.

“Va fi un sens unic de jur împrejurul zonei centrale, care se va transforma

treptat în zonă pietonală. Autobuzele vor fi deviate în

Piaţa 700 pe traseul actual, apoi vor continua pe strada Paris, până la intersecţia cu strada Republicii, de acolo vor face dreapta pe lângă Spitalul de Copii spre Catedrală, iar de acolo vor putea circula prin faţa primăriei până la intersecţia cu Bulevardul 20 Decembrie” a declarat primarul Nicolae Robu.

Realizarea subpasajului se va face exclusiv din fonduri de la bugetul local, iar valoarea totală va fi de şase milioane de euro.

Licitaţia pentru a stabili fi rma care va construi subpasajul va avea loc în toamnă.

Primul pas spre realizarea pasajului din Piaþa VictorieiREORGANIZARE A fost fi nalizat studiul pentru reproiectarea Inelului I de circulaþie din zona centralã

Macheta subpasajului din Piaþa Victoriei

Apartamentele vor fi cu una, douã ºi trei camere ºi vor avea preþuri sub preþul pieþei. Astfel, un apartament de o camerã, de 35 de metri pãtraþi, va avea un preþ cuprins între 23.300 ºi 26.500 de euro, unul de 39 de metri pãtraþi va costa între 25.600 ºi 28.000 de euro. Pentru un apartament de douã camere care va avea 57 de metri pãtraþi, va fi un preþ cuprins între 37.300 ºi 42.000 de euro. Un apartament de trei camere, care va avea aproape 70 de metri pãtraþi, va avea un preþ între 45.200 ºi

51.500 de euro. Deocamdatã, nu a fost încã definitivat calculul pentru preþul caselor care urmeazã sã fi e construite. În luna aprilie va fi votat primul proiect de hotãrâre pentru demararea acestor programe de relansare a construcþiei de locuinþe la Timiºoara. Prin actualul sistem de vânzare a locuinþelor ANL care au fost închiriate timp de cinci ani, au fost vândute 10 locuinþe, din cele 280 de apartamente construite de ANL la Timiºoara între anii 2003-2009.

Credit ipotecar, cu dobândã micã

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 3

Poliţia Locală Timișoara atrage atenţia proprietarilor de terenuri de pe raza municipiului Timișoara că au obligaţia, conform HCL 371/2007 modifi cată prin HCL 206/2009, să asigure salubrizarea şi împrejmuirea acestora și să le declare la Primăria Municipiului Timişoara – Direcţia de Mediu. Neasigurarea salubrizării terenurilor și neîmprejmuirea acestora atrage după sine sancţiuni între 1.500 – 2.500 lei atât pentru persoane fi zice, cât și pentru persoane juridice.

Poliţiștii locali din cadrul Serviciului Protecţia Mediului vor efectua verifi cări în acest sens în perioada următoare, pe lângă aplicarea de sancţiuni fiind aplicate și somaţii cu termene pentru luarea măsurilor de împrejmuire conform prevederilor legale. Anul trecut, poliţiștii locali au identifi cat un număr de 53 de astfel de terenuri neîmprejmuite și nesalubrizate pe raza municipiului Timișoara. Acest apel vine ca urmare a numeroaselor sesizări cu privire la

formarea de rampe clandestine de deșeuri care pe timp de primăvară – vară se pot transforma în surse de poluare, dar și cu privire la dezvoltarea pe aceste terenuri de culturi de ambrozie care reprezintă, de asemenea, un factor alergen pentru populaţie, toate acestea pe lângă aspectul inestetic conferit de aceste terenuri. Din primele acţiuni întreprinse de Poliţia Locală pentru depistarea terenurilor neîmprejmuite și nesalubrizate, lăsate în paragină de proprietari au fost

identifi cate numai într-o zi 28 de astfel de locaţii, în special în zona de nord a orașului, mai exact în cartierele Aradului și Mehala, dar și în zona Girocului, pe str. Muzicescu. La următoarea acţiune au fost depistate 13 terenuri, toate afl ate acum în faza de identifi care a proprietarilor. Procedura necesită un timp mai îndelungat, deoarece demersurile pentru identificarea proprietarilor presupun inclusiv verifi carea la Cartea Funciară și la Direcţia Fiscală.

RESPECTAREA LEGII

Poliþia Localã Timiºoara a continuat acþiunile pentru depistarea terenurilor neîmprejmuite ºi nesalubrizate, lãsate în paraginã de proprietari. Numai într-o singurã zi au fost identifi cate un numãr de 28 de astfel de locaþii, în special în zona de nord a oraºului, mai exact în cartierele Aradului ºi Mehala, dar ºi în zona Girocului, pe str. Muzicescu. Tot de la începutul anului au fost depistate un numãr de 13 terenuri, toate afl ate acum în faza de identifi care

a proprietarilor. Procedura necesitã un timp mai îndelungat deoarece demersurile pentru identifi carea proprietarilor presupun inclusiv verifi carea la Cartea Funciarã ºi la Direcþia Fiscalã. Dupã fi nalizarea procedurilor, proprietarii care nu au întreþinut terenurile riscã sancþiuni între 1500 ºi 2500 lei, conform HCL 371/2007 modifi catã prin HCL 206/2009, fi ind totodatã somaþi ca într-un termen stabilit sã intre în legalitate ºi sã împrejmuiascã aceste terenuri.

Acþiuni în cartiere

Hoþie în seriePoliþiºtii locali din cadrul Biroului Intervenþie Rapidã au depistat douã persoane care sustrãgeau fi er vechi de la fosta fabricã de ciorapi de pe str. M. Kogãlniceanu. Cei doi au fost legitimaþi stabilindu-se cã se numesc M. Ioan, de 41 de ani, din Cenei – Timiº, ºi P. Ioan, de 18 ani, din Timiºoara. Bãrbaþii au declarat cã au sustras cele peste 50 de kg de fi er pentru a-l valorifi ca la un centru de colectare. Cei doi au fost predaþi pentru continuarea cercetãrilor poliþiºtilor de la Secþia 1. Acesta este cel de-al cincilea caz de suspecþi de furt de fi er de la fosta fabricã de ciorapi depistaþi de poliþiºtii locali în ultima jumãtate de an ºi predaþi pentru continuarea cercetãrilor.

Apel la cetãþeniPoliþia Localã Timiºoara face apel cãtre cetãþenii oraºului, asociaþii de locatari, asociaþii de proprietari, reprezentanþi ai societãþilor comerciale, instituþii etc. sã ia, la rândul lor, atitudine ºi sã acorde sprijin în campania desfãºuratã, în colaborare cu Asociaþia Timiºoara Capitalã Culturalã Europeanã, de curãþare a posterelor, afiºelor, anunþurilor aplicate pe imobilele din oraº fãrã aprobarea Primãriei ºi contrar prevederilor HCL 371/2007 modifi catã. Aºadar, timiºorenii sunt rugaþi sã anunþe la numãrul de telefon de la Dispeceratul Poliþiei Locale 0256.968 pentru a se putea acþiona conform prevederilor legale în ceea ce îi priveºte pe cei care nu respectã hotãrârea menþionatã. În acest fel, Poliþia Localã sperã ca toþi timiºorenii sã contribuie la acþiunea comunã de a face din Timiºoara un oraº civilizat, curat, cu adevãrat european.

Identitate falsãPoliþiºtii locali afl aþi în patrulare, în jurul orei 1.30, în zona centralã a oraºului au depistat o persoanã care a folosit pentru a se legitima documente care nu-i aparþin. Mai exact, bãrbatul a fost surprins aruncând pe jos ambalaje de hârtie. În urma verifi cãrii documentelor, poliþiºtii locali au constatat cã persoana în cauzã nu corespunde cu cea din cartea de identitate. Acesta folosea documentul unui bãrbat din Timiºoara, deºi în realitate se numeºte T. Vasile, are 41 de ani ºi este din Oneºti – Bacãu. Bãrbatul mai avea asupra sa o autorizaþie de stivuitorist, un card bancar pe numele persoanei ale cãrei acte le folosea ºi a declarat cã s-a angajat la o fi rmã din Timiºoara ºi ºi-a fãcut abonament pe o reþea de telefonie mobilã, toate folosind aceleaºi documente fãrã ca nimeni sã observe acest lucru. Cel în cauzã a mai declarat cã a gãsit actele în vara anului trecut ºi cã ºi-a pierdut propriile documente în aceeaºi perioadã în urma unei altercaþii în Gara de Nord. Bãrbatul a fost predat Secþiei 1 Poliþie pentru continuarea cercetãrilor pentru fals privind identitatea.

MonitorulTe informeazã Se iau mãsuri pentru terenurile neîngrijite

VERIFICÃRI Poliþia Localã atrage atenþia proprietarilor de terenuri sã le împrejmuiascã ºi sã le salubrizeze, pentru a nu fi amendaþi

Sancþionarea gradualãEVALUARE Poliþia Localã Timiºoara a prezentat bilanþul activitãþii pe anul 2012

Direcţia Poliţia Locală Timişoara a prezentat, în prezenţa primarului Nicolae Robu, bilanţul activităţii din 2012. Primarul a atras atenţia asupra activităţii de prevenţie, punctând toleranţa zero faţă de poliţiștii locali care nu respectă atribuţiile ce le revin. Totodată, a insistat pe activitatea pentru protecţia mediului și disciplina în construcţii. Anul trecut, în cadrul activităţii de prevenire, au fost organizate 1374 acţiuni, majoritatea pe linie de ordine publică, circulaţia rutieră, comerţ ilicit, protecţia mediului şi

pe mijloacele de transport în comun. S-au efectuat 17755 patrulări auto şi 13584 controale şi verifi cări. Au fost constatate 125 infracţiuni, cu 163 de făptuitori, care au fost predaţi Poliţiei Municipiului Timişoara, pentru continuarea cercetărilor, aproape dublu faţă de anul 2011. Totodată, au fost depistate șase persoane urmărite în temeiul legii. Pentru anul 2013 Poliţia Locală Timișoara a demarat un proiect pilot de aplicare a sancţiunilor contravenţionale, prin care, cu ajutorul unui program se verifi că dacă

o persoană a mai fost sancţionată și dacă este pentru prima dată când încalcă legea se aplică mai întâi avertisment. Prin acest program, care se intenţionează a fi promovat la nivel naţional, sancţiunile sunt aplicate gradual, făcând astfel și o activitate de prevenţie. În 2012 au fost primite 6941 de plângeri, sesizări şi reclamaţii de la cetăţeni, cu un plus de 2741 faţă de anul precedent. Primarul a anunţat recent că s-au luat măsuri pentru poliţiștii locali care au dormit la datorie, ce au apărut pe Youtube la începutul

anului. Nicolae Robu a declarat că în vizor s-au afl at nouă poliţiști locali cu abateri, patru fi ind destituiţi din funcţia publică, iar ceilalţi cinci retrogradaţi. “Vrem să dăm un semnal că suntem intoleranţi cu cei ce nu-și fac datoria. Poliţiștii sunt plătiţi din banii contribuabililor pentru a asigura siguranţa cetăţeanului și este inadmisibil ca ei, în loc să-și facă treaba, să doarmă”, a declarat primarul Nicolae Robu. Anul trecut, Poliţia Locală a înregistrat 17 mustrări scrise și patru diminuări salariale.

Avem ºi o echipã operativãDe la mijlocul lunii iunie, conducerea Poliþiei Locale Timiºoara a luat mãsura constituirii unei echipe operative, care a acþionat zilnic, în locurile frecventate de persoane care practicau cerºetoria ºi vagabondajul, reuºind sã depisteze 2199 de persoane, care au fost conduse la sediul Direcþiei Poliþiei Locale Timiºoara, procedându-se la identifi carea, fotografi erea, întocmirea fi ºelor personale ºi predãrii acestora cãtre Serviciul Public de Asistenþã Socialã, activitate însã fãrã nici o fi nalitate, având în vedere carenþele legislative în domeniu. Tot în vederea combaterii fenomenului de cerºetorie, s-au amplasat în 14 intersecþii din oraº, panouri cu texte anticerºit, „Azi cerºetor, mâine

agresor! Îþi doreºti asta ?”, s-au confecþionat ºi distribuit în centrele comerciale, în pieþele principale ºi cu ocazia evenimentelor care au avut loc, peste 5000 fl yere anticerºetorie, s-a desfãºurat o incisivã campanie de mediatizare în presã a activitãþilor de acest gen. Sancþiuni dure pentru poliþiºtii locali care au dormit la datorie. Anchetã fi nalizatã de Comisia de Disciplinã a Poliþiei Locale în cazul agenþilor care au dormit la datorie, ce au apãrut pe Youtube la începutul anului. Primarul Nicolae Robu a declarat, marþi, cã în vizor s-au afl at nouã poliþiºti locali cu abateri. Astfel, patru dintre cei nouã agenþi au fost destituiþi din funcþia publicã, iar ceilalþi cinci au fost retrogradaþi.

Primarul a luat parte la evaluarea activitãþii

Proprietarii sunt avertizaþi sã îºi împrejmuiascã terenurile


Primarul Timişoarei continuă demersurile pentru renovarea faţadele clădirilor din Piaţa Victoriei.

Cons i l iu l Loca l a adoptat o primă hotărâre privind acest proiect. Lucrările vor fi fi nanţate de la bugetul local, iar proprietarii imobilelor vor suporta o parte din costuri, plătind ulterior eşalonat rate pe o perioadă de 10 ani.

“Această hotărâre de consiliu local va declara zona Piaţa Victoriei ca zonă prioritară de protejare şi intervenţie conform Legii 422 din 2001, lege în care se menţionează că proprietarii de monumente istorice au obligaţia să asigure efectuarea lucrărilor de conservare, consolidare, restaurare, precum şi a oricăror alte lucrări conform prevederilor legale.

Hotărârea de consiliu declară drept clădiri aparţinând ansamblului interbelic urban Corso cu acest statut de zonă protejată, de protejare

şi intervenţie, clădirile din Piaţa Victoriei nr. 1, 1a, 1b, 2, 3, 4, 5, 6, 7 şi 8, de pe străzile Goethe nr. 2, Paulescu nr. 1 şi nr. 2.

Clădirile din Piaţa Victoriei cu nr. 5, 6 şi 7 nu sunt clădiri istorice şi ele fac obiectul programului de reabilitare termică pe care noi deja l-am iniţiat”, a explicat primarul Nicolae Robu.

Va mai fi elaborat un alt proiect de hotărâre cu Regulamentul zonei Piaţa Victoriei, prin care se va stabili exact modul în care se vor derula lucrările de reabilitare a faţadelor imobilelor din zona centrală, care va fi contribuţia proprietarilor şi care va fi cea a Primăriei.

În paralel, pentru blocurile din zona centrală se va face renovarea fa ţade lor pr in programul de reabilitare termică, program care se derulează cu fi nanţare europeană şi cuprinde blocuri de pe arterele principale de acces în oraş.

MEDIU URBAN

Proprietarii ar putea plãti 20 pânã la 40% din valoarea totalã a lucrãrilor, în funcþie de venituri, partea lor de cofi nanþare, dar încã nu a fost stabilit exact. În cursul acestui an va fi refãcutã faþada unei clãdiri din Piaþa Victoriei, cea dinspre parcarea Modex. Programul vizeazã doar faþadele, nu ºi lucrãri de consolidare sau reparaþii capitale. “Proprietarii sunt obligaþi, pentru cã altfel

vor fi amendaþi cã nu-ºi îngrijesc proprietatea care e monument istoric. Noi nu vrem sã îi amendãm ci îi ajutãm, practic îi creditãm cu bani de la bugetul local. Cine nu vrea, face dovadã de rea-credinþã ºi rea-voinþã ºi trebuie sã fi e sancþionat conform legii. Proprietarii nu au cum sã ne acþioneze în instanþã. Noi nu facem altceva decât sã punem în aplicare o lege”, a explicat primarul.

Va fi aplicatã legea

Vor începe lucrãrile la pasajul MichelangeloPREGÃTIRI Se realizeazã o rutã alternativã pentru circulaþia rutierã

În curând vor începe lucrãrile la pasajul rutier subteran Michelangelo, fapt pentru care se va face un traseu alternativ pe care maºinile vor circula în perioada în care se va lucra în zonã. “Vom crea un tronson circulabil de la intersecþia Bulevardul Sudului cu intersecþia cu Bulevardul Iosif Bulbuca, pânã la strada Podeanu prin zona Heaven. Este o amenajare cu fundaþie provizorie, pietriº ºi asfalt”, a declarat primarul Nicolae Robu. Pentru lucrãrile la pasajul Michelangelo licitaþia a fost câºtigatã de fi rma CCCF, în asociere cu SDM. Valoarea contractului este de 39,5 milioane de lei, din care 98% bani europeni. Termenul de execuþie este de 16

luni. În cadrul proiectului va fi realizat un pasaj subteran pe relaþia bd. Vasile Pârvan -str. Corneliu Coposu ºi va fi reabilitat Podul Michelangelo. Proiectul se desfãºoarã între intersecþia Bd. Vasile Pârvan cu strãzile Traian Lalescu ºi Delfi nului. “La Michelangelo lucrãrile vor începe probabil la s ârºitul lunii martie. Proiectul presupune construirea unui pasaj subteran ce va face legãtura între bulevardele Vasile Pârvan (Corneliu Coposu) ºi Pestalozzi. Acesta va avea 2 benzi, intersecþia va fi semaforizatã, iar aproape toate strãzile care duc în intersecþie vor fi lãrgite la câte 3 benzi. Va fi reabilitat ºi consolidate podul Michelangelo.

Renovarea faþadelor din centruHOTÃRÂRE Zona Piaþa Victoriei a fost declaratã zonã prioritarã de protejare ºi intervenþie de cãtre Consiliul Local al Municipiului Timiºoara

Citiþi zilnic MONITORUL ON-LINE pe www.primariatm.roNoutãþi din administraþie, informaþii utile, detalii despre viaþa consiliilor de cartier, a societãþii civile,

personalitãþi de marcã ale Timiºoarei, momente remarcabile din istoria oraºului etc.

Macheta pasajului rutier subteran Michelangelo

Prima clãdire va intra în program în acest an


CURĂŢENIA DE PRIMĂVARĂ

Asigurarea şi păstrarea curăţeniei şi ordinii pe teritoriul localităţilor, buna gospodărire şi respectarea normelor de igienă, constituie o obligaţie fundamentală a autorităţilor admini s t ra ţ i e i publ i ce loca le , inst i tuţ i i lor publ ice, agenţi lor economici şi altor persoane juridice, precum şi a cetăţenilor. În vederea îndeplinirii acestei obligaţii, Primăria Municipiului Timişoara, organizează în luna april ie 2013, Acţiunea Ecologică de Curăţenie Generală de Primăvară care se va desfăşura în două etape, astfel:

Etapa I: 8 - 14 aprilie 2013, în cartierele şi zonele din partea de nord a municipiului faţă de Canalul Bega;

Etapa II: 15 – 21 aprilie 2013, în cartierele şi zonele din partea de sud a municipiului faţă de Canalul Bega.

În cadrul acţiunii se colectează numai obiecte de uz casnic ş i gospodăresc şi deşeuri vegetale rezultate din curăţirea arborilor plantaţi pe aliniamentele stradale şi a spaţiilor verzi din jurul imobilelor. Cetăţenii sunt rugaţi să depună în ordine la bordura carosabilului, fără a împiedica circulaţia, deşeurile şi obiectele ce se colectează în cadrul acestei acţiuni, până cel târziu cu o zi înainte de ziua în care este programată colectarea în zonele şi cartierele în care locuiesc. De asemenea, rugăm cetăţenii ca resturile provenite din tăieri de corecţie (ramuri) să fi e tăiate la dimensiuni de maxim 1 metru şi legate în snopi pentru a facilita colectarea acestora. Proprietarii

imobilelor în faţa cărora se găsesc deşeuri, după ce pe strada respectivă s-au efectuat lucrările de colectare a deşeurilor întră sub incidenţa Legii nr. 211/2011 privind regimul deşeurilor putând fi sancţionaţi contravenţional cu amendă cuprinsă între 1.000-2.000 lei. Pentru desfăşurarea în bune condiţii a acestei acţiuni ecologice de curăţenie, solicităm sprijinul tuturor

cetăţenilor, agenţilor economici şi a instituţiilor publice de a respecta graficele de colectare a deşeurilor în perioada campaniei. Listele cu programarea zilnică a străzilor pe care se efectuează colectarea deşeurilor, vor fi postate spre consultare de cetăţeni pe pagina de internet a Primăriei www.primariatm.ro şi pagina de internet a operatorului www.retim.ro.

Începe acþiunea ecologicã de Curãþenie Generalã de PrimãvarãÎN LUNA APRILIE Se vor aduna deºeurile de la populaþie din toate cartierele oraºului

Sãptãmâna I: 8 - 14 aprilie 2013

Curãþenia de primãvarã

Grafi cul colectãrii pe strãzi în paginile 7-10►

Luni, 22 aprilie:PERIMETRU: Cermena - Torac - Câmpului - F. Chopin - ªaguna - Tigrului

Marþi, 23 aprilie:PERIMETRU: Câmpului - Canal Bega - Calea Moºniþei.

Luni, 8 aprilie:PERIMETRU: Cloºca - Cetãþii (din Cloºca în Calea Torontalului) - Calea Torontalului (pânã în Gr. Alexandrescu), str. Grigore Alexandrescu (din Calea Torontalului în Cloºca);

Marþi, 9 aprilie:PERIMETRU: Calea Bogdãneºtilor (între Bd. Cetãþii ºi Livezilor) - Livezilor - Mircea cel Bãtrân (între Livezilor ºi Tazlãu) - Lt. O. Balea - Cloºca - Bd. Cetãþii (între Cloºca ºi Calea Bogdãneºtilor);

Miercuri, 10 aprilie:PERIMETRU: Calea Bogdãneºtilor (între Bd. Cetãþii ºi Circumvalaþiunii) - Circumvalaþiunii (pânã în Nera) - Nera - B. P. Haºdeu;

Joi, 11 aprilie:PERIMETRU: Bârzava - Casian Munteanu - rambleu CFR - Tazlãu - Mircea cel Bãtrân (din Tazlãu în Livezilor) - Livezilor (din Mircea cel Bãtrân în Manole) - Madona - Calea Bogdãneºtilor (din Madona în Bârzava);

Vineri, 12 aprilie:

PERIMETRU: Bârzava - Calea Bogdãneºtilor (din Bârzava în B.P. Haºdeu) - B.P. Haºdeu (din Calea Bogdãneºtilor în Dunãrea) - Dunãrea (din B.P. Haºdeu în Bârzava);

Sâmbãtã, 13 aprilie:PERIMETRU: Calea Aradului (din giraþie Selgros pânã în Lipovei) - Calea Lipovei (între Calea Aradului ºi Bd. Antenei) - Bd. Antenei - Popa ªapcã - Bd. Revoluþiei (pânã în Canal Bega) - Spl. N. Titulescu - Nufãrul - Gãrii - Piaþa Horaþiu - 16 Februarie - C. Brediceanu (din 16 Februarie în Circumvalaþiunii) - Calea Bogdãneºtilor - Bd. Cetãþii - Calea Torontalului - Felix - Loichiþa Vasile - Pelbartus;

Duminicã, 14 aprilie:PERIMETRU: Calea Aradului (din giraþie Selgros pânã în Calea Lipovei) - Calea Lipovei (între Calea Aradului ºi Bd. Antenei) - Bd. Antenei - Popa ªapcã - Bd. Revoluþiei - Al. Mocioni - Spl. Industria Lânii - Spl. Peneº Curcanul - Uzinei - Canal Bega (Vãliºoara).

Sãptãmâna a II-a: 15 - 21 aprilie 2013Luni, 15 aprilie:

PERIMETRU: L. Rebreanu (din Martirilor în Buziaºului) - Venus - Calea Urseni - Zona Braytim - Musicescu (pânã în Calea Urseni) - Martirilor (din Musicescu în Lidia);

Marþi, 16 aprilie:PERIMETRU: Calea Urseni - Venus - Industriei - Olarilor - Buziaºului (din giraþie la capãt);

Miercuri, 17 aprilie:PERIMETRU: Sulina (din Calea ªagului în C-tin Daniel) - Andreescu - Muncii, Ardealul (din Muncii în Dâmboviþa) - Dâmboviþa (din Ardealul în Banatul) - Vulturilor (din Banatul în Calea ªagului) - Calea ªagului (din Vulturilor pânã la ieºire);

Joi, 18 aprilie:PERIMETRU: Spl. Sofocle (pânã în Dâmboviþa) - Ardealul (din Dâmboviþa în Muncii) - Muncii (din Ardealul în Andreescu) - Andreescu (din Muncii în C-tin Daniel) - Bacalbaºa (din C-tin Daniel pânã la ieºire) - zona Polonã;

Vineri, 19 aprilie:PERIMETRU: Bujorilor (din Calea ªagului în Al. Nicoreºti) - Al. Nicoreºti - Ceferiºtilor - Calea

ªagului (din Ceferiºtilor în Bujorilor);Sâmbãtã, 20 aprilie:

PERIMETRU: Spl. T. Vladimirescu (din M. Viteazul în Dâmboviþa) - Dâmboviþa (pânã în Ba natul) - Vulturilor (din Banatul în Calea ªagului) - Calea ªagului (din Eneas în Bujorilor) - Musicescu (din Calea ªagului în Martirilor) - Martirilor (din Musicescu în Averescu), Averescu (din Calea Martirilor în Drubeta) - Drubeta (din Lidia în Independenþei) - Independenþei - Piaþa Bãlcescu - bd. Mihai Viteazul (pânã în Spl. Vladimirescu);

Duminicã, 21 aprilie:PERIMETRU: Bd. V. Pârvan - Spl. Nistrului - Spl. Morarilor - Piaþa Sarmisegetuza - A. ªaguna - Lunei - Calea Buziaºului (pânã în giraþie) - L. Rebreanu (din giraþie în Calea Martirilor) - Calea Martirilor (din L. Rebreanu în Lidia) - Versului - C-tin Prezan (din Versului în Martirilor) - Drubeta (din Lidia în Independenþei) - Independenþei - Piaþa N. Bãlcescu - M. Viteazul - Ana Ipãtescu - Chiºodei - Cercului - Dimineþii - Apicultorilor - Musicescu.

Sãptãmâna a III-a: 22 - 23 aprilie 2013

În aceastã acþiune nu se colecteazã deºeuri din amenajãri interioare (moloz) ºi deºeuri din curãþirea pivniþelor ºi podurilor (praf de cãrbune, þigle, cãrãmizi, faianþã ºi gresie sparte). Deºeurile rezultate din reparaþii ºi amenajãri interioare, în cantitãþi de sub 1 mc, precum ºi deºeurile de echipamente electrice ºi electronice – DEEE, se preiau gratuit de la populaþie prin punctele de colectare-preluare situate la urmãtoarele adrese: Al. Avram Imbroane, Nr. 70; Calea

Torontalului, Nr. 94; Str. Energiei, Nr. 3; Calea Moºniþei, Nr. 2. Programul de funcþionare al punctelor de preluare-colectare de mai sus este zilnic între orele 8.00-20.00, cu excepþia zilei de duminicã. Dacã aveþi deºeuri din amenajãri interioare ºi din curãþenia pivniþelor ºi podurilor în cantitãþi mai mari de 1 mc, puteþi solicita pe bazã de comandã, containere de la S.C. RETIM S.A., str. Oituz nr. 3A sau la telefoanele: 0256/499.537 sau 0256/220.064.

Unele deºeuri se preiau gratuit

Având în vedere cã operatorul de servicii publice de salubrizare S.C. RETIM ECOLOGIC SERVICE S.A. a amplasat în municipiul Timiºoara 23 de recipiente sub formã de clopot, destinate colectãrii deºeurilor din sticlã (albã ºi/sau coloratã), rugãm cetãþenii sã depunã aceste deºeuri în containere ºi sã îndepãrteze toate

resturile de alimente din sticle ºi borcane înainte de a le depune în containere. Aceste containere au fost amplasate în apropierea complexelor comerciale, în parcãrile complexelor comerciale REAL, precum ºi în staþiile mijloacelor de transport în comun cu trafi c intens din cartierele oraºului.

Colectarea deºeurilor din sticlã



Grafi c de colectare, 8 - 23 aprilie 2013DENUMIRE STRADÃ ZIUA COLECTÃRII DENUMIRE STRADÃ ZIUA COLECTÃRIIDENUMIRE STRADÃ ZIUA COLECTÃRII

1 DECEMBRIE (din Bãlcescu în Cluj) 211 DECEMBRIE (din Deliblata în Cluj) 211 DECEMBRIE - case (din Arieº în Buziaºului) 211 MAI (Sf. Ioan) 133 AUGUST 1919 2116 DECEMBRIE - nr. impare 2016 DECEMBRIE - nr. pare 2016 DECEMBRIE - (Ferdinand în Canal Bega) 1316 DECEMBRIE - impare (din ªirianu în calea ªagului) 2016 FEBRUARIE (dr. I. Nemoianu) 137 APRILIE 1912 (dr. Liviu Gabor) 139 MAI 139 CASE 23ABRUD 21ACTORILOR 17ADOLESCENÞEI (Nicolae Ilieºu) 21ADY ENDRE 20AEROPORT (ASOC. DE PROPRIETARI) 14AFIRMÃRII 14AGRICULTORILOR 9AGRONOMIEI 18AIDA (Ioan Buteanu) 14ALEEA CETINEI 20ALEEA POIENIÞEI 17ALEEA RACHETEI (Mart. Andrei Istvan) 15ALEEA GORUNULUI 20ALEEA INULUI 20ALBA IULIA 13ALBAC (Mart. Dumitru Jugãnaru) 20ALBÃSTRELELOR 23ALBINELOR 14ALECU RUSSO 12ALEEA CREAÞIEI (Ionel Perlea) 13ALEEA CFR 14ALEEA FARULUI (Mart. Nagy Eugen) 15ALEEA ICAR 15ALEEA MERIªOR (I. V. Avram) 13ALEEA PÃDUREA VERDE 14ALEEA SÃNÃTÃÞII 15ALEEA SCURTÃ 14ALEEA SPERANÞEI 14ALEEA SPORTIVILOR (F.C. Ripensia) 21ALEEA VIILOR 8ALEXANDRESCU (din Cloºca în Torontalului) 8ALEXANDRESCU (din Cloºca în Bogdãneºtilor) 9ALEXANDRU DONICI 11ALEXANDRU GOLESCU 14ALEXANDRU LÃPUªNEANU 12ALEXANDRU LAZÃR 21ALEXANDRU MACEDONSKI 20ALEXANDRU POPOVICI 14ALEXANDRU VLAHUÞÃ 20ALMÃJULUI (Mart. Cernãianu) 8ALPINIªTILOR 14ALSACIA 14ALUNIª 21AMADO JORGE 14AMFOREI 13AMICIÞIEI 14AMURGULUI 14AMZEI 11ANA IPÃTESCU (din Dâmboviþa în ªagului) 17ANA IPÃTESCU (din ªagului în V. Hugo) 21ANDREESCU NICOLAE (din Dâmboviþei în Muncii) 18ANDREESCU NICOLAE (din Muncii în Eliberãrii) 18ANDREI MOCIONI 14ANDREI MUREªANU 13ANDREI ªAGUNA 21ANGHEL SALIGNY 21ANINA 16ANIªOARA ODEANU 16ANTENEI 14ANTON PANN 21ANUL 1848 21ANVERS 11APATEU - case 22APATEU - Blocuri 22APELOR 21APICULTORILOR 21APRODUL MOVILÃ (din Haºdeu în Suceava) 10APRODUL MOVILÃ (din Haºdeu în E. Murgu) 12ARADULUI (din Mãrãºti în P. Zaicu) 13ARADULUI (din P. Zaicu la capãt) - nr. impare 13ARADULUI - nr. pare 14ARCAªILOR 14ARCIDAVA 20ARCULUI 21ARDEALULUI (din C. din Paris în I. Barac) 18ARDEALULUI (din Eliberãrii în Muncii) 18ARENEI 15ARGEª 21ARHITECT HORIA CREANGÃ 14ARHITECT I. MICU 14

AUGUSTIN COMAN 13ARIADNA 20ARIEª 21ARMONIEI 14ARON PUMNUL 21ARTIªTILOR (Sorinel Leia) 21ASÃNEªTI (Patriarh Miron Cristea) 13AªTRILOR 15ATOMULUI 16AUGUSTIN PACHA 13AUREL NOVAC (Acad. D-tru Gusti) 21AUREL POPOVICI 14AURELIANUS 21AURORA 14AVIATORILOR 23AVÂNTULUI (Ioan Ciordaº) 21AVRAM IMBROANE 14AZUGA 20AZURULUI 15BAADER E. 14BABA DOCHIA 21BABA NOVAC 18BACALBAªA 18BACOVIA 14BACHUS 11BAGDAZAR 18BAGHETEI 14BAIA 23BALANÞEI (Mart. Marius Ciopec) 21BALTA VERDE - blocuri 9BALTA VERDE - case 9BANATUL - case 17BANATUL - blocuri 17ION POPOVICI BÃNÃÞEANU 8BÃNCII (Acad. Petre Negulescu) 14BANUL MÃRÃCINE 12BANUL SEVERINULUI 11BANUL UDREA 11BÃRÃGAN (Samuil ªagovici) 8BARBU ISCOVESCU 21BARBU LÃUTARU 19BARBU ªTEFÃNESCU DELAVRANCEA 21BARIEREI 11BARIÞIU 13BÂRSEI 19BÂRZAVA 12BASMULUI 21BASTILIA (Basel) 14BATANIA 22BEETHOVEN 13BEHELEI 14BELGRAD 11BERZEI 20BICAZ (Ion Mihalache) 21BISTREI 23BISTRIÞEI (Plopi) 23BISTRIÞA 9BITOLIA 22BOBÂLNA 14BOCªA (Carol Telbisz) 13BOEMIA (Acad. Remus Rãduleþ) 14BOGDÃNEªTILOR (din Circum. în Haºdeu - blocuri) 8BOGDÃNEªTILOR (din Bârzava în Agricultorilor) 9BOGDÃNEªTILOR (din Haºdeu în Bârzava) 12BOGDÃNEªTILOR (din Munteanu în Agricultorilor) 11BOGDÃNEªTILOR (din Circum. în Cetaþii ) - nr. pare 13BOJINCÃ 20BOLTEI 14BORSEC 13BORZEªTI - nr. pare (Apostolii Petru ºi Pavel) 14BORZEªTI - nr. Impare (Apostolii Petru ºi Pavel) 14BRADUL 21BRÃILA (Panait Istrati) 14BRAN 20BRÂNCOVEANU (16 Decembrie în Porumbescu) 20BRÂNCOVEANU (Rebreanu în Porumbescu) 20BRÂNCOVEANU (din Musicescu în Rebreanu) 21BRÂNDUªEI 13BRANIªTE 14BRAªOV 20BRATEª (Herþa) 9BRAZILOR 14BREDICEANU 13BRIGADIERILOR 23BRUMÃRELE 14BRUXELLES 11BUCEGI 21BUCOVINEI 8BUCUREªTI 14BUDAI DELEANU 20BUFTEA 14BULBUCA IOSIF 15BUJORILOR 19

BUªTENI 22BUSUIOC (Mart. Lepa Bãrbat) 9BUZIAªULUI (din 1 Decembrie în Rebreanu) 21BUZIAªULUI (din Venus în Chevereºului) 16BD. EROILOR 21BD. MIHAI EMINESCU 13BD. REPUBLICII (din Jiul în Gãrii) 13BD. REPUBLICII (pânã în Jiul) 13BD. REVOLUÞIEI - nr. impare 14BD. REVOLUÞIEI - nr. Pare 13BD. TINEREÞII 20BD. VASILE PÂRVAN 21BD. SUDULUI 15C.A. ROSETTI 11C.D. LOGA 13CÃCIULATA (Velia Tincu) 23CAL. MARTIRILOR (din L. Rebreanu în Arieº) 20CAL. MARTIRILOR (din Lidia în Arieº) 21CAL. MARTIRILOR (din Lidia în Apicultorilor) 20CAL. MOªNIÞEI 22CAL. URSENI 16CÃLAN 13CÃLÃRAªI 9CÃLÃTORILOR 20CALEA DOROBANÞILOR 14CÃLIMÃNEªTI (din Macilor în Livezilor) 9CÃLIMÃNEªTI (din Livezilor în C.F.R.) 11CORNEL NEMEª 20CALISTRAT HOGAª 23COMARNIC (Petru Haþeganu) 21CAMELIEI 9CÂMPINA 14CANAL BEGA 23CÂNTULUI (Mart. Elena Nicoarã) 21CÃPITAN DAMªESCU 20CÃPITAN DAN 12CAPREI 14CÃPRIOAREI 22CÃRÃBUªULUI 14CARAIMAN (Henri Berthold) 20CARAª 21CAREI 13CAROL DAVILLA 14CARPAÞI - Blocuri 21CARPAÞI - case 21CÃRTURARILOR 21CARUSSO 20CÃRVUNARILOR (Constantin Brâncuºi) 14CASCADEI 13CASSIAN MUNTEAN 11CAZANE (Mart. Ladislau Csiszmarik) 21CEFERIªTILOR 19CEHOV 21CERBULUI 23CERCEILOR 17CERCULUI 21CERMENA 22CERNA (din 1 Decembrie în D. Coresi) 21CERNA CÃMINE 21CERNÃUÞI 8CETÃÞII - nr. impare (din Cloºca în Bogdãneºtilor) 9CETÃÞII - nr. impare (din Cloºca în Torontalului) 8CETÃÞII - nr. pare (din Gh. Lazãr în Bogdãneºtilor) 13CETÃÞII - nr. pare (din Gh. Lazãr în Aradului) 13CEZAR BOLIAC 22CHEIA (F. ªuteu Alexandru) 20CHEVEREªULUI 16CHIMIªTILOR 21CHIªODEI 21CHOPIN 22CICIO POP 13CÂMPULUI 23CIOBANULUI 12CIOCANULUI (Titus Maior Mureºan) 19CIOCÂRLIEI (din Ov. Balea în Mircea cel Bãtrân) 9CIOCÂRLIEI (din Manole în Mircea cel Bãtrân) 11CIRCUMVALAÞIUNII (din Gh. Lazãr în Brediceanu) 13CIRCUMVALAÞIUNII (din Nera în Bogdãneºtilor) 10CIRCUMVALAÞIUNII (din Gh. Lazãr în Aradului) 13CIREªULUI 11CITADELEI 17CÂNTULUI - intrare 21CLÃBUCET 20CLOPOTULUI 17CLOªCA 8CLUJ 21COCORILOR 23COCOSTÂRCULUI 14COCOªULUI 14CODRULUI (Mart. Mihai Apro) 21COL. ENESCU 13COLABORÃRII (Popovici Iovan Sterja) 21COLONIA RADIO 23




COLONIEI (Iosif Nischbach) 21COMARNIC (Petru Haþeganu) 21COMÃNEªTI 21COMETEI 14COMOAREI 11COMUNA DIN PARIS 18C-TIN. DOBROGEANU GHEREA (George Enescu) 13CONSTANÞA 21CONSTANTIN CEL MARE (din Ialomiþa în Borzeºti) 14CONSTANTIN CEL MARE (din Borzeºti în I.I. de la Brad) 14CONSTANTIN MIU LERCA 22CONSTANTIN MUªAT 13CONSTRUCTORILOR 23CORNEL GROFªOREANU 20CORNEL LIUBA 16CONTEMPORANUL 18COOPERAÞIEI 14COPERNIC 14CORBULUI (Vuk Karadjic) 20CORNELIU BABA 18COªARILOR 8COSMINULUI (din L. Rebreanu în P-þa Hunedoara) 21COSMINULUI (din Rebreanu în Adolescenþei) 21COSMONAUÞILOR 12COSTINEªTI 12COZIA 21CRAIOVA 21CRINULUI 14CRIªAN 8CRISTALULUI 15CRIªULUI 21CRIVAIA 21CRIZANTEMELOR 20CUCULUI 17CUGIR 13CULTURII (Mart. Cristina Lungu) 21CURCUBEULUI 17CUTEZÃTORILOR 17CUVIN 21CUZA VODÃ (Sabin Drãgoi) 10DACILOR 21DALIEI 21DÃMBOVIÞA (din Banatul în Ion Barac) 20DÂMBOVIÞA (din C. ªagului în Banatul) 17DÂMBOVIÞA (din Ion Barac în Sofocle) 20DANIEL CONSTANTIN 18DARWIN 21DEJ 13DELFINULUI 21DELIBLATA 21DELINEªTI (Plopi) 23DEMETRESCU 23DEMETRIADE 14DEVA (Ep. Alexandru Bonnaz) 21DETA 23DETUNATA (I. D. Suciu) 21DIACONU CORESI (din Martirilor în Cosminului) 21DIACONU CORESI - Blocuri 21DIACONU CORESI (din Negoiu în Buziaºului) 21DIANA 21DIMINEÞII - case 21DIMINEÞII - Blocuri 21DIMITRIE DINICU 16DIMITRIE CANTEMIR 13DIONISE LINTEA 21DIRIJORULUI (Ioan Inculeþ) 8D-NA CHIAJNA 10DORNEI 13DR. GHEORGHE MARINESCU 21DR. KOCH 14DRÃGÃªANI 14DRAGOª VODÃ 9DREPTATEA (din Dâmboviþa în P-þa Prahova) 20DREPTATEA 17DROPIEI 13DRUBETA (din Lidia în Mureº) 20DRUBETA (din Independenþei în Rebreanu) 20DRUBETA (din Rebreanu în Pavlov) 20DUMBRAVA ROªIE 22DUMITRU GRUIA 18DUNÃREA (din Haºdeu în Bârzava) 12DUNÃREA (din Bârzava în Bogdãneºtilor) 11DUZILOR (I. Attila) 21E.A. EDISON 14E. ZOLA (din Bujorilor în Ceferiºtilor) 19E. ZOLA (din Brâncoveanu în Chiºodei) 21ECATERINA TEODOROIU 21ECATERINA VARGA (George Georgescu) 18ECHITÃÞII (Teodor Pãcãþean) 21ECOULUI 14EDUARD BENEª 15EDGAR QUINET 15EFTA BOTOCA 23

EMIL RACOVIÞÃ 16EFTIMIE MURGU (Col. Uþã Ioan) 12ELECTRONICII 16ELEVULUI (Mart. Mariº ªtefan) 21EMANUIL GOJDU 20EMIL GÂRLEANU 23EMIL UNGUREANU 13EMIL ZOLA (din Bujorilor în Musicescu) 21EMIL ZOLA (din Bujorilor în Ceferiºtilor) 19ENEAS (din Drubeta în D. Coresi) 21ENEAS (din ªagului în Drubeta) 20ENERGIEI 23ETERNITÃÞII - case 19ETERNITÃÞII - Blocuri 19EUGENIU DE SAVOYA 13EURIPIDE 16FÃGÃRAª 10FAGULUI 21FEDRA 20FRANTZ SCHMITS 13FRÃÞIEI 14FRUNZEI 17FELDIOARA 21FELEACUL 21FELIX 13FERMITÃÞII 22FILARET BARBU (Pescarilor) 20FILATELIEI 17FLACÃRA 14FLORILOR 19FLORIMUND MERCY 13FOERBACH (Preot G. Popovici) 21FOIªOR 14FORTÃREÞEI 14FRAGILOR 18FRASINULUI (Remus Tãºalã) 13FRATELIEI 19FRATERNITÃÞII 17FRIGULUI 14FRUCTELOR 17FRUNZEI 17FUCSIK (Mitropolit Varlaam) 21FUIORULUI 14FURNICII 14GALILEO GALILEI 21GALVANI LUIGI 14GÃRII 13GAROFIÞEI 14GELU 13GEN. MAGHERU 23GEN. PRAPORGESCU 13GEN. DRAGALINA (16 Decembrie în Vladimirescu) 20GEN. DRAGALINA (din Titulescu în Republicii) 13GEN. EREMIA GRIGORESCU 13GENEVA 14GEORGE COªBUC 13GEORGE ENESCU 18GEORGE TOPÂRCEANU 23GH. ªINCAI 20GH. ASACHI 21GH. CUCU 13GH. LAZÃR - nr. impare 13GH. LAZÃR - nr. pare 13GH. DIMA 13GH. DOJA 20GH. LAZÃR (din Unirii în Pictor Zaicu) 13GHIOCEILOR 12GHIRLANDEI 21GHIRODEI (din Cometei în Prieteniei) 14GHIRODEI (din Mãtãsarilor în Cometei) 14GÂRLEANU (Plopi) 23GIURGIU (Coriolan Bãran) 20GLAD (din Brâncoveanu în ªagului) 20GLAD (din Drubeta în Brâncoveanu) 20GLADIOLELOR 21GLINKA 14GLISELINI 13GLORIEI 21GOETHE 13GOJDU 20GORNIªTILOR 17GOSPODARILOR 20GRÃDINARILOR 23GRÃDINII 17GRIGORE ANTIPA 16GRIGORE URECHE 11GRIGORESCU 13GRISELINY 13GRIVIÞA ROªIE (Virgil Madgearu) 20GROZÃVESCU 13GRUNBERG (Orhei) 12GUTEMBRUN 11GUTTEMBERG 21

HAGA 14HAMLET 13HÃRNICIEI 20HAªDEU 10HEBE (din R. ªirianu în L. Rebreanu) 20HEBE (din Rebreanu în Musicescu) 20HECTOR 14HEINE 14HERÃSTRÃU (din Haºdeu în B. Mãrãcine) (Fraþii Buzeºti) 12HERÃSTRÃU (din P. Pincho în Haºdeu) (Fraþii Buzeºti) 10HERCULANE 21HERODOT 22HOLDELOR 14HOMOROD 11HORIA 9HUMULEªTI (Mart. Radu Constantin) 16IALOMIÞA (Divizia 9 Cavalerie) 14IANCU BREZEANU 9IANCU VÃCÃRESCU 20IAªI 14IASOMIEI 14IEPURELUI 21INDEPENDENÞEI 21INDUSTRIEI 23ÎNFRÃÞIRII 14INOCENÞIU KLEIN 22INULUI 20INTR. PEªTERII (Angela Sava) 21INTR. CARULUI 14INTR. CASTANILOR 20INTR. CÂNEPEI (Octavian Þintaru) 20INTR. CRÂNGULUI 21INTR. GENEZEI 20INTR. IEDEREI 20INTR. MIERLEI 20INTR. MUNÞILOR 20INTR. PLANTELOR 20INTR. RÂULUI 20INTR. SABINELOR 20INTR. SÃGEÞII 20INTR. SEPIA 21INTR. URSULUI (Mart. C-tin Gârjoabã) 21INTR. VIªINULUI 21INTR. ZARAND 20INTR. ZIDULUI 20INTR. LUPULUI (Mart. Ewinger Slobodanca) 21INTR. ONOAREI 20INTR. DOINEI 13INTR. GOZNA (Kodaly Zoltan) 14INTR. LUNGÃ 20INTR. PREDEAL 14INTR. ROMA 21INTR. VEGA 15INTR. VIITORULUI 17ÎNVÃÞÃTORULUI 8IOAN HAÞEG 16IOAN MUREªAN 21IOAN NEGULICI 12IOAN SLAVICI 18ION BARAC - Blocuri 20ION BARAC - case 20ION BUDAI DELEANU (pânã în Crizantemelor) 20ION BUDAI DELEANU (din Crizantemelor în Banatul) 20ION CREANGÃ 21ION GHICA 20ION HELIADE RÃDULESCU 20ION IONESCU DE LA BRAD - CASE 14ION IONESCU DE LA BRAD - ZONA BLOCURI A 14ION IONESCU DE LA BRAD - ZONA BLOCURI B 14ION LUCA CARAGIALE 21ION NECULCE 21ION RAÞIU 9ION ROATÃ 14ION VIDU (Constantin Stere) 8ION ZAICU 13IORGOVANULUI 17IORGOVICI 21IOSIF VELCEANU 14IOSIF VULCAN 22IRIS 20IRLANDA - blocuri (Silviu Motohon) 14IRLANDA - case (Silviu Motohon) 14IULIU GROZESCU 21IULIU MANIU 20IZLAZ (din Bujorilor în Ceferiºtilor) 19IZLAZ (din Musicescu în Bujorilor) 21IZLAZ (din V. Hugo în Chiºodei) 21IZVORULUI 21JIUL 13JOKAI MOOR (Plopi) 23JULES VERNE 23KIRIAC 20L. REBREANU (din Drubeta în Martirilor) - nr. pare 21



Parcul Central, actual Scudier, va avea o Alee a


L. REBREANU (din Hebe în ªagului) - nr. pare 20L. REBREANU (din Arieº în Buziaºului) 15L. REBREANU (din Hebe în Drubeta) - nr. pare 20L. REBREANU (din ªagului în Drubeta) - nr. impare 20LABIRINT 13LACULUI 17LALELELOR (pânã în Dorobanþilor) 14LALELELOR (din Dorobanþilor în Mistral) 14LÃMÂIÞEI 18LÃPTARILOR 14LÃUTARILOR 21LÃUTEI 14LEBEDEI (Dositei Obradovici) 21LEGUMICULTURII 16LEMNARI 14LEONARD 17LEANDRULUI 14LEONTE FILIPESCU 14LETEA 20LEULUI 21LEVÃNÞICA 22LIBELULEI 13LIDIA (din Martirilor în Drubeta) - nr. pare 20LIDIA (din Martirilor în Drubeta) - nr. impare 21LIDIA (din Martirilor în Buziaºului) 15LIDIA (din Miloia în Drubeta) 20LIDIA (din Rebreanu în Martirilor) 20LIDIA (din Venus în Bd. Sudului) 15LIEGE 13LIMAN 11LINIªTEI 14LIPOVEI A224 (din Borzeºti în I.I. de la Brad) - nr. pare 14LIPOVEI - nr. impare (Sever Bocu) 14LIPOVEI (din Ialomiþa în Borzeºti) - nr. pare 14LIREI 14LISABONA 12LIVEZILOR (din Cãlimãneºti în Mircea cel Bãtrân) 11LIVEZILOR (din Manole în Cãlimãneºti) 11LONGINESCU 14LORENA 14LOTAR RÃDÃCEANU (C-tin Dobrogeanu Gherea) 21LOTUS 14LOUIS PASTEUR 14LUCEAFÃRUL 20LUCERNA 14LUCIAN BLAGA 13LUDUª 23LUGOJULUI 14LUMINII (Mart. Vasile Balmuº) 15LUNCANI 14LUNCII 14LUNEI 21LUPENI 12LUÞÃ IOVIÞÃ 16MACARIE 18MÃCEªILOR (Dr. Nicolae Paulescu) 13MACILOR 9MADONA (Prof. Alexandru Cisman) 11MADRID 13MÃGURA 21MANGALIA 20MANGIUCA 20MANOLE 11MARAMUREª 18MÃRÃªEªTI 13MARAT 19MÃRGÃRITARILOR 21MÃRGINENILOR 11MARGINII 14MARINESCU 21MARTIRILOR (din Lidia în capãt) 20MARTIRILOR (din Rebreanu în Lidia) 21MÃSLINULUI 12MÃTÃSARILOR 14MÃTÃSII (Gh. Cruceru) 20MATEI BASARAB 8MATEI CORVIN 13MÃTRÃGUNEI 14MEDIAª (Nicolae Lãcãtuº) 23MEDICINEI 14MEHADIA 21MEHEDINÞI (Iancu Flondor) 8MELODIEI 21MEMORANDULUI 21MENDELEEV 13MESERIAªILOR 16MESTEACÃNULUI 9METALURGIEI (Mart. Marius Nemþoc) 16MEZIAD 22MICHELANGELO 13MICHEWICH 11MICªUNELELOR 14MIGDALULUI (Ion Sârbu) 20

MIHAI VITEAZU - nr. impare 21MIHAI VITEAZU - nr. pare 20MIHAIL KOGÃLNICEANU - nr. impare 14MIHAIL KOGÃLNICEANU - nr. pare 14MILCOV 21MILLO 16MILOIA (din Musicescu în Dimineþii) 21MILOIA - Blocuri 21MILESCU 16MINERVA 21MINIª 21MINOTAURULUI (Ludwig von Ybl) 20MINOTAURULUI - Blocuri (Ludwig von Ybl) 20MIORIÞA 21MIRCEA CEL BÃTRÂN - CASE 9MIRCEA CEL BÃTRÂN - ZONA BLOCURI 9MIRCEªTI (Acad. Corneliu Micloºi) 21MIRIªTEI 23MIRESEI 13MIRON COSTIN 20MISTRAL 14MOGOªOAIA 14MOISE NICOARÃ 22MOLDOVEI 14MOLIDULUI 14MOÞILOR 20MUGURILOR 20MUNCII 18MUNCITORILOR 21MUNTELE MIC 23MUNTENIEI 8MUREª (din Hebe în Miloia) 20MUREª (din Martirilor în Drubeta) 20MUREª (din Martirilor în Hebe) 20MUREª (din ªagului în Hebe) 20MUSICESCU (din Hebe în Gospodarilor) 20MUSICESCU (din Miloia în Martirilor) 20MUSICESCU (din ªagului în Hebe) 20MUSSORSCHI (Titu Maiorescu) 21MUZICII 17N. TITULESCU (din 16 Dec. în Dragalina) 13N. TITULESCU (din Dragalina în Nufãrul) 13NARCISELOR (Mart. Leontina Bânciu) 13NATURII (din Martirilor în Cosminului) (Mart. Ioan Stanciu) 21NATURII (din Martirilor în Versului) 21NEAJLOV 16NECRASOV 11NEDEIA (Chiºinãu) 10NEGOI-case 21NEGOIU (Mart. Caceu Surorile) 21NEGRUZZI 21NEPOS 11NERA 10NICOLAE COCEA 16NICOLAE FILIMON 18NICOLAE IORGA 14NICOLAE LABIª 20NICOLAE URSU 14NICOLAUS LENAU 13NICOLINÞ 21NICOREªTI 19NOTTARA 18NOU PROIECTATÃ 11NOUÃ 21NUFÃRUL 13OBOIULUI (Maria Tãnase) 8OBREJA 14OCTAV BÃNCILÃ 18OCTAVIAN GOGA 20ODOBESCU - case 20ODOBEªTI (Dr. Alex. Martha) 14OFCEA 21OGLINZILOR 15OITUZ 13OLANDA 14OLÃNESCU 13OLIMPIADEI (Mart. S. Iordan) 14OLARILOR 16OLTUL (Petre Râmneanþu) 21ONEªTI 13ORAVIÞA 14OPERETEI (Soroca) 8OPREGULUI (Martir Colonel Lucuþa) 8ORADEA (Camil Petrescu) 13ORÃªTIE 14ORION 15ORIZONT 21ORªOVA 13ORAVIÞA 14OVIDIU 14OVIDIU BALEA 9PÃCII 18PACIUREA 14

PADEª 14PÃDURARILOR 21PAGANINI 18PALANCA 13PALMIERILOR 14PÃLTINIª (Evlia Celebi) 21PANDURILOR (Mart. Aparaschivei Val.) 21PANSELELOR 20PARCUL JUSTIÞIEI 13PARCULUI 23PARÂNG 23PARIS 13PARTIZAN 21PAROªENI (Vuc Karadjic) 8PÃSTORILOR 11PAUL CHINEZU 13PÃULIª 9PAVEL DAN 18PAVLOV 21PELICANULUI 14PELINULUI 11PEPINIEREI 21PERLEI (din Borzeºti în I.I. de la Brad) 14PERLEI (din Pomiculturii în Borzeºti) 14PESCARILOR (Filaret Barbu) 20PESTALOZZI 21PETALELOR 17PETOFI ªANDOR (Mihai Jora) 21PETRILA (Iuliu Podlipny) 16PETRE ISPIRESCU 21PETRU RAREª 21PETROLIªTILOR (Venus) 16PIAÞA 700 13PIAÞA ATENA 14PIAÞA ALEXANDRU MOCIONI 14PIAÞA AVRAM IANCU 8PIAÞA AUREL VLAICU 21PIAÞA AXENTE SEVER 21PIAÞA BADEA CÂRÞAN 14PIAÞA BÃLCESCU 21PIAÞA BIHOR - blocuri (Sf. Iosif cel Nou) 21PIAÞA BIHOR - case (Sf. Iosif cel Nou) 21PIAÞA CEAIKOVSKI (Tineretului) 21PIAÞA CRUCII 21PIAÞA DACIA 13PIAÞA DOICEªTI (Þepeº Vodã) 13PIAÞA DOINA 13PIAÞA DR. RUSSEL 13PIAÞA EFORIE (Bisericii) 21PIAÞA EFTIMIE MURGU 14PIAÞA ELIBERÃRII (Petofi ªandor) 18PIAÞA HORAÞIU (Regina Maria) 13PIAÞA HUNEDOARA (Vasile Adamachi) 21PIAÞA HUNIADE 13PIAÞA ISTRIA 22PIAÞA LIBERTÃÞII 13PIAÞA TH. PALLADY 16PIAÞA MÃRÃªTI 13PIAÞA P. PINCHO (Sf. Nicolae) 10PIAÞA PETRU MAIOR 14PIAÞA PETRU RAREª 21PIAÞA PLEVNEI 20PIAÞA PRAHOVA 20PIAÞA ROMANILOR 21PIAÞA SARMISEGETUZA 21PIAÞA SF. GHEORGHE 13PIAÞA ªTEFAN FURTUNÃ (Al. Mocioni) 20PIAÞA TRAIAN 21PIAÞA UNIRII 13PIAÞA VICTORIEI 13PIAÞA VIDRARU 21PIAÞA VÂRFU CU DOR (Mitr. Alex. Sterca Suluþiu) 21PIATRA CRAIULUI (Vicenþiu Babeº) 13PIETROSU (Bolyai Ianos) 13PINDULUI 22PISA 14PLATANILOR 20PLOPULUI 23PLUGARILOR (Basarabia) 8PLUTAªILOR 15PODGORIEI 18POEZIEI (Mart. Claudiu Vârcuº) 21POGONICI 20POIANA MÃRULUI 23POIANA RUSCÃI 17POLITEHNICII (Carmen Sylva) 13POLONÃ 18POMICULTURII - blocuri 14POMICULTURII - case 14POMPILIU ªTEFU (Ioan Plavosin) - din Cloºca în Flondor 8PONEASCA 9POP DE BÃSEªTI 13POP RETEGANU 12


DENUMIRE STRADÃ ZIUA COLECTÃRII


Grafi c de colectare, 8 - 23 aprilie 2013DENUMIRE STRADÃ ZIUA COLECTÃRIIDENUMIRE STRADÃ ZIUA COLECTÃRII

POPA LAURENÞIU (Dinu Lipatti) 13POPA ªAPCÃ 13POPOVICI BÃNÃÞEANUL 8PORTIÞEI 14PORUMBESCU (din Bãlcescu în Brâncoveanu) 20PORUMBESCU (din Brâncoveanu în 16 Decembrie) 20POSADA (din Dâmboviþa în Vulturilor) 20POSADA 18POSTÃVARU (Dr. Aurel Cosma) 13PREYER 20PRIETENIEI 14PRIMÃVERII 14PRISLOP 20PRIVIGHETORILOR (Gh. Andraºiu) 13PROCLAMAÞIA DE LA TIMIªOARA 13PROGRESUL 21PRUTUL 20PUTNA 21RAPSODIEI (CALEA URSENI) 16RÃCHITEI 18RADIO 14RADU DE LA AFUMAÞI 11RÃDULESCU 20RAHOVA 18RANGEN 21RÂNDUNELELOR 14RANETTI (din Rebreanu în Musicescu) 20RANETTI (din Snagov în Rebreanu) 20RARÃU 11RÃSÃRITULUI 14RÃSCOALA 1907 18RÃZBOIENI 11RECOLTEI 16REGELE FERDINAND 13REGIMENTUL 13 CÃLÃRAªI 14REMUS 20RENAªTERII 14REPIN ILIA 23RETEZAT 21ROBESPIERE 13RODNEI (Ep. Augustin Pacha) 13ROMANIÞEI 18ROMUL LADEA 14ROMULUS 20RONTGEN 21ROªIORI 11ROTUNDÃ 23ROZELOR 14RUBINULUI (Hotinului) 8RUBINSTEIN ARTUR 13RUDÃRIA 9RUSU ªIRIANU 20RUSU ªIRIANU - Blocuri 20SACULUI 11ªAGULUI - nr. Pare 17ªAGULUI (din Rebreanu în Ana Ipãtescu) - nr. impare 20ªAGULUI (din Rebreanu la capãt) - nr. impare 20SÃLAJ 23SALCIEI 13SALCÂMILOR (din Lidia în Albac) 20SALCÂMILOR (din Lidia în L. Rebreanu) 21SAMUIL MICU 14SATU MARE 23SATU NOU 21SÃVINEªTI (Wilson Woodrow) 13SCÃRIªOARA (Ion Miron) 14SHAKESPEARE 21SCHIWCHER 9ªCOLII 21SECERII 19SEILER 13SEMENIC 14SEMICERC 11SERGENT C-TIN MUªAT 13SEVERIN 21SIBIU 10SIDERURGIEI (Neptun) 16SIMION BÃRNUÞIU - nr. pare 14SIMION BÃRNUÞIU - nr. impare 14SIMU I. 16SINAIA 10SIRET (Ioan Vidu) 21SIRIUS (pânã în Sudului) 15SIRIUS (din Bd. Sudului în Uranus) 15SITARULUI (Gh. Ostrogovich) 14SMETANA (Franyo Zoltan) 10SNAGOV 20SOARELUI 21SOCRATE 21ªOIMOª 20SOMEª 21SOMNULUI (Alex. Alaci) 14SORIN TITEL 21

SOVATA 23SOVEJA 23SPARTACHIADEI (Spartacus) 14SPITALUL NOU (Gh. Adam) 14SPL. MORARILOR 21SPL. SOFOCLE 18SPL. INDUSTRIA LÂNII (M. Drãghici) 14SPL. COLONIEI (I. Nischbach) 21SPL. GALAÞI (Nistrului) 21SPL. GRIVIÞA 14SPL. PENEª CURCANUL 14STADION (Ioan Curea) 21STEAUA 19STOICA PAVEL 16STOIA UDREA IOAN 15ªTEFAN CEL MARE 21ªTEFAN OCTAVIAN IOSIF 21ªTEFAN OCTAVIAN IOSIF - case 21ªTEFAN STÂNCÃ (Dr. I. Mureºan) 21STEGARILOR (Brãiloiu Constantin) 21STEJARUL 21STELELOR 13STEPHENSON 11ªTIINÞEI 17ªTRANDULUI 14STRUGURILOR 14STUPARILOR 14SUBULEASA 23SUCEAVA (din Bogdãneºti în Pãun Pincio) 10SUCEAVA (din Bogdãneºti în Madrid) 13SUCULUI 22SULINA 18SUNETULUI 14SURDUC 21TABORULUI 11TACIT 11TAKE IONESCU - nr. impare 14TAKE IONESCU - nr. pare 14TALÃNGII 17TAPIA 14ÞARCULUI 13TAZLÃU 11TEATRULUI 17ÞEBEA 12TEHNICII 16TEIULUI 13TELEGRAFULUI 14TEODOR AMAN 11TEODOR MIHALY 14TEODOR NECULUÞÃ 21ÞEPEª VODÃ 14TEXTILIªTILOR 14TG. MUREª 23TIBISCUM 14ÞIBLEªULUI 22TIBRULUI 9ÞICHINDEAL 12TIGRULUI 22TIMIRIAZEV (Mart. Cornel Popescu) 23TIMIª 13TIMOCULUI 21TIMOCULUI - Blocuri 21TIMOTEI CIPARIU 20TÂMPA (Rene Brasey) 13TIPOGRAFILOR 13TÂRNAVA 21TITAN 14ÞIÞEICA 14TOLSTOI 20TOPLIÞA 10TOPOLOGULUI 14TORAC 22TORAC - Blocuri 22TORONTAL 13TORONTAL (din P-þa C. Europei în Cetãþii) 13TRAIAN LALESCU 21TRAIAN VUIA (din Rebreanu în Musicescu) 20TRAIAN VUIA (din Rebreanu în Rusu ªireanu) 20TRANDAFIRILOR (Alex. Borza) 13TRANSILVANIA (din Vulturilor în Budai Deleanu) 20TRANSILVANIA (din Vulturilor în Dâmboviþa) + A645 17TREBONIU LAUREAN 20TRIFOIULUI 11TRIUMFULUI 21TRUBADUR (Alex. Vaida Voievod) 21TULCEA 9TULNICULUI (Henry Coandã) 14TURDA (lângã Putna) 21TURDA 14TURGHENIEV (George Dragomir) 21TURNU ROªU 9TUªNAD (Bartok Bela) 21ULMULUI 13

ULPIA TRAIANA (din Rebreanu în R. ªireanu) 20ULPIA TRAIANA (din Rebreanu în Musicescu) 20UMBREI 11UMBROASÃ 13URANUS 15UZINEI 14V. HUGO 21V. V. DELAMARINA 13VADUL CÃLUGÃRENI 20VADUL CRIªULUI 11VÂLCEA 21VÃLENII DE MUNTE (Mart. Ianoº Paris) 21VÃLIªOARA 14VÃLIUG 18VÂNÃTORILOR 21VÃRÃDIA 21VASEA VASILESCU 17VASILE ALECSANDRI 13VASILE CÂRLOVA 22VASILE GOLDIª 13VASILE LUCACIU 14VASILE LUPU 20VASLUI 18VEAC NOU 18VEGETAÞIEI 17VELCEANU 14VENUS 16VERDE 14VERDI 17VERONICA MICLE 12VERSULUI 21VEVERIÞEI 17VICTOR BABEª 21VIDIN 12VIDRA 21VIITORULUI 20VILELE CONSTRUCTORILOR 14VÂNTULUI 21VIORELELOR 14VIRGIL BIROU 21VIRGILIUS 22VIRGIL MADGEARU 20VIRTUÞII 14VISTULA (Cetatea Alba) 8VLÃDEASA 21VLADIMIRESCU (din Mihai Viteazu în 16 Decembrie) 20VLADIMIRESCU (din 16 Decembrie în Dâmboviþa) 20VLÃSIEI 20VOLTA 14VRANCEA 9VULTURILOR (din B. Deleanu în Vladimirescu) 20VULTURILOR (din B. Deleanu în ªagului) 17XENOPOL 11ZAHARINA (Victor Vâlcovici) 20ZAICU P. 13ZALÃU 12ZÂNELOR 13ZÃNOAGA 11ZÃVOI 21ZBORULUI (Burebista) 13ZEFIRULUI 23ZENIT 13ZIMBRULUI 14ZIMNICEA 14ZLATNA 21ZMEURIªULUI 20ZOE 20ZONA BRAYTIM 15ZONA BUCOVINA BLOCURI ABC 8ZONA COMPLEX STUDENÞESC 21ZONA ION SLAVICI - blocuri 18ZONA LUNEI 21ZONA MIRCEA CEL BÃTRÂN - Blocuri 9ZONA ODOBESCU - Blocuri 20ZONA STEAUA - Blocuri 19ZONA U.M.T. 14ZORILOR 12ZUGRAV NEDELCU 20ZUPCO PETROVICI 21ZURICH 14ZUROBARA 14AUREL POP 8VLAD BÃNÃÞEANU 8ARTUR RUBINSTEIN 8ATANASIE DEMIAN 8MARIUS MOGA 8MILOS CIRNEANSKI (Cãlãraºi) 8DR. ERNEST NEUMANN 8POMPILIU ªTEFU (Ioan Plavoºin) - din Cloºca în Mircea cel Bãtrân 9LILIACULUI 11BACÃU (Eugen Todoran) 11ªTEFAN NÃDÃªAN 11CORINA IRINEU 11ACAD. AUREL BARGLAZAN 11


UTIL

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

PROGRAM CU PUBLICULLuni, Miercuri, Joi şi Vineri: 8.30-16.30

Marţi: 8.30-18.30

SERVICIUL CENTRUL DE CONSILIERE CETĂŢENI (camera 12)SERVICIUL PUBLIC DE LOCUINŢE ŞI UTILITĂŢI:

Biroul LocuinţeBiroul ChiriiCompartimentul Coşerit şi Compartimentul Administrare

Cimitire şi Pompe Funebre au sediul în P-ţa Traian, str. 3 August 1919, nr. 17. Relaţii suplimentare se pot obţine la numărul de telefon 0256/433.211.

DIRECŢIA FISCALĂ (B-dul Mihai Eminescu nr. 2B):Biroul Consiliere Cetăţeni şi Registratură: Luni, Miercuri,

Joi, Vineri între orele 8.30-16.00 şi Marţi între orele 8.30- 18.00Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare -

program casierie: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30-16.00 şi Marţi între orele 8.30-18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program eliberări certifi cate de atestare fi scală: Luni, miercuri şi joi, între orele: 8.30-13.00 şi 14.00-16.00

- ghişeul nr. 1 - pentru persoane fi zice: Marţi între orele: 8.30-13.00 şi 14.00-18.00

- ghişeul nr. 2 - pentru persoane juridice: Vineri între orele 8.30-12.00 şi între orele 13.00-14.00

Compartiment Impuneri Mijloace de Tansport Persoane Fizice şi Juridice

- Timişoara str. Aristide Demetriade nr. 1 - Iulius Mall, etaj I: Luni, marţi, miercuri, joi între 9.00-17.00 şi Vineri între 9.00-16.00

DIRECŢIA PATRIMONIU:Biroul Urmărire Venituri: Luni şi Vineri: 8.30-16.00 şi

Marţi: 8.30-18.00 DIRECŢIA DE EVIDENŢĂ A PERSOANELOR TIMIŞOARA:

Telefoane: Înregistrări nou-născuţi: 0256/200.373; Căsătorii, Divorţuri: 0256/200.372; Decese: 0256/200.560; Eliberări certifi cate la cerere, schimbări nume: 0256/200.374; Eliberarea cărţilor de identitate: 0256/225.185, 0256/225.186.

Serviciul Stare Civilă Timişoara- Naşteri: luni, miercuri 8.30 - 16.00, marţi 8.30 - 13.00

şi 14.00 - 18.00, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri 8.30 - 14.00;

- Eliberarea certifi catelor de naştere: luni, marţi, miercuri, joi, vineri, între orele 12.00 - 13.00

- Căsătorii miercuri 8.30 - 16.00 depuneri cereri pentru ofi cierea căsătoriei în ziua de vineri a săptămânii următoare, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00 depuneri cereri pentru ofi cierea căsătoriei în ziua de sâmbătă a săptămânii următoare

- Înregistrări decese: luni, miercuri orele 8.30 - 16.00, marţi orele 8.30 - 13.00 şi 14 - 18.00, joi orele 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri orele 8.30 - 16.00, sâmbătă, duminică 10.00 - 12.00

- Eliberarea certifi catelor de stare civilă la cerere luni, miercuri 8.30 - 16.00, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri 8.30 - 14.00

- Divorţuri luni 8.30 - 14.30, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.30

CENTRUL DE COORDONARE PENTRU REABILITAREA CARTIERELOR ISTORICE DIN TIMIŞOARA:

Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr. 2Tel.: 0256/435.436; Website: www.primariatm.ro/Actual-Sprijin fi nanciar pentru

reabilitarea clădirilor istorice Program de consultanţă: Luni - Vineri: 8.00-14.00

Marţi - Joi: 8.00-14.00 şi 15.00-17.30 DIRECŢIA POLIŢIA COMUNITARĂ:

Serviciul Dispecerat non-stop: tel. 0256/246.112Telefon situaţii de urgenţă: 968Secţia 1 str. Avram Imbroane nr. 54; Tel./Fax: +40-

256/246.112Secţia 2 str. Razboieni nr. 2; Tel./Fax: +40-256/471.479; e-

mail: [email protected]ŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ COMUNITARĂ (B-

dul Regele Carol I (fost Tinereţii), nr. 10, Timişoara; Tel./fax: 0256/220.583, e-mail: [email protected])

Serviciul de Asistenţă Socială: B-dul Regele Carol I, nr. 10, tel./fax 0256/220.583;

Serviciul pentru Protecţie Socială a Persoanelor Vârstnice: Calea Sever Bocu, nr. 44A, tel. 0256/490.286 şi 0356/413.362, zilnic: 8.00 - 10.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Mihail şi Gavril” Calea Sever Bocu, nr. 44A, luni, miercuri: 8.00 - 15.00, marţi 8.00 - 19.00, joi 8.00 - 18.00, vineri 8.00 - 14.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Constantin şi Elena” Informaţii zilnic între orele 8.00 - 14.30, tel. 0256/286.487;

Centrul de Zi Alzheimer: Str. Vasile Alecsandri, nr. 6, tel. 0256/434.736, zilnic 8.00 - 16.00;

Serviciul pentru Protecţia Copilului şi Familiei: str. Platanilor nr. 2, tel./fax 0256/214.572;

Serviciul pentru Protecţia Persoanelor cu Handicap: Calea Dorobanţilor nr. 11, tel. 0256/205.465; 0256/225.306;

Serviciul Centrul de Zi pentru Copiii cu Dizabilităţi “Podul Lung”: str. Cornelia Sălceanu nr. 17, tel. 0256/202.585.

0256-969 - Call Center

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, b-dul C.D. Loga nr. 1

Biroul Organizare Evenimente

Nume:.................................................................................................................

Adresã:...............................................................................................................

Vã rugãm sã completaþi taloanele cât mai citeþ ºi cu date reale. În caz contrar, taloanele ilizibile NU vor putea fi prelucrate. Vã mulþumim!

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

..................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

aprobarea Regulamentului de funcţionare a sistemului de parcare a autovehiculelor în Municipiul Timişoara şi aprobarea tarifelor de parcare;

aprobarea Programului de reorganizare şi restructurare al Regiei Autonome de Transport Timişoara, Regulamentului de organizare şi funcţionare al Regiei Autonome de Transport Timişoara, Organigramei şi Statului de funcţii precum şi desfi inţarea efectivă a unui număr de 29 posturi din structura regiei;

aprobarea metodologiei privind închirierea spaţiilor temporar disponibile situate în incinta unităţilor de învaţământ preuniversitar de stat;

alipirea parcelelor de teren înscrise în CF nr. 412246 Timişoara, CF nr. 400524 Timişoara şi CF nr. 411537 Timişoara şi schimbarea destinaţiei construcţiei din Casă cu un etaj în str. Drăgăşani nr.1 în Clădire cu un etaj cu destinaţia de spaţiu pentru învăţământ, în str. Drăgăşani nr.1;

îndreptarea erorii materiale privind dezlipirea imobilului nr. topo 14166/2/2/1/1/1/1/1/1 înscris în CF 19266 Timişoara, dezlipirea imobilului cu nr. topo 14165/2/1/1/1/1 înscris în CF 427268 Timişoara (CF vechi 19266) şi unifi carea imobilelor nou create în urma dezlipirilor în vederea amenajării unei parcări pe str. Arieş, zona stadionului Dan Păltinişanu;

aprobarea întocmirii documentaţiei pentru cercetarea prealabilă în vederea declarării utilităţii publice pentru terenul, situat în intravilanul Municipiului Timişoara str. Ardealul nr. 4;

atribuirea spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. C. Porumbescu nr. 104;

stabilirea tarifelor de închiriere pentru imobilele afl ate în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, concesionate către societăţile comerciale şi regiile autonome la care Consiliul Local al Municipiului Timişoara are calitatea de acţionar;

stabilirea tarifelor de bază pe m.p. la chiriile pentru spaţiile cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă afl ate în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara;

aprobarea reorganizării şi funcţionării unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi privat din municipiul Timişoara pentru anul şcolar 2013-2014;

încheierea unui contract de comodat pentru spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, str. Alba Iulia nr. 2 ( Palatul Culturii ) cu ASOCIAŢIA TIMIŞOARA - CAPITALĂ CULTURALĂ EUROPEANĂ cu destinaţia de sediu;

încheierea unui contract de închiriere pentru spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situat în imobilul din Timişoara, P-ţa Victoriei nr. 6 cu FUNDAŢIA PENTRU CULTURISM “HERCULES” TIMIŞOARA;

aprobarea dobândirii de către municipiul Timişoara, a terenului ce face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către Popescu Ion şi Popescu Susana;

modifi carea art. 2 şi art. 4 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 82 din 3.08.2012 privind dreptul proprietarilor de clădiri, blocuri sau hale industriale afl ate pe terenuri proprietatea municipiului Timişoara de a cumpăra aceste terenuri;

darea în folosinţă gratuită a unui număr de 40 freze pentru zăpadă către Unităţi de învăţământ şi Consilii Consultative de Cartier din municipiul Timişoara;

modifi carea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr. 210/23.11.2012 privind completarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr. 399/13.12.2011 privind modificarea contractelor de concesiune/închiriere, având ca obiect concesionarea/închirierea terenurilor situate în Timişoara, Calea Martirilor nr. 51 (zona Braytim);

actualizarea şi modifi carea tarifelor la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de salubrizare a localităţilor prin concesiune nr. SC2006-15414/31.07.2006;

modificarea Protocolului de acordare a facilităţilor la transportul în comun unor categorii de cetăţeni ai Municipiului Timişoara şi operatorului de transport, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 192/23.11.2012, modificat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 34/15.01.2013;

evacuarea pe cale administrativă a persoanelor fi zice sau juridice care ocupă fără titlu spaţiile cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă afl ate în proprietatea Statului Român, în administrarea Consiliului Local cât şi cele afl ate în proprietatea privată a Primăriei

Municipiului Timişoara;repartizarea apartamentului 5 din str. Miloia bl. B7 şi

apartamentului 3 din str. Miloia bl. B4;aprobarea listelor de priorităţi pentru anul 2013, întocmite

pe categorii de persoane, care au solicitat atribuirea unei locuinţe din fondul locativ de stat al oraşului Timişoara;

stabilirea costului mediu lunar de întreţinere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul pentru Persoane Vârstnice Timişoara;

acordarea scutirii de la plata impozitului aferent cladirii situate în Timişoara Calea Dorobanţilor nr. 4, datorat bugetului local pentru anul fiscal 2013, Fundaţiei Serviciilor Sociale Bethany;

acordarea scutirii de la plata taxei pe clădiri aferentă clădirii situate în Timişoara Aleea Sănătăţii nr. 15, datorată bugetului local al municipiului Timişoara pentru anul fi scal 2013, Asociaţiei “Casa Faenza”;

modificarea şi completarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 371/30.10.2007 privind constatarea şi sancţionarea contravenţiilor pe teritoriul Municipiului Timişoara, modifi cată şi completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 206/26.05.2009;

acceptarea donaţiei unui număr de şapte autovehicule marca Peugeot 206 şi a unui autovehicul marca Mercedes Vito 115 şi transmiterea acestora în administrarea Direcţiei Poliţia Locală Timişoara;

desemnarea membrilor Consiliului Local Timişoara în Consiliile de Administraţie ale unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat din Municipiul Timişoara;

desemnarea viceprimarului de către Consiliul Local al Municipiului Timişoara ca membru în Comisia municipală pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor – Timişoara;

schimbarea Comisiei de Cenzori la S.C. Pieţe S.A. Timişoara;

prelungirea mandatului Comisiei de cenzori a S.C. Administrarea Domeniului Public S.A. numită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 299/28.07.2009;

modifi carea Comisiei de repartizare a locuinţelor aprobată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 17/26.06.2012;

modifi carea Hotărârii Consiliului Local nr. 12/26.06.2012 privind constituirea Comisiei de analiză a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situate în imobile proprietatea Municipiului Timişoara precum şi în proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara;

modifi carea Hotărârii Consiliului Local nr. 299/27.06.2006 - înfi inţarea Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului şi de Urbanism;

aprobarea convenţiei între Consiliul Local al Municipiului Timişoara şi Asociaţia Evanghelistică şi de Caritate “Isus Speranţa României” pentru susţinerea Centrului Fraţii lui Onisim-Serviciul de ocrotire al Tinerilor Dezinstituţionalizaţi;

aprobarea Planului Urbanistic Zonal - modifi care PUZ aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 405/2009, cu PUZ “Dezvoltare ansamblu rezidenţial”, Str. Grigore T. Popa nr. 14B, Timişoara;

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “Locuinţe colective P+2E+Er şi funcţiuni complementare”, str. Preot Alexandru Balas, Timişoara;

aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu “Construire casa în regim P+1E şi garaj”, Str. Moise Doboşan nr. 60, Timişoara;

aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu “Modifi care Plan Urbanistic de Detaliu aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 288/2007 şi construire vile multifamiliale D+P+2E”, str. Ciocârliei nr. 53, Timişoara;

probarea Planului Urbanistic de Detaliu “Schimbare destinaţie din spaţiu de locuit la parter în spaţiu comercial parţial şi spaţiu pentru schimbare cauciucuri şi echilibrare roţi, conform Hotărârii Consiliului Local nr. 240/2009”, str. Griviţei nr. 5, Timişoara;

modifi carea Studiului de Fezabilitate şi a indicatorilor tehnico-economici ai proiectului “Extinderea şi modernizarea sistemului de alimentare cu apă şi canalizare în judeţul Timiş”- Municipiul Timişoara;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru

obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil P-ţa Ionel I.C. Brătianu, nr. 5”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil B-dul Take Ionescu, nr. 37”;



aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Aradului nr. 97;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Martirilor, nr. 23”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Şagului nr. 83, bl. 9, sc. A, B, C”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Ana Ipătescu, nr. 29”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Şagului nr. 35-37”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil str. Brânduşei, nr. 14”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil B-dul Take Ionescu, nr. 11-13”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Torontalului, nr. 25A”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Bd. Liviu Rebreanu, nr. 150”;



aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Simion Bărnuţiu, nr. 63A;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Şagului, nr. 72-78”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Şagului, nr. 1-3-5”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Torontalului, nr. 15”;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Reabilitare termică imobil Calea Aradului nr. 34;

elaborarea unui program pe trei ani pentru crearea unor baze poli - sportive de cartier pe raza municipiului Timişoara;

aprobarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii “Extindere corp B, secţiile chirurgie, prematuri şi laborator pneumoftiziologie şi reabilitare clădire existentă la Spitalul L. Ţurcanu” din Timişoara, în perimetrul Strada I. Nemoianu - strada Dr. Liviu Gabor (fostă 7 Aprilie) colţ cu strada Brăila”;

guvernanţa corporativă a Regiei Autonome de Transport Timişoara;

modifi carea şi aprobarea organigramei pentru aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Timişoara;

aprobarea Devizului General actualizat după semnarea tuturor contractelor din cadrul proiectului “Retehnologizarea sistemului centralizat de termofi care din municipiul Timişoara în vederea conformării la normele de protecţia mediului privind emisiile poluante în aer şi pentru creşterea efi cienţei în alimentarea cu căldură urbană”;

aprobarea Studiului “Reorganizarea circulaţiei rutiere pe inelul I de circulaţie şi reproiectarea infrastructurii rutiere şi de transport public”.

Hotãrârile Consiliului Local Timiºoara votate în luna februarie 2013, privind:


MEDIU URBANMonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

S.C. AQUATIM S.A.

Director Ilie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11ATel.: 0256/201.370 Fax: 0256/294.753

e-mail: [email protected] non-stop: 0256/201.362

Internet: www.aquatim.ro

S.C. Administrarea Domeniului Public S.A.

Director Liviu Barbu

Adresã: Spl. Nicolae Titulescu nr. 10Tel.: 0256/493.393, 0256/494.066

Fax: 0256/200.059Internet: www.telpark.ro

Compania Locală de Termofi care

COLTERM

Director Petrică Pampu

Adresã: Str. Episcop Joseph Lonovici, nr. 4Tel.: 0256/302.677, 0256/302.722

0256/302.611, 0256/302.665 Fax: 0256/294.753

Dispecerat non-stop: 0256/494.133 Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

Director Octavian Bulboacă

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45Tel.: 0256/215.003; Fax: 0256/215.007

e-mail: [email protected]: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Aleea CFR nr. 66ATel.: 0256/220.121 Fax: 0256/498.667

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. Ovidiu Balea nr. 2Tel./Fax: 0256/494.482

Dispecerat: 0256/494.482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Marcel Petrişor

Adresã: Str. Oituz nr. 3ATel.: 0256/499.537, 0256/293.529 (secretariat); Fax: 0256/499.499

e-mail: [email protected]: 0256/499.490,

0256/430.440, 0788/344.366Internet: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

Director Ioan Goia

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56Tel.: 0356/803.700 - centrala

Tel. Relaþii cu Publicul: 0356/803.720e-mail: [email protected]

Internet: www.ratt.ro

Titlul de Capitalã Earth Hour 2013IMPLICARE În special, tinerii timiºorenii au intrat în competiþie în Piaþa Victoriei

Timișoara a câștigat titlul de Capitală Earth Hour România 2013. După ce toate PET-urile au fost cântărite, rezultatele oficiale au arătat că timișorenii au adunat aproape 3.600 de kilograme. Pe locul secund s-a clasat Botoșani, unde s-au adunat 2,9 tone de PET-uri, iar pe trei Ploiești, cu 2,7 tone colectate. Primăria Municipiului Timişoara a fost declarată fi nalistă în COMPETIŢIA PENTRU CAPITALĂ EARTH HOUR ROMÂNIA 2013, eveniment organizat de WWF – România, iar titlul de “Capitala Earth Hour

România 2013” este decernat oraşului care colectează cantitatea cea mai mare de deşeuri de tip PET. Astfel, sâmbătă în 9 martie 2013, între orele 10.00 şi 17.00 s-a desfăşurat în Piaţa Victoriei concursul pentru colectarea de deşeuri de tip PET. Timişoara a participat la această competiţie şi în 2012, clasându-se pe poziţia a doua, câştigătoare fiind Bistriţa. Finala competiţiei a fost o mare provocare, dar Timişoara a reuşit să obţină titlul. Contribuţia timişorenilor, mai ales a şcolilor a fost extrem de importantă. Anul acesta ne-am

califi cat pe primul loc la prima etapă a concursului, datorită proiectelor pe care le-a avut Primăria pe linie de mediu în ultimii 5 ani şi a celor pe care şi le propune în următorii ani. Cantitatea colectată nu este foarte mare, datorită sistemului de colectare selectivă, implementat deja de câţiva ani la Timişoara, care funcţionează bine. Sistemul a fost introdus experimental în anul 2007 în zona Tipografi lor, iar din 2008 a fost extins, pe etape, în tot oraşul. Timişoara este un oraş mai curat. Cu cât avem mai puţine PET-uri, cu atât oraşul este mai curat.

Februarie 2013


ANUN DE PRES

Începerea implement rii proiectului „Sistem de supraveghere pentru cre terea siguran ei i prevenirea criminalit ii în

municipiul Timi oara”

În data de 15.02.2013, Municipiul Timi oara a semnat contractul de finan are cu nr. 3631, pentru proiectul „Sistem de supraveghere pentru cre terea siguran ei i prevenirea criminalit ii în municipiul Timi oara”, cod SMIS 40138 proiect finan at în cadrul Programului Opera ional Regional 2007-2013, Axa prioritar 1 „Sprijinirea dezvolt rii durabile a ora elor – poli urbani de cre tere”, Domeniul de interven ie 1.1. „Planuri integrate de dezvoltare urban ”, Sub-domeniul: Poli de cre tere.

Valoarea total a proiectului este de 3.999.719,84 lei (inclusiv T.V.A) din care valoarea asisten ei financiare nerambursabile solicitat este de 3.115.650,20 lei (98% din valoarea eligibil a proiectului).

Perioada de implementare a proiectului este de 15 luni din care execu ia lucrarilor este de 12 luni.

Proiectul urm re te asigurarea securit ii i îmbun t irea calit ii vie ii cet enilor, ca precondi ii pentru p strarea bun st rii individuale, prin realizarea unui sistem de supraveghere video la nivelul Municipiului Timi oara destinat cre terii siguran ei, prevenirii ireducerii infrac ionalit ii i criminalit ii.

Obiectivele specifice ale proiectului sunt:

Realizarea re elei de supraveghere prin instalarea de mijloace video de supraveghere în spa ii publice cu risc criminogen, în vederea reducerii fenomenului i a ratei criminalit ii stradale în Municipiul Timi oara - nucleu al Polului de Cre tere Timi oara,

Crearea i dotarea unui dispecerat central de monitorizare în cadrul Poli iei Locale pentru urm rirea în timp real a imaginilor captate de camerele video, în vederea cre terii gradului de operativitate în interven ie i identificare ulterioar .

Februarie 2013


În cadrul proiectului vor fi achizi ionate i instalate un num r de 94 de camere video, ale c ror imagini vor fi monitorizate prin intermediul unui dispecerat care va func iona la sediul Poli iei Locale din Timi oara. În urma implement rii proiectului, supravegherea prin intermediul camerelor video va deveni func ional în urm toarele loca ii din Timi oara:

1. Pia a Libert ii 2. Pia a Unirii 3. Pia a Sf. Gheorghe 4. Pia a Victoriei 5. Pia a 700 6. Pia a Badea Câr an7. Pia a Traian 8. Liceul C.D. Loga 9. Liceu Eftimie Murgu 10. Liceul J.L. Calderon 11. Liceul N. Lenau 12. Liceul Gh. Moisil 13. Prim ria Municipiului Timi oara

Îmbun t irea infrastructurii în domeniul securit i stradale va determina îmbun t irea calit ii vie ii popula iei, cu impact asupra cre terii productivit ii muncii i dezvolt rii de noi afaceri în zonele deservite de sistem. De asemenea, realizarea proiectului va determina o cre tere a valorii propriet ilor imobiliare din loca iile int , degajându-se astfel beneficii indirecte la nivelul pie ei de imobiliare.

Implementarea proiectului va fi asigurat de Echipa de Implementare a Proiectului (EIP), o structur constituit la nivelul Municipiului Timi oara, în colaborare cu Ministerul Dezvolt rii Regionale i Administra iei Publice - Autoritate de Management pentru Programul Opera ional Regional i cu Agen ia pentru Dezvoltare Regional Vest - Organismul Intermediar pentru Programul Opera ional Regional în Regiunea de Vest.

Informa ii suplimentare: persoana de contact – Gabriel Popa, consilier în cadrul Serviciului Proiecte cu Finan are Interna ional – Asistent de Proiect, tel: 0256/408.430, fax: 0256/408.380, email: [email protected]

Eliberarea spaþiilor publice tradiþionaleDEMERSURI Piaþa Victoriei a fost recuperatã ºi are o altã perspectivã, urmeazã Piaþa LibertãþiiTimiºoara are mai multe spaþii publice, încãrcate de istorie mai veche sau mai nouã, dar care sunt repere pentru orice timiºorean.

În viziunea primarului Timiºoarei, Nicolae Robu, aceste pieþe publice atât de admirate de-a lungul vremii de toþi cei care viziteazã Timiºoara trebuie redate timiºorenilor ºi amenajate ca atare. S-a început cu Piaþa Victoriei, care a fost redatã timiºorenilor. Aceasta este un simbol nu doar al istoriei oraºului, ci ºi al Revoluþiei Române ºi de aceea trebuie sã aibã un aspect corespunzãtor.

Odatã cu dãrâmarea construcþiei din sticlã, cunoscutã ca “acvariu” s-a deschis ºi o altã perspectivã spre Castelul Huniade, unde pentru înfrumuseþarea peisajului , au fost toaletaþi ºi arborii din jur. În acelaºi timp, a venit ºi rândul Pieþei Libertãþii. Prima miºcare a fost mutarea chioºcului RATT din data de 12 martie. Astfel, ghiºeul din Piaþa Libertãþii destinat vânzãrii de bilete ºi abonamente a fost închis ºi ridicat, dar pentru achiziþionarea de bilete ºi abonamente din zona centralã, cãlãtorii au la dispoziþie chioºcul din Piaþa 700. De asemenea, pe site-ul www.ratt.ro existã harta cu celelalte 14 puncte de vânzare ale RATT.

Piaþa Libertãþii este cuprinsã ºi într-un proiect cu fi nanþare europeanã de reabilitare a spaþiului public, prin care vor fi refãcute reþelele, trotuarele, cãile de acces, va fi montat mobilier urban nou.

12

Primăria Municipiului Timişoara a reuşit primul succes în lupta în justiţie pentru salvarea Casei Mühle, prin aprobarea ordonanţei preşedinţiale care prevede obligaţia de a pune în operă măsurile de siguranţă şi de conservare ale monumentului istoric. Astfel, prin aprobarea ordonanţei preşedinţiale, cu privire la imobilul situat în Timişoara, B-dul Mihai Viteazul nr. 3, (monument istoric, cuprins în Anexa la Ordinul Ministrului Culturii şi Patrimoniului

Naţional nr. 2361/2010 pentru modifi carea Anexei nr. 1 la Ordinului Ministrului Culturii şi Cultelor nr. 2314/2004 privind aprobarea Listei Monumentelor Istorice, actualizată şi a Listei monumentelor istorice dispărute la poz. 121 – cod LMI TM–II–a-B-06110 sub denumirea de ansamblul urban B-dul Mihai Viteazul, cuprinde în mod explicit imobilele de la B-dul M. Viteazul nr. 3 (cazul în speţă) 26 şi 28), proprietarul

Stancu Ionel trebuie să ia măsuri de protejare a clădirii cu un sistem care să nu permită apei meteorice, umidităţii şi aerului să îl infl uenţeze, sistem ce se poate amplasa pe structura actuală sau independentă fără a afecta construcţia în stadiul actual. Termenul de implementare a acestor măsuri este de 10 zile de la comunicarea sentinţei. În cazul în care măsurile de protejare nu sunt puse în aplicare de către proprietar în termenul fi xat, instanţa

autorizează Primăria la executarea lucrărilor pe cheltuiala pârâtului. Ordonanţa preşedinţială este emisă în condiţiile existenţei unui proces civil între Primărie şi Stancu Ionel, care prevede obligaţia proprietarilor de a readuce monumentul la starea iniţială. În paralel, există două plângeri penale pentru nerespectarea autorizaţiei de construcţie, respectiv pentru nerespectarea legii monumentelor istorice.

MonitorulPrimãriei Municipiului TimiºoaraMEDIU URBAN

Prima luptã pentru salvarea Casei Mühle

DeratizarePrimãria Municipiului Timiºoara, a demarat de la 1 martie o amplã acþiune de deratizare pe domeniul pub l i c cu scopul d istruger i i rozãtoarelor (ºoareci, ºobolani), purtãtoare de maladii transmisibile ºi/sau generatoare de disconfort ºi menþinerii acestora la un nivel numeric redus.

Þinând cont de aceste aspecte, Primãria Municipiului Timiºoara prin Direcþia de Mediu, face un apel la toþi cetãþenii, persoane fi zice, juridice, instituþii, societãþi comerciale, asociaþii de proprietari/locatari, etc., sã ia mãsuri urgente de combatere a acestor vectori.

În conformitate cu prevederile HCL nr. 371/2007, cap. VI, Reglementãri privind combaterea vectorilor – rozãtoare, insecte, dãunãtori – pe raza Municipiului Timiºoara, art. 24, constituie contravenþie ºi se sancþioneazã contravenþional cu amendã de la 500 lei la 1.000 lei pentru persoanele fi zice ºi de la 1.000 lei la 2.500 lei pentru persoanele juridice urmãtoarele fapte:

a) neefectuarea, înainte de începerea lucrãrilor de deratizare, dezinsecþie, dezinfecþie, a lucrãrilor de salubrizare ºi igienizare a spaþiilor proprii de depozitare a deºeurilor menajere, a spaþiilor interioare ºi exterioare din jurul clãdirilor;

b) neefectuarea lucrãr i lor de deratizare ºi dezinsecþie imediat ce se constatã apariþia de rozãtoare (ºoareci, ºobolani) ºi/sau insecte (þânþari, muºte, gândaci), etc;

c) neexecutarea lucrãri lor de de rat i za re , dez i n fe c þ i e sau dezinsecþie, odatã cu acþiunile organizate ºi coordonate de Primãria Municipiului Timiºoara, prin operatori în domeniu;

d) neluarea mãsurilor de combatere a dãunãtorilor din spaþiile verzi;

e) executarea unor lucrãri de dezinsecþ ie sau apl icarea de pesticide fãrã autorizare precum ºi a substanþelor care afecteazã insectele polenizatoar.

TratamenteCondiþiile climatice din ultimul timp au favorizat apariþia ºi dezvoltarea unor dãunãtori ºi boli la plante (arbori ºi arbuºti ornamentali) din parcuri ºi scuaruri.

Conform ult imei monitor izãr i fi tosanitare din 11 - 20 februarie în parcuri ºi aliniamente stradale s-a constatat o infestare medie, care poate duce la uscarea arborilor ºi arbuºtilor ornamentali.

Pentru evitarea unor aspecte neplãcute, Primãria va efectua în perioada urmãtoare tratamente fi tosanitare în zonele monitorizate.

RUNDA ÎNTÂI S-a obþinut o ordonanþã preºedinþialã prin care proprietarul trebuie sã ia mãsuri de protejare a clãdirii

“Câºtigarea acestui pr im proces se constituie într-un semnal important cu privire la angajamentul hotãrât al Primãriei Muncipiului Timiºoara de a proteja cu orice preþ patrimoniul istoric al Timiºoarei ºi de a uza de toate prerogativele prevãzute de lege pentru a împiedica abuzurile în acest domeniu”

Dan DIACONU,Viceprimar al Timiºoarei

13

CULTURĂ

Distincţie pentru Rareş Hontzu

Rareº Hontzu a fost distins cu un premiu special

JAZZTM, primul festival internaþional de jazzINEDIT Timiºoara va organiza unul dintre cele mai importante festivaluri de jazz din Europa de Est

Timişoara va avea propriul festival internaţional de jazz, municipalitatea dorind să realizeze câteva evenimente culturale de mare anvergură în fi ecare an “În luna iulie, mai exact pe 5-7 iulie se va desfăşura la Timişoara Festivalul JAZZTM, un festival care dorim să creeze un simbol pentru Timişoara şi să adauge o nouă valenţă la identitatea oraşului nostru”, a declarat primarul Nicolae Robu.

Primăria, împreună cu ceilalţi organizatori mizează pe circa 30.000 de spectatori în cele trei zile ale festivalului.

Accesul spectatorilor va fi gratuit, pentru locurile în picioare, însă vor fi amplasate şi circa 3.000 de scaune în faţa scenei, unde un loc va costa 50 de lei.

Biletele s-au pus deja în vânzare în reţeaua Eventim şi Cărtureşti.

Primul mare artist care şi-a confirmat prezenţa este basistul Richard Bona.

“În fi ecare săptămână, pe măsură ce vor fi semnate contractele, vă vom comunica şi alte nume”, a precizat Nicolae Robu.

Festivalul internaţional de jazz va fi unul de anvergură încă de la prima ediţie din aceast an.

Viceprimarul Dan Diaconu a declarat că se doreşte ca acest

eveniment să devină un reper pe scena jazz-ului din Europa de Est: “Va fi unul dintre cele mai importante

festivaluri de jazz din Europa de Est. Acest festival se doreşte să diferenţieze zona noastră, de alte zone”.

Festivalul se va desfăşura în Piaţa Victoriei, având ca decor clădirile istorice din această zonă.

Timiºoara MuzicalãBiletele pot fi cumpãrate ºi cu o orã înainte de începerea fiecãrui concert sau recital. Orarul casieriei este: luni, miercuri, vineri: 10.00 – 14.00 ºi marþi, joi: 14.00 – 19.00. Vineri, 5 aprilie 2013, ora 19.00: Concert Simfonic; Dirijor: Radu Popa; Solist: Petre Iuga (Germania) - contrabas; J. Haydn: Concertul pentru violoncel ºi orchestrã, adaptare pentru contrabas; A. Dvorák: Concertul pentru violoncel ºi orchestrã în SI minor, op. 104, B. 191, adaptare pentru contrabas; Marþi, 9 aprilie 2013, ora 19.00: Recital de pian - Giorgos Konstantinou; Vineri, 12 aprilie 2013, ora 19.00: Deschiderea Festivalului Internaþional Timiºoara Muzicalã Concert Simfonic; Dirijor: Radu Popa; Solist: Rolf Bissinger (Germania) - fl aut; Program: A. Haciaturian: Suita “Spartacus” (selecþiuni); C. Reinecke: Concertul pentru fl aut ºi orchestrã op. 283; C. Franck: Simfonia în RE minor; Joi, 18 aprilie 2013, ora 19.00: Cor Rusia; Vineri, 19 aprilie 2013, ora 19.00: Concert Simfonic; Dirijor: MISHA KATZ (Franþa); Solist: DAN GRIGORE; Joi, 25 aprilie 2013, ora 19.00: Recital L’ARSENALE (Italia) - Filippo Peroco; Vineri, 26 aprilie 2013, ora 19.00: Concert în deschiderea concursului de pian “LIONS” Concert Simfonic; Dirijor: Gheorghe Costin; Soliºti: Vinciu Moroianu - pian; Manuela Iana-Mihãilescu - pian; Daniel Goiþi - pian; Solo de trompetã: Corneliu Meici; Program: D. ªostakovici: Concertul pentru pian, trompetã ºi orchestrã în DO minor, op. 35 W.A. Mozart: Concertul pentru pian ºi orchestrã în RE minor nr. 20, K.V. 466; P.I. Ceaikovski: Concertul pentru pian ºi orchestrã; Duminicã, 28 aprilie 2013, ora 19.00: Gala Lions; Luni, 29 aprilie 2013, ora 19.00: Concertul corului ºi orchestrei Facultãþii de Muzicã; Miercuri, 30 aprilie 2013, ora 19.00: Recital Trio Niculescu

Având deja experienþa de organizare ºi promovare a evenimentelor culturale, ediþia a II-a vine cu noi provocãri, oameni importanþi, evenimente interesante ºi voluntari motivaþi. Iatã ce vã propunem anul acesta: O ineditã întâlnire cu presa spaniolã de calitate. Jurnalist cu experienþã, Raúl Sánchez, fost corespondent El Pais în România, actualmente corespondent al Agenþiei EFE ºi redactor ºef Hotnews.es, va susþine o conferinþã despre imaginea României în presa spaniolã ºi va întreþine o discuþie publicã în care se va vorbi despre lucrurile bune pe care România le are de oferit; Literatura va fi un domeniu de interes în cadrul ediþiei a II-a a Zilelor Culturale Spaniole. Doi reputaþi literaþi, Maribel Alvarez ºi Araceli Estevez, se vor întâlni cu publicul în cadrul unor cursuri de creaþie literarã, dar ºi într-o dezbatere comunã, alãturi de douã personalitãþi

timiºorene; Dansul fl amenco va atrage din nou publicul amator. Spectacol în aer liber ºi cursuri de dans vor fi susþinute de renumita dansatoare Lucero Cárdenas ºi trupa Sinergias; O expoziþie de picturã ineditã se va face remarcatã pe parcursul întregii sãptãmâni. Tablouri create prin ritm, muzicã ºi nu în ultimul rând, fl amenco; Secrete din arta culinarã spaniolã vor fi dezvãluite cu mãiestrie de Sonia Cajuela; Filmul spaniol va fi prezent prin proiecþiile a trei pelicule de succes; Concursul naþional de traducere a poeziei spaniole – Via Rumania, continuã ºi anul acesta. Afl at la cea de-a treia ediþie, acesta oferã câºtigãtorului o excursie de trei zile la Barcelona; Zilele Culturii Spaniole sunt organizate de Asociaþia Via Rumania Cultura în parteneriat cu Primãria Municipiului Timiºoara. Detalii despre program ºi evenimente gãsiþi pe www.viarumaniacultura.com.

Zilele Culturii Spaniole, ediţia a II-aFESTIVAL Ediþia din 2013 a Zilelor Culturii Spaniole se desfãºoarã în perioada 8-13 aprilie ºi urmãreºte sã amplifi ce succesul avut anul trecut

Competiþie corectã pentru TimiºoaraSPRIJIN Candidatura Timiºoarei la titlul de Capitalã Culturalã Europeanã va fi evaluatã conform unui dosar complex care va fi depus

Ministrul Culturii, Daniel Barbu, a declarat cã sprijinã candidatura Timiºoarei pentru câºtigarea titlului de Capitalã Culturalã Europeanã în 2021, deoarece ministerul va aloca bani pentru a sprijini aceste demersuri ale oraºelor candidate. “Obiectivul pentru mine este de a promova o cascadã de proiecte, pentru a

face de nerefuzat candidatura oraºului la statutul de Capitalã Culturalã Europeanã în anul 2021. Puteþi bãnui cã lobby-ul conteazã foarte mult, dar ºi dosarul de candidaturã trebuie sã arate nu numai cã oraºul e splendid ca sit, ca patrimoniu contruit, dar poate sã arate ºi mai bine. E vorba ºi de vitalitatea culturalã a

locului, de instituþiile, de spectacole, de muzeele care nu sunt neapãrat ale Ministerului Culturii. E vorba de a face acel Muzeu al Revoluþiei ºi încã unul sau douã muzee mãcar ca machetã ºi care sã fi e deschise în 2020”, a declarat Daniel Barbu. Întrebat dacã îºi va lua acelaºi angajament la Cluj, Iaºi sau Arad, ministrul Culturii a rãspuns: “În alte pãrþi poate sunt doar idei. ªi alte oraºe din România au virtuþi care meritã salutate”. În opinia ministrului Culturii, pânã în 2015, anul deciziei, Timiºoara trebuie sã întocmeascã „un dosar de nerefuzat” pentru a deveni Capitalã Culturalã Europeanã. “Trebuie sã facem de nerefuzat dosarul Timiºoarei la titlul de Capitalã Culturalã Europeanã. Avem doi ani ºi jumãtate sã facem un dosar care sã se impunã în ochii celor care vor judeca”, a precizat Daniel Barbu.


Ministrul Daniel Barbu a declarat cã va sprijini Timiºoara

SPORT

ASOCIERE Primãria ºi Politehnica vor realiza investiþia ºi o vor folosi ca parteneri egali

Consiliul Local Timişoara se asociază cu Universitatea Politehnica pentru a termina lucrările la noua sală polivalentă a UPT din zona Stadionului “Dan Păltinişanu”, a anunţat primarul Nicolae Robu. Universitatea nu mai are asigurată fi nanţarea pentru a putea să finalizeze investiţia prea curând. Cum Timişoara are mare nevoie de săli moderne în care să poată să fi e susţinute competiţii naţionale, europene sau internaţionale, Primăria va contribui cu 10 milioane de lei (2 milioane de euro) pentru terminarea investiţiei, care este realizată pe jumătate. În schimb, municipiul va deveni proprietar pe jumătate din viitoarea sală polivalentă. Primarul Nicolae Robu a explicat în ce condiţii se va face această asociere pentru fi nalizarea acestui obiectiv de la Baza sportivă nr. 2 a Universităţii Politehnica. Este vorba despre o nouă sală cu 2.200 de locuri, extensibilă

la 2.500 de locuri, care va putea găzdui competiţii sportive, dar şi spectacole. “Obiectivul de investiţie se va constitui în proprietate comună a celor două instituţii, în cote părţi indivize proporţionale cu contribuţia lor fi nanciară la realizarea obiectivului. Obiectivul va fi utilizat de cele două instituţii în partaj, în cote părţi proporţionale cu cota lor de proprietate. Se prefi gurează ca în fi nal cotele părţi să fi e de 50-50%. Clădirea este începută, este realizată cam în proporţie de 50 la sută”, a declarat primarul, precizând că Senatul Universităţii Politehnica Timişoara a adoptat deja o hotărâre în acest sens. Şi Consiliul Local al Municipiului Timişoara a dat undă verde pentru acest obiectiv. Asocierea a fost votată de către consilierii locali, fi ind important să se realizeze cât mai repede acest obiectiv atât de aşteptat de timişoreni, care sunt mari iubitori

de sport şi care îşi doresc ca în oraşul nostru să fi e organizate competiţii de marcă şi de ţinută, iar pentru acest lucru sunt necesare şi condiţii adecvate, pentru că nu putem să găzduim astfel de manifestări fără a avea condiţii moderne. Timişoara are nevoie de săli

de competiţii sportive şi de concerte cu un număr mare de locuri şi de mult prea mult timp se doreşte acest lucru. A fost votată asocierea înainte de aprobarea bugetului local, tocmai pentru a putea să fi e prinsă şi fi nanţarea pentru acest obiectiv.

Complex sportiv în zona stadionului“Mai sunt necesari cam 10 milioane de lei pentru fi nalizare. Universitatea are alocatã pentru investiþii o sumã foarte micã. Ar fi pãgubos sã þinã în construcþie aceastã clãdire încã 7 ani, ani în care clãdirea s-ar degrada ºi nimeni nu ar benefi cia de investiþia fãcutã acolo. Valoarea totalã a lucrãrii este de aproape 21 de milioane de lei, primãria va pune cca 50 la sutã, a adãugat primarul Timiºoarei. Tot în zona

Stadionului Dan Pãltiniºanu se va construi de cãtre Compania Naþionalã de Investiþii un bazin olimpic de înot, anul acesta fi ind în curs de realizare a documentaþiile tehnice, iar execuþia fi ind programatã pentru anul viitor. Pe lângã bazinul olimpic, vor fi realizate ºi patru bazine semiolimpice în cartierele oraºului. Iar în zona de lângã stadion va fi realizatã în urmãtorii ani ºi o salã polivalentã de 15 000 de locuri.

Monitorulªtiri sportive

Turneu EuropeanBADMINTON Timiºoara a gãzduit unul dintre cele mai importante turnee de badminton din aceastã parte a Europei. La Banu Sport s-a desfãºurat Ni-Ling Romanian International, concurs inclus în cadrul Circuitului European de Badminton. Participarea a fost una la cel mai înalt nivel: înscrierile au inclus 170 de jucãtori provenind din 33 de þãri de pe cinci continente. Mulþi dintre aceºtia fac parte din topul primilor 100 de sportivi din lume. Valoarea totalã a premiilor - 5000 de dolari. “Pãstrãm tradiþia turneelor internaþionale organizate la Timiºoara. Aici este leagãnul badmintonului din România ºi meritã toatã atenþia noastrã. Este o oportunitate ºi pentru sportivii români sã se facã remarcaþi ºi sã urce în clasamentele mondiale”, a declarat Animona Huþu, preºedintele Federaþiei Române de Badminton.

ApreciereFOTBAL Site-ul www.liga2.prosport.ro a iniþiat un sondaj prin care cititorii au fost invitaþi sã voteze cei mai buni jucãtori din eºalonul secund, precum ºi cel mai bun tehnic ian din aceastã div iz ie . În urma sufragiilor, cel mai bun antrenor din turul campionatului a fost votat Va lent in Ve lcea , tehnicianul echipei noastre. Acesta a fost considerat cel mai bun tehnician ºi de cãtre redactorii respec t i vu lu i po r ta l . E s te o recunoaºtere a traseului excelent din toamnã, ACS Poli suferind de-abia recent la Arad, primul eºec din prezenta stagiune. Nici fotbaliºtii noºtri nu au fost uitaþi. Rãzvan Trandu a intrat în echipa idealã a cititorilor, în timp ce în primul 11 votat de redactori ºi-au gãsit loc Mario Kirev, Petre Goge ºi Cristi Boldea. (www.acspoli.ro)

AchiziþieRUGBY Dan D i nu , p r i n c i p a l u l f inanþator a l ce lor de la RCM Universitatea de Vest Timiºoara, a anunþat ultimul transfer pe care echipa sa l-a efectuat înaintea debutulu i în noul campionat : samoanul Jack Umaga, un jucãtor de 28 de ani, cu o importantã experienþã în campionatele din Noua Zeelandã ºi Japonia. Umaga sperã sã facã o impresie plãcutã ºi sã ajute echipa la care a fost angajat: “Vã spun sincer nu ºtiam aproape nimic de România, nici nu ºtiam unde este pe hartã. Am cãutat pe internet ºi am aflat. Azi am fost la sala de forþã, mi-am cunoscut noii colegi ºi am fost bine primit. Despre Chester Williams am auzit multe, e un nume cunoscut, iar acum l-am cunoscut ºi personal”, a declarat Umaga la prezentarea oficialã la Timiºoara.

Salã polivalentã de 2500 de locuri

“Dragi timiºoreni, noua echipã de fotbal Poli, o Poli pentru prima datã dupã Revoluþie a noastrã ºi numai a noastrã, echipa la care am reuºit sã aducem pentru totdeauna palmaresul Politehnicii,

istoria, luptã din greu pentru promovarea în Liga I, fi ind, pânã în acest moment, în grafi c. Haideþi cu toþii, dragi poliºti, pe “Dan Pãltiniºanu”, la toate meciurile, sã-i fi m alãturi, sã-i devenim al 12-lea jucãtor, ca-n vremurile bune! Vom fi din nou ce-am fost ºi mai mult decât atât! Hai Poli!”

În 6 ºi 7 aprilie, Timiºoara va fi capitala baschetului românesc!COMPETIÞIE Cupa României la baschet masculin se va desfãºura în Sala “Constantin Jude”, sâmbãtã ºi duminicã

Municipiul nostru va fi gazda turneului fi nal al Cupei României la baschet masculin, care va avea loc în 6 ºi 7 aprilie, la Sala Constantin Jude (Olimpia). Programul turneului fi nal de Cupa României este urmãtorul: Sâmbãtã, 6 aprilie, semifi nale: Universitatea Cluj – CSU Ploieºti, BC

Timiºoara – Gaz Metan Mediaº; Duminicã, 7 aprilie, finale: Orele de start vor fi stabilite împreunã cu televiziunea care va difuza partidele. Pachetele de bilete pentru turneul fi nal al Cupei României s-au pus în vânzare. În primã fazã, pachetele pentru cele patru meciuri ale

turneului pot fi achiziþionate de la sediul clubului BC Timiºoara – str. Arieº nr. 19, în Casa Tineretului, etaj I, cam. 117 – în fi ecare zi lucrãtoare, între orele 10.00 ºi 14.00. Pachetele pentru aceste patru meciuri costã 35 de lei, pentru sectorul A (rândurile 5-13) ºi 25 de lei, pentru

sectorul B (rândurile 14-23). Primele patru rânduri sunt rezervate suporterilor care au achiziþionat abonament la începutul sezonului pentru meciurile BC Timiºoara. Pe baza acestuia, fanii pot intra gratuit la jocurile din F4 ºi îºi pãstreazã locurile de pe abonament.

Apelul primarului Nicolae Robu cãtre poliºti:


Continuăm în aces t număr demersurile de prezentare a istoriei oraşului nostru. Vă oferim în cele ce urmează datele, în ordinea în care au fost scrise, din Istoria Timişoarei, volumul I, Manual opţional pentru elevii gimnaziilor timişorene, scris de prof. dr. Ioan Haţegan, cercetător ştiinţific I la Academia Română Timişoara şi prof. dr. Cornel Petroman, inspector şcolar general Inspectoratul Şcolar Timiş.

Numele oraºuluiEste preluat de la râul care îl străbate

şi care până spre mijlocul secolului al XVIII-lea se numea Timiş, cu variantele: Timişul Mic, Timişel, Timişaţ. Primul document care vorbeşte despre existenţa a două râuri Timiş este registrul de dijme papale dintre anii 1332/1337. Acesta aminteşte cele două râuri Timiş (Temes) şi localităţile aflate între acestea, printre care şi Timişoara. Toate celelalte documente ofi ciale, cronici, relatări de călătorie, din cuprinsul secolelor XIV-XVII vorbesc despre Timişoara prin care curge râul Timişul sau Timişul Mic. Aşadar, nu a fost vorba despre nicio greşeală atunci când s-a vorbit despre cetatea de pe Timiş, adică Timişoara. Chiar şi astăzi o mare parte din albia veche a Begăi se numeşte Timişel între Răchita şi Gruni; Temeşici şi Timişaţ între Cenei şi Jaša Tomić. Singura porţiune unde vechiul curs se numeşte Bega este cea în care se afl ă sate colonizate cu populaţie germană şi germanofonă în secolele XVIII-XIX. Termenul de Bega provine din secolul al XVIII-lea şi apare odată cu canalizarea râului, inclusiv prin săparea unui canal navigabil pe vechea albie, sau a unuia nou, alăturat albiei vechi. Prima dată numele Beghei apare în cronica notarului anonim (Anonimus) pentru realităţi bănăţene din secolul al XIX-lea. Termenul Beghei este folosit azi pentru canalele şi râurile canalizate din Banat. Înaintea numelui oraşului se aşeza un cuvânt care îi definea statutul juridic. În secolele XIV şi XV apar termenii villa/satul/oppidum/târgul/civitas/oraşul/castrum/cetatea. Termenul villa se referea la vechea aşezare civilă care se transformă apoi în târg. Pentru Timişoara există menţionări alternative de oppidum şi civitas care pot crea confuzii. Ele se datorează inconsecvenţei izvoarelor istorice, dar statutul de oraş al Timişoarei a fost o realitate încă din secolul al XIV-lea. Cetatea Timişoarei a fost constant amintită sub această formă în toate izvoarele, aşa încât nu suscită niciun comentariu. Forma geografi că în care

apare numele aşezării în secolul XIII şi prima parte a secolului al XIV-lea a fost CASTRUM (REGIUM) DE TYMES (cetatea regală de pe Timiş) ortografi at şi Th ymes, Temes. Abia spre mijlocul acestui veac XIV numele este scris temesvar, Th emesvar, Th emeswar etc. Otomanii numeau Timişoara drept Timişvar sau Dimişkar, iar habsburgii Temeswar.

Timiºoara-cetate ºi oraº european

Timişoara între secolele XI-XIV. O discuţie ştiinţifi că, cu conotaţii politice, s-a desfăşurat în jurul existenţei a două localităţi Tibiscus pe Tabula Peutengeriană. Unii cercetători susţineau că una este actuala Jupa (fost castru şi municipiu roman), iar cealaltă ar fi fost actualul oraş. Castrul episcopal ortodox Dibiscos (Timbiscos), amintit de diploma împăratului bizantin Constantin al II-lea din anul 1019, a fost plimbat când la Jupa, când la Timişoara. În lipsa unor dovezi arheologice clare, toate acestea rămân doar la stadiul de ipoteze, care vor fi confi rmate sau infi rmate în viitor. Certă este însă prezenţa aşezării rurale şi a fortifi caţiei sale de pământ cu palisadă de lemn de pe actualul perimetru timişorean, în cadrul acelui voievodat (ducat, regum) bănăţean condus de Athum la începutul secolului al XI-lea. Cronicarul anonim al regelui maghiar Bela, scrierile hagiografi ce, Legenda Mare despre episcopul Gerardo (Gellert, Gerhard) şi manuscrisul creştin preluat de cronicarul otoman Mahmud Terdzűman, oferă preţioase indicaţii despre dezvoltarea economică şi socială a acestei ţări a ducelui Athum, dar şi despre luptele purtate de acesta cu trupele regelui maghiar Ştefan I. Cândva, în jurul anilor 1028, Athum este învins şi ucis, iar în locul său vine Chanadinus, cel care închină ţara regelui maghiar. Extinderea suveranităţii maghiare asupra actualului banat, inclusiv a Timişoarei, a fost un proces ce a durat mai mult timp. Aşezarea rurală timişoreană, întinsă pe acea spină neinundabilă, era străbătută de două axe principale: Nord/Sud (ce intra prin zona Parcului Botanic de azi, străbătea aşezarea aproximativ prin străzile Alecsandri şi Blaga şi ieşea prin dreapta castelului) şi Est-Vest (aproximativ prin str. Proclamaţia de la Timişoara, Piaţa Sf. Gheorghe-Piaţa Libertăţii). Fortifi caţia de pământ cu palisadă de lemn, existent în perimetrul amintit mai sus, avea o formă dreptunghiulară cu laturile de cca.170x110 m. În interiorul acesteia se afl au mai multe

construcţii, inclusive un turn, care servea ca reşedinţă castelanului cetăţii, dar şi comitelui de Timiş. Primul comite de Timiş atestat documentar

în anul 1177 este Pancraţiu. Acest an poate fi considerat ca o primă atestare indirectă şi a Timişoarei (cetatea de pe Timiş). Toate comitatele medievale din

Banat (Arad, Cenad, Craş, Torontal, Kovin, Horom etc.) şi-au luat numele de la o cetate. La fel s-a întâmplat şi cu cetatea de pe râul Timiş.

Cetatea Timiºoarei în izvoarele strãvechi, în documente ofi ciale

ISTORIA ORAŞULUI TĂU

ATESTÃRI DOCUMENTARE Statutul de oraº a fost o realitate încã din secolul al XIV-lea pentru urbea noastrã


gratuit martie 2013 monitorul - primariatm.ro · iar mai presus de toate suferinţa lui cristos are...

Documents