gramatica limbii italiene - cdn4.libris.rocdn4.libris.ro/userdocspdf/775/gramatica limbii italiene....
TRANSCRIPT
Descrierea CIP a Bibliotecii Nafionale a Rom0nieiOLARU, CONSTANTIN
Gramatica limbii italiene: teorie gi exercifii /Olaru Constantin. - Bucuregti: My Ebook;2012
ISBN 978-60 6-93 t 62-2-l
811.131.1'367
@ Copyright Editura My Ebook, 2012
Olaru Constantin
GRAMATICALIMBII ITALIENETEORIE $I EXERCITII
Editura My EbookBucureqti,2012
CUPRINS
Substantirnrl ......
Adjccthd
hunrunple
V!fttil'............&'
la exercilii
7
28
66
9l
113
184
186
r87
158
t63
t73
ARTICOLUL _ L'ARTICOLO
tr TIPI.JRI DE ARTICOLE
Articol
Hotirit Nehotiirit
Singular Plural
Singular(nu are
formi deplural)
Masculin(maschile)
IL IL' ILO
ttGLI
UN/UNO
Feminin(femminile)
LAIL' LE UNA /. LII{'
0 Observalii
h)
"L-hrintoa unei vocale
[O -.lnainte de cuvinte ce incep cu: s * altd consoand ot z
, qF hainte de vocald sau cuvinte ce incep cu: s + alti consoan6
*z.- lht - lnainte de o vocali (doar la feminin)
: hginte de cuvinte ce incep cu s * altd consoand ot z. hainte de o consoanl
C ARTICOLUL HOTARAT
ARTICOLUL HOTARAT(L'articolo determinativo o definito)
Sinsular Plural
Masculinil ilot' sli
FemininlaI' le
F Exemple:Articol hotdrdt - masculinIl libro - carteaL'amico - prietenulLo spettacolo - spectacolulLo zio - unchiulI libri - cdrfileGli amici - prieteniiGli spettacoli - spectacoleleGli zoccoli - ghearele
Articol hotdrdt - femininLa macchina -maqinaL'amica - prietenaLe macchine - maqinile
4 Pentru masculin singular existd trei variante pozilionale: il,lo, l'.Folosirea uneia sau alteia dintre cele trei variante depinde deinifiala substantivului determinat. in cazul,incare intre articol qisubstantiv este intercalat unul sau mai multe adjective(calificative sau determinative) alegerea articolului depinde de
8
irrilirrl;r :rccstui adjectiv, deci de iniliala cuvdntului imediatrrr rrrillor'.
, ttrli<ttlul il se foloseSte inaintea substantivelor (sau
tttljn'tit,clor) (:ure incep cu o consoand in afard de s +
t'tttt.sttttttti, T pn, ps, gfl, x, i semivocalic.
), l,)xcrnple:il ntguzztt biriatulil ,vtlr srtareleil mitt rtrnicrt prietenul meu
il g,runlc st't'illrtre - marele scriitor
+ rtrtitttlul lo se foloseSte inaintea substantivelorrtlj*'livelor) care tncep cu s t consoand, z, pn, ps' gn,.tt'tttit,ttttt lic.
), l,)xclrrplc:Itt,tpru'hitt oglindaItt :io tutchittlI t r 1
t ilt't t ilt t tt'( )('(' () - pneumococulIn 1t:;intlt44o * psihologulIo gttttt'<'o -- gllugcaItt riltlitto - xilofonulItt lt44ttsluvrr - iugoslavulItt iultt lriatul/rr ,r/r',r,ro ttttlttn' - acelaqi autor
+ rtrliutlrtl l' se foloseSte inaintea substantivelor sau
tttliu'liru'lttr ((tt'c incep cu o vocald.
)r l,lxt rtt;llc:I'qlliv:;t'rt licscal'epihrytt t:pilogull'ulltu rruislintrll'ur,t'll,t pitsitrca
(sauxri
* Pentru masculin plural existd doud variante pozilionale:
) articolul i se foloseSte tn cazurile fn care la singular seutilizeazd articolul il.
) Exemple:i ragazzi - bliefiii miei amici-prietenii meii grandi scriitori - marii scriitori
) articolul gli se foloseSte in cazurile tn care la singular aparvariantele lo sau l'.
) Exemple:gli specchi - oglinzilegli zii - unchiigli psicologi - psihologiigli Iugoslaui - iugoslaviigli stessi amici - aceeagi prietenigli ffieschi - frescelegli olivi - mEsliniigli uccelli - pdsdrile
4 Pentrufeminin singular existd variantele la gi l'
t articolul la se foloseSte inaintea substantivelor (sauadjectivelor) care tncep cu o consoand
F Exemple:la madre -rnamala zia - mdtugala sfumatura - nuanfala mia amica -prietena mea
l0
+ arttcolul l' se foloseste inaintea substantivelor (sau
aQlutlvelor) care incep cuvocald
) Eremple:l'anlma - sufletul )l'lmmensa nave - vaporul imens
l'ultlma parte -ultima parte
* pentrtfeminin plural existd o singurdformd le
) Eremple:b madrl- mamelelt zle - mdtuqilele amlche - prietenele
Articolul hotdrfft preced[ substantivul qi determinanlii sdi.
) Eremple:la;da proposta - propunerea mea
h prtna volta - prima datd
I trafratelli - cei trei fta{ih bella estate - frumoasd vard
hot[rflt este precedat numai de determinanlii tutto, -a, -
,,,), arnbo, arnbedue - amdndoi, am0ndoul
le mani - amdndoud m0iniletlisli - amdndoi fiii
la gente - toatd lumea
I mlel primi cinque cari compagni - toti primii cinci dragi
ll
ai mei
PREPOZITIILE ARTICULATE
Atunci cdnd substantivul cu articol hot[r0t este precedat de unadin prepozi[lile di, a, da, su, in, aceastd prepozilie se unegte cuartico lul form0nd aqa-zisele prepozilii arliculate.
di + il ragazzo : del ragazzo - al b[iatului, despre bdiat
Schema prepozi{iilor articulate cu toate formele
) Exemple:il padre del bambino - tatdl copiluluiparlava al pubblico - vorbea publiculuivado dal medico - merg la medictraduco dall' inglese -traduc din limba errglezdmetto il libro sulla scrivania - pun cartea pe birounel centro della cittd - in centrul oragului
articolului hotirflt
Articol
Prepozilie
masculin femininsinsular olural sinsular olural
il lo t' I sli la t' ledi del dello dell' dei desli della de11' delle
a al allo all' at asli alla all' alleda dal dallo dall' dai dasl dalla dall' dalle
SU sul sullo su11 sul susl sulla sull' sullem nel nello nell' nel nesl nella ne[1' nelle
t2
3 AII'I'I( :OLUL NEHOTARAT
ARTICOLUL NEHOTANAT( L' articolo indeterminativo o indefinito)
Sinsular Plural
Masculinun
dei
degliuno
l;emininuna
delleun'
L l)xomple:,4rtialul nehotdrdt - masculinllnlilwt-ocartelln ltrtmio - un premiulltt uttrit'o - un prietenllno ,spettucolo - un spectacolIlnozot'colo-ogheard
,4 rl iu il nehotdrdt - femininlluu mucchina-O maqind
lln'utttica - O prietend
t N l'rntru nrusculin singtlar existd doud variante pozilionale:
* un sc' .foloseste inaintea substantivelor (sau adjectivelor)atre' inrep clt o consoand (in olord de s * consoand, z, pn' ps'
pil, x, Lsemiconsonantic) sau cu o vocald
D l,)xernple:tttt tltudarno - un caiettttt tttitt untir:o - un prieten de-almeuun gnuule scrittore - un mare scriitorlttt qlliv,tcrt -- o frescilttl ttct'e'lb o pasdre
13